Campeão das Províncias (22/05/2014)

$EHUWR GH VHJXQGD IHLUD D VH[WD IHLUD GDV jV KRUDV H GDV jV KRUDV 6iEDGRV GDV jV KRUDV

$JUDGHFHPRV DRV QRVVRV FOLHQWHV H IRUQHFHGRUHV D FRQยฟDQoD HP QyV GHSRVLWDGD DR ORQJR GHVWHV DQRV =RQD ,QG GR $OWR GR 3DGUmR /286ยญ 7HOHI )D[

32962

&'/ ,QVSHFo}HV $XWR /GD

)DEULFR 3UySULR Padaria e Pastelaria PREร O 0,75\ | 2ยช Sร RIE | ANO 14 | Nยบ 725 | 22 MAIO DE 2014 SEMANร RIO ร QUINTA-FEIRA | EDIร ร O COIMBRA DIRECTOR LINO VINHAL | www.campeaoprovincias.pt | telef. 239 497 750 | fax 239 497 759 | e-mail: jornalcampeaodasprovincias@gmail.com

34221

'RFHV 7HQWDo}HV Telefone 239 985 492

Sindicalismo com Independรชncia

Sรฉrgio Fontes - Sociedade Mediaรงรฃo Imobiliรกria Unipessoal, Lda. 7HOHI )D[ _ 7HOP (PDLO VI JHUDO#JPDLO FRP _ ZZZ VI LPRELOLDULD SW ZZZ IDFHERRN FRP SDJHV VI LPRELOLDULD 5XD )DXVWR 6DPSDLR %ORFR $QDGLD /RMD $QDGLD ยด&HJR GH SDL[mRยต $OELQR 3HUHLUD ร FRX VHP PHLR PLOKmR GH HXURV

$EVROYLGD GH EXUOD YLD QR QDPRUDGR LGRVR ยดXP RWiULRยต GL] WHVWHPXQKD

2 ([HFXWLYR GD -XQWD FRQYLGD D YLVLWDU D ย )HLUD 0HGLHYDO GH 6 -RmR GR &DPSR GLDV H GH 0DLR

Um homem de Pedrรณgรฃo Grande, entรฃo sexagenรกrio, apaixonou-se por uma mulher, que tinha menos de 40 anos de idade. โ Cego de paixรฃoโ , segundo o Ministรฉrio Pรบblico, que a acusou de furto e burla qualificada, Albino Simรตes Pereira abriu mรฃo de cerca de 560 000 euros. Ana Cristina Almeida, actualmente com 48 anos de idade, foi absolvida da acusaรงรฃo que lhe havia sido imputada, como noticiou, hรก dias, o โ Campeรฃoโ , em primeira-mรฃo, atravรฉs da ediรงรฃo electrรณnica. O empresรกrio Carlos Luciano dos Reis, de cujo depoimento Ana Cristina prescindiu, acabou por testemunhar contra a arguida, tenPรกgina 03 do afirmado que ela achava Albino Pereira โ um otรกrioโ .

3URSRVWDV GH OD]HU

5HJLmR GHGLFD KHFWDUHV D HVWH FHUHDO

eSRFD PHGLHYDO H FXOWXUD DQLPDP FHUWDPHV HP 3HQHOD H &RLPEUD

Baixo Mondego SURGX] XP WHUoR GR PLOKR HP 3RUWXJDO

1R SUy[LPR ร P GH VHPDQD D YLOD GH 3HQHOD p SDOFR GH XPD IHLUD PHGLHYDO TXH WHP FRPR FHQiULR R FDVWHOR H FRQJUHJD D FHOHEUDomR GRV DQRV GD DWULEXLomR GRV IRUDLV PDQXHOLQRV (P &RLPEUD D SDUWLU GH DPDQKm DEUH DR S~EOLFR XPD IHLUD FXOWXUDO GHGLFDGD DR OLYUR H DR DUWHVDQDWR TXH VH SURORQJD DWp GH -XQKR Pรกginas 13 e 14

2V SURGXWRUHV GH PLOKR GR %DL[R 0RQGHJR GHVHPSHQKDP XP UHOHYDQWH SDSHO D QtYHO QDFLRQDO DR JDUDQWLUHP XP WHUoR GH WRGR R FHUHDO TXH p FXOWLYDGR HP 3RUWXJDO 2V FHUFD GH KHFWDUHV GH WHUUDV IpUWHLV H FXOWLYDGDV FRP PLOKR VmR D SURYD GD SHUVLVWrQFLD H ODEXWD GRV SURGXWRUHV FRRSHUDWLYDV H DVVRFLDo}HV GD UHJLmR Pรกginas 06 a 09

31 maio e 1 MXQKR Auditรณrio 'LYDOGR 3HUHLUD )UDQFR &RLPEUD

,QIRUPDo}HV LQVFULo}HV ZZZ JHHDN SW 25*$1,=$dยญ2

5HVW &KXUUDVTXHLUD_7DNH $ZD\ _ \ ยณ2 3RPERยด PERยด )UDQJR RX (QWUHFRVWR +RUiULR +RUiULR 7HUoD IHLUD D 'RPLQJR 'DV + jV + H 'DV + jV +

(VWUDGD GH &RVHOKDV Q ย &RLPEUD 7HOHI FKXUUDVTXHLUDRSRPER#JPDLO FRP

(63(&,$/,67$ (0 ;,672 2%5$6 5(&216758dยญ2 5($%,/,7$dยญ2 &DEUHLUD *yLV ZZZ QXQRKHQULTXHV QHW QXQR#QXQRKHQULTXHV QHW

9HU QR LQWHULRU GHVWD HGLomR WUDEDOKR VREUH D SURGXomR GH PLOKR QR %DL[R 0RQGHJR

34494

-i SURYRX RV QRVVRV SUDWRV SRU DSHQDV \" &RPSURYH

1XQR +HQULTXHV

\

DGRV *UHOK UYmR D &D

34115

PUBLICIDADE

5XD -RmR GH 5XmR (GLItFLR 6RยฟD /RMD U F &RLPEUD Telf.: 239 836 818 - Fax: 239 841 844 - ZZZ JHRVHJXUR SW 34256

Rua do Brasil, n.ยบ 489, 1.ยบ Dto - 3030-175 COIMBRA

Tel: 239 838 745 Fax: 239 838 745 coimbra@snqtb.pt

22

SAÚDE / ACTUALIDADE

2

QUINTA-FEIRA

www.campeaoprovincias.pt

DE MAIO DE 2014 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

Carlos Cortes crítico

Juiz diz que se tratou de “uma loucura”

Código de Ética na base de acusação a ministro

Punido com multa um aluno acusado de ameaça agravada

O presidente da Secção Regional do Centro da Ordem dos Médicos (SRCOM), Carlos Cortes, acaba de imputar falta de ética ao ministro Paulo Macedo a propósito de um projecto de despacho para criação de um “Códi-

go de Ética para a Saúde”.

Favorável à adopção de um Código de Ética, Carlos Cortes manifestou-se perplexo face à elaboração de uma proposta sem auscultação dos SURÀVVLRQDLV GH 6D~GH “Voltamos a assistir a me-

82anos 1932 / 2014

34234

PUBLICIDADE

Um estudante universitário acusado de ameaça agravada foi punido, esta didas que o senhor ministro to as medidas tomadas põem semana, pelo Tribunal Critoma fechado no seu gabinete, em causa a equidade e o acesso minal de Coimbra, com alheado da realidade do país; dos cidadãos a serviços de pena de 2 100 euros de multa ou, em alternativa, se pensarmos na reorganiza- qualidade. ção dos serviços hospitalares, “Assistimos a um grande prestação de 300 horas de que ele planeou, temos mais retrocesso de ganhos alcan- trabalho a favor da comuum exemplo claro do seu çados, mas, ao que parece nidade.

David Passadouro, 25 desconhecimento em relação pela proposta de despacho, o às reais necessidades das po- objectivo é regredir 40 anos, anos de idade, ex-aluno do pulações”, opina o presidente começando, desde logo, pelo Departamento de Engeda SRCOM. retomar da «lei da rolha», nharia Civil da UniversidaPara Carlos Cortes, Paulo impedindo a liberdade de de de Coimbra, puxou de Macedo é “o principal respon- H[SUHVVmR GRV SURÀVVLRQDLV GH uma arma para uma colega, sável pela situação em que a saúde”, conclui o presidente Diana S., com quem tinha tido altercações.

Saúde se encontra”, porquan- da SCROM. Antes de empunhar a Tábua arma, pertencente ao pai dele, o arguido pontapeou Sensibilização para a diabetes A Câmara de Tábua, em ciativa, decorrerá no próximo painéis laterais do automóconjunto com a Unidade de sábado, durante a manhã, nas vel da ofendida e desabaCuidados à Comunidade Pedra instalações da escola secundária fou, segundo testemunhas, da Sé, vai organizar uma acção do concelho, inserida na oitava que “só lhe apetecia metradedicada ao tema “Diabetes: edição do evento “Pela Saúde lhar tudo”.

A rapidez com que o Prevenir ou remediar”. A ini- de Tábua 2014”. caso chegou a julgamento prende-se com o facto de ter sido tratado, pelo MiMÉDICA ESPECIALISTA nistério Público e pela PSP, sob a forma de processo GINECOLOGIA abreviado.

OBSTETRÍCIA Esta forma de proces-

ONDINA JARDIM

www.couto.pt

33976

PUBLICIDADE

R. FERREIRA BORGES, 185, 1.º - TELEF.: 239 823 739 - COIMBRA

so, aplicável a delitos puníveis com pena de prisão até cinco anos, é exequível havendo “provas simples e evidentes (…) de se ter YHULÀFDGR FULPH H GH TXHP foi o seu agente”, estipula o Código de Processo Penal.

A forma de processo abreviado caracteriza-se, de acordo com a lei, por “uma substancial aceleração nas fases preliminares, mas em que se garante o formalismo próprio do julgamento em processo comum”.

Convicto de haver sido “uma loucura” aquilo que passou pela cabeça do arguido, o juiz José Carlos )HUUHLUD LQYRFRX D FRQÀVsão espontânea, integral e sem reservas, o arrependimento, a inexistência de antecedentes criminais e a idade de David para o condenar a pagamento de multa.

David Passadouro, que frequenta agora a Universidade de Aveiro, reconheceu não ter agido correctamente e pediu desculpa à ofendida.

PUBLICIDADE

Cursos de Verão “Fast Track” - preparação para exames de Cambridge - First e Advanced Cursos Intensivos para Adultos Cursos para Adultos à hora de almoço

Rua Antero Quental 135 3000-032 Coimbra Tels. + 351 239 822 971 + 351 239 834 409

info@ihcoimbra.com

International House

www.ihcoimbra.com

Coimbra 34120

Pequenos Grupos - “Tailor Made”

22

QUINTA-FEIRA

ACTUALIDADE

DE MAIO DE 2014 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

3

www.campeaoprovincias.pt

$FXVDGD GH EXUOD TXDOLĂ€FDGD IRL DEVROYLGD

HistĂłria de trĂŞs “paisâ€?

+RPHP ÀFD VHP PHLR milhão de euros por paixão de um projecto de vida partilhado com Ana Cristina.

Uma mulher, a quem o A avaliar pela peça acuMinistĂŠrio PĂşblico (MP) im- satĂłria, que implodiu na auputou crimes de furto e burla diĂŞncia de julgamento, Albino TXDOLĂ€FDGD IRL DEVROYLGD QD Pereira foi vĂ­tima de “juras de semana passada, pelo Tribunal amorâ€?, as quais o teriam levado de FigueirĂł dos Vinhos, da a contrair um emprĂŠstimo de acusação de sacar meio milhĂŁo 150 000 euros e a vender patride euros a um homem “cego mĂłnio, a comprometer-se com de paixĂŁoâ€?. declaraçþes de dĂ­vida e a assinar Um colectivo de juĂ­zas um testamento em benefĂ­cio entendeu nĂŁo ter sido feita de Ana Cristina. prova de que a arguida, Ana Um presumĂ­vel cĂşmCristina Almeida, 48 anos de plice da arguida, AntĂłnio idade, houvesse seduzido Al- Carlos, conterrâneo do bino SimĂľes Pereira, bastante queixoso, residente em mais velho, com promessas de PedrĂłgĂŁo Grande, tambĂŠm cariz sexual. foi absolvido.

O cometimento do crime A acusação, deduzida pelo de burla pressupĂľe, de acordo MP, alude ao suposto burlado com o Tribunal, “especial como um homem “cego de requinte fraudulentoâ€?, assente SDL[mR TXH FRQĂ€RX QDV SURem astĂşcia, que as juĂ­zas con- messas [de amor] da arguida e cluĂ­ram nĂŁo ter sido usada pela em tudo quanto ela diziaâ€?. arguida, residente em Miranda A investigação esteve a do Corvo. cargo da PolĂ­cia JudiciĂĄria de Segundo o acĂłrdĂŁo, Al- Coimbra. bino Pereira abriu mĂŁo de Ana Cristina jĂĄ foi concerca de 560 000 euros, denada, pelo mesmo tipo de mas fĂŞ-lo no âmbito de um crime, ao abrigo de outro “errado convencimentoâ€? processo, julgado pelo Tribunal acerca da suposta existĂŞncia da LousĂŁ.

R.A.

De acordo com o MP, os ofendidos – Albino e Celeste Nunes (ex-mulher GHOH ² ÀFDUDP GHVSRMDGRV de bens móveis e imóveis de maior valor e de quantias monetårias. Deixaram, por conseguinte, de possuir condiçþes para poderem prover pelo respectivo sustento e passaram a viver com o apoio da Segurança Social e o auxílio de vizinhos.

Albino estå sem conseguir exercer qualquer actividade, devido a doença, e Celeste, com perto de 70 anos de idade, viu-se obrigada a procurar trabalho para fazer face aos encargos do dia-a-dia.

Uma testemunha, Carlos Luciano Reis, empresĂĄrio, cuja versĂŁo era favorĂĄvel a Pereira, viu o respectivo depoimento perder credibilidade por ter protagonizado quezĂ­lias com Ana Cristina.

Segundo o advogado Júlio Vilela, o empresårio foi condenado por agredir a ora arguida, embora alegue que a punição ÀFRX D GHYHU VH D IDOVRV GHSRLmentos testemunhais.

Ex-gestor aspirava à exoneração do passivo restante

Testemunha alude a “um otĂĄrioâ€? nas mĂŁos de arguida O empresĂĄrio Carlos Luciano dos Reis, que prestou depoimento testemunhal no julgamento de Ana Cristina Almeida, disse que ela “andou a enganarâ€? Albino SimĂľes Pereira encarando-o como “um otĂĄrioâ€?.

Ao ser inquirida pela magistrada do MinistĂŠrio PĂşblico Isabel Confraria, a testemunha, arrolada pelos assistentes no processo, respondeu que a arguida se referia com ar de troça Ă relação amorosa supostamente mantida com Albino Pereira. “Sou mais novo do que Albino e tambĂŠm fui enganado SRU HODÂľ DĂ€UPRX R HPSUHViULR De ÂŤcandeias Ă s avessasÂť com Ana Cristina, Carlos Luciano diz que a conheceu, hĂĄ mais de uma dezena de anos, numa sala de jogos do Casino da Figueira da Foz. Segundo a testemunha, a rapariga chegou a referir-se a Albino Pereira como se ele

fosse pai dela, razĂŁo por que o empresĂĄrio acena, sarcĂĄstico, com trĂŞs hipotĂŠticos progenitores da arguida.

AlĂŠm do homem que vivia com a mĂŁe de Ana Cristina, Carlos Luciano alude a Albino SimĂľes Pereira e ao outrora proprietĂĄrio (falecido) de um cafĂŠ existente na Conchada (Coimbra).

