jornal614_08_03_2012

31301 29774

Sindicalismo com IndependĂŞncia

31179

30967

PREÇO 0,75\ | 2ª SÉRIE | ANO 12 | Nº 614 | 08 MARÇO DE 2012 DIRECTOR LINA VINHAL | www.campeaoprovincias.com | telef. 239 497 750 | fax 239 497 759

Vidas (d)escritas

Recupere o seu peso ideal!

Av. FernĂŁo de MagalhĂŁes, 210 - Coimbra Telef.: 239 841 175 - naturhousecoimbra@hotmailcom www.naturhouse.com

31166

Na redução de 66 autarquias no distrito (de um total de 209 passa para 143, menos 31,50 por cento), o concelho de Coimbra ĂŠ o que terĂĄ o maior corte (45,16 por cento), baixando das actuais 31 para 17 freguesias. Estes sĂŁo os dados apurados pelo “CampeĂŁoâ€? se forem cumpridas as regras da proposta do Governo de reforma da Administração Local, aprovada na Assembleia da RepĂşblica pela maioria PSD/CDS. O processo, que promete nĂŁo ser pacĂ­fico, irĂĄ ser confiado Ă s assembleias municipais, tendo a de Coimbra declarado jĂĄ a sua oposição total Ă lei.

PĂĄgina 10 e 11

30725

CMC

' (

)

O “CampeĂŁo das ProvĂ­nciasâ€? inicia hoje uma nova rubrica, intitulada “Vidas (d)escritasâ€?, com o testemunho da Madre Teresa Granado. A mentora da Comunidade de S. Francisco de Assis jĂĄ percorreu “meio mundoâ€?, viu casos de escravidĂŁo (na dĂŠcada 50 do sĂŠculo passado no PaquistĂŁo) e confrontou-se com a pobreza extrema. Com uma vida dedicada ao

como uma pessoa determinada e lutadora.

PĂĄgina 5

!" #

$ % & A 09 de Fevereiro [de 2012], o “CampeĂŁoâ€? viu na eleição da Concelhia de Coimbra do PSD a prĂŠ-indigitação de JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo para candidato Ă principal cadeira da praça de 08 de Maio; a 16, o nosso Jornal indicou que Paulo JĂşlio continua a denotar apetĂŞncia pelo cargo. A 03 de Março, voltou a haver um acto eleitoral no PSD sem que tenha sido perdida de vista a presidĂŞncia da Câmara Municipal de Coimbra.

PĂĄginas 03 e 04

PUBLICIDADE

Todas as semanas um “mimo� para si

Refeiçþes råpidas Petiscos Charcutaria Aceitamos encomendas

Pastelaria Padaria

Jantares Musicais

Castanheiro Um Cliente... ...um amigo!

Avenida Urbano Duarte 92, 96 Junto ao novo edifĂ­cio da EDP 3030-215 Coimbra Telm. 965 869 802 / 932 842 391

Feliz Dia da Mulher

31100

30936

Com SporTV

Mail: padaria.pastelaria.castanheiro@sapo.pt

Mês de Março

na baixa de Coimbra - atrĂĄs da loja do CidadĂŁo

SĂĄbado 10 - Luis Portugal SĂĄbado 31 - Sandra Russo Duo & Loie Russo

TAKE AWAY LEITĂƒO AO KG DIĂ RIO SANDES DE LEITĂƒO

SĂĄbado 07 - Luis Portugal SĂĄbado 14 - Fados de Coimbra SĂĄbado 28 - Sandra Russo Duo & Loie Russo

Rua da Gala, n.Âş 45, Telef.: 239 821 001 www.joaodosleitoes.pt

MĂŞs de Abril

FAÇA A SUA RESERVA!!!

31093

Bolos de aniversĂĄrio Doces Conventuais Grande variedade de produtos

Avenida Navarro, 58 | 3000-150 Coimbra - PORTUGAL Tels.: 239 829 108 - 239 824 236 | E-mail: restauranted.pedro@gmail.com www.restaurantedompedro.pai.pt 29098

SAĂšDE

2

08

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

Tecnologia desenvolvida por empresa de Coimbra

B R E V E S

Teste ajuda mulheres a detectar cancro do colo do útero A Infogene, uma empresa biotecnológica criada no seio da Universidade de Coimbra (UC), escolheu o Dia da Mulher para lançar em Portugal o primeiro teste que permite a auto-colheita para a detecção precoce do cancro do colo do útero.

O “Teste da Mulherâ€? ĂŠ apresentado hoje no mercado e pretende ajudar a detectar aquele que ĂŠ o segundo tipo de cancro mais frequente nas mulheres, a nĂ­vel mundial.

Trata-se do culminar de cinco anos de investigação e desenvolvimento levados a cabo por investigadores da UC. Para alÊm de ser o primeiro teste do gÊnero em Portugal, que permite a autocolheita, esta tecnologia de diagnóstico caracteriza-se por ser mais robusta e mais råpida do que o mÊtodo clåssico, que consiste na realização de um exame citológico (Papanicolau), tendente a detectar a presença do Vírus do Papiloma Humano (VPH), responsåvel pela doença oncológica com a terceira maior taxa de incidência em mulheres portuguesas.

Rapidez, simplicidade e segurança são algumas das características destacadas por Rui Costa, responsåvel pela Infogene

Composto por um estojo de auto-colheita, este mĂŠtodo distingue-se, ainda, pelo facto

co, de detecção precoce, capaz

=>

VPH de alto risco, responsåveis pela infecção persistente que causa o cancro do colo uterino.

Em caso de resultado negativo, este teste garante Ă mulher um perĂ­odo de tranquilidade trĂŞs vezes mais dilatado do que o mĂŠtodo convencional. â€œĂ‰ um mĂŠtodo rĂĄpido,

simples e seguro, cumprindo todas as normas da União Europeia. A mulher, em qualquer momento, com conforto e na sua intimidade, pode efectuar a colheita e enviar para anålise�, explica Rui Costa, director executivo da Infogene.

O procedimento de teste ĂŠ extremamente simples. O estojo do “Teste da Mulherâ€? engloba um dispositivo em forma de “varinhaâ€?, destinado Ă colheita, um tubo de transporte, um envelope prĂŠ-pago para envio da amostra, um folheto de instruçþes e um

formulårio de requisição. Após a colheita, a porção de colheita deve ser colocada no tubo de transporte e este enviado para o laboratório.

O teste desenvolvido pela Infogene Ê dirigido, especialmente, para as mulheres com mais de 30 anos, que são aquelas que correm maior risco de desenvolver o cancro do colo do útero. A solução proposta pelos investigadores de Coimbra foi jå validada no Hospital Universitårio de Uppsala (SuÊcia), atravÊs de um estudo comparativo com o teste de Papanicolau, em que participaram 4 000 mulheres.

Nesta fase inicial, o “Teste da Mulherâ€? pode ser adquirido em laboratĂłrios de anĂĄlises clĂ­nicas mas prevĂŞ-se que, a curto prazo, venha a ser disponibilizada a sua comercialização, tambĂŠm, em farmĂĄcias.

Especializada no desenvolvimento de mÊtodos não invasivos de detecção precoce do cancro, a Infogene Ê uma empresa criada, em 2006, na incubada do Instituto Pedro Nunes (IPN).

Valor inferior Ă mĂŠdia nacional

RegiĂŁo Centro tem a menor taxa de mortalidade infantil O nĂşmero de Ăłbitos entre os bebĂŠs nascidos na regiĂŁo Centro, inferior a duas mortes por cada 1 000 nados-vivos, ?

@

no resto do país, revelou o presidente da Administração Regional de Saúde (ARC), JosÊ Tereso.

Este dado, respeitante Ă

PUBLICIDADE

taxa de mortalidade infantil

>K=K

pelo responsĂĄvel da ARS do Centro durante a abertura do V PlenĂĄrio das Unidades Coordenadoras Funcionais (UCF) que, recentemente, se realizou em Coimbra.

De acordo com as informaçþes mais recentes, a nível nacional, a taxa de mortalidade infantil Ê de 2,50 por cada 1 000 bebÊs nascidos. JosÊ Tereso sustenta que os números actuais são o resultado de um grande esforço e evolução no que diz respeito à saúde materno infantil e lembrou que,

nos anos 70 [sÊc. XX], havia 53 crianças que morriam no decurso do primeiro ano de vida.

Tereso lembra que, como estruturas operativas do Serviço Nacional de SaĂşde, as Unidades Coordenadoras Funcionais asseguram, de forma efectiva, a articulação entre os cuidados de saĂşde primĂĄrios e hospitalares. “SĂŁo um exemplo a replicar noutros domĂ­nios do sistema de serviços de saĂşdeâ€?, defende o presidente da ARS Centro.

O V PlenĂĄrio das UCF da regiĂŁo Centro decorreu no Hospital PediĂĄtrico de Carmona da Motae contou com a particiPRESTAĂ‡ĂƒO DE SERVIÇOS MÉDICOS pação de 150 MEDICINA DO TRABALHO

HIGIENE E SEGURANÇA NO TRABALHO saúde ligados Rua do Palåcio da Justiça | Ed. Qta. São Mateus A - 3060-208 Cantanhede às UCF. Telef.: 231 428 758 - Fax: 231 428 759 - Telem.: 968 146 901

CLĂ?NICA OFTALMOLĂ“GICA, LDA Dr. JosĂŠ Emilio Campos Coroa Dr.ÂŞ M.ÂŞ Helena Campos Coroa

PUBLICIDADE

ConsultĂłrios:COIMBRA - Largo da Portagem, 27 - 2.Âş - Telef.: 239 821 403 FIGUEIRA DA FOZ - Praceta D. Maria Madalena Azevedo PerdigĂŁo, n.Âş 30 Telef.: 233 423 541 | ARGANIL - Rua Dr. Veiga SimĂľes, Telem.: 935 106 927 TĂ BUA - Av. da Ribeira, Edf. Ă“mega 1, 1.Âş C - Telem.: 934 224 930 COJA - Rua Dr. Albino Figueiredo, Telem.: 935 106 928 GĂ“IS - Rua Comendador Augusto LuĂ­s Rodrigues Telem.: 934 225 140 PAMPILHOSA DA SERRA - Rua Rangel Lima Telem.: 935 106 935

31036

CAMPOS COROA

info@cmsm.net | www.cmsaomateus.pt

31047

PUBLICIDADE

www.couto.pt

DE MARÇO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

HUC e SaĂşde dĂŁo tema para dois livros “O Percurso da SaĂşde: Portugal na Europaâ€?, obra do antigo ministro da SaĂşde e eurodeputado, AntĂłnio Correia de Campos, em co-autoria com o professor Jorge SimĂľes, ĂŠ apresentada amanhĂŁ, em Coimbra, pelo mĂŠdico AntĂłnio LeitĂŁo Marques e pela jornalista da SIC, Dulce Salzedas. A sessĂŁo realiza-se na livraria Almedina EstĂĄdio, pelas 17h00. Percorrendo os paĂ­ses da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento EconĂłmico (OCDE), o livro fala das circunstâncias histĂłricas que levaram Ă criação dos dois grandes modelos de sistemas de saĂşde europeus, destacando o Serviço Nacional de SaĂşde e a sua evolução desde o inĂ­cio da dĂŠcada de 70 [sĂŠc. XX] atĂŠ Ă actualidade. Outro livro, igualmente interessante e relacionado com a temĂĄtica da saĂşde, foi apresentado ontem, em Coimbra.

Trata-se de uma obra do antigo director dos Hospitais da Universidade de Coimbra, Fernando Regateiro, intitulada “HUC, 4 Anos e o Futuro...�.

CÊrebro Ê tema central de exposição No âmbito da Semana Internacional do CÊrebro, estå patente ao público, em Coimbra, uma exposição promovida pelo Centro de Neurociências e Biologia Celular (CNC). A

instituição, nas quais Ê possível observar o cÊrebro e as suas cÊlulas, recriando a imagem que se obtÊm atravÊs da objectiva de um microscópio. Esta exposição pode ser visitada atÊ ao dia 01 de Abril, no centro comercial Dolce Vita e då particular destaque à cor, ferramenta essencial para os investigadores

! "

#$ %&'*+/<

criada pela companhia de teatro Marionet, aquando da residĂŞncia artĂ­stica realizada no CNC, entre Janeiro e Julho de 2010. Trata-se um cĂŠrebro metĂĄlico, tendo por nĂşcleo artigos

#$

memĂłria dessa residĂŞncia artĂ­stica.

LAHUC promove jantar de solidariedade feminino Aproveitando o Dia Internacional da Mulher e visando a angariação de fundos para fazer face aos crescentes pedidos de ajuda que chegam a esta associação, a Liga dos Amigos dos Hospitais da Universidade de Coimbra (LAHUC) promove um jantar de solidariedade, hoje à noite, pelas 20h00, no restaurante República da Saudade, em Coimbra. Esta iniciativa contarå com música ao vivo, por Daniel Romeiro e ZÊ Santos (Los Dos Melones) e poesia, no feminino. O jantar custa 20 euros e as reservas podem ser feitas para os telefones 239 400 584 ou 91 9158471. GÊneros alimentares, medicamentos, fraldas, ajudas tÊcnicas e pagamentos pontuais de despesas domÊsticas são algumas das formas como a LAHUC tem vindo a apoiar mais de 30 famílias, de forma regular.

Debate sobre os medicamentos e seus riscos Esclarecer a população sobre os medicamentos e os riscos da sua utilização ĂŠ o objectivo de um debate que se realiza hoje, pelas 21h00, na livraria Almedina, no EstĂĄdio Cidade de Coimbra. A sessĂŁo, de entrada livre, contarĂĄ com a presença dos mĂŠdicos LuĂ­z Santiago, Paula Miranda, Catarina Matias e Ana Rita SimĂľes. O sistema de absorção, distribuição, metabolização e eliminação dos medicamentos, a problemĂĄtica da prescrição e as interacçþes medicamentosas sĂŁo alguns dos assuntos que vĂŁo ser abordados. â&#x20AC;&#x153;CafĂŠ SaĂşdeâ&#x20AC;? ĂŠ uma iniciativa da livraria Almedina, dirigida a estudantes de medicina e internos da especialidade de Medicina Geral e Familiar, com interesse para o pĂşblico em geral.

LPCC abre delegação em Aveiro O Núcleo Regional do Centro da Liga Portuguesa Contra o Cancro (LPCC) abre hoje, em Aveiro, uma nova delegação.

A cerimónia de inauguração do espaço na rua de Espinho, n.º 19, agendada para as 17h00, contarå com a presença dos presidentes da Câmara Municipal de Aveiro e da LPCC, Carlos Freire de Oliveira. Segundo a instituição, os serviços disponíveis nesta nova delegação visam promover a prevenção primåria e secundåria do cancro, o apoio social e a humanização da assistência ao doente oncológico. A extensão a Aveiro da unidade de psico-oncologia, com a realização de consultas gratuitas dirigidas ao doente oncológico e familiares, Ê a grande novidade introduzida nos serviços agora disponibilizados pela LPCC.

08

QUINTA-FEIRA

POLĂ?TICA

DE MARĂ&#x2021;O DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

3

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

CCDRC

PSD

Norberto Pires diz que â&#x20AC;&#x153;vicesâ&#x20AC;? dĂŁo

/

Candeia que vai Ă frente alumia duplamente...

Ana Abrunhosa e Isabel Damasceno, por ocasiĂŁo de uma visita a um complexo da ERSUC, ladeando Alberto Santos

Programa Operacional Regional (Mais Centro), estĂĄ

? çado pelo â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;?, hĂĄ duas semanas, atravĂŠs da edição electrĂłnica, porquanto ocorreu a recondução das economistas Ana Abrunhosa e Isabel Damasceno.

Deixam de existir as funçþes de vogais não executivos, anteriormente desempenhadas por Joaquim Morão (PS), presidente da Câmara Municipal de Castelo Branco, e Raul Martins.

O Programa Operacional Regional, a cuja Autori-

dade de Gestão Norberto Pires preside por liderar a CCDRC, Ê o responsåvel pela aplicação de fundos provenientes da União Europeia no âmbito do Quadro de Referência EstratÊgico Nacional (QREN).

Segundo Pires, â&#x20AC;&#x153;a manutenção das vogais executivas ?

?

tinuidade na execução dos fundos comunitĂĄrios, aplicados ao reforço da coesĂŁo e competitividade do Centro de Portugal, com o objectivo fundamental de crescimento e criação de empregoâ&#x20AC;?.

Ex-presidente da Câmara de Leiria, Isabel Damasceno (PSD) foi indigitada pela Associação Nacional de Municípios Portugueses.

Professora auxiliar da Faculdade de Economia de Coimbra, Ana Abrunhosa ingressou na CCDRC como vice-presidente para coadjuvar o anterior lĂ­der do organismo, Alfredo Marques, e transitou para a ComissĂŁo Directiva do Mais Centro ao suceder a JoĂŁo Vasco Ribeiro, que ÂŤbateu com a portaÂť, hĂĄ dois anos, quando Marques lhe subtraiu competĂŞncias.

+

,& '

CMC exortada a montar ecrã gigante na praça da República A Câmara de Coimbra foi exortada, pela Assembleia Municipal (AM), no sentido de agir a fim de haver, na praça da República, um ecrã gigante para visualização da transmissão

#

de Portugal em futebol.

A AcadÊmica/OAF e o Sporting irão protagonizar, em Maio, o desfecho da segunda competição mais importante do calendårio futebolístico nacional da Êpoca de 2011/12, em jogo que serå disputado no Estådio Nacional (Jamor, Oeiras).

A recomendação à Câmara, abrangendo a oferta de transporte para ida de autarcas e de outros conimbricenses a Lisboa, consta de uma moção da autoria de

Francisco Andrade, aprovada por unanimidade.

Com o vereador do Desporto, Luís Providência (CDS/PP), ausente da reunião da AM, o PS, pela voz de JosÊ Manuel Ferreira da Silva, associou-se ao teor da moção.

Presidente da Junta de Freguesia de Santo AntĂłnio dos Olivais (PSD), Andrade era o treinador da Briosa quando, pela Ăşltima vez, hĂĄ 43 anos, ela disputou a

# W

& Y A primeira edição do trofĂŠu, em 1939, foi conquistada pela AcadĂŠmica, que era, entĂŁo, uma Secção da AAC. Andrade recordou que, devido a â&#x20AC;&#x153;vigilância cobardeâ&#x20AC;? da PIDE, no âmbito da

Crise AcadĂŠmica de 1969, houve um â&#x20AC;&#x153;ambiente de medoâ&#x20AC;? em redor da anterior

& Vítor Costa, presidente da Junta de Almalaguês (PSD), sugeriu a prestação de uma homenagem aos futebolistas que representaram a AAC, vincando a sua %

\ ^

polĂ­ticaâ&#x20AC;?, porquanto ĂŠ co

@

de hĂĄ 43 anos foi muito mais do que um jogo.

A moção redigida por Andrade, felicitado pelos autarcas do Bloco de Esquerda com assento na AM, recomenda que, independentemente do resultado, a equipa da AcadÊmica/OAF seja recebida no salão nobre dos Paços do Concelho.

JosĂŠ Carlos Clemente

(PS), presidente da Junta de S. Bartolomeu e vicepresidente da Briosa, observou que os dirigentes do clube tambĂŠm sĂŁo credores de aplauso.

Outro membro da AM, JoĂŁo Pinto Ă&#x201A;ngelo (CDU), fez um apelo para que se faça da ida ao EstĂĄdio Nacional â&#x20AC;&#x153;uma jornada em prol de causas de Coimbraâ&#x20AC;?, tendo invocado, a tĂ­tulo de exemplo, a incerteza a pairar sobre o projecto de Metro de superfĂ­cie. â&#x20AC;&#x153;HĂĄ causas comuns que, em memĂłria de 1969, podemos

_ <

autarca.

Serafim Duarte (BE) exortou os jovens a fazerem

# %

de protesto e de reivindicaçãoâ&#x20AC;?.

João Paulo Barbosa de Melo encabeçou a única lista candidata à eleição dos nove delegados do concelho de Coimbra ao próximo Congresso do PSD. AlÊm do presidente da Câmara Municipal conimbricense (CMC), o vereador Paulo Leitão Ê outro dos congressistas, sendo precedido na lista por Dino Alves, que era primeiro suplente e foi chamado a substituir Norberto Pires (líder da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Centro).

A 24 horas da eleição, que ocorreu das 17h00 às 23h00 de såbado (03), Pires foi declarado inelegível por $

toral devido a alegada falta de pagamento de quotas, indicou fonte partidĂĄria.

Verónica Mendes, MoisÊs Geraldes Silva, Arnaldo Paredes, Hugo Gonçalves,

JosĂŠ Belo e Fernando Gomes completam o elenco, cujo Ăşltimo suplente ĂŠ, simbolicamente, o presidente da ComissĂŁo Concelhia social-democrata, Manuel de Oliveira.

A composição da lista (à semelhança do que aconteceu, recentemente, por ocasião da reeleição do líder partidårio de âmbito local) traduz a correlação de forças correspondente aos apoiantes de Oliveira e de Marcelo Nuno, presidente da Comissão Politica Distrital do PSD/ Coimbra.

Oliveira, em cuja Concelhia Paulo Leitão tem assento como vice-presidente, Ê defensor da indigitação de João Barbosa de Melo para candidato à liderança da CMC. O XXXIV Congresso do PSD realizar-se-å, em Lisboa, a 23, 24 e 25 de Março.

Coimbra

Pequeno-almoço para crianças pedido ao Governo em moção A criação de um programa de pequeno-almoço nas escolas e jardins-deinfância, com distribuição gratuita, Ê pedida ao Governo pela Assembleia Municipal (AM) de Coimbra.

Uma moção, da autoria dos autarcas do Bloco de Esquerda (BE) JosĂŠ JoĂŁo Lucas e Serafim Duarte (ambos professores), irĂĄ ser enviada ao primeiroministro, ao ministro Nuno Crato, Ă presidente da Assembleia da RepĂşblica e aos grupos com assento no Parlamento. â&#x20AC;&#x153;Para que nenhuma criança ou jovem comece com fome o dia em que vai aprender coisas no-

vasâ&#x20AC;?, a medida preconizada assenta em inscriçþes feitas pelos encarregados de educação. â&#x20AC;&#x153;A escola pĂşblica e as comunidades educativas nĂŁo podem fechar olhos Ă multiplicação de situaçþes de carĂŞncia, decorrentes da crise econĂłmica e social em que vivemosâ&#x20AC;?, defende a moção, aprovada, por maioria, pela AM conimbricense, em que PS, CDU e BE desfrutam de 33 dos 64 mandatos.

A iniciativa dos autarcas do Bloco foi aprovada com 48 votos favoråveis e seis abstençþes, o que traduz uma adesão de 89 por cento de autarcas.

PUBLICIDADE

COIMBRA 239 98 13 13 CONDEIXA 239 94 15 15 915 910 040 915 910 016 funeraria.jbarroca@hotmail.com www.agenciafunerariajbarroca.com

30701

O lĂ­der da ComissĂŁo de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Centro (CCDRC), Norberto Pires, considera que os seus coadjutores (vice-presidentes) dĂŁo â&#x20AC;&#x153;garantia de trabalho, ^

< JosÊ Alberto Ferreira e Luís Filipe Caetano começaram a exercer funçþes quase duas semanas após a investidura do presidente.

Segundo Pires, as vicepresidĂŞncias sĂŁo portadoras de â&#x20AC;&#x153;valĂŞncias complementares, o que permite vĂĄrias possibilidades de organização e divisĂŁo de tarefasâ&#x20AC;?.

Ex-líder da sociedade Coimbra Inovação Parque, Norberto Pires (PSD) Ê professor universitårio e doutorado em Engenharia Mecânica (especialista em robótica).

Ferreira (PSD), economista, Ê docente da Escola Superior viseense de Economia e Gestão, a que presidiu, e liderou a Associação para o Desenvolvimento e Investigação de Viseu.

Caetano (CDS/PP), licenciado em Gestão e Desenvolvimento Social, era gestor ao serviço do Millennium/BCP e dirigiu o Cen

` #$ !

de Viseu.

