jornal628_14_06_2012

31486

Restaurante - Bar

31670

Telem.: 922 119 979 - Praça Miguel Bombarda, 5 3130-219 SOURE

Sindicalismo com IndependĂŞncia

31674

30967

PREÇO 0,75\ | 2ª SÉRIE | ANO 13 | Nº 628 | 14 JUNHO DE 2012 DIRECTOR LINA VINHAL | www.campeaoprovincias.com | telef. 239 497 750 | fax 239 497 759

Os julgamentos de assassinos em processos sumĂĄrios, desde que detidos em flagrante delito, sĂŁo preconizados pela ministra da Justiça, Paula Teixeira da Cruz, e rejeitados pelo bastonĂĄrio da Ordem dos Advogados, AntĂłnio Marinho e Pinto. “Vingança nĂŁo ĂŠ Justiçaâ€?, declarou o advogado ao “CampeĂŁoâ€?. PĂĄgina 20

Telef.: 236 631 719 - Telem.: 914 702 155 / 961527128 TROVISCAL - 3250-428 REGO DA MURTA - AlvaiĂĄzere E-mail: ana.maria.godinho@sapo.pt

TĂĄxi ZĂŠ Maria Com 2 carros permanentes GerĂŞncia de:

Jovens apreensivos quanto ao futuro O anterior desafogamento econĂłmico levou, considera o sociĂłlogo ElĂ­sio Estanque, muitas famĂ­lias e jovens a enveredar por prĂĄticas de consumismo muito exageradas e ao afastamento em relação Ă vida polĂ­tica e Ă democracia. Agora, perante uma conjuntura de austeridade, jĂĄ nĂŁo se assiste tanto Ă â€œalienação total e ao individualismo

em relação Ă classe polĂ­tica e instituiçþes polĂ­ticas mantĂŠm-se. Segundo o especialista, sĂŁo sobretudo os jovens que revelam “grande apreensĂŁo em relação ao futuro, Ă s perspectivas de saĂ­da

PĂĄgina 5

Seis homens (quatro franceses, um deles com 72 anos de idade, e dois portugueses) começaram a ser julgados, ontem, pela Vara Mista de Coimbra, devido a presumível envolvimento num assalto a uma carrinha blindada de transporte de valores.

Os quatro estrangeiros e um português (residente em França) estão acusados, pelo MinistÊrio Público, de associação criminosa, roubo, explosão e posse de armas proibidas; ao outro português foi deduzida acusação assente em suspeita de cumplicidade na pråtica dos crimes de roubo e explosão.

Uma viatura da empresa Esegur transportava cerca de nove milhĂľes de euros quando, hĂĄ 30 meses, em Taveiro, foi alvo de uma emboscada.

Um inspector-chefe da PolĂ­cia JudiciĂĄria disse ao Tribunal que a operação foi “preparada ao milĂ­metroâ€?; ainda assim, nem tudo correu conforme o planeamento, pois a brecha aberta no veĂ­culo sĂł proporcionou aos assaltantes uma quantia estimada em perto de 300 000 euros.

Na fuga, perto de Pombal, cinco assaltantes cortaram a vedação adjacente Ă

via secundĂĄria.

Praça de Alvaiåzere e Cabaços

Telem.: 962 366 202 916 962 461 Telef. (casa) 236 655 270

31559

Seis rĂŠus por assalto violento

ElĂ­sio Estanque

JosĂŠ Maria Silva

31557

Crime perpetrado, hĂĄ dois anos e meio, em Taveiro

Vidas (d)escritas

Mimundo, Unipessoal, Lda. 31558

Vingança não Ê Justiça adverte bastonårio

30725

Marinho e Pinto arrasa processos sumĂĄrios para assassinos

31553

31316

30936

PUBLICIDADE

29098

POLĂ?TICA

2

14

QUINTA-FEIRA

www.campeaoprovincias.com

DE JUNHO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

SecretĂĄrio de Estado prometeu redimir-se

Carlos Ferreira renunciou ao cargo de administrador nĂŁo executivo da sociedade MetroMondego (MM), exercido em representação do MunicĂ­pio de Miranda do Corvo; JoĂŁo Barbosa de Melo, lĂ­der da Câmara de Coimbra, preveniu os governantes que “nĂŁo se brincaâ€? com o seu MunicĂ­pio; o deputado Ă Assembleia da RepĂşblica JosĂŠ Manuel Canavarro (PSD) advertiu que “o compromissoâ€? dos parlamentares ĂŠ com as pessoas. Entretanto, o secretĂĄrio de Estado das Obras PĂşblicas e Transportes, SĂŠrgio Monteiro, prometeu estar presente, ontem Ă tarde (apĂłs o fecho desta edição), numa reuniĂŁo do grupo de trabalho incumbido de proceder Ă reformulação do projecto do Sistema de Mobilidade do Mondego (SMM).

Espera-se que a firmeza de Ferreira, Barbosa de Melo e Canavarro tenha dado frutos.

sistema de mobilidade sobre % 1 XY !Z Q [

\ ] %

"

$

9 @] + 1^ > Q _ %

Coimbra, Miranda do Corvo Y ! ] ? ! %

te respeitados pelo Estado�. \

# !

" * % " Y ! # !

B

1>> /

" $ 1^ Monteiro tratar-se de â&#x20AC;&#x153;uma ! < $

?1 / &

>> /

` W ! " @

a administradoresâ&#x20AC;?, assinala,

que a empresa â&#x20AC;&#x153;poderia ser ] !

% B R.A. @ Q Apesar de se ter demitido _ de gestor da MM, Carlos Fer- ?% B

< @1L= B

>

?Q !

%

W - ! <

? ! > Y ! Q < !

@ /

! / > > ?

! 1>> tudo aquilo que deveria ser a !

paĂ­sâ&#x20AC;?. k / da que o anterior Governo, ? w

irresponsĂĄvelâ&#x20AC;?, ordenou a sus ! %

*

#

! >

% ?

linha, sem ter assegurado os " / !

Ferreira lembra, por outro

< y

H DD @ @ Q < # ! !

+ ^ @

* ] Q 1

mandato, apontou a destrui ! * Y !

! > /

!

% pelo Estado, tendo garantido

% y <

Coimbra, Miranda do Corvo Y ! !

de um sistema de transporte ]

<

@1L 1 _ ^ ! -

? sĂĄveis lhe tenham destruĂ­do o seu sistema de mobilidade,

D <y ! < % mento, sendo que nem sequer ! B

?L ponsabilidadeâ&#x20AC;? do segundo $/ { ^ 1: â&#x20AC;&#x153;seria impensĂĄvel para esta !

! %

/ >> Dinheiro nĂŁo ĂŠ argumento

%

!

?

o Governo se empenhe no

B" ^ " / ! % \ _ ? % B X ! 1 = Q [Z

" %

%

$

/

relativamente Ă s despesas jĂĄ %

?Â&#x20AC;

teremos, rapidamente, um

^

% 1 Q [

" # / !

Q ^ Q Q _

"

$

9 @] + 9 >> ^ maioritariamente detido pelo $ X Â Z

â&#x20AC;&#x153;Impulso jovemâ&#x20AC;?

\ / 1^ > y Ferreira aponta, a tĂ­tulo de / !

` Q Y ! > # !

!

B ? % promisso assumidoâ&#x20AC;?, a par da

!

# ! %

| !

Europeia, instrumento pre \ !

>> Carlos Ferreira alerta, ain

% % 1>>

modo a permitir a â&#x20AC;&#x153;rĂĄpida

%

1 = Q [

\

% " /

PUBLICIDADE

Governo fomenta criação de postos de trabalho O Conselho de Ministros aprovou, na semana passada, um programa, denominado â&#x20AC;&#x153;Impulso jo

!

" # ! investimento. $ % & ' prensa, o ministro Miguel * + / 1 4 "

5 tratarem jovens desempre

!

O â&#x20AC;&#x153;Impulso jovemâ&#x20AC;?, dotado de 344 milhĂľes de " & 8 $ " # ! # % ! empreendedorismo e in-

9 %

:

oportunidades de ingresso

< para os jovens portugueses, % < % ! " / %

!

=

% !

> Relvas.

Os destinatĂĄrios prioritĂĄrios do â&#x20AC;&#x153;Impulso jovemâ&#x20AC;? !

emprego hĂĄ, pelo menos, quatro meses, para os quais % < ?@ saporte empregoâ&#x20AC;?.

O Governo estima que ?@

B D5 HK B

Freguesias

30945

Confusão, lamenta João Paulo O presidente da Câma > Q XQ>QZ { ! @ [

> X@1LZ

W

!

%

?

9

` ?%

oportunidadeâ&#x20AC;? por que, do seu ponto de vista, se

&

% ! { ! [ > respondia a uma interpe !

< @1=Q Q Q

!

assunto pelo seu partido. '

! ! ?@ Q

# \ > X\>Z <

" <

" { ! [ > % ]

" < !

Coimbra: a AM deliberar, sem embargo de ter presen / & ?

/ # &

y em Lisboa.

14

QUINTA-FEIRA

ACTUALIDADE

DE JUNHO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

3

www.campeaoprovincias.com

Concelhias irĂŁo, sĂĄbado, a votos

Ă mercĂŞ de â&#x20AC;&#x153;directasâ&#x20AC;?

R.A.

Os prĂłximos sufrĂĄgios, a efectuar sĂĄbado (16), para as comissĂľes concelhias do PS de Miranda do Corvo, Condeixa-a-Nova e Montemor-o-Velho poderĂŁo ficar Ă mercĂŞ das escolhas, em eleiçþes ÂŤdirectasÂť (ÂŤprimĂĄriasÂť), dos candidatos socialistas Ă s presidĂŞncias daqueles municĂ­pios, disseram fontes partidĂĄrias ao â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;?.

Pelo menos em Miranda e Montemor, independentemente do desfecho dos actos eleitorais a realizar depois de amanhã, o prazo de validade deles poderå esgotar-se na indigitação dos candidatos do PS às lideranças das câmaras.

Em ambos os municĂ­pios, o Partido Socialista espreita a possibilidade de reconquistar as presidĂŞncias das principais autarquias.

Triunfe, såbado, quem triunfar, não estå posta de parte a hipótese de as escolhas dos candidatos socialistas às lideranças daqueles municípios proporcionarem, dentro de meses, novos duelos eleitorais.

Em Miranda do Corvo, o líder socialista concelhio, Miguel Baptista (apoiante de Mårio Ruivo para a presidência da Federação partidåria), protagonizarå um duelo eleitoral com Mårio Ricardo Lopes (apoiante de Pedro Coimbra, opositor de Ruivo).

Vereador e professor do ensino superior, Miguel Baptista Ê apoiado pelo último presidente socialista da Câmara mirandense, Jorge Cosme (1994 - 2001).

Vice-presidente da edilidade sob a liderança de Cosme, Mårio Ricardo, engenheiro civil, preside à Assembleia Municipal, desde 2009, apesar de o PSD desfrutar de maioria no executivo camarårio.

Em Montemor-o-Velho, o vereador e advogado Emílio Torrão (apoiante de Ruivo) perfila-separa novo mandato na qualidade de líder concelhio de âmbito partidårio e tem como opositor Marco Góis (apoiante de Pedro Coimbra).

A eventual recondução de Emílio Torrão farå dele candidato do Partido So-

cialista à liderança daquele Município do Baixo Mondego; se prevalecer o outro cenårio, a candidatura socialista à autarquia poderå ser encabeçada por Marco Góis, Fernando Ramos ou Emídio Fidalgo.

No PS/Condeixa-aNova, com Nuno Moita impedido de se candidatar a quarto mandato consecutivo de lĂ­der concelhio, < der Carlos Canais e MĂĄrio Miguel Carvalho.

Canais, membro da Assembleia Municipal, Ê apoiado pelo presidente da Câmara, Jorge Bento, e por Nuno Moita. Mårio Miguel tambÊm tem assento na AM, na qualidade de presidente da Junta de Freguesia de Condeixa-a-Nova.

Com Jorge Bento impedido de voltar a candidatar-se à liderança camaråria (por estar a cumprir quarto mandato consecutivo), intensifica-se a disputa pela indigitação pelo PS para a presidência do Município.

Quadro da Estradas de Portugal, em comissão de serviço como membro do

Conselho de Administração do Instituto de Gestão Financeira e de Infraestruturas do MinistÊrio da Justiça, o economista Nuno Moita talvez não B

se para suceder a Bento.

Mas, em caso de vitĂłria de Canais, o presidente da Assembleia Municipal, Fernando Pita (professor universitĂĄrio), ĂŠ potencial candidato a substituto de Jorge Bento.

TrĂŞs listas na F. da Foz

Ă&#x20AC; semelhança do que aconteceu em 2010, a prĂłxima eleição da ComissĂŁo PolĂ­tica Concelhia da Figueira da Foz do Partido Socialista serĂĄ disputada por trĂŞs listas: Ă expectativa de JoĂŁo Portugal em ser reconduzido opĂľem-se JoĂŁo Carronda e JosĂŠ Charana Pequeno.

Portugal sucedeu, hĂĄ dois anos, a AntĂłnio Paredes, com mais votos do que os da soma das candidaturas de AntĂłnio Paz Cardoso e JoĂŁo Paulo Rodrigues.

O aparecimento de trĂŞs

listas na Concelhia do PS/ Figueira da Foz ĂŠ algo relativamente frequente.

Gestor, JoĂŁo Portugal ĂŠ deputado Ă Assembleia da RepĂşblica; JoĂŁo Carronda preside Ă Junta de Freguesia de Vila Verde; JosĂŠ Charana Pequeno ĂŠ professor do ensino secundĂĄrio.

Na Figueira, onde o presidente da Câmara, João Ataíde (independente),

cumpre primeiro mandato, a questão da sua eventual recandidatura joga-se precisamente nas relaçþes do edil com o xadrez partidårio.

A recandidatura do líder concelhio do PS/ Penela, Renato França, foi entregue fora de prazo e a recondução dele ou a eleição do sucessor só ocorrerå em meados de Setembro.

Cidade promete novo ciclo Carlos Cidade serĂĄ reconduzido, sĂĄbado (16), na liderança concelhia do PS/Coimbra a acenar com â&#x20AC;&#x153;a certezaâ&#x20AC;? de que o partido irĂĄ reconquistar a presidĂŞncia da Câmara local e diz que, por isso, tem de apresentar â&#x20AC;&#x153;um projecto inovador, moderno, plural (â&#x20AC;Ś), motivador e claramente alternativo ao imobilismo da gestĂŁo autĂĄrquica protagonizada pelo PSD e pelo CDS/PPâ&#x20AC;?.

A concretização de um â&#x20AC;&#x153;inovador Plano EstratĂŠgico, com um horizonte de mĂŠdio prazoâ&#x20AC;?, ĂŠ uma das bandeiras do actual vereador, sem perder de vista a criação de uma Autoridade Intermunicipal de Transportes, um â&#x20AC;&#x153;projecto educativo municipalâ&#x20AC;?, a instituição de &

a valorização do comĂŠrcio tradicional e a â&#x20AC;&#x153;recuperação do protagonismo cultural da cidadeâ&#x20AC;?.

Em vias de exercer segundo mandato (e Ăşltimo, segundo diz) naquele cargo partidĂĄrio, tendo como mandatĂĄrio Ă lvaro Beleza, o jurista propĂľe-se â&#x20AC;&#x153;empenhar o PS na construção de uma equipa activa e actuanteâ&#x20AC;?.

Solum

Fundação desiste de criar creche no edifício de antigo infantårio meses aos três anos de idade).

Como noticiou o â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;?, hĂĄ duas semanas, o MinistĂŠrio PĂşblico (MP) foi instado a abrir um processo administrativo tendente Ă averiguação de eventual ilegalidade na cedĂŞncia do outrora edifĂ­cio do Jardim-de-infância da Solum, feita ao abrigo de um contrato de comodato outorgado pela CMC e pela FBB. Um requerimento nesse sentido foi entregue ao MP junto do Tribunal Administrativo e Fiscal de Coimbra (TAFC) por Paulo Alexandre Antunes.

A iniciativa daquele munícipe conimbricense ocorreu na sequência da publicação, pelo Jornal de Notícias, de uma peça

intitulada â&#x20AC;&#x153;Carlos Encarnação [anterior presidente da CMC] cedeu infantĂĄrio a Fundação de que era conselheiroâ&#x20AC;?.

Pa r a o a r q u i t e c t o Paulo Antunes, hĂĄ â&#x20AC;&#x153;ilegalidades (â&#x20AC;Ś) perfeitamente transcritasâ&#x20AC;? na referida notĂ­cia do JN, â&#x20AC;&#x153;dizendo respeito a acumulação de funçþesâ&#x20AC;? de Carlos Encarnação enquanto lĂ­der camarĂĄrio e consultor da FBB. O arquitecto faz notar que do Conselho Consultivo da Fundação faz parte, entre outras pessoas, o pai do actual presidente da CMC, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo, â&#x20AC;&#x153;que tambĂŠm teve intervenção mais recenteâ&#x20AC;? relacionada com o assunto, nomeadamente na aprovação do projecto de remodelação do edifĂ­cio

do antigo infantĂĄrio da Solum. â&#x20AC;&#x153;Tudo fiz para evitar este acto da administração autĂĄrquicaâ&#x20AC;?, o qual consistiu em â&#x20AC;&#x153;delapidação do patrimĂłnio pĂşblico, ao arrepio do que era o interesse da comunidade educativaâ&#x20AC;?, a f i r m a A n t u n e s, q u e presidiu Ă Direcção da Associação de Pais daquele Jardim-de-infância e foi membro do Conselho Geral transitĂłrio do Agrupamento de Escolas de EugĂŠnio de Castro (AEEC).

Interpelado pelo JN, o anterior líder camarårio conimbricense aleg ou não estar impedido de inter vir na deliberação atinente ao contrato de comodato, na medida em que o Grande Conselho da FBB consiste num

ĂłrgĂŁo consultivo (sem poder de decisĂŁo). â&#x20AC;&#x153; S e m nu n c a c o l o car em causa o acesso Ă informação e a prerrogativa do exercĂ­cio de direitos por parte dos cidadĂŁos, pode decorrer, contudo, de notĂ­cias publicadas, uma afectação

da imagem e da idoneidade da Fundação, que apenas procurou, com a manifestação pĂşblica do interesse na cedĂŞncia (â&#x20AC;Ś), edificar naquela zona urbana um espaço modelar para criançasâ&#x20AC;?, a l e g a Pa t r Ă­ c i a V i e g a s Nascimento.

PUBLICIDADE

COIMBRA 239 98 13 13 CONDEIXA 239 94 15 15 915 910 040 915 910 016 funeraria.jbarroca@hotmail.com www.agenciafunerariajbarroca.com

30701

A Fundação de Bissaya Barreto (FBB) desistiu de criar uma creche no edifício onde funcionava o Jardim-de-infância da Solum, soube-se, esta semana, durante uma reunião da Câmara Municipal de Coimbra (CMC).

A opção ĂŠ adoptada apesar de â&#x20AC;&#x153;elevados custos â&#x20AC;&#x153; suportados pela instituição, assinala uma carta enviada pela sua presidente, PatrĂ­cia Viegas Nascimento, ao lĂ­der camarĂĄrio conimbricense, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo.

As instalaçþes do antig o infantårio foram cedidas pela autarquia, no Outono de 2009, por um prazo de 40 anos renovåvel por períodos de 20, para funcionar como creche (crianças dos três

ACTUALIDADE

4

14

QUINTA-FEIRA

www.campeaoprovincias.com

DE JUNHO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

Tribunal rejeita cortes de salĂĄrios

Boas notĂ­cias vindas do Porto para magistrados de Coimbra R.A.

Duas magistradas do MinistĂŠrio PĂşblico (MP), residentes no Norte, acabam de ganhar, em primeira instância, acçþes visando o MinistĂŠrio da Justiça, inerentes Ă redução dos seus salĂĄrios, soube o â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;?.

O assunto deverå ser objecto de interposição de recurso para o Tribunal Constitucional (TC), cujo acórdão nº. 396/2011 não declarou contrårias à Constituição da República, em sede de fiscalização geral abstracta, vårias normas da Lei do Orçamento do Estado para 2011 (Lei nº.

55-A/2010).

Ambas procuradorasgerais adjuntas, Teresa Samuel Naia e Carla Palmeira, são autoras de acçþes administrativas especiais de pretensão conexa

com acto administrativo contra o MinistÊrio da Justiça.

Casos de Coimbra

No Tribunal Administrativo e Fiscal de Coimbra (TAFC), deram entrada, hĂĄ mais de um ano (vide a edição do â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;? de 26 de Maio de 2011), duas acçþes semelhantes, visando a Caixa Geral de Aposentaçþes (CGA), interpostas por 16 magistrados jubilados. Uma acção ĂŠ subscrita por 15 juĂ­zes jubilados (magistrados judiciais) e outra por um magistrado do MP (igualmente aposentado).

OlĂ­mpio da Fonseca, Fernando Dias SimĂŁo, Fernando Castanheira da Costa, AntĂłnio Duarte Soares, Francisco Ferreira de Almeida, JosĂŠ Barata Figueira, JosĂŠ Sousa Dinis, Abel Freire, Benjamim Rodrigues, AntĂłnio Lamas, EugĂŠnio Ba-

rata, JosÊ Correia, Carlos Leitão, Carlos Codeço e JosÊ Botelho são representados pelo advogado JosÊ Sampaio e Nora.

O procurador-geral adjunto VĂ­tor Santos Silva, que pediu um parecer ao catedrĂĄtico de Direito PĂşblico Paulo Otero, tem como mandatĂĄrios JoĂŁo Carvalhinho e Lia Flores da Silva (da Sociedade de Advogados TSDACC).

Em mÊdia, os autores das acçþes administrativas especiais auferiam pensþes mensais de cerca de 6 000 euros e sofreram cortes de 10 por cento.

Ambas as acçþes imputam à CGA a autoria de um comportamento administrativo invålido, alÊm de invocarem violação de outros princípios de Direito.

Sampaio e Nora alega que as alteraçþes representaram, por si, uma revogação (por substituição) de um anterior acto

administrativo â&#x20AC;&#x153;constitutivo de direitos ou de interesses legĂ­timos legalmente protegidosâ&#x20AC;?.

Segundo o causídico, que cita o jurista João Alfaia, ocorreu uma situação jurídica individual, e indestrutível por lei, : / !

!

Para Sampaio e Nora, a situação de aposentado Ê essencialmente diversa da de não aposentado, pelo que a CGA incorreu em confusão ao considerar os magistrados judiciais jubilados em plena paridade jurídica com os juízes no activo e relativamente aos conceitos de remuneraçþes e pensþes nos casos referidos.

Diz ainda o advogado que hĂĄ, pelo menos, uma norma da Lei do Orçamento do Estado (OE) para 2011 â&#x20AC;&#x153;patentemente ferida de inconstitucionalidade materialâ&#x20AC;?; tratar-se-ĂĄ da da contribuição extraordinĂĄria

de solidariedade, alertando ele para a dúvida que consiste em saber se a duração dela se limita # instituição visa possuir alcance

Por outro lado, Carvalhinho e Lia da Silva sustentam que o regime de actualização das pensþes auferidas pelos magistrados jubilados não Ê reconduzível à previsão abstracta do nº. 02 do artigo 68º. da Lei do OE, impugnando assim a interpretação da CGA. Casos do Porto

Dois acĂłrdĂŁos do Tribunal Administrativo e Fiscal do Porto â&#x20AC;&#x201C; recentemente proferidos e subscritos pelas juĂ­zas Helena Ribeiro e Deolinda Caeiro, com voto de vencida de Conceição Silvestre â&#x20AC;&#x201C; julgam inconstitucionais as normas constantes dos artigos 19Âş., 68Âş. e 162Âş.