A viĂşva desse outro empresĂĄrio, Maria Odete Costa, igualmente autora de depoimento testemunhal, tambĂŠm nĂŁo esconde antipatia em relação Ă arguida. “Ana Cristina e o meu marido chegaram a ser mesmo amantes, mas ele começou a GHVFRQĂ€DUÂľ GD H[LVWrQFLD GH outro homem na vida dela, comentou a testemunha.

Segundo Maria Odete, Costa ofereceu a Ana Cristina um jipe. “Se pudesse, proibia-a de entrar no cafĂŠâ€?, desabafa Odete.

Carlos Henriques, mĂŠdico, indicou que Albino apresentava, por vezes, sintomas de um quadro depressivo e denotava falta de capacidade de discernimento.

Segundo depoimento testemunhal, Pereira cortou atÊ relaçþes com Carlos Henriques alegando que o mÊdico se imiscuía excessivamente na vida do paciente.

Henriques disse achar que, “por generosidadeâ€?, Pereira se entusiasmou com a ideia GH DMXGDU D FULDU XPD Ă€OKD GH Ana Cristina no âmbito de um projecto de vida em comum.

Em resposta a uma pergunta da magistrada do MP Isabel Confraria, o mÊdico afirmou que Albino Pereira WLQKD GLÀFXOGDGH GH UHà HFWLU GH forma racional sobre determinadas situaçþes.

Acusado de peculato Instado por JĂşlio Vilela, Henriques considerou haver “vontade inequĂ­vocaâ€? de Pereira no sentido de viver com Ana Cristina; acenou, por outro O administrador judicial administradores judiciais atĂŠ lado, com um “masâ€?, sem, no AntĂłnio JosĂŠ Matos Loureiro, Novembro de 2014. entanto, precisar aquilo que fez que se encontra suspenso ao menção de acrescentar.

Quanto ao processo em abrigo de uma medida de coac- que o MP, atravĂŠs do DIAP ção, acaba de interpor recurso de Coimbra, lhe deduziu acupara o Tribunal da Relação de sação por eventual peculato, o Coimbra, soube o “CampeĂŁoâ€?. arguido tambĂŠm a contesta, &RP GRPLFtOLR SURĂ€VVLR- alegando inexistĂŞncia de dolo nal em Coimbra, estĂĄ proibido e que o dinheiro inerente Ă de exercer a actividade, tem- hipotĂŠtica prĂĄtica do crime nĂŁo porariamente, devido a uma pertencia ao Estado.

Comete o crime de peCapital de Risco, o Fundo medida de coacção inerente à de Capital de Risco Portugal condição de arguido acusado culato o funcionårio que, ileVentures Valor 2, a PME In- num processo do foro criminal. gitimamente, se apropriar, em Acusado de peculato, o proveito próprio ou de outra vestimentos, a JVC Holding e o NCG pronunciaram-se economista aponta falta de pessoa, de dinheiro ou de qualcontra o eventual deferimento fundamentação ao despacho quer coisa móvel (‌), que lhe do pedido de exoneração do da juíza do Tribunal de Ins- tenha sido entregue, esteja na passivo restante, embora com trução Criminal de Coimbra, sua posse ou lhe seja acessível argumentos diferentes do invo- Rosa Pinto, que o suspendeu em razão das suas funçþes.

Matos Loureiro, em cuja cado por Sónia Pereira. O ad- do exercício da função de conta foram depositados perto ministrador da insolvência deu administrador judicial.

Uma juĂ­za do Tribunal de 6 000 euros, sustenta que a parecer favorĂĄvel ao pedido.

A Bascol, sociedade ges- Administrativo de Coimbra, WUDQVIHUrQFLD ÀFRX D GHYHU VH D tora de participaçþes sociais, Beatriz Cruz, deferiu, por outro lapso de um funcionårio judifoi criada pelo engenheiro lado, um pedido de providência cial de Seia, reconhece haver igAntónio Bastos, pai do ex- cautelar de Matos Loureiro, norado advertências acerca da -gestor António Gabriel, e VXVSHQGHQGR DVVLP D HÀFiFLD HQWUHJD GH GLQKHLUR H MXVWLÀFD assumiu grande importância de uma deliberação da Comis- o alheamento dizendo que era no panorama económico e são de Apreciação e Controlo credor do Instituto de Gestão social da região Centro e, em da Actividade dos Adminis- Financeira e Infra-estruturas particular, na sub-região de tradores de Insolvência, que da Justiça (IGFIJ) de montante R DUUHGDUD GDV OLVWDV RÀFLDLV GH aproximado a 100 000 euros.

Coimbra.

Impugnada a suspensĂŁo de administrador judicial

Tribunal indefere pretensĂŁo de AntĂłnio Gabriel Bastos

O pedido de exoneração do passivo restante formulado pelo ex-empresĂĄrio AntĂłnio Gabriel Bastos, principal rosto da insolvente sociedade Bascol - Construção Civil, acaba de ser indeferido pelo Tribunal CĂ­vel de Coimbra, apurou o “CampeĂŁoâ€?.

O instituto da exoneração do passivo restante consiste numa prerrogativa que, mediante decisão judicial, permite D SHVVRDV VLQJXODUHV ÀFDUHP livres de todas as dívidas, após uma passagem de cinco anos por uma espÊcie de limbo.

Declarado insolvente mediante requerimento do banco espanhol NCG, o economista ĂŠ alvo de reclamação de crĂŠditos de montante superior FICHA TÉCNICA EDIĂ‡ĂƒO COIMBRA www.campeaoprovincias.pt

a 116 milhþes de euros (vide a edição impressa do nosso Jornal datada de 13 de Março [de 2014]).

Devido à posição que ocupou no Grupo Bascol, cuja participada Bascol II - Promoção Imobiliåria tambÊm foi declarada insolvente, o gestor prestou avales em avultados ÀQDQFLDPHQWRV FRQFHGLGRV A exoneração do passivo restante proporcionaria ao ex-empresårio um virar de pågina, desobrigando-o do pagamento de crÊditos reclamados no processo da sua insolvência, mas a magistrada judicial do IV Juízo Cível de Coimbra, Sónia Pereira, indeferiu a pretensão de António Gabriel devido a violação de

deveres de informação.

Bastos declarou não ser titular de quaisquer bens susceptíveis de serem apreendidos para a massa, tendo em vista a sua liquidação e posterior satisfação (parcial) dos crÊditos reclamados, apesar de ser proprietårio de um apartamento e de uma moradia. Trata-se de bens comuns do casal outrora constituído por António Gabriel e Maria de La Salete, tambÊm declarada insolvente, não se encontrando registada partilha por divórcio, assinala a juíza.

O Banco EspĂ­rito Santo, o Millennium/BCP, o Banco Popular, o Banif, a Caixa Geral de DepĂłsitos, o Montepio Geral, a ECS - Sociedade de

Telefone 239 497 750 | Fax 239 497 759 | E-mail jornalcp@mail.telepac.pt Editor/Propriedade REGIVOZ, Empresa de Comunicação, Lda. Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra | NIPC: 504 753 711 Director-Adjunto Rui Avelar (responsåvel executivo por esta edição) | Gerente da Redacção JosÊ Fidalgo 239 497 750 (ext. 38) | Redacção Luís Santos (C.P. 722), Rui Avelar (C.P. 613), Benedita Oliveira (C.P. 6622), Geraldo Barros (C.P. 6555) e Luís Carlos Melo (C.P. 2555), Telefone 239 497 750 (ext. 55, 56 e 57), Fax 239 497 759 | Sede/

Redacção: Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra Director Comercial Carlos Gaspar Directora de Marketing e Publicidade Adelaide Pinto 239 497 750 (ext. 27), adelaide.pinto@mail.telepac.pt Paginação e Maquetagem Nuno Miguel Peres | Impressão FIG - Indústrias Gråficas, S.A.; Rua Adriano Lucas, 3020-265 Coimbra | Distribuição VASP - Sociedade de Transportes e Distribuição, Lda. R. da Tascoa, n.º 16 - 4.º Piso, 2745-003 Queluz, Telef. 214 398 500, Fax 214 302 499 Registo SRIP sob o n.º 222567; ISSN: 1645 - 2968; ICS: 122568 | Depósito Legal n.º 127443/98 Preço de cada número 0,75\ Assinatura anual 30,00\ | Tiragem mÊdia: 9.000 exemplares

Os pagamentos para o CampeĂŁo das ProvĂ­ncias em cheque devem ser emitidos em nome de “Regivoz, Empresa de Comunicação, Lda.â€?. TambĂŠm podem ser feitos por transferĂŞncia bancĂĄria atravĂŠs do NIB: 001000003179749000225

FIGURAS DA SEMANA

4

www.campeaoprovincias.pt

Ascensor A

S U B I R

Jorge Jesus – 2 %HQÀFD UHFRQTXLVWRX R WtWXOR GH FDPSHmR QDFLRQDO GH IXWHERO H DPHDOKRX PDLV XP WURIpX GD 7DoD GD /LJD H RXWUR GD 7DoD GH 3RUWXJDO 2 IUDFDVVR QD ÀQDO GD /LJD (XURSD Vy MXVWLÀFD UHIHUrQFLD SRU VH WUDWDU GR VHJXQGR FRQVHFXWLYR QDTXHOD FRPSHWLomR 'H UHVWR D HTXLSD RULHQWDGD SRU -RUJH -HVXV Vy IRL YHUJDGD SHOR 6HYLOKD QR GHVHPSDWH HP PDUFDomR GH JUDQGHV penalidades.

D E S C E R

Paulo Macedo – 2 0LQLVWpULR GH 3DXOR 0DFHGR SDUHFH inclinado a enveredar pela ÂŤlei da rolhaÂť ao dar aval a uma proposta de “CĂłdigo de Ética para a SaĂşdeâ€?, cujo teor estĂĄ a ser contestado SHOD 2UGHP GRV 0pGLFRV YLGH SiJ 2 EDVWRQiULR GD 20 DGPLWH FRUWDU UHODo}HV FRP R 0LQLVWpULR VH HVWH QmR DUUHSLDU FD minho. Entre as medidas contestadas no projecto de CĂłdigo de eWLFD DYXOWD D SURLELomR GH GHQXQFLDU IDOKDV QR 6HUYLoR 1DFLRQDO GD 6D~GH 616 VRE SHQD GH RV FOtQLFRV VHUHP DOYRV GH SURFHVVRV GLVFLSOLQDUHV 8PD SURSRVWD WHQGHQWH j VXVSHQVmR GDV UHODo}HV HQWUH D 2UGHP GRV 0pGLFRV H R 0LQLVWpULR GD 6D~GH VHUi GLVFXWLGD H YRWDGD HP UHXQLmR GD LQVWLWXLomR DJHQGDGD SDUD GH 0DLR Luiz Felipe Scolari – ([ WUHLQDGRU GD 6HOHFomR GH 3RUWXJDO em futebol, Scolari estĂĄ sob suspeita de ÂŤlavagemÂť de dinheiro.

Segundo o semanårio Expresso, o antigo seleccionador terå UHFHELGR PLOK}HV GH HXURV H Vy GHFODURX YH]HV PHQRV j $GPLQLVWUDomR )LVFDO 7UDWDU VH i GH PDLV XP tGROR GH ŠSpV GH EDUURª" PUBLICIDADE

Limpa ChaminÊs Desentupimentos de Esgotos Tempo Rådio do Clube da Comunicação Social de Coimbra

Convidamos esta semana para o programa “ACOR DO SOMâ€? do CLUBE DA COMUNICAĂ‡ĂƒO SOCIAL DE COIMBRA a ASSOCIAĂ‡ĂƒO DE PAIS E ENCARREGADOS DE EDUCAÇÂO DO JARDIM DE INFĂ‚NCIA DOS CARVALHAIS que nos dĂŁo conta da acção desenvolvida e a desenvolver em prol das crianças que frequentam esta instituição.

34453

7 dias da semana

917 179 115 - JosĂŠ Lopes

QUINTA-FEIRA

DE MAIO DE 2014 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Filipe Albuquerque

Ana Maria Abrunhosa – A futura presidente da Comis VmR GH &RRUGHQDomR H 'HVHQYROYLPHQWR 5HJLRQDO GR &HQWUR (CCDRC), Ana Maria Abrunhosa, irå ser empossada no cargo, HP &RLPEUD D GH 0DLR VHJXQGD IHLUD 3URIHVVRUD DX[LOLDU GD )DFXOGDGH GH (FRQRPLD GD 8QLYHUVLGDGH FRQLPEULFHQVH p GRXWRUDGD FRP XPD GLVVHUWDomR LQWLWXODGD ´&RPR FRPSHWLU HP VHFWRUHV WUDGLFLRQDLV" $ LQRYDomR RUJDQL]DFLRQDO FRPR IRQWH GH YDQWDJHP FRPSHWLWLYD¾ *HVWRUD GR 45(1 &HQWUR 4XDGUR GH 5HIHUrQFLD (VWUDWpJLFD 1DFLRQDO RXWURUD GHQRPLQDGR 4XDGUR &RPXQLWiULR GH $SRLR $QD $EUXQKRVD p D SULPHLUD PXOKHU a presidir à CCDRC, sucedendo a Pedro Saraiva, e foi vice SUHVLGHQWH VRE D OLGHUDQoD GH $OIUHGR 0DUTXHV 1R kPELWR GH XP procedimento concursal, Ana Maria foi uma das individualidades VXJHULGDV DR *RYHUQR SHOD &RPLVVmR GH 5HFUXWDPHQWR H 6HOHFomR SDUD D $GPLQLVWUDomR 3~EOLFD &5H6$3