Quanto à composição da Comissão Directiva do

POLĂ?TICA

4

08

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE MARĂ&#x2021;O DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

PSD da Figueira da Foz e as autĂĄrquicas

Miguel Almeida legitimado para decidir candidaturas â&#x20AC;&#x153;A primeira decisĂŁo que irei propor Ă ComissĂŁo PolĂ­tica Ao ser eleito presidente serĂĄ a de nomear o coordenada ComissĂŁo PolĂ­tica do PSD dor autĂĄrquico, para que se da Figueira da Foz, em lista inicie de imediato o trabalho, Ăşnica e com 89,4 por cento nomeadamente quanto Ă s fredos votos, Miguel Almeida guesias, porque nĂŁo podemos

%

$ deixar este aspecto, como ĂŠ deixar dĂşvidas que as respon- hĂĄbito, para pouco tempo sabilidades e as decisĂľes futu- antes das eleiçþesâ&#x20AC;?, refere, ras, para o bem e para o mal, sublinhando a necessidade de nĂŁo cabem a mais ninguĂŠmâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;se iniciar o trabalho, o mais â&#x20AC;&#x153;NĂŁo permitirei que ou- rĂĄpido possĂ­vel, para haver tros tomem decisĂľes pela tempo de preparar o combate, ComissĂŁo PolĂ­tica, porque freguesia a freguesiaâ&#x20AC;?. estamos completamente legiSucedendo a LĂ­dio Lopes timados para o fazerâ&#x20AC;?, declara na liderança do PSD da Fiao â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;?, afirmando, gueira da Foz, Miguel Almeida assim, que por ele passarĂĄ todo tem jĂĄ um vasto percurso o processo de candidaturas Ă s polĂ­tico, que começou na JSD, prĂłximas eleiçþes autĂĄrquicas. prosseguiu como vereador Nomes para a escolha do na presidĂŞncia da Câmara de candidato social-democrata Ă Santana Lopes, foi deputado, presidĂŞncia da Câmara Munici- volta agora a ser vereador na pal da Figueira da Foz? - â&#x20AC;&#x153;SĂł lĂĄ y

"

" @ - do gabinete dos vereadores do remos a falar dissoâ&#x20AC;?, responde PSD na Câmara de Lisboa, Miguel Almeida, mas querendo tendo tambĂŠm como actividapĂ´r jĂĄ em marcha o processo

autĂĄrquico no concelho. da ĂĄrea do ambiente e energia.

L.S.

Na lista agora eleita para os ĂłrgĂŁos concelhios do PSD da Figueira da Foz, o novo presidente destaca o facto de num total de 18 pessoas apenas trĂŞs terem experiĂŞncia de gestĂŁo partidĂĄria, com 15 a fazerem a sua estreia. â&#x20AC;&#x153;Considero isto fundamental e acho que mudando os protagonistas ĂŠ a Ăşnica forma de credibilizar o partido aos olhos da sociedadeâ&#x20AC;?, explica Miguel Almeida, acentuado que, para ele, esta â&#x20AC;&#x153;ĂŠ a Ăşnica forma de renovar e de nĂŁo se

<

Se calhar corre-se mais riscos, mas ĂŠ preferĂ­vel assimâ&#x20AC;?, comenta.

Erros e trapalhadas

Propondo â&#x20AC;&#x153;uma forma diferente de gerir o partidoâ&#x20AC;? e apostando â&#x20AC;&#x153;numa ligação maior e mais permanente com os presidentes de Junta e os candidatos eleitosâ&#x20AC;?, o lĂ­der social-democrata diz

que â&#x20AC;&#x153;a prioridade ĂŠ iniciar um trabalho para a reconquista da Câmara Municipalâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Nunca escondi que o objectivo desta ComissĂŁo PolĂ­tica ĂŠ ganhar as autĂĄrquicas e tambĂŠm nĂŁo escondo que ĂŠ difĂ­cil, porque temos um presidente de Câmara que estĂĄ num primeiro mandatoâ&#x20AC;?, refere Miguel Almeida, mas acreditando que â&#x20AC;&#x153;serĂĄ possĂ­velâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2030; possĂ­vel ganhar porque os eleitos pelo PS nĂŁo estĂŁo a fazer um trabalho capaz, nĂŁo existe unidade no seio da equipa, nem com o <

que a Câmara presidida por JoĂŁo AtaĂ­de â&#x20AC;&#x153;tem erros e trapalhadas umas atrĂĄs das outrasâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Aplica-se exactamente a este Executivo a lei de Murphy: tudo o que pode correr mal, de facto corre. Ă&#x2030; que corre-lhes tudo mal, porque nĂŁo tĂŞm jeito, nĂŁo se aplicam, nĂŁo trabalhamâ&#x20AC;?, conclui Miguel Almeida.

A nova ComissĂŁo PolĂ­tica

Para o novo líder do PSD figueirense, a prioridade Ê reconquistar a Câmara

do PSD da Figueira da Foz integra TeotĂłnio Cavaco e Manuel Domingues (vicepresidentes), Paulo Pinto (tesoureiro), Carla Silva, JoĂŁo Ferreira, Humberto Figueiras, Carla Mouco, Francisco Ferreira, Margarida DurĂŁes, Pedro Silva e Tiago Jorge (vogais).

A Mesa do plenĂĄrio ĂŠ presidida pelo professor universitĂĄrio Pedro Raposo, com o independente JoĂŁo Lopes

a presidir a um Conselho Consultivo e LuĂ­s Viegas, assistente no Parlamento Europeu, a liderar o Gabinete de Estudos.

Para o Congresso do partido, que decorrerå de 23 a 25 de Março, em Lisboa, o PSD da Figueira da Foz elegeu como delegados Lídio Lopes, o presidente cessante da Concelhia, Tiago Cadima, líder da JSD, e Manuel Domingues, presidente dos TSD.

Congresso do PSD

JoĂŁo Rebelo apontado Ă iParque

Pires ter-se-ĂĄ posto a jeito e foi alvo

0

1 2

Administração da Metro

0 1

R.A.

Desencadeada por alegada falta de pagamento de quotas, a preterição de Norberto Pires como segundo elemento da lista (Ăşnica) para escolha dos delegados do concelho de Coimbra ao prĂłximo Congresso do PSD (vide a pĂĄg. 3) resulta de um ÂŤajuste de contasÂť entre facçþes partidĂĄrias, apurou o â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;?.

RecÊm-investido na presidência da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Centro (CCDRC), o especialista em robótica foi, pelo menos por ora, afastado do elenco de congressistas, e impugnou a eleição apesar

de o lĂ­der distrital do PSD/ Coimbra, Marcelo Nuno, ter tentado demovĂŞ-lo.

A anålise da medida empreendida pelo militante Ê da competência do Conselho de Jurisdição Distrital do PSD/Coimbra, cujo plenårio, presidido por Francisco Rodeiro, se reuniu para o efeito após o fecho desta edição.

Norberto Pires, que declinou prestar declaraçþes sobre o assunto, alega ter pagado e estranha, por isso, a declaração de falta de capacidade eleitoral, feita por Francisco Andrade, presidente da Mesa do plenårio concelhio conimbricense de militantes social-democratas, com

base em informação proveniente da sede nacional do partido.

Afecto a Marcelo Nuno, alegadamente tambÊm com quotas em atraso, Pires tinha irritado o presidente da Concelhia, Manuel de Oliveira, e outros correlegionårios alinhados com o presidente da Câmara de Coimbra, João Paulo Barbosa de Melo, quando, em 2010, apontou ao autarca "

exercer o cargo devido à renúncia de Carlos Encarnação.

Se Andrade poderia hesitar quanto Ă (in)elegibilidade de Norberto Pires, o vice-presidente da referida Mesa, Armando

Braga da Cruz, foi categĂłrico a imputar falta de capacidade eleitoral ao lĂ­der da CCDRC. Havendo militantes incomodados com a inclusĂŁo de Norberto Pires na lista de congressistas imediatamente a seguir a JoĂŁo Paulo, o eventual atraso no pagamento de quotas foilhe fatal, acentuam fontes partidĂĄrias.

Contudo, segundo apurou o â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;?, independentemente da deliberação do Conselho de Jurisdição, Pires poderĂĄ vir a ser delegado ao XXXIV Congresso do PSD na qualidade de representante da ComissĂŁo PolĂ­tica Distrital de Coimbra.

O Conselho de Administração (CA) da sociedade MetroMondego, cujo controlo accionista cabe ao Estado, ?

â&#x20AC;&#x153;quorumâ&#x20AC;? (trĂŞs gestores num universo de sete), apurou o â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;?. Ă lvaro Maia Seco renunciou, no Outono de 2010, Ă presidĂŞncia, em ruptura com o anterior secretĂĄrio de Estado dos Transportes, devido ao impasse acerca do projecto do Sistema de Mobilidade do Mondego (Metro de superfĂ­cie concebido para ligar Coimbra a Serpins, LousĂŁ).

Carlos Picado, vogal executivo, irå sair, em breve, para reassumir funçþes de docente do ensino superior em Aveiro, e Manuel Parola Gonçalves abdicou do cargo de vogal não executivo, disseram ao

â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;? fontes da empresa.

A falta de â&#x20AC;&#x153;quorumâ&#x20AC;? ocorrerĂĄ se, como noticiou o nosso Jornal atravĂŠs da edição electrĂłnica, JoĂŁo Rebelo (igualmente vogal executivo) transitar para a presidĂŞncia da sociedade iParque, responsĂĄvel pela instalação em Antanhol de um Parque de Inovação em CiĂŞncia, Tecnologia e SaĂşde.

Completam o CA da MetroMondego (MM), como vogais nĂŁo executivos, Carlos Ferreira, AbĂ­lio Vassalo Abreu e AntĂłnio SimĂľes.

Embora o ministro Ă lvaro Santos Pereira tenha prometido a continuidade do projecto de Metro, desconhece-se, ainda, que papel poderĂĄ ser atribuĂ­do Ă MM, cuja Assembleia Geral deverĂĄ reunir-se, este mĂŞs, sob a #$

PUBLICIDADE

INCENTRO - Espaço de Entrevista

SĂ BADO, das 11 Ă s 12 h.

PatrocĂ­nio:

SNQTB

Parceria:

Coimbra IParque

Ouça na FM 96.2 ou em www.radioregionalcentro.com

ABC

Com Norberto Pires

08

QUINTA-FEIRA

VIDAS (D)ESCRITAS

DE MARĂ&#x2021;O DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

5

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Teresa Granado

NĂŁo sou pessoa de desistir BENEDITA OLIVEIRA

â&#x20AC;&#x153;Passei a minha infância na CovilhĂŁ. NĂŁo tinha muitos brinquedos, mas brincava muito. Lembro-me de brincar aos mĂŠdicos com caixas de sapatos com o meu irmĂŁo JoĂŁo, que foi mĂŠdico mais tarde.

Os meus pais estiveram sempre muito perto dos filhos. Ă&#x20AC; noite cantĂĄvamos e isso unia-nos muito. Os meus pais nĂŁo eram de bater; de ralhar, sim. E eram exigentes. Uma vez um dos meus irmĂŁos, o AntĂłnio, teve notas baixas e ficou um mĂŞs no sapateiro a trabalhar de castigo!

Ele tocava muito bem Beethoven em flauta de beiços, mas era preguiçoso nos estudos e o meu pai não perdoava isso!

Fiz atĂŠ ao 3.Âş ano do liceu na CovilhĂŁ e depois eu e a minha irmĂŁ Beatriz fomos para Lisboa para o colĂŠgio das irmĂŁs dominicanas irlandesas. GostĂĄvamos imenso de lĂĄ andar, porque as irmĂŁs eram muito abertas, apesar de serem de clausura. Nunca saĂ­amos acompanhadas. Ă?amos e vĂ­nhamos sozinhas para Lisboa e nunca nos aconteceu nada. Aprendemos desde muito novas a ser livres e responsĂĄveis. Â

bra. Eu fui para a Escola Normal Social e a minha irmĂŁ foi para a Universidade tirar MatemĂĄtica. Namorei como todas as raparigas, mas achava muito limitado namorar com um rapaz. A ideia de ser religiosa surgiu em Coimbra e decidi cortar com tudo e ir para fora.

Fiz o meu noviciado em Le Chatelet, França, e como era para dar minha vida à China, decidi ir para lå.

Conheci a escravidĂŁo

Primeiro tive um mandato para ItĂĄlia. Estive na nossa casa-mĂŁe, em Via Giusti, onde recebia as jovens que tinham feito os votos hĂĄ pouco tempo e

professores para colaborarem comigo. Cheguei a ir à casa de fÊrias do director da Faculdade de Letras, que era o professor Pimpão, com o carimbo da Faculdade, porque o ofício tinha de estar no dia seguinte nas mãos do ministro da Educação.

E Ă meia-noite fui entregĂĄ-lo ao director-geral, em Lisboa. Eu sou assim, quando tenho um objectivo tenho de o conseguir.

NĂŁo sou pessoa de desistir.

Nessa altura tirei o hĂĄbito porque era regra nĂŁo podermos falar com um homem sozinha.

Ora eu nĂŁo podia chamar outra irmĂŁ, porque nĂŁo tinha irmĂŁs lĂĄ A Madre Teresa Granado esteve a trabalhar seis na escola.

Em 1968 notei que os anos em Macau, antes de regressar a Coimbra filhos dos emigrantes deixavam acompanhava os peregrinos em mandou-nos para Macau para de ir Ă s aulas para ajudar os Roma. Mais tarde mandaram- comer o que ĂŠ dos imperialis- avĂłs na agricultura, pelo que me para Macau e eu fiquei tasâ&#x20AC;?. Nessa altura telefonou-se criei um movimento de apoio radiante. A viagem previa uma para a Casa Branca (Kennedy a estas crianças. Visitava as alpassagem pelo PaquistĂŁo, o que era o presidente) a pedir ajuda e deias mais recondidas do paĂ­s foi um choque. O PaquistĂŁo era os EUA mandou-nos dinheiro e a minha mensagem era: mais paupĂŠrrimo, conheci a escra- para fazermos ateliers de tra- vale darem cultura aos vossos vidĂŁo... Vi trĂŞs mulheres, todas balho. Foi uma altura bastante filhos do que construir agora cobertas, com umas argolas nos difĂ­cil para Macau. Outra vez a casa. Um dia perguntei a um lĂĄbios, carregadas de lenha e um (chocou-me bastante) chegou- miĂşdo o que ĂŠ que queria ser. E homem com cordas a puxĂĄ-las. nos uma rapariga ainda nova, ele disse-me que queria estudar, Nos passeios vi crianças e adul- que trazia um filho Ă s costas e mas nĂŁo tinha dinheiro porque tos a morrer. Foi uma situação outro pela mĂŁo, que caiu morta o pai emigrara hĂĄ pouco tempo. dolorosa. de tuberculose. FicĂĄmos com Eu disse-lhe que quando uma Â

os dois pequenitos. Era assim, pessoa quer, consegue. Mais criar a Escola de Enfermagem terrĂ­vel. tarde, o rapaz aparece-me no Macaense, que pus a funcionar.

Instituto e diz-me: â&#x20AC;&#x153;Agora quero Â&#x201E;?

 Tirei o håbito porque

 ^

<

nĂŁo podia falar com aulas na escola de enfermagem, Fiquei um pouco embaraçada, um homem sozinha depois tambĂŠm na secção pormas disse-lhe: â&#x20AC;&#x153;NĂŁo costumo tuguesa de um colĂŠgio que lĂĄ decepcionar as crianças. Voltas Um dia, em 1962, disseram- para a tua terra porque eu nĂŁo tĂ­nhamos, com 3000 alunas, e do qual passei a directora, ajudava me que tinha de voltar para contava contigo. Mas dentro no dispensĂĄrio anti-tuberculose Portugal, porque o governo de uma semana garanto-te que e no bairro da Ilha Verde, onde exigia que a directora da Escola estĂĄs em Coimbra a estudarâ&#x20AC;?. chegavam muitos emigrantes da Normal Social fosse portuguesa Pedi a uma famĂ­lia da classe China. Mao TsĂŠ-Tung mandava e eu era a Ăşnica assistente social operĂĄria para receber a criança as prostitutas e os tuberculosos portuguesa na Congregação. e a alimentação, que era mais para lĂĄ. Eles tentaram envenenar Â

complicado, fui pedir ao lar Macau, mas Macau foi sempre minha ao fim de seis anos.

Sagrado Coração de Maria. E Como directora da Escola ele veio estudar para Coimbra. muito acolhedor. Uma vez chegaram-nos 200 cegos ao Normal Social, actual Instituto Entretanto, começaram a vir colĂŠgio e perguntei-lhes o que Miguel Torga, decidi elevar o mais pedidos e fazia o mesmo. ĂŠ que queriam e eles disseram: curso para licenciatura. Na altura Um dia telefonam-me para eu â&#x20AC;&#x153;Como nĂŁo podemos trabalhar fui ter com o reitor Gouveia receber a mĂŁe e seis filhos que para o povo chinĂŞs, o governo Monteiro para me indicar alguns estavam nas maiores das misĂŠ-

BI

Dedicação ao prĂłximo Madre Teresa Granado nasceu na CovilhĂŁ em 1929. Tinha seis irmĂŁos, trĂŞs raparigas e trĂŞs rapazes. O pai era mĂŠdico e a mĂŁe domĂŠstica, embora tivesse os cursos de arpa e de piano. Ă&#x2030; oriunda de uma famĂ­lia de mĂŠdicos e mĂşsicos â&#x20AC;&#x201C; a tia, Elisa Pedroso, foi considerada uma das maiores pianistas do paĂ­s.

Estudou na CovilhĂŁ atĂŠ ao 3.Âş ano do liceu e depois continuou os estudos em Lisboa, no colĂŠgio das irmĂŁs dominicanas irlandesas.

Tirou os cursos de assistente social e de enfermagem em Coimbra, tendo depois ingressado na ordem Franciscana Missionåria de Maria. Fez o noviciado em Le Chatelet, França, tendo depois ido trabalhar para Macau durante seis anos. Em Coimbra fundou a Comunidade de S. Francisco de Assis, que acolhe crianças e jovens desfavorecidos.

rias, porque o pai tinha morrido em França. Eu podia receber os rapazes, mas achava que não podia tirar à mãe o bebÊ e a menina de dois anos, pelo que fui bater à porta do lar Sagrado #$

* $

lå, com os mais novos, como auxiliar de cozinha e para os rapazes aluguei uma casa. Assim começou o primeiro internato

*

nossa pedagogia foi construĂ­da com elesâ&#x20AC;?.

E AINDA...

Tenho muito boa opinião [do dr. João Paulo Barbosa de Melo], porque o conheço desde os três anos. Andei com ele ao colo. O Instituto de Serviço Social era ao lado da casa do sr. presidente da Câmara e ele gostava muito de vir para ao pÊ de mim.

Eu ia lĂĄ buscĂĄ-lo ao colo, atravĂŠs do jardim, e levava-o para o meu escritĂłrio. Contava-lhe histĂłrias e tudo. Portanto, gosto muito do dr. Paulo Barbosa de Melo. Acho que ĂŠ um rapaz muito inteligente, trabalhador e honesto. Sempre foi.

Acho que o actual governo ĂŠ um governo de coragem. Ter a â&#x20AC;&#x153;troikaâ&#x20AC;? Ă s costas ĂŠ muito complicado. Ă&#x20AC;s vezes, tem de ter medidas que vĂŁo atĂŠ contra a sua maneira de ser. Tenho a certeza disso. NĂłs temos de obedecer Ă â&#x20AC;&#x153;troikaâ&#x20AC;?, senĂŁo nĂŁo temos o dinheiro que precisamos para ver se saĂ­mos deste buraco, que isto estĂĄ muito grave.

O governo herdou na verdade o paĂ­s num caos. Em todos os aspectos. Ă&#x2030; a corrupção. Ă&#x2030; tudo. Julgo-o bem. Julgo que vai ter os seus maus momentos, porque hĂĄ milhares de portugueses, senĂŁo milhĂľes, que nĂŁo aceitam certas medidas. NinguĂŠm gosta quando se vai Ă algibeira das pessoas. }

~ \ #$ @

HĂĄ milhares de desempregados jovens... nĂłs aqui estamos a dar de comer a um jovem, porque ele nĂŁo tem nada para comer. Tem 27

?

Â&#x20AC;

Acho que não Ê nada fåcil para o governo e que Ê difícil julgar um governo nas actuais condiçþes. Podemos Ê desejar-lhe muita coragem, dizer que vamos continuar a trabalhar e que amo o meu país. Quero ser portuguesa a 100 por cento e continuar a trabalhar

"

 ~ @

?

" y

tambĂŠm quero morrer de pĂŠ.

HĂĄ tambĂŠm muita emigração, sobretudo de jovens licenciados, porque nĂŁo encontram aqui emprego. Ă&#x2030; um momento muito complicado e acho que todos nĂłs temos de dar as mĂŁos.  Â&#x20AC;

que ĂŠ indecente uma pessoa receber, por mais competente que Â&#x20AC; Â&#x201A;KK

@

y ! }

devia-lhe arder nas mĂŁos.

NĂŁo sou contra os ricos. Os empresĂĄrios ĂŠ que asseguram o emprego. Mas hĂĄ ordenados muito grandes face Ă s exigĂŞncias que estĂŁo a ter para com a classe mĂŠdia e para com os trabalhadores.

Acho que devia partir dos próprios ceder uma quota parte, por exemplo, a uma instituição. Nem todos ganham 500 mil euros, mas mesmo quem ganha 14 mil euros por mês podia ceder a uma família que não tem nada; pagar a propina de um jovem para que não deixe a universidade. Acho que era importante. TambÊm sei que essas pessoas têm encargos, mas nós agora temos de nos

Temos de olhar mais para o outro, senão por mais esforços que os governos façam não conseguimos sair desta situação.

Acho que vamos conseguir, mas temos de fazer esta aprendiza

}

@ ?

desempregado tambĂŠm tĂŞm o direito de estudar. Acho que era um lindo gesto e que podia haver milhares de gestos assim. HĂĄ pessoas muito boas, que talvez nĂŁo tenham despertado para isso, mas espero que despertem rapidamente.

Patrocinamos esta pĂĄgina Av. Calouste Gulbenkian, 131 - COIMBRA - Telef.: 239 483 697

31252

PUBLICIDADE

FIGURAS DA SEMANA

6

w w w . campeao p r o vin cia s.co m

Ascensor A

S U B I R

JoĂŁo Barbosa de Melo Â? }

Â&#x160;

nicipal de Coimbra considerou, anteontem, numa reunião com representantes de órgãos de comunicação social, que a projecção da cidade implica ser apreciada por quem lå vive.

Trata-se de um reconhecimento importante e de um tónico à abalada auto-estima dos conimbricenses. Acompanhado pela vereadora Maria JosÊ Azevedo Santos, o edil regozijou-se por ter sido premiada, pela Sociedade Portuguesa de Autores, a Programação Cultural Autårquica de 2011. A ano e meio da abertura do Centro de Convençþes e Espaço Cultural do convento de S. Francisco, João Paulo Barbosa de Melo acena com programação de nível internacional e promete a convocação dos agentes culturais conimbricenses e a mobilização de outros, portadores de qualidade.

08

QUINTA-FEIRA

DE MARĂ&#x2021;O DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

Florbela Machado *

`

Â&#x152;

Cantanhedense/Oryzin Energias, bateu o recorde nacional de cinco quilĂłmetros, ao retirar 24 segundos Ă marca da anterior recordista. A jovem de 15 anos de idade tornou-se na nadadora portuguesa mais ?

Â&#x160;

@

Â&#x201A;Â&#x2022;

minutos, 34 segundos e 14 centĂŠsimos. O novo recorde nacional foi

@ #$

/

Â&#x201E;

 Â&#x160; @

~

AtĂŠ ao momento, apenas a atleta Daniela InĂĄcio tinha completado esta prova em menos de uma hora. O tempo de Florbela Machado constitui a melhor marca ibĂŠrica no escalĂŁo jĂşnior e o terceiro melhor ibĂŠrico em termos absolutos.