â&#x20AC;&#x153;Face ocultaâ&#x20AC;?

Pelo SNS e pelas carreiras

Destruição de escutas poderå gerar volte-face processual Os excertos de escutas telefónicas a que

JosĂŠ SĂłcrates foi sujeito, no âmbito do caso â&#x20AC;&#x153;Face

PUBLICIDADE

ocultaâ&#x20AC;?, vĂŁo ser destruĂ­dos, em cumprimento de uma ordem do presidente do Supremo Tribunal de Justiça, medida que poderĂĄ gerar um volte-face processual.

A decisĂŁo, de um colectivo de juĂ­zes, indo ao encontro da pretensĂŁo do MinistĂŠrio PĂşblico (MP), traduz a resposta do Tribunal de Aveiro a um requerimento apresentado pelo arguido Paulo Penedos.

O advogado Ricardo Så Fernandes, defensor do jurista, sempre deduziu oposição a tal medida e a generalidade da doutrina aponta no sentido de a destruição de meios de prova fazer implodir o

inquĂŠrito do foro criminal aberto em torno de negĂłcios alegadamente ilĂ­citos do sucateiro Manuel Godinho.

Nas intercepçþes de ch a m a d a s t e l e f Ăł n i c a s efectuadas no âmbito das averiguaçþes do processo â&#x20AC;&#x153;Face ocultaâ&#x20AC;?, houve registo de, pelo menos, 11 conversas entre o arguido Armando Vara e o anterior primeiro-ministro.

S å Fe r n a n d e s t e m alegado que o acesso a tais excertos permitiria contextualizar conversas invocadas pelo MP para deduzir acusação a Paulo Penedos, imputando-lhe a autoria de um crime de " w &

31675

ABC

PUBLICIDADE

Loja 1: Arco de Almedina, 25 | Loja 2: Largo da Portagem, 29/31 | Loja 3: R. Ferreira Borges, 161 Loja 4: R. Ferreira Borges, 150 | Loja 5: R. Quebra Costas, 29 e 31

Ouça na Internet em: www.radioregionalcentro.com

SĂĄbados Ă s 10 horas

â&#x20AC;&#x153;Praça icaâ&#x20AC;? da RepĂşbl

A actualidade em debate Apoio:

da Lei do OE para 2011 e o artigo 108Âş.-A do Estatuto dos Magistrados do MP (aditado pelo artigo 21Âş. da Lei nÂş. 55A/2010).

Helena Ribeiro e Deolinda Caeiro entendem ter havido violação do princípio da igualdade quando a Assembleia da República, sob proposta do anterior Governo, legislou no sentido de introduzir diferenciação entre trabalhadores do sector público e trabalhadores do sector privado.

O artigo 19º. da Lei do OE para 2011 estipulou redução de vencimentos de servidores do Estado e o artigo 21º. instituiu o aditamento de uma norma ao Estatuto dos Magistrados do MP. A aprovação do acórdão nº. 396/2011 do TC ocorreu com votos de vencidos dos juízes conselheiros Carlos Pamplona de Oliveira, João Cunha Mariano e JosÊ Cunha Barbosa.

HOTEL D. LUIS Coimbra

PatrocĂ­nios:

MÊdicos em greve a 11 e 12 de Julho A Federação Nacional de MÊdicos (FNAM) e o Sindicato Independente (SIM) anunciaram a convocação de uma greve da classe para 11 e 12 de Julho, em protesto contra a alegada destruição das carreiras e do Serviço Nacional de Saúde (SNS).

O anúncio foi feito na presença do bastonårio da Ordem dos MÊdicos, JosÊ Manuel Silva.

Os trĂŞs organismos reclamam â&#x20AC;&#x153;a imediata anulaçãoâ&#x20AC;? de um concurso pĂşblico visando a contratação de mĂŠdicos para o SNS atravĂŠs de empresas privadas de trabalho temporĂĄrio.

Como noticiou o â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;?, na anterior edição impressa, tal procedimento concursal consta de um â&#x20AC;&#x153;AnĂşncio de procedimentoâ&#x20AC;? (com o nÂş.

1 921/2012), publicado no DiĂĄrio da RepĂşblica a 14 de Maio.

Segundo os deputados à Assembleia da República Bernardino Soares e Paula Santos (PCP), o único critÊrio de adjudicação consiste no preço mais baixo por hora.

O caderno de encargos estipula que os contratos vigoram por 12meses, renovåveis por igual período atÊ ao limite de três anos, podendo a empresa privada de trabalho temporårio mudar os profissionais mediante comunicação com 30 dias de antecedência.

Os mĂŠdicos contratados tĂŞm de dar resposta a, pelo menos, quatro consultas por hora e de efectuar atendimento do foro pediĂĄtrico. â&#x20AC;&#x153;Trata-se de mais um passo no desmantelamento do SNS, permitindo a entidades privadas fazerem da saĂşde um negĂłcio prĂłspero e altamente lucrativoâ&#x20AC;?, opinam Soares e Paula Santos.

Ao estranharem a falta de exigĂŞncia de formação em matĂŠria de Medicina Geral e Familiar, os dois parlamentares questionam â&#x20AC;&#x153;como pretende o Governo avaliarâ&#x20AC;? os cuidados prestados, â&#x20AC;&#x153;dado que nĂŁo se encontra qualquer referĂŞncia Ă qualidade e Ă eficiĂŞncia do desempenho

PUBLICIDADE

Esta semana com os comentadores:

ArmĂŠnia Coimbra e Marcelo Nuno SINDICATO NACIONAL DOS QUADROS E TĂ&#x2030;CNICOS BANCĂ RIOS

14

QUINTA-FEIRA

VIDAS (D)ESCRITAS

DE JUNHO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

5

www.campeaoprovincias.com

ElĂ­sio Estanque

Jovens tĂŞm grande apreensĂŁo quanto ao futuro aos fenĂłmenos sociais, econĂłmico, polĂ­ticos e outros.

BENEDITA OLIVEIRA

â&#x20AC;&#x153;Sou natural de Rio de Moinhos, Aljustrel, Alentejo. Os meus pais tinham um pequeno restaurante Ă beira do caminho que, nos anos 50/60, era a principal via de ligação entre Lisboa e Algarve. Essa foi uma fase de boom do turismo portuguĂŞs, com a vinda de estrangeiros. As pessoas paravam muito junto do pequeno restaurante que a minha famĂ­lia tinha perto dessa aldeia e refiro isso porque, de certa maneira, % w na minha vida.

Quando o mundo era ainda bastante fechado, tive por essas vias indirectas muito contacto com a cidade, os ambientes urbanos e outras sociedades.

O que acho que tambÊm foi importante na minha infância foi o contacto com o campo. A relação com a natureza e a liberdade que a Êpoca e a vida numa aldeia proporcionam foi marcante para mim. A gente tinha uma grande sensação de liberdade e de segurança, porque ao mesmo tempo toda a comunidade se conhecia. Esse foi o contexto da minha infância e Ê tambÊm por isso que eu vou às raízes sempre que posso.

Depois de acabar o ensino primĂĄrio, ainda estudei alguns anos num colĂŠgio em Aljustrel. Mais tarde continuei a estudar no liceu de Faro. Depois vim para Lisboa com 16 anos, onde continuei a estudar, mas Ă noite.

A sociologia surge jĂĄ numa fase mais adiantada, na sequĂŞncia das vivĂŞncia do 25 de Abril de 1974, com todo aquele entusiasmo e envolvimento. Estava na tropa quando foi o 25 de Abril e portanto vivi aquilo de muito perto.

Juventude mais alheada da polĂ­tica

A anterior fase de melhoria econĂłmica levou muitos a enveredar por prĂĄticas de consumismo exageradas, considera ElĂ­sio Estanque

ciado para depois eu vir estudar sociologia. Queria participar na vida social e compreender melhor aquilo que eram as contradiçþes da sociedade.

De certo modo, a retórica política e as ideologias mostraram-se muito falíveis. A realidade negava à partida aquilo que acreditava. Isso foi mais um motivo que me impulsionou para tentar estudar e compreender melhor as relaçþes sociais e a organização da sociedade.

O que procuro fazer Ê conjugar a actividade acadÊmica com alguma intervenção cívica e tambÊm política. A ideia de interpelar o mundo sempre me entusiasmou muito. Um aspecto que acho importante, atÊ ao nível de carreira universitåria, Ê o contacto com a juventude. Isso obriga a estar atento àquilo que vai sendo a evolução das subjectividades e atitudes dos jovens relativamente

A sociologia surgiu um pouco depois de defraudada uma certa expectativa. A minha geração e aqueles mais novos pensavam que com a chegada da democracia seria possível construir um mundo diferente; uma sociedade com outras características: mais justa, coesa, igualitåria, equilibrada, desenvolvida...

Os dois anos a seguir ao 25 de Abril, em que todos os dias havia iniciativas, foram muito marcantes. Ai estava a trabalhar e tive algum envolvimento social, primeiro por via do associativismo e da política, com ligação a partidos na årea da esquerda, e, segundo, por via do trabalho, porque integrei uma comissão de trabalhadores. Comecei a trabalhar tambÊm no campo sindical nessa Êpoca. Tudo isto num contexto de grande agitação e debate ideológico.

Este perĂ­odo foi talvez o mais marcante para mim e " w -

Os jovens estão, de facto, mais alheados da política. Comparando com a geração da minha juventude, Ê evidente que hoje as condiçþes são completamente diferentes. Houve y tivas ao longo do tempo nas atitudes dos jovens.

Podemos concluir, a partir

w /!

sociedade e da economia e, por outro, das atitudes e respostas dos cidadãos, que realmente passou-se por um período de maior indiferença em relação à política e à participação activa nas organizaçþes sociais e políticas, durante um período em que a economia melhorou, ou pelo menos houve uma sÊrie de avanços em termos de infraestruturas e atÊ de expectativas, que foram sendo criadas nas famílias e nos jovens.

Isso acabou por condicionar muitos a enveredar por pråticas de consumismo muito exageradas durante algum período. Ai começou uma primeira fase de afastamento em relação à vida política e à democracia.

Na Ăşltima dĂŠcada essa tendĂŞncia nĂŁo se alterou \

foram surgindo, no campo da economia e emprego (designadamente no que respeita à inserção dos estudantes no mercado de trabalho e na obtenção de um emprego compatível com y Z \

em relação à classe política e instituiçþes políticas em geral foi-se complementando com um sentimento de vulnerabilidade e sentimento de impotência por parte

BI

Especialista em relaçþes laborais O mundo laboral ĂŠ o alvo dos seus estudos. As relaçþes entre o tecido empresarial e os trabalhadores o cerne do seu trabalho. Com uma sĂŠrie de obras e inĂşmeros artigos publicados (a Ăşltima obra, intitulada â&#x20AC;&#x153;A classe mĂŠdia: ascensĂŁo e declĂ­nioâ&#x20AC;?, alerta que as polĂ­ticas de austeridade estĂŁo a colocar em risco a classe ^ Z : $ $ ^

mais destacadas na sua årea de especialização. Activista sindical e de diversos movimentos sociais no período

" XD5Â&#x201D;Â&#x2022; D5Â&#x201D; Z $ $ fazer o curso de sociologia no ISCTE, tendo integrado

D5 = ciências sociais da FEUC, onde se mantÊm. Crítico dos abusos de poder de todos os tipos, o sociólogo continua activista de diferentes causas de esquerda, mas Ê contra quaisquer seguidismos e alinhamentos cegos. Procura usar os seus conhecimentos e experiência ao serviço dos valores democråticos e do combate às injustiças sociais.

da juventude. Deixaram de acreditar e penso que nos últimos tempos estão numa situação de grande apreensão em relação ao futuro, às perspectivas de

A juventude actual não estå tão politizada, embora ela tenha mais acesso à informação, mas ao mesmo tempo penso que a juventude tambÊm perdeu o interesse e curiosidade em investimentos no campo cultural, intelectual e políti-

co. Hoje estamos um pouco numa encruzilhada, em que jĂĄ nĂŁo hĂĄ tanto a alienação total e individualismo generalizado. Penso que os jovens hoje começam a perceber que precisam de encontrar caminhos. Talvez esteja a ressurgir um certo sentido de partilha e vontade de saber e conhecer, que tambĂŠm tem a ver com a conjuntura e com o clima de incerteza que paira sobre nĂłs nesta fase de austeridade.â&#x20AC;?

E AINDA

â&#x20AC;&#x153;Penso que o Governo surgiu numa fase de grande saturação do anterior Governo e que, por isso, a maioria dos portugueses votou numa viragem. Ele criou uma expectativa positiva para uma larga parte da sociedade portuguesa, assumindo um discurso de rigor e sacrifĂ­cio, mas tentando mostrar que era transparente e que acabou com o iludir da realidade (o antigo primeiro-ministro JosĂŠ SĂłcrates e o Governo do PS fez demasiados registos discursivos que nĂŁo colavam com a realidade e essa ! Z 9 W

! :

!

perspectiva neoliberal do mercado, apelando ao rigor.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;O que levou o PSD e o CDS a ter resultados positivos foi um discurso eleitoral que nĂŁo cumpriram. AliĂĄs, desrespeitaram de imediato na questĂŁo dos impostos (disseram que nĂŁo iriam % / " Z

â&#x20AC;&#x153;O Governo estĂĄ a tentar, Ă maneira dele, cumprir com um acordo internacional que foi assinado pelo Governo do Partido Socialista e partidos da maioria e, portanto, estĂĄ a seguir um guiĂŁo que ĂŠ o mesmo desde o inĂ­cio e que obedece a uma lĂłgica de resolução da crise atravĂŠs da contenção, da disciplina orçamental e dos cortes nos investimentos pĂşblicos.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;TĂŞm surgido diferentes casos que levam muita gente a duvidar da coerĂŞncia que este Governo estĂĄ a revelar e da sua capacidade de contribuir para que o paĂ­s saia de facto da crise, num perĂ­odo razoĂĄvel. Hoje parece que começa a ser consensual que a crise se vai manter durante muitos mais anos do que aquilo que foi anunciado.â&#x20AC;? ?\

! ^

expectĂĄvel e que o prĂłprio acordo da ÂŤtroikaÂť previa. Anunciados inicialmente por dois anos, os cortes nos subsĂ­dios de fĂŠrias e Natal jĂĄ vĂŁo em quatro e nĂŁo se sabe quando ĂŠ que vĂŁo acabar. As coisas tĂŞm vindo paulatinamente a piorar muito

% X resultados estão à vista, atravÊs de diversos indicadores, desde o desemprego atÊ ao endividamento das famílias, passando pela expropriação das casas por parte da banca, insolvência de empresas e de famílias e emigração, nomeadamente de B Z 9 ^

os prĂłximos anos.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;NĂŁo houve grandes respostas activas, a nĂŁo ser pontualmente, de contestação, porque porventura as pessoas nĂŁo tĂŞm uma perspectiva alternativa. O que tĂŞm mostrado ĂŠ uma certa resignação.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;A subida quase para o dobro do IVA na restauração vem de certa maneira anular aquilo que podia ser um campo que

B" % algum emprego na ĂŠpoca de fĂŠrias. DĂĄ ideia que o Governo nĂŁo fez bem os cĂĄlculos. Por exemplo, Espanha nĂŁo fez esse disparate e isso vai ter provavelmente como consequĂŞncia o %

k $

Portugal.â&#x20AC;?

FIGURAS DA SEMANA

6

www.campeaoprovincias.com

Ascensor

A

S U B I R

Carlos Ferreira â&#x20AC;&#x201C; Demitiu-se, na Ăşltima semana, do cargo de administrador nĂŁo executivo da sociedade MetroMondego (MM), que exercia em representação da Câmara de Miranda do Corvo (vide notĂ­cia da pĂĄgina 2). Na carta

] < @1L

que, ao longo dos Ăşltimos anos, os municĂ­pios de Coim >

Q Y ! ? ! %

respeitados pelo Estadoâ&#x20AC;?. A saĂ­da de Carlos Ferreira, que deixa sem quĂłrum o Conselho de Administração da MM, traduz bem o descontentamento das populaçþes e daqueles que tĂŞm o dever de as representar neste processo. +

w & dade de â&#x20AC;&#x153;dar um murro na mesaâ&#x20AC;? quando a gravidade da situação assim o exige.

JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo â&#x20AC;&#x201C; O presidente da Câmara de Coimbra advertiu que â&#x20AC;&#x153;nenhum Governo pode brincarâ&#x20AC;? > { ! @ [ > desta forma ao facto de o Estado ter voltado a insistir com a sua omissĂŁo acerca do projecto de Metro de superfĂ­cie. O edil conimbrincense referiu-se a duas reuniĂľes, a da Assembleia Geral da sociedade MetroMondego (MM) e a da comissĂŁo liderada por Carlos Encarnação, como â&#x20AC;&#x153;uma espĂŠcie de

"

!

futuro do projecto. Para se redimir, o secretårio de Estado das Obras Públicas e Transportes, SÊrgio Monteiro, prometeu estar presente, esta semana, na reunião do grupo de trabalho incumbido de proceder à reformulação do projecto do Sistema de Mobilidade do Mondego (SMM), encontro que teve início jå depois do fecho da presente edição.

14

QUINTA-FEIRA

DE JUNHO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

JosĂŠ Redondo O empresĂĄrio lousanense, administrador da empresa produtora

% Y [ ! ^ < :/ "

: " Y ! "

" $

L { \ / > Â&#x153;"

{ ^ *

Q ^ faceta de ex-jogador de râguebi e empenhado dirigente desportivo, responsåvel pela promoção desta modalidade na região Centro e em @ B :

$ " > *` " { ^ *

B <

Q` Y ! $ festa do râguebi juntarå jogadores de todas as idades em torneios e demonstraçþes desportivas, culminando com um jantar de gala > " @ " Y ! { ^ *

B ` Q _ D5Â&#x201D;Â&#x2022; * Â&#x2DC; Q Y ! % e dirigente durante largos anos, tendo contribuĂ­do para uma ampla divulgação da modalidade.

AntĂłnio Vilhena â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x153;Canto ImperecĂ­vel das Avesâ&#x20AC;? ĂŠ o tĂ­tulo do mais recente livro escrito por AntĂłnio Vilhena. Trata-se, em bom rigor, de um regresso Ă poesia, assim reconhecido pelo : B" / \ ser apresentada pelo escritor Fernando Dacosta, na terça-feira (dia 19), em Coimbra, no EstĂşdio M. Nesta sessĂŁo, com inĂ­cio pelas 18h00, participarĂĄ, tambĂŠm, o guitarrista Paulo Soares. Do prefĂĄcio, assinado por Maria Vieira de Almeida, pode ler-se que este livro â&#x20AC;&#x153;ĂŠ, provavelmente, o reencontro dos fragmentos poĂŠticos que atravessaram a vida do autorâ&#x20AC;?. Ă&#x2030;, ainda, o reencontro do poeta com as suas raĂ­zes, o Alentejo. Natural de Beja, licenciado em Psicologia e Estudos ClĂĄssicos e Portugueses, pela Universidade de Coimbra, AntĂłnio Vilhena ĂŠ vereador do PS, na Câmara Municipal de Coimbra.

DH<Â ?9 Q %

Â&#x2122; k @ O evento inclui almoço de apresentação do livro e sessĂŁo de autĂłgrafos. Com 85 anos, o actor relata na obra o que aprendeu sobre o amor, a vida e os afectos. Fez parte de vĂĄrias companhias

< Y \ Q < * % 9 \ \ <

Teatro Maria Matos, e com as quais efectuou digressĂľes ao Brasil Â&#x161;% + < _ Y _^ " @ @ > * > Q \ Q Y de Ernest Thompson. Interpretou ainda numerosas personagens na televisĂŁo, sendo ainda actor assĂ­duo nas telenovelas e sĂŠries portuguesas.

Josephine Filipe â&#x20AC;&#x201C; \ { < _ 9 _Q foi convocada para um estĂĄgio da Selecção Nacional de Sub-18 AntĂłnio Lobo Xavier â&#x20AC;&#x201C; O advogado e antigo docente Carlos Gonçalves â&#x20AC;&#x201C; O novo presidente da Secção de Bas- Femininos de basquetebol, que decorreu na semana passada no da Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra, quetebol da Associação AcadĂŠmica de Coimbra deseja manter a Centro de EstĂĄgio da Cruz Quebrada. Este estĂĄgio tem em vista cidade onde nasceu e iniciou a sua carreira, foi distinguido equipa sĂŠnior masculina no topo da modalidade, recordando, ao a participação da Selecção no Campeonato da Europa deste ano, @

* ]

W \\Q Â Â&#x2013; Y @ " [ * ^ HK { <

9 9

' % L Â&#x153; \ : Y ^ % Â&#x2022;

+ \ \ { < _ Xavier foi uma das vårias personalidades condecoradas a de Portugal. Carlos Gonçalves Ê acompanhado, na Direcção, por sÊnior feminina do Olivais FC. D { < L @ Q y Q - Miguel Gaspar (vice-presidente), Clara Carvalho (tesoureira) e

@ Q Y Â&#x17E; % SĂ­lvia Marrafa (secretĂĄria).

Lurdes Breda 9 ?Y w

Conselho Superior dos Tribunais Administrativos e Fiscais

Y [

<! HH< * % _ D5 Q Margarida Quina â&#x20AC;&#x201C; Uma equipa de investigadores da Fa- no Casino da Figueira da Foz. O lançamento conta com a pretico e gestor em vĂĄrias empresas de relevo, foi deputado Ă culdade de CiĂŞncias e Tecnologia da Universidade de Coimbra * Â&#x203A; Â&#x2014; ^ %" \ * ] QL1

# (FCTUC), liderada por Margarida Quina, criou uma solução ] { ! Q

W @ ^ \ do partido e presidente do Grupo Parlamentar centrista. que permite nĂŁo sĂł resolver um problema ambiental, mas tam- declamar alguns poemas. A sessĂŁo conta com a presença de Olga bĂŠm obter um material Ăştil para os solos. ApĂłs vĂĄrios estudos e Cavaleiro, GrĂŁo-mestre da Confraria da Doçaria Conventual de Edmundo BalsemĂŁo Pires â&#x20AC;&#x201C; Docente da Faculdade experiĂŞncias conseguiram uma mistura equilibrada, recorrendo a TentĂşgal que contextualizarĂĄ a doçaria com a literatura, com a

Y $

[ ! @ @ ^ { - resĂ­duos de casca de ovo, casca de batata, relva e casca de arroz, autora e a regiĂŁo. aquim de Carvalho. A obra â&#x20AC;&#x153;A Individuação da Sociedade

^

Moderna. Investigaçþes Semânticas Sobre a Sociedade nutrientes, nomeadamente cĂĄlcio, e capaz de remediar solos Fernando Teixeira dos Santos â&#x20AC;&#x201C; A quarta e Ăşltima confeModernaâ&#x20AC;? foi considerada, pelo jĂşri, como o melhor tra- contaminados por metais pesados. & ?Â&#x153;" Y _

+]

< !