A

22

O piloto conimbricense conseguiu conquistar a vitĂłria na segunda prova do (XURSHDQ /H 0DQV 6HULHV GLVSXWDGD QR ~OWLPR Ă€P GH VHPDQD QR WUDoDGR GD pista italiana de Imola. Filipe Albuquerque iniciou o caminho para a vitĂłria ao REWHU D PHOKRU YROWD QD VHVVmR GH TXDOLĂ€FDomR JDUDQWLQGR DVVLP R PHOKRU OXJDU na grelha de partida. Ao volante do Zytek LMP2 da equipa Jota, tendo como companheiros Simon Dohlan e Harry Tincknell, o portuguĂŞs fez a volta mais UiSLGD H ODQoRX VH QD FRUULGD TXH SHUPLWLULD YLQJDU R LQIRUW~QLR RFRUULGR HP 6LO verstone, quando um acidente o atirou para fora de prova no momento em que seguia na frente da primeira prova do Le Mans Series. Em Imola, apesar de Harry Tincknell ter proporcionado uma excelente partida, Simon Dohlan acabou por cair para o quinto posto. Contudo, coube a Filipe Albuquerque conseguir uma notĂĄvel UHFXSHUDomR DWp DR SULPHLUR OXJDU TXH D HTXLSD DJXHQWRX DWp DR Ă€QDO GD SURYD O piloto reconheceu que se tratou, sobretudo, de “uma corrida de nervos, muito emocionante e uma vitĂłria totalmente merecidaâ€?. A trĂŞs provas para completar o campeonato, o piloto portuguĂŞs irĂĄ disputar a Ăşltima corrida em casa, no autĂłdromo do Estoril. A correr, pela primeira vez, QR (XURSHDQ /H 0DQV 6HULHV )LOLSH $OEXTXHUTXH HVWi D SUHSDUDU D SDUWLFLSDomR QD PtWLFD SURYD GH /H 0DQV LuĂ­s Antunes – O autarca socialista, presidente da Câmara 0XQLFLSDO GD /RXVm UHIRUoRX HVWD VHPDQD D VXD SRVLomR FRQWUD D LQVWDODomR GH VHPiIRURV QD (VWUDGD GD %HLUD /XtV $QWXQHV YROWRX D PDQLIHVWDU VH FRQWUD D PHGLGD SURSRVWD SHOD (VWUDGDV GH 3RUWXJDO ( 3 ( TXH SUHYr D FRORFDomR GHVWH WLSR GH HTXLSD PHQWRV SDUD UHJXODomR GD FLUFXODomR URGRYLiULD QD LQWHUVHFomR da ponte do Cabouco com a EN17. O edil lousanense jĂĄ tinha H[SUHVVDGR D SRVLomR GR H[HFXWLYR FDPDUiULR QXPD FDUWD HQYLD da, em Fevereiro, Ă Estradas de Portugal. Segundo o autarca, “a FRORFDomR GH VHPiIRURV QXPD ]RQD GH IUDFD YLVLELOLGDGH SDUD RV XWLOL]DGRUHV LUi FRORFDU HP FDXVD D VHJXUDQoD GRV XWHQWHV GHVWD viaâ€?, sendo potenciadora da ocorrĂŞncia de acidentes. Por outro ODGR R SUHVLGHQWH GD &kPDUD GD /RXVm UHFRUGD TXH D LQWHJUDomR de semĂĄforos jĂĄ chegou a ser implementada em outras ocasiĂľes, WHQGR VH YHULĂ€FDGR TXH HVWH WLSR GH VROXomR DOpP GH SHQDOL]DGRUD GD VHJXUDQoD H Ă XLGH] GH WUkQVLWR QmR UHVROYH RV SUREOHPDV GD (VWUDGD GD %HLUD /XtV $QWXQHV DFUHVFHQWD TXH D VXVSHQVmR GR transporte ferroviĂĄrio (Ramal da LousĂŁ) fez aumentar o volume de trĂĄfego rodoviĂĄrio na EN17, pelo que os semĂĄforos constituem XP FRQGLFLRQDPHQWR DGLFLRQDO j FLUFXODomR HP YH] GD QHFHVViULD FRQVWUXomR GH XPD YLD DOWHUQDWLYD Jaime Ramos – O presidente do Conselho de Administra omR GD )XQGDomR GH $VVLVWrQFLD 'HVHQYROYLPHQWR H )RUPDomR 3URĂ€VVLRQDO $')3 GH 0LUDQGD GR &RUYR DFDED GH VHU GLV WLQJXLGR FRP XPD PHQomR KRQURVD QD DWULEXLomR GR 3UpPLR ,16($' QD FDWHJRULD GH HPSUHHQGHGRU VRFLDO $ )XQGDomR $')3 OLGHUDGD SHOR PpGLFR PLUDQGHQVH H H[ JRYHUQDGRU FLYLO GH Coimbra, viu reconhecido o trabalho desenvolvido no projecto do 3DUTXH %LROyJLFR GD 6HUUD GD /RXVm $ FHULPyQLD UHDOL]RX VH QR Museu da Electricidade, em Lisboa, na Ăşltima semana. Sediada em )UDQoD D ,16($' ² 7KH %XVLQHVV 6FKROO IRU WKH :RUOG p XPD escola internacional com cursos de gestĂŁo executiva na Europa.

2 SURMHFWR GR 3DUTXH %LROyJLFR GD 6HUUD GD /RXVm VLWXDGR QD 4XLQWD GD 3DLYD XOWUDSDVVRX DV TXDWUR IDVHV GH VHOHFomR RFRUULGDV GHVGH 'H]HPEUR GH DWp LQWHJUDU R ORWH GRV WUrV ÀQDOLVWDV &RQMXJDQGR D RIHUWD WXUtVWLFD FRP D HGXFDomR DPELHQWDO HVWH SDUTXH p XP LQRYDGRU SURMHFWR GH LQWHJUDomR VRFLDO H ODERUDO RQGH WUDEDOKDP FHUFD GH SHVVRDV FRP GHÀFLrQFLD GRHQoD PHQWDO RX GHVHPSUHJDGRV GH ORQJD GXUDomR 'HVGH D VXD DEHUWXUD HP -XQKR de 2009, jå foi visitado por mais de 116 000 pessoas.

FRQYLGDGR SDUD XPD FRQIHUrQFLD VREUH R WHPD ´0DoRQDULD H 'L WDGXUDV QD (XURSD¾ $ VHVVmR RUJDQL]DGD SHOR 0XVHX 0DoyQLFR 3RUWXJXrV LUi UHDOL]DU VH D GH 0DLR SHODV K QR DXGLWyULR de Marques de Almeida, no Instituto Superior de Contabilidade H $GPLQLVWUDomR GH &RLPEUD ,6&$& 7UDWD VH GH XPD LQLFLDWLYD de entrada livre e gratuita, aberta ao público em geral.

Ricardo Leal dos Santos – $ SDUWLFLSDomR QD %DMD $O manzora marcou, recentemente, o regresso de Ricardo Leal GRV 6DQWRV MXQWDPHQWH FRP -RmR /X] j FRPSHWLomR DXWRPyYHO WRGR R WHUUHQR 2 SLORWR FRQLPEULFHQVH DSURYHLWRX D SURYD HVSDQKROD SDUD ODQoDU XP SURMHFWR GHVSRUWLYR TXH FRQVLVWH QR GHVHQYROYLPHQWR GH XP FDUUR GH DOWD FRPSHWLomR TXH FRQWD FRP D FRODERUDomR GH SHVVRDV HPSUHVDV WHFQRORJLDV H XQLYHUVLGDGHV GR %UDVLO $QJROD 0RoDPELTXH H 3RUWXJDO 7UDWD VH GH XP SUR grama desportivo, pedagógico e comercial que tem em comum D OXVRIRQLD H SRU LVVR WHP D GHVLJQDomR GH ´%$03¾ DV LQLFLDLV GRV SDtVHV TXH R LQWHJUDP $SHVDU GH QmR WHU WHUPLQDGR D SURYD a equipa de Ricardo Leal dos Santos venceu a etapa inaugural e FRPSURYRX R VXFHVVR GR SURJUDPD ´'HVDÀR 8QLYHUVLWiULR¾ que conta com alunos e professores de engenharia do Instituto 3ROLWpFQLFR GH &RLPEUD Agostinho Ribeiro – O Museu de Grão Vasco, em Viseu, HVWDEHOHFHX HVWD VHPDQD YiULRV SURWRFRORV GH FRRSHUDomR FRP empresas e entidades da região Centro. O acordo de parceria, ce OHEUDGR QR 'LD ,QWHUQDFLRQDO GRV 0XVHXV UHYHVWH VH GH DFUHVFLGD LPSRUWkQFLD SRUTXDQWR D LQVWLWXLomR GLULJLGD SRU $JRVWLQKR 5LEHL UR DPELFLRQD D FODVVLÀFDomR GH PXVHX QDFLRQDO 1R ~OWLPR DQR R 0XVHX GH *UmR 9DVFR IRL R TXLQWR PDLV YLVLWDGR D QtYHO QDFLRQDO Com um assinalåvel espólio e número de tesouros nacionais, este HVSDoR PXVHROyJLFR FRPSOHWDUi XP VpFXOR GH H[LVWrQFLD HP estando a ser preparado um programa cultural de qualidade para FHOHEUDU D HIHPpULGH

Fernando Mendes Silva – Outrora presidente da Câmara GH &RLPEUD H GD $FDGpPLFD 2$) LUi VHU HYRFDGR D GH Maio, pelas 11h00, no Museu da à gua, por iniciativa do Clube da &RPXQLFDomR 6RFLDO 1D RFDVLmR HVWDUi SDWHQWH XPD H[SRVLomR IRWRJUiÀFD DOXVLYD j YLGD GR DXWDUFD H HPSUHViULR TXH WDPEpP IRL GHOHJDGR GD 'LUHFomR *HUDO GRV 'HVSRUWRV $ HYRFDomR FRPSUH HQGHUi LQWHUYHQo}HV D FDUJR GH 0DQXHO 0DFKDGR SUHVLGHQWH GD SÊrgio Matos – 8P WUDEDOKR FLHQWtÀFR DSUHVHQWDGR SRU &kPDUD GH &RLPEUD )LGDOJR )UHLWDV -RVp 6DFDGXUD 0DQXHO 6pUJLR docentes da Faculdade de Medicina da Universidade de Coimbra, H 5XL &RVWD )HUQDQGR /XtV IDOHFHX Ki DQRV TXDQGR HUD SUHVL foi distinguido na reunião anual da Sociedade de Periodontologia e GHQWH GD $FDGpPLFD 2$) /LGHURX R 0XQLFtSLR FRQLPEULQFHQVH Implantes, ocorrida, recentemente, em Lisboa. Resultado de uma HOHLWR FRPR LQGHSHQGHQWH SHOR 36 H IRL PDQGDWiULR LQYHVWLJDomR UHDOL]DGD SHOR JUXSR GH 3HULRGRQWRORJLD GD $0' distrital da recandidatura presidencial de Ramalho Eanes (1980).

LQWHJUDGD QXP HQVDLR FOtQLFR HXURSHX VREUH D UHJHQHUDomR GH GH IHLWRV SHULRGRQWDLV LQIUD yVVHRV HVWH WUDEDOKR IRL FRRUGHQDGR SRU Miguel Almeida – ([ GHSXWDGR j $VVHPEOHLD GD 5HS~EOLFD 6pUJLR 0DWHXV H WHYH FRPR SULPHLUR DXWRU 7RQ\ 5ROR $ HTXLSD YDL GHL[DU D OLGHUDQoD FRQFHOKLD GR 36' )LJXHLUD GD )R] HVWDQGR UHVSRQViYHO SHOR WUDEDOKR LQWLWXODGR ´3RVLFLRQDGRU UDGLRJUiÀFR D HOHLomR GR D VXFHVVRU D SUHYLVWD SDUD GH 0DLR 2 JHVWRU LUi LQGLYLGXDOL]DGR HP DFUtOLFR SDUD DQiOLVH GR QtYHO yVVHR HP HQVDLRV SHUPDQHFHU QD YHUHDomR GR 0XQLFtSLR ÀJXHLUHQVH ´-XOJR VHU FOtQLFRV HP 3HULRGRQWRORJLD¾ LQWHJURX WDPEpP RV GRFHQWHV WHPSR GH DEULU HVSDoR SDUD XPD QRYD SUHVLGrQFLD¾ GD &RPLVVmR )LOLSH 0DUTXHV $QD 0HVVLDV H ,VDEHO 3RLDUHV %DSWLVWD &RQFHOKLD ÀJXHLUHQVH VRFLDO GHPRFUDWD LQGLFRX R DXWDUFD FXMD YLGD SURÀVVLRQDO OKH QmR SHUPLWH SRVVXLU GLVSRQLELOLGDGH SDUD Adelino Maltez – 2 SURIHVVRU $GHOLQR 0DOWH] p R RUDGRU H[HUFHU D OLGHUDQoD SDUWLGiULD GH kPELWR ORFDO PUBLICIDADE

34114

22

QUINTA-FEIRA

DE MAIO DE 2014 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

EDP remodela PT em Coimbra A EDP Distribuição tem em curso, em Coimbra, um vasto programa de remodelação e renovação tecnológica dos postos de transformação (PT) instalados na cidade, representando um investimento de 170 000 euros. Segundo a empresa elÊctrica, o investimento jå em curso tem como objectivo fundamental a recuperação de postos de transformação, alguns com largos anos de actividade, dotando-os de tecnologia de ponta, ao nível de equipamentos de telecomando e dispositivos de telecontagem, visando, por essa via, contribuir para o reforço dos padrþes de qualidade de serviço tÊcnico disponibilizado na cidade de Coimbra.

AtĂŠ ao momento foram objecto os equipamentos a seguir discriminados: PT CBR519 Vale das Flores; PT CBR 340 Rua CapitĂŁo LuĂ­s Gonzaga; PT CBR145 Avenida Bissaya Barreto; PT CBR107 Bairro das Sete Fontes; PT CBR297 Avenida Dr. Dias da Silva; PT CBR366 Rua LuĂ­s de CamĂľes III. A EDP Distribuição refere que, “apesar de se tratar de uma intervenção de uma dimensĂŁo DVVLQDOiYHO HVWD DFomR GH UHTXDOLĂ€FDomR HQTXDGUD VH QXPD SUiWLFD que tem vindo a ser desenvolvida ao longo dos anos pela empresa no sentido de dotar a cidade de Coimbra de um serviço tĂŠcnico de irrepreensĂ­vel qualidadeâ€?.

Condeixa e LousĂŁ recusam vender posição na ERSUC As câmaras municipais de Condeixa-a-Nova e da LousĂŁ comunicaram Ă entidade responsĂĄvel pelo processo de privatização da Empresa Geral de Fomento (EGF) que declinam a hipĂłtese de venda da respectiva participação no capital social da ERSUC - Empresa de ResĂ­duos SĂłlidos Urbanos do Centro. O presidente da edilidade condeixense, Nuno Moita admite mesmo a possibilidade de recorrer aos tribunais para impedir o processo de privatização da EGF, que detĂŠm 52 por cento da ERSUC, entidade gestora do sistema multimunicipal de triagem, recolha selectiva, valorização e tratamento de resĂ­duos sĂłlidos urbanos do Litoral Centro. Por outro lado, embora a alienação proporcionasse ao MunicĂ­pio ORXVDQHQVH XP ´HQFDL[H Ă€QDQFHLUR PXLWR VLJQLĂ€FDWLvoâ€?, o presidente da Câmara, LuĂ­s Antunes, rejeita tal possibilidade nos termos propostos, nomeadamente devido ao facto de “nĂŁo serem prestadas garantias quanto Ă eventual subida do preço das tarifasâ€?.

FACTOS DA SEMANA www.campeaoprovincias.pt

5

Forte aposta na mĂşsica electrĂłnica em Montemor-o-Velho

Os amantes da mĂşsica electrĂłnica tĂŞm lugar marcado no castelo de Montemor-o-Velho entre 28 e 30 de Agosto prĂłximo, na primeira edição do festival FORTE. Tratando-se de “um festival Ăşnicoâ€? em Portugal, o evento, que pretende vir a ser uma referĂŞncia, visa “fomentar o culto numa vertente HVSHFtĂ€FD GD P~VLFD HOHFWUyQLFD FRP D SUHVHQoD de artistas que ocupam os lugares cimeiros a nĂ­vel mundialâ€?, destaca IlĂ­dio Chaves, da Soniculture, promotora da iniciativa. O cartaz para os trĂŞs dias de interacção com o pĂşblico inclui os alemĂŁes Sven Vath, Ben Klock e Michael Mayer, os norte-americanos Gaiser e DVS1, a banda sueca Minilogue com a colaboração do dj alemĂŁo Mathew Jonson, o espanhol Oscar Mulero e os brasileiros Elekfantz e Gui Boratto, contando ainda com os portugueses Rui Vargas, Expander & Thinkfreak, JoĂŁo Maria, Twofold, Manu, Kinetic, David Rodrigues e Rui Trintaeum. A animação começa Ă s 23h00 e prolonga-se atĂŠ Ă s seis da manhĂŁ. Segundo o autarca EmĂ­lio TorrĂŁo, a iniciativa insere-se na polĂ­tica cultural do executivo de Montemor-o-Velho e na estratĂŠgia que tem o castelo como “elemento diferenciador do territĂłrio do concelho e tambĂŠm um dos principais factores para o desenvolvimento turĂ­sticoâ€?, realçando o incentivo que constituirĂĄ para a dinamização da economia local. A organização colocou Ă venda, atravĂŠs da Internet, uma edição limitada de 1 000 bilhetes a XP SUHoR HVSHFLDO HXURV SDUD RV WUrV GLDV GR HYHQWR DQWHV GH SDVVDU SDUD D IDVH GH SUp YHQGD RĂ€FLDO pĂşblica de alteração ao objecto de constituição do direito de superfĂ­cie referente a um terreno cedido pela autarquia, incidindo D UHFWLĂ€FDomR QDV WDUHIDV TXH SRGHP YLU D VHU GHVHPSHQKDGDV no imĂłvel. O edifĂ­cio serĂĄ implantado no Alto do Carapito, nas proximidades do Centro de SaĂşde de Santa Clara. Rosa Moreira, do CTL, indicou que a construção deverĂĄ ter inĂ­cio antes do Ă€QDO GH 3DUD R HIHLWR R RUJDQLVPR LUi GLVSRU GH PRQWDQWHV provenientes da Câmara e da Segurança Social, bem como de YHUEDV SUySULDV 2 FXVWR GD HGLĂ€FDomR HVWi HVWLPDGR HP

tratamento de åguas residuais de perto de 13 000 habitantes dos quatro concelhos. A empreitada referente a Arganil, representa um investimento de três milhþes de euros e prevê a construção de emissårios e estaçþes de tratamento de åguas residuais (ETARs) em São Martinho da Cortiça, Pomares, Barril do Alva e Vila Cova do Alva, obras que permitem concluir o estipulado no contrato de concessão para aquele concelho, no que concerne a saneamento.