AntĂłnio Vieira Lopes â&#x20AC;&#x201C; Falecido em meados de 2011, AntĂłnio Vieira Lopes irĂĄ ser homenageado, a tĂ­tulo pĂłstumo, LĂşcio Borges â&#x20AC;&#x201C; Pasteleiro premiado, LĂşcio Borges por iniciativa da Secção de SĂŠ Nova do PS, durante um jantar que

%& <

se realizarĂĄ, amanhĂŁ (09), no restaurante Cantinho dos Reis. As ^

%* & < Â&#x2C6;

inscriçþes poderĂŁo ser feitas atravĂŠs dos telefones 239 823 911 Coimbra. Ao empresĂĄrio de Castelo Viegas, estamos todos (Partido Socialista), 91 90 80 870 / 96 815 13 69 / 93 83 64 488 reconhecidos, pois ĂŠ graças a ele que o espaço, localizado (Cristina Martins), 96 60 27 682 (Marcos JĂşlio) e 91 95 23 732 na rua de Ferreira Borges, volta a abrir portas, remodelado, (Armando Agria) ou via correio electrĂłnico (crismatiasmartins@ como padaria, pastelaria e restaurante. A este nobre estabe- gmail.com), indicando os interessados nomes e nĂşmero de lugalecimento, que foi em tempos de animadas tertĂşlias, volta o res. Vieira Lopes foi autarca e presidente da outrora denominada â&#x20AC;&#x153;bife Ă Brasileiraâ&#x20AC;? e a esperança de uma segunda vida. Para RegiĂŁo de Turismo do Centro. ~

Â&#x2C6; %& <

Pedro Gonçalves e Paulo Moreira â&#x20AC;&#x201C; Os dois judocas da dignidade que esta merece, ĂŠ preciso que apareça mais gente como LĂşcio Borges, e outros, com capacidade e arrojo Associação AcadĂŠmica de Coimbra (AAC) sagraram-se campeĂľes em Kodokan Goshin Jutsu, no Torneio da BĂŠlgica, a dignos de elogio. primeira competição do circuito europeu de katas de 2012. A VĂ­tor Marques â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x20AC; praça de 8 de Maio, no cafĂŠ de competição, rotulada pela UniĂŁo Europeia de nĂ­vel â&#x20AC;&#x153;Aâ&#x20AC;?, contou Santa Cruz, serve-se um doce inspirado em receituĂĄrio com a presença de mais de uma centena de atletas do velho tradicional, apurado pelo Centro Confeiteiro de Coimbra, continente, com a especial participação das selecçþes da ItĂĄlia a pedido de VĂ­tor Marques, responsĂĄvel pelo emblemĂĄtico

` #

@

estabelecimento. Esta especialidade doceira, apresentada Campeonatos da Europa e Campeonatos do Mundo. Pedro esta semana, foi baptizada de â&#x20AC;&#x153;CrĂşziosâ&#x20AC;?, o nome dado aos Gonçalves e Paulo Moreira, actualmente vice-campeĂľes da cĂłnegos regrantes que, em tempos, habitavam no mosteiro Europa, foram os quartos a entrar no tapete, na fase preliminar Santa Cruz. Ă&#x2030;, tambĂŠm, com pequenos gestos como este, para demonstrar o kata, temdo os atletas da AAC obtido 596 @

~

%& <

Â&#x2C6;

= Â&#x2030;

Coimbra. Felizmente, constatamos que hĂĄ cada vez mais

>K

Â&#x160;

empresĂĄrios a aperceberem-se de que, nesta luta, lhes cabe !

@

se encontravam os fortes representantes da BÊlgica e da Itålia, o papel principal. com os academistas a obterem a melhor nota da competição (602 pontos) e a conquistaram o lugar mais alto do pódio. A A D E S C E R participação nesta competição inseriu-se no plano de preparação Luís Providência � * @ ^

@

para o Campeonato da Europa, a ter lugar em Maio, em Koper, Â&#x201E; ! ^ W Â Â&#x152;Â&#x2013;!!Y

Â&#x2C6; Â&#x2014;

na EslovĂŠnia.

Assembleia Municipal de Coimbra â&#x20AC;&#x201C; areĂłpago privilegiado Maria JoĂŁo Monteiro â&#x20AC;&#x201C; Anterior chefe da DivisĂŁo de Gespara ouvir os presidentes das 31 freguesias do concelho â&#x20AC;&#x201C; levou-o, na semana passada, a passar ao lado de um desabafo $

' Â&#x2039;

Â&#x160;

de JosĂŠ Carlos Clemente, lĂ­der da Junta de S. Bartolomeu. Maria JoĂŁo Monteiro, 61 anos de idade, faleceu, domingo, vĂ­tima Clemente lamentou o â&#x20AC;&#x153;deplorĂĄvel estado de imundĂ­cieâ&#x20AC;? que de cancro. Era casada com Fernando Lourenço Monteiro. O

Â&#x2DC;& Â&#x2122;

administrador-delegado dos Serviços Municipalizados de Trans

@

portes Urbanos (SMTUC), Manuel de Oliveira, que trabalhou

Â&#x20AC;

% ^ <

junto Ă estação ferroviĂĄria de Coimbra-A. empenho e dedicação. Segundo Oliveira, tratava-se de pessoa de VĂ­tor Gaspar â&#x20AC;&#x201C; O ministro das Finanças nĂŁo pode trato fĂĄcil e bom relacionamento por, entre outras qualidades,

\

- despertar franca amizade. Maria João foi funcionåria dos Serviços dida, anteontem, à Rådio Renascença, pelo vice-presidente ~

WÂ&#x152; Y Â? @

* #$ ^

+ W* +Y ! ^

Â&#x152; Â?

Â&#x152; #

~

Â&#x2018;

Morais estranha que ainda nada tenha sido feito no tocante Saneamento (convertidos na empresa municipal AC) â&#x20AC;&#x201C; antes de Ă renegociação das parcerias entre o sector pĂşblico e agen-

$

Â&#x160; tes privados, sustentando que ela teria evitado os cortes Camilo Pessanha â&#x20AC;&#x201C; Camilo Pessanha integra, desde o

?

` #$ !Â&#x201D;

^

sorvedouro de dinheiro, que ĂŠ de todos nĂłs, e o governante passado sĂĄbado, a toponĂ­mia da cidade. O nome do escritor foi

*

^ dado a um arruamento do novo Hospital Pediåtrico de Coimbra no processo de privatizaçþes em curso tambÊm merece (artÊria que parte da avenida Afonso Romão para norte, sem um reparo do dirigente da ATI. Por outro lado, segundo o saída). O novo topónimo foi aprovado em Reunião da Comissão Público, o ministro acaba de autorizar a TAP a manter os

=Â&#x2019;

#

>K==

salĂĄrios, subtraindo, assim, pessoal daquela empresa pĂşblica, municipal a 18 de Abril de 2011. Camilo Almeida Pessanha nasceu

@ $

em Coimbra, na freguesia da SÊ Nova, a 7 de Setembro de 1867, e faleceu em Macau, a 1 de Março de 1926. outros trabalhadores.

David Paredes â&#x20AC;&#x201C; Estudante de Psicologia, David Paredes

_Â&#x152;

`

` ~

semana, sucedendo no cargo a MĂĄrio Paiva. Com o tĂ­tulo â&#x20AC;&#x153;O futuro ĂŠ agoraâ&#x20AC;?, a moção a sufrĂĄgio defende uma maior participação dos jovens na actividade interna das estruturas da JS e do PS e acima de tudo uma estratĂŠgia mobilizadora de todos os jovens na defesa das diversas polĂ­ticas de juventude. Desta moção destaca-se a proposta de introduzir ao nĂ­vel das eleiçþes autĂĄrquicas a criação de cotas nas listas nos diversos ĂłrgĂŁos destinadas a jovens, hĂĄ #

Â&#x20AC;?

"

Â&#x20AC;

Â

#$

Â&#x160;

e o IEFP, a funcionar na autarquia e destinado essencialmente a promover a inserção dos jovens na vida activa. A esta parceria deverå juntar-se a ACIFF e a incubadora de empresas para que os jovens criem o seu próprio emprego, passando pela autarquia a possibilidade de atribuição de subsídio pecuniårio aos melhores e mais inovadores projectos de criação de pequenas empresas.

Jacob Jeremias Nyambir Â? }

# @

Jacob Jeremias Nyambir, participa no seminårio que decorre esta tarde na sede da Associação Comercial e Industrial de Coimbra.

Subordinado ao tema â&#x20AC;&#x153;A Internacionalização para Moçambique - Oportunidades e Financiamentoâ&#x20AC;?, o seminĂĄrio conta ainda com intervençþes de JoĂŁo LacĂŁo (director geral da Multisector Innovation Consulting) e Diogo AraĂşjo (administrador da SOFID), entre outros.

Cristina Jorge de Carvalho â&#x20AC;&#x201C; A designer de interiores Cristina Jorge de Carvalho foi recentemente distinguida com dois prestigiados prĂŠmios internacionais, atribuĂ­dos pelo International Hotel Awards, pelo projecto de arquitectura e design de interiores do Hotel Altis Prime, em Lisboa, que contou com a colaboração da Catarino hotel.interior. A empresa do Grupo Catarino participou com as peças de mobiliĂĄrio Design by CJC e com o fornecimento do projecto de decoração. O projecto conquistou o prĂŠmio â&#x20AC;&#x153;Best Hotel Interiorâ&#x20AC;? relativo a Portugal, mas tambĂŠm o prĂŠmio â&#x20AC;&#x153;Best Hotel Interiorâ&#x20AC;? a nĂ­vel da Europa.. Esta distinção ĂŠ eloquente reconhecimento do talento de Cristina Jorge de Carvalho e destaca o que de melhor se faz em Portugal no design de interiores na ĂĄrea hoteleira.

JosĂŠ Souto Moura â&#x20AC;&#x201C; O Juiz Conselheiro do Supremo Tribunal de Justiça JosĂŠ Souto Moura profere hoje, pelas 21h15, no SalĂŁo Polivalente da Igreja S. JosĂŠ uma confe ^

%Â? $

Â&#x201D; <

*

^ @

da Igreja S. JosĂŠ intituladas â&#x20AC;&#x153;Da crise Ă esperançaâ&#x20AC;?. Licenciado pela Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra, JosĂŠ Souto Moura foi Delegado de Procurador em vĂĄrias comarcas, Procurador da RepĂşblica em SetĂşbal e Procurador-Geral da RepĂşblica. Foi ainda docente do Centro de Estudos JudiciĂĄrios e director de EstĂĄgios do MinistĂŠrio PĂşblico. Em representação do governo por ^

 #$

" Â

Problemas Criminais do Conselho da Europa e presidente do grupo permanente Direito Penal Material, do Conselho da UniĂŁo Europeia.

PUBLICIDADE

30962

08

QUINTA-FEIRA

DE MARĂ&#x2021;O DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

FACTOS DA SEMANA

7

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Morte surpreendeu-o a fazer pela vida Um rapaz, 23 anos de idade, morreu, domingo, num acidente de viação, ocorrido em Coimbra, na rua dos Combatentes da Grande Guerra, ao regressar a casa no termo de uma noite de trabalho. A viatura em que a vĂ­tima mortal se fazia transportar â&#x20AC;&#x201C;

@

Â?

KÂ&#x2019; Â&#x161;K

em veĂ­culos estacionados naquela artĂŠria citadina. Vasco Manuel Rodrigues residia em Casal de S. JoĂŁo, Castelo Viegas. Estudante

a discoteca NB, de onde acabara de sair pouco antes de sofrer o sinistro. O desencarceramento do cadĂĄver implicou a comparĂŞncia de pessoal da Companhia de Bombeiros Sapadores de Coimbra.

Praia de Fraga da Pena foi desclassificada A organização das 7 Maravilhas Praias de Portugal desclas

!

`

! *

duas praias de rios (Cascata de Cabreia/Sever do Vouga e a Praia Fluvial do Rio Homem/Terras de Bouro), com o argumento de que estas nĂŁo cumprem os critĂŠrios. A praia de Ferragudo (Lagoa/Algarve), a Praia Fluvial de AvĂ´ (Oliveira do Hospital/ Beira Litoral) e a Praia Fluvial de Fragas de S. SimĂŁo (FigueirĂł dos Vinhos/Beira Litoral) entraram, por essa razĂŁo, para a lista

Â&#x203A;K

"

Â&#x152;

~ #$

% ^

"

" Â&#x2C6;

#$ <

Multidão comparece na reabertura de A Brasileira Centenas de pessoas marcaram presença na reabertura do emblemåtico cafÊ A Brasileira, na rua Ferreira Borges. A julgar pela \ ^

@

# @

Â&#x201D;

valĂŞncia de padaria, pastelaria e restaurante, A Brasileira reabriu pela mĂŁo do empresĂĄrio LĂşcio Borges. O espaço recupera ainda o slogan â&#x20AC;&#x153;O melhor cafĂŠ ĂŠ o dâ&#x20AC;&#x2122;A Brasileiraâ&#x20AC;?. Concebido pela IPOTZ Studio e pelo gabinete Luis FlĂłrio Arquitectos, o projecto pretendeu recriar o ambiente daquele que foi um dos mais importantes locais de convĂ­vio e debate da cidade. A reabertura deste espaço permitiu criar 14 novos postos de trabalho.

terceiro lugar do pĂłdio. Em equipas, para alĂŠm da ADEBC, os tĂ­tulos de campeĂľes regionais foram tambĂŠm obtidos pela Escola de Carregal do Sal (iniciados femininos) e pela Escola SecundĂĄria MĂĄrio Sacramento (juvenis masculinos), de Aveiro. Em singulares, o tĂ­tulo de campeĂŁ de iniciados femininos foi conquistado por Ana Andrade (Viseu), e o de juvenis masculinos por Ă&#x201A;ngelo Silva (Leiria). O campeonato nacional irĂĄ realizar-se, proximamente, nas Caldas da Rainha.

hipermercado Continente. Considerada como a mais completa do país, a pista da Lousã vai colocar à prova a tÊcnica e condição física dos melhores pilotos da modalidade.

Judo Clube de Coimbra tem mais dois campeĂľes nacionais O Judo Clube de Coimbra (JCC) conquistou mais dois tĂ­tulos nacionais, graças Ă s prestaçþes da jĂşnior Joana Diogo e do veterano /" Â&#x152;

em Coimbra. Joana Diogo venceu o seu primeiro Campeonato Autarcas visitam Clube Automóvel do Centro O vereador do Desporto da Câmara de Coimbra, Luís Pro- Nacional de Juniores, juntando este título aos conquistados, nos vidência, visitou, terça-feira, as instalaçþes da futura sede do Clube anos anteriores, no escalão de cadetes. Diversas vezes campeão Seminårio sobre organizaçþes positivas Automóvel do Centro (CAC). Apesar de a maior parte da obra nacional de seniores, Nelson Santos venceu o Campeonato A Auchter - Consultoria e Formação promove amanhã à estar concluída, a colectividade, liderada por Francisco Fidalgo, /

Â&#x153;

Â&#x2019;Â&#x2019; Â&#x; "

y ! Â&#x153; Â&#x201E;

$

peonato Nacional de Veteranos, destaque para a prestação de Rui BrĂĄs, outro atleta do JCC, que subiu ao pĂłdio para receber a seminĂĄrio sob o tema â&#x20AC;&#x153;RelatĂłrio Ăşnico em organizaçþes

~

 Â&#x2022;K Â&#x;

positivasâ&#x20AC;?. Os participantes deverĂŁo aprender a preencher o relatĂłrio Ăşnico e respectivos anexos e ser sensibilizados para a ConvĂ­vio de Pesca no Rio Dueça importância deste como ferramenta de gestĂŁo. Ana Moreira, O Centro Popular de Trabalhadores (CPT) de Sobral de Paula Breda Marques, RosĂĄrio Mendes e Miguel Leite sĂŁo os Ceira promove no prĂłximo domingo o 15Âş ConvĂ­vio de Pesca no oradores convidados.

Rio Dueça. As inscriçþes começam às 08h00. Como Ê habitual, o CPT vai distribuir um pequeno-almoço pelos participantes, IPC aposta em Academia sendo que quem não pescar tem direito ao pequeno almoço no de Empreendedorismo Centro. O início do convívio de pesca estå marcado para as 09h00, O Instituto PolitÊcnico de Coimbra deverå abrir em breve terminando às 12h00. Segue-se um almoço de confraternização a Academia de Empreendedorismo, que irå funcionar nas (porco na brasa) às 13h00 e um lanche às 18h00. instalaçþes da antiga vacaria da Escola Superior Agråria de Coimbra. A Academia terå como missão estimular e apoiar Foto Cardal promove workshops o desenvolvimento de novas empresas, criadas por estudan* `

~

=Â&#x2019;

=Â&#x203A;

#

tes, mas tambĂŠm docentes e trabalhadores do politĂŠcnico. ?

ÂĄ Â&#x;

? y

Segundo avançou recentemente o presidente do Instituto tĂŠcnicas e truques para melhor retratar a gravidez ĂŠ o mote da PolitĂŠcnico de Coimbra, Rui Antunes, esta iniciativa serĂĄ iminiciativa. TambĂŠm no dia 17 de Março, a Fotocardal promove portante para o â&#x20AC;&#x153;apoio, participação e o acompanhamento de

ÂĄ Â&#x;

! Â&#x; Â&#x2039;

projectos de negĂłcioâ&#x20AC;?. A Academia de Empreendedorismo nhede. A acção destina-se a crianças e jovens e que queiram funcionarĂĄ como uma incubadora de empresas, permitindo Telef.: 239 822 971 experimentar o papel de modelo por um dia. A formação dĂĄ que quem tenha projectos de negĂłcios possa ter uma infradireito a um book ?

#$ _?

estrutura partilhada, assistência permanente e formação na info@ihcoimbra.com nos dias 30 e 31 de Março, e tambÊm em regime pós-laboral, årea de negócios.

ÂĄ Â&#x; %

<

Brasfemes: Bombeiros recebem do edifício e fazer os arranjos exteriores, orçados em cerca de 50 >K

*

#

"

equipamentos em fim de vida 000 euros. ProvidĂŞncia ouviu os responsĂĄveis do CAC e, ciente o objectivo da iniciativa. As inscriçþes sĂŁo limitadas e podem ser A Associação Portuguesa de GestĂŁo de ResĂ­duos (Amb3E) Â&#x160;

Â&#x20AC;

@

feitas nas lojas Foto Cardal, em Cantanhede e Montemor-o-Velho. assinou um protocolo com os Bombeiros Voluntårios de Bras- encontrar, em 2013, uma forma de ajudar a concluir a construção Rescisþes e redução de horårio na Makro femes, viabilizando o respectivo quartel a receber Resíduos de da sede do clube, onde deverå ser criado um museu dedicado ao *

Â&#x;

¢ £ ¤

$ Equipamentos ElĂŠctricos e ElectrĂłnicos (REEE). Esta parceria automĂłvel. No mesmo dia, durante a tarde, tambĂŠm o presidente permite Ă Associação HumanitĂĄria dos Bombeiros VoluntĂĄrios de do MunicĂ­pio, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo, visitou a obra, tendo tual e a redução do horĂĄrio de trabalho para metade aos seus 1.500 Brasfemes dar continuidade a uma campanha, a que se associou reiterado o empenho da autarquia na resolução deste processo. funcionĂĄrios em Portugal. Segundo a retalhista alemĂŁ, a marca nĂŁo pretende sair do paĂ­s, mas sim optimizar os recursos, â&#x20AC;&#x153;com o objecdesde a primeira hora, e que se intitulou Quartel ElectrĂŁo. O tivo de melhorar e melhor se adaptar aos novos desafios do cenĂĄrio BE assinala 13Âş. aniversĂĄrio empenhamento e as campanhas de sensibilização levadas a cabo econĂłmico actualâ&#x20AC;?. O processo de rescisĂľes voluntĂĄrias, iniciado esta com uma jornada de debate junto das populaçþes na ĂĄrea intervenção traduziram-se num total â&#x20AC;&#x153;Os trabalhos da Esquerdaâ&#x20AC;? sĂŁo lema para uma jornada de segunda-feira, vai prolongar-se por um mĂŞs, admitindo a empresa de 54 290 quilogramas recolhidos, o que fez com que a AHBV &

Â? Â&#x17E;

Â&#x;

=K= #Â&#x2014; debate com que o Bloco (BE) irĂĄ assinalar, em Coimbra (Casa $

*

Â&#x;

!

da Cultura), depois de amanhĂŁ (sĂĄbado), o seu 13Âş. aniversĂĄrio. A desde 1989 e tem onze lojas. HĂĄ trĂŞs anos jĂĄ tinha avançado com de bombeiros voluntĂĄrios. â&#x20AC;?Defesa dos bens comunsâ&#x20AC;? ĂŠ objecto de um painel, moderado um despedimento colectivo de 100 pessoas.

Associação de Escolas de Coimbra por Fabian Figueiredo, em que, a partir das 14h30, intervirĂŁo Martha Mendes lança livro infantil tem campeĂŁs regionais em Badminton Henriqueta Beato, Fernando Gomes e JosĂŠ AntĂłnio Bandeirinha, VĂĄrios tĂ­tulos regionais de badminton foram conquistados, no cabendo os comentĂĄrios a JoĂŁo Paulo AvelĂŁs Nunes. Em â&#x20AC;&#x153;DeO livro â&#x20AC;&#x153;A Janela do Leopoldinoâ&#x20AC;?, da autoria de Martha Men

@

! fender a democraciaâ&#x20AC;? usarĂŁo da palavra JosĂŠ Maria Castro Caldas, des e com ilustraçþes de InĂŞs Murta, ĂŠ apresentado no prĂłximo por atletas da Associação Desportiva Escolar de Badminton de Teresa Cunha e LuĂ­s Reis Torgal; os comentĂĄrios irĂŁo caber a ElĂ­sio sĂĄbado, pelas 17h00, na FNAC de Coimbra e, Ă mesma hora no Coimbra (ADEBC), que tem jovens das escolas Alice Gouveia, Estanque e a moderação serĂĄ assegurada por Catarina Martins. dia seguinte na FNAC de Leiria. O livro vai ser apresentado por Avelar Brotero, EugĂŠnio de Castro e Dom Duarte. A equipa de Ă&#x20AC; noite, durante um jantar no restaurante do Jardim da Manga, Ana Teresa Peixinho, em Coimbra, e Cristina Nobre, em Leiria. juvenis feminina (Ana Candeias, Daniela Oliveira, InĂŞs Medeiros haverĂĄ intervençþes polĂ­ticas a cargo de AntĂłnio Marinho, Hugo Ana Peixinho ĂŠ professora da Faculdade de Letras da Universidade e PatrĂ­cia Santos) revalidou o tĂ­tulo de campeĂŁ regional, com a Ferreira e Francisco Louçã. de Coimbra e Cristina Nobre ĂŠ professora da Escola Superior de equipa de iniciados masculina (Luis, Miguel, VĂ­tor e JoĂŁo) a sagrarEducação de Leiria. Martha Mendes ĂŠ licenciada em Jornalismo se, tambĂŠm, campeĂŁ regional. Ana Candeias ĂŠ a nova campeĂŁ pela Universidade de Coimbra, estando neste momento a ultimar Downhill anima LousĂŁ este fim-de-semana regional de juvenis, em singulares, enquanto Miguel Raimundo A LousĂŁ recebe a Taça de Portugal de Downhilll/Vodafone a sua dissertação de mestrado em Comunicação e Jornalismo. â&#x20AC;&#x153;A ĂŠ o novo campeĂŁo regional de iniciados, singulares. A equipa de

=K

== *

&

Janela do Leopoldinoâ&#x20AC;? ĂŠ a sua primeira obra infantil e foi escrita em juvenis masculina (Afonso, Pedro, Rodrigo e Tiago) conseguiu o â&#x20AC;&#x153;Barraca Pretaâ&#x20AC;? (a 570 metros de altitude) e termina junto ao Macau, quando colaborava com o jornal â&#x20AC;&#x153;A Tribuna de Macauâ&#x20AC;?.

As lĂ­nguas sĂŁo o nosso futuro!