!

o antigo ministro das Finanças, Fernando Teixeira dos Santos. pela Imprensa da Universidade de Coimbra, em 2011.

Jorge Fernandes â&#x20AC;&#x201C; O judo de Coimbra alcançou mais um Organizada por Miguel Fonseca e o Clube MBA da Faculdade 9 ^  ^ resultado de grande nĂ­vel numa competição internacional, graças de Economia da Universidade de Coimbra, a conferĂŞncia decorre ' + Â&#x; H { <  Â&#x2013; { _ k + >

<! # HD<Â Â&#x153; Â&#x20AC; Y" _ + Y

" | ! $ { - xeira dos Santos ĂŠ economista e professor associado da Faculdade Joel Cabete 9 B

W " Y ? Â&#x2014;

{ Q Q de Economia do Porto.

Q $ * X{ Z X{QQZ

[ $ ^ { Q % ? [ Â&#x201D;Â Â&#x2014; k { _

Pinto Bravo â&#x20AC;&#x201C; O presidente do Centro HĂ­pico de Coimbra, com Nuno Mendes, na equipa nacional de â&#x20AC;&#x153;double-scullâ&#x20AC;?, encontrou o russo Mansur Isaev, com o conimbricense a acabar { ! @ Q @ [ % "

Q % # *] $ "- por perder em virtude de o seu adversĂĄrio ter contabilizado dois KH

9 % > quia e Israel. ?Â&#x2DC; Â&#x2014; k  Â&#x2013; B

{QQ % Velho, onde Pinto Bravo foi mĂŠdico veterinĂĄrio. < Y \ * Â&#x2DC; ? k :

JosĂŠ Pereira â&#x20AC;&#x201C; HĂĄ vĂĄrios anos na DivisĂŁo de Honra, ao

Â&#x201D;Â Â&#x2014; % > ' XD Â&#x2013; A D E S C E R Z & { _ XÂ Â&#x2013; Z \ ! _ Y X\_YZ

Paula Teixeira da Cruz â&#x20AC;&#x201C; A celeridade processual a companhia do tambĂŠm portuguĂŞs AndrĂŠ Alves (2.ÂŞ posição) e

!

^ {

1 > Â&#x2014; XÂ Â&#x2013; Z " { ^ @ "

w

! ^ Ă Associação de Futebol de Coimbra, foi apenas ultrapassado { Â&#x153;"

B Ruy de Carvalho 9 ^ & * Â&#x2DC; Q - * % L Â&#x2DC; " > < W $ diĂŞncias de julgamento devem continuar a ser precedidas valho vai apresentar o livro â&#x20AC;&#x153;Os Anjos NĂŁo tĂŞm Asasâ&#x20AC;?, escrito ocasiĂľes anteriores, a prestação do ĂĄrbitro, natural de Coimbra, jĂĄ de inquĂŠrito a cargo do MinistĂŠrio PĂşblico. @ > Q < H { < < < \_Y PUBLICIDADE

30962

14

QUINTA-FEIRA

DE JUNHO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

FACTOS DA SEMANA

7

www.campeaoprovincias.com

Gamos nasceram no Parque BiolĂłgico O Parque BiolĂłgico da Serra da LousĂŁ foi presenteado com o nascimento de duas crias de gamos, as quais â&#x20AC;&#x153;possuem uma beleza notĂĄvel e jĂĄ demonstram a sua â&#x20AC;&#x2DC;raçaâ&#x20AC;&#x2122; selvagem correndo atrĂĄs da progenitora e brincando no recinto onde se encontramâ&#x20AC;?, anunciou a Fundação ADFP, de Miranda do Corvo. Para o mĂŠdico Jaime Ramos, presidente da Fundação que possui o Parque BiolĂłgico, â&#x20AC;&#x153;os nascimentos de crias demonstram o excelente bem-estar em que se encontram as espĂŠcies, em que se inclui uma boa alimentação e Ăłptimos cuidados de saĂşde, ou seja, uma boa qualidade de vidaâ&#x20AC;?.

Septuagenårio abusou de deficiente mental Um homem, de 70 anos de idade, foi detido pela presumível pråtica de um crime continuado de abuso sexual de uma jovem, de 16 anos, que padece de doença do foro mental, a troco de pequenas quantias em dinheiro e de guloseimas. Segundo a Directoria do Centro da Polícia Judiciåria, o suspeito, divorciado e reformado,

"

começou a atrai-la para a sua residência, onde cometia os abusos.

O detidos Ê acusado de crime continuado de abuso sexual de pessoa incapaz de resistência e, presente a primeiro interrogatório judicial, foi-lhe aplicada a medida de coacção de prisão preventiva.

Crianças em festa no Portugal dos Pequenitos As comemoraçþes dos 72 anos do Portugal dos Pequenitos, parque temåtico

[ Â&#x2DC; [ B Q Branco, tiveram na Ăşltima semana um momento de relevo. O dia de aniversĂĄrio, 08 de Junho, foi data escolhida para a entrega de prĂŠmios do concurso â&#x20AC;&#x153;Era uma vez o meu PaĂ­s... na minha escolaâ&#x20AC;?, que contou com participaçþes de mais de duas dezenas de estabelecimentos de ensino. Foram distinguidos o Externato de Padre AntĂłnio Vieira, Oeiras (menção honrosa), o ColĂŠgio da Rainha Santa Isabel, Coimbra (4.Âş prĂŠmio), o Jardim-de-Infância de Vila Nova de Anços (3.Âş prĂŠmio), o ColĂŠgio de SĂŁo Francisco de Assis, Luanda (2.Âş prĂŠmio) e a Escola EB1 de Valença (1.Âş prĂŠmio). LĂşcia Monteiro, responsĂĄvel pelo parque temĂĄtico

_ ! [ Â&#x2DC; [ < ? @ @ ^ sem dĂşvida, um lugar de excelĂŞncia para pequenos e crescidos aprenderem e conhecerem Portugalâ&#x20AC;?.

resultados, com a primeira negociação centralizada a permitir uma poupança mÊdia de 14 por cento a todos os municípios, na compra de papel A4. O leilão electrónico contou com a participação de três interessados, previamente inscritos no Portal Informativo de Cotaçþes do Baixo Mondego e que disputaram, entre si, o preço de fornecimento do papel. Foram feitas onze licitaçþes e a 1 9% Q !

Folar de Poiares vale ouro de menor valor, ou seja 1,89 euros por resma. Uma boa O Folar da PĂĄscoa de Vila Nova de Poiares foi premiado com notĂ­cia, que o presidente da Comunidade Intermunicipal, a medalha de ouro no concurso de produtos tradicionais da Feira Jorge Bento, faz questĂŁo de sublinhar: â&#x20AC;&#x153;Nesta altura de k \ Â&#x20AC; 9 ^ crise, as câmaras municipais precisam de reduzir custos de foi atribuĂ­do, em SantarĂŠm, Ă iguaria presentada pela sociedade contexto e de funcionamento, pela via das grandes ecounipessoal â&#x20AC;&#x153;3Ă sâ&#x20AC;?, da Associação de Desenvolvimento Integrado nomias de escala, comprando em grandes quantidadesâ&#x20AC;?. de Poiares (ADIP), na categoria de â&#x20AC;&#x153;PĂŁo, Broas, Folares e BĂ´las Desta forma, vĂŁo seguir-se outras prioridades, como os Tradicionais Portuguesesâ&#x20AC;?. artigos de higiene, os combustĂ­veis e outros produtos de considerĂĄvel expressĂŁo orçamental.

HĂĄ fogueiras no Largo do Romal Os festejos do santos populares estĂŁo aĂ­ e a Junta de Miguel Estuda: InglĂŞs Freguesia de S. Bartolomeu promove as tradicionais fogueiras, PorquĂŞ? Quer jogar no Chelsea no Largo do Romal, na â&#x20AC;&#x153;Baixaâ&#x20AC;? de Coimbra. Na terça-feira Passatempo: Jogar Ă bola foi a vez da noite de Santo AntĂłnio, com a prĂłxima iniciativa a realizar-se no dia 23, a partir das 22h00, na noite de S. JoĂŁo.

A animação regressarå na noite de S. Pedro, a 29 de Junho.

A tua cabeça

estĂĄ cheia de

Quanto mais sol, mais frio!

Quanto mais sol, mais frio! Pode parecer paradoxal, mas sonhos? nĂŁo. Uma equipa de investigadores da Faculdade de CiĂŞncias e Tecnologia da Universidade de Coimbra (FCTUC) desen- NĂłs ajudamos a realizĂĄ-los %

% equivalente a cerca de trĂŞs a quatro quilogramas de gelo por dia. A base do projecto, denominado FRISOL, estĂĄ na implementação da refrigeração por adsorção, utilizando sĂ­lica-gel, um INGLĂ&#x160;S ALEMĂ&#x192;O ESPANHOL PORTUGUĂ&#x160;S / ! ^

(LĂ?NGUA ESTRANGEIRA) vapor, nĂŁo tĂłxico e de baixo custo (pode adsorver ĂĄgua atĂŠ C U R S O S DE V E R Ă&#x192; O 40 por cento do seu prĂłprio peso quando estĂĄ fria, voltando a libertar a ĂĄgua ao ser aquecida). Financiada pela Fundação para a CiĂŞncia e Tecnologia (FCT) e pela Associação Americana de Telef.: 239 822 971 Engenheiros de Refrigeração e Ar Condicionado (ASHRAE), info@ihcoimbra.com a investigação conduziu a resultados muito promissores e a equipa jĂĄ construiu um protĂłtipo com equipamento comPJ detĂŠm assaltantes de centros comerciais pletamente autĂłnomo.

Cinco estrangeiros, dois dos quais foram detidos, são acusaParque Eólico de Penacova avança dos de vårios assaltos a ourivesarias, perfumarias e outras lojas de Jå se pode ver na Serra da Atalhada, no concelho de Penacova, centros comerciais em vårios pontos do país, numa investigação a torre de medição de ventos instalada pela EDP Renovåveis, ao orientada pela Directoria do Centro da Polícia Judiciåria (PJ) e abrigo do protocolo celebrado entre esta empresa e a Câmara centralizada no DIAP (Departamento de Investigação e Acção Município, com vista à futura instalação de um Parque Eólico. Penal) de Coimbra. Em articulação com a Unidade Nacional Este processo de produção eólica de energia elÊctrica estå a ser Contra-Terrorismo, a PJ do Centro desencadeou uma vasta ope

^ w 1 [ ração, com particular incidência na zona de Lisboa e na margem no concelho de Penacova, onde estå montada uma outra torre de 1 + B

medição de ventos que abrange os baldios do Casal, Casalito, ChĂŁ cinco suspeitos. O grupo, cujos elementos actuavam encapuzados e Ribela, bem como os baldios da freguesia de Carvalho e os da e com armas de fogo, penetrava nos centros comerciais por meio freguesia de Sazes do LorvĂŁo. Como refere Humberto Oliveira, de arrombamento, usando para o efeito marretas, machados e presidente da Câmara de Penacova, â&#x20AC;&#x153;o MunicĂ­pio estĂĄ a aproveitar pĂŠs-de-cabra, dirigindo-se em corrida Ă s lojas previamente seleccioas potencialidades dos seus recursos naturais e transformĂĄ-los em nadas, cujas portas e montras tambĂŠm arrombavam para subtrair valor que reverta para o concelho e para a populaçãoâ&#x20AC;?. A cons- os artigos. A Directoria do Centro da PJ esclarece que, devido trução deste parque eĂłlico para a produção de energia elĂŠctrica, aos factos terem ocorrido em vĂĄrias comarcas, a investigação para alĂŠm de trazer postos de trabalho ao concelho, serĂĄ tambĂŠm foi centralizada no DIAP de Coimbra, â&#x20AC;&#x153;cujo envolvimento foi uma fonte de receita. Apesar de alocar os terrenos ao parque

!

eĂłlico, Humberto Oliveira assegura a continuidade dos direitos fazendo parte do grupo que praticava os assaltos e outros ligados de pastoreio e corte de matos e de outras culturas. Ă receptação dos artigos subtraĂ­dosâ&#x20AC;?.

CIM-MB poupa com central de compras A Central de Compras da Comunidade Intermunicipal do Baixo Mondego (CIM-BM) jå começou a apresentar

PSP de Coimbra fez seis detençþes No período de uma semana a PSP de Coimbra deteve seis pessoas, três delas em cumprimento de mandado de captura para

cumprimento de pena de prisĂŁo, uma por injurias e agressĂŁo a "

sem estar habilitado para o fazer. A detenção de um homem, de Â&#x201D;H

%

da Esquadra de Trânsito após ter transposto a linha longitudinal contínua à saída do estacionamento do hipermercado Continente.

De acordo com a PSP, â&#x20AC;&#x153;ao ser abordado para proceder Ă sua

! ! % !

$/^ % jurias e ameaças ao agente, tendo ainda reagido de forma violenta,

< %

voz de detençãoâ&#x20AC;?. No Terreiro da Erva(â&#x20AC;&#x153;Baixaâ&#x20AC;? de Coimbra) foi detido um homem, de 41 anos de idade, ao ser surpreendido a < / / \

mentos policiais ainda tentou abandonar o local, tendo deitado para o chĂŁo um saco de plĂĄstico com nove pacotes de cocaĂ­na, e depois de revistado possuĂ­a quatro doses de haxixe.

Projecto para a frente marĂ­tima figueirense serĂĄ apresentado segunda-feira O Lions Clube de Coimbra, em colaboração com o SOS Cabedelo e o Instituto Superior de Contabilidade e Administração de Coimbra (ISCAC) - Coimbra Business School, apresenta, na segunda-feira, dia 18, Ă s 18h00, no ISCAC, o projecto para a frente marĂ­tima da Figueira da Foz, intitulado â&#x20AC;&#x153;O Mar, a cidade e a cidadaniaâ&#x20AC;?. A sessĂŁo conta com a presença do escritor de viagens Gonçalo Cadilhe, dos arquitectos Pedro Bandeira (galardoado com o PrĂŠmio SIM Samsung) e Miguel Figueira (PrĂŠmio Milenio BCP) e do campeĂŁo nacional de longboard Eurico Gonçalves.

ISCAC com nova licenciatura O Instituto Superior de Contabilidade e Administração de Coimbra (ISCAC) vai oferecer jå a partir do próximo ano lectivo uma nova licenciatura em Secretariado de Direcção e Administração. O estabelecimento de ensino politÊcnico tem uma panóplia de cursos superiores e alternativas de formação e !

InformĂĄtica de GestĂŁo, que ĂŠ muito procurado. Numa altura em que se avizinha a fase de ingresso no ensino superior, o ISCAC procura dar a conhecer as suas ofertas formativas.

LorvĂŁo promove arte e cultura O mĂŠdico Joaquim LeitĂŁo Couto foi um dos participantes no seminĂĄrio internacional â&#x20AC;&#x153;Livros e Leituras no Mosteiro do LorvĂŁoâ&#x20AC;? (Penacova), promovido pelo Instituto de Estudos Medievais da Universidade Nova de Lisboa, no âmbito da XV Feira de Artes e Cultura da freguesia de LorvĂŁo. O ex-presidente da Câmara e Assembleia Municipal de Penacova ĂŠ o autor do livro â&#x20AC;&#x153;Vila Nova do Couto de Baixo e a Quinta ao Pinheirinhoâ&#x20AC;? (Viseu, de onde ĂŠ natural), que pertenceram como coutos ao Mosteiro do LorvĂŁo, tendo salientado a centralidade daquele como â&#x20AC;&#x153;farol, que foi e quer ser, de um turismo cultural de qualidade a desenvolver na zona Centro, para auto-estima das populaçþes, acção pedagĂłgica e de *

D { < foi assinado um protocolo de parceria cultural entre as freguesia de LorvĂŁo, BotĂŁo, Esgueira, Montemor-o-Velho, Pampilhosa do BotĂŁo, Sousela, Couto de Baixo e Couto de Cima.

Escola do Fado apresenta trabalhos A Escola da Guitarra, da Viola e do Fado de Coimbra vai apresentar, na próxima terça-feira (dia 19), pelas 19h00, o trabalho desenvolvido por professores e alunos durante o ano lectivo que agora termina. A sessão decorrerå na sede do Coro dos Antigos Orfeonistas de Coimbra, na rua de Bernardim Ribeiro, n.º 36, entidade que acolhe e Ê parceira da referida escola.

EMPRESAS & NEGĂ&#x201C;CIOS

8

www.campeaoprovincias.com

Lojas Malabar apostam no que melhor se faz em artesanato ABERTURA 1994 GERENTE Isabel Silva MORADA Arco de Almedina, 25; Largo da Portagem, 29/31; rua Ferreira Borges, 161; rua Ferreira Borges, 150 e 161; e Quebra Costas, 29 e 31 TELEFONE 239 822 953

BENEDITA OLIVEIRA

Candidato a patrimĂłnio da humanidade da UNESCO, o centro histĂłrico de Q ^ : < res de turistas todos os anos. $ <: % italianos, japoneses, russos, ingleses, americanos, !

' 1

Comerciante de artesanato <"

^ ' 1 <

% < B â&#x20AC;&#x153;menor pode de compraâ&#x20AC;?.

Apesar da enorme ri : Q ' 1

?

" /

B" %

Q \ %

reccionadas para os turistas &

! ! " y operadores do sector nĂŁo apostam no prolongamento da estadia dos turistas na cidade. ?1

! %

Azulejos, panos, produtos em cortiça e tshirts são outros dos muitos artigos que se podem encontrar nestas lojas de artesanato

o Grupo com 67 anos de / & na expansĂŁo para o interior

\ !

%

Grupo com determinação e empenho.

A concessĂŁo de Caste [ W

Active Space Technologies diminui consumo de helicĂłpteros \ \ 1 + < Q

da Comissão Europeia, um sistema para controlo e monitorização de asas de < : " ganhos ecológicos e a diminuição de custos em com-

!

9 Â B &

?

X "Z < :

ainda adicionar um sistema de !

9

QUINTA-FEIRA

DE JUNHO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

B R E V E S

Santos & Santos parceira da REN

A Santos & Santos, empresa do Grupo Catarino especializada em exploração w lhida pela REN para a gestão

% /

Rede Nacional de Transpor \

execução de 43 hectares de manutenção e 164 hecta

% /

!

< Y @ Â&#x2122; k @ $ ^ 1 & Santos ĂŠ seleccionada pela REN para parceira neste B & w $ % / & B criar descontinuidades horiSegundo Isabel Silva, o galo de Barcelos e a louça de Coimbra sĂŁo dois ^

y

dos produtos mais procurados pelos turistas

ção espontânea, diminuindo ! B consomem e compram de Q ' %

9 -

B 1

de progressão dos incêndios ' 1 <" galo de Barcelos e a louça w ! %

B" ^ 18 anos a primeira loja de Q !

! B # ' B produtos mais procurados ACIB debate

Nossa Senhora da Esperan- pelos turistas. reformas laborais Azulejos, panos, pro' 1 - ça, em Santa Clara. SeguiuA Associação Comercial e > Q ^ se outra loja nas imediaçþes dutos em cortiça e t-shirts da Igreja da Rainha Santa X' 1 - Industrial da Bairrada (ACIB) de Artesanato. < B # DÂ&#x2022;< \ % ' - |

$ ' ! Â&#x203A;

Q Industrial de Vila Verde, Oliconhecer a cidade ĂŠ outra te encerrado a primeira. Â&#x153;" / < [ Â&#x; Â&#x2014; < / surgiu a oportunidade de ! % se instalar no Arco de Al- Q ! `

parte dos turistas.

Os operadores tendem a procuradas) são outros dos acordo de concertação social. %

- excelĂŞncia. Um ano depois, - \ ! "

] ' 1 B dem encontrar nestas lojas

> 1 _ B ?Q Â&#x20AC; de artesanato. â&#x20AC;&#x153;Tento estar sempre < Q 1

?1 !

Y alteraçþes introduzidas pelo acordo de concertação soos turistas nĂŁo podem andar da Portagem e rua Ferreira Q cial â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x153;Compromisso para o # ¤ % - Borges, onde actualmente

% Q Q

a comerciante. tem duas.

$

As lojas de artesanato L + <

â&#x20AC;&#x153;Tento essencialmente sĂŁo importantes para dinamizar o comĂŠrcio na ! y â&#x20AC;&#x153;Baixaâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Eles nĂŁo com- % @ 5< # H < - estas tĂŞm para as empresas e recursos humanos. A acpram sĂł artesanato. Eles & % rando apenas no Natal. ! " < % ^

" < "

]no passado dia 8 e tem por Q <!

>

!

Q [ acumular distinçþes inter- " Beira Interior com o mesmo a sua acção aos clientes do @ reconhecem a excelência dos - Fundão.

Catarino hotel.interior O Grupo ĂŠ considerado

teriza o Grupo nos restantes decora Quinta Toda a rede de concessio " @ " \ - Q % " W de Santo Estêvão  <

! sua estratĂŠgia numa metodoA Catarino hotel.inte <

< \ !

9 W \ : % !

W ^ de empresas do Grupo Catarino, executou recentemente o projecto de decoração da Â&#x20AC; 1 $ & ! calizada em Aguiar da Beira, Com a diminuição das rior a um terço do custo

1 !

X "Z e Gradiz. Trata-se de uma do, no entanto, um idĂŞntico, y % * - do helicĂłptero.

A incorporação de atu-

ou superior, desempenho do @ " < : - tÊcnico da empresa, am- adores em asas representa com cerca de 126 hectares. mente uma diminuição do ^

% \

manutenção e prologa-se decorrem do reduzido espaço prima por uma decoração dos gastos de manutenção,

! : ` assim como uma redução do " de tensþes e da propagação

paredes em pedra.

-

!

Automóveis do Mondego estende acção à Beira Interior 9 W \ :

>

da marca Peugeot na zona Q

" # [ ' de instalaçþes nas cidades de Castelo Branco e Guarda.

Depois de Coimbra, Figueira da Foz e Cantanhede,

14

14

QUINTA-FEIRA

SAĂ&#x161;DE

DE JUNHO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

9

www.campeaoprovincias.com

Encontro internacional realiza-se em Coimbra

SaĂşde Mental

'( ( )

preocupam especialistas

Psiquiatras reĂşnem-se

! "

< ! !

G. B. actualmente, duas åreas que Cerca de 400 especia- preocupam a comunidade listas nacionais e interna- O primeiro tema serå cionais vão reunir-se, em Coimbra, para debater a abordado do ponto de problemåtica da morte súbi- vista dos avanços que as

< ! tÊcnicas de imagem têm O encontro interna- trazido na orientação da cional, dedicado às do- terapêutica de prevenção, enças cardiovascolares, a sua relação com formas " raras de cardiomiopatias, a realiza-se nos dias 21 e prevenção desta patologia 22 de Junho, no centro de enquanto desafio para a congressos dos Hospitais sociedade e, por último, a da Universidade de Coim- implicação de diferentes mÊtodos terapêuticos no bra (HUC).

Entre os participantes papel da isquĂŠmia na morte estĂŁo os especialistas dos sĂşbita.

Os especialistas demelhores centros de cardiologia da Europa e dos dicar-se-ĂŁo, igualmente, a Estados Unidos da AmĂŠ- analisar as questĂľes relarica, designadamente, da < !