Outra das obras que a AdM prevê iniciar Ê a construção da ETAR de Semide-Poisão, estaçþes elevatórias em Foz de Arouce (Lousã) e Fundo da Ribeira (Miranda do Corvo) e nove quilómetros de emissårios e condutas, servindo cerca de 6 200 habitantes. Destinada a servir as populaçþes Curso de Inglês Residencial de Moinhos, Bubau e Pinheiro (Miranda do Corvo), Flor da Rosa, Ribeira, Monforte, Rio de Galinhas e na Cidade de Cork uma pequena parte da freguesia de Almalaguês, serå construída, tambÊm, uma ETAR e quatro quilómetros de emissårios, empreitada no valor de 1,70 milhþes de euros.

JCC com trĂŞs judocas medalhados O Judo Clube de Coimbra (JCC) foi o clube inscriFBB com bolsas para estudantes to na Associação Distrital da modalidade a conquistar “NĂŁo faças as malas, acaba o curso!â€? ĂŠ a mensao maior nĂşmero de medalhas no Torneio Nacional gem de incentivo, de esperança e de motivação, que Mestre F. Costa Matos, alcançando trĂŞs lugares no Se tens entre 13 e 17 anos, nĂŁo percas esta oportunidade: Datas do curso: 13 a 26 de Julho *15 horas de aulas de inglĂŞs por semana Preço: â‚Ź1.500 dĂĄ visibilidade promocional Ă campanha de divulgação pĂłdio na prova disputada no PavilhĂŁo dos Desportos * Alojamento com pensĂŁo completa na bela Cidade de Cork na Irlanda Data limite de inscrição: 10 de Maio * Um programa de atividades recheado de desporto e cultura e atribuição da bolsa de apoio social â€œĂ‘desistasâ€?, de Anadia. No open de seniores, o JCC alcançou o * Transfers e seguro de viagem Marca jĂĄ o teu lugar, so temos 15 vagas *Acompanhamento de um monitor, para garantir que te divertes relançada pela Fundação Bissaya Barreto (FBB) pelo triunfo por intermĂŠdio da ainda jĂşnior Joana Diogo, Para mais informaçþes, contata-nos: segundo ano consecutivo. Esta bolsa, entregue pela campeĂŁ nacional do referido escalĂŁo, que triunfou na Rua Antero de Quental 135 - 3000-032 Coimbra Telem.: 937 902 886 - Tel: 239 822 971 primeira vez em 2013, voltarĂĄ no ano lectivo 2014/15 categoria de -48 kg. TambĂŠm em representação do E-mail: info@ihcoimbra.com www.ihcoimbra.com a apoiar estudantes de nacionalidade portuguesa que, -&& HP NJ 1HOVRQ 6DQWRV HVWHYH DWp DR Ă€P QD frequentando estabelecimentos de ensino superior luta pelo ouro, mas acabou por terminar na 3.ÂŞ posição. em Coimbra, se encontram em risco de desistir do seu percurso euros. Santa Clara desfruta de Jardim-de-infância da rede pĂşblica, Na competição de -73 kg, Jorge Fernandes voltou a levar o nome acadĂŠmico por comprovadas razĂľes de ordem econĂłmica e que, de escolas do primeiro, segundo e terceiro ciclos e da Escola do JCC ao pĂłdio, tendo o campeĂŁo nacional de seniores recebido paralelamente, se encontram impossibilitados de receber outros SecundĂĄria de D. Duarte. a medalha correspondente ao 2.Âş posto. De referir, tambĂŠm, que apoios sociais. A Fundação Bissaya Barreto destina, anualmente, Joana Nunes, atleta do Judo Clube da Marinha Grande, que, Mapa judiciĂĄrio sujeito a debate em Coimbra ao programa â€œĂ‘desistasâ€? o montante global de 50 000 euros. A durante a semana, treina com o JCC, uma vez que frequenta o O novo mapa judiciĂĄrio ĂŠ objecto de um ciclo de conferĂŞncias ensino superior em Coimbra, triunfou na categoria de -52 kg. No fase de candidaturas decorre atĂŠ 31 de Julho. a efectuar em Coimbra, a 13 de Junho, por iniciativa da Associação Campeonato Nacional de Veteranos, Ricardo Azenha (JCC) foi 3.Âş Maçonaria e as ditaduras na Europa de Juristas da Pampilhosa da Serra. O evento, subordinado ao tema FODVVLĂ€FDGR QD SURYD GH NJ 0 HQTXDQWR $QWyQLR )LJXHLUHGR No sĂĄbado (dia 24), pelas 16h00, realiza-se no Instituto Supe- “A nova reorganização dos tribunaisâ€?, realizar-se-ĂĄ no salĂŁo nobre (ACM) triunfou na categoria de -66 kg M2. Em representação do rior de Contabilidade e Administração de Coimbra (ISCAC) - Bu- do Tribunal da Relação. Sob moderação do desembargador LuĂ­s ColĂŠgio SĂŁo TeotĂłnio, Joaquim Cortez venceu a prova de +90 siness School a conferĂŞncia “Maçonaria e ditaduras na Europaâ€?, a Filipe Lameiras, irĂŁo usar da palavra a desembargadora Maria JoĂŁo kg M4, tendo LuĂ­s BrandĂŁo terminado a categoria de -90 kg M3 proferir pelo professor catedrĂĄtico Adelino Maltez, doutorado em Areias, o juiz JoĂŁo Guilherme Pires da Silva e a procuradora-geral na 2.ÂŞ posição. ciĂŞncia polĂ­tica. A iniciativa integra-se no ciclo “Novos paradigmas adjunta Maria JosĂŠ Bandeira. “QuestĂľes relativas Ă delimitação Justiça melhor do que ĂŠ retratada, e Maçonariaâ€? e ĂŠ promovida pelo Museu Maçónico PortuguĂŞs. de competĂŞncias face Ă nova reorganização judiciĂĄriaâ€? ĂŠ o tema diz conselheiro “Os livres-pensadores, neles habitando a tolerância e a liberdade a abordar por Maria JoĂŁo Areias, “A nova reorganização dos tri2 MXL] FRQVHOKHLUR $QWyQLR +HQULTXHV *DVSDU DĂ€UPRX QD de consciĂŞncia e por ela pautando a sua conduta na defesa da bunais para os juĂ­zesâ€? ĂŠ o assunto da palestra de JoĂŁo Guilherme, paz, da justiça social, da solidariedade e da dignidade da pessoa cabendo a Maria JosĂŠ Bandeira falar da “Reorganização judiciĂĄria semana passada, em Coimbra, que a realidade da Justiça em Portuhumana, nunca viveram tranquilamente com regimes ditatoriais de do MinistĂŠrio PĂşblico na comarca de Coimbraâ€?. A procuradora- gal ĂŠ “bem melhorâ€? do que as percepçþes sobre ela. “Por respeito Esquerda ou de Direitaâ€?, refere-se, lembrando que, tambĂŠm em -geral adjunta ĂŠ a coordenadora do MP no âmbito da nova aos cidadĂŁos, se nĂŁo podemos desconsiderar as percepçþes (‌), Portugal, no Estado Novo e por via da instituição da lei “Cabralâ€?, comarca de Coimbra, substituta de 14 comarcas cessantes e cuja temos de as aproximar da realidade e nĂŁo a deixar submergir nas percepçþesâ€?, opinou o presidente do Supremo Tribunal de Justiça de Maio de 1935, de extinção das sociedades secretas, a Maçonaria iUHD JHRJUiĂ€FD FRUUHVSRQGH j GR GLVWULWR (STJ). “Interrogaçþes Ă Justiça - Leitura cruzada da realidade e das viu “encerradas as suas portasâ€?, fechada a sua sede (na rua do Ă guas do Mondego investe 8,20 milhĂľes percepçþesâ€? foi o tema de uma conferĂŞncia proferida mediante GrĂŠmio Lusitano) e aĂ­ ser instalada a sede da LegiĂŁo Portuguesa.

A Ă guas do Mondego (AdM) vai iniciar, a partir de Junho, convite da Fundação de InĂŞs de Castro. O conselheiro refutou trĂŞs empreitadas relacionadas com o tratamento de ĂĄguas re- TXH KDMD PRURVLGDGH H[FHVVLYD LQHĂ€FLrQFLD H GHVLJXDOGDGH QD Creche e outras valĂŞncias siduais nos concelhos de Arganil, Coimbra, LousĂŁ e Miranda DGPLQLVWUDomR GD -XVWLoD WHQGR GLWR TXH ´DV GHVLJXDOGDGHV Ă€FDP despontam em Santa Clara A Câmara de Coimbra viabilizou, esta semana, uma pretensĂŁo do Corvo. Trata-se de um investimento aprovado pelo grupo Ă porta dos tribunaisâ€?. Impera uma “perspectiva simplista, redudo Clube de Tempos Livres (CTL) de Santa Clara, que aspira a Ă guas de Portugal, cujo valor global ascende aos 8,20 milhĂľes tora e populistaâ€? segundo a qual hĂĄ uma Justiça para ricos e outra construir uma creche e um centro de dia com a valĂŞncia de apoio de euros. Mediante a construção de seis estaçþes, 18,30 km de SDUD SREUHV DĂ€UPRX ´$ -XVWLoD VRIUH GH H[FHVVR GH GLDJQyVWLFRÂľ domiciliĂĄrio. A viabilização prende-se com a outorga da escritura emissĂĄrios e duas estaçþes elevatĂłrias, a AdM garante o correcto opinou o presidente do STJ.

6

MILHO NO BAIXO MONDEGO www.campeaoprovincias.pt

22

QUINTA-FEIRA

DE MAIO DE 2014 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Principal produtora do cereal no paĂ­s

Região dedica 4 000 hectares à produção de milho O milho Ê uma das três culturas mais importantes do PXQGR D SDU GR WULJR H GR DUUR] 6HJXQGR D $VVRFLDomR Nacional de Produtores de 0LOKR H 6RUJR $1352MIS), Ê a mais importante FXOWXUD DUYHQVH HP 3RUWXJDO envolvendo mais de 80 000 unidades produtivas e ocupando cerca de 170 000 hectares GH iUHD FXOWLYDGD GH 1RUWH D Sul do país. $ UHJLmR GR %DL[R 0RQGHJR p XPD GDV SULQFLSDLV produtoras de milho em PorWXJDO 1RV FHUFD GH KHFtares destinados anualmente j VXD SURGXomR p FROKLGD HQWUH D SRU FHQWR GD produção nacional de milho, de acordo com os dados diYXOJDGRV QXPD VHVVmR GH WUDEDOKR GHVHQYROYLGD HP em Montemor-o-Velho, pela 5HGH GH 2ÀFLQDV GH ,QRYDomR SDUD R 6HFWRU $JUR ,QGXVWULDO ,1$*5,

1HVWH PRPHQWR HVWi VH D SURFHGHU jV ~OWLPDV VHPHQteiras de milho. AntĂłnio JosĂŠ JordĂŁo, da DLYLVmR GH $SRLR j $JULFXOWXUD H 3HVFDV GD 'LUHFomR 5HJLRQDO GH $JULFXOWXUD H 3HVFDV GR &HQWUR '5$2&

considera que as culturas estĂŁo a decorrer dentro da normalidade.

Produção anual da região Ê de 13 toneladas por hectare ´(VWH DQR D iUHD FXOWLYDGD GH PLOKR QR %DL[R 0RQGHJR VHUi VHQVLYHOPHQWH D mesma dos anos anteriores, estimando-se, no entanto, que no concelho de Montemor-o 9HOKR &DUDSLQKHLUD H 0HmV

D iUHD YHQKD D DXPHQWDU FHUFD de 150-200 hectares, em detrimento do arroz�, defende António JosÊ Jordão.

Em termos culturais, as variedades de milho estão ´DJUXSDGDV¾ HP GLIHUHQWHV ciclos FAO, sendo os mais FXOWLYDGRV QR %DL[R 0RQGHJR RV GH FLFOR YHJHWDWLYR FXUWR )$2 H )$2

A produção mÊdia anual QD UHJLmR GR %DL[R 0RQGHJR p DSUR[LPDGDPHQWH GH WRQHODGDV KHFWDUH HPERUD HP FDVRV SRQWXDLV H[LVWDP DJULFXOWRUHV TXH REWrP SURGXo}HV PDLV HOHYDGDV FRP FHUFD GH WRQHODGDV KHFWDUH 7HQGR SRU EDVH R KLVWyULFR GD UHJLmR $QWyQLR -RVp -RUGmR FRQVLGHUD TXH ´p H[SHFWiYHO TXH HP VXUMDP SUHMXt]RV FDXVDGRV SRU SUDJDV GH VROR DOÀQHWH URVFDV ¾ 2V WpFQLFRV GDV RUJDQL]Do}HV H das empresas de produtos ÀWRIDUPDFrXWLFRV DJXDUGDP FRP H[SHFWDWLYD RV HIHLWRV GD UHWLUDGD GH DOJXPDV VXEVtâncias activas do mercado e qual o comportamento das DOWHUQDWLYDV TXH VXUJLUDP SDUD controlar estes insectos.

De acordo com as contas GD '5$3& SDUD TXH D SURGXomR VHMD UHQWiYHO ´R SUHoR HTXLOLEUDGR SDUD R DJULFXOWRU deveria rondar os 200 euros por tonelada�.

Humidade dos grãos baixa preço a pagar ´6H D SURGXomR REWLGD HVWH DQR VH VLWXDU DEDL[R GDV WRQ KD H VH R SUHoR D SDJDU IRU LGrQWLFR DR GH WRQ KD SRU H[HPSOR a cultura de milho deste ano

Cerca de um terço do milho nacional Ê produzido na região do Baixo Mondego

QmR VHUi UHQWiYHO R TXH FRORFDUi HP FDXVD D YLDELOLGDGH H a continuidade desta cultura QD UHJLmRÂľ DGPLWH $QWyQLR JosĂŠ JordĂŁo.

5HFRUGH VH TXH HP em consequência das precipiWDo}HV RFRUULGDV QRV ÀQDLV GH 6HWHPEUR LQtFLRV GH 2XWXEUR o milho foi colhido com teoUHV GH KXPLGDGH OLJHLUDPHQWH DFLPD GR GHVHMDGR R TXH VH repercutiu no valor que o DJULFXOWRU UHFHEHX 2 SUHoR p SDJR FRP EDVH num teor de humidade de SRU FHQWR 4XDQWR PDLV alto for o teor de humidade, PHQRU VHUi R YDORU SDJR SHOR milho.

Por outro lado, dado o elevado teor de humidade GRV JUmRV QR DQR SDVVDGR

os produtores tiveram um acrÊscimo de custos com a VHFDJHP 1RV ~OWLPRV DQRV WHP VH DVVLVWLGR D XP DXPHQWR GH MRYHQV DJULFXOWRUHV QD UHJLmR GR %DL[R 0RQGHJR FRP XP QtYHO de instrução mais elevado.