Curso intensivo de espanhol em Junho e Julho

30968

Inscriçþes Abertas

COMĂ&#x2030;RCIO E SERVIĂ&#x2021;OS

8

08

QUINTA-FEIRA

31028

30894

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE MARĂ&#x2021;O DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

SISTEMAS EM ALUMĂ?NIO SERVIĂ&#x2021;OS EM INOX | SERRALHARIA CIVIL ESTRUTURAS E COBERTURAS 31043

Centro Social de Castelo Viegas

Escapes e AcessĂłrios Catalizadores Engates de Reboque

Renovaçþes e Construção Civil

VIDRARIA JOAQUIM GONĂ&#x2021;ALVES Vidros | AcrĂ­licos | Espelhos | Portas AutomĂĄticas | Portas para Polivans | Portas para Banheiras | Resguardos para Varandas Roupeiros e Molduras por medida

Â&#x2021; 0iTXLQDV QRYDV H XVDGDV Â&#x2021; (PSUHVD HVSHFLDOL]DGD HP 0iTXLQDV GH &RVWXUD SDUD D ,QG~VWULD 7r[WLO Â&#x2021; $VVLVWrQFLD 7pFQLFD HVSHFLDOL]DGD

31039

Telef./Fax: 239 496 361 - Telem.: 962 629 315 Email: quim03@hotmail.com Estrada de Eiras, n.Âş 55 ArmazĂŠm 3 R/C

Catraia de S. Paio, EN 17, Ap. 65 | 3404-909 Ol. do Hospital | Telef.: 238 609 920 Fax: 238 609 942 | Telem.: 967 004 479 | centromaq@iol.pt

31025

sociescapes@net.sapo.pt www.sociescapes.pt Zona Industrial da Pedrulha (junto ao Centro Formação Profissional) Telef.: 239 492 015 / 239 495 212 3020-317 COIMBRA

AUDITORIA CONTABILIDADE E GESTĂ&#x192;O, LDA. Sede: Rua Ferreira Borges, 34 - 3.Âş Esq. - 3000-179 Coimbra - Telef.: 239 834 491 Fax: 239 834 491 - Telem.: 936 287 566 - Rua Albano Alves Pereira Lote 2 - Fr. B - 2425-617 Monte Redondo

Rua Santo AntĂłnio NÂş 18 - 3330 - 324 GĂłis - Tel.: 235 770 120 Fax: 235 770 129 Contribuinte Fiscal PT 503 265 330; Cap. Social \30.000,00 ConservatĂłria do Registo Comercial de GĂłis NÂş 377/940921

Empresa Licenciada para abate de veĂ­culos HP ÂżP GH YLGD

AGĂ&#x160;NCIA FUNERĂ RIA JOĂ&#x192;O JOSĂ&#x2030; CAETANO

Fazemos recolha porta-a-porta gratuitamente!

Vendemos todo o tipo de peças usadas

FUNERAIS - CREMAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES - TRASLADAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES EXUMAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES - FLORES - ARTIGOS RELIGIOSOS

Serviços para todo o País e Estrangeiro Tratamos de toda a documentação pós-funeral 31032

COMPRAMOS, TRANSPORTAMOS E RECOLHEMOS 9HtFXORV XVDGRV VLQLVWUDGRV RX HP ÂżP GH YLGD - Todo o tipo de metais ferrosos e nĂŁo ferrosos

RUA DR. HENRIQUE FIGUEIREDO, MERCADO MUNICIPAL - LOJA 4 * 3200-235 LOUSĂ&#x192; REGISTADA NA DGAE COM O N.Âş 2469 - EMPRESA RECOMENDADA PELA ASSOCIAĂ&#x2021;Ă&#x192;O NACIONAL DE EMPRESAS LUTUOSAS (ANEL) E PELA ASSOCIAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DOS AGENTES FUNERĂ RIAS DO CENTRO (AAFC)

www.recipremio.com | geral@recipremio.com | 919 464 817

28535

LOJA: 239 992 779 - JOĂ&#x192;O CAETANO: 917 142 889 - PARENTE: 919 691 759

COMPRA E VENDA DE ROUPA USADA (bebÊ, criança, jovens, homem e senhora) 30723

ACESSĂ&#x201C;RIOS DE CRIANĂ&#x2021;A, HOMEM E SENHORA

ARRANJOS DE COSTURA

Quinta da Cavada - Cegonheira - 3040-585 Antanhol Telef./Fax: 302 008 388 - Telem.: 91 820 70 86 - jmgirao@gmail.com

31070

ConsultĂłrio da Roupa

J. M. GirĂŁo Consultoria, Lda. GABINETE DE CONTABILIDADE E AUDITORIA FISCAL

30722

31003

Sede: Zona Industrial de Vidais, Lt1 - Quinta da Mata - 2500-740 Vidais - Caldas da Rainha - Telef./Fax: 262 949 180 - Telem.: 919 464 817 - Peças: 918 594 962 Filial: Zona Industrial de Algoz - Sítio de Vales - Algoz - Concelho de Silves Telef./Fax: 282 574 271 - Telem.: 919 464 817 - Peças: 916 114 056

LAVANDARIA

31072

Rua das Padeiras, 75 - Coimbra (ao lado dos Tecidos de Coimbra) Tlf. 239 098 249 GRUPO COIMBRASEC

ARTE DO NATURAL MĂĄrmores e Granitos

ARTE FUNERĂ RIA E SACRA: Campas - Jazigos - Altares

â&#x20AC;&#x153;Cuidamos da Sua casa e do Seu bem estarâ&#x20AC;?

LIMPEZAS DOMĂ&#x2030;STICAS

31035

Mà RMORES E OUTRAS ROCHAS PARA: Construção Civil | Cantarias | Revestimentos e Pavimentos Casas de Banho | Lareiras Zona Industrial de Condeixa, Lote 8 - 3150-194 Condeixa-a-Nova Telef./Fax: 239 948 484 - e-mail: artedonatural@sapo.pt

Crianças dos 3 meses aos 10 anos (se optar pela EB local)

Rua da Fonte S/N - 3040-713 Castelo Viegas Telef./Fax: 239 438 919 E-mail: centrocasteloviegas@sapo.pt

COM GRANDE STOCK DE MĂ QUINAS INDUSTRIAIS USADAS

SERVIĂ&#x2021;O PERSONALIZADO ORĂ&#x2021;AMENTOS GRĂ TIS!

CV costa & vilao

HorĂĄrio - 7h30 Ă s 19h00

31037

CONSTRUĂ&#x2021;Ă&#x192;O, RENOVAĂ&#x2021;Ă&#x192;O EdifĂ­cios, Apartamentos, Moradias

Tlfs. 912 004 668 / 963 541 046 Fax - 239 928 103 E-mail - imprilar@gmail.com

CRECHE | ED. PRĂ&#x2030;-ESCOLAR | ATL | APOIO DOMICILIĂ RIO TRANSPORTE DE CRIANĂ&#x2021;AS DE/ PARA O CENTRO INSTALAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES NOVAS â&#x20AC;&#x201C; EXCELENTE QUALIDADE

31030

de cobertura,

28534

Especialistas em todo o tipo

Rua Cidade de Halle Lote 3 r/c | 3000 â&#x20AC;&#x201C; 107 Coimbra | Telf: 239 493 095 Fax: 239 493 096 | Telem: 968 983 914 | geral@checkup-casa.pt

28538

28536

Tlf. 239 431 875 | Fax: 239 436 126 | Tlms. 966 828 900 / 966 828 901 Rua da Pontinha, n.Âş 18 | Alcarraques | 3025-013 Coimbra jcgomes.alu@gmail.com

08 QUINTA-FEIRA

DE MARĂ&#x2021;O DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

EMPRESAS & NEGĂ&#x201C;CIOS Quinta da Estrada Real

B R E V E S

Espaço cuidado e atenção aos pormenores RAMO Hotelaria, restauração e organização de eventos RESPONSĂ VEIS Paulo QueirĂłs e Eduarda Antunes MORADA Estrada Real, n.Âş 1, 3040-478 Portela do Gato, Coimbra CONTACTOS 917 385 542 / 917 821 913 / 962 629 427 ENDEREĂ&#x2021;O ELECTRĂ&#x201C;NICO info@quintadaestradareal.com INTERNET www.quintadaestradareal.com

G. B.

Decoração aprumada e cuidado nos detalhes detalhes. Eis dois dos muitos pormenores que fazem a diferença no serviço que Ê prestado pela Quinta da Estrada Real, um espaço privilegiado para acolher casamentos, eventos sociais ou empresariais e outros momentos que se querem tornar especiais.

Na localidade de Portela do Gato, a poucos quilómetros da cidade de Coimbra, uma propriedade com cerca de 15 000 metros quadrados, jardins cuidados e espaços vårios pensados para o lazer convida a deixar os

sonhos tornarem-se realidade, para que o evento, seja ele qual for, esteja Ă medida das expectativas.

Natural do Porto, Paulo QueirĂłs despertou cedo para os saberes e sabores dessa nobre arte que ĂŠ a culinĂĄria. A par da sua esposa, Eduarda Antunes, engenheira alimentar, dĂĄ a

Â?

nalismo â&#x20AC;&#x201C; pela Quinta da Estrada Real. Trata-se de â&#x20AC;&#x153;um projecto conjunto,

ambosâ&#x20AC;?, revela o experiente chef de cozinha.

Com notåvel gosto pelos detalhes, patentes na decoração de todo o espaço ou na confecção e apresentação

TrĂŞs salas, decoradas a preceito, oferecem capacidade para acolher diferentes nĂşmeros de convidados

Propriedade tem agradåvel espaço ajardinado, com cascata de ågua e outros elementos decorativos

dos alimentos, Paulo Queirós defende um conceito de serviço baseado na personalização, ao gosto do cliente, diferenciado, que vai desde a elaboração da ementa atÊ ao espaço ambiente ou a animação do evento.

A versatilidade do chef e o facto de dispor de uma cozinha bem apetrechada permite-lhe proporcionar um cardåpio variado e inspirado, que tanto pode ofercer a degustação de sabores do receituårio de inspiração regional como pratos de autor.

O edifício principal da Quinta da Estrada Real, inserido num terreno com dimensþes generosas, estacionamento para mais de 200 viaturas, espaço ajardinado com cascata de ågua e outros aspectos decorativos, dispþe de duas salas, uma com capacidade para 250 pessoas e outra, menor, capaz de acolher 150 convidados. Um bar exterior, piscina e um terraço elevado com agradåveis vistas compþem o conjunto principal

de estruturas deste local para eventos.

Para ocasiĂľes mais Ă­ntimas ou que, simplesmente, $ Â&#x20AC;

#$

um espaço tĂŁo grande, a Quinta da Estrada Real tem â&#x20AC;&#x153;uma sala prĂłpriaâ&#x20AC;?.

Na casa principal, localizada à entrada da propriedade, hå uma sala com capacidade para 25 pessoas, onde Ê possível reunir os amigos ou a família, falar de negócios ou, por exemplo, reforçar o espírito de equipa em sessþes de culinåria orientadas por Paulo Queirós. Ainda este mês, mediante reserva, passarå a ser possível apreciar uma boa refeição, confeccionada pelo chef, como se de um exemplar restaurante se tratasse.

Paulo Queirós, que estå a fazer um mestrado sobre a alimentação, na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Ê um apaixonado pela cozinha e o entusiasmo Ê grande quando fala dos pratos, da forma como são feitos e apresentados, das combinaçþes de sabores

e de toda a decoração, que começa no prato e se espalha à sala.

A Quinta da Estrada Real ĂŠ parte de um projecto mais abrangente, assumido por Paulo QueirĂłs e a sua esposa. Os dois sĂŁo responsĂĄveis pela Shotia, empresa de catering e organização de eventos, criada em 2003, que prima pela qualidade e integra colaboradores com formação interna ou ministrada em escola do ramo da hotelaria e restauração. â&#x20AC;&#x153;Seja qual for a ocasiĂŁo ou o serviço, o cliente ĂŠ acompanhado, desde o primeiro momento, pelas mesmas pessoas, criando

#$

#

responsabilidadeâ&#x20AC;?, explica o responsĂĄvel.

Amanhã, dia 09 de Março, a Quinta da Estrada Real proporciona um jantar com animação, dedicado ao Dia da Mulher. Um menu, com entradas, sopa, pratos de peixe e carne, sobremesa e bebidas, combina com uma noite que serå, certamente, de animação.

Na Solum

Dona V abriu primeiro franchising da marca em Coimbra A Dona V abriu no passado sĂĄbado, em Coimbra, o primeiro franchising da marca que estĂĄ a celebrar o 11.Âş aniversĂĄrio.

Localizada na rua Jorge Anjinho, lote 11, r/c, loja 2, Solum, a loja tem como gestores LuĂ­s e Lurdes Manata, conhecidos empresĂĄrios de Cantanhede.

A marca portuguesa de malas, sapatos, casacos de pele e acessĂłrios de moda apresentou na inauguração a nova colecção Primavera â&#x20AC;&#x201C; VerĂŁo, numa cerimĂłnia que contou com a presença de vĂĄrias personalidades, com destaque para as actrizes Rita Pereira e Carla Matadinho.

A loja marca o arranque

9

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

da nova estratĂŠgia empresarial da Dona V, que passa pela criação de uma rede de espaços, em regime de franchising, a nĂ­vel nacional. â&#x20AC;&#x153;A Dona V comercializa malas, sapatos e acessĂłrios de moda, como cintos, mas o atelier tambĂŠm desenha vestidos de noivas quando para isso ĂŠ solicitadoâ&#x20AC;?, referiu a responsĂĄvel da marca, Alina Guerreiro.

A projecção nacional desta marca, garantiu, devese Ă qualidade dos produtos e Ă garantia de assistĂŞncia. â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2030; ainda possĂ­vel pedir qualquer tipo de alteração e fabricar um produto ao gosto do clienteâ&#x20AC;?, acrescentou Alina Guerreiro.

LuĂ­s Manata, Lurdes Manata, Alina Guerreiro e TozĂŠ VitĂłria

Direccionados para o segmento mĂŠdio/ alto, os produtos da marca Dona V pautam-se por uma imagem moderna e elegante.

A esmagadora maioria dos artigos sĂŁo fabricados em pele, sendo que existe uma linha de malas tambĂŠm em tecido, que ĂŠ â&#x20AC;&#x153;mais eco-

nĂłmica, mas igualmente eleganteâ&#x20AC;?.

A Dona V procura ir ao encontro das tendĂŞncias da moda, satisfazendo os desejos dos mais diversos

Com design de TozĂŠ VitĂłria, a Dona V ĂŠ uma das mais conceituadas marcas de acessĂłrios de moda portuguesa.

A marca estĂĄ representada em todo o paĂ­s em casas multimarca de acessĂłrios de moda.

Quatro anos apĂłs estar no mercado, a marca foi convidada pela APICCAPS/ICEP para representar o sector das malas de senhora no certame Mipel, em MilĂŁo.

Robbialac assinala aniversårio com promoçþes As Lojas Robbialac de Coimbra, localizadas na rua das Convertidas e na avenida de Så da Bandeira, assinalam mais um aniversårio da marca, com uma campanha promocional. As promoçþes e descontos em todos os produtos da marca estão em vigor atÊ såbado. Líder nacional na comercialização de tintas e vernizes, a Robbialac destaca-se por disponibilizar uma vasta gama de produtos de elevada qualidade.

ACIB alerta para atraso no reembolso do IVA Após ter recebido vårias reclamaçþes sobre os atrasos que se têm verificado no reembolso do IVA, a Associação Comercial e Industrial da Bairrada (ACIB) enviou uma carta ao ministro das Finanças, Vítor Gaspar, alertando-o para a situação e solicitando a sua breve resolução. Na missiva, a ACIB solicita a intervenção do ministro das Finanças neste assunto, no sentido de evitar que situaçþes como estas comprometam

Â&#x201D;

das empresas, jå por si, debilitada. Numa altura em que tantos sacrifícios são pedidos aos portugueses e em que se apela ao dinamismo do tecido empresarial português, como forma de ultrapassar a crise, a ACIB espera que o Governo cumpra as suas obrigaçþes atempadamente, tal qual se comprometeu na sequência da aprovação do Orçamento do Estado para 2012.

Especialização para TOC na CH Academy A CH Academy, empresa de formação do Grupo CH, promove a partir de såbado um programa de formação de especialização para TÊcnicos Oficiais de Contas (TOC).

A especialização conta com uma equipa tĂŠcnica constituĂ­da por JĂşlio Baptista (coordenador de Equipas de Inspecção na Direcção de Finanças de Coimbra e Formador da Direcção Geral de Impostos - DGI) e Alcides Oliveira e AntĂłnio Cação (inspectores tributĂĄrios da  +Y Â

nais que trabalhem nas ĂĄreas

de, a formação Ê composta por seis cursos, abrangendo os impostos principais do sistema tributårio e algumas ?

de construção civil. Os participantes terão direito a 1,5 crÊditos por cada hora de formação frequentada, tendo os cursos duraçþes variåveis entre as 18 e as 24 horas.

ACTUALIDADE

10

08

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE MARĂ&#x2021;O DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

Na redução de 66 autarquias o concelho de Coimbra leva o maior corte

Lei impþe ao distrito de Coimbra redução de 209 para 143 freguesias LS/RA

A serem cumpridas as regras da proposta do Governo de reforma da Administração Local, aprovada na Assembleia da RepĂşblica pela maioria PSD/CDS, os concelhos do distrito de Coimbra passam de um total de 209 freguesias para 143, sofrendo uma redução de 66, sendo este o nĂşmero das que se tĂŞm de fundir com outras (ver quadro), apurou o â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;?.

O processo não vai ser fåcil, nem pacífico, com a proposta de Lei n.º 44/ XII a atribuir a tarefa às assembleias municipais, para depois o Parlamento tomar uma decisão. A legislação agrupa os concelhos em três níveis, com base na densidade populacional e no número de habitantes, estabelecendo, em seguida, as percentagens mínimas de freguesias a extinguir em função da sua localização

(meio rural ou urbano).

No primeiro nĂ­vel foram integrados 30 concelhos do paĂ­s, no segundo 55 (onde estĂŁo Coimbra, Figueira da Foz e Montemor-o-Velho) e 223 no terceiro nĂ­vel (estĂŁo todos os outros municĂ­pios do distrito de Coimbra).

O diploma, que exclui os concelhos com trĂŞs ou

número mínimo (500) e måximo (50 000) de habitantes para as novas freguesias, estabelecendo que nos municípios de nível 2 haja uma redução, no mínimo, de 50 por cento do número de freguesias cujo território se situe, total ou parcialmente, no mesmo lugar urbano ou em lugares urbanos sucessivamente contíguos (população igual ou superior a 2 000 habitantes) e de 35 por cento do número das outras freguesias. As percentagens para o nível 3 são de 50 e 25 por cento, respectivamente.

A proposta de Lei tam-

bÊm incentiva os municípios a fundirem-se, acenando com um tratamento preferencial no acesso a linhas de crÊdito asseguradas pelo Estado e no apoio a projectos nos domínios do empreendedorismo, da inovação social e da promoção da coesão territorial, mas não se vislumbra que haja qualquer Câmara que esteja disposta a acabar.

Ao nĂ­vel das freguesias ĂŠ @

#$

obrigatĂłria, acenando-se com um aumento de 15 por cento nos fundos de

@

avançarem para processos de fusão e extinção.

Para tentar ultrapassar a recusa das freguesias em se agregarem, o diploma diz que deve ser incluĂ­da na respectiva denominação a expressĂŁo â&#x20AC;&#x153;UniĂŁo das Freguesiasâ&#x20AC;?, seguida dos nomes de todas as freguesias anteriores que nela se agregam e, incluindo, a manutenção dos sĂ­mbolos herĂĄldicos.

A criação de um Conselho de Freguesia, a funcionar junto da Assembleia de Freguesia, levanta muitas reticências por parte do meio autårquico e não se vislumbra a sua utilidade pråtica, para alÊm de ser mais um órgão, mas sem direito a senhas de presença ou a qualquer outro tipo de retribuição.

Muitos nĂŁos

Para alÊm de a nível parlamentar a proposta de reforma da Administração Local não merecer a aprovação de PS, BE, PCP e Verdes, tambÊm tem o parecer negativo da Associação Nacional de Municípios Portugueses (ANMP) e

da Associação Nacional de Freguesias (ANAFRE), com esta a defender que a agregação de freguesias tem de ser voluntĂĄria e nĂŁo imposta, avisando o Governo que tem de aceitar a vontade das populaçþes se quiser ter ĂŞxito. Â&#x152; " "

a moção aprovada com 36 votos a favor, 21 abstençþes (alguns da bancada PSD/CDS/PPM e da CDU) e sem votos contra, na Ăşltima reuniĂŁo da Assembleia Municipal de Coimbra, onde se â&#x20AC;&#x153;rejeita a proposta de Lei n.Âş 44/XII, considerando que ela nĂŁo responde de forma adequada Ă s necessidades e anseios dos autarcas, das populaçþes e do paĂ­sâ&#x20AC;?.

No texto preconiza-se â&#x20AC;&#x153;a realização obrigatĂłria de consultas locais [referendo] nas autarquias afectadas, quando, apĂłs estudo adequado das situaçþes, esteja em causa a criação, extinção, fusĂŁo ou alteração territorialâ&#x20AC;?.

Na moção, apresentada por dois deputados municipais do Bloco de Esquerda, refere-se que â&#x20AC;&#x153;as assimetrias na administração territorial serĂŁo ainda mais acentuadas e a centralização do poder (que tanto tem prejudicado o ordenamento dos espaços urbanos) afastarĂĄ ainda mais as populaçþes da participação e das decisĂľes sobre a organização do territĂłrioâ&#x20AC;?.

REDUĂ&#x2021;Ă&#x192;O DE FREGUESIAS NO DISTRITO DE COIMBRA CONCELHO

ACTUAIS

FUTURAS

DIFERENĂ&#x2021;A

ARGANIL

18

13

-5

CANTANHEDE

19

14

-5

COIMBRA

31

17

- 14 (- 9 / - 5)

PUBLICIDADE

(18 urbanas + 13 rurais)

(9 urb + 8 rurais)

CONDEIXA-A-NOVA

10

7

-3

FIGUEIRA DA FOZ

18

11

-7 (-1 / - 6)

(2 urbanas + 16 rurais)

(1 urb + 6 rurais)

GĂ&#x201C;IS

5

4

-1

LOUSĂ&#x192;

6

4

-2

(2 urbanas + 4 rurais)

(1 urb + 3 rurais)

(-1 / - 1)

MIRA

4

3

-1

MIRANDA DO CORVO

5

4

-1

MONTEMOR-O-VELHO

14

9

-5

OLIVEIRA DO HOSPITAL

21

15

-6

(2 urbanas + 19 rurais)

(1 urb + 14 rurais)

(-1 / - 5)

PAMPILHOSA DA SERRA

10

7

-3

PENACOVA

11

8

-3

PENELA

6

4

-2

SOURE

12

9

-3 -4

TĂ BUA

15

11

VILA NOVA DE POIARES

4

3

-1

TOTAL

209

143

- 66

31209

João Pardal mordaz em relação a Paulo Júlio O presidente da Junta de Freguesia de Souselas, João Pardal (PSD), ironizou, na semana passada, que talvez o Município de Penela tome a iniciativa de se fundir com outro, aproveitando os incentivos para o efeito previstos pelo Governo.

O autarca â&#x20AC;&#x201C; correlegionĂĄrio do secretĂĄrio de Estado Paulo JĂşlio, que liderou a Câmara penelense entre o Outono de 2005 e

meados de 2011 â&#x20AC;&#x201C; usava da palavra na Ăşltima sessĂŁo da Assembleia Municipal de Coimbra, onde outros presidentes de juntas tambĂŠm se insurgiram contra o teor da lei destinada a instituir critĂŠrios para a agregação de freguesias.

Coordenador distrital da ANAFRE - Associação Nacional de Freguesias, Pardal não mencionou o nome de Penela, mas dei-

xou claro a que concelho estava a referir-se. ArmĂŠnio Ferraz (Brasfemes) e JosĂŠ Carlos Clemente (S. Bartolomeu), ambos eleitos pelo PS, aludiram, em unĂ­ssono, ao MunicĂ­pio a que o governante presidiu.

João Pardal fez notar que a agregação de freguesias Ê imposta, enquanto a fusão de municípios Ê prevista ao abrigo da eventual vontade de se fundirem.

08

QUINTA-FEIRA

ACTUALIDADE

DE MARĂ&#x2021;O DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

11

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

AntĂłnio Rochette

Montemor-o-Velho

A reorganização Ê política em vez de ser territorial

Festival do Arroz e Lampreia saboreia-se em mais trĂŞs dias

O geĂłgrafo AntĂłnio Rochette considerou, esta semana, que a agregação de freguesias, empreendida pelo Governo, consiste numa â&#x20AC;&#x153;reorganização polĂ­tica em vez de ser territorialâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;O projecto tĂŠcnico morreuâ&#x20AC;? com o desaparecimento do â&#x20AC;&#x153;Livro verdeâ&#x20AC;?, afirmou o professor universitĂĄrio ao intervir num debate realizado na Faculdade de Letras de Coimbra, organizado pelo Â

da Universidade e pela Associação Portuguesa de Geógrafos.

Moderada por Rui Jacinto e Norberto Pinto dos Santos, a conferĂŞncia teve como oradores os presidentes dos municĂ­pios de Cantanhede e GĂłis, respectivamente, JoĂŁo Moura (PSD) e Lurdes Castanheira (PS), os seus congĂŠneres das freguesias de Santo AntĂłnio dos Olivais e de S. Bartolomeu, Francisco Andrade (PSD) e JosĂŠ Carlos Clemente (PS), e a catedrĂĄtica de HistĂłria Maria Helena da Cruz Coelho.