Universidade de Mßnster auricular, nomeadamente, (Alemanha) e da Mayo a sua ligação à disfunção cognitiva que surge com a Clinic.

A morte sĂşbita cardĂ­aca idade e formas de optimi-

zar o seu tratamento.

A terapêutica percutânea (sem intervenção cirúrgica) da patologia valvular, os novos fårmacos para o tratamento anticoagulante e os recentes avanços na in & " da cardiologia são outros assuntos que vão ser debatidos.

Membro da comissĂŁo

o cardiologista LuĂ­s ProvidĂŞncia sublinha que â&#x20AC;&#x153;a parceria com dois centros de excelĂŞncia, como ĂŠ o caso da Mayo Clinic e da Universidade de MĂźnster, tem contribuĂ­do para o

do Serviço de Cardiologia dos HUCâ&#x20AC;?.

A possibilidade de mÊdicos nacionais efectuarem estågios nessas instituiçþes de renome e, paralelamente, a participação dos seus

responsĂĄveis em reuniĂľes cientĂ­ficas internacionais, realizadas em Portugal, sĂŁo duas vertentes de uma parceria estabelecida hĂĄ seis anos, por ocasiĂŁo da atribuição do grau de doutor â&#x20AC;&#x153;honoris causaâ&#x20AC;?, pela Universidade de Coimbra, aos professores GĂźnter Breithardt e Bernard Gersh.

A sessão de encerramento da 13.ª edição do encontro internacional dedicado às doenças cardiovasculares coincidirå com a última lição do mÊdico Luís Providência, que irå jubilar-se como professor catedråtico de Cardiologia da Faculdade de Medicina da Universidade de Coimbra, após 45 anos dedicados à docência e de intensa actividade mÊdica exercida nos Hospitais da Universidade de Coimbra.

Mostra conjuga arte e ciĂŞncia

Presidente da CCDRC na IdealMed

* ) + )

" )

/ (

% sinergias na SaĂşde

Textos, imagens e representaçþes dos instrumentos e tÊcnicas utilizados na especialidade de Cardiologia surgem conjugados com a visão de 13 artistas sobre a importância do coração. Este Ê o mote para uma exposição que vai estar patente ao público no åtrio principal dos Hospitais da Universidade de Coimbra (HUC).

A exposição, intitulada â&#x20AC;&#x153;O Coração, o Centro do Nosso Universoâ&#x20AC;?, ĂŠ inaugurada na segunda-feira, pelas 11h30. Dotada de uma vertente retrospectiva, esta mostra aborda a evolução da especialidade mĂŠdica ao longo dos 150 anos de histĂłria dos HUC, desde a sua fundação atĂŠ

aos tempos actuais.

Albuquerque Mendes, Carlos Carreiro e JĂşlio Resende, artistas plĂĄsticos que participam na exposição, partilham o facto curioso de jĂĄ terem colocado o seu coração nas mĂŁos dos especialistas do Serviço de Cardiologia dos HUC. Retribuem agora, na condição de â&#x20AC;&#x153;amigos do peitoâ&#x20AC;? da instituição.

Para alÊm destes, a mostra reúne telas, esculturas e outras composiçþes, da autoria de AndrÊ Banha, Dalila Gonçalves, Ivo Moreira, João Castro Silva, João Concha, Júlio Resende, Lúcia Maia, Luís Herberto, Sandra Ferreira, Sebastião Resende e Tiago Serra.

O presidente da ComissĂŁo de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Centro (CCDRC) considera que o facto de a IdealMed aguardar pela certificação da Administração Regional de SaĂşde (ARS) para abrir a ĂĄrea hospitalar da sua unidade, em Coimbra, significa â&#x20AC;&#x153;respeito pelos requisitos da lei e ĂŠ uma atitude de seriedade do investidorâ&#x20AC;?.

Norberto Pires, que falou ao â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;? apĂłs uma visita, na terça-feira, Ă s instalaçþes da Unidade Hospitalar de Coimbra que foram inauguradas a 16 de Maio, destacou tratar-se de â&#x20AC;&#x153;um investimento considerĂĄvel (mais

de 35 milhĂľes de euros) na regiĂŁo, que cria um conjunto de postos de trabalho num altura de falta de empregoâ&#x20AC;?.

Para o presidente da CCDRC, trata-se de â&#x20AC;&#x153;um contributo para tornar a ĂĄrea da SaĂşde na regiĂŁo Centro muito competitiva, com uma oferta diferenciadora pelas valĂŞncias instaladas e possibilitando sinergiasâ&#x20AC;?.

A visita foi conduzida por JosĂŠ Alexandre Cunha, administrador executivo da ' >

a realização da vistoria por parte da ARS, na segundafeira, disse ter corrido bem e esperar pelo cumprimento do â&#x20AC;&#x153;formalismo administrativoâ&#x20AC;?.

Dia Mundial do Dador

Auto-Industrial promove recolha de sangue Associando-se ao Instituto Português do Sangue e da Transplantação nas comemoraçþes do Dia Mundial do Dador, a

Auto-Industrial de Coimbra promove, hoje, uma campanha de recolha de sangue.

Esta acção decorre na

instalaçþes da empresa, na avenida de Fernão de Magalhães, n.º 333, entre as 09h00 e as 13h00.

Mais informaçþes po-

dem ser obtidas contactando o Instituto PortuguĂŞs do Sangue (230 791 070) ou a Auto-Industrial de Coimbra (230 003 021).

O Hospital de Sobral Cid, integrado no Centro Hospitalar e UniversitĂĄrio de Coimbra, acolhe o

mizado pela Associação $ * w /!

Pesquisa em Psiquiatria e SaĂşde Mental.

As jornadas, que contam com a presença de dezenas de especialistas das ĂĄreas da Psiquiatria e da SaĂşde Mental, decorrem hoje e amanhĂŁ, subordinadas ao tema â&#x20AC;&#x153;Um olhar para o futuro (re)pensar a mudançaâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Este encontro tem

pela troca de experiĂŞncias

que ĂŠ possĂ­vel e, tambĂŠm,

a mudança de paradigma nesta ĂĄrea da SaĂşdeâ&#x20AC;?, refere a organização da iniciativa.

Fundada em 1994, a Associação para o Estudo Reflexão e Pesquisa em Psiquiatria e Saúde Mental estå sediada no Hospital de Sobral Cid e

mover a investigação e a w /!

Para alÊm do debate e troca de conhecimentos, este encontro servirå para apresentar, publicamente, o sítio e a revista online desta associação.

Campanha em Coimbra

MiniSom realiza rastreio auditivo No âmbito da campanha â&#x20AC;&#x153;Dar Ouvidos a Portugalâ&#x20AC;?, o centro MiniSom de Coimbra estĂĄ a promover a realização de rastreios que visam, sobretudo, avaliar o estado da audição da população.

Esta campanha realiza-se ao longo do dia de hoje, entre as 09h30 e as 18h30. Para alÊm da avaliação auditiva, os par

o colesterol, a glicĂŠmia e a tensĂŁo arterial, de forma gratuita.

O concelho de Coimbra apresenta uma mĂŠdia de 142 idosos por cada 100 jovens residentes, segundo dados do Instituto Nacional de EstatĂ­stica.

Com base nesta realidade, Pedro Paiva, audiologista da MiniSom, refere a importância de que sejam realizados rastreios que permitam detectar e tratar os problemas relacionados com a perda de audição, situação que se manifesta, sobretudo, partir dos 60 anos de idade.

Figueira da Foz

#$ % com motivo solidårio A Imoexpansão Imob i l i å r i a va i p r o m ove r uma sessão de autógrafos solidåria com o Serviço de Pediatria do Hospital Distrital da Figueira da Foz (HDFF).

Integrada no programa das comemoraçþes dos 20 anos desta empresa, a iniciativa de cariz solidårio realiza-se a 18 de Junho, pelas 18h00,

no Casino da Figueira.

Pa r a a l ĂŠ m d e A n a M a c h a d o, g e r e n t e d a ImoexpansĂŁo e autora do livro â&#x20AC;&#x153;Casas e Casosâ&#x20AC;?, estarĂŁo presentes o pintor MĂĄrio Silva, o presidente residente do Conselho de Administração do HDFF, Adriano Rodrigues, e 15 empresas figueirenses que se associaram ao evento.

PUBLICIDADE

PUBLICIDADE

CLĂ?NICA OFTALMOLĂ&#x201C;GICA, LDA Dr. JosĂŠ Emilio Campos Coroa Dr.ÂŞ M.ÂŞ Helena Campos Coroa

Clínica Oftalmológica Doenças dos Olhos | Operaçþes aos Olhos Lentes de Contacto

Acordos: CGD - ADSE - SNS (Sistema Nacional de SaĂşde) 31036

CAMPOS COROA

ConsultĂłrios:COIMBRA - Largo da Portagem, 27 - 2.Âş - Telef.: 239 821 403 FIGUEIRA DA FOZ - Praceta D. Maria Madalena Azevedo PerdigĂŁo, n.Âş 30 Telef.: 233 423 541 | ARGANIL - Rua Dr. Veiga SimĂľes, Telem.: 935 106 927 TĂ BUA - Av. da Ribeira, Edf. Ă&#x201C;mega 1, 1.Âş C - Telem.: 934 224 930 COJA - Rua Dr. Albino Figueiredo, Telem.: 935 106 928 GĂ&#x201C;IS - Rua Comendador Augusto LuĂ­s Rodrigues Telem.: 934 225 140 PAMPILHOSA DA SERRA - Rua Rangel Lima Telem.: 935 106 935

! " #$

ACTUALIDADE

10

14

QUINTA-FEIRA

www.campeaoprovincias.com

DE JUNHO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

EspectĂĄculo com Ivans Lins, Carlos do Carmo e Antigos Orfeonistas

Praia de Penela com qualidade reconhecida

â&#x20AC;&#x153;Tanto Mar, Tanta MĂşsicaâ&#x20AC;? vai inundar a Universidade

Louçaínha convida a ir a banhos

que um local paradisĂ­aco como este pode proporcioA qualidade da ĂĄgua e

a informação disponibili- da edilidade, AntĂłnio Alzada, as polĂ­ticas de gestĂŁo ves, terça-feira, durante o ambiental implementadas, a hastear das bandeiras que segurança e os serviços ofe- confirmam os galardĂľes recidos, assim como o facto # w Durante a ĂŠpoca balnede se tratar de uma ĂĄrea de lazer acessĂ­vel a pessoas ar, a partir de 15 de Julho com mobilidade condicio- e atĂŠ 31 de Agosto, a Bi % w blioteca Municipal, atravĂŠs da LouçaĂ­nha um espaço de de um quiosque instalado Uma conjugação de vontades: Paulo Cunha Martins (Trovas Soltas), naquele local de veraneio, lazer excepcional. permite aos visitantes reLocalizada na freguesia JoĂŁo Mateus Abreu (TC), Clara Almeida Santos (UC), Isabel Campante quisitarem livros, jornais e do Espinhal, concelho de (APBC) e Luiz Miguel Santiago (Antigos Orfeonistas) Penela, esta zona balnear revistas, sendo igualmente se para enaltecer e apoiar a um cenĂĄrio de uma beleza tal do concerto, com o admi- estĂĄ inserida em ĂĄrea de possĂ­vel o emprĂŠstimo de candidatura a PatrimĂłnio que quase nĂŁo exige inventar nistrador JoĂŁo Matos Abreu montanha, proporcionan- jogos. muito em termos de luz e a referir que a empresa do um contacto muito prĂłEm 2012, uma das noMundialâ&#x20AC;?. vidades, resultante do apoio â&#x20AC;&#x153;Espero que com esta imagemâ&#x20AC;?. Para o espectĂĄcu- ! ximo com a natureza. iniciativa tambĂŠm o Coro lo serĂŁo instaladas duas mil alheia a este â&#x20AC;&#x153;prelĂşdio para Distinguida com os da Fundação Vodafone dos Antigos Orfeonistas cadeiras (cujos bilhetes jĂĄ as comemoraçþes entre galardĂľes Bandeira Azul, Portugal em parceria com contribua para elevar a estĂŁo Ă venda, por 25 euros) Portugal e o Brasilâ&#x20AC;?.

Qualidade de Ouro (Quer- o Instituto de Socorros a ApĂłs o concerto, terĂĄ cus) e Praia AcessĂ­vel â&#x20AC;&#x201C; NĂĄufragos, ĂŠ a possibilicandidatura dos espaços e haverĂĄ 1 500 lugares de pĂŠ lugar na Praça do ComĂŠr- Praia para Todos, a Lou- dade de qualquer pessoa emblemĂĄticos de Coimbra (15 euros).

O concerto abrirĂĄ com cio, uma ceia luso-brasileira, çaĂ­nha ĂŠ o resultado de um poder consultar, em tempo a um nĂ­vel mais altoâ&#x20AC;?, refere o presidente da Direcção o Coro e encerrarĂĄ com o mĂşsica e baile, segundo esforço empenhado que a real, atravĂŠs de uma aplida Associação, Luiz Mi- fado â&#x20AC;&#x153;Coimbraâ&#x20AC;?, interpre- adiantou Isabel Campante, Câmara de Penela tem vin- cação online, informação guel Santiago, que apela a tado por Carlos do Carmo, da AgĂŞncia para a Promo- do a fazer, hĂĄ vĂĄrios anos, sobre a temperatura da â&#x20AC;&#x153;uma forte participação Ivan Lins e os Antigos ção da Baixa de Coimbra, consciente da importância ĂĄgua e do ar, a velocidade do pĂşblicoâ&#x20AC;? e recorda que Orfeonistas, em simultâneo anunciando que os comer- do turismo enquanto sector do vento, o pH da ĂĄgua, a o espaço do concerto jĂĄ foi com o inĂ­cio de um espec- ciantes promovem uma estratĂŠgico de desenvolvi- direcção do vento e outras informaçþes referentes Ă palco de uma Ăłpera e de tĂĄculo de fogo de artifĂ­cio â&#x20AC;&#x2DC;Noite Brancaâ&#x20AC;&#x2122;, iniciativa mento. actuaçþes de Marisa e de nessa noite que antecede o caracterizada, essencialâ&#x20AC;&#x153;A LouçaĂ­nha ĂŠ refe- praia localizada na freguesia mente, pelo funcionamento rĂŞncia, a nĂ­vel regional, do do Espinhal.

Dia da Cidade.

JosĂŠ Carreras.

A Turismo de Coimbra do comĂŠrcio em horĂĄrio Segundo Paulo Cunha Martins, da produtora Trovas ĂŠ, tambĂŠm, um parceiro na prolongado e por animação Soltas, o PĂĄtio das Escolas â&#x20AC;&#x153;ĂŠ organização e dinamização de rua.

G. B.

O espectĂĄculo â&#x20AC;&#x153;Tanto Mar, Tanta MĂşsicaâ&#x20AC;?, na noite de 03 de Julho, no PĂĄtio da Universidade de Coimbra, serĂĄ uma celebração conjunta de vĂĄrios acontecimentos com a participação de Ivans Lins, Carlos do Carmo e do Coro dos Antigos Orfeonistas.

A iniciativa encerrarĂĄ a XIV Semana Cultural da Universidade de Coimbra, celebra a candidatura a PatrimĂłnio Mundial da Humanidade, assinala a inclusĂŁo do fado na lista de patrimĂłnio imaterial da UNESCO, antecipa as comemoraçþes do Ano do Brasil em Portugal, e viceversa, e integra-se nas festas da Cidade de Coimbra e da Rainha Santa Isabel. â&#x20AC;&#x153;Esta festa da mĂşsica, em portuguĂŞs, tem uma força extraordinĂĄria, porque decorrerĂĄ no espaço reabilitado do Pateo das Escolas e serĂĄ um diĂĄlogo transatlânticoâ&#x20AC;?, refere Clara Almeida Santos.

Para a vice-reitora, â&#x20AC;&#x153;tem

a Universidade de Coimbra contar com todas as ajudas que tem recebido e ver a sociedade civil mobilizar-

Figueira da Foz

Amizade e reconhecimento celebrados com JosĂŠ Santos â&#x20AC;&#x153;Obrigado pelo trabalho em prol do concelho da Figueira da Foz, diariamente ao longo de 35 anosâ&#x20AC;?, foi o significado do almoço de homenagem ao jornalista JosĂŠ Santos que reuniu, sĂĄbado, vĂĄrias dezenas de pessoas, no restaurante da â&#x20AC;&#x153;Quinta das Rolasâ&#x20AC;?, em Quiaios.

A Câmara Municipal da Figueira da Foz irå entregar-lhe, no próximo PUBLICIDADE

dia da cidade (24 de Junho) a medalha de mĂŠrito social, mas um conjunto de cidadĂŁos nĂŁo quis deixar de dizer ao jornalista JosĂŠ Santos, que abriu a delegação do â&#x20AC;&#x153;DiĂĄrio de Q ?^ depositĂĄrio das tradiçþes, histĂłrias, alegrias e tristezas, vitĂłrias e derrotas de uma cidade que viu desabrochar e, Ă s vezes, esmorecerâ&#x20AC;?, nas palavras

de Fernando Alves do Vale.

O sentido cĂ­vico de ZĂŠ Santos, como ĂŠ tratado com amizade, pois nĂŁo se coibiu de integrar vĂĄrias iniciativas em prol da Figueira (terra que assumiu como sua, apesar de ser natural de S. Martinho do Bispo, Coimbra), foi destacado unanimemente.

Lucas dos Santos exprimiu, em nome da orga-

nização, o quando as pessoas apreciaram o trabalho e a forma de ser de ZÊ Santos, com vårias entidades e pessoas a presenteå-lo, como JosÊ Esteves (pela restauração), Fernando Gonçalves(Sociedade Boa União Alhadense), o pintor Mårio Silva, o TÊnis Clube, o Coliseu Figueirense, o Clube Nåutico e Ana Machado (Imoexpansão).

Como espaço de lazer, a zona balnear Ê do agrado das crianças

14

QUINTA-FEIRA

ACTUALIDADE

DE JUNHO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

11

www.campeaoprovincias.com

ActuarĂĄ a 31 de Julho, em Cantanhede

Especialista dedicou 30 anos ao sector

Pablo AlborĂĄn ĂŠ a estrela da Expofacic

ArmĂŠnio Gadanha deixa Ă guas do Mondego

Pablo Alborån Ê o cabeça de cartaz da XXII Expofacic (25 de Julho a 05 de Agosto) que faltava anunciar, com o cantor espanhol a subir ao palco a 31 de Julho, em Cantanhede, dia em que actuarå tambÊm Booka Shade, outro nome importante da lista dos artistas internacionais que fazem parte do programa do certame, da qual se destaca Mika e a dupla Tim Royko & Cosmo Klein (04 de Agosto).

Para a organização da Expofacic, Pablo AlborĂĄn â&#x20AC;&#x153;ĂŠ considerado um reforço de peso no leque de oferta de um dos factores de maior atractividade do evento, que mais uma vez evidencia a aposta num cartaz de qualidade reconhecida por diferentes tipos de pĂşblicosâ&#x20AC;?.

Natural de MĂĄlaga (1989), o cantor e compositor teve uma entrada fulgurante no panorama musical espanhol

com o seu primeiro disco de originais, â&#x20AC;&#x153;Pablo AlborĂĄnâ&#x20AC;?, que mereceu desde logo trĂŞs nomeaçþes para os Grammy Y do Ăşltimo ano, o celebrado e aclamado â&#x20AC;&#x153;En AcĂşsticoâ&#x20AC;?, que tem o seu tema mais emblemĂĄtico em â&#x20AC;&#x153;PerdonĂĄmeâ&#x20AC;?, um notĂĄvel dueto com a fadista portuguesa Carminho.

AlÊm dos anunciados cabeças de cartaz, o programa da XXII Expofacic integra alguns

PrevidĂŞncia Portuguesa apoia Casa dos Pobres

dos mais destacados nomes da mĂşsica portuguesa, com destaque para Marisa (01 de Agosto), Xutos & PontapĂŠs (05 de Agosto), Tony Carreira (28 de Julho), Pedro Abrunhosa (26 de Julho), Mastiksoul, Amor Electro (27 de Julho), Jorge Palma (29 de Julho), Paulo Gonzo (02 de Agosto) e Boss AC (03 de Agosto), entre outros.

A venda de bilhetes começa esta semana em mais de 2 000 locais.

Com 30 anos de dedicação ao sector da ĂĄgua e saneamento, o ex-director de Operaçþes e Manutenção da Ă guas do Mondego, ArmĂŠnio Gadanha, passou no inĂ­cio do mĂŞs Ă situação de aposentação, aos 59 anos. â&#x20AC;&#x153;Homem notĂĄvel, cordato, afĂĄvel e de fĂĄcil tratoâ&#x20AC;?, segundo presidente do Conselho de Administração da Ă guas do Mondego, Nelson Geada, ArmĂŠnio Gadanha foi um dos â&#x20AC;&#x153;timoneirosâ&#x20AC;? do arranque da Apesar de as inscriçþes empresa intermunicipal, estarem abertas tambĂŠm no em 2004. dia do evento, a Direcção Ar mĂŠnio Gadanha, lança um apelo para que as acrescentou Nelson Geada, pessoas se inscrevam anteci- era tambĂŠm um estudioso padamente (pessoalmente na e por essa via â&#x20AC;&#x153;manteve-se sede, atravĂŠs do telefone 239 sempre actualizadoâ&#x20AC;?.

828055/6 ou do endereço â&#x20AC;&#x153;Era uma pessoa muito geral@previdenciaportugue- bem estruturada e com uma sa.pt), facilitando assim as educação irrepreensĂ­velâ&#x20AC;?, questĂľes ligadas com a orga- relatou o antigo Conselho nização. A inscrição tem um de Administração da Ă guas valor simbĂłlico de um euro, do Mondego, Serra Pacheverba que irĂĄ reverter a favor co, sublinhando que o espeda Casa dos Pobres. cialista â&#x20AC;&#x153;era incapaz de um Os participantes devem gesto de menor educação reunir-se junto Ă sede da Pre- para com outrem, fosse da

& 1 escala hierĂĄrquica acima ou as 9h30 e as 10h15. abaixo deleâ&#x20AC;?.

Caminhada solidĂĄria percorre ruas de Coimbra curso vai percorrer vĂĄrias artĂŠrias da cidade, começando A PrevidĂŞncia Portuguesa na â&#x20AC;&#x153;Baixaâ&#x20AC;?, junto Ă sede da promove domingo, a partir da associação, e terminando no 10h30, a sua primeira Cami- Jardim e Creche-Berçårio, na nhada Mutualista, um evento Fonte do Castanheiro. Praça de cariz solidĂĄrio que tem de 8 de Maio, rua de Visconcomo objectivo a angariação de da Luz, rua de Ferreira de verbas para apoiar a Casa Borges, largo da Portagem, ponte de Santa Clara, Parque dos Pobres de Coimbra.

Participam nesta iniciativa Verde, ponte de Pedro e InĂŞs, cerca de 500 pessoas, uma PavilhĂŁo Centro de Portugal, iniciativa inĂŠdita no paĂ­s que avenida da LousĂŁ, avenida

Urbano Duarte e Arregaça cidade, apoiar uma causa e pro- são locais que os participanjectar o trabalho desenvolvido tes vão percorrer.

Mårio Nunes, presidente por esta instituição.