Este crescimento do nível de IRUPDomR GRV DJULFXOWRUHV D SDU GH RXWURV IDFWRUHV JDUDQWH j UHJLmR XP JUDQGH SRWHQFLDO para a produção deste cereal.

Mais formação e informação $ UHJLmR FRQWD FRP D SDUWLFLSDomR GH YiULDV HQWLGDGHV 'LUHFomR 5HJLRQDO GH $JULFXOWXUD H 3HVFDV GR &HQtro, cooperativas, Associação GH %HQHÀFLiULRV HP YiULRV SURMHFWRV GH LQYHVWLJDomR

H[SHULPHQWDomR H GLYXOJDomR ÀQDQFLDGRV SHORV SURJUDPDV 3$0$) $*52 ( 352'(5 2V FRQKHFLPHQWRV REWLGRV QHVWHV SURMHFWRV VmR WUDQVPLWLGRV DRV DJULFXOWRUHV com efeitos positivos na forma como conduzem a cultura GR PLOKR ([LVWHP DLQGD GLYHUVDV RUJDQL]Do}HV H HPSUHVDV de factores de produção que, DWUDYpV GRV VHXV H[SHULHQWHV tÊcnicos, prestam apoio aos DJULFXOWRUHV De salientar ainda que, atÊ Ki FHUFD GH DQRV DV FRRSHUDWLYDV DJUtFRODV SDUWLFLSDUDP HP SURMHFWRV ,(' (VWHV SURMHFWRV ´WLQKDP FRPR REMHFWLYRV D DGRSomR GH SUiWLFDV FXOWXUDLV DPLJDV GR DPELHQWH H D GLPLQXLomR GH FXVWRV UHJD IHUWLOL]DomR ¾ H[SOLFD $QWyQLR

JosÊ Jordão, da Divisão de $SRLR j $JULFXOWXUD H 3HVFDV GD '5$3& 3DUDOHODPHQWH XPD iUHD VLJQLÀFDWLYD GD UHJLmR IRL DOYR de emparcelamento, com campos nivelados e com disSRQLELOLGDGH GH iJXD j HQWUDGD das parcelas, com um reduziGR FXVWR SDUD R DJULFXOWRU 2V SURGXWRUHV HVSHUDP DJRUD FRP H[SHFWDWLYD TXH R HPSDUFHODPHQWR GR &DPSR GR %ROmR H GD 0DUJHP (VTXHUGD GR 0RQGHJR VHMD XPD UHDOLGDGH o que permitiria melhorar as SURGXo}HV H UHGX]LU RV FXVWRV de produção.

7DPEpP DV H[FHOHQWHV DFHVVLELOLGDGHV DRV SULQFLSDLV centros de consumo constiWXHP XPD PDLV YDOLD GD UHJLmR para a produção de milho.

3URGXomR QDFLRQDO LQVXÀFLHQWH para as necessidades do país Apesar do milho ser a maior cultura arvense do país, a produção nacional Ê LQVXÀFLHQWH SDUD FREULU DV QHFHVVLGDGHV R TXH REULJD j importação deste cereal.

(PERUD WDPEpP VHMD cultivado para alimentação humana, a maior parte do milho produzido em PorWXJDO H SUDWLFDPHQWH WRGR R milho importado Ê destinada j SURGXomR GH UDo}HV SDUD animais. O milho Ê ainda

utilizado para a produção de HQHUJLDV UHQRYiYHLV GHVLJQDGDPHQWH ELRHWDQRO H ELRJiV H PDWHULDLV ELRGHJUDGiYHLV FRPR SOiVWLFRV H ÀEUDV $ FXOWXUD GR PLOKR DÀUPD VH KRMH FRPR XP GRV casos demonstrativos das potencialidades produtivas GD DJULFXOWXUD SRUWXJXHVD GH UHJDGLR JHUDQGR LPSRUWDQWHV FRQWULEXWRV SDUD D YLWDOLGDGH GD HFRQRPLD UHJLRQDO e nacional.

QUINTA-FEIRA

DE MAIO DE 2014 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

MILHO NO BAIXO MONDEGO www.campeaoprovincias.pt

7

34164

22

8

MILHO NO BAIXO MONDEGO www.campeaoprovincias.pt

22

QUINTA-FEIRA

DE MAIO DE 2014 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Cereal destina-se, sobretudo, à indústria de raçþes para animais

Cooperativa AgrĂ­cola de Coimbra recebe 14 000 toneladas por ano

Todos os anos são entregues à Cooperativa Agrícola de Coimbra cerca de 14 000 toneladas de milho, provenientes de quase 400 agricultores seus associados, com destino à indústria de raçþes para animais.

Mas antes de ser encaminhado para as fåbricas, o milho passa por um processo de secagem para que o seu índice de humidade desça dos 20/25 por cento originais para uns ideais 14,50 por cento.

A redução da humidade no milho garante-lhe melhores condiçþes sanitårias (com menos humidade torna-se menos propenso ao desenvolvimento de fungos), ao mesmo tempo que preserva as qualidades dos grãos. Cerca de 90 por cento do milho entregue na Cooperativa Agrícola de Coimbra Ê encaminhado para as instalaçþes H[LVWHQWHV HP 6 6LOYHVWUH RQGH se encontram instalados os silos de secagem. De acordo com Gil Branco, da Cooperativa Agrícola de Coimbra, são ali secas entre 400 a 500

toneladas por dia, dependendo da percentagem de humidade inicial dos grĂŁos.

O apoio da Cooperativa Agrícola de Coimbra aos produtores do milho não se resume ao momento da secagem dos grãos. Deste a preparação do terreno para a sementeira ÀQDO GR ,QYHUQR LQtFLR GD 3ULmavera) atÊ à colheita (entre os meses de Setembro e Outubro, podendo estender-se ao mês de Novembro), a Cooperativa estå totalmente disponível para ajudar e aconselhar os seus associados em temas que vão desde a escolha das sementes mais DGHTXDGDV j VXD H[SORUDomR DWp à melhor forma de combater as pragas que afectam a produção.

Milho transgĂŠnico nĂŁo compensa Embora todo o milho recebido pela Cooperativa AgrĂ­cola de Coimbra seja tratado como transgĂŠnico, apenas trĂŞs a quatro por cento das cerca de 14 000 toneladas anuais recebidas correspondem efec-

tivamente a milho transgĂŠnico, da Ăşnica variedade permitida na Europa, resistente Ă Broca do Milho (lagarta).

A Broca do Milho Ê uma das pragas mais prejudiciais desta cultura, afectando em Portugal cerca de 50 por cento da årea de produção de milho.

Desenvolve-se dentro das canas do milho, causando danos em folhas, caules e maçarocas. $ WHQGrQFLD QR %DL[R Mondego Ê a de diminuição do uso de sementes transgÊnicas. Os agricultores consideram que a opção pelo milho transgÊnico não compensa. ´$V VHPHQWHV VmR PDLV caras e o diferencial custo/ EHQHItFLR p UHGX]LGR¾ H[SOLFD o responsåvel da Cooperativa Agrícola de Coimbra.

Embora seja mais resistente à Broca do Milho, o milho transgÊnico permitido na Europa não Ê resistente a outras pragas que afectam a cultura, nem à seca, pelo que FRQWLQXD D H[LJLU LQYHVWLPHQWR HP SURGXWRV ÀWRIDUPDFrXWL-

Cerca de 90 por cento do milho entregue na Cooperativa Agrícola de Coimbra Ê encaminhado para as instalaçþes existentes em S. Silvestre, onde se encontram instalados os silos de secagem

cos. Para os agricultores hĂĄ, por isso, necessidade de variedades com outras resistĂŞncias.

Noutros paĂ­ses, como o Brasil e os Estados Unidos da AmĂŠrica, ĂŠ permitido o uso de milho transgĂŠnico multi-resistente, o que garante aos

produtores desses países um FXVWR GH SURGXomR VLJQLÀFDWLYDPHQWH PDLV EDL[R Na Europa, o cultivo de variedades genÊticas ao nível da resistência à seca, aos herbicidas e outras pragas estå dependente de autorização. Enquanto

esta não chega, os produtores europeus vão continuar a produzir milho com maiores custos de produção. ´0DV FRPR HVWDPRV no mercado global, o valor SDJR p R PHVPR¾ ODPHQWD Gil Branco.

Em 2014 pode haver mais 961 milhĂľes de toneladas

Previsþes muito optimistas para a colheita mundial de milho Segundo os dados avançados pelo portal Agrodigital, as previsþes do Conselho Internacional de Cereais (CIC), para a colheita mundial de cereais desde ano apontam para um total de 1,94 mil milhþes de toneladas.

Para a colheita de milho aguarda-se uma subida, chegando aos 961 milhþes de toneladas frente aos 959 da campanha de 2013/2014, ou seja, mais 0,30 por cento. Este crescimento da produção mundial deve-se a melhores colheitas nos Estados Unidos.

As estimativas são de que no ÀQDO GD FDPSDQKD H[LVWDP ´VWRFNV¾ elevados, em torno de 171 milhþes de toneladas, os quais podem vir a atingir mais 16 milhþes que os da campanha anterior mas tambÊm os mais altos dos últimos 15 anos. Conselho Internacional de Cereais espera subida de 0,30 por cento na colheita deste ano

Saiba que‌

O milho utilizado actualmente resulta da domesticação do milho ancestral, cultivado hå mais de 7000 anos, no continente americano.

Trata-se de uma cultura de Primavera/VerĂŁo, com elevadas necessidades de temperatura e luminosidade, sendo semeado em Portugal durante os meses de Abril a Julho.

O trabalho de melhoramento da cultura do milho, iniciado nos anos cinquenta com a obtenção dos primeiros híbridos, tem permitido o desenvolvimento de variedades mais bem adaptadas às necessidades do mercado, ao local de produção e à sua XWLOL]DomR ÀQDO

PUBLICIDADE

CAIXA DE CRÉDITO AGR�COLA MÚTUO DO BAIXO MONDEGO, C.R.L.

www.creditoagricola.pt

SEDE: ABRUNHEIRA

BAIXO MONDEGO, CRL.

AGĂŠNCIAS: CARAPINHEIRA, ARAZEDE, PEREIRA, MONTEMOR-O-VELHO, FIGUEIRA DA FOZ, PAIĂƒO, MAIORCA, FEREIRA-A-NOVA

34495

BAIXO MONDEGO, CRL.

‡ 9HQKD FRQKHFHU DV VROXo}HV GR &UpGLWR 3HVVRDO TXH D VXD &DL[D WHP SDUD RIHUHFHU MXQWR GRV QRVVRV EDOF}HV ‡ &DL[D $JUtFROD GR %DL[R 0RQGHJR XP SDUFHLUR SDUD D YLGD

QUINTA-FEIRA

DE MAIO DE 2014 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

MILHO NO BAIXO MONDEGO www.campeaoprovincias.pt

9

34118

22

10

A CAMINHO DO MUNDIAL www.campeaoprovincias.pt

22

QUINTA-FEIRA

DE MAIO DE 2014 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

A incerteza dos ex-lesionados HVWiJLR GH SUHSDUDomR TXH 5LFDUGR &RVWD 3HSH 0LJXHO agora tem inĂ­cio a derradeira 9HORVR $QGUp $OPHLGD Ele e os seus homens de oportunidade para recu- RĂşben Amorim e Rafa, FRQĂ€DQoD 3DXOR %HQWR RS- perarem algum do tempo VmR H[HPSORV GH MRJDGRUHV tou por levar para a “guerraâ€? SHUGLGR habituados a rodar em mais DTXHOHV TXH OKH GmR JDUDQWLDV O seleccionador por- GR TXH XPD SRVLomR QR HP WHUPRV WpFQLFRV WiFWLFRV tuguĂŞs preferiu arriscar WHUUHQR IDFWR TXH WHUi ItVLFRV H HPRFLRQDLV 'LVVH- na vertente sido decisivo -o na passada segunda-feira fĂ­sica a na cha GLD QD GLYXOJDomR GRV f a FRQYRFDGRV GD VHOHFomR portuguesa para o Mundial GR %UDVLO A lista, como sempre DFRQWHFH QmR UHFROKHX unanimidade dos “treinadores de bancadaâ€?, mas se a qualidade WpFQLFR WiFWLFD GRV HOHLWRV H GH YiULRV outros nomes que Ă€FDUDP GH IRUD QmR levanta grandes dĂşYLGDV R PHVPR QmR acontece no capĂ­tulo ItVLFR 0D]HOD GH &ULVWLDQR 5RQDOGR j SDUWH Ki Rua Dr. AntĂłnio YiULRV DWOHWDV VREUH RV TXDLV pesam fundadas incertezas JosĂŠ de Almeida, 185 VREUH D FRQGLomR TXH DSUH3000-044 Coimbra VHQWDUmR QXPD FRPSHWLomR FA LTA IAL FRP HOHYDGR JUDX GH GLĂ€- zĂŞ-lo mada M2 1 D I A S PA R A O M U N D culdade, este ano agravado na par te dos trĂŞs pela circunstância dos jogos HPRFLRQDO $VVLP Ăşltimos e um se disputaram em locais de se entendem as ausĂŞncias de dado que pode vir a ser JUDQGH YDULDomR FOLPiWLFD H D Ricardo Quaresma, Danny e importante com o evoluir obrigar a viagens de milhares Adrien Silva, jogadores que GD FRPSHWLomR HYLWDQGR D GH TXLOyPHWURV 6H &5 DWp 3DXOR %HQWR FRQKHFH H QmR necessidade de eventuais ´FR[RÂľ p SUHVHQoD REULJDWy- OKH GDUmR D FHUWH]D GH XP DGDSWDo}HV FRQWUD QDWXUD ria, o seleccionador portu- comprometimento total Ă€ semelhança do que JXrV WHUi FDOFXODGR R ULVFR FRP RV REMHFWLYRV GD HTXLSD fazia o “teimosoâ€? Scolari de integrar na comitiva lusa 2 ´SHFDGRÂľ TXH Mi OHYRX TXDQGR SRU Fi SDVVRX 3DXOR nomes como os de Nani, 5LFDUGR &DUYDOKR %RVLQJZD %HQWR WDPEpP QmR PH[HX +pOGHU 3RVWLJD 9LHLULQKD RX H 0DQXHO )HUQDQGHV D VHUHP QR HVVHQFLDO (P UHODomR eGHU 7UDWD VH GH MRJDGRUHV ULVFDGRV Ki PXLWR ao Euro2012, os habituais (todos do sector atacante!)