Para AntĂłnio Rochette, ex-vereador (PS) da Câmara de Coimbra, a proposta de lei instituidora dos critĂŠrios de agregação ĂŠ um â&#x20AC;&#x153;documento muito vagoâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Houve demasiada pressaâ&#x20AC;? para reformar a Administração Local, sendo aquela incompatĂ­vel com um processo fundamental, opinou, acres-

centando ser necessĂĄria â&#x20AC;&#x153;muita atençãoâ&#x20AC;? para as questĂľes atinentes Ă ligação aos cidadĂŁos por parte dos presidentes das freguesias rurais.

Segundo JoĂŁo Moura, que seria favorĂĄvel a uma Reforma da Administração Local â&#x20AC;&#x153;bem feitaâ&#x20AC;?, tem havido â&#x20AC;&#x153;um ataque sistemĂĄtico ao Poder Local, feito pelo actual e pelo anterior Governoâ&#x20AC;?.

Município com 19 freguesias, Cantanhede deverå ver desaparecer cinco, mas Moura e os seus homólogos das juntas jå declararam oposição ao processo de fusão daquelas circunscriçþes territoriais.

Hå perto de sete anos na liderança camaråria, o autarca

#$

!

Local como uma â&#x20AC;&#x153;missĂŁo de serviço pĂşblicoâ&#x20AC;? e fez notar ter interrompido uma carreira de investigação e docĂŞncia universitĂĄria.

Para Lurdes Castanheira, â&#x20AC;&#x153;a presente reforma nĂŁo resolve qualquer problema de GĂłis; pelo contrĂĄrio, afasta dos cidadĂŁos os agentes do Poder Localâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;AlĂŠm das dos cafĂŠs, ĂŠ a porta da Junta de Freguesia que abre, diariamente, em Colmeal e Cadafazâ&#x20AC;?, vincou a edil.

Na Ăłptica da autarca, tratase de uma â&#x20AC;&#x153;reforma desajustada do ponto de vista da forma e do processoâ&#x20AC;?.

De amanhĂŁ (dia 09) atĂŠ domingo (dia 11) o Centro de Alto Rendimento de Montemor-o-Velho volta a receber o Festival do Arroz e da Lampreia, depois de um

que o certame gastronĂłmico

Â&#x201D; mando o sucesso da iniciativa que se realiza desde 2002.

Nesta sexta-feira, a partir das 19h00, e no sĂĄbado e

domingo a partir das 12h00, com entradas livres, eis mais uma oportunidade para que os apreciadores possam ir degustar dois dos melhores produtos da terra e do rio do Baixo Mondego.

A par da (re)descoberta dos sabores tradicionais, o Festival passa pela mostra

do concelho, bem como por outros momentos musicais

e sessĂľes de provas gastronĂłmicas de cozinheiros e entusiastas da culinĂĄria que ensinam a confeccionar pratos com arroz carolino do Baixo Mondego.

Nas tasquinhas, os visitantes podem apreciar, a par do arroz de lampreia, o arroz de cabidela, o sarrabulho, o arroz de pato ou as pataniscas de bacalhau, encontrando, ainda, o arroz doce, o deli-

cado pastel de TentĂşgal, a singular queijada de Pereira ou as saborosas pinhas doces de Montemor.

O Festival do Arroz e da Lampreia tambĂŠm decorre ininterruptamente Ă mesa de 18 restaurantes aderentes, podendo ser apreciados os pratos bem caracterĂ­sticos do Baixo Mondego, onde nĂŁo falta a lampreia durante esta ĂŠpoca prĂłpria.

PUBLICIDADE

No domingo

B.O.

O clube CĂŁes de Caça BTT promove mais uma prova de BTT no prĂłximo domingo, dia 11, na freguesia de S. Martinho do Bispo. A prova â&#x20AC;&#x153;Sobe e Desceâ&#x20AC;? inicia-se Ă s 09h00, junto Ă s instalaçþes da Escola de Futebol da Associação Recreativa Casaense.

Cerca de 250 atletas deverão participar na competição de 40 quilómetros, aberta a todos os níveis de desempenho.

A prova, segundo ClĂĄudia Peralta, da organização, foi pensada para agradar aos adeptos do BTT, â&#x20AC;&#x153;sem esquecer a segurança e a garantia de um ambiente de sĂŁo convĂ­vioâ&#x20AC;?.

Com um traçado misto (urbano e rural), a prova vai passar, entre outras localidades, por Valongo, Coalhadas, Covþes, Casas Novas, Casal da Bemposta e Espírito Santo das Touregas. A competição culmina nas instalaçþes da A. R. Casaense.

Grato com a parceria, que permite dinamizar mais um evento desportivo na freguesia, Luís Gaspar, da Escola de Futebol da AR Casaense, manifestou-se agradavelmente surpreendido com a qualidade da organização, realçando que a

na regiĂŁo. â&#x20AC;&#x153;Esta ĂŠ a festa de ciclismo da nossa freguesia e da cidade de Coimbraâ&#x20AC;?, comentou, por sua vez, o autarca Fernando Ferreira, fazendo votos para que o evento â&#x20AC;&#x153;envolva tambĂŠm as pessoas de S. Martinho do Bispoâ&#x20AC;?.

O ano passado a verba angariada com a prova reverteu a favor da ConferĂŞncia de S. Vicente de Paulo.

O terceiro raid â&#x20AC;&#x153;Sobe e Desceâ&#x20AC;? de S. Martinho do Bispo conta com a colaboração da A. R. Casaense, Junta de Freguesia, cafĂŠ Estrela de S. Bento e LiderBike, entre outras entidades.

30969

Competição de BTT anima S. Martinho do Bispo

ACTUALIDADE

08

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE MARĂ&#x2021;O DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

Eleiçþes decorrem em Abril

:

Lista candidata Ă ANIECA privilegia diĂĄlogo com tutela

Julgamento de ex-gestores da AC adiado por meio ano

B.O.

â&#x20AC;&#x153;O nosso sector depende muito do poder polĂ­tico, por isso, temos de eleger uma equipa politicamente bem relacionada com o poder actualâ&#x20AC;?, defendeu o presidente da direcção ANIECA â&#x20AC;&#x201C; Associação Nacional dos Industriais das Escolas de Condução AutomĂłvel, Eduardo Vieira Dias, na apresentação da lista A candidata Ă s prĂłximas eleiçþes da instituição, previstas para o dia 14 de Abril. Encabeçada por Fernando Santos, a lista pretende dar continuidade ao trabalho desenvolvido pela actual direcção.

Numa altura em que se perfila um projecto eleitoral alternativo, o dirigente associativo salientou, na segundafeira no Hotel D. LuĂ­s, que hĂĄ que â&#x20AC;&#x153;eleger pessoas cujo passado ĂŠ de trabalho, de luta e transparĂŞnciaâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Temos de eleger uma equipa responsĂĄvel, que conheça bem o sector do ensino da conduçãoâ&#x20AC;?, argumentou, realçando que importa assegurar a â&#x20AC;&#x153;continuidade, a renovação e salvaguardar o futuro das escolas de condução, com responsabilidadeâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;NĂŁo podemos embarcar

em aventureirismosâ&#x20AC;?, advertiu Eduardo Vieira Dias, comentando que â&#x20AC;&#x153;o paĂ­s estĂĄ a pagar o preço da incompetĂŞncia e do populismo baratoâ&#x20AC;?.

Com o slogan â&#x20AC;&#x153;Futuro ResponsĂĄvelâ&#x20AC;?, a lista liderada por Fernando Santos elege como prioritĂĄrio â&#x20AC;&#x153;reforçar as relaçþes privilegiadas, com a secretaria de Estado das Obras PĂşblicas e Transportes (SEOPT), Instituto da Mobilidade e dos Transportes Terrestres (IMTT) e demais entidades e instituiçþesâ&#x20AC;? do sector.

AlÊm de reivindicar a introdução de novas metodologias de ensino nas escolas de condução, o candidato defende que a ANIECA deve ter tambÊm um papel activo na årea da segurança rodoviåria.

JĂĄ JosĂŠ Diogo, candidato a presidente da Assembleia Ge

% # < @

lhe inspirou a lista liderada por Fernando Santos e enalteceu a dedicação da actual direcção que, notou, â&#x20AC;&#x153;tem feito um trabalho notĂĄvelâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Ao ver uma equipa destas resolvi aceitar, porque sei o que ĂŠ ensinar, o que ĂŠ responsabilidade e dar o exemplo para que a segurança ? Â&#x20AC; ~

petenteâ&#x20AC;?.

JosĂŠ Diogo (em primeiro plano) candidata-se a presidente da Assembleia Geral da lista A

O julgamento de quatro ex-administradores da empresa municipal Ă guas de Coimbra (AC), acusados de abuso de poder, foi adiado para Setembro.

AlÊm dos ex-presidentes Jorge Temido e Paulo Canha e dos antigos vogais do Conselho de Administração Nuno Curica e Joaquim Sousa, tambÊm são arguidos o outrora director-geral Carlos Rodrigues e o director de årea Rui Cardantas.

Dos seis apenas Rui Cardantas permanece na empresa, sendo que Carlos Rodrigues se aposentou e Paulo Canha ingressou, como vogal, na Administração da sociedade à guas

do Mondego (sistema multimunicipal), tendo sido indicado para o cargo pela Câmara de Coimbra.

O adiamento ficou a

cação à AC do teor de um pedido de indemnização civil, apresentado por antigos directores de serviços, João Santos Seco e João Dias Pacheco, autores da denúncia subjacente à acusação deduzida aos arguidos.

Com a posição de colaboradoras do MinistÊrio Público, podem constituirse como assistentes as pessoas que se julgam ofendidas, considerandose como tais os titulares de interesses que a lei especialmente quis proteger

G. B.

O British Council de Coimbra estĂĄ a leccionar inglĂŞs a alguns dos seus alunos, em instalaçþes da Escola de Martim de Freitas, soube o â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;?.

A iniciativa, apesar de bem intencionada, desagradou a alguns pais por estar a colocar instalaçþes públicas à disposição de um agente privado.

Para alÊm disso, hå encarregados de educação que admitem tratar-se de uma forma de discriminação, pois a formação só Ê ministrada aos alunos que

formalizem a inscrição naquele instituto britânico, sujeita a pagamento.

No âmbito de um protocolo estabelecido entre o British Council e o Agrupamento de Escolas de Martim de Freitas, no presente ano lectivo hå duas turmas, abrangendo cerca de 20 alunos, a quem estå a ser leccionada a língua inglesa.

Ao nosso Jornal, a directora regional de Educação do Centro, Cristina Oliveira, disse desconhecer esta situação, mas admitiu ser comum haver a cedência de instalaçþes escolares a entidades exteriores.

CARTĂ&#x201C;RIO NOTARIAL DE SĂ&#x201C;NIA PEREIRA, RUA JOĂ&#x192;O MACHADO, N.Âş100,1.Âş DIREITO EM COIMBRA

31208

EXTRACTO DE JUSTIFICAĂ&#x2021;Ă&#x192;O Certifico narrativamente, para efeitos de publicação, que por escritura lavrada em cinco de Março de dois mil e doze lavrada a folhas NOVENTA E DUAS do livro de notas para escrituras diversas nĂşmero SESSENTA - A, ADELINO DOS SANTOS NETO, e mulher, VIRGĂ?NIA DA CONCEIĂ&#x2021;Ă&#x192;O DE OLIVEIRA GOMES CARIDADE casados sob o regime da comunhĂŁo de adquiridos, naturais, ele da freguesia de Antuzede e ela da freguesia de Coimbra (Santa Cruz), ambas do concelho de Coimbra, na primeira residentes habitualmente na Rua das Flores, nĂşmero 12, lugar de Antuzede, declararam ser donos e legĂ­timos proprietĂĄrios, com exclusĂŁo de outrem, do seguinte imĂłvel: PrĂŠdio rĂşstico, denominado ChĂŁes composto de Semeadura com oliveiras e videiras em cordĂŁo, sito no lugar e freguesia de Antuzede, concelho de Coimbra, com a ĂĄrea de mil cento e quarenta metros quadrados, a confrontar do norte com Alfredo Duarte Lopes, do sul e nascente com AntĂłnio Pedro e do poente com AntĂłnio Brito, omisso na Primeira ConservatĂłria do Registo Predial de Coimbra, inscrito na matriz em nome de JosĂŠ Maria Gomes Caridade (antepossuidor) sob o artigo 770.

Que o imóvel acima identificado lhes pertence por compra meramente verbal que dele fizeram àquele JosÊ Maria Gomes Caridade e mulher Maria Cândida da Conceição, residentes que foram no lugar e freguesia ditos de Antuzede, feita no ano de mil novecentos e oitenta e dois e portanto hå mais de vinte anos.

Que desde que a mesma foi efectuada atÊ esta data, sempre eles justificantes usufruíram o citado imóvel, ininterruptamente à vista de toda a gente, sem oposição de quem quer que seja, com a consciência de utilizar e fruir coisa exclusivamente sua, adquirida de anterior proprietårio, pagando as respectivas contribuiçþes, cultivando-o, limpando-lhe o mato e retirando os seus normais frutos, produtos e utilidades.

Que em consequência de tal posse, em nome próprio, pacífica, pública e contínua, adquiriram sobre o dito imóvel o direito de propriedade por usucapião, não tendo em face do modo de aquisição, documento que lhes permita comprovar o seu direito de propriedade perfeita.

EstĂĄ conforme.

Cartório Notarial de Coimbra, a cargo da Notåria Sónia Marisa Ramos Pereira, cinco de Março de dois mil e doze.

A NotĂĄria:

31208

EXTRACTO DE JUSTIFICAĂ&#x2021;Ă&#x192;O

Campeão das Províncias, n.º 614 de 8 de Março de 2012

A ida de Paulo Canha da AC para a sociedade Ă guas do Mondego (AdM), em 2007, poderĂĄ vir a ser escrutinada pelo

British Council lecciona em escola pĂşblica

Certifico narrativamente, para efeitos de publicação, que por escritura lavrada em vinte e sete de Fevereiro de dois mil e doze lavrada a folhas SESSENTA E QUATRO do livro de notas para escrituras diversas nĂşmero SESSENTA - A, FAUSTINO DE ARAĂ&#x161;JO CAVACO, e mulher, MARIA ALICE CORREIA PARREIRA, casados sob o regime da comunhĂŁo de adquiridos, naturais, da freguesia de Souselas, concelho de Coimbra, onde residem no lugar de SĂŁo Martinho do Pinheiro, declararam ser donos e legĂ­timos proprietĂĄrios, do PrĂŠdio rĂşstico, composto de pinhal com a ĂĄrea de mil duzentos e noventa metros quadrados, sito em Braçais, freguesia de Souselas, concelho de Coimbra, a confrontar do norte com JosĂŠ Rodrigues, do sul com JosĂŠ da Silva, do nascente com Cipriano Ferreira Gomes e do poente com Delfim Santos Morais, omisso na Primeira ConservatĂłria do Registo Predial de Coimbra, inscrito na matriz em nome de Fernanda Ferreira Soares (a antepossuidora) sob o artigo 4386.

Que o imĂłvel acima identificado lhes pertence por compra meramente verbal que dele fizeram Ă quela Fernanda Ferreira Soares e marido AntĂłnio de Sousa, jĂĄ falecidos e residentes que foram no lugar de AdĂľes, freguesia de Trouxemil, concelho de Coimbra, feita no ano de mil novecentos e noventa e portanto hĂĄ mais de vinte anos.

Que desde que a mesma foi efectuada atÊ esta data, sempre eles justificantes usufruíram o citado imóvel, ininterruptamente à vista de toda a gente, sem oposição de quem quer que seja, com a consciência de utilizarem e fruírem coisa exclusivamente sua, adquirida de anterior proprietårio, pagando as respectivas contribuiçþes, limpando-lhe o mato, cortando e vendendo pinheiros, plantando outros no local dos vendidos e retirando os seus normais frutos, produtos e utilidades.

Que em consequência de tal posse, em nome próprio, pacífica, pública e contínua, adquiriram sobre o dito imóvel o direito de propriedade por usucapião, não tendo em face do modo de aquisição, documento que lhes permita comprovar o seu direito de propriedade perfeita.

EstĂĄ conforme.

CartĂłrio Notarial de Coimbra, a cargo da NotĂĄria SĂłnia Marisa Ramos Pereira, vinte e sete de Fevereiro de dois mil e doze.

A NotĂĄria:

Outra suspeita a pairar

MinistĂŠrio PĂşblico (MP), soube o â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;?.

A eventual intervenção da entidade titular da acção penal poderå estar relacionada com um acordo de cedência de interesse público, outorgado pela AdM e pelo Instituto de Emprego e Formação !

W+y`!Y

Â&#x20AC;

quadro de pessoal Canha pertence (ou pertenceu).

Segundo apurou o â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;?, subjacente ao caso deverĂĄ estar a questĂŁo do vĂ­nculo de Paulo Canha ao IEFP, sendo que ele usufruiu de licença sem vencimento de longa duração a partir de meados da dĂŠcada de 90 [do sĂŠculo XX].

Aulas de InglĂŞs

PUBLICIDADE

CARTĂ&#x201C;RIO NOTARIAL DE SĂ&#x201C;NIA PEREIRA, RUA JOĂ&#x192;O MACHADO, N.Âş100,1.Âş DIREITO EM COIMBRA

com a incriminação.

Seco, que foi titular da Direcção de Exploração e Manutenção de Sistemas, e Pacheco, outrora director do Departamento de Recursos Humanos e Jurídicos, foram destituídos dos respectivos cargos, hå quatro anos e meio, numa fase em que a empresa municipal era liderada por Jorge Temido (sucessor de Paulo Canha).

Campeão das Províncias, n.º 614 de 8 de Março de 2012

Apesar de nĂŁo estar a par do teor do acordo celebrado entre as duas instituiçþes, Cristina Oliveira considera que â&#x20AC;&#x153;enquanto gestora de um espaço escolar, a direcção do agrupamento tem autonomia para fazer os protocolos que achar convenientesâ&#x20AC;?.

A presidente da Direcção do Agrupamento de Escolas de Martim de Freitas confirmou ao â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;? que houve arrendamento de instalaçþes escolares ao British Council, mediante um protocolo que prevĂŞ â&#x20AC;&#x153;contrapartidas vantajosasâ&#x20AC;?.

AdÊlia Lourenço escusou-se a fornecer detalhes sobre o acordo, mas sublinhou que Ê costume haver cedência das instalaçþes da escola a entidades da comunidade em que esta se encontra inserida, quer elas tenham ou não fins lucrativos.

Na perspectiva da res-

ponsĂĄvel do agrupamento, esta ĂŠ uma situação normal e a parceria estabelecida com o British Council foi entendida como vantajosa pelos ĂłrgĂŁos de gestĂŁo da Martim de Freitas. â&#x20AC;&#x153;Quando decidimos fazer este protocolo, foram vĂĄrios os pais e encarregados de educação, incluindo a prĂłpria Associação de Pais, que acharam tratar-se de uma Ăłptima ideia, porque evitava os inconvenientes de terem de andar com as crianças de um lado para o outroâ&#x20AC;?, explica.

Quanto às famílias dos alunos sem condiçþes para pagar a inscrição dos seus educandos no British Council, mas que pretendem facultar-lhes formação de inglês adicional, na escola, AdÊlia Lourenço diz estar disponível para tentar encontrar uma solução, devendo essas situaçþes ser levadas à consideração da direcção do agrupamento.

PUBLICIDADE

CONVOCATĂ&#x201C;RIA Nos termos dos artigos 13Âş, 14Âş, 15Âş e 16Âş dos Estatutos, convocamse os associados do â&#x20AC;&#x153;CĂ­rculo de Amigos do Centro de Cirurgia CardiotorĂĄcica â&#x20AC;&#x201C; Coimbraâ&#x20AC;? para a Assembleia Geral, a realizar nas instalaçþes do Centro de Cirurgia CardiotorĂĄcica dos Hospitais da Universidade de Coimbra, Piso 1, pelas 17.00 horas do dia 19 de Março de 2012 com a seguinte ordem de trabalhos: 1 â&#x20AC;&#x201C; Informaçþes 2 â&#x20AC;&#x201C; Apreciação e votação RelatĂłrio de Contas da Direcção do ano 2011 3 â&#x20AC;&#x201C; Outros assuntos A Assembleia funcionarĂĄ Ă hora marcada se estiver presente mais de metade dos sĂłcios com direito a voto, ou meia hora depois com qualquer nĂşmero de presenças.

Coimbra, 02 de Março de 2012 O Presidente da Assembleia Geral ____________________________________________ (Prof. Doutor Sebastião JosÊ Formosinho Sanches Simþes)

ABC

12

Campeão das Províncias, n.º 614 de 8 de Março de 2012

08

QUINTA-FEIRA

TĂ BUA

DE MARĂ&#x2021;O DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

13

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

No prĂłximo sĂĄbado e domingo

Feira do Queijo, enchidos e mel com gastronomia e artesanato para oferecer e promover, valorizando o Queijo Serra da A XXIII Feira do Queijo, Estrela, atravÊs da presença de Enchidos e Mel de Tåbua e a 22 produtores, mas tambÊm de III Mostra de Gastronomia e todos os recursos endógenos, Artesanato das Freguesias de da gastronomia e do artesanato, Tåbua vão decorrer no pró- num total de 53 expositores.

=K

Na apresentação da iniciaW ? Y

== W Y

tiva, o vice-presidente da CâmaPavilhão Multiusos desta vila ra Municipal, Mårio Loureiro, do distrito de Coimbra. sublinhou a importância para As duas iniciativas, que o concelho da Feira do Queijo decorrem em simultâneo, cons- e de toda a tradição e gastronotituem uma prova real do que mia associada a uma realização o concelho de Tåbua tem destas, tendo em conta o apelo L.S.

Programa SĂĄbado, dia 10 =Â&#x201A; KK Â? + #$ =Â&#x2019; KK Â? * #$

%* `

ÂŚ Â&#x20AC;

? < =Â&#x203A; KK

%}

<

Â&#x153; =§ KK Â? * #$

Â&#x153; =Â&#x2022; KK Â? Â&#x152; ÂĄ Â&#x; >= KK Â? * #$

Â&#x153; >Â&#x161; KK Â? y ?

Â&#x153; Domingo, dia 11 == KK Â? *

` == Â&#x161;K Â?

%Â&#x152;

Â&#x152; < =Â&#x201A; KK Â? * #$

Â&#x153; =Â&#x2019; KK Â? * #$

ÂŚÂ&#x152;y Â?

+ pretação do Queijo Serra da Estrela (Vila ChĂŁ) =Â&#x203A; KK Â?

=§ KK � ' ` %} !

Â&#x152;$ ' $ < >= KK Â? +Â&#x152;y } Â?

+Â&#x152;y RTP em directo }

%* ` " / <

' !=

?

=K

=Â&#x201A; Â&#x161;K Â&#x2C6;

=§ KK y

_Â&#x201D; +

*

e Tiago GĂłis, vai mostrar a Feira do Queijo, Enchidos e Mel e a Mostra de Gastronomia e Artesanato, assim como tudo o que TĂĄbua e as suas Freguesias tĂŞm para oferecer.

e a necessidade cada vez maior do regresso Ă s tradiçþes e Ă agricultura. â&#x20AC;&#x153;Aqui pode-se apreciar

#Â&#x2014;

o que representa a vida do concelho, a vida das pessoasâ&#x20AC;?, referiu o autarca.

A Feira e a Mostra, segundo a vereadora da Cultura, Ana Paula Neves, assenta na divulgação do Queijo Serra da Estrela, seus produtores e formas manuais de o produzir, mas tambÊm, noutros produtos endógenos do concelho e da região, como os enchidos, o mel, o pão e o vinho. %} # "

=Â?

KKK

@

ano passado, mas mantĂŠm-se a

>K==

assegura-se mesma qualidade, e com melhores programas, resultante de se puxar pela imaginaçãoâ&#x20AC;?, refere a vereadora.

A 23.ª edição da Feira do Queijo serå inaugurada såba

=Â&#x201A; KK

uma hora depois a exibição

%* `

ÂŚ Â&#x20AC;

de TĂĄbuaâ&#x20AC;?, onde as 22 ediçþes anteriores estĂŁo retratadas.