Com uma extensĂŁo de da PrevidĂŞncia, explica que quatro quilĂłmetros, este per- serĂĄ â&#x20AC;&#x153;um passeio agradĂĄvel e ZILDA MONTEIRO

de descoberta da cidadeâ&#x20AC;?, que passa por alguns espaços emblemĂĄticos, dando a conhecer o seu patrimĂłnio. No seu entender, este percurso alia as vertente â&#x20AC;&#x153;solidĂĄria, cultural e patrimonialâ&#x20AC;?.

O responsĂĄvel lembra que â&#x20AC;&#x153;a solidariedade, a igualdade, a liberdade e a democraciaâ&#x20AC;? sĂŁo os princĂ­pios que norteiam a actuação da PrevidĂŞncia Portuguesa, instituição que procura â&#x20AC;&#x153;auxiliar o cidadĂŁo e as famĂ­lias, atravĂŠs de iniciativas, actividades e serviços que concorrem para o seu bem estar e para a segurança do presente e do seu futuroâ&#x20AC;?.

O engenheiro electrotĂŠcnico imbuiu-se de â&#x20AC;&#x153;conhecimentos de alto valor no sector no sector das ĂĄguas e do saneamento, o que o tornou num tĂŠcnico de elite naquela ĂĄreaâ&#x20AC;?, defendeu Serra Pacheco. â&#x20AC;&#x153;Os cidadĂŁos nĂŁo conhecem quem passa por estas organizaçþes, mas por vezes passam por elas pessoas de grande referĂŞncia. Estou convencido que a Ă guas do >

homem de grande mĂŠritoâ&#x20AC;?, continuou. â&#x20AC;&#x153;Os meus colegas tiveram a gentileza de me premiar com um jantar de despedida que me lisonjeou bastanteâ&#x20AC;?, confessou ArmĂŠnio Ganha ao nosso â&#x20AC;&#x153;Jornalâ&#x20AC;?, manifestandose sensibilizado com a manifestação de apreço por parte dos amigos de longa.

Depois de sete anos no ensino, o engenheiro electrotÊcnico integrou, em 1982, os Serviços Municipalizado de Coimbra, que mais tarde deram origem à empresa à guas de Coimbra.

Evento decorre de 13 a 29 de Julho em Coimbra

Festival das Artes då lição de amor e tradição Depois de Noite, à gua e Paixþes, este ano o Festival das Artes bem poderia ter como tema tragÊdia ou atÊ milagres. ?\

culdades e da infeliz atitude do secretĂĄrio de Estado do Turismo [que este ano nĂŁo respondeu sequer Ă solicitação de apoio], houve vĂĄrios milagresâ&#x20AC;? que viabilizaram a realização da quarta edição do festival das Artes, referiu esta segunda-feira o presidente da direcção do evento, JosĂŠ Miguel JĂşdice.

Em risco de ser cance-

lado, o Festival das Artes deu origem a uma autĂŞntica onda de solidariedade que se materializou na criação da Liga dos Amigos do Festival das Artes, na generosidade de artistas, grupos e fornecedores que aceitaram reduzir os seus cachets e honorĂĄrios e no reforço do apoio de mecenas â&#x20AC;&#x201C; com destaque para a Caixa Geral de DepĂłsitos, que ofereceu adicionalmente o concerto da Orquestra Metropolitana de Lisboa â&#x20AC;&#x201C; e da Câmara Municipal de Coimbra. A Direcção Regional da Cultura do Centro aderiu igualmente a esta causa, apĂłs

!

por parte daquele organismo governamental â&#x20AC;&#x201C; que em 2011 foi de 70.000 euros. â&#x20AC;&#x153;O que interessa ĂŠ nunca baixar os braços e nĂŁo ceder na qualidade. Sem esse trabalho de qualidade que foi feito nos Ăşltimos anos teria sido bem mais difĂ­cil que acontecesse este ano este milagreâ&#x20AC;?, comentou o presidente da Câmara Municipal de Coimbra, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo, regozijando-se por a cidade se ter mobilizado em prol deste evento.

Ultrapassadas todas as vicissitudes, o programa do Festival das Artes deste ano contempla, mais uma vez, a

cidade com muita música, artes plåsticas, cinema, artes de palco, gastronomia e serviço educativo.

Motivado pela celebração dos 440 anos da edição de â&#x20AC;&#x153;Os LusĂ­adasâ&#x20AC;?, de LuĂ­s de CamĂľes, este ano o evento, que se realiza de 13 a 29 de Julho, ĂŠ dedicado ao tema â&#x20AC;&#x153;Viagensâ&#x20AC;?.

Dos 35 eventos previstos, nove são concertos de música e cinco são exposiçþes.

Entre os muitos intĂŠrpretes destaca-se o alemĂŁo Cristoph PrĂŠgardien, considerado um dos maiores cantores lĂ­ricos da actualidade, e AntĂłnio Chainho. No que respeita Ă mĂşsica, de referir ainda que o

jazz vai voltar a fazer-se ouvir

[ : Trio Laura Baptista.

Diogo Infante vai declamar, acompanhado por JoĂŁo Gil, a Ode MarĂ­tima; os embaixadores AntĂłnio Monteiro, Francisco Seixas da Costa e Marcello Mathias vĂŁo debater, em conferĂŞncia, â&#x20AC;&#x153;A Viagem dos Portugueses Cinco SĂŠculos Depois; AntĂłnio Fonseca vai partilhar o terceiro Canto de â&#x20AC;&#x153;Os LusĂ­adasâ&#x20AC;?, numa leitura que terĂĄ lugar na Biblioteca Joanina; Gonçalo Cadilhe vai fazer um workshop sobre escrita de viagens...

De salientar que estĂĄ ainda prevista uma homenagem ao

mĂşsico e compositor Bernardo Sassetti, falecido recentemente. Bernardo Sasseti inaugurou (com MĂĄrio Lagi < Z H \ Colina de CamĂľes, na Quinta das LĂĄgrimas, compondo para esse dia o tema â&#x20AC;&#x153;LĂĄgrimasâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;NĂŁo nos lamentamos, nem temos pena de nĂłs. GanhĂĄmos energia e vontade, mas pedimos apoio. Sem isso nĂŁo podemos continuar para o ano. 2012 tem de ser um sucesso ainda maior, para que todos reconheçam a importância deste festival. Temos de dar uma lição de amor e tradiçãoâ&#x20AC;?, rematou JosĂŠ Miguel JĂşdice.

31673

BENEDITA OLIVEIRA

EXPOSICĂ&#x201C;

12

14

QUINTA-FEIRA

www.campeaoprovincias.com

O genuíno Queijo Rabaçal, acompanhado dos vinhos Terras de Sicó

DE JUNHO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

HĂĄ um mundo de sabores genuĂ­nos para degustar na ExposicĂł

24.ª edição do certame realiza-se no próximo domingo

Alvaiåzere acolhe Feira do Queijo Rabaçal e de todos os produtos das Terras de Sicó L.S.

A 24.ª Feira do Queijo Rabaçal realiza-se no próximo domingo, dia 17, em Alvaiåzere, iniciativa denominada Exposicó pois tambÊm inclui a Mostra dos Vinhos Terras de Sicó, a Mostra de Azeite e Mel da Serra de Sicó, o Festival de Folclore e uma Exposição de Cerâmica Artística.

A iniciativa Ê promovida anualmente pela associação

de desenvolvimento Terras de Sicó, com esta edição a ter o apoio da Câmara Municipal de Alvaiåzere, vila que se encontra em festa desde a vÊspera de Santo António e atÊ domingo.

Este ĂŠ um certame que percorre, rotativamente, em cada ano, os municĂ­pios que constituem as Terras de SicĂł e que sĂŁo: AlvaiĂĄzere, AnsiĂŁo, Condeixa-a-Nova, Penela, Pombal e Soure.

No domingo, em Alvai-

åzere, na Exposicó 2012, a 24.ª edição da Feira do Queijo Rabaçal junta-se ao 24.º Festival de Folclore da Serra de Sicó, assim como à 14.ª Mostra dos Vinhos Terras de Sicó, à 8.ª Mostra de Azeite e Mel Serra de Sicó e à 3.ª Exposição de Cerâmica Artística.

São cerca de 60 os expositores que vão estar numa das ruas junto ao Mercado de Alvaiåzere, em representação dos produtores de queijo Rabaçal DOP

(denominação de origem protegida), dos vinhos Terras de Sicó, do azeite, mel e frutos secos, a par de artesão e promotores de iniciativas microempresariais das åreas do turismo em espaço rural, recuperação do património e apoio social.

A ExposicĂł, assim como todas as iniciativas que a integram, faz parte do PRODER da Terras de SicĂł, um instru ^ de apoio ao desenvolvimento

rural do continente, para o perĂ­odo 2007-2013, aprovado pela ComissĂŁo Europeia e

_$\L$* (Fundo Europeu AgrĂ­cola de Desenvolvimento Rural).

Um dos ex-libris da Exposicó Ê o Festival de Folclore, que se realiza hå 24 anos, com a participação de seis grupos, um de cada concelho da Terras de Sicó, a que se junta, desde hå três anos, a exposição de cerâmica artística, iniciativa inserida no

Plano de Aquisição de Competências e Animação do SP3 do PRODER da associação de desenvolvimento Terras de Sicó.

O certame tambÊm pensa nos mais novos, existindo um espaço - Queijinho Kids - onde os miúdos podem atrever-se a fazer queijo, amassar e cozer pão. Para os adultos existe o espaço gourmet, onde se dão a conhecer receitas e promovemse os sabores dos produtos endógenos do território.

os cheiros da urze, das bocas de lobo, da carqueja e do lĂ­rio do monte, com um horizonte de oliveiras, vinhedos, manchas de carvalho-cerquinho.

Como rios temos o Anços, o Dueça, o Nabão e o Arunca, caleiras de ågua do Mondego e do Zêzere, entre outros mais modestos, que dão traços de frescura à paisagem.

Entre muitos outros motivos para visitar hĂĄ Co-

nĂ­mbriga, os castelos de Soure, Penela, Pombal e a torre dos Condes de Castelo

Melhor; o Melo, o Juromelo, a Ateanha e o pico da serra de AlvaiĂĄzere.

As acessibilidades

A caminho da feira O territĂłrio de SicĂł (concelhos de AlvaiĂĄzere, AnsiĂŁo, Condeixa-a-Nova, Penela, Pombal e Soure), repartido entre os distritos de Coimbra e de Leiria, ĂŠ servido pelos principais eixos rodoviĂĄrios ( A1, A17, IC1, IC2, IC3, e IC8).

Quem desejar visitar, domingo, a ExposicĂł, em AlvaiĂĄzere, tem o ItinerĂĄrio Complementar IC3, que liga Coimbra a Tomar, com a vila

a uma distância de 25 km de Tomar e a 60 km de Coimbra e de Leiria. A distância para Lisboa Ê de 170 km e para o Porto de 178 km.

As Terras de SicĂł sĂŁo um destino de saberes, sabores e um patrimĂłnio natural, histĂłrico e humano que merece visita cuidada.

Apenas a 15 km de Coimbra no seu limite mais a Norte, a outros tantos de Leiria nos

caminhos do Sul, temperada pelo mar Atlântico nas areias

9

o cÊu a Oriente, as Terras de Sicó representam um maciço no Centro do país, rendilhado por muros de sÊculos, pedra sobre pedra que Ê sempre uma primeira atracção do viajante.

Na paisagem, para alĂŠm dos rebanhos, encontram-se campos enfeitados de papoilas e erva de santa-maria, lapiĂĄs, ou

Alvarå de Construção N.º 2381 Cont. N.º 501 517 227 Capital Social 150.000,00e Mat. na CRC de Alvaiåzere sob o n.º 00014 Telef.: 236 650 130 - Fax: 236 650 139 Email: odraude@odraude.pt Rua Conselheiro Furtado dos Santos, 64 Apartado 37 - 3250-103 Alvaiåzere

31406

31404

PUBLICIDADE

14

QUINTA-FEIRA

EXPOSICĂ&#x201C;

DE JUNHO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

13

www.campeaoprovincias.com

A Associação de Desenvolvimento Terras de Sicó

Distritos de Coimbra e Leiria estĂŁo unidos por uma serra A Serra de SicĂł ergue-se com os seus 532 metros de altitude a sudoeste da regiĂŁo Centro, uma cadeia montanhosa que se estende por entre dois distritos, Coimbra e Leiria.

Esta Ê uma unidade territorial que Ê um denominador comum ao nível geológico dos seis concelhos - o maciço calcårio de Sicó - que compreende uma årea de aproximadamente 430 quilómetros quadrados, com mais de 120 000 habitantes.

A regiĂŁo corresponde a um conjunto, por vezes descontĂ­nuo, de serras e planaltos talhados em materiais calcĂĄrios, osa e acidentada, com falhas e fracturas recortando todo o vale e serras, o que permite a ocorrĂŞncia de aquĂ­feros e nascentes ao longo das encostas.

A Serra de SicĂł ĂŠ uma unidade com caracterĂ­sticas estruturais, geomorfolĂłgicas, paisagĂ­sticas e mesmo

<

Geologicamente esta zona ĂŠ constituĂ­da por um conjunto de relevos calcĂĄrios, com cotas que variam entre os 300 metros (Degracias) e os 618 metros (AlvaiĂĄzere), nas zonas de vales encaixados a cotas que atingem valores mĂ­nimos de 100 metros.

As populaçþes rurais serranas praticam uma agricultura pobre, de sequeiro, feita essencialmente no fundo dos vales secos e das depressþes cårsicas, onde, mercê das condiçþes " % " % y que permitem o desenvolvimento de solos agricultåveis.

Esta agricultura ĂŠ complementada pelo pastoreio de ovinos e, sobretudo, caprinos.

Unir esforços

A Terras de Sicó Ê uma associação de desenvolvimento,

de direito privado, criada em 1995, dando resposta clara ao alargamento de parcerias pelo desenvolvimento do territĂłrio, centrado no maciço da Serra de SicĂł, somando novas tarefas Ă s iniciadas em 1988 quando se constituiu a Associação de MunicĂ­pios da Serra de SicĂł - ADSICĂ&#x201C; - entĂŁo primeiro passo na assumpção tĂŠcnica e polĂ­tica da sub-regiĂŁo.

Eståvamos, então, no primeiro ciclo do Poder Local quando os autarcas de Alvaiåzere, Ansião, Condeixaa-Nova, Penela, Pombal e Soure entenderam - e bem - que a contiguidade física territorial em torno do maciço da Serra de Sicó precisava

um projecto intermunicipal de desenvolvimento local a benefĂ­cio das suas populaçþes, querendo fazer deste territĂłrio uma â&#x20AC;&#x153;espaço de solidariedade activaâ&#x20AC;?.

O azeite e o queijo sĂŁo apenas alguns dos produtos que tĂŞm sido valorizados na ĂĄrea de SicĂł

Em 1995, para uma intervenção mais alargada, a ADSICĂ&#x201C; fomenta entĂŁo a criação da Terras de SicĂł, sendo ela prĂłpria o primeiro subscritor de um projecto somado com mais 24 instituiçþes do territĂłrio (representantes dos sectores econĂłmico, ensino ^ cultural e recreativo e solidariedade social).

Passados 27 anos pode-se + 1 : % uma aposta clara na organiza-

CapĂ­tulo ĂŠ bienal

Confraria reúne ao almoço A Confraria do Queijo do Rabaçal não podia deixar de estar presente nesta Exposicó, mas vai apenas reunir-se ao almoço, no domingo, aproveitando tambÊm as tasquinhas das festas de Alvaiåzere.

Segundo o grão-mestre e chanceler Fernando Antunes, a Confraria realiza apenas o seu capítulo de dois em dois anos, com o próximo destinado para 2013, após o anterior efectuado em 2011, tambÊm em Alvaiåzere, e a participação na Exposicó que decorreu nesse ano na cidade de Pombal.

A Confraria tem como objectivos a defesa, valorização e promoção do Queijo Rabaçal, privilegiando uma parceria activa com os pro-

ção dos agentes privados em torno das atribuiçþes e competências públicas, originando um projecto de território e uma marca de referência.

Falar hoje da associação Terras de Sicó, que tem David Leandro Cruz como coordenador da equipa tÊcnica e

/ ^ um projecto plural a favor do desenvolvimento local e das suas populaçþes, concentrando esforços no marketing global, no estudo e promoção de produtos turísticos, na organização de espaços e novas oportunidades de mercado, na ! !

de pequenos investimentos nos vĂĄrios sectores da economia, do social e da cultura.

A Terras de Sicó tem o PRODER, um instrumento estratÊgico e financeiro de apoio ao desenvolvimento rural do continente, para o período 2007-2013. As orientaçþes estratÊgicas, agrupadas em sub-programas, visam a concretização dos seguintes objectivos: Aumentar a competitividade dos sectores agrícola w Š tabilidade dos espaços rurais e dos recursos naturais; revitalizar económica e socialmente as zonas rurais.

Programa

O traje da Confraria do Queijo Rabaçal inclui o cajado de pastoreio

dutores, suas organizaçþes e demais entidades locais, regionais, nacionais e internacionais

objecto proposto, assumindo em complementaridade a promoção dos produtos endógenos das Terras de Sicó.

A insígnia Ê uma medalha metålica em formato de queijo, com corte de uma fatia, tendo na face visível a inscrição CQR Confraria do Queijo Rabaçal e no verso a inscrição Serra de Sicó.

O traje ĂŠ um gabĂŁo tra-

dicional da Serra de SicĂł, castanho-barro, na simbologia das vestes dos pastores. O chapĂŠu tem aba redonda, ĂŠ

amarela, com os confrades a apresentarem-se com um cajado tradicional de pastoreio.

08h00 â&#x20AC;&#x201C; Recepção aos expositores.

09h30 â&#x20AC;&#x201C; Abertura do atelier â&#x20AC;&#x153;Queijinho Kidsâ&#x20AC;? e do Espaço Gourmet.

10h00 â&#x20AC;&#x201C; Arruada de FilarmĂłnicas.

10h30 â&#x20AC;&#x201C; * ! #

11h00 â&#x20AC;&#x201C; SessĂŁo solene de abertura da XXIV Feira do Queijo Rabaçal.

12h00 â&#x20AC;&#x201C; Visita ao certame.

13h00 â&#x20AC;&#x201C; CapĂ­tulo da Confraria do Queijo Rabaçal.

14h30 â&#x20AC;&#x201C; Encontro de FilarmĂłnicas.

16h00 â&#x20AC;&#x201C; XXVI Festival de Folclore da Serra de SicĂł: - Rancho FolclĂłrico da Casa do Povo de Maçãs de D. Maria (AlvaiĂĄzere); - Rancho FolclĂłrico Margaridas da Serra (AnsiĂŁo); * < _ : $ " Q @

Condeixa (Condeixa-a-Nova); - Rancho FolclĂłrico do Centro Social Polivalente do Rabaçal (Penela); - Rancho FolclĂłrico â&#x20AC;&#x153;Alegrias do Campoâ&#x20AC;? (Pombal); W _ : $ " Q X1 Z

AmĂŠrico Nunes da Silva Encarrega-se de todos os trabalhos de

Telef.: 236 631 763 - Telem.: 914 004 707 Praça Nova - CABAĂ&#x2021;OS - 3250-361 PUSSOS - AlvaiĂĄzere

RAĂ&#x161;L LOPES MENDES Telef.: 236 213 128 BIFES - PICANHA - PEIXES - PASTAS - PIZZAS SALADAS - PETISCOS... E MUITO MAIS...

ENCERRA Ă&#x20AC; TERĂ&#x2021;A-FEIRA PARA DESCANSO SEMANAL

Venha descobrir

Travessa JosÊ Marques Gråcio - Cabaços Contactos/Reservas: 963 730 803 - 236 631 137

ESTAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DE SERVIĂ&#x2021;O - Ă&#x201C;LEOS - LUBRIFICANTES - PNEUS ADUGUETE - 3100-342 POMBAL

OP

(DE SEGUNDA A SEXTA)

31436

DIĂ RIAS AO ALMOĂ&#x2021;O

31407

Loja 1 - Rua Padre Rosa, n.Âş 60 - 3240 AVELAR Telem.: 918 762 702 - Telef.: 236 622 960 Loja 2 - Rua Dr. JosĂŠ Jacinto Nunes, r/c PedrogĂŁo Grande - Telem.: 914 686 049

Â&#x2021; /,&(1&,$0(172 ( &225'(1$d­2 '( 352-(&726 Â&#x2021; 3523267$6 '( ,17(59(1d­2 3$5$ 5(&83(5$d­2 ( 5($%,/,7$d­2 '( ,0Ă?9(,6 Â&#x2021; 3523267$6 '( ,17(59(1d­2 3$5$ &2167 6867(17Ă&#x2C6;9(/ (0 &$6$6 '( 0$'(,5$ Â&#x2021; &225'(1$d­2 ( ),6&$/,=$d­2 '( 2%5$6

SERRALHARIA CIVIL

Migas | Batatas Fritas | RissĂłis | PastĂŠis de Bacalhau Douradinhos | Arroz | Sopa | Entrecosto | Frango | Sobremesas

AGENTE TĂ&#x2030;CNICO ARQUITECTURA E ENGENHARIA

marlo bruno de ventura e pinho ATAE MP | ATAE 4846 | 913 890 609 | marlo@sapo.pt

31395

Leve para casa tudo quentinho e feito na hora!

31383

Rua Dr. Rosa FalcĂŁo, n.Âş 12 - 3240-148 AnsiĂŁo

31397

EXECUTA-SE % &' *+ ;< % * =% > - Legalização de Propriedades - Coordenação de Segurança Agente TÊcnico de Arquitectura e Engenharia - Projecto de Arquitectura - Projecto de Engenharia - Avaliaçþes Acústicas - Projecto de Execução Pedro Augusto Santos Jesus - Direcção de Obra Telem.: 918 151 490 - Telef./Fax: 236 678 119 ? ;

31424

PUBLICIDADE

â&#x20AC;&#x153;BAIXAâ&#x20AC;? DE COIMBRA

14

QUINTA-FEIRA

www.campeaoprovincias.com

Novo espaço cultural da Canção de Coimbra

Animação amanhã, com sardinha nos restaurantes

em mais uma â&#x20AC;&#x153;noite brancaâ&#x20AC;?

Telef.: 239 829 268

Super RĂĄpido

Camisaria Lingerie TĂŞxteis-Lar + %&Â&#x192; > +Â&#x201E;

Â&#x2020; +& ] ; > \ <

PARDAL + % Loja 10 Coimbra

O que fazer pela â&#x20AC;&#x153;Baixaâ&#x20AC;?

Â&#x201A; Â&#x2021; Â&#x2C6;Â&#x2030; W Â&#x160; > ""# !! W \ >? Â&#x201A; Â&#x2021; Â&#x201A; ; > Y > "K# ! #

Â&#x201A; Â&#x2021; W + ; > ] +

RESTAURANTE

007 31313

da hotelaria, do turismo, do patrimĂłnio, dos ĂłrgĂŁos de comunicação social, e de Cozinhaa outras entidades locais, Regional all â&#x20AC;&#x153;Mais de com vista a fazer da A O 40 anos R R G â&#x20AC;&#x153;Baixaâ&#x20AC;? um meCE MIN ao seu N O E D lhor local para se serviçoâ&#x20AC;?