Mais do que a discus- WLWXODUHV HVWmR Oi WRGRV H DV que passaram grande parte VmR HP WRUQR GH QRPHV mudanças tocam apenas nas da Êpoca lesionados, com o que salta à vista na lista VHJXQGDV RSo}HV 1D GHIHVD poucos minutos em campo do treinador luso Ê a sua prescindiu de Rolando e Mie ritmo baixo, que têm no DSRVWD FODUD QD SROLYDOrQFLD guel Lopes para dar lugar a LU�S CARLOS MELO

CONSTRUĂ‡ĂƒO, RENOVAĂ‡ĂƒO EdifĂ­cios, Apartamentos, Moradias

34037

Especialistas em todo o tipo de cobertura, Renovaçþes e Construção Civil Tlfs. 912 004 668 / 963 541 046 | Fax - 239 928 103 E-mail - imprilar@gmail.com

34028

SISTEMAS EM ALUM�NIO | SERVIÇOS EM INOX SERRALHARIA CIVIL | ESTRUTURAS E COBERTURAS Tlf. 239 431 875 | Fax: 239 436 126 | Tlms. 966 828 900 / 966 828 901 Rua da Pontinha, n.º 18 | Alcarraques | 3025-013 Coimbra | jcgomes.alu@gmail.com

RaĂşl Marques

OP

Mecânica Auto 918 138 871

"S $POEJDJPOBEP t 5FTUFT %JBHOĂ˜TUJDP t -BWBHFN "VUP t 1PMJNFOUP

34210

Rua do Lagar - Lugar da Ponte - Arm. 2 - 3040-575 ANTANHOL - Coimbra marquess_santos@hotmail.com

Tecn i Arte

Catarina Carvalho T. 964 821 944 Coloraçþes e Madeixas - Alisamento tÊrmico sem formol Madeixas Californianas - Cargas de Queratina &RORUDomR VHP DPRQtDFR 'HSLODomR D OLQKD 3DUD¿QD Verniz gel - Unhas de gel - Massagem shiatsu com almofada

Telef.: 239 10 49 49 - Urb. do Lagar, Lt. 4, Lj. 1 | Santa Clara - 3040-002 COIMBRA tecniartecabeleireiro@gmail.com | tecniarte.weebly.com

34068

&DEHOHLUHLUR ‡ Instituto de Beleza

FUNERĂ RIA BORRALHO

Atendimento Permanente

239 820 560

Neto e AndrÊ Almeida (amERV FKHJDUDP SHOD VXD PmR j VHOHFomR QR PHLR FDPSR 5~EHQ $PRULP :LOOLDP &DUYDOKR H 5DID RFXSDP RV lugares que foram de Hugo 9LDQD &XVWyGLR H 5~EHQ 0LFDHO 1R DWDTXH WURFRX NÊlson Oliveira por Éder H 4XDUHVPD SRU 9LHLULQKD A novidade nos eleitos DFDED SRU VHU 5DID 2 MRJDGRU DLQGD Ki XP DQR SRU esta altura, negociava D WUDQVIHUrQFLD GR )HLrense (II Liga) para o Sporting de Braga e estaria longe de imaginar, uma Êpoca YROYLGD WHU QDV PmRV o passaporte para o %UDVLO (VWUHRX VH SHOD VHOHFomR QR LQtcio de Março passado QR GHVDÀR SDUWLFXODU IUHQWH DRV &DPDU}HV GLVSXWDGR HP /HLULD Os eleitos de Bento (ainda sem os madrilistas 5RQDOGR 3HSH H &RHQWUmR a contas com a final da /LJD GRV &DPSH}HV Mi WUDEDOKDP QR (VWRULO 1D SUy[LPD VHPDQD R HVWiJLR GHFRUUHUi HP �ELGRV DQWHV GR MRJR GH SUHSDUDomR diante da GrÊcia, no dia 31, QR (VWiGLR 1DFLRQDO 1R dia 02 de Junho, a comitiva parte para Princeton, nos Estados Unidos, onde alÊm de seis treinos reali]DUi PDLV GRLV HQFRQWURV (MÊxico e República da Irlanda), estando a chegada D &DPSLQDV QR %UDVLO SURJUDPDGD SDUD R GLD $ estreia perante a Alemanha, em Salvador, acontece a 16 GH -XQKR 34340 4340 43 34 3 40

34011

Paulo Bento joga na polivalĂŞncia e arrisca em vĂĄrios casos

Eleitos de Paulo Bento Guarda-redes: Beto (Sevilha), Rui PatrĂ­cio (Sporting), Eduardo (Braga); Defesas: AndrĂŠ Almeida %HQĂ€FD %UXQR $OYHV )HQHUEDKFH )iELR &RHQWUmR H 3HSH 5HDO 0DGULG -RmR 3H-

UHLUD H 5LFDUGR &RVWD 9DOHQcia), Neto (Zenit); MĂŠdios: -RmR 0RXWLQKR 0yQDFR

0LJXHO 9HORVR 'tQDPR .LHY 5D~O 0HLUHOHV )Hnerbahce), RĂşben Amorim %HQĂ€FD :LOOLDP &DUYDOKR

(Sporting), Rafa (Braga); $YDQoDGRV &ULVWLDQR 5RQDOdo (Real Madrid), Éder (Braga), HÊlder Postiga (Lazio), Hugo Almeida (Besiktas), Nani (Manchester United), 6LOYHVWUH 9DUHOD )& 3RUWR

9LHLULQKD :ROIVEXUJR

Jogos no Mundial: Portugal-Alemanha (dia 16 de Junho, 17h00 de Lisboa), Portugal-Estados Unidos (dia 20, 23h00) e Portugal *DQD GLD K

PUBLICIDADE

6HJ D GRP GDV ‡ K Urb. Quinta de S. Luís, Lt 82, Rc Drt. - 3140-348 Pereira - Montemor-o-Velho

Rua Dr. Francisco Martins - ChĂŁo de Lamas Telm. 919 296 098 - 3220-015 Miranda do Corvo

Loja 1: Rua GregĂłrio, n.Âş 4 - Pelariga 3105-291 Pelariga - Pombal Telef.: 236 216 031 Loja 2: Mercado Municipal de Pombal

34308

assistĂŞncia tĂŠcnica de caldeiras

ASSISTĂŠNCIA E MANUTENĂ‡ĂƒO DE: Caldeiras a GĂĄs | Caldeiras a GasĂłleo Esquentadores

34301

Rua da Escola, n.Âş 13 - Campizes 3150-253 Ega - Condeixa-a-Nova Tlf. 239 942 409 - www.espiga.com.pt

34096

913 521 972

34163

Ricardo Rosa

A CAMINHO DO MUNDIAL www.campeaoprovincias.pt

JapĂŁo pode vir a ser a surpresa do torneio

Churros Recheados e Bebidas

Honda acelera para os “oitavos�

34346

PADARIA & PASTELARIA

Os 23 de Alberto Zaccheroni 0D\D <RVKLGD <DVX\XNL .RQQR 0DVDKLNR ,QRKD 0RULVKLJH $WVXWR 8FKLGD +LURNL 6DNDL H *RWRNX 6DNDL 0p-

GLRV 0DNRWR +DVHEH +RWDUX Yamaguchi, Yasuhito Endo, 7RVKLKLUR $R\DPD +LURVKL .L\RWDNH .HLVXNH +RQGD H

6KLQML .DJDZD $YDQoDGRV 6KLQML 2ND]DNL <X\D 2VDNR Yoichiro Kakitani, Yoshito 2NXER H 0DQDEX 6DLWR

34201

Vinhos - Frisantes - Espumantes 24205

VĂ­tor Manuel Rosa SimĂľes Vitivinicultor e Engarrafador

Tel. 231 528 662 - Telm: 917 292 359 - Ancas-Anadia

CAVES DE COIMBRA JĂ ABRIU com diversos Materiais de OcasiĂŁo, proveniente de leilĂľes TelemĂłvel: 966 391 674 (MĂłveis, Ferramentas, electrodomĂŠsticos, Etc)

Carlos Alberto Conde C Pintor Construção Civil Tratamento de Madeiras Lavagem de Telhados Rua do R d C Carmo n.º 124 - Gafanha da Encarnação - �lhavo Telem.: 967 965 096 - E-mail: carlos-conde@sapo.pt

AlvarĂĄ de Construção nÂş 46683 - EDIFĂ?CIOS - INFRAESTRUTURAS - RECUPERAĂ&#x2021;Ă&#x192;O

Sede: Rua da Escola, n.Âş 44 â&#x20AC;&#x201C; Netos - 3090-446 Ferreira-a-Nova, Figueira da Foz Telf/fax: 233 929 177 - Telm: 968 034 170 - Email: pascoal.venezalda@gmail.com Delegação Norte: Rua Argentat, n.Âş 70 - 4425-170 Maia, Porto - Telf/fax: 220 936 151

Fernando LuĂ­s Vassalo SERVIĂ&#x2021;OS DE CONSTRUĂ&#x2021;Ă&#x192;O CIVIL

Tlm. 914 660 410 - TAVEIRO

Jorge Pereira Gomes TRABALHOS PARA CONSTRUĂ&#x2021;Ă&#x192;O CIVIL E TODO O TIPO DE TRABALHOS PARA CEMITĂ&#x2030;RIOS Junto ao IC2 - Redinha - Pombal Telef.: 236 911 100 - Tlm. 919 352 383

Pocinho & Filhos, Lda Instalaçþes e Reparaçþes ElÊctricas, Telecomunicaçþes, Aquecimento, Central/Solar, Construção Civil e Remodelaçþes

Rua Brigadeiro Correia Cardoso, 437 Tovim - 3000-086 Coimbra Telef.: 239 715 034 - Telem.: 917 383 171 - pocinho@sapo.pt

op

Guarda-redes: Eiji Kawashima, Shusaku NishiNDZD H 6KXLFKL *RQGD Defesas: Yuto Nagatomo,

Terras dâ&#x20AC;&#x2122;Ancas

34207

tantos jogos, ĂŠ vista pelo treinador por um ângulo positivo, olhando jĂĄ para R 0XQGLDO ´3HUPLWLX QRV ver as distâncias, o clima, a humidade e tambĂŠm saber em que ponto estĂĄvamos futebolisticamente e o que HUD SUHFLVR WUDEDOKDU 3DUD R JapĂŁo serĂĄ uma grande exSHULrQFLD MRJDU R 0XQGLDO QR %UDVLO 2 SRYR japonĂŞs admira muito o futebol brasileiro, e todos nĂłs queremos deixar uma grata impressĂŁoâ&#x20AC;?, refere Zaccheroni, de olhos postos nos oiWDYRV GH Ă&#x20AC;QDO Os nipĂłnicos tĂŞm vindo a ser apontados como a possĂ­vel surpresa do torneio, mas isso nĂŁo reSUHVHQWD XPD SUHVVmR H[WUD ´$ QRVVD PDLRU SUHVVmR YHP dos prĂłprios adeptos japoneses, que esperam muito GHVWD HTXLSD 3RUWDQWR LVVR serve-nos mais como motivação, tendo consciĂŞncia de que existe uma grande expectativa em relação a esta equipa e nĂŁo queremos decepcionarâ&#x20AC;?, salienta o tĂŠcQLFR LWDOLDQR Com um talento como R PpGLR RIHQVLYR +RQGD $OEHUWR =DFFKHURQL DSRVWD forte nas rĂĄpidas transiçþes ofensivas e a velocidade tem VXUSUHHQGLGR RV DGYHUViULRV PorĂŠm, hĂĄ debilidades defensivas a corrigir para evitar novos dissabores em Terras GH 9HUD &UX] Os asiĂĄticos estreiam-se a 14 de Junho frente Ă Costa Rica, defrontam a GrĂŠcia no dia 19 e terminam a fase de grupos perante a ColĂ´mbia D GH -XQKR

ALQUEVES - Santa Clara Telem. 966 379 524 farturasdatania@hotmail.com

34211

ram conjuntamente com a tou o repto de transpor fronCoreia do Sul, deixaram teiras e o sucesso demorou E vĂŁo cinco consecuti- para trĂĄs a RĂşssia, BĂŠlgica e pouco a chegar, pois logo no vas! O JapĂŁo desde a estreia TunĂ­sia, sendo afastados pela inĂ­cio de 2011 conquistou em 1998 que nĂŁo falha a fase Turquia, a grande revelação para os japoneses a Taça Ă&#x20AC;QDO GH XP 0XQGLDO $ SUH- GD SURYD +i TXDWUR DQRV GD Ă&#x2030;VLD VHQoD QR %UDVLO FRQĂ&#x20AC;UPD D na Ă frica do O fraco regra e num sinal da pujança Sul, as desemnipĂłnica no continente asiĂĄtico, os rapazes de Zaccheroni â&#x20AC;&#x153;despacharam-seâ&#x20AC;? e foram os primeiros Aguardamos a garantir em campo a sua visita! a presença na comSHWLomR O inĂ­cio da qualificação começou WUHPLGR $ DionĂ­sio Marques Agostinho, Lda adaptação aos mĂŠtodos do tĂŠcinfo@padariadionisio.com nico italiano redunwww.padariadionisio.com daram em duas derrotas, mas garantido o apuramento Sede: Rua da Padaria, n°. 1/3 - 3105-057 CARRIĂ&#x2021;O Tel.: 236 959 330 - Fax: 236 959 331 para a Ăşltima fase apenas um desaire diante da Jordânia Loja I: Largo Caras Direitas, Buarcos 3080-254 FIGUEIRA DA FOZ Gsm.: 968 010 196 adiou a festa, confirmada com um empate frente Ă Loja II: R. Dr. LuĂ­s Carriço, n°. 9 - 3080-189 FIGUEIRA DA FOZ Tel.: 233 411 809 $XVWUiOLD H XPD YLWyULD QR ,UDTXH Loja III: R. V. Gama ao Lg. Mato, n°. 8 - 3080 FIGUEIRA DA FOZ Tel.: 233 422 495 | Gsm.: 965 802 766 ´$ PLQKD LGHLD IRL UHVpeitar a cultura japonesa e, a partir daĂ­, tentar pĂ´r em prĂĄtica minhas ideias a respeito vĂ­timas foram a Dinamarca penho na Taça das Confedo futebol, criando um equi- H RV &DPDU}HV 6y D ORWDULD deraçþes, realizada o ano lĂ­brio entre ataque e defesa, das grandes penalidades passado no Brasil, colocou mas, ao mesmo tempo, sem os derrotou no encontro alguma ĂĄgua na fervura do limitar a criatividade natural dos â&#x20AC;&#x153;oitavosâ&#x20AC;? perante o entusiasmo em torno do dos meus jogadoresâ&#x20AC;?, apon- 3DUDJXDL desempenho dos â&#x20AC;&#x153;Samurais WD $OEHUWR =DFFKHURQL FRPR O desejo legĂ­timo de D]XLVÂľ 0DV ´RV MDSRQHVHV uma das razĂľes para o ĂŞxito alcançar outros patamares, sĂŁo sonhadores natos, ĂŠ a FRQVHJXLGR QD Ă&#x2030;VLD levou os responsĂĄveis pelo cultura deles e nĂŁo quero Nas quatro participa- futebol nipĂłnico a vira- PH RSRU D HOD 1D YHUGDGH çþes anteriores, os japoneses rem-se para o experiente WDPEpP JRVWR GLVVR 3RU conseguiram por duas vezes WUHLQDGRU LWDOLDQR &RP isso, ĂŠ normal que nosso FKHJDU DRV RLWDYRV GH Ă&#x20AC;QDO anos, Zaccheroni conta com sonho conjunto seja fazer 6H QR 0XQGLDO GH HVWUHLD passagens por alguns dos um campeonato do mundo em 1998, perderam os trĂŞs principais clubes transalpi- fantĂĄsticoâ&#x20AC;?, enfatiza o selecencontros da fase de grupos, QRV FRPR $& 0LODQ RQGH cionador, em declaraçþes ao e em 2006 o melhor que se sagrou campeĂŁo), Udine- SRUWDO Ă&#x20AC;ID FRP DOFDQoDUDP QD $OHPDQKD VH /D]LR ,QWHU GH 0LOmR H $ SUHVHQoD HP foi um empate, jĂĄ em 2002, -XYHQWXV em terras brasileiras, apesar no torneio que organizaNo VerĂŁo de 2010 acei- das trĂŞs derrotas noutros L.C.M.

11

34222

QUINTA-FEIRA

DE MAIO DE 2014 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

OP

22

QUINTA ALMAZIVA DE

Restaurante

Fernandes & Marques

Â&#x2021; *UHOKDGRV D &DUYmR Â&#x2021; /HLWmR H &RHOKR *UHOKDGR S HQFRPHQGD Â&#x2021; &DEULWR QR )RUQR S HQFRPHQGD Â&#x2021; $OPRoRV H -DQWDUHV

Telem. 917 015 910 - Qt.ÂŞ Almaziva - Casais de Eiras - S. Paulo de Frades - 3020-119 COIMBRA

34348

PUBLICIDADE

22

S. JOÃO DO CAMPO

12

QUINTA-FEIRA

www.campeaoprovincias.pt

DE MAIO DE 2014 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

Iniciativa do Centro Social e Paroquial envolve toda a comunidade

Feira medieval com objectivo social A primeira feira medieval de São João do Campo UHDOL]D VH QR SUy[LPR ÀP-de-semana. Organizada pelo centro social e paroquial da freguesia, a iniciativa visa contribuir para a angariação de verbas destinadas à aquisição de uma viatura para servir as várias valências da instituição.