O programa de animação # ? Â&#x2C6; =Â&#x203A; KK

Vivarte a recriarem â&#x20AC;&#x153;O grande circo das mil maravilhasâ&#x20AC;?, seguindo-se uma degustação de pratos gourmet, com o chefe MagalhĂŁes a confeccionar ao vivo o â&#x20AC;&#x153;folhado de queijo Serra da Estrela com legumes marinadosâ&#x20AC;? e a â&#x20AC;&#x153;trouxa de requeijĂŁo com doce de abĂłbora e melâ&#x20AC;?.

Ainda durante a tarde haverå vårias demonstraçþes ao

vivo de artesanato e produção de queijo, para serem apreciadas por todos os visitantes, com este primeiro dia do certame a ser concluído com um espectåculo de malabares de fogo, pela companhia de animação Vivarte.

No domingo, a Feira do Queijo e a Mostra de Gas

Â&#x2C6; == KK

contam, logo, com a animação do grupo de concertinas â&#x20AC;&#x153;Sons

Â&#x152; < " @

=Â&#x2019; KK

terå a apresentação do Centro de Interpretação do Queijo Serra da Estrela (CIQSE).

Este Ê um projecto que a Câmara Municipal de Tåbua vai desenvolver na Escola Primåria de Vila Chã, edifício que estå neste momento devoluto, e que tambÊm foi apresentado na Bolsa de Turismo de Lisboa (BTL).

Outro produto endĂłgeno do concelho, o vinho do DĂŁo, vai tambĂŠm estar em destaque, realizando-se uma prova com os trĂŞs produtores de TĂĄbua (FTP Vinhos, Vinhos Ladeira da Santa e Vinhos Donnaires), iniciativa que irĂĄ ajudar a divulgar este produto de excelĂŞncia desta regiĂŁo.

Ainda durante o domingo, o Rancho FolclĂłrico â&#x20AC;&#x153;Os Pastores de SĂŁo RomĂŁoâ&#x20AC;? actuarĂĄ no PavilhĂŁo Multiusos de TĂĄbua, dando a conhecer os costumes e toda a tradição do pastoreio, enquanto os Vivarte, ao longo de todo o dia, animam o recinto, com o fecho desta edição a estar reservado para

Ana Paula Neves e Mårio Loureiro: Os certames valorizam o regresso às tradiçþes e aos produtos agrícolas

a Tuna Mista do ISEC (ISECOTuna).

Muitas iguarias

Durante estes dois dias a Mostra de Gastronomia das Freguesias ĂŠ assegurada por nove tradicionais tasquinhas, onde toda as iguarias do concelho de TĂĄbua podem ser degustadas.

Entre os pratos típicos contam-se a sopa de feijão, a canja, a sopa de peixe, o caldo verde, a sopa de rabo de boi, a sopa da pedra, os torresmos, as codornizes, as favas com entrecosto, as bôlas de carne e bacalhau e as carnes de caça.

A mostra de gastronomia e artesanato conta com a presença de todas as freguesias de Tåbua (à zere, Candosa,

Carapinha, Covas, Covelo, Espariz, Midþes, Mouronho, Meda de Mouros, Sinde, São João da Boa Vista, Tåbua, Vila Nova de Oliveirinha, Pinheiro de Coja, Póvoa de Midþes), com tudo de bom para dar a conhecer, como as tradiçþes,

costumes ancestrais.

No artesanato tĂ­pico da regiĂŁo nĂŁo vai faltar o tanoeiro, a tecedeira, a paliteira, o oleiro, entre outros trabalhos manuais.

A Feira do Queijo, Enchidos e Mel e a Mostra de Gastronomia e Artesanato das Freguesias Ê uma organização da Câmara Municipal de Tåbua, com o apoio da Agência para o Desenvolvimento Integrado (ADI) de Tåbua e Oliveira do Hospital.

Espaço Beira Serra

Concelho promoveu-se na BTL O MunicĂ­pio de TĂĄbua esteve presente no principal certame do paĂ­s que promove, interna e externamente, o que cada terra e as regiĂľes tĂŞm para oferecer e cativar visitantes.

Na Bolsa de Turismo de

Lisboa (BTL), que decorreu de >Â&#x2022;

`

KÂ?

#

na FIL/Parque das Naçþes, o concelho de Tåbua integrou o Espaço Beira Serra.

A iniciativa foi partilhada pela Associação de Desenvol-

vimento Integrado da Beira Serra (ADIBER) e pelos municípios de Oliveira do Hospital, Arganil e Góis, tendo contado com mostras e degustaçþes de produtos locais.

Quanto à Câmara de Tåbua, esta deu tambÊm a conhecer o Centro de Interpretação do Queijo Serra da Estrela (CIQSE), no espaço da Beira Serra na BTL, aproveitando, igualmente, para promover a

edição da Feira que decorrerå

A autarquia aproveitou a presença na maior montra de turismo do país para sublinhar que tem no seu concelho um dos produtos de excelência - o queijo Serra da Estrela, eleva

%Â&#x203A;

<

gastronĂłmicas de Portugal - e que vai lançar um projecto tendo em vista preservar este patrimĂłnio â&#x20AC;&#x153;imaterialâ&#x20AC;? de toda

a regiĂŁo serrana.

No município de Tåbua Ê importante a criação de ovelhas, destinada principalmente à produção de queijo, que pelo seu elevado grau de qualidade concedeu ao concelho um lugar na Região Demarcada do Queijo da Serra da Estrela, nomeadamente nas freguesias de Covas, Midþes, Póvoa de Midþes e Vila Nova de Oliveirinha, fomentando mais um no-

bre atractivo turĂ­stico da regiĂŁo.

No queijo Serra da Estrela, as suas caracterĂ­sticas inconfundĂ­veis de aroma e paladar, juntamente com a sua cor amarelada, pasta semi-mole amanteigada, mais macio ou duro consoante a idade, satisfazem plenamente o paladar mais exigente e torna-o, indubitavelmente, um ex-libris nĂŁo sĂł do municĂ­pio mas de toda a regiĂŁo beirĂŁ.

Freguesia de Pinheiro de Coja

Quatro freguesias integram a RegiĂŁo Demarcada do Queijo Serra da Estrela

Rua do Rossio, n.Âş 31 - 3420-192 Pinheiro de Coja Telef.: 235 728 890 - Email: jfpinheirodecoja@sapo.pt

Junta de Freguesia de MidĂľes

30386

Presente na XXIII Feira do queijo, enchidos e mel e III Mostra Gastronomia e Artesanato de TĂĄbua

Presente na XXIII Feira do queijo, enchidos e mel e III Mostra Gastronomia e Artesanato de TĂĄbua Telef./Fax: 235 464 341 - Largo da Feira, n.Âş 3 3420-136 MidĂľes TĂĄbua junta.f.midoes@sapo.pt | www.jf-midoes.com

30387

PUBLICIDADE

OPINIĂ&#x192;O

14

08

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

Os encargos com as Parcerias PĂşblico-Privadas (PPP)

DE MARĂ&#x2021;O DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

A morte saiu Ă rua num vĂ­rus vulgar

Erros de uma estratĂŠgia criam pilares de uma catĂĄstrofe se insistimos na falĂŠsia como destino. Fui dos poucos que criticaram a estratĂŠgia dos Cuidados Continuados e do aumento de lares como lugar de abrigo da terceira idade.

TambĂŠm estive contra a estratĂŠgia de destruir os hospitais de RICARDO FERRAZ* proximidade.

Um dia, expliquei a uma atrevida que, nos Cuidados Numa crĂłnica publicada neste SemanĂĄrio hĂĄ 2 meses Continuados, em vez de tipoatrĂĄs pude abordar a problemĂĄtica das Parcerias pĂşblicologias rĂ­gidas, havia de colocar SULYDGDV 333 WHQGR DYDQoDGR QmR Vy FRP XPD GHÂżQLomR doentes por grau de proximidaacerca destas, mas tambĂŠm com uma tentativa de explicação de clĂ­nica. quanto Ă s suas implicaçþes na sustentabilidade das contas Acamados, sem relação pĂşblicas nacionais. social, num quarto. Os que faNa altura referi que nos Ăşltimos anos foram contratualilam em quartos comuns. A perzadas dezenas de PPP, com prazos de dĂŠcadas (exemplo: sonagem insistia que a norma DQRV VLJQLÂżFDQGR LVWR TXH R (VWDGR SDVVRX D HVWDU prevalecia sobre as pessoas. obrigado durante esse perĂ­odo a pagar avultadas rendas a Insistiam em retirar qualentidades privadas. quer capacidade de resposta Uma anĂĄlise mais pormenorizada permite perceber que aguda, insistiam em nĂŁo perĂ medida que os anos vĂŁo passando, o total dos encargos ceber a importância de garantir brutos suportados pelo Estado vĂŁo aumentando, antes protagonismo de enfermagem, mesmo de começarem a diminuir, prevendo-se que atinjam onde o cuidado das necessidao pico mĂĄximo no horizonte temporal 2015-2018, tal como des bĂĄsicas lhes cabe inteirinho. se pode observar na Figura 1. Ă&#x2030; ainda de salientar que sĂł Em Portugal, a maior parte as PPP rodoviĂĄrias respondem pela maioria destes encargos dos conceitos nasce de uma ÂżQDQFHLURV viagem saloia e a força de â&#x20AC;&#x153;ter Mas as previsĂľes sĂŁo isso mesmo, previsĂľes, o que deYLVWR Oi IRUD´ p TXDVH FLHQWtÂżtermina que inevitavelmente teremos sempre uma margem ca. Assim, vai de agrupar os de erro associada. E foi isso mesmo que o mais recente idosos, os convalescentes, os relatĂłrio da Direcção Geral do Tesouro e Finanças (DGTF) dependentes totais e os pĂłsrevelou, uma vez que os encargos lĂ­quidos previstos com operatĂłrios mais prolongados. estas PPP para 2011 ultrapassaram as previsĂľes e acabaram Sem critĂŠrio, muitas vezes se mesmo por revelar uma realidade ainda mais assustadora: misturaram infecçþes graves SĂł em 2011 o Estado portuguĂŞs suportou 1822,2 milhĂľes com gente em caquexia, mas de euros com o total das PPP, um valor que, para melhor saudĂĄvel. o entendermos, consegue mesmo ser superior ao valor do Houve um processo bucorte dos subsĂ­dios de Natal e de FĂŠrias na Administração rocrĂĄtico de distribuição de PĂşblica para 2012. A preocupante subida destes encargos camas, de favores polĂ­ticos, de para o Estado, ao longo dos Ăşltimos anos, pode ser obserofertas a amigos e a presidentes vada na Figura 2, destacando-se que de 2008 para 2011, de misericĂłrdias, utilizando o os encargos subiram 1347 milhĂľes de euros, ou seja, uma poder do modo mais saloio e subida de mais de 280 %.

Em suma, no passado as obras foram feitas e inauguradas, tendo-se gerado crescimento econĂłmico, mas o problePD p TXH R JURVVR GRV HQFDUJRV ÂżQDQFHLURV QmR IRUDP SDJRV foram sim empurrados para as geraçþes e governos futuros que provavelmente terĂŁo que tomar medidas impopulares O Dia Mundial da ReligiĂŁo, para os poderem conseguir pagar: cortarĂŁo nas despesas em 21 de janeiro, ofereceu-nos do Estado ou/e terĂŁo que aumentar as suas receitas, por XPD RSRUWXQLGDGH SDUD UHĂ&#x20AC;HWLU H[HPSOR DWUDYpV GR DXPHQWR GD FDUJD ÂżVFDO sobre a importância de vivermos Este ĂŠ sem dĂşvida um grave problema que merece a em todo o planeta a Democracia atenção especial por parte dos decisores polĂ­ticos.

Religiosa â&#x20AC;&#x201D; a liberdade de cada

menos inteligente.

Criaram-se critÊrios de funcionalidade incomportåveis, com menos de 65 camas, e depois ofereceram-se cuidados a instituiçþes com edifícios onde só havia 18 ou 24 camas.

Benesses que eram dĂ­vidas acumuladas, um caminho de DELVPR 7HU ÂżVLRWHUDSLD WHUDSLD da fala, rĂĄcio de enfermeiros e mĂŠdicos, dar de comer, manter higiene, actividades lĂşdicas, farmĂĄcia e toda a panĂłplia de exigĂŞncias de qualidade com o valor mĂŠdio de 75 euros por cama. Acrescentem a isto a dĂ­vida bancĂĄria de quem construiu os edifĂ­cios e tendes o cenĂĄrio da crise econĂłmica.

Agora coloquem ainda a dívida acumulada dos 75 euros que demoram oito e nove meses a ser entregues às instituiçþes (donas dosedifícios).

Faltam fraldas, cremes, carinhos (haver pouca gente para muitos doentes diminui o amor e aumenta a pressa), falta bom senso.

Nesta loucura, decidiram fazer o encerramento dos cuidados de proximidade, sendo que hospitais como Cantanhede, Pombal, à gueda, Anadia e Ovar, centros de Saúde com camas de internamento como Lousã, Miranda do Corvo, etc. foram perdendo as suas funçþes e esvaziados em favor de uma coisa vista no estrangeiro.

Claro que se os portugueses comiam cabidela e arroz de miĂşdos e tripas foi por necessidade que o engenho e arte converteram em identidade.

Mas desde os governos de

DIOGO CABRITA*

Cavaco Silva que tivemos de ÂŤgramarÂť os tipos que viram a luz e nos conduzem ininterruptamente para o desperdĂ­cio, o estrangeirismo e o abismo.

Os nossos centros de Saúde, por muito menos dinheiro, tiravam milhares de doentes aos hospitais. A estratÊgia de os IHFKDU HVWDYD HUUDGD $ GLYHUVL¿FDomR FRP LGHQWLGDGH HVSHFt¿ca das funçþes de retaguarda Ê fundamental à organização em Saúde e às grandes instituiçþes hospitalares.

O conceito de proximidade e a optimização do desejo de erro zero são os pilares daquilo que o sistema devia construir em Portugal. A família como centro de acolhimento dos idosos, dentro da nossa tradição de sempre, cristã, católica e de procura da excelência.

Com pessoas capazes, FRP R SHU¿O FHUWR D GLVSRQLbilidade certa e a formação e educação adequadas, seguidas da vigilância estreita, podíamos ter milhares de idosos junto dos seus familiares desempregados e sem qualquer tarefa atribuída.

NĂŁo sabe? Aprende! HĂĄ gente para ensinar e muitos interessados em o fazer.

HĂĄ muita gente que se empenharia numa acção que ĂŠ serviço e ĂŠ carinho e ĂŠ partilha â&#x20AC;&#x201C; e ĂŠ portuguesa.

O que quero dizer com isto tudo? 1 - HĂĄ que fechar muitos dos lugares de Cuidados Continuados e optimizar os que ÂżFDUHP FXPSULQGR FRP ULJRU

e bom senso, a sua função.

2 - Deve investir-se nos hospitais de retaguarda com essa HVSHFLÂżFLGDGH GH DJXGRV H GH doenças crĂłnicas. 3 - HĂĄ que investir na maior das proximidades â&#x20AC;&#x201C; a famĂ­lia.

E porque vem toda esta verborreia? Porque morreram 3 000 pessoas numa semana!

Morreram idosos, morreram doentes crĂłnicos, faleceram de gripe porque sĂŁo mais fracos, morreram aos milhares porque encontraram o vĂ­rus nos lugares onde os agrupam e isso mata; morreram porque os agrupam, morreram porque estĂŁo mais pobres (?) e comem pior (?) e tomam menos medicamentos (?), morreram porque as famĂ­lias cada vez menos os querem em casa, porque estĂŁo acumulados demasiado perto uns dos outros nos corredores das urgĂŞncias apinhadas, porque nĂŁo hĂĄ vagas hospitalares, porque nĂŁo hĂĄ enfermarias de proximidade.

Morrem porque começamos a ter falhas de medicamentos (?), morrem porque a estratĂŠgia foi completamente errada e isto ĂŠ D IRWRJUDÂżD GD IDOpVLD Juntaram-se uma temperatura anormal, uma seca invulgar, uma drama econĂłmico, uma sĂŠrie de alteraçþes legislativas, que arrastam misĂŠria â&#x20AC;&#x201C; custos crescentes, distancias maiores para os cuidados â&#x20AC;&#x201C; e vem um Alien, um vĂ­rus vulgar, e ele mata, mata, mata de morte que diria matada. (*) MĂŠdico

Democracia Religiosa

(*) Economista

FICHA TĂ&#x2030;CNICA EDIĂ&#x2021;Ă&#x192;O COIMBRA www.campeaoprovincias.com

campanha â&#x20AC;&#x153;Democracia, Paz, ReligiĂŁo â&#x20AC;&#x201D; Respeiteâ&#x20AC;?. Outra iniciativa ĂŠ o ComitĂŠ de Diversidade Religiosa, criado para facilitar o diĂĄlogo entre representantes de diferentes religiĂľes um de seguir o caminho que e entre pessoas que nĂŁo tĂŞm achar melhor para si, procurando religiĂŁo. Com isso, promove-se QmR FRQĂ&#x20AC;LWDU FRP TXHP TXHU TXH o debate sobre polĂ­ticas pĂşblicas seja por causa de crença ou des- com foco no reconhecimento crença. Vivamos a Fraternidade de diferenças, na promoção da EcumĂŠnica. Ă&#x2030; o que pensava diversidade e principalmente na tambĂŠm o saudoso papa JoĂŁo superação da intolerância. A CruPaulo II (1920-2005), porquanto zada de ReligiĂľes Irmanadas, DÂżUPRX HP YLDJHP DSRVWyOLFD j que Alziro Zarur (1914-1979) Ă?ndia, em novembro de 1999: â&#x20AC;&#x153;A deu inĂ­cio na dĂŠcada de 1950, foi liberdade de praticar ou mudar realmente um decisivo avanço de religiĂŁo deve ser considerada para se alcançar essa Paz que um direito fundamental do ser todos almejam. humanoâ&#x20AC;?.

2SRUWXQR HQWmR R VLJQL¿FDSpielberg recebe tivo passo dado recentemente revista da LBV pelo governo federal do Brasil, por intermÊdio da ministra MaNo dia 11/01, Steven Spielria do Rosårio (Secretaria de berg, consagrado cineasta Direitos Humanos), ao lançar a norte-americano, que hå pouco

Telefone 239 497 750 | Fax 239 497 759 | E-mail jornalcp@mail.telepac.pt Editor/Propriedade REGIVOZ, Empresa de Comunicação, Lda. Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra | NIPC: 504 753 711 Director-Adjunto Rui Avelar (responsåvel executivo por esta edição) | Gerente da Redacção JosÊ Fidalgo 239 497 750 (ext. 38) | Redacção Luís Santos (C.P. 722), Rui Avelar (C.P. 613), Benedita Oliveira (C.P. 6622), Geraldo Barros (C.P. 6555) e Luís Carlos Melo (C.P. 2555), Telefone 239 497 750 (ext. 55, 56 e 57), Fax 239 497 759 | Sede/

JOSĂ&#x2030; DE PAIVA NETTO*

recebeu o Globo de Ouro 2012 de Melhor Animação, ao passar em frente ao escritĂłrio da LegiĂŁo da Boa Vontade dos Estados Unidos, em Manhattan, Nova York (Rua 44, entre as 5a e 6a Avenidas), e ser saudado pelos representantes da LBV, recebeu com simpatia a revista â&#x20AC;&#x153;Globalização do Amor Fraternoâ&#x20AC;?.

O Portal Boa Vontade destacou: â&#x20AC;&#x153;Spielberg posou fraternalmente para a foto, demonstrando atenção ao trabalho empreendido pela LBV. A publicação, que jĂĄ foi entregue a centenas de chefes de Estado, autoridades e personalidades, no Brasil e exterior, traz recomendaçþes e boas prĂĄticas realizadas pela LegiĂŁo da Boa

Vontade, enfatizando os resultados efetivos das atividades socioeducacionais da Instituiçãoâ&#x20AC;?.

Na revista, consta o meu artigo â&#x20AC;&#x153;Oito Objetivos do MilĂŠnio â&#x20AC;&#x201D; Responsabilidade de todos os de bom sensoâ&#x20AC;?, em que abordo questĂľes do interesse dos povos, sob a luz da Espiritualidade EcumĂŠnica, considerando as oito metas estabelecidas pela 218 SDUD R PLOpQLR UDWLÂżFDGDV entre os paĂ­ses membros, vĂĄlidas atĂŠ 2015. (*) Jornalista, radialista, escritor e presidente da LegiĂŁo da Boa Vontade â&#x20AC;&#x201C; www.lbv.pt [A pedido do autor, este texto ĂŠ publicado segundo as regras do novo acordo RUWRJUiÂżFR@

Redacção: Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra Director Comercial Carlos Gaspar Directora de Marketing e Publicidade Adelaide Pinto 239 497 750 (ext. 27), adelaide.pinto@mail.telepac.pt Paginação e Maquetagem Nuno Miguel Peres | Impressão FIG - Indústrias Gråficas, S.A.; Rua Adriano Lucas, 3020-265 Coimbra | Distribuição VASP - Sociedade de Transportes e Distribuição, Lda. R. da Tascoa, n.º 16 - 4.º Piso, 2745-003 Queluz, Telef. 214 398 500, Fax 214 302 499 Registo SRIP sob o n.º 222567; ISSN: 0874 - 3622; ICS: 122568 | Depósito Legal n.º 127443/98 Preço de cada número 0,75\ Assinatura anual 29,93\ | Tiragem mÊdia: 9.000 exemplares

Os pagamentos para o CampeĂŁo das ProvĂ­ncias em cheque devem ser emitidos em nome de â&#x20AC;&#x153;Regivoz, Empresa de Comunicação, Lda.â&#x20AC;?. TambĂŠm podem ser feitos por transferĂŞncia bancĂĄria atravĂŠs do NIB: 001000003179749000225

08

QUINTA-FEIRA

OPINIĂ&#x192;O

DE MARĂ&#x2021;O DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

15

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

â&#x20AC;&#x153;HistĂłriasâ&#x20AC;? do arco da velha!

+i HVFDVVRV GLDV R %DQco Central Europeu (BCE) emprestou 529 000 milhĂľes de euros a cerca de 800 bancos, a um por cento a trĂŞs anos de prazo.

AtĂŠ aqui tudo bem.

Mas serĂĄ que estes bancos vĂŁo transferir a liquidez que receberam para emprĂŠstimos a empresas e particulares? SerĂĄ que toda esta verdadeira fortuna vai ser usada para conceder crĂŠditos a projectos de investimento e emprego?

Face ao que tem acontecido, temos mais dĂşvidas que certezas!

EntĂŁo para que vai servir tanto dinheiro?

6H FDOKDU SDUD UHÂżQDQciar velhas dĂ­vidas, o que VLJQLÂżFDUi GHVSHUGLoDU XPD flagrante oportunidade de UHVWDXUDU D FRQÂżDQoD QD WmR fragilizada imagem do sistema bancĂĄrio.

Esta relação entre o BCE e os bancos ĂŠ uma verdadeira â&#x20AC;&#x153;histĂłria do arco da velhaâ&#x20AC;?, que vale a pena contar aos leitores.

Vamos a isso.

Era uma vez um banco, que se chamava Banco Central Europeu.

Estamos a falar do Banco Central dos Estados da EU, que pertencem Ă zona euro como ĂŠ o caso de Portugal.

Tem muito dinheiro, que

nĂŁo caiu do cĂŠu.

Veio de onde?

O dinheiro do BCE, ou seja o capital social, Ê dinheiro de nós todos, cidadãos da UE, na proporção da riqueza de cada país.

Assim, Ă Alemanha correspondeu 20 por cento do total. Os 17 paĂ­ses da UE que aderiram ao euro entraram, no conjunto, com 70 por cento do capital social e os restantes 10 dos 27 Estados da UE contribuĂ­ram com 30 por cento.

De facto, ĂŠ muito dinheiro!

Mas vamos aos nĂşmeros: o capital social era 5,8 000 PLOK}HV GH HXURV PDV QR ÂżP de 2012, apĂłs aumentos em 2010 e 2011, esse capital serĂĄ de 10,6 000 milhĂľes.

EntĂŁo, se o BCE ĂŠ o banco destes Estados pode emprestar dinheiro aos seus accionistas, incluindo naturalmente Portugal? â&#x20AC;&#x201C; NĂŁo, nĂŁo pode. â&#x20AC;&#x201C; NĂŁo pode? â&#x20AC;&#x201C; PorquĂŞ?! â&#x20AC;&#x201C; SĂŁo as regras. Ă&#x2030; que ele sĂł pode emprestar a outros bancos, a bancos alemĂŁes, bancos franceses ou portugueses, etc.