O A viver, trabalhar, ; + W " $$$ ! Y[W\ ] comprar, Tel. 239 822 936 - ^] _> \ +% ` ; conviver ou visiFunerais | Cremaçþes | Flores tar.

Serviço Permanente

AutofĂşnebres Modernos

31286

FUNERĂ RIA BORRALHO

BAIXA DE COIMBRA (atrĂĄs da loja do cidadĂŁo) Sede: Rua dos LeitĂľes, n.Âş 45 - Qta. FĂŠtal Santa Clara - 3040-030 Coimbra Telef.: 239 438 651 - Fax: 239 437 174 Loja 1: Rua da Gala, n.Âş 45 - Baixa de Coimbra 3000-197 Coimbra - Telef.: 239 821 001

OURIVESARIA COSTA

] Â&#x20AC; Y Â&#x20AC;Y{Â ]Â&#x201A;}* *Â&#x20AC; Y

OURO - PRATAS JĂ&#x201C;IAS - RELĂ&#x201C;GIOS

COIMBRA

` & < % + ~

31320

Especialidades em Grelhados no Carvão: Bacalhau à Lagareiro Polvo à Lagareiro - Cachaço de Porco Preto na Brasa Rua Mårio Pais, N.º 18 - 3000 Coimbra Telef.: 239 823 046 - Telem.: 936 252 599

R. Combatentes da Gr. Guerra, 70 - 3130-221 Soure Fax.: 239 507 440 - Tel: 239 507 438 Av. FernĂŁo MagalhĂŁes, 438 - 3000-173 Coimbra Tel./Fax.: 239 832 002 - geral@augustoseguros.com

31322

De: Agência Funeråria Agostinho, Lda. Telm.: $ " # Telef./Fax: 239 820 560 Telef.: 239 991 469 - Couraça dos Apóstolos, 54 $$$ " Y[W\ ]

Aproveite as novas coleçþes.

Orçamentos gratuitos.

Colocaçþes gratuitas em cortinados e estores.

Novidades em calhas e varĂľes.

31230

O Lions Clube de Coimbra, atravÊs do seu projecto de apoio à candidatura de Coimbra a Património Mundial da Humanidade, organiza em parceria com as juntas de freguesia de Santa Cruz e de São Bartolomeu a terceira tertúliadebate sobre as listagem de acçþes a realizar na Baixa, a nível da cidadania.

A iniciativa realiza-se hoje, com inĂ­cio Ă s 21h00, no cafĂŠ â&#x20AC;&#x153;A Brasileiraâ&#x20AC;?, podendo decorrer ao ar livre se o tempo o permitir w & ]

B O objectivo desta tertúlia Ê a apresentação pelos cidadãos de uma listagem de acçþes a desenvolver a nível das ruas, da habitação, do comÊrcio tradicional, dos cafÊs e restaurantes,

Aurea & Paulo, Lda. 31312

Terceira tertĂşlia-debate decorre na Brasileira

Consertos em calçado, carteiras, cintos, etc.

31328

Portagem - Visconde da espectåculo com Ivan Luz, praça de 8 de Maio Lins, Carlos do CarAberto todos os dias mo e o Coro dos (actuação).

E s t a i n i c i a t iva d a Antigos OrfeoDas 9h30 Ă s 00h00 \ & @ - nitas, no PĂĄtio ção da Baixa de Coim- da Universibra (APBC) antecede dade. outras realizaçþes que estĂŁo em preparação, nomeadamente mais duas â&#x20AC;&#x153;Noites Brancasâ&#x20AC;? com temĂĄticas musicais Rua Adelino Veiga n.Âş 33 r/c - Coimbra distintas: a 23 de Junho, Telef.: 239 053 651 â&#x20AC;&#x201C; 239 054 929 na noite que antecede o Telem.: 926 280 296 concerto de Madonna; e a 03 de Julho (vĂŠspera do Dia da Cidade e da Rainha Santa), com a realização da ceia lusobrasileira, na ]y Y % Praça do [{ W ComĂŠrc i o , Aberto aos SĂĄbados ] + } ; " apĂłs 3000-003 Coimbra o Ă tarde

31313

praça de 08 de Maio, sĂŁo as seguintes: Ribeira de Frades; Vila Nova de Anços â&#x20AC;&#x201C; Amizade; Santa Clara; Taveiro â&#x20AC;&#x201C; Barqueira; Brasfemes; Vila Nova de Anços - Artes de Palco; Fala - S. Martinho do Bispo; Santo AntĂłnio â&#x20AC;&#x201C; LorvĂŁo; Santo AntĂłnio â&#x20AC;&#x201C; Carapinheira; Fragosa.

As marchas irĂŁo fazer o seguinte itinerĂĄrio: Grupo 1 â&#x20AC;&#x201C; rua de JoĂŁo de RuĂŁo, rua da Sofia, praça de 08 de Maio (actuação), eixo Visconde da Luz - largo da Portagem, praça do ComĂŠrcio (actuação); Grupo 2 â&#x20AC;&#x201C; ruas da â&#x20AC;&#x153;Baixinhaâ&#x20AC;?, praça de 08 de Maio (actuação), eixo Visconde da Luz - largo da Portagem, praça do ComĂŠrcio (actuação); Grupo 3 â&#x20AC;&#x201C; rua da Sota, rua das Azeiteiras, praça do ComĂŠrcio (actuação), eixo largo da

31318

vai ser de grande festa, onde nĂŁo vai faltar sardinha assada nos restaurantes da â&#x20AC;&#x153;Baixaâ&#x20AC;? e o comĂŠrcio estarĂĄ aberto atĂŠ 24h00, com diversas campanhas promocionais, sendo de salientar que das 40 lojas que abriram, na primeira â&#x20AC;&#x153;Noite Brancaâ&#x20AC;? o nĂşmero atinge jĂĄ duas centenas na prĂłxima iniciativa. \ & rada uma recepção especial, com decoraçþes alusivas Ă s festas populares, concorrendo em si ao desafio â&#x20AC;&#x153;A minha rua ĂŠ linda!â&#x20AC;?, que con ! & melhores decoraçþes.

Estão a concurso as ruas da Louça, do Corvo, das Padeiras, de SargentoMor, da Sota e o largo do Poço.

A lista de marchas que vĂŁo desfilar na â&#x20AC;&#x153;Baixaâ&#x20AC;?, por ordem de actuação frente ao jĂşri, na

31410

EstĂĄ de volta Ă s ruas da â&#x20AC;&#x153;Baixaâ&#x20AC;? de Coimbra o desfile das Marchas Populares, a partir das 20h30 de amanhĂŁ (sextafeira, dia 15), em mais uma edição das â&#x20AC;&#x153;Noites Brancasâ&#x20AC;?, com cerca de 200 estabelecimentos abertos atĂŠ Ă meia-noite e os restaurantes a primarem por terem sardinha assada.

A animação vai espalhar-se por toda a â&#x20AC;&#x153;Baixaâ&#x20AC;?, com 10 marcas populares a desfilarem pelos percursos pedonais desta zona da cida

& itinerårios distintos. O desfile tem como pontos de actuação a praça do ComÊrcio (conhecida popularmente como praça Velha) e a praça de 08 de Maio, em frente à Igreja de Santa Cruz, onde estå o júri que farå a avaliação das marchas.

O ambiente da noite

DE JUNHO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

+ K $$$ $ ! $$

# Ribeira de Frades - Fax: 239 982 390

k \ ; > " $$$ Y[W\ ] Telef.: 239 822 638

31326

14

14

QUINTA-FEIRA

ACTUALIDADE

DE JUNHO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

15

www.campeaoprovincias.com

Mendes Silva

Amigos rendem homenagem a homem excepcional BENEDITA OLIVEIRA

O dr. Mendes Silva era um â&#x20AC;&#x153;homem excepcional.

Inteligente, honesto e de um dinamismo fabulosoâ&#x20AC;?.

Passados 20 anos sobre o seu falecimento, foi assim que Rui AlarcĂŁo recordou o antigo presidente da Câmara Municipal de Coimbra, que deixou ainda â&#x20AC;&#x153;a sua marcaâ&#x20AC;? na Direcção Geral dos Desportos, na AcadĂŠmica/OAF e como empresĂĄrio.

Na homenagem, singela, mas sentida, que decorreu no sĂĄbado na Casa Municipal da Cultura de Coimbra, foram vĂĄrios os amigos que renderam ho

maiores da cidade. â&#x20AC;&#x153;Fez muito pela nossa cidade e paĂ­s e ĂŠ nesse sentido cĂ­vico que estou aqui, porque a gratidĂŁo ĂŠ um sentimento cĂ­vicoâ&#x20AC;?, comentou, por sua vez, AntĂłnio Arnaut, que, referiu, sempre que passa pelo EdifĂ­cio Chiado ou pelo Convento

Maria JosĂŠ Azevedo Santos, Manuela Mendes Silva, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo e Rui Costa

S. Francisco diz recordar-se de Mendes Silva â&#x20AC;&#x201C; que foi responsĂĄvel pela aquisição municipal destes espaços arquitectĂłnicos. â&#x20AC;&#x153;Lembro-me muito da

sua iniciativa, criatividade e sonho. Todos tĂŞm direito Ă felicidade e o Mendes Silva contribuiu para que as pessoas pudessem sonhar um mundo melhor, mais

fraterno e justoâ&#x20AC;?, frisou o advogado e histĂłrico socialista. â&#x20AC;&#x153;Por Coimbra, tudo!â&#x20AC;? era o lema de Mendes Silva, que, lembrou Rodrigues

Costa, â&#x20AC;&#x153;amava profundamente a sua cidadeâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;O mandato de Mendes Silva foi num momento particularmente difĂ­cil para as câmaras municipais e acho que a falta de dinheiro nĂŁo permitiu que ele concretizasse os projectos que fervilhavam na sua cabeça.

Acho que foi por isso que nĂŁo foi reeleitoâ&#x20AC;?, avançou o antigo vereador socialista, notando que o projecto de transformar a Cerca de S. Bernardo/ PĂĄtio da Inquisição num pĂłlo cultural â&#x20AC;&#x153;teve a sua gĂŠneseâ&#x20AC;? em Mendes Silva. A instalação do ConservatĂłrio de MĂşsica e da Escola de Hotelaria e Turismo em Coimbra foi, acrescentou Rodrigues Costa, outro dos legados do antigo presidente da Câmara Municipal de Coimbra. â&#x20AC;&#x153;Mendes Silva tinha qualidades Ă­mpares: uma inquietude permanente, um espĂ­rito ambicioso e um elevado sentido de oportunidade no encontrar de novos cami-

nhos e soluçþesâ&#x20AC;?, declarou Ă lvaro Seco, referindo, entre outros casos, que a transferĂŞncia para o patrimĂłnio municipal dos terrenos a sul do Parque dr. Manuel Braga â&#x20AC;&#x153;sĂł foi possĂ­vel pela visĂŁoâ&#x20AC;? daquele autarca. â&#x20AC;&#x153;Nem tudo aquilo que semeou, e foi muito, ele prĂłprio colheu, mas isso tambĂŠm faz parte da alma dos homens grandes. Colheu muito, mas se calhar deixou ainda mais para os outros que, depois dele, tiveram a responsabilidade de zelar por esta cidadeâ&#x20AC;?, considerou o presidente da Câmara Municipal, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo, realçando que esta situação ĂŠ bem reveladora do â&#x20AC;&#x153;seu rasgo e visĂŁoâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Vinte anos depois continuamos a trabalhar projectos que ele iniciou, o que ĂŠ uma honra e uma responsabilidadeâ&#x20AC;?, acrescentou o edil, rematando que â&#x20AC;&#x153;Coimbra deve reconhecer aqueles que a serviram de forma grandeâ&#x20AC;?.

PASSATEMPOS PALAVRAS CRUZADAS â&#x20AC;&#x201C; Problema n.Âş 280

CINCO PALAVRAS RELACIONADAS COM O PORTO

PROBLEMA N.Âş 280/A

Tema de hoje â&#x20AC;&#x201C; PORTO (cidade)

HORIZONTAIS 1 â&#x20AC;&#x201C; Porto. Porto. 2 â&#x20AC;&#x201C; Nome de letra grega. Porto. Estrada Nacional (abr). 3 â&#x20AC;&#x201C; Unidade monetĂĄria do Nepal. Em relação a. ! " # $ % & ' $ *

"

nhora. Proximidades. 6 â&#x20AC;&#x201C; Czar. Pedestal. 7 â&#x20AC;&#x201C; Coisa muito fraca. + < $ ' =

> ' ? ! > ' sim. Dó. Designação muçulmana de Deus. Ataque. Observei.

H $ K > * VERTICAIS 1 â&#x20AC;&#x201C; EquĂ­vocos. Porto. 2 â&#x20AC;&#x201C; Porto. Levante. 3 â&#x20AC;&#x201C; Tema de hoje.

4 â&#x20AC;&#x201C; Porto. 5 â&#x20AC;&#x201C; Asa. Pequena vesĂ­cula que aparece sobretudo na mucosa da boca. 6 â&#x20AC;&#x201C; SĂ­mbolo de rubĂ­dio. Silencioso. 7 â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x201C;s. % < $ & H $ Q !

+

Bombeiros (abr). Banco Africano de Desenvolvimento (abr). 10 $ > >

$ * W $ *

X $ + K K # $ & > $ Porto. Porto.

Utilizando todas as sĂ­labas constantes do quadro, formar cinco palavras relacionadas com o Porto.

PRĂ&#x2030;MIOS â&#x20AC;&#x201C; Obra literĂĄria, oferta da PORTO EDITORA;

um prĂŠmio especial, um exemplar do Ăştil e valioso DicionĂĄrio da LĂ­ngua Portuguesa â&#x20AC;&#x201C; Colecção DicionĂĄrios Modernos, que inclui um CD-ROM, oferta da PORTO EDITORA. PRAZO PARA REMESSA DE SOLUĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES â&#x20AC;&#x201C; AtĂŠ ao dia

ENVIO DE SOLUĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES â&#x20AC;&#x201C; Ernesto Lopes Nunes, Beco dos Unidos, n.Âş 3, Espadaneira, 3045 â&#x20AC;&#x201C; 162 Coimbra.

PREMIADOS Passatempos n.Âş 272: JosĂŠ D. Silva, de Coimbra, com livro da PORTO EDITORA; Pedro Alexandrino Mota, de Lisboa, com prĂŠmio surpresa, oferta de Ă GUIA.

ENIGMA FIGURADO

Interpretando correctamente todos os símbolos e operaçþes apresentadas, encontrar-se-à uma conhecida expressão.

HORIZONTAIS 1 â&#x20AC;&#x201C; Assembleia. 2 â&#x20AC;&#x201C; NĂŁo. Cartel (pl). SĂ­mbolo de rutĂŠnio.

3 â&#x20AC;&#x201C; Andais. Bordo. Nome de letra grega (pl). 4 â&#x20AC;&#x201C; Adoram.

Jovem bem comportado, geralmente um pouco presumido.

5 â&#x20AC;&#x201C; Pai. Chama. 6 â&#x20AC;&#x201C; Uranita. 7 â&#x20AC;&#x201C; Estavam. Vila de Portugal.

8 â&#x20AC;&#x201C; Garantia. Borracho. 9 â&#x20AC;&#x201C; Maior. Giba. Senhora. 10 â&#x20AC;&#x201C; Aspeto. Camareiras. Nome prĂłprio masculino. 11 â&#x20AC;&#x201C; Relativo a rabdologia.

VERTICAIS 1 â&#x20AC;&#x201C; Nome prĂłprio masculino. Estimar. 2 â&#x20AC;&#x201C; Direito. Cidade de Portugal. 3 â&#x20AC;&#x201C; Cada. Permanecer durante muito tempo. 4 â&#x20AC;&#x201C;

=

Y ?Y

>?Y â&#x20AC;&#x201C; Açoitaram. Elemento de formação de palavras que exprime a ideia de vida. 6 â&#x20AC;&#x201C; AcolĂĄ. Verbal. 7 â&#x20AC;&#x201C; Abismo. CemitĂŠrio. 8 â&#x20AC;&#x201C; EstĂĄs. Dera. 9 â&#x20AC;&#x201C; Divulgue. Cento e um romanos. 10 â&#x20AC;&#x201C; Troteia.

Textualmente. 11 â&#x20AC;&#x201C; Arrisco-me. Enrascadela.

SOLUĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES Palavras Cruzadas â&#x20AC;&#x201C; Problema n.Âş 272: Horizontais â&#x20AC;&#x201C; 1 â&#x20AC;&#x201C; umbigo, r, pupila.

2 â&#x20AC;&#x201C; nĂŠon, peito, elan. 3 â&#x20AC;&#x201C; hĂĄ, ta, umo, al, IC. 4 â&#x20AC;&#x201C; adrega, acerca. 5 â&#x20AC;&#x201C; au, as, pĂŠ, ia.

6 â&#x20AC;&#x201C; n, cara, olho, c. 7 â&#x20AC;&#x201C; um, ni, mĂŁo, ei, dĂł. 8 â&#x20AC;&#x201C; c, simĂŁo, perna, x. 9 â&#x20AC;&#x201C; ĂĄxila, sua, aorta. Verticais â&#x20AC;&#x201C; 1 â&#x20AC;&#x201C; unha, nuca. 2 â&#x20AC;&#x201C; meada, m, x. 3 â&#x20AC;&#x201C; bo, ruc, si. 4 â&#x20AC;&#x201C; intĂŠ, anil.

5 â&#x20AC;&#x201C; g, agarima. 6 â&#x20AC;&#x201C; op, asa, ĂŁ. 7 â&#x20AC;&#x201C; eu, mĂłs. 8 â&#x20AC;&#x201C; rim, ĂŁ. u. 9 â&#x20AC;&#x201C; to, OPA. 10 â&#x20AC;&#x201C; pĂł, apo, e. 11 â&#x20AC;&#x201C; u, acelera. 12 â&#x20AC;&#x201C; pele, hino. 13 â&#x20AC;&#x201C; il, rio, ar. 14 â&#x20AC;&#x201C; laica, d, t. 15 â&#x20AC;&#x201C; anca, coxa.

Problema n.Âş 272/A: Horizontais â&#x20AC;&#x201C; 1 â&#x20AC;&#x201C; massamordas. 2 â&#x20AC;&#x201C; uma, nau, ida.

3 â&#x20AC;&#x201C; lodo, l, atai. 4 â&#x20AC;&#x201C; ĂĄrida, omaso. 5 â&#x20AC;&#x201C; s, cem, vir,s. 6 â&#x20AC;&#x201C; catalogar. 7 â&#x20AC;&#x201C; dĂĄ, educa, um. 8 â&#x20AC;&#x201C; ali, oti, ego. 9 â&#x20AC;&#x201C; ri, prato, os. 10 â&#x20AC;&#x201C; faladoras. 11 â&#x20AC;&#x201C; mala, o, arau. Verticais â&#x20AC;&#x201C; 1 â&#x20AC;&#x201C; mulas, dar, m. 2 â&#x20AC;&#x201C; amor, califa. 3 â&#x20AC;&#x201C; sĂĄdica, i, al. 4 â&#x20AC;&#x201C; s, Odete, pla. 5 â&#x20AC;&#x201C; an, amadora. 6 â&#x20AC;&#x201C; mal, lutado. 7 â&#x20AC;&#x201C; ou, ovĂłcito. 8 â&#x20AC;&#x201C; r, aliga, ora. 9 â&#x20AC;&#x201C; ditara, e, ar. 10 â&#x20AC;&#x201C; adas, rugosa. 11 â&#x20AC;&#x201C; saios, mos, u.

Seis partes do corpo humano: Dentes, fĂŠmur, artelho, joelho, palato, ouvido. *+ ; ; Agarrar com unhas e dentes.

OPINIĂ&#x192;O

16

14

QUINTA-FEIRA

www.campeaoprovincias.com

Euro 2012: relatos da Ucrânia RICARDO LOPES * (R.LOPES@TURISFORMA.PT)

No último artigo acabei por ir parar à temåtica do futebol, com a incontornåvel necessidade de deixar os parabÊns à Briosa pela conquista da Taça de Portugal. Terminada a Êpoca futebolística em Portugal, com um dia 20 de Maio de 2012 histórico para a AcadÊmica, centraram-se as atençþes na Selecção Nacional de Futebol e no Euro 2012 a decorrer na Polónia e Ucrânia.

Apesar dos resultados negativos nos jogos de preparação (contra a Macedónia e a Turquia) lå estavam milhares de portugueses a apoiar a Selecção no seu primeiro jogo

\' ' ] > ^ _ `

! ! > '

pessoas de Coimbra e que, para alĂŠm das cores nacionais, levaram consigo o orgulho da Briosa (eram vĂĄrias as pessoas no estĂĄdio com uma camisola ou cachecol da AcadĂŠmica).

"

H k y W{ W Y > > por um bom resultado da equipa das quinas contra a da Alemanha. Ainda assim, os últimos 45 minutos de jogo deixam esperança para os próximos dois jogos e entusiasmam os portugueses a voltar a um estådio do Euro 2012.

O palco dos sonhos portugueses: a Ucrânia. País que se juntou à Polónia na organização deste Euro 2012. Talvez por isso tenha tido oportunidade de acolher um evento com esta dimensão e importância, apesar de muitos questionarem a sua capacidade para receber tantos adeptos e gerir uma logística pesada como a de um Campeonato Europeu de Futebol. E, começada a festa com a chegada de milhares de pessoas ao país de todos os cantos da Europa, a Ucrânia começa a demonstrar as suas debilidades.

A paisagem em Kiev (capital que aproveitei para visitar) e Lviv (palco dos dois primeiros jogos de Portugal), à primeira vista, não impressiona. São muitos os prÊdios e carros/autocarros antigos e degradados espalhados pelas duas cidades, que se juntam a um povo duro e pouco cortês. Apesar de se terem construído ou renovado infraestruturas essenciais para o apoio a um Europeu de Futebol, Ê no momento da festa e da chegada de milhares de adeptos que se torna evidente que o facelift realizado ao país não chega para esconder as dificuldades de um país que evidencia resquícios do comunismo soviÊtico. Em apenas um dia foram vårias as situaçþes caricatas que experienciei: o valor absurdo dos quartos de hotel (com o Ibis a 200 euros e outros hotÊis não mais do que razoåveis a 300 euros/mÊdia por quarto); o check-in online com a Ukraine International que nada vale no aeroporto (apesar de se fazer sem dificuldades na Internet); a dificuldade em apanhar um ucraniano que fale inglês; os transportes de acesso ao estådio em Lviv que deixavam os adeptos a 25 minutos a pÊ do estådio (apesar do muito espaço junto ao estådio que podia ter sido transformado em estacionamento e continua a ser terra e lama); o aeroporto de Kiev (a capital!) com condiçþes piores do que o nosso de Faro; ou o de Lviv, onde apesar de se ter construído um novo terminal, reinou a desorganização que obrigou a atrasos de duas horas nos voos de regresso sem que existisse qualquer informação aos passageiros (e onde não existia um cafÊ ou uma loja para comprar uma ågua).