A dedicação ao próximo e à comunidade é o elemento mobilizador de uma centena de pessoas, crianças, jovens e adultos que estão envolvidos na organização e dinamização das várias actividades in-

Instituição pretende angariar verbas para adquirir uma viatura de transporte de utentes PUBLICIDADE

Electrocampone, Lda. 34582

S. João do Campo - Telef.: 239 962 563 Telem.: 919 377 680 - 3025 Coimbra

34562

MÓVEIS E ESTOFOS COZINHAS POR MEDIDA MADEIRAS MACIÇAS

Reparação de Electrodomésticos - TV - LCD - HI-FI Ar condicionado - Frio - Electricidade geral - Automatismos Antenas satélites - TDT - ZON - MEO Sistemas de vídeo vigilância CCTV - Alarmes Rua Coronel António Eliseu, n.º 14 - S. João do Campo - 3025-443 Coimbra Tlf. 239 962 220 - Tlm. 913 697 032 / 915 713 004 e-mail: electro.campone@gmail.com / info@electrocampone.pt - www.electrocampone.pt

MÓVEIS S. JOÃO

tegradas na feira medieval que, a 24 e 25 de Maio, vai decorrer no largo do Freixo, junto às instalações do Centro Social e Paroquial de São João do Campo.

O certame tem como objectivo dar a conhecer tradições, hábitos e costumes característicos da Idade Média, contando, também, com o contributo de elementos das colectividades da freguesia e dos grupos Saltimbancos de Ceira e Fonte da Pipa (Arzila).

Malabarismo, música, teatro de fantoches, dança do ventre e saltimbancos são algumas das vertentes de animação. O programa da feira inclui, ainda, um concurso para o melhor traje de época, um almoço e um jantar encenados, um cortejo medieval, uma mostra gastronómica e a venda de produtos hortícolas.

“A feira medieval pretende ser uma forma de apoio financeiro à instituição, que atravessa neste momento uma fase bastante complicada, nomeadamente, no apoio à aquisição de uma viatura para transporte dos nossos utentes”, explica Cristiana Ferreira, directora técnica do Centro Social e Paroquial de São João do Campo.

Actualmente, a instituição apoia crianças, jovens e idosos, num total de 60 pessoas oriundas da freguesia e de outras localidades próximas.

“Não vamos cruzar os braços até conseguirmos atingir o nosso objectivo.

Tudo o que angariarmos com a feira medieval é bom. Se não chegar, continuaremos a fazer outras actividades até atingirmos o montante necessário para adquirir o veículo”, sublinha a responsável.

CARAPELHOS Certame decorre a partir de amanhã

Grelos, nabos e companhia em feira dedicada à ruralidade Durante três dias, a região da Gândara revela o potencial da sua agricultura, usos e costumes. Pitoresca, genuína e rural, assim se apresenta, com orgulho e seguindo a tradição, mais uma edição da feira dos grelos, organizada pela Confraria Nabos e Companhia, na freguesia de Carapelhos, concelho de Mira.

Por estes dias, porque se trata, também, de um evento dedicado aos saberes e sabores da região, os confrades não têm mãos a medir. “Assumimos a missão de preparar e servir os sabores gandareses, conforme manda a tradição, utilizando produtos locais e

modos de confecção genuínos”, refere Fábio Ventura, grão-mestre da Confraria, sublinhando a vertente gastronómica desta feira de identidade rural.

Para abrir o apetite, consta da ementa o pregado da praia com grelos da Gândara, a vaca caída com grelo no ar, os rojões com grelos, o galo ao grelo e, de nome igualmente inspirado, a punheta com grelo à vista. “É um evento genuinamente português, que permite aos visitantes experienciar os sabores mais autênticos”, sublinha Fábio Ventura.

Para além de um mercado de hortícolas, os visi-

tantes têm à sua disposição uma horta cultivada pelos próprios confrades, onde podem apanhar da terra os nabos, os grelos e outros produtos. “A qualidade e a frescura é garantida; a conta é a olho”, brinca o confrade.

Em 2013, a feira contou com a presença de 5 000 pessoas, um número relevante que vai ao encontro das expectativas da organização. O grão-mestre da Confraria lembra que tudo é feito pelos elementos de uma associação sem ÀQV OXFUDWLYRV FXMR ~QLFR objectivo é “dignificar a tradição, o mundo rural e a cultura popular”.

Visitantes podem apanhar produtos frescos da horta cultivada por elementos da Confraria Nabos e Companhia

Música, folclore, demonstrações de cozinha e a apresentação de obras literárias da autoria de autores gandareses, que integram a Confraria Nabos e Companhia, são alguns

aspectos da animação da feira. Do cartaz musical, que promete prolongar-se pelo serão, fazem parte Os Baldas, Canário Concertinas e Desgarradas, Banda Red (sexta-feira), Us Sai

PUBLICIDADE

CENTRALCAMPAS Campas a partir de 800\ MADEIRAS Portas, janelas, roupeiros, cozinhas, casas de banho, móveis, revestimentos

34523

eurocampas@gmail.com - www.centralcampas.com Expo: Pero Pinheiro - 219 671 051 - 966 279 372 Expo: Alenquer, Altas Marés - 263 799 147 - 966 279 342 Expo: Oliveira do Hospital - 966 279 403 Fábrica: ZI de Mira - 231 452 037 - 965 385 645

SOLUÇÕES PARA A CONSTRUÇÃO CIVIL

Rua Dr. Francisco Sá Carneiro, 64 - 3070-613 Carapelhos - Mira (Portugal) www.oliveirinhas.com - Telef.: +351 231 480 600 - Fax: +351 231 480 601 E-mail: oliveirinhas@oliveirinhas.com

ALUMÍNIO E PVC Portas, janelas, varandas, fachadas, vidros, estores

www.mestresrochas.pt

34524

OP

Fabricamos todos os artigos de arte funerária.

Assentamos em todo o país: Campas, Jazigos, Foto-porcelana, Lápides, Esculturas, etc

R. Principal, 23 - Corticeiro de Baixo - 3070-637 Carapelhos (Mira) Telef.: 231 461 256 - Fax: 231 469 725 - geral@mestresrochas.pt

de Gatas, Sede Bandida (sábado) e Sarr’A Velha (domingo).

A feira dos grelos, que este ano cumpre a 10.ª edição, decorre de 23 a 25 de Maio, junto à sede da Confraria Nabos e Companhia, uma antiga casa gandaresa.

O certame conta com a colaboração da Câmara de Mira e da Junta de Freguesia de Carapelhos e tem o apoio de várias empresas da região, sem as quais não seria possível levar a cabo o certame, reconhece a organização.

22

QUINTA-FEIRA

DE MAIO DE 2014 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

VINAGRETAS/ ACTUALIDADE www.campeaoprovincias.pt

V I N A G R E T A S

13

&RPHPRUDo}HV GH DQRV GH IRUDO

)HLUD 0HGLHYDO GH 3HQHOD recria HistĂłria no castelo

Viste-lo ir... â&#x20AC;&#x201C; Por ocasiĂŁo do Dia da Segurança Social, que se assinala a 08 de Maio, R ,QVWLWXWR GD GLWD IH] saber estar vendedor de um terreno sito em Coimbra (avenida de FernĂŁo de MagalhĂŁes).

Acontece que o dito serve, hå anos, como local para estacionamento de viaturas do pessoal do Centro Distrital da Segurança Social.

9LVWH OR LU GL] SDUD RV VHXV ERW}HV TXDOTXHU GRV IXQFLRQiULRV KDELWXDGRV D XVXIUXLU GR SDUTXH Palito... no Brasil? - Com o MunGLDO GH IXWHERO j SRUWD DV HVFROKDV GR VHOHFFLRQDGRU SRUWXJXrV FRQKHFLGDV no inĂ­cio da semana, motivaram as mais variadas reacçþes. Nas redes sociais entĂŁo, hĂĄ de tudo. Paulo Bento, com os anos que jĂĄ leva desta vida, nĂŁo estarĂĄ surpreendido. Contudo, certamente nĂŁo contava era com a sugestĂŁo para um potencialmente convocĂĄvel. Nem mais nem menos do que Manuel Palito! Esse mesmo... o alegado KRPLFLGD GH 6 -RmR GD 3HVTXHLUD TXH Ki PDLV GH XP PrV QLQJXpP (?!) encontra. Com direito a cromo e tudo, ĂŠ descrito como â&#x20AC;&#x153;um MRJDGRU UiSLGR H IRUWH QDV DODV GHVDSDUHFH EHP HQWUH RV FHQWUDLVÂľ 4XDO 4XDUHVPD TXDO TXr

VH D FRQWUDWDU SDUD R HIHLWR GXDV HPSUHVDV $ WDUHID FRPHoRX D ser assegurada pela Comansegur, mas a autarquia procedeu Ă substituição da sociedade sediada em Oliveira de AzemĂŠis pela â&#x20AC;&#x153;365â&#x20AC;?, a que estĂĄ ligado um empresĂĄrio de Coimbra conotado com o PS, Miguel LeitĂŁo da Silva. Interpelada pelo â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;?, a CMC indicou haver sido a sociedade conimbricense a contratada, ´GHVGH LQtFLRÂľ SDUD GHVHPSHQKR GD IXQomR 6HJXQGR D $VVHVVRULD GH ,PSUHQVD GD HGLOLGDGH ´YHULĂ&#x20AC;FRX VH XP ODSVRÂľ QR ODQoDPHQWR de um concurso (ganho pela Comansegur), porquanto â&#x20AC;&#x153;jĂĄ estava contratada (â&#x20AC;Ś) Ă â&#x20AC;&#x153;365â&#x20AC;? a prestação desse serviçoâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Logo, o FRQFXUVR >JDQKR SHOD &RPDQVHJXU@ QmR GHYHULD WHU H[LVWLGRÂľ FRQFOXLX XP SRUWD YR] GD &0& ID]HQGR QRWDU TXH D ´ Âľ p â&#x20AC;&#x153;a Ăşnica empresaâ&#x20AC;? a prestar serviços de vigilância com sede na cidade. Isto sem embargo de â&#x20AC;&#x153;nos vĂĄrios serviços municipaisâ&#x20AC;? trabalharem outras empresas de vigilância, assinala a Assessoria GH ,PSUHQVD 6HUi TXH D ´ Âľ IRL FRQWUDWDGD SRU DMXVWH GLUHFWR DQWHV GD DEHUWXUD GR SURFHGLPHQWR FRQFXUVDO FXMR GHVIHFKR VRUULX Ă Comansegur? Ă&#x2030; caso para dizer ao pessoal da praça de 08 de Maio que se organize e para recomendar aos vereadores da oposição a iniciativa de apresentarem um pedido de esclarecimento.

$Ă&#x20AC;QDO KDYLD RXWUR ² 6HJXQGR R EORJXH ´2 VH[R H D FLGDGHÂľ de Fernando Moura, a entidade regional de Turismo do Centro, presidida por Pedro Machado, acaba de comprar um BMW 0RXUD JUDFHMD FRP R IDFWR GH 3HGUR 36' WHU R PHVPR apelido do lĂ­der do MunicĂ­pio de Coimbra, que acaba de adquirir XP $XGL $ ´2 H[ OtGHU GLVWULWDO GR 36' &RLPEUD SUHIHULX XP BMW 520, revelando que tambĂŠm ele gosta de contribuir para o desenvolvimento da indĂşstria da nossa amiga Merkelâ&#x20AC;?, assinala R PRUGRPR GH ´2 VH[R H D FLGDGHÂľ 2 UHGDFWRU GDV 9LQDJUHWDV Duplo seguro â&#x20AC;&#x201C; 1R DIm GH JDUDQWLU D VHJXUDQoD GR FRQYHQWR ID] QRWDU TXH D -6' &RLPEUD HPLWLX XP FRPXQLFDGR DFHUFD de S. Francisco, a Câmara Municipal de Coimbra (CMC) apressou- da compra do Audi A6, mas ignorou a aquisição do BMW 520.

F _____ R _____ A

ACM tem campeĂŁo nacional de veteranos â&#x20AC;&#x201C; Realizou-se, sĂĄbado, em Anadia, o Campeonato Nacional de Veteranos em judo, com AntĂłnio Figueiredo a representar a ACM de Coimbra e a conquistar a medalha de ouro da categoria M2, em -66 kg, vencendo todos os combates por ippon. Foram cinco os primeiros lugares alcançados por judocas acemistas de ontem, de hoje, GH VHPSUH 'HYLGR D PRWLYRV SURĂ&#x20AC;VVLRQDLV RX IDPLOLDUHV GHVWHV TXDWUR Ă&#x20AC;[DUDP UHVLGrQFLD IRUD GH &RLPEUD H HP FRPXP FRQtinuam ligados Ă modalidade, como meros praticantes, tĂŠcnicos, ĂĄrbitros, dirigentes, mostrando que a sua qualidade tĂŠcnica e de FRPSHWLGRU HUD VyOLGD H DLQGD VH ID] QRWDU FRP PXLWR EULOKR &pVDU Nicola, no Funchal, Nuno Vieira, em Aveiro, JoĂŁo Antunes, em Lisboa, AndrĂŠ Alves, em Faro, provam que a ACM, ĂŠ a grande UHIHUrQFLD XPD HVFROD GH IRUPDomR H GH FLGDGDQLD TXH D LQVWLWXLomR continua a preservar.

Onda de estudantes inundou a beira-mar â&#x20AC;&#x201C; O penĂşltimo GLD GD ´4XHLPD GDV )LWDVÂľ IRL GH JDUUDLDGD QR &ROLVHX )LJXHLrense e, como habitualmente, pouco passava das 09h30 quando

os primeiros comboios cheios de estudantes de Coimbra começaram a chegar Ă Figueira da Foz, inundando toda cidade de capas negras. A 3UDLD GD &ODULGDGH IRL VXUSUHHQGLGD com maior nĂşmero de estudantes em relação a anos anteriores, mas o FDQVDoR H R H[FHVVR GD EHELGD ID]LD-os â&#x20AC;&#x153;aterrarâ&#x20AC;? onde havia sombras e sossego, como o Jardim Municipal, onde algumas centenas caĂ­ram e adormeceram como passarinhosâ&#x20AC;Ś Outras centenas deambulavam Ă solta pela cidade e eram visĂ­veis por todas as Abadias, FHQWURV FRPHUFLDLV HVSODQDGDV GH FDIpV H UHVWDXUDQWHV PDV D JUDQGH PDLRULD WHYH FRPR GHVWLQR D SUDLD SDUD UHWHPSHUDU IRUoDV e recuperar para a garraiada.

ChapĂŠus... hĂĄ muitos! â&#x20AC;&#x201C; De amanhĂŁ a domingo o Bairro Novo, na Figueira da Foz, vai cobrir-se de chapĂŠus de chuva, o que atĂŠ nĂŁo ĂŠ nada mau dada a partida que o tempo pregou.

Trata-se da iniciativa ´8PEUHOOD SDUW\Âľ FRP D IDVTXLD FRORFDGD HP FKDSpXV decorados e pendurados por cima das ruas do â&#x20AC;&#x153;Picadeiroâ&#x20AC;?, SURSRUFLRQDQGR XP HVSHFWiFXOR DUWtVWLFR GLIHUHQWH $ MXQWDU D LVWR D ´(VSODQDGD 9LYDÂľ WHP QHVWH Ă&#x20AC;P GH VHPDQD XPD )HLUD +LSSLH DVVLP FRPR XPD PHJD DXOD GH =XPED SDUD D TXDO IRL convidada a instrutora internacional Zes Caroline Parsons.