DaĂ­ que quando Portugal, ou a Alemanha, precisam de dinheiro emprestado nĂŁo vĂŁo ao BCE, vĂŁo aos outros

bancos que por sua vez vĂŁo ao BCE. O dinheiro do BCE ĂŠ de todos nĂłs

Parece que os â&#x20AC;&#x153;estatutosâ&#x20AC;? do Banco foram feitos para complicar, ou entĂŁo para criar lucros leoninos aos â&#x20AC;&#x153;famigeradosâ&#x20AC;? banqueiros. Porque, de facto, custa a engolir que os paĂ­ses accionistas nĂŁo possam ir directamente ao BCE. Por outro lado, se pensarmos, por exemplo, que o BCE, de Maio a Dezembro de 2010, emprestou cerca de 72 000 milhĂľes de euros a paĂ­ses do euro, a chamada dĂ­vida soberana, atravĂŠs de um conjunto de bancos, a um por cento, e esse conjunto de bancos emprestaram ao Estado portuguĂŞs e a outros Estados a cinco ou sete por cento, dĂĄ volta ao estĂ´mago. Ă&#x2030; um verdadeiro â&#x20AC;?negĂłcio da China, feito em Frankfurt, que ĂŠ onde estĂĄ sediado o BCE. Neste exemplo, ganharam com o emprĂŠstimo a Portugal uns 3 ou 4 mil milhĂľes de euros, num abrir e fechar olhos.

Com esse dinheiro, que ĂŠ dos contribuintes europeus, escusava-se atĂŠ de cortar nas pensĂľes, no subsĂ­dio de desemprego ou de nos tirarem parte do 13.Âş mĂŞs.

Nesta histĂłria que estou

a contar, hĂĄ quem entre nela para, sarcasticamente, dizer que as pessoas tĂŞm de perceber que os bancos tĂŞm de ganhar bem, se nĂŁo como ĂŠ que podiam pagar os dividendos aos accionistas e aqueles ordenados aos administradores, que sĂŁo gente muito especializada e muito competente a dar cabo da vida das pessoas e dos paĂ­ses.

Mas quem ĂŠ que manda no BCE e permite um escândalo destes? â&#x20AC;&#x201C; Mandam os governos dos paĂ­ses da zona euro. A Alemanha em primeiro lugar, que ĂŠ o paĂ­s mais rico, a França e os outros paĂ­ses. Esta hierarquia tem outras consequĂŞncias: como a Alemanha ĂŠ rica e pode pagar bem as dĂ­vidas, os bancos levam sĂł uns trĂŞs por cento. A nĂłs, ou Ă GrĂŠcia ou Ă Irlanda, que estamos de corda na garganta e a quem ĂŠ mais arriscado emprestar, ĂŠ que levam juros a seis por cento, a sete por cento, ou muito mais, como aconteceu.

De facto, dĂĄ que pensar: entĂŁo somos os donos do dinheiro e nĂŁo podemos pedir ao nosso prĂłprio banco? â&#x20AC;&#x201C; Bem, as coisas nĂŁo sĂŁo tĂŁo lineares assim. O paĂ­s em si, nĂŁo ĂŠ sĂł composto por gente vulgar, como nĂłs. NĂŁo se queira comparar um â&#x20AC;&#x153;bĂłnus pater famĂ­liaâ&#x20AC;? qualquer, que

JOSĂ&#x2030; BELO *

ganha 600 ou 800 euros por mĂŞs ou um qualquer desempregado, com um grande accionista, que recebe cinco ou 10 milhĂľes de dividendos por ano, ou com um administrador duma grande empresa ou de um banco que ganha, com os prĂŠmios a que tem direito, uns 50, 100, ou 200 000 euros por mĂŞs.

NĂŁo se pode comparar.

Ora, o que se vĂŞ nesta actual crise mundial, a maior desde hĂĄ um sĂŠculo, ĂŠ que essa coisa, a que chamam sistema financeiro, transIRUPRX R PXQGR GD ÂżQDQoD num casino mundial, como os prĂłprios casinos nunca tinham visto nem suspeitavam, e levou os EUA e a Europa Ă beira da ruĂ­na. Ă&#x2030; claro que essas pessoas importantes levaram o dinheiro para â&#x20AC;&#x153;casaâ&#x20AC;? e deixaram a gente, como nĂłs, que tinha metido o dinheiro nos bancos e nos fundos, a ver navios. Os governos nos EUA e na Europa, para evitar a ruĂ­na dos bancos tiveram de repor o dinheiro.

E onde o foram buscar? â&#x20AC;&#x201C; Onde havia de ser!? Aos

impostos, aos ordenados, Ă s pensĂľes. De onde havia de vir o dinheiro do Estado?...

Mas meteram os responsĂĄveis na cadeia? â&#x20AC;&#x201C; Na cadeia? Que disparate!

(QWmR VH HOHV p TXH Âż]Hram a marosca, engenharias ÂżQDQFHLUDV VRÂżVWLFDGtVVLPDV sĂł eles ĂŠ que sabem aplicar o remĂŠdio, sĂł eles ĂŠ que podem arrumar a casa. Ă&#x2030; claro que alguns mais comprometidos, como Raymond McDaniel, que era o presidente da Moodyâ&#x20AC;&#x2122;s, uma dessas agĂŞncias de raWLQJ TXH FODVVLÂżFDUDP D FUHdibilidade de Portugal para pagar a dĂ­vida como lixo e atiraram com o paĂ­s ao tapete, foram passados Ă reforma.

Ora como McDaniel Ê uma pessoa importante, levou uma indemnização de 10 milhþes de dólares a que tinha direito.

E esta hein!!!

NOTA: Este texto tem origem num email que me mandaram, sem autor, e que achei interessante â&#x20AC;&#x153;repassarâ&#x20AC;? aos leitores com alguma â&#x20AC;&#x153;maquilhagemâ&#x20AC;? da minha autoria. (*) Jurista

Obras faraónicas no apoio social Os portugueses adoram obras faraónicas, com gastos excessivos. Os nossos lideres, sejam políticos nacionais ou locais, dirigentes associativos, desportivos, humanitårios ou na solidariedade, caem frequentemente nesta tentação. $GRUDP ¿FDU QD +LVWyULD como responsåveis por obras milionårias, majestosas, onde se valoriza mais o que se gasta, de preferência sempre mais do que o vizinho, e se despreza o que se poupa.

Todos conhecemos gastos sumptuosos do Estado, desde o Centro Cultural de %HOpP DRV PDJQtÂżFRV HVWidios de futebol, passando por centenas de outros exemplos.

Esta necessidade exibicionista ĂŠ bem evidente tambĂŠm ao nĂ­vel particular, na dimensĂŁo e custo das moradias, no tamanho dos andares, no nĂşmero de va-

randas que ninguĂŠm usa, nos modelos dos carros, nos telemĂłveis e nas marcas de roupaâ&#x20AC;Ś Esta caracterĂ­stica, que nos faz desperdiçar rios de dinheiro, ĂŠ mais criticĂĄvel quando se evidencia na ĂĄrea da solidariedade social.

Custa-me ouvir dirigentes de instituiçþes de solidariedade a inaugurar lares para idosos, ou para outros públicos a necessitar de apoio social, declarando com satisfação que se trata de equipamentos de luxo, verdadeiros hotÊis de cinco estrelas.

Os pobres, os idosos, os deficientes, os doentes mentais, todos têm o direito a exigir que a sociedade os trate com bondade, com dignidade, em instalaçþes com qualidade, com segurança e higiene adequadas.

Aproveitar as suas necessidades para fazer projectos

ros (cinquenta e oito mil) por residente.

Na Voz das MisericĂłrdias li que outra Santa Casa inaugurou um lar para 24 idosos onde gastou um milhĂŁo e meio de euros, o que corresponde a 62 500 euros (sessenta e dois mil e quinhentos) Haja respeito! por utente.

Num semanĂĄrio do AlPermito-me referir trĂŞs exemplos concretos para garve, O Postal, de 24 de Fevereiro, li que uma instituiVXVFLWDU D UHĂ&#x20AC;H[mR +i GLDV OL QR 'LiULR GH ção de solidariedade social Coimbra, que uma Santa vai construir um lar para 30 Casa da MisericĂłrdia vai idosos onde tenciona gastar, construir um lar para pessoas sĂł nas obras, perto de dois com deficiĂŞncia. O lar terĂĄ milhĂľes de euros; cada cama capacidade para 36 uten- para idoso vai custar 65 000 tes e na construção irĂŁo ser euros (sessenta e cinco mil).

Estes nĂşmeros sĂŁo esgastos mais de dois milhĂľes de euros. Teremos ainda de candalosos.

Cada cama, nestes trĂŞs acrescentar terreno, custos com projecto, equipamento, exemplos, custa mais do que um apartamento T3, de roupas, etc.

Só o investimento na qualidade mÊdia, numa das construção aponta para o nossas vilas.

Nas orientaçþes tÊcnicas valor de cerca de 58 000 eucaros, desadequados, com FXVWRV H[FHVVLYRV SRXFR H¿cientes, revelando evidentes desperdícios, Ê um insulto à pobreza e ao respeito que as pessoas carenciadas nos devem merecer.

JAIME RAMOS*

do Instituo do Turismo de Portugal, considera-se que um hotel de quatro estrelas nĂŁo pode ultrapassar-se um custo de 100 000 euros por quarto para duas pessoas (50 000 por cliente), sob pena de o investimento nĂŁo ser rentĂĄvel.

Podemos, num paĂ­s em crise, a mendigar dinheiro Ă ÂŤtroikaÂť (FMI, ComissĂŁo Europeia e Banco Central Europeu), gastar muito mais QXPD FDPD SDUD GHÂżFLHQWH ou idoso do que se gasta num apartamento para uma famĂ­lia de classe mĂŠdia ou num hotel de quatro estrelas, com os seus restaurantes, bares, piscinas, spas, etc?

De quem Ê a culpa? Dos regulamentos? De exigências da Segurança Social? Do exi-

bicionismo megalĂłmano dos dirigentes? De arquitectos que desenham projectos desajustados? De todos nĂłs que nos calamos perante esta insensatez perdulĂĄria, gastadora?

Portugal tem de poupar cada cĂŞntimo.

O dinheiro disponĂ­vel deve ser bem investido, na produção de riqueza, criação de emprego e satisfação de carĂŞncias sociais. Ă&#x2030; no apoio aos mais necessitados que a exigĂŞncia de boa gestĂŁo se torna mais imperiosa. Perante as necessidades dos pobres, ĂŠ crime, e em santas Casas pecado, desperdiçar centenas de milhares de euros em gastos sumptuĂĄrios. (*) MĂŠdico

PUBLICIDADE

Parque de NegĂłcios de Montemor-o-Velho - Telef. 239 952 088 - Fax 239 952 244 - TENTĂ&#x161;GAL 3140-293 MONTEMOR-O-VELHO - E-mail: comercial@pratascee.com

DISTRIBUIDOR ESPECIALIZADO

no distrito de Coimbra

ABC

... uma doce atitude!!!

PRATAS CEE

08

w w w . campeao p r o vin cia s.co m

ImobiliĂĄrias

QUINTA-FEIRA

DE MARĂ&#x2021;O DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

Oferece-se funcionĂĄria de Limpezas Gerais, Vivendas, Apartamentos, Lojas, Restaurantes, EscritĂłrios, Etc. Com mais de 20 anos de experiĂŞncia.

Regime de part-time ou full-time.

Contacto: 236 679 048 | 919 857 469

ABC

DIVERSOS

31158

CLASSIFICADOS

16

A SUA SEGURANĂ&#x2021;A Ă&#x2030; A NOSSA PRIORIDADE

COIMBRA: Quinta D. João - Rua Filipe Terzi - Lote 1 - R/c Esq. 3030-014 Coimbra - Telef.: 239 780 777 - Fax: 239 780 679 - Telem.: 914 871 572 Telem.: 916 630 885 - Telem.: 917 573 225 - E-mail: jhenriqueslda@gmail.com PENACOVA: Rua de S. João, N.º 2 - Fracção F - 3360-191 Penacova - Telef.: 239 477 148 Fax: 239 474 885 - Telem.: 919 253 623 / 913 379 507 / 917 573 225 - E-mail: jhpenacova@iol.pt

- T4 c/ garagem Rua Arlindo Vicente

Conte connosco para encontrar a sua cara metade

- - T1 na Rua Miguel Torga â&#x20AC;&#x201C; Solum

Tem problemas no seu casamento e nĂŁo consegue resolver?

Solum, na Av Dr Elísio de Moura com estacionamento. Acabamentos de Luxo, cozinha italiana completamente equipada, aquecimento central, prÊ-instalação

Consultas por marcação

Telem.: 960 228 369 Av Fernão Magalhães 136 3º sala AD (EDIF�CIO AZUL- em frente à loja do cidadão) www.espiral-romântica.pt

à rea de Construção 765 m2

Puros

Contacte-nos,

HorĂĄrio: 2.ÂŞ a SĂĄbado 9h-20h

- Terreno para construção sito na Lousã.

CĂ&#x192;ES S. BERNARDO

Nós temos a solução!!

de ar condicionado. EdifĂ­cio com Parque Infantil.

"3

Telef.: 239 432 173 - 3020 COIMBRA www.ademiauto.pt

Vendem-se

30743

- T2, EdifĂ­cio do Centro Comercial Atrium

. ')/0 ( 1'0' . 2' ADĂ&#x2030;MIA - COIMBRA

31076

+

, -

AUTOMĂ&#x201C;VEIS

ABC

S! COMPARE CUSTO/QUALIDADE CONTACTE-NO

Ninhada a sair em meados de Abril

Aceitam-se reservas

Marque a sua visita todos os dias da semana Telef.: 239 854 730 - Telem.: 917 225 640

Este espaço pode ser seu...

Contacte-nos!

ABC

!" # $ !% & '()*

Telem.: 919 902 028

ACTUALIDADE Casa tĂ­pica de Fado de Lisboa

Retiro dos Fados abre no dia 17 nas Lages A fadista Joana Mendes e os músicos António Catarino e Luís Carlos Santos, que tocam respectivamente guitarra portuguesa e viola de fado, são os artistas convidados para actuar na inauguração do Retido dos Fados. A casa típica de Fado de Lisboa abre portas no próximo dia 17.

Espaço rĂşstico, com pormenores de â&#x20AC;&#x153;tasca tĂ­picaâ&#x20AC;?, o Retiro dos Fados segue a escola do fado de Lisboa, mais castiço e vadio, procurando recriar o verdadeiro e genuĂ­no espĂ­rito popular e fadista dos bairros da capital.

Localizado na estrada das Lages, em Coimbra, o espaço vai funcionar às sextas-

feiras, såbados e domingos à noite. Aos såbados actuarå sempre um fadista convidado e os seus guitarristas, jå as sextas-feiras e os domingos são dedicados ao fado vadio, sendo que todos aqueles que tenham um pouco de talento para o fado poderão mostrar os seus dotes vocais neste espaço. Nestes dias, músicos

e fadistas amadores serĂŁo convidados a fazerem apontamentos de fado em total ambiente de tertĂşlia fadista.

O Retiro dos Fados colocarå ainda à disposição dos clientes o tradicional caldo verde, diversos petiscos e vårios vinhos.

A casa de fados funcionarĂĄ entre as 22h30 Ă s 02h00.

Em Castelo Branco

,

&= * !

à segunda edição do projecto Academia de PME, na passada sexta-feira, em Castelo Branco.

A sessĂŁo de arranque contou com a participação de AntĂłnio LeitĂŁo Gomes, do Centro de Desenvolvimento Empresarial da CovilhĂŁ â&#x20AC;&#x201C; IAPMEI, que salientou a importância da aposta

na exportação e da inclusão da perspectiva internacional na tradicional gestão de clientes.

O projecto Academia de PME integra 16 empresas, previamente seleccionadas, que irĂŁo desenvolver a temĂĄtica da gestĂŁo de clientes ao longo de nove meses.

Com o lançamento desta

#$

!

proporcionar perspectivas de crescimento sustentado a empresas que tĂŞm em comum o facto de desenvolverem actividades no sector Agro-Indus

do vinho, azeite, lacticĂ­nios, cereais, carne, hortofrutĂ­colas e as complementares.

As empresas participantes vĂŁo ter acesso a sete workshops de formação e a intervençþes nas suas instalaçþes por formadores-consultores, com vista Ă implementação de planos estratĂŠgicos de mudança que possibilitem maximizar o lema do projecto: â&#x20AC;&#x153;O saber faz crescerâ&#x20AC;?.

Tempo RĂĄdio do Clube da Comunicação Social de Coimbra Esta semana temos no TEMPO/RADIO do CLUBE DA COMUNICAĂ&#x2021;Ă&#x201A;O SOCIAL DE COIMBRA SĂ&#x2030;RGIO FONSECA que coordena um grupo de pessoas que se juntaram para, com acçþes de enorme alcance interventivo, colaborar na revitalização da baixa da cidade de Coimbra.

Os alvos para jĂĄ estĂŁo focalizados na PRAĂ&#x2021;A DO COMĂ&#x2030;RCIO e LARGO DO PAĂ&#x2021;O DO CONDE. Mas prometem que outras ideias irĂŁo surgir e novos espaços serĂŁo recuperados.

08

QUINTA-FEIRA

PASSATEMPOS

DE MARĂ&#x2021;O DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

17

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

PALAVRAS CRUZADAS â&#x20AC;&#x201C; Problema n.Âş 266

PROBLEMA N.Âş 266/A

CINCO SINĂ&#x201C;NIMOS DE AMOR

Tema de hoje â&#x20AC;&#x201C; AMOR

8WLOL]DQGR WRGDV DV VtODEDV FRQVWDQWHV GR TXDGUR IRUPDU cinco sinĂłnimos de amor.

HORIZONTAIS 1 â&#x20AC;&#x201C; Amor. Tema de hoje (pl). 2 â&#x20AC;&#x201C; Amor. Amor. Risquei.

3 â&#x20AC;&#x201C; RegiĂŁo AutĂłnoma (abr). Aprontam. SĂ­mbolo de amerĂ­cio.

4 â&#x20AC;&#x201C; Elemento de formação de palavras que exprime a ideia de igual. SĂ­mbolo de frâncio. 5 â&#x20AC;&#x201C; Associação Portuguesa de Argumentistas e Dramaturgos (abr). Cerca. 6 â&#x20AC;&#x201C; SĂ­mbolo de hĂŠlio.

PartĂ­cula. OlĂĄ! SĂ­mbolo de estere. 7 â&#x20AC;&#x201C; Prego. Pois bem. SĂ­mbolo de decistere. Amor. 8 â&#x20AC;&#x201C; Apertar fortemente (um nĂł). Espantaporco. Sorte. 9 â&#x20AC;&#x201C; Graça. Amor (pl). Unidade de medida agrĂĄria.

VERTICAIS 1 â&#x20AC;&#x201C; Amor (pl). 2 â&#x20AC;&#x201C; Pinotes. Amor. 3 â&#x20AC;&#x201C; Pretexto. Ordem dos $GYRJDGRV DEU 0DIXPHLUD Âą 6XÂż[R GLPLQXWLYR 5DSD] 2XWUD pessoa. 5 â&#x20AC;&#x201C; Luto. Amor. 6 â&#x20AC;&#x201C; Amor. 7 â&#x20AC;&#x201C; Bombeiros VoluntĂĄrios (abr). JĂĄ. 8 â&#x20AC;&#x201C; Amor. Ele. 9 â&#x20AC;&#x201C; Mala. Par. 10 â&#x20AC;&#x201C; Amor (pl). 11 â&#x20AC;&#x201C; MoÂżQD $PRU Âą 0DWD 1RWD PXVLFDO &RQYRVFFR Âą 1RPH GH letra grega. SĂ­mbolo de rĂĄdio. Toca. 14 â&#x20AC;&#x201C; Uni. Amor. 15 â&#x20AC;&#x201C; Amor.

PRĂ&#x2030;MIOS â&#x20AC;&#x201C; Obra literĂĄria, oferta da PORTO EDI725$ 3UpPLR VXUSUHVD RIHUWD GH Ă&#x2C6;*8,$ H QR ÂżQDO do mĂŞs, mais um prĂŠmio especial, um exemplar do Ăştil e valioso DicionĂĄrio da LĂ­ngua Portuguesa â&#x20AC;&#x201C; Colecção DicionĂĄrios Modernos, que inclui um CD-ROM, oferta da PORTO EDITORA. PRAZO PARA REMESSA DE SOLUĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES â&#x20AC;&#x201C; AtĂŠ ao dia 15 do prĂłximo mĂŞs.

ENVIO DE SOLUĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES â&#x20AC;&#x201C; Ernesto Lopes Nunes, Beco dos Unidos, n.Âş 3, Espadaneira, 3045 â&#x20AC;&#x201C; 162 Coimbra.

PREMIADOS Passatempos n.Âş 258: Fernando Ferreira Batista, de Coimbra, com livro da PORTO EDITORA; Cristina Isabel Duarte Pereira, de Coimbra, com prĂŠmio surpresa, oferta de Ă GUIA.

HORIZONTAIS 1 â&#x20AC;&#x201C; EstalagmĂłmetro. 2 â&#x20AC;&#x201C; Pousio. Mandado. 3 â&#x20AC;&#x201C; Minha. &RQVWHODomR DXVWUDO 3UHÂż[R GH QHJDomR Âą 1RPH GH OHWUD 0XOD Âą 6XÂż[R GH DXPHQWDWLYR %DQKR $UPDGLOKR Âą 3HQsara antes de se decidir. 7 â&#x20AC;&#x201C; Que pesa. 8 â&#x20AC;&#x201C; DiscussĂŁo. Gritos. Âą (VWDU D ID]HU VH &KtFKDUR PL~GR /RV Âą 'RQDWLYR Escudeiro. Naquele lugar. 11 â&#x20AC;&#x201C; Velocidade. Adiante!

VERTICAIS 1 â&#x20AC;&#x201C; Curso. SaĂ­da. 2 â&#x20AC;&#x201C; Pai. Lucros. 3 â&#x20AC;&#x201C; Ene. Petisco. Nociva. 4 â&#x20AC;&#x201C; Precisamente. Gabara. 5 â&#x20AC;&#x201C; Meta. Observara. 6 â&#x20AC;&#x201C; Bicicleta. Gemidos. 7 â&#x20AC;&#x201C; Causa. Aclimato. 8 â&#x20AC;&#x201C; Composição poĂŠtica lĂ­rica... AlĂŠm. 9 â&#x20AC;&#x201C; Tia. Obro. SĂ­mbolo de alumĂ­nio. 10 â&#x20AC;&#x201C; Gostar.

Jogo de cartas anĂĄlogo ao voltarete. 11 â&#x20AC;&#x201C; Adicionaras. Pois.

SOLUĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES

ENIGMA FIGURADO

Interpretando correctamente todos os símbolos e operaçþes apresentadas, encontrar-se-à uma conhecida expressão popular.

Palavras Cruzadas â&#x20AC;&#x201C; Problema n.Âş 258: Horizontais â&#x20AC;&#x201C; 1 â&#x20AC;&#x201C; abafado, palhete, 2 â&#x20AC;&#x201C; data, briol, anil. 3 â&#x20AC;&#x201C; ĂŠtica, ais, avena. 4 â&#x20AC;&#x201C; ge, ida, ume, ti. 5 â&#x20AC;&#x201C; agalar, verbos. 6 â&#x20AC;&#x201C; am, mĂĄ, ar, al. 7 â&#x20AC;&#x201C; p, opa, fas, itu, v. 8 â&#x20AC;&#x201C; er, id, irĂł, cs, sĂŁ. 9 â&#x20AC;&#x201C; vinhote, brancos. Verticais â&#x20AC;&#x201C; 1 â&#x20AC;&#x201C; adega, PEV. 2 â&#x20AC;&#x201C; bĂĄtega, ri. 3 â&#x20AC;&#x201C; ati, amo, n. 4 â&#x20AC;&#x201C; fĂĄcil, PIH. 5 â&#x20AC;&#x201C; a, adamado. Âą GE DUD W Âą RUD ÂżH Âą ,, DU Âą SRV VRE Âą DO XYD U 11 â&#x20AC;&#x201C; l, AmĂŠrica. 12 â&#x20AC;&#x201C; haver, TSN. 13 â&#x20AC;&#x201C; ene, baĂş, c. 14 â&#x20AC;&#x201C; tintol, sĂł.