O sentimento ĂŠ geral, tanto entre turistas como entre ucranianos: a organização deste Euro 2012 ĂŠ um benefĂ­cio a curto-prazo. Quem vem pelo futebol sairĂĄ, como eu, sem grande vontade de voltar. E as infraestruturas criadas nĂŁo parecem sustentĂĄveis para um futuro melhor de quem acolheu o campeonato. SerĂĄ, pois, que a UEFA nĂŁo pode ajudar a pensar no futuro de quem contribui decisivamente na organização das suas â&#x20AC;&#x153;festasâ&#x20AC;? de quatro em quatro anos? (*) Gestor, escreve neste espaço quinzenalmente

FICHA TĂ&#x2030;CNICA EDIĂ&#x2021;Ă&#x192;O COIMBRA www.campeaoprovincias.com

DE JUNHO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

Meio ambiente e Rio+20 Cinco de junho, Dia Mundial do Meio Ambiente. Como anda nosso engajamento em preservå-lo? Possuímos real consciência de que somos parte dele? Neste ano, as comemoraçþes da data têm por sede o Brasil. O Programa das Naçþes Unidas para o Meio Ambiente (Pnuma) acredita que serå o maior e o mais celebrado evento de sua história.

O tema proposto faz-nos uma pergunta: â&#x20AC;&#x153;Economia Verde: Ela te inclui?â&#x20AC;?. O posicionamento e as atitudes que tomarmos construirĂŁo o nosso futuro. Que seja o melhor!

Muito + SustentĂĄvel

crianças, quando devidamente instruídas, prestam expressivo serviço à economia da casa. Pequenos gestos, como não deixar a luz acesa desnecessariamente nem a torneira aberta durante a escovação dos dentes, fazem grande diferença. Para visualizar o excelente resultado dessas medidas simples, basta somålas ao total de lares no planeta.

Teremos assim uma boa iniciativa + bilhĂľes de outras.

A Conferência das Naçþes Unidas sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento Sustentåvel, a Rio+20, no Rio de Janeiro/ RJ, de 13 a 22 de junho deste ano, Ê um ótimo ensejo para aumentar essa consciência pelo mundo. Com vontade política e forte envolvimento da sociedade, imensos benefícios globais podem ser atingidos.

Se soubermos igualmente nos colocar sob a Proteção de Deus, a capacidade de alcançar milagres se estabelecerå em nossas agendas.

Ă&#x2030; notĂłrio que o instinto de sobrevivĂŞncia recomenda-nos um desenvolvimento econĂłmico sustentĂĄvel, que a todos inclua. Meta ousada que requer adesĂŁo geral.

Se bem esclarecido e educado desde o berço, qualquer um pode colaborar. Imaginemos LBV na Rio+20 uma família. No início de sua formação, o pai e/ou a mãe Ê quem Contando com o suporte abastece o lar, proporcionando y

> ?Y do Departamento de Assunvestimentas etc. Contudo, atĂŠ as tos EconĂłmicos e Sociais da

JOSĂ&#x2030; DE PAIVA NETTO*

ONU (UN/Desa) â&#x20AC;&#x201C; Seção de Organizaçþes NĂŁo Governamentais (NGO Section) do Conselho EconĂłmico e Social (Ecosoc), a LBV coordenarĂĄ o painel temĂĄtico â&#x20AC;&#x153;Cooperação Construtivaâ&#x20AC;? na Rio+20. O evento, em 17/6, domingo, das 11h30 Ă s 13 horas, receberĂĄ autoridades e delegaçþes governamentais no auditĂłrio T9, designado pela ONU no Riocentro, local da conferĂŞncia.

Ilustres palestrantes comporão a mesa: dr. Andrei Abramov, chefe da Seção de ONGs do Ecosoc; senador Rodrigo Rollemberg, coordenador da Cúpula de Legisladores da Rio+20; professor Daniel Nava, secretårio de Estado de Mineração, Geodiversidade e Recursos Hídricos do Amazonas; dr. Fabio Feldmann, advogado, ambientalista e ex-secretårio de Meio Ambiente do Estado de São Paulo; professor Neilton Fidelis da

Silva, pesquisador do Instituto Virtual de Mudanças Globais (IVIG/Coppe-UFRJ) e assessor tÊcnico da Secretaria Executiva do Fórum Brasileiro de Mudanças Climåticas; e o líder indígena Marcos Terena.

Registo Recentemente, Eliel Brum e Pedro Paulo Torres, da LBV no Rio de Janeiro, tiveram um encontro cordial com o ministro Laudemar Aguiar, secretårio nacional do ComitÊ Nacional de Organização da Rio+20.

A todos os responsĂĄveis pela realização dessa destacada conferĂŞncia, os votos de sucesso da LBV. (*) Jornalista, radialista, escritor e presidente da LegiĂŁo da Boa Vontade â&#x20AC;&#x201C; www.lbv.pt [A pedido do autor, este texto ĂŠ publicado segundo as regras

Sem mĂŁos nem cabeça... â&#x20AC;&#x153;A histĂłria sempre foi feita por hereges e apenas relatada por profetasâ&#x20AC;?

Gary Hamel Nos dias de hoje não Ê fåcil conseguir dar a uma marca uma personalidade distinta da concorrência. Para as pequenas organizaçþes, o problema ainda Ê maior, pois as restriçþes monetårias tornam quase impossível o combate publicitårio com os gigantes.

Contudo, existem bons exemplos de comunicação radical que conseguiram ultrapassar este karma. E, se ainda ĂŠ daqueles que acha que o choque, a radicalidade e a polĂŠmica sĂł podem prejudicar uma marca, desengane-se. Desengane-se, pois a histĂłria recompensa a audĂĄcia criativa dos hereges, que tĂŞm a noção do que queria dizer Pablo Picasso quando anunciou que o maior inimigo da criatividade ĂŠ o bom sensoâ&#x20AC;Ś Quer isto dizer que, normalmente, nĂŁo seguir o conceito do que ĂŠ regra e bom senso ĂŠ gera-

Telefone 239 497 750 | Fax 239 497 759 | E-mail jornalcp@mail.telepac.pt Editor/Propriedade REGIVOZ, Empresa de Comunicação, Lda. Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra | NIPC: 504 753 711 Director-Adjunto Rui Avelar (responsåvel executivo por esta edição) | Gerente da Redacção JosÊ Fidalgo 239 497 750 (ext. 38) | Redacção Luís Santos (C.P. 722), Rui Avelar (C.P. 613), Benedita Oliveira (C.P. 6622), Geraldo Barros (C.P. 6555) e Luís Carlos Melo (C.P. 2555), Telefone 239 497 750 (ext. 55, 56 e 57), Fax 239 497 759 | Sede/

dor de polĂŠmica e potenciador de amores e Ăłdios. Ă&#x2030; isso mesmo que ambiciona o marketing radical, quebrar o marasmo e criar novos paradigmas. Na dĂŠcada de 90 [sĂŠc. XX], Oliviero Toscani chocou o mundo com as campanhas da Benetton e a polĂŠmica produzida deu-lhe a notoriedade que ainda hoje possui. Casos houve em que a concepção radical conseguiu mesmo imortalizar a marca, como aconteceu com o portal argentino Yeyeye.com ou a rĂĄdio australiana Free FM. Hoje, Sisley, Diesel ou Dolce Gabbana sĂŁo apenas alguns exemplos

Â&#x160; ! =

cirurgicamente, consegue produzir paixĂľes no pĂşblico que visa atingir.

O mais curioso ĂŠ que, normalmente, o sucesso destas campanhas depende mais dos Ăłdios do que das paixĂľes.

Escandalizados com a publicidade, quem odeia comenta a sua indignação divulgando a campanha. Como, por norma, =

> > " Y os mais velhos, conservadores e pouco dados a mudanças

de princĂ­pios e valores, a indignação dos mais â&#x20AC;&#x153;velhos de espĂ­ritoâ&#x20AC;? serve de motor Ă paixĂŁo das geraçþes mais novas, mais receptivas Ă mudança e Ă comunicação ousada, que tanto chocou os mais velhos. Ă&#x2030; claro que a opiniĂŁo dos indignados pode ter alguma força no presente, mas o nosso futuro dependerĂĄ sempre do gosto dos mais novos e esses, com a preciosa ajuda de quem odeia, jĂĄ se tornaram fĂŁs.

Autor de â&#x20AC;&#x153;Radical Marketingâ&#x20AC;?, Sam Hill disse que tambĂŠm os lĂ­deres das organizaçþes podem despertar Ăłdios e paixĂľes pela sua postura.

Sabemos que o conhecimento pode tornar qualquer pessoa num bom tĂŠcnico, mas sĂł a criatividade e paixĂŁo o podem tornar uma pessoa especial.

Ludwig Von Mises afirmou

=

> '

todas as escolas e regras, pois a sua criatividade depende da

sua capacidade de se autoformar e fazer diferente, o que gera Ăłdios e paixĂľes. Richard Branson (Virgin), Herb Kelleher (Southwest Airlines) ou Steve Jobs (Apple), ao rejeitarem as regras convencionais, sĂŁo bons exemplos disso mesmo.

O curioso Ê que, uma vez mais, foram ajudados pelo ódio dos seus inimigos profÊticos que, com o seu dizer mal, tornaram estes hereges numa referência. Por isso, seja tambÊm você diferente, criativo, apaixonante e ria. Ria dos que o acusam de falta de educação ou Êtica (porque faz e pensa diferente) e deseje-lhes muita saúde, para eles poderem continuar a dizer

Â&#x2039;Â&#x152; =

>

algum dia eles terão mãos para fazer melhor e, muito menos, cabeça para perceber que só o estão a ajudar a tornar-se numa referência.

sugestao.fordoc@gmail.com

Redacção: Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra Director Comercial Carlos Gaspar Directora de Marketing e Publicidade Adelaide Pinto 239 497 750 (ext. 27), adelaide.pinto@mail.telepac.pt Paginação e Maquetagem Nuno Miguel Peres | Impressão FIG - Indústrias Gråficas, S.A.; Rua Adriano Lucas, 3020-265 Coimbra | Distribuição VASP - Sociedade de Transportes e Distribuição, Lda. R. da Tascoa, n.º 16 - 4.º Piso, 2745-003 Queluz, Telef. 214 398 500, Fax 214 302 499 Registo SRIP sob o n.º 222567; ISSN: 1645 - 2968; ICS: 122568 | Depósito Legal n.º 127443/98 Preço de cada número 0,75\ Assinatura anual 30,00\ | Tiragem mÊdia: 9.000 exemplares

Os pagamentos para o CampeĂŁo das ProvĂ­ncias em cheque devem ser emitidos em nome de â&#x20AC;&#x153;Regivoz, Empresa de Comunicação, Lda.â&#x20AC;?. TambĂŠm podem ser feitos por transferĂŞncia bancĂĄria atravĂŠs do NIB: 001000003179749000225

QUINTA-FEIRA

OPINIĂ&#x192;O / CLASSIFICADOS

DE JUNHO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

ImobiliĂĄrias

Tribuna do Leitor

ABC

ColĂŠgio de SĂŁo JosĂŠ Â?

> ' Â&#x2022; > ?Y Â? !

+Y k Â? K em nome de todos os pais e encarregados de educação, vem por este meio agradeÂ&#x2022; cer Ă s seguintes entidades e personalidades todo o

y > K Â&#x2022; ração prestados durante o perĂ­odo conturbado que o Â? ! '

Â? Â&#x2022; Â? ' ! Â? K

Helena Lages; Aos reverendĂ­ssimos

!" # $ %" & !"' ( " ( $ " ( (&" %)" ( * ( % "" $ ( - T4 c/ garagem Rua Arlindo Vicente - - T1 na Rua Miguel Torga â&#x20AC;&#x201C; Solum - T2, EdifĂ­cio do Centro Comercial Atrium

K Â? K '

Â&#x17E; Â&#x2022;

>Â&#x2019; >

Â? K +Â&#x2122; Â?Â&#x2122;+ +

Â&#x2022; mais colaboradores destes partidos nas respectivas > > y Â? K Â&#x17E; Â&#x2022; Â? Â?^ Â&#x201D; >

Â? K

seu presidente, dr. JoĂŁo

Â&#x2014; K Â&#x201D;

'

k Â&#x2014; Â&#x17E; Â&#x2022; Â? k

!

+ Â&#x203A; Â&#x2022; vais, na pessoa do seu preÂ&#x2022; sidente, Francisco Andrade;

Solum, na Av Dr Elísio de Moura cozinha italiana completamente equipada, aquecimento central, prÊ-instalação de ar condicionado. Edifício com Parque Infantil.

à rea de Construção 765 m2 Marque a sua visita todos os dias da semana Telef.: 239 854 730 - Telem.: 917 225 640

AUTOMĂ&#x201C;VEIS

DIVERSOS + ,-. / - . + 0 ADĂ&#x2030;MIA - COIMBRA

Na compra de Plantas nto! superiores a 50\, damos 5% de desco

ABC

31467

"' % %' 1 ( (

OFT

Telem.: 962 778 476

Humberto Mota

%+

! ! " # $ %&

' $*

%& &+ / ;

CĂ&#x192;ES SERRA DA ESTRELA PĂ&#x160;LO CURTO Puros

Vendem-se Ninhada acabada de nascer

Aceitam-se reservas Contacto: 919 902 028 Tempo RĂĄdio do Clube da Comunicação Social de Coimbra Esta semana ĂŠ convidado do TEMPO/RĂ DIO DO CLUBE DA COMUNICAĂ&#x2021;Ă&#x192;O SOCIAL o ex-jornalista e actual professor da Faculdade de Letras da Un. de Coimbra JOĂ&#x192;O FIGUEIRA. Uma conversa Ă volta da Comunicação Social e nĂŁo sĂł...

>

Â? K Â > ?Y =

estamos a iniciar um novo percurso na vida do nosso Â? ! >

?

=

> > que sempre o caracterizou.

O projecto da nova DiÂ&#x2022; recção vai permitir uma ainda

> ?Y

> !

> Â&#x2019;' > A Associação de Pais do ColĂŠgio de SĂŁo JosĂŠ de Coimbra

CafeĂ­na pode prevenir os problemas de â&#x20AC;&#x153;memĂłriaâ&#x20AC;? associados Ă diabetes CATARINA AMORIM

- Terreno para construção sito na Lousã.

Telef.: 239 432 173 - 3020 COIMBRA www.ademiauto.pt

Â&#x2022; ! Â? ! +Y k ] Â&#x2022;

Â&#x2022;

demais cidadĂŁos); Â&#x2022; =

> y

visibilidade Ă nossa causa.

O apoio destas entiÂ&#x2022; dades e personalidades, em conjunto com a comuÂ&#x2022; nidade educativa e outras

?Â&#x; >

essencial para que este estabelecimento de ensino permaneça como um marco

> Â&#x2039;Â&#x152; ! y H{ Â&#x2022;

Coisas da CiĂŞncia

com estacionamento. Acabamentos de Luxo,

M.S.M. 24 HORAS AssistĂŞncia tĂŠcnica ao DomicĂ­lio.

Todo o tipo de reparaçþes de construção civil. Orçamentos gråtis.

17

www.campeaoprovincias.com

Uma das complicaçþes menos entendidas da diaÂ&#x2022; K

? no cĂŠrebro, onde causa K

aprendizagem e pode auÂ&#x2022; mentar mesmo o risco de demĂŞncia, embora como isto acontece nĂŁo ĂŠ claro.

Um novo estudo em y > K

W " Â&#x2022; ' ! Q ! Â? y

> ! Â?

&

> > Â&#x2014; ! Â?

'

Â? K > Â&#x2022; mente a degeneração cereÂ&#x2022; bral causada pela doença que leva aos problemas de

> K =

> Â&#x2019;

! > Â&#x2022; rebro contra este problema. Â?

Â&#x2022; !

?Y > estudo ĂŠ igualmente vista

nos estĂĄdios iniciais de vĂĄrias doenças neurodeÂ&#x2022; !

' =

>

! =

> Â&#x2019; > similares, poderĂŁo ajudar, Y K

K

Â&#x2022; dades.

O estudo agora publiÂ&#x2022; > ' \ + Â&#x203A;&`

y

> K yÂ&#x152; > Â&#x2022; po que desenvolve uma K

W

y ¥ $ doença aparece em adultos tal como connosco e em resultado de uma dieta rica

! ] y

>

>

variante da diabetes sĂŁo K

yÂ&#x152;K

Â&#x2022; >Â&#x2019;> _ Â? y > ! usam estes novos animais para tentar descobrir o que acontece no cĂŠrebro dos

PUBLICIDADE

PUBLICIDADE (Art° 5° DL108/2006 )

Processo: 2012/10.7TBFIG ReferĂŞncia: 4175720 Autor: JoĂŁo Manuel dos Santos Silva e outro(s)...

RĂŠu: Ana Cristina Van Dalen Alves da Rocha e outro(s)...

Ação de Processo Sumårio

ANĂ&#x161;NCIO No Tribunal Judicial da Figueira da Foz, 1.° JuĂ­zo e nos autos acima

> Â? Â?

X{ > K > ?Y Â&#x2018; > > Â?

RĂŠu: Ana Cristina Van Dalen Alves da Rocha >Â&#x2019; Â? Q Â&#x201C; Â&#x201D; & Â&#x201C; {{ Â?yY Â&#x2022; % '

X{<{Â&#x2022;{{{ * !

* " RĂŠu: Leo Van Dalen, >Â&#x2019; Â? Q Â&#x201C; Â&#x201D; &Â&#x201C; {{ Â?yY Â&#x2022; % '

X{<{Â&#x2022;{{{ * !

* " > Â&#x2018; > > y > >

Â&#x2018; > Â&#x201C; XHÂ&#x201C; Â&#x201C; Â? ! >

Â? '

Â?

Dr(a). Filomena Marques, & * Â&#x2022; W Â&#x2013;< WWX Â&#x2014; Â&#x2022; { {Â&#x2DC;H H Â? Y Â&#x2022; Â&#x2022; #< X<> >Â&#x2019; Â? Q Â&#x2122; Â&#x2122;

+ ' &Â&#x201C; W Â&#x201C; *

Â&#x2122; Â&#x201C; Â&#x2022; + Â?

X{<{Â&#x2022;{#{ * !

* " Â&#x201D; Â&#x152; Q > > + K ! > ?Y Â&#x152; ' Â&#x152; " Â&#x161; &%` Â&#x2122; + > ' Â&#x152; Â&#x2022; Â&#x201C; XH Â&#x201C; Â&#x201C; X Â? ! > Â? ' K

Â? Â&#x203A; >

!

' Â&#x2022; >

> ' !

Â&#x203A;

' ! ?Y Â&#x153; Â&#x2018; > " Â&#x2022;

> ?Y

!

* !

* " WXÂ&#x2022;{#Â&#x2022;W{ W A JuĂ­za de Direito, Dr(a). Vânia Filipe MagalhĂŁes Â&#x203A; Â&#x203A; > k ?

FĂĄtima Duarte CampeĂŁo das ProvĂ­ncias, n.Âş 628 de 14 de Junho de 2012

ABC

14

diabĂŠticos e investigar a K

> Â&#x2019;

Â&#x2022;

> ]Â&#x2039;Â&#x152; =

Â&#x2022; mulante tem sido associado

> K

Â&#x2022; gias). ' ! Â&#x2022; dores dividiram os animais

= ! $ y diabĂŠticos consumindo ou Y > Â&#x2019; ] = '

>yÂ&#x152;'

> dia) e normais, igualmente >

> Â&#x2019; > Â&#x152;Â&#x2022; > K =

> Â&#x2019; Y Â&#x2022; ! >

Â&#x2022; ria, mas tambĂŠm previne a obesidade e os altos nĂ­veis de açúcar no sangue tĂ­picos da doença.

Quando o cĂŠrebro desÂ&#x2022;

> K Â&#x2022; =

Â&#x152; !

!

?Y y Â&#x2022; pocampo, ĂĄrea do cĂŠrebro associada Ă aprendizagem

=

Â&#x2022; =

diabĂŠticos embora o porÂ&#x2022; = Y > y > ` K =

> Â&#x2019; previne esta degeneração atravĂŠs da redução dos nĂ­veis de uma molĂŠcula >y ¢ >

Â&#x2022; W QÂŁ Â&#x203A; >

degeneração ter sido jå visto noutras patologias do > K =

K >Â&#x2022;

$ >

? "y

Â&#x160; $ !

>

Â&#x2022;

Â? =

o mecanismo que leva Ă

>

Â&#x2022;

?

Â&#x2022; generativas parece ser um

] =

Â&#x152; considerando a variedade

? _ ` ! Â&#x2022; =

> Â&#x2019; Â&#x152; Â&#x2022; cos com mecanismos de >?Y

y

Y ser usadas para proteger o cĂŠrebro tambĂŠm nestas patologias. Â&#x201D; ! > Y que devemos passar a beÂ&#x2022; K >yÂ&#x152;'

> por dia para evitar a perda

' y >

em diabetes? &Y Q ! Â? y

> =

¢ '

> Â&#x2019; =

Â&#x2022;

> " > Â&#x2022;

? > ' K um consumo moderado poderĂĄ sem dĂşvida ser beÂ&#x2022; > Â&#x201D; KÂ&#x2039; >Â&#x2022; ' > ?Y

Â&#x152; Â&#x2022; maco mais potente e com

>

=

> Â&#x2019; Â&#x17E;

>

Â&#x2022;

> ' > $

> W Q $ daĂ­ desenvolver medicaÂ&#x2022;

! passo ĂŠ testar derivados = Â&#x2019; > > Â&#x2019; =

actuem como antagonistas deste receptor e ver quais Y > " > > Â&#x2022; K > ÂŁ Â? K

W > Â&#x2039;Â&#x152; X#Â&#x2DC; yÂ&#x;

$ =

> > por cento da população

$

Â&#x2022; ' ! {{ yÂ&#x; W{X{

resultados, se puderem ser

> y

podem ser cruciais para conseguir proteger o cĂŠreÂ&#x2022; K yÂ&#x;

CiĂŞncia na Imprensa Regional â&#x20AC;&#x201C; CiĂŞncia Viva

18

CULTURA / VINAGRETAS

14

QUINTA-FEIRA

www.campeaoprovincias.com

Espectåculo de homenagem a Zeca e Adriano Memoråveis intÊrpretes da Canção de Coimbra, ambos jå falecidos, JosÊ Afonso e Adriano Correia de Oliveira vão ser homenageados, pelo Sindicato de Professores da Região Centro (SPRC), a 29 de Junho, na praça da Canção (Parque Verde do Mondego).

O espectĂĄculo tem inĂ­cio pelas 21h30 e integra o programa das y  Â&#x2013; " 1@*Q 1^ W < irmĂŁos Vitorino e Janita SalomĂŠ, a Brigada de Victor Jara, Jorge Cruz, Manuel Freire, RaĂ­zes de Coimbra, Paulo Vaz de Carvalho e Mariana Alves da Costa sĂŁo alguns dos mĂşsicos e cantores que participam no concerto. A iniciativa â&#x20AC;&#x153;Homenagem a Adriano e Zecaâ&#x20AC;? conta com a colaboração da Câmara conimbricense e da empresa municipal Turismo de Coimbra (TC). Os bilhetes estĂŁo Ă venda em qualquer sede ou delegação do SPRC, nos postos da TC e em www.ticketline.sapo.pt .

Obra de Joaquim Sarmento na livraria Minerva â&#x20AC;&#x153;O Deus da AusĂŞnciaâ&#x20AC;?, o mais recente romance da autoria de Joaquim Sarmento, ĂŠ apresentado hoje (18h15), na livraria Minerva. Sobre a obra, falarĂĄ o professor catedrĂĄtico da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Amadeu Carvalho Homem. Natural de Lamego (1952), Joaquim Sarmento dedica-se Ă escrita, de forma exclusiva, desde 2005.

Casado, pai de trĂŞs filhas, ĂŠ licenciado em Direito, tendo exercido advocacia durante 25 anos. Com percurso literĂĄrio distinguido, â&#x20AC;&#x153;O Deus da AusĂŞnciaâ&#x20AC;? ĂŠ a obra mais recente de um conjunto de vĂĄrios livros publicados.

MĂşsica no Museu da Ă gua de Coimbra A esplanada do Museu da Ă gua de Coimbra recebe, por estes dias, um conjunto de concertos de mĂşsica clĂĄssica, pela Orquestra ClĂĄssica do Centro.

Trata-se de uma iniciativa que pretende promover o contacto entre a população e o museu, o rio Mondego e a própria cidade de Coimbra. Os concertos realizam-se nos dias 17 e 24 de Junho, a partir das 16h30.

Encontro com o escritor JosĂŠ Eduardo Agualusa A Biblioteca Municipal da Figueira da Foz, com o apoio da Fundação de Calouste Gulbenkian, promove um encontro com o escritor JosĂŠ Eduardo Agualusa, no dia 25 de Junho. â&#x20AC;&#x153;Teoria Geral do Esquecimentoâ&#x20AC;? ĂŠ o mais recente romance deste autor, inspirado na vida colectiva angolana, desde a independĂŞncia aos tempos actuais. A sessĂŁo

V I N A G R E T A S

Concerto no ConservatĂłrio de Coimbra Valdemar Jorge Os alunos vencedores do

B expĂľe em Cernache O espaço museolĂłgico do se Ă Orquestra ClĂĄssica do Moinho das Lapas, em Cerna- Centro para um concerto, hoje, che, tem patente ao pĂşblico no auditĂłrio do ConservatĂłrio / ! % de MĂşsica de Coimbra. O da autoria de Valdemar Jorge. espectĂĄculo tem inĂ­cio pelas A mostra, intitulada â&#x20AC;&#x153;Jovens 21h30 e contarĂĄ com a direcção Talentos de Cernache em Fo- do maestro Rodrigo QueirĂłs. tosâ&#x20AC;?, foi inaugurada no Ăşltimo

TAGV exibe filme tada atĂŠ ao dia 24 de Junho, de premiado segunda a sexta-feira, das 10h00 de Gonçalo Tocha Ă s 13h00 e das 14h30 Ă s 17h00. â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2030; na terra nĂŁo ĂŠ na luaâ&#x20AC;?, filme de Gonçalo Tocha premiado internacionalmente, ĂŠ exiCabarĂŠ em cena bido na prĂłxima segunda-feira na Oficina Municipal (21h30), no Teatro AcadĂŠmico de Teatro de Gil Vicente, em Coimbra.

Trata-se da película, rodada entre 2007 e 2009, apresentada, pela primeira vez, no Festival Internacional de Locarno, na Suíça.

Realizador de origem açoriana e com origens familiares em SĂŁo Miguel, Gonçalo Tocha Humor, teatro, mĂşsica e estabelece uma espĂŠcie de diĂĄrio dança sĂŁo diferentes vertente de bordo e manta de retalhos de do espectĂĄculo â&#x20AC;&#x153;Cahahahaha- descobertas e experiĂŞncias sobre baretâ&#x20AC;?, uma co-produção dâ&#x20AC;&#x2122;O a população da ilha do Corvo, a TeatrĂŁo que integra alunos do mais pequena do arquipĂŠlago curso de Teatro e Educação da dos Açores.

Escola Superior de Educação de Coimbra. A peça estå em Livro 9 >

â&#x20AC;&#x153;CrĂłnicas do AvĂ´â&#x20AC;?

Teatro, atĂŠ ao dia 30 de Junho, ĂŠ apresentado na Casa de quarta-feira a sĂĄbado, Ă s da Cultura 22h00. Inspirada no roteiro A 2.ÂŞ edição do livro â&#x20AC;&#x153;CrĂłescrito por Clovis Levi, que nicas do AvĂ´ Chicoâ&#x20AC;?, de Pedro dirige a encenação, este â&#x20AC;&#x153;caba- Jardim, serĂĄ apresentada dia 23 ^ y de Junho, pelas 16h30, na sala se riam da crise e, em vez de Francisco SĂĄ de Miranda da lamentar o seu amargo desti- Casa Municipal da Cultura de no, reajam e se manifestem. Coimbra, com a presença do O elenco ĂŠ composto por autor e sessĂŁo de autĂłgrafos.

Ana BĂĄrbara QueirĂłs, Andreia A obra, da Chiado Editora, TomĂĄs, Ariana Janice Gomes serĂĄ comentada pela escritora ManĂŠ, Carla Castanheira, Cel- Susana Campos, com a sessĂŁo so Pedro, Mariana SĂĄ, MĂĄrio a incluir momentos musicais Pais, Susana Ferreira e Susana interpretados por Eduardo Oliveira.

Santos e Pedro Jardim.

tem inĂ­cio pelas 21h30 e ĂŠ de entrada livre.

DE JUNHO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

Um â&#x20AC;&#x153;tiroâ&#x20AC;? do Reis â&#x20AC;&#x201C; JosĂŠ Reis, o proprietĂĄrio do restaurante â&#x20AC;&#x153;Cantinho dos Reisâ&#x20AC;? (sito no Terreiro da Erva, Coimbra), deu, hĂĄ dias, um ÂŤtiroÂť certeiro (como ĂŠ seu timbre) ao brindar um punhado de clientes com um almoço confeccionado Ă base de caça. Lebres e outras iguarias eram provenientes do MunicĂ­pio de Cantanhede, razĂŁo por que o seu presidente, JoĂŁo Moura, rumou a Coimbra acompanhado por trĂŞs vereadores. Como JosĂŠ Reis ĂŠ natural do concelho de Cantanhede, ĂŠ provĂĄvel que a edição de 2013 da degustação de caça tenha como palco aquele MunicĂ­pio. Esta semana, o ZĂŠ aposta na sardinha, seja ela assada, frita ou confeccionada em caldeirada ou com arroz.

Penacova em risco? â&#x20AC;&#x201C; Com Bruno PaixĂŁo a assessorar Humberto Oliveira na presidĂŞncia da Câmara de Penacova, estarĂĄ aquele MunicĂ­pio em risco? O redactor das Vinagretas espera, sinceramente, que nĂŁo. Sabe-se, porĂŠm, que nĂŁo hĂĄ duas sem

Palavras de Veludo... â&#x20AC;&#x201C; Mas Rui AntĂłnio nĂŁo foi o Ăşnico social-democrata a primar pela irreverĂŞncia numa sessĂŁo em que houve inter y > k (lĂ­der distrital do PSD/Coimbra), Paulo Rangel (deputado ao Parlamento Europeu), JosĂŠ Manuel Canavarro e Nilza Sena (deputados Ă Assembleia da RepĂşblica). Jaime Ramos (ex-deputado, antigo Pergunta incĂłmoda presidente da Câmara de â&#x20AC;&#x201C; Rui AntĂłnio Marques, Miranda do Corvo e outrora que foi membro de uma governador civil de Coimbra) Direcção-Geral da AAC alertou para a vergonhosa conotada com a JSD, fez, !

hĂĄ dias, uma pertinente per- futuro do projecto do Sistema gunta Ă sua correlegionĂĄria de Mobilidade do Mondego Nilza Sena (vice-presidente (Metro de superfĂ­cie). Mas do PSD). Ao intervir num nĂŁo sĂł: Censurou â&#x20AC;&#x153;a venda evento destinado a assinalar, ao desbaratoâ&#x20AC;? de parte da em Coimbra, o primeiro ani- â&#x20AC;&#x153;nata da economia portuversĂĄrio da vitĂłria do partido guesaâ&#x20AC;? (alegando tratar-se y de â&#x20AC;&#x153;negĂłcios da Chinaâ&#x20AC;? para 2011, Rui TĂł questionou: quem compra), insurgiu-se â&#x20AC;&#x153;HaverĂĄ alguĂŠm sem di- contra a eventual redução de zer a Pedro Passos Coelho baixos salĂĄrios e preconizou algo que talvez devesse ter a concessĂŁo de apoio ao ditoâ&#x20AC;?? Escusado serĂĄ dizer aumento da natalidade, recoque Nilza Sena ficou sem mendando ao Governo que palavras; nem sequer houve pense noutros territĂłrios para resposta ÂŤaparadaÂť com um alĂŠm das ĂĄreas metropolitanas de Lisboa e do Porto. JosĂŠ corta-relvas. trĂŞs. Aguarda-se que haja trĂŞs sem quatro. Logo, cautela e caldos de galinha nĂŁo fazem mal a ninguĂŠm. Antigo jornalista, PaixĂŁo passou por uma revista que fechou e por uma B ]

deixa a desejar; passou, ainda, pela sociedade MetroMondego, com futuro incerto e cujo Conselho de Administração deixou de ter quórum.

F _____ R _____ A

PSP e CASPAE de parabĂŠns! â&#x20AC;&#x201C; A 2ÂŞ Esquadra da PSP de Coimbra levou a cabo, sexta-feira, no âmbito do programa Escola Segura, uma iniciativa duplamente Ăştil. A ideia da realização

# % ! y Q \ Social de Pais e Amigos da Escola nÂş. 10 (CASPAE. Dezenas de alunos da Escola da PĂłvoa de S. Martinho do Bispo (primeiro ciclo do ensino bĂĄsico), impecavelmente â&#x20AC;&#x153;fardadosâ&#x20AC;?, sensibilizaram

!

?L

Sem menosprezo para a PolĂ­cia, os petizes â&#x20AC;&#x201C; que nĂŁo irĂŁo esquecer-se rapidamente do protagonismo

% % Q X Z ouviu uma criança a alertå-lo(a) para não usar telemóvel ao volante e para a colocação do cinto de segurança não vai, por certo, fazer ouvidos de mercador. Segundo a Autoridade Nacional de Segurança Rodoviåria, em acidentes de viação, metade dos jovens morre em despistes; por outro lado, o risco de morte dos motociclistas Ê quatro vezes superior ao dos condutores de automóveis ligeiros.

PUBLICIDADE

INCENTRO - Espaço de Entrevista

SĂ BADO, das 11 Ă s 12 h.

Com Norberto Pires SNQTB

Parceria:

Coimbra IParque

Ouça na FM 96.2 ou em www.radioregionalcentro.com

ABC

PatrocĂ­nio:

14

QUINTA-FEIRA

VINAGRETAS

DE JUNHO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

www.campeaoprovincias.com V I N A G R E T A S

Veludo, antigo dirigente da UGT, exortou os governantes a nĂŁo se convencerem que estĂĄ tudo bem. â&#x20AC;&#x153;Se se quiser crescimento da economia em vez de aumento do desemprego, ter-se-ĂĄ de alterar o sistema fiscalâ&#x20AC;?, advertiu.

DĂşvidas nĂŁo haja de que se trata de palavras de Veludo...

De colegas a opositores â&#x20AC;&#x201C; Carlos Cidade (PS) e Paulo LeitĂŁo (PSD), outrora colegas de trabalho na empresa Ă guas do Mondego, trocam ÂŤmimosÂť, com frequĂŞncia, enquanto vereadores da Câmara de Coimbra. Enquanto eleito pelo principal partido da oposição e com mais traquejo nas andanças da polĂ­tica, ĂŠ, em geral, Cidade o primeiro a abrir as ÂŤhostilidadesÂť. Na Ăşltima sessĂŁo do executivo municipal conimbricense, LeitĂŁo desforrou-se nos seguintes termos: â&#x20AC;&#x153;Carlos Cidade, por vezes, fala de mais, Ă s segundas-feiras, e, depois, # falarâ&#x20AC;?. Ainda bem, regista o redactor das Vinagretas, que a alegada limitação de Cidade se circunscreve a terças e quartasfeiras, pois, assim, ainda conta com os dias de hoje e amanhĂŁ para fazer campanha pela sua recondução como lĂ­der concelhio do PS/Coimbra.

Ironia Ă parte... â&#x20AC;&#x201C; JosĂŠ Morais Santos voltou, segunda-feira, a uma reuniĂŁo da Câmara de Coimbra para

19

se insurgir contra o teor da proposta de Regulamento Municipal de Animais de Companhia. O munĂ­cipe conimbricense constatou, com mĂĄgoa, que as suas idas Ă s sessĂľes do executivo camarĂĄrio coincidem com ausĂŞncias do vereador LuĂ­s ProvidĂŞncia (CDS/PP). â&#x20AC;&#x153;Em 2010, o Senhor LuĂ­s ProvidĂŞncia tinha ido Ă Ă frica do Sul, por causa do Mundial de Futebol: agora, ausentou-se para assistir ao Europeu; sem ironia, limito-me a constatar factosâ&#x20AC;?, assinalou o munĂ­cipe. Neste contexto, Carlos Cidade (PS) gracejou que, â&#x20AC;&#x153;se houvesse sistema de videoconferĂŞnciaâ&#x20AC;? para apoio Ă s reuniĂľes da CMC, teria sido possĂ­vel JosĂŠ Morais dialogar com ProvidĂŞncia, estivesse ele na PolĂłnia ou na Ucrânia.

Dar â&#x20AC;&#x153;guita ao papagaioâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; Candidato Ă reeleição como lĂ­der distrital do PS/Coimbra, MĂĄrio Ruivo insurgiu-se, na semana passada, contra a alegada criação de um endereço de correio electrĂłnico com o nome dele, iniciativa a que diz ser alheio. â&#x20AC;&#x153;Acabei de tomar conhecimento que alguĂŠm, sem carĂĄcter, teria criado um e-mail com o meu nome (mruivo@ps.sapo.pt) e estaria a usĂĄ-lo para insultar camaradas, fazendo-se passar por mim ou, mais incrĂ­vel, por

< çaâ&#x20AC;?, escreveu o jurista no portal da sua candidatura na Internet.

Do lado da candidatura de Pedro Coimbra, engenheiro civil, opositor de Ruivo no duelo pela presidência da Federação de Coimbra do Partido Socialista, hå estranheza, na medida em que ninguÊm encontrou rasto da proclamada criação.

Segundo o jurista, â&#x20AC;&#x153;o referido e-mail nem pode ser impresso ou reencaminhado, mas haverĂĄ forma de o fazer chegar a quem tem condiçþes de apurar

@1

Ă&#x201A;ngulo inverso ! integrarâ&#x20AC;?. MĂĄrio Ruivo nada terĂĄ, por certo, a ver com a alegada criação. Posto isso, talvez fosse melhor ter-se limitado a fazer um telefonema ao seu camarada, sem dar ÂŤguita ao papagaioÂť. Ou Ruivo recearia que pudesse haver algum dos seus apoiantes por trĂĄs da proclamada criação? PrĂĄticas que consistem em ÂŤatirar a pedra e esconder a mĂŁoÂť nĂŁo sĂŁo, infelizmente, inĂŠditas nas lutas polĂ­ticas.

Caso do Freeport: Mi(ni)stĂŠrio pĂşblico?

RUI AVELAR

Uma ex-directora regional do Ambiente e Ordenamento do TerritĂłrio de Lisboa e Vale do Tejo, Fernanda Castor, > yÂ&#x152; % K Â&#x2014; =

k + >

> Â&#x201D;

]

Â&#x2039; Â&#x2039; ! ^ K > *

_

! ¤>y K ¼

' K " ?Y =

> > > Â&#x203A; >

> !

Â&#x2022; >

> + y ÂŚ Â?y + y Â&#x201D;

>

'

Y & =

Y !

y * Â?

Y > '

K Â&#x152;>

do parecer negativo da avaliação de impacto ambiental do ¤

ÂĽ

Â&#x2039; > =

' Â&#x203A; > *

' Â&#x2019;> >

> ?Y Â&#x152; > § > >

Â&#x2019; > =

¨

>?Y ` > ` Â&#x152; % Â&#x2039; > ' > >

=

> > > > >y

Â&#x203A;

Â&#x2022; > ! Y " + >

>

' Â&#x2022; =

Â&#x201D; Â&#x2018;K >

>?Y

Â&#x2019;> k > Â&#x152; Y Y "

!

y

Y

" > ?Y

> > Y = ` >

" Â&#x2022;

CidadĂŁos empenhados â&#x20AC;&#x201C; \ / ! % "

> k ` Â&#x152;

homenagem ao antigo presidente da Câmara de Coimbra, >?Y

] _ Â&#x2018;K > Š

Mendes Silva, inaugurada no passado sĂĄbado, no ĂĄtrio da Casa Municipal da Cultura de Coimbra, reuniu polĂ­ticos de (quase) todos os quadrantes e anĂłnimos. Enquanto uma boa parte dos convivas percorria, com saudade e atĂŠ entusiasmo, a mostra, AntĂłnio Arnaut partilhava com um pequeno grupo as suas preocupaçþes relativamente ao futuro do Serviço Nacional de SaĂşde (SNS). A hipĂłtese de os mĂŠdicos contratados, atravĂŠs de empresas de trabalho temporĂĄrio â&#x20AC;&#x201C; o concurso pĂşblico foi publicado no DiĂĄrio da RepĂşblica a 14 de Maio, conforme deu conta o nosso Jornal na Ăşltima edição â&#x20AC;&#x201C;, terem de consultar um nĂşmero determinado de utentes por hora, sem se ter em consideração a qualidade do atendimento, estĂĄ a levantar algu ! : B

S E A R A

A L H E I A

â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2030; preciso lutar por um exercĂ­cio de poder polĂ­tico credibilizado. E hĂĄ alternativas Ă suspensĂŁo dos direitos democrĂĄticos. Uma delas passa pela efectiva responsabilidade de quem ocupa postos decisĂłrios no aparelho de Estado, punindo-os nĂŁo apenas nos sufrĂĄgios populares mas impedindo candidaturas em casos de comprovada mĂĄ gestĂŁo. E a criminalização ĂŠ tambĂŠm uma fĂłrmula bem-vinda para a moralização da vida pĂşblicaâ&#x20AC;?.

Fernando Santos, no Jornal de NotĂ­cias de 11/06/2012 â&#x20AC;&#x153;Se o Governo espanhol resgata os bancos e a banca resgata o Governo, o sistema converte-se numa economia vudu. NĂŁo estĂĄ a funcionar e nĂŁo funcionarĂĄâ&#x20AC;?.

Joseph Stiglitz, prĂŠmio Nobel da economia (2001), em entrevista ao jornal espanhol Expansion â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2030; um tempo de borrasca que transformou Portugal numa pequena e frĂĄgil caravela em vagas revoltas e rijas.

NĂŁo bastavam os nossos prĂłprios pesares. Agora, de Espanha, nĂŁo vem bom vento, e tudo parece que se vai tornar mais difĂ­cil e dolorosoâ&#x20AC;?.

Francisco Moita Flores, no Correio da ManhĂŁ de 10/06/2012

Viver com o que temos â&#x20AC;&#x201C; Uma das frases da mostra % " ?* > 1 " |

"

^

1977, ou seja, antes da primeira intervenção do Fundo MonetĂĄrio Internacional em Portugal â&#x20AC;&#x201C; que â&#x20AC;&#x153;Temos de viver com o que temosâ&#x20AC;?. As restriçþes e contençþes orçamentais sĂŁo medidas por demais conhecidas dos portugueses, mas geração apĂłs geração parece que o paĂ­s nĂŁo aprende a lição.

Homenagem a Mendes Silva â&#x20AC;&#x201C; Coincidindo com a Feira Medieval de Coimbra, a homenagem a Mendes Silva conseguiu congregar num mesmo espaço pessoas que por vezes o tempo separou. O grupo de colaboradores e amigos da ex-Delegação Direcção Geral dos Desportos que teve a iniciativa espera que, agora, outros organismos e instituiçþes tenham idĂŞntica atitude, destacando o contributo que este ilustre cidadĂŁo conimbricense deu ao desenvolvimento do desporto, da cultura e da cidade, em geral.

â&#x20AC;&#x153;O povo portuguĂŞs tem sido extremamente exigente e, ao mesmo tempo, extremamente paciente. (...) Uma sociedade que atingiu o nĂ­vel de desemprego que nĂłs atingimos, a que nunca estivemos habituados, nem nos tempos de intensa emigração, sĂł pode ser uma sociedade "

o futuro do paĂ­sâ&#x20AC;?

Pedro Passos Coelho, no Sol de 06/06/2012

Serviços Centrais: Baixa - Avenida Fernão Magalhães nº.92, 3000-607 Coimbra tel: 239855855 fax: 239855851 | Celas - 239854080 | Vale das Flores - 239793930 Solum - 239792079 | Quinta da Vårzea - 239440666 | Lousã - 239994033 Fig. da Foz - 233403060 | Aveiro - 234425999 | Condeixa - 239944666 | Portela - 239793939

29077

PUBLICIDADE

ÚLTIMA

20

14

QUINTA-FEIRA

DE JUNHO DE 2012 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

www.campeaoprovincias.com

Paula Teixeira da Cruz e Marinho e Pinto, de novo, em rota de colisão

Bastonário arrasa processos sumários para assassinos

PUBLICIDADE

Citado pelo Correio da Manhã, o líder do Sindicato de Magistrados do MP, Rui Cardoso, opina que o recurso a processos sumários será útil para casos de roubo e de furto.

Mais consensual é a proposta no sentido de as declarações prestadas por arguido perante autoridade judiciária, nas fases de inquérito ou de instr ução, serem tomadas como válidas em julg amento (coisa que, hoje em dia, não acontece, na medida em que o CPP pode impedir a re produção de tais declarações em audiência).

Por outro lado, a Ass oc i aç ão N ac i onal d e Municípios Portugueses tenciona tentar impugnar em instâncias europeias a proposta do Governo tendente ao encerramento de cerca de meia centena de tribunais.

31673

Os julg amentos de assassinos em processos sumários, desde que detidos em flagrante delito, são preconizados pela ministra da Justiça e rejeitados pelo bastonário da Ordem dos Advogados, constata o “Campeão”.

“Convicto de que a Assembleia da República irá estar à altura da sua dignidade”, António Marinho e Pinto espera que o Parlamento «chumbe» uma anunciada proposta governamental de revisão da legislação penal.

Seria “grave fazer julgamentos a quente, com multidões à porta dos tribunais, pois tratar-seia de um convite à irracionalidade e à chacina dos arguidos”, declarou ao nosso Jornal o advogado, instado a comentar aquilo que é conhecido da prometida proposta.

Opinião semelhante tem o presidente da Associação Sindical de Juízes Portugueses, José Mouraz Lopes, em cujo ponto de vista “a Justiça nunca pode ser feita a quente”, sobretudo nos processos atinentes a crimes mais graves.

A anunciada revisão do Código de Processo Pe n a l ( C P P ) c o n t e m pla processos sumários para julgamentos de homicidas capturados em f lag rante delito, alteração que consiste na realização de audiências sem serem precedidas de inquéritos a cargo do Ministério Público (MP).

Pa r a o b a s t o n á r i o da OA, tratar-se-ia da “transformação da Justiça em vingança privada”, devido aos riscos já apontados, e, “até, em vingança pública e social”. “Ora, vingança não é Justiça”, adverte Marinho e Pinto.

30724

R.A.