15 â&#x20AC;&#x201C; elais, vĂŁs.

Problema n.Âş 258/A: Horizontais â&#x20AC;&#x201C; 1 â&#x20AC;&#x201C; gastronomia. 2 â&#x20AC;&#x201C; ero, udo, Ari. 3 â&#x20AC;&#x201C; o, temores, a. 4 â&#x20AC;&#x201C; pĂĄ, oro, sa. 5 â&#x20AC;&#x201C; pisar, suada. 6 â&#x20AC;&#x201C; rs, r, e, r, im. 7 â&#x20AC;&#x201C; acamaradara. 8 â&#x20AC;&#x201C; tapar, pilar. 9 â&#x20AC;&#x201C; i, aromara, r. 10 â&#x20AC;&#x201C; car, lar, dia. 11 â&#x20AC;&#x201C; Amora, amais. Verticais â&#x20AC;&#x201C; 1 â&#x20AC;&#x201C; geo, prĂĄtica. 2 â&#x20AC;&#x201C; ar, pisca, am. 3 â&#x20AC;&#x201C; sotas, aparo. 4 â&#x20AC;&#x201C; t, e, armar, r. 5 â&#x20AC;&#x201C; rumor, arola. 6 â&#x20AC;&#x201C; odor, er, ma. 7 â&#x20AC;&#x201C; toros, apara. 8 â&#x20AC;&#x201C; o, e, urdir, m. 9 â&#x20AC;&#x201C; massa, alada. 10 â&#x20AC;&#x201C; ir, adira, II. 11 â&#x20AC;&#x201C; ais, amarras.

Sete palavras relacionadas com vinho: Moscatel, Madeira, Verde, Tinto, RosĂŠ, Porto, Fino.

(QLJPD ÂżJXUDGR Vinho pela cor, pĂŁo pelo sabor.

PALPITANDO Depois do empate, aposta na derrota da AcadĂŠmica A maioria dos elementos deste painel de prognĂłsticos de resultados da Liga de Futebol acertou em cheio no empate (1-1) no jogo Feirense-AcadĂŠmica, da passada jornada, apostando agora numa

PALPITES PORTO X ACADĂ&#x2030;MICA

derrota da â&#x20AC;&#x153;Briosaâ&#x20AC;? na prĂłxima deslocação ao campo do Porto. Em relação aos â&#x20AC;&#x153;azuisâ&#x20AC;?, houve dois presidentes de Câmara (Barbosa de Melo e FĂĄtima Ramos) que conseguiram prever o triunfo no terreno do Ben-

o nĂşmero de golos (2-3). JĂĄ quanto ao Sporting, ninguĂŠm conseguiu antever a primeira derrota (1-0) em SetĂşbal da equipa agora treinada por SĂĄ Pinto. Em

2-0

2-0

2-1

2-0

0-1

0-1

1-1

0-1

1-1 153

1-0 155

0-0 157

1-0 160

MĂ RIO CAMPOS

JOSĂ&#x2030; M. PUREZA

Ă LVARO AMARO

2-0

2-0

3-0

2-0

1-2

1-2

0-2

SPORTING X GUIMARĂ&#x192;ES

1-0 139

1-1 142

1-0 146

0-0 153

PONTOS

JOĂ&#x192;O P. BARBOSA MELO

FRANCISCO ANDRADE

0-1

da 22.ÂŞ jornada do escalĂŁo principal da Liga de Futebol ĂŠ o seguinte: sexta-feira, dia 09 â&#x20AC;&#x201C; MarĂ­timo-Feirense, Ă s 20h15 (SportTv); sĂĄbado, dia 10 â&#x20AC;&#x201C; BragaLeiria, Ă s 18h00 (SportTv), Porto-AcadĂŠmica, Ă s 20h15

JOSĂ&#x2030; ALBERTO COELHO

JOSĂ&#x2030; M. CANAVARRO

P. FERREIRA X BENFICA

essencialmente, a diferença de golos que ditou aproximaçþes e afastamentos, havendo a registar que o quarto lugar Ê agora partilhado por JosÊ Manuel Pureza e por à lvaro Amaro.

O calendĂĄrio dos jogos

FĂ TIMA RAMOS

(SportTv); domingo, dia 11 â&#x20AC;&#x201C; Olhanense-Nacional, Rio Ave-SetĂşbal e BeiraMar-Gil Vicente, todos Ă s 16h00, Paços de FerreiraBenfica, Ă s 18h15 (TVI), Sporting-GuimarĂŁes, Ă s 20h15 (SportTv).

MARTA BRINCA

MIGUEL CORREIA

HELENA FREITAS

2-0

0-1

2-0

0-1

1-2

1-2

1-2

0-2

1-0 167

1-0 171

1-1 172

1-0 187

MĂ RIO NOGUEIRA

PUBLICIDADE

FUTEBOL

Jogada a jogada, golo a golo, a Briosa joga nesta rĂĄdio...

PORTO X ACADĂ&#x2030;MICA Relato: LuĂ­s Carlos Melo

ABC

SĂ BADO, DIA 10, Ă&#x20AC;S 20H15 Ouça na Internet em www.radioregionalcentro.com

18

CULTURA / VINAGRETAS

Espectåculo de novocirco para toda a família, com música ao vivo, malabarismo, acrobacias, bolas de sabão gigantes, palhaços e magia cómica, entre outras atracçþes, o circo Lari-Fari sobe ao palco do Centro de Artes e Espectåculos (CAE) da Figueira da Foz, no dia 17 de Março, pelas 16h00.

Produção da companhia Marimbondo, com Bernardo â&#x20AC;&#x153;Malabaristaâ&#x20AC;?, Detlef Schaft, Eva Cabral, JosĂŠ Baltazar e Mila Xavier, este espectĂĄculo traz a pĂşblico a loucura de um circo cujos artistas deram Ă sola, sem que o director se tenha apercebido. Esta ĂŠ a histĂłria de Paulina, a mulher mais gorda do mundo, Carbonara, o cozinheiro, Tamburelli, o palhaço pateta e AdĂŠlia, a mulher da limpeza cujo sonho era ser artista de trapĂŠzio. Os bilhetes para este espectĂĄculo custam cinco euros e estĂŁo Ă venda na bilheteira do CAE e em www.cae.pt.

da Orquestra ClĂĄssica do Centro promove, a 10 de Março, pelas 17h00, um cafĂŠ-concerto no PavilhĂŁo Centro de Portugal, sobre o tema â&#x20AC;&#x153;Ser Mulherâ&#x20AC;?. Para alĂŠm das professoras universitĂĄrias Helena Teixeira, Ana Maria Ramalheira e Helena Freitas, vice-reitora da Universidade de Coimbra, participam nesta iniciativa Isabel Flores, directora da revista â&#x20AC;&#x153;Mulher Africana, e Ivone Vila, representante da â&#x20AC;&#x153;Mulher Moçambicanaâ&#x20AC;?.

A moderação das intervençþes serĂĄ de Carolina Silva, da RĂĄdio Universidade de Coimbra. O cafĂŠ-concerto integra um recital de piano e canto, por Tiago Nunes e Carla Bernardino. â&#x20AC;&#x153;Poesia Reunidaâ&#x20AC;? em livro de Liberto Cruz Colectânea editada pela Palimage, â&#x20AC;&#x153;Poesia Reunida, 1956-2011â&#x20AC;? ĂŠ uma obra da autoria de Liberto Cruz que serĂĄ apresentada hoje, pelas 18h00, na Casa da Escrita, em Coimbra. Sobre o livro, que junta textos de natureza poĂŠtica recolhidos entre 1956 e 2011, falarĂĄ JosĂŠ Carlos Seabra Pereira, professor da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.

Natural de Sinta (1935), poeta, crítico, ensaísta, biógrafo, tradutor e conferencista, Liberto Cruz Ê licenciado em Filologia Românica pela Faculdade de Letras de Lisboa (1959).

Criadores de Bruno Aleixo na Fnac Coimbra

Orquestra ClĂĄssica do Centro dedica concerto Ă s mulheres

No âmbito das comemoraçþes do Dia Internacional da Mulher, a associação

QUINTA-FEIRA

w w w . campeao p r o vin cia s.co m

Esculturas em couro na LBV O Centro Social da LegiĂŁo da Boa Vontade (LBV) tem patente uma mostra de esculturas de alto-relevo feitas em pele, da autoria de Carlos Seabra e Maria RosĂĄrio LuĂ­sa. A exposição, inaugurada na Ăşltima sexta-feira, assinala os 23 anos da LBV em Portugal e o 71.Âş aniversĂĄrio de JosĂŠ de Paiva Netto, presidente da instituição. As peças, com motivos ligados Ă arte sacra, sĂŁo totalmente artesanais e estĂŁo Ă venda atĂŠ 30 de Abril. Parte das receitas da exposição reverte para a LBV, nomeadamente para os programas socioeducacionais que o centro de Coimbra desenvolve. â&#x20AC;&#x153;A LBV tem crescido bastante nestes 23 anosâ&#x20AC;? e procurado fazer face Ă s crescentes necessidades das famĂ­lias em Coimbra, Lisboa e Porto. Segundo Maria JosĂŠ Pereira, a LBV tem-se notado um aumento de carĂŞncias, sobretudo desde 2011.

Marimbondo leva circo Lari-Fari Ă Figueira da Foz

08

JoĂŁo Moreira, JoĂŁo Pombeiro e Pedro Santo sĂŁo os autores de um formato televisivo de humor que dĂĄ pelo nome de â&#x20AC;&#x153;O Programa do Aleixoâ&#x20AC;?. AmanhĂŁ, na Fnac de Coimbra, pelas 21h30,

os três criativos falam das aventuras e desventuras da sua personagem, Bruno Aleixo, uma criatura de håbitos muito próprios que, com o seu charme, veio a tornar-se peça central de um programa de culto da televisão portuguesa.

Evocação da vida e obra de MĂĄrio DionĂ­sio Um espectĂĄculo pelo Coro da Achada, amanhĂŁ, pelas 16h00, na biblioteca municipal de Coimbra, no âmbito da exposição â&#x20AC;&#x153;Navegando Ă Bolina pela vida e pela obra de MĂĄrio DionĂ­sioâ&#x20AC;?. A mostra, de entrada livre, pode ser visitada atĂŠ ao dia 15 de Março e ĂŠ constituĂ­da por 13 painĂŠis compostos

do neo-realismo e um dos

\

do sĂŠculo XX, em Portugal.

No próximo såbado, inserida nesta iniciativa, haverå uma evocação da vida e obra de Mårio Dionísio, com a leitura de textos autobiogråficos, acompanhada da projecção de imagens.

Concerto de Elisa Rodrigues no TAGV

Jovem voz do panorama do jazz portuguĂŞs, Elisa Rodrigues actua, hoje, na sala principal do Teatro AcadĂŠmico de Gil Vicente, em Coimbra. O concerto, promovido pela RĂĄdio Universidade de Coimbra no âmbito do seu 26.Âş aniversĂĄrio, tem inĂ­cio pelas 21h30. â&#x20AC;&#x153;Heart Mouth Dialoguesâ&#x20AC;?, editado

>K==

_*

Records, ĂŠ o mais recente trabalho de Elisa Rodrigues.

No concerto de logo Ă noite, a cantora serĂĄ acompanhada pelo quarteto liderado por JĂşlio Resende.

DE MARĂ&#x2021;O DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

V I N A G R E T A S

Figueira da Foz... em fĂŠrias! â&#x20AC;&#x201C; Como o VerĂŁo vai ser muito animado e extremamente preenchido com milhares de turistas, na Figueira da Foz, as principais entidades da cidade tĂŞm de descansar no Inverno para estarem em forma para a ĂŠpoca alta. Precisamente no dia em que foi apresentado o Festival dos Peixes Tradicionais na Bolsa de Turismo de Lisboa, a principal montra para o paĂ­s e o estrangeiro, a Câmara Municipal e a Figueira

W Y

}

y

Â&#x20AC; ~

JoĂŁo AtaĂ­de, e a vereadora Isabel Cardoso, encontravam-se de fĂŠrias e o vice-presidente, Carlos Monteiro, tambĂŠm deve ter sido dispensado. ConclusĂŁo, o Festival foi muito

?

#$

@ ^

quiserem ter clientes, e o resto ĂŠ conversa. O presidente da entidade regional Turismo do Centro, Pedro Machado, teve de fazer as honras da casa, assim como o vereador social-democrata (da oposição) Miguel Almeida, agora lĂ­der concelhio do PSD. Com o !Â&#x152;

`

` ~

" "

¨ Conceituado â&#x20AC;&#x201C; No mais recente jantar-debate organizado pela Fundação de InĂŞs de Castro, com o apoio do Hotel da Quinta das LĂĄgrimas, em que foi oradora a ministra da Justiça, Paula Teixeira da Cruz, um dos cidadĂŁos presentes era Alberto Braga Temido. O jurista foi titular da ProcuradoriaGeral Distrital de Coimbra (representante mĂĄximo do MinistĂŠrio PĂşblico na regiĂŁo Centro) e director-adjunto da PolĂ­cia JudiciĂĄria. Magistrado conceituado, Alberto Braga honrou o MP por nunca ter tido um desempenho tremido.

Poder Local I â&#x20AC;&#x201C; O Poder Local de Coimbra esteve representado em mais uma edição do evento â&#x20AC;&#x153;Quintas na Quintaâ&#x20AC;? pelo presidente da Câmara Municipal, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo, que teve assento na mesa da ministra da Justiça. A vereadora Maria JoĂŁo Castelo-Branco (Ă esquerda na foto, acompanhada por outra jurista, Zulmira Gonçalves) aproveitou para recordar o tempo em que se dedicava Ă advocacia.

F _____ R _____ A

â&#x20AC;&#x153;Brasileiraâ&#x20AC;? capaz de encher a â&#x20AC;&#x153;Baixaâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; HĂĄ quanto tempo nĂŁo se via a rua de Ferreira Borges, em plena â&#x20AC;&#x153;Baixaâ&#x20AC;? de Coimbra, pejada de gente. Na Ăşltima semana, soube bem testemunhar o entusiasmo, a expectativa e, sobretudo, a quantidade de pessoas que se juntaram para assistir Ă abertura de um espaço que todos estimamos. Obrigado, LĂşcio Borges, por nos devolver A Brasileira.

08

QUINTA-FEIRA

VINAGRETAS

DE MARĂ&#x2021;O DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

19

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Poder Local II â&#x20AC;&#x201C; JoĂŁo Orvalho (de gravata, ao lado de Rui Fonseca) foi outro dos edis que assistiram Ă conferĂŞncia proferida, em Coimbra, por Paula Teixeira da Cruz, ex-presidente da Assembleia Municipal de Lisboa.

A ministra da Justiça e o secretårio de Estado da Administração Local e Reforma Administrativa são exemplos de que os autarcas tambÊm chegam a governantes.

Jorge Castilho, jornalista, e o advogado Manuel Rebanda, que acabou de passar a Luiz Santiago a pasta da presidência da Associação dos Antigos Orfeonistas do Orfeon AcadÊmico de Coimbra. Parceiro de JosÊ Miguel Júdice no exercício da advocacia, Rebanda sente-se na Quinta das Lågrimas a jogar em casa.

Vereador X 11 â&#x20AC;&#x201C; Sob a mira do DiĂĄrio de Coimbra, por causa da imundĂ­cie que tem proliferado em algumas ruas da cidade, o vereador LuĂ­s ProvidĂŞncia (CDS/PP) encontra acolhimento nas pĂĄginas do diĂĄrio As Beiras. Na edição do Ăşltimo sĂĄbado do Jornal de AntĂłnio Teixeira, o edil surge em 11 fotos: seis numa pĂĄgina, quatro em duas e uma (a mais generosa) numa das centrais. Assuntos nĂŁo faltam.

ProvidĂŞncia ĂŠ retratado a propĂłsito da candidatura da ÂŤAltaÂť conimbricense a

Luís Filipe Pereira (de gravata) e Paulo Almeida. Trata-se de dois jovens advogados de Coimbra, membros da sociedade Capa, a que pertenceram Ricardo Castanheira e Ricardo Candeias. Luís Filipe Ê dirigente do PS e Paulo Almeida foi reconduzido, recentemente, na liderança distrital do CDS/ Coimbra. Advogados com costela de político, não perderam pitada da intervenção da ministra da Justiça.

PatrimĂłnio da Humanidade da Organização das Naçþes Unidas para Educação, CiĂŞncia e Cultura (UNESCO) â&#x20AC;&#x201C; candidatura essa apoiada pela empresa municipal Turismo de Coimbra (TC), a que ele preside â&#x20AC;&#x201C;, da Bolsa de Turismo de Lisboa e de um protocolo celebrado por aquela sociedade e pelo piloto de automĂłveis Ricardo Leal dos Santos.

Excesso de fotos? Nada disso; sendo 11 os membros da Câmara Municipal de Coimbra, Luís Providência limitou-se a açambarcar o protagonismo dos edis.

CARTOON

Zaug

Pedro Machado (à esquerda na foto), líder da entidade regional Turismo do Centro de Portugal e vereador da Câmara de Montemor-o-Velho. Consta que, dentro de ano e meio, Machado poderå estar na pele de candidato à presidência daquele Município do Baixo Mondego. Mas o facto de ter a partilhado

_ $ } ?

@

solidariedade autĂĄrquica e partidĂĄria (ambos edis eleitos pelo PSD).

Orlando Maçarico, advogado, e Lina Duarte, solicitadora. O redactor das Vinagretas não Ê mosca, mas pode garantir que as conversas são animadas quando Orlando Maçarico estå presente.

Hoje ĂŠ Dia da Mulher! Celebre connosco este dia!

RESTAURANTE

GERĂ&#x160;NCIA COM 21 ANOS

COZINHA REGIONAL COZINHA TRADICIONAL PORTUGUESA COZINHA INTERNACIONAL MARISQUEIRA 1 Restaurante (2 ambientes diferentes) | Salas climatizadas, Serviço de esplanada (Êpoca de Verão)

Feriado, era PorreirĂŁo

Rua de Moçambique, 34, r/c 3030-062 Coimbra Telef./Fax: 239 701 461

Nomeado como um dos melhores restaurantes no Guia Garfo de Ouro

Ă&#x161;LTIMA

20

08

QUINTA-FEIRA

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

DE MARĂ&#x2021;O DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

Centenas de clientes dizem-se defraudados

IlusĂŁo de descontos acaba em tribunal G.B.

VĂĄrios clientes de uma empresa, que se dedicava Ă comercialização de cartĂľes de descontos, sentem-se lesados nos seus direitos e defraudados quanto Ă s expectativas que lhes foram criadas quando decidiram aderir aos produtos Key Club Premium e Prestige, soube o â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;?.

Um grupo de pessoas entregou, terça-feira, uma PUBLICIDADE

queixa, no Departamento Central de Investigação e Acção Penal (DCIAP), por alegada burla e fraude

! ++

Comercialização de Cartþes de Descontos, SA. Sobre esta empresa, sediada em Lisboa e que se encontra em situação de insolvência, pendem dezenas de queixas em todo o país.

A adesĂŁo ao Key Club Premium ou Prestige visava proporcionar aos portado-

res destes cartþes descontos vantajosos, sobretudo, na aquisição de viagens e estadias em hotÊis.

Contudo, vårios dos clientes acabaram por se sentir defraudados, entre outras razþes, por não conseguirem efectivar as reservas nas unidades hoteleiras ou porque os preços praticados, mesmo com o prometido desconto, acabavam, alegadamente, por não trazer qualquer vantagem.

A aquisição dos cartþes era feita mediante pagamento de um valor fixo, que podia ser imediato ou convertido num crÊdito ao consumo, com liquidação de prestaçþes mensais.

Para alĂŠm deste montante inicial â&#x20AC;&#x201C; que variava entre 3 000 e 5 000 euros Â?

ao pagamento anual, pelo prazo de 180 meses, de uma prestação adicional de valor correspondente a 20 por

cento do ordenado mĂ­nimo, justificada pela empresa como necessĂĄria para despesas administrativas.

Um dos casos de descontentamento foi reportado ao nosso Jornal por uma pessoa que aderiu, em 2003, ao cartĂŁo de descontos comercializado pela Palme II. Contactado, via telefone, para participar numa sessĂŁo de apresentação do produto, numa unidade hoteleira de Coimbra, o excliente, que por ora prefere manter o anonimato, diz ter sofrido â&#x20AC;&#x153;grande pressĂŁoâ&#x20AC;? para adquirir aquele serviço sem que tenham sido explicados todos os aspectos contratuais.

Passados três anos, insatisfeito com o serviço e sem que tivesse conseguido usufruir das vantagens apregoadas, enviou uma carta à Palme II, registada e com aviso de recepção, solicitando a rescisão do contrato.

A sociedade, que terå negado a aceitação deste pedido, tambÊm terå continuado a cobrar-lhe

a prestação anual.

O não pagamento destes montantes pelo excliente, por considerar que o vínculo que o ligava à Palme II cessara, veio a dar origem a acçþes movidas por esta junto do Balcão Nacional de Injunçþes, tendente à obtenção daqueles valores, mais os juros, atravÊs de penhora de parte do salårio ou de bens.

O ex-cliente, que falou ao â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;?, contestou esta acção em tribunal, numa audiĂŞncia em que a Palme II nem se fez representar, acabando o processo por ser arquivado por falta de prova. Mas nem sempre ĂŠ este o desfecho.

O plano de insolvĂŞncia da empresa, a que o â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;? teve acesso, nĂŁo prevĂŞ a prestação de qualquer tipo de serviço, atĂŠ 2016. O Ăşnico movimento

documento diz respeito a receitas, provenientes dos pagamentos a efectuar pelos clientes que adquiriram os cartĂľes Key Club Premium ou Prestige.

Ă&#x201A;ngulo inverso

Tiro ao Ă lv(ar)o LUĂ?S SANTOS

Faz parte da tĂĄctica polĂ­tica procurar o elo mais fraco.

Desde os primeiros momentos deste Governo que se percebeu, logo, que o MinistĂŠrio da Economia â&#x20AC;&#x201C; o desemprego, a falĂŞncia de empresas, a falta de crĂŠdito â&#x20AC;&#x201C; seria R DOYR LGHDO $LQGD SRU FLPD D SDVWD IRL FRQÂżDGD D XP economista fora dos cĂ­rculos habituais de rotatividade, que nĂŁo ĂŠ da linha de Cascais, nasceu em Viseu e com XPD YLGD SURÂżVVLRQDO DOLFHUoDGD QR HVWUDQJHLUR &DQDGi

NĂłs adoramos os emigrantes, mas os de cĂĄ ĂŠ que tĂŞm de mandar! Ainda por cima, habituado ao tratamento informal, chegou e apresentou-se como Ă lvaro. EntĂŁo o Sr. Doutor?

E, depois, apresentou um pastel de nata como exemplo do que podemos valorizar, rentabilizar, potenciar. Mas por ser uma coisa tĂŁo simples, um doce, cometeu o pecado de nĂŁo ter sugerido um satĂŠlite em Ăłrbita, uma coisa mais H[WUDRUGLQiULD GR TXH 333ÂśV SDUD RV ÂżOKRV H RV QHWRV SDJDUHP &KHJRX D YH] GR 45(1 RV IXQGRV FRPXQLWiULRV GR 4XDGUR GH 5HIHUrQFLD (VWUDWpJLFR 1DFLRQDO H FRPR VH WUDWD GH GDU GLQKHLUR LPDJLQH VH R SRGHU TXH LD WHU H VHP HVWDU FRPSURPHWLGR FRP QHQKXP GRV ORELV IRL REMHFWR GH WRGD D FRELoD FRP QLQJXpP D FKHJDU VH j IUHQWH SDUD assumir que pagava as dĂ­vidas. Excepto o ministro das )LQDQoDV TXH DWUDYHVVRX R QRPH SHUDQWH D 7RLND ( YDL controlar. Passos Coelho resolveu distribuir os QRENâ&#x20AC;&#x2122;s SRU WRGRV SDUD TXH FDGD PLQLVWpULR ÂżTXH EHP YLVWR H QmR parecer que o ministro da Economia foi desvalorizado.

7XGR EHP PDV QLQJXpP QHVWH SDtV VH TXHVWLRQRX VREUH R HVVHQFLDO R TXH VHUi D ÂłUHSURJUDPDomR´" $L Ă&#x2C6;OYDUR FRPR RV WUHLQDGRUHV GH IXWHERO GHVWH SDtV GHVFRQÂżD GH quem vem dizer muito bem de ti!