Recriaçþes históricas, coPHUHV EHEHUHV H JUDQGH IROLD vão ter como palco o castelo de Penela durante a Feira Medieval que irå decorrer no såbado (dia 24) e no domingo (dia 25), assinalando, igualmente, os 500 DQRV GD DWULEXLomR GRV IRUDLV manuelinos a Penela, Podentes e Rabaçal.

A Feira Medieval propriamente dita ĂŠ antecedida, DPDQKm VH[WD IHLUD D SDUWLU das 21h30, de uma visita guiada ao castelo de Penela, sob o tema â&#x20AC;&#x153;Pedras com KLVWyULDÂľ RQGH KDYHUi H[SOLFDo}HV VREUH R PHLR ItVLFR as origens e a histĂłria desta IRUWDOH]D O sĂĄbado (dia 24) serĂĄ GHGLFDGR DR ,QIDQWH ' 3HGUR que, a mando de seu pai, El 5H\ ' -RmR , Ă&#x20AC;[RX UHVLGrQFLD em Penela e recebeu terras para seus domĂ­nios, com um vasto programa que se iniciarĂĄ Ă s 12h00 e decorrerĂĄ atĂŠ Ă s 00h30. Destaca-se, pelas

15h00, o cortejo pelas ruas do EXUJR FRP R ,QIDQWH ' 3HGUR (duque de Coimbra e senhor de Penela), no recrutamento GH WURSDV SDUD D H[SHGLomR D Ceuta, assim como bailias e IROLDV QRV WHUUHLURV GR FDVWHOR (21h00) e a actuação do coro â&#x20AC;&#x153;labore omnia vincitâ&#x20AC;? (22h00).

O domingo serĂĄ dedicado ao tempo de El Rey D.Manuel, TXH FRQFHGHX DV FDUWDV GH IRUDO com o programa a iniciar-se ao meio-dia e a decorrer atĂŠ Ă s 19h30, incluindo o cortejo pelos nobres e homens bons do concelho (15h00), um torneio de armas apeado (17h00) H XP HVSHFWiFXOR GH IDOFRDULD (18h00).

A Feira Medieval resulta de uma colaboração tripartida entre o Município de Penela, a Escola Båsica Integrada InIDQWH ' 3HGUR H D $VVRFLDomR de Pais do Agrupamento de (VFROD (%, ,QIDQWH ' 3HGUR aproveitando o cenårio natural constituído pelo castelo.

Remos Ă agua em Montemor-o-Velho

Regata Internacional Litocar p HVWH Ă&#x20AC;P GH VHPDQD Mais de 700 remadores em representação de 28 clubes portugueses e espanhĂłis vĂŁo GLVSXWDU QR SUy[LPR Ă&#x20AC;P GH-semana (dias 24 e 25 de Maio), no Centro de Alto Rendimento (CAR) de Montemor-o-Velho, a 9ÂŞ. Regata Internacional LitoFDU 7DoD -RmR 0HGHLURV â&#x20AC;&#x153;Em nĂşmero de participantes ĂŠ a segunda maior a nĂ­vel nacional, depois da Regata GD 4XHLPD GDV )LWDVÂľ IULVRX na apresentação da prova, Joaquim de Sousa, dirigente do GinĂĄsio Clube Figueirense, colectividade que organiza a prova.

Seguindo um modelo importado de provas internacionais da Catalunha e Andaluzia (VSDQKD DV SURYDV WrP LQtFLR no sĂĄbado (24), pelas 16h00, e terminam no domingo (25), Ă s 13h00, depois de cumpridas mais de uma centena de mangas das 30 provas do programa.

6XEOLQKDQGR R IDYRULWLVPR

GR &OXEH 1DYDO ,QIDQWH ' +HQULTXH j YLWyULD Ă&#x20AC;QDO -RDquim de Sousa perspectiva que a AcadĂŠmica tem â&#x20AC;&#x153;uma palavra a dizerâ&#x20AC;? e realça que os clubes espanhĂłis (estarĂŁo 10 equipas) tem vindo a melhorar os seus desempenhos.

O evento tem homenageado nos Ăşltimos anos personalidades carismĂĄticas do remo nacional. Depois de Fernando Barbedo, Fernando Matos e Fernando Estima, este ano o distinguido ĂŠ JoĂŁo Medeiros, antigo remador, treinador e ĂĄrbitro, e actual dirigente.

A Litocar, que dĂĄ nome Ă prova, patrocina o remo do GinĂĄsio Figueirense. â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2030; um modesto contributo que permite melhorar as condiçþes para que mais de uma centena de atletas pratiquem esta modalidade com muita tradição no clube e no paĂ­sâ&#x20AC;?, UHIHUH R DGPLQLVWUDGRU -RmR Cardoso.

ACTUALIDADE

14

22

QUINTA-FEIRA

www.campeaoprovincias.pt

DE MAIO DE 2014 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

Até 01 de Junho no Parque de Dr. Manuel Braga

Feira Cultural de Coimbra tem início amanhã /LYURV DUWHVDQDWR P~VLFD DUWHV SOiVWLFDV JDVWURQRPLD H PXLWD DQLPDomR VmR DOJXPDV GDV SURSRVWDV TXH R S~EOLFR YDL HQFRQWUDU D SDUWLU GH DPDQKm QR 3DUTXH GH 'U 0DQXHO %UDJD QD )HLUD Cultural de Coimbra.

Promovido pela CâmaUD 0XQLFLSDO HVWH FHUWDPH apresenta-se à cidade pela SULPHLUD YH] FRQJUHJDQGR DV WUDGLFLRQDLV IHLUDV GR /LYUR H GR $UWHVDQDWR (VWH DQR FRP XP QRYR ÀJXULQR TXH procura agregar diversas UHDOL]Do}HV TXH FRQILUDP

maior atractividade e diverVLGDGH HVWH HYHQWR SUHWHQGH DÀUPDU VH FRPR ´XPD PDQLIHVWDomR P~OWLSODµ 'XUDQWH D DSUHVHQWDomR GR HYHQWR R SUHVLGHQWH GD &kPDUD 0DQXHO 0DFKDGR VXEOLQKRX TXH DV WUDGLFLRQDLV IHLUDV GR OLYUR GHPRQVWUDYDP ´DOJXPDV GLÀFXOGDGHVµ IDFWRU TXH OHYRX D DXWDUTXLD D decidir integrar este certame ´QXP SURMHFWR PDLV DPSORµ aberto a outras artes e iniciaWLYDV H TXH SRVVD FRUUHVSRQGHU DRV ´QRYRV KiELWRV GH FRQVXPR FXOWXUDOµ

$VVLP GXUDQWH GLDV DWp GH -XQKR RV YLVLWDQtes vão encontrar no reFLQWR PDLV GH HGLWRUHV H OLYUHLURV DUWHVmRV H QRYH H[SRVLWRUHV GHGLFDGRV j JDVWURQRPLD $ HVWHV YmR MXQWDU VH UHSUHVHQWDo}HV LQVWLWXFLRQDLV GH DUWHV SOiVWLFDV H GH HGLo}HV PXVLFDLV QXP WRWDO GH PDLV GH participantes. $ SDU GD YHUWHQWH H[SRVLWLYD GHFRUUHUi XP YDVWR SURJUDPD FXOWXUDO TXH UH~QH propostas variadas da resSRQVDELOLGDGH GRV SUySULRV

H[SRVLWRUHV &DULQD *RPHV YHUHDGRUD GD &XOWXUD H[SOLFRX TXH D DXWDUTXLD RSWRX SRU QmR OKHV FREUDU WD[DV H FHGHU RV HVSDoRV JUDWXLWDPHQWH (P FRQWUDSDUWLGD FRQYLGRX RV D ´FRQWULEXtUHP SDUD GLQDPL]DU HVWD UHDOL]DomR WRUQDQGR VH SDUFHLURV DFWLYRV QD SURJUDPDomR FXOWXUDO GD IHLUDµ 2 GHVWDTXH YDL SDUD DV ´ +RUDV &XOWXUDLVµ TXH YmR GHFRUUHU GDV K GH GH 0DLR jV K GH GH -XQKR 7UDWD VH GH XP HYHQWR TXH SUHWHQGH FHOH-

EUDU GH IRUPD LQLQWHUUXSWD P~OWLSODV PDQLIHVWDo}HV FXOWXUDLV H DUWtVWLFDV VHQGR GH UHDOoDU D SDUWLFLSDomR GH 3HGUR )LJXHLUHGR TXH D SDUWLU GDV K YDL FRPHoDU D HVFXOSLU DR YLYR D SHoD ´&RLPEUD GRV $PRUHVµ (QWUH RXWUDV DFWLYLGDGHV GH UHIHULU D UHSRVLomR GD H[SRVLomR ´9RDU VREUH &RLPEUD« +i PHLR VpFXORµ QXPD KRPHQDJHP DR IRWyJUDIR 9DUHOD 3qFXUWR H D LQLFLDWLYD ´5RVDV GD 5DLQKDµ RQGH VHUi WURFDGR XP bem cultural por uma rosa.

´2 GHVHMR GD DXWDUTXLD p TXH RV FRQLPEULFHQVHV H os visitantes possam visitar R 3DUTXH SDUD XVXIUXtUHP GDV DWLYLGDGHV FXOWXUDLV TXH Dt VH HQFRQWUDPµ VXEOLQKD 0DQXHO 0DFKDGR DGLDQWDQGR TXH R HVSDoR p ´DPSOR H PXLWR DFROKHGRUµ 2UoDGD HP HXURV PDLV GR TXH R YDORU JDVWR QR ~OWLPR DQR QD UHDOL]DomR GD )HLUD GR /LYUR H GD )HLUD GH $UWHVDQDWR D IHLUD DEUH DPDQKm jV K HVWDQGR D LQDXJXUDomR RÀFLDO PDUFDGD SDUD DV K

PASSATEMPOS PALAVRAS CRUZADAS – Problema n.º 381 Tema de hoje – TELEVISÃO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

CINCO PALAVRAS RELACIONADAS COM TELEVISÃO

PROBLEMA N.º 381/A 1

BÓ

CA

CE

E

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11

1 2

1

3

2

FA

GI

LI

MIS

4 5

3 PA

4

PLA

RA

RA

6 7

5

8

RE

6

SOR

TEAU

TOR

9 10

8WLOL]DQGR WRGDV DV VtODEDV FRQVWDQWHV GR TXDGUR IRUPDU FLQFR SDODYUDV UHODFLRQDGDV FRP WHOHYLVmR

7 8 9 HORIZONTAIS – ² 7HOHYLVmR 7HOHYLVmR ² 6XÀ[R diminutivo e depreciativo. Renovado. Prego. 3 – Símbolo de SUDVHRGtPLR 7D[D 5HIHUHQFLDO DEU 7HOHYLVmR 6tPEROR GH UXWpQLR $QWHV GH &ULVWR DEU ² 2UGHP GRV $GYRJDGRV DEU

6HUUD GH 3RUWXJDO ² 5HGH 1DFLRQDO 2EVHUYDomR $VWURQyPLFD DEU $VVRFLDomR 3RUWXJXHVD GH (QJHQKHLURV 7pFQLFRV DEU

² $GLU 7UDMH WtSLFR GH PXOKHUHV LQGLDQDV ² /XFURV SRU DomR VLJOD &DUDSLQKDV 2EVHUYDWyULR $VWURQyPLFR GH /LVERD DEU

2EVHUYDU ² )DOrQFLD 7HOHYLVmR 7UDPRLD ² *XDUQHFHUmR GH asas. Televisão.

VERTICAIS – ² 7HOHYLVmR ² 7HOHYLVmR 3RQWD DJXoDGD ² 6tPEROR GH JiOLR 2iVL ² 7HOHYLVmR 6tPEROR GH VyGLR ² 6XÀ[R TXH RFRUUH VREUHWXGR HP YHUERV GH VHQWLGR IUHTXHQWDWLYR /LJDU ² 7HOHYLVmR ² (VFDUQHFHV 6tPEROR GH 6X VXGRHVWH ² 7HOHYLVmR ² 3ROtWLFD $JUtFROD &RPXP DEU 2UGHP GRV 0pGLFRV 'HQWLVWDV DEU ² -~UL GH H[DPHV ² 7HOHYLVmR /DoR SDUD FDoDU SHUGL]HV ² *DVWDU 3RSD ² &DVDPHQWR 7HOHYLVmR ² 'LQKHLUR *DYLQKD ² 7HOHYLVmR

PRÉMIOS – Obra literária, oferta da PORTO EDITORA; Prémio surpresa, oferWD GH È*8,$ H QR ¿QDO GR PrV PDLV XP prémio especial: um exemplar do valioso (e “saboroso”) livro de culinária, encadernado e profusamente ilustrado, “O Pequeno Tesouro das Cozinheiras”, edição e oferta da PORTO EDITORA. PRAZO PARA REMESSA DE SOLUÇÕES ± $Wp DR GLD GR SUy[LPR PrV ENVIO DE SOLUÇÕES – Ernesto Lopes Nunes, Beco dos Unidos, n.º 3, Espadaneira, 3045 – 162 Coimbra.

ENIGMA FIGURADO

Interpretando correctamente todos os símbolos e operações apresentadas, encontrar-se-à uma conhecida expressão popular.

11 HORIZONTAIS – ² ([SOLFDomR ² 6DFULÀFDGD ² 5DSD] 6XSRUWD 3UHÀ[R GH VHSDUDomR ² 5HVSHLWD 1RPH SUySULR IHPLQLQR $OpP ² 0RQDUFDV $UmR ² ,QFXPELGD ² 0DWULPyQLR 8QLmR (XURSHLD DEU 'HVORFDU VH $QR GR 6HQKRU DEU ² 3URWHODUDP ² 5HSOLFDYD ² %ULVD &RVWDV 1RWD PXVLFDO ² &HQWUR /RFDOL]DL YRV VERTICAIS – 1 – Ilusões. 2 – Suave. Nota musical. 3 – Csi. $UTXLYR ,QWHUQDFLRQDO GD &RU DEU 6tPEROR GH DFWtQLR ² 1RPH SUySULR IHPLQLQR 7ULVWH]D ² /iJULPD ÇPELWR ² (YLWDU FRP GHVWUH]D (VFXUR ² 0DQLD 7HUUHLURV ² 3DUWLGD ,QVXOWRV ² &DSD $OWDU FULVWmR 0DGUDVWD ² 5HÀUD $GLYLQKHL ² 4XH ID]HP DOLPHQWDU HVSHUDQoDV

SOLUÇÕES Palavras Cruzadas – Problema n.º 373: Horizontais – ² UHGDWRU WLUDJHP ² eGHQ FDVRV UHGD ² SL FUtWLFDYD LQ ² RWR DR FD HWF ² UR GX WL DK ² WUO OD Sp RUH ² H HP EROHX DY W ² UHYLYH L URGDSp 5HYLUH L URGDSp ² WtWXOR FRODUD Verticais – ² UHSyUWHU ² HGLWUR HW ² Gr R OHYL ² DQF G PLW ² W UDXO UX ² yFLR $EHO ² UDW R R ² VL OL ² WRF H F ² LVDF IXUR ² U YDWH RO ² DUD L DGD ² JH H 2YDU ² HGLWDU SD ² PDQFKHWH Problema n.º 373/A - Horizontais – ² FDWDSXOWD ² F UHWRPDU F ² RV ] O U ID ² OpX VLV PDO ² RU ULFRV FD ² UHFRORFDUDP ² LQ VRSDV Gi ² GRU VLP PDU ² DV H D L Vp ² V HYDGLGR V ² DSDUDGRUD Verticais – ² FRORULGDV ² F VHUHQRV D ² DU X F U HS ² WH] URV (YD ² DW VLORV DU ² SROLFRSLDGD ² XP VRFDP LG ² ODU VDV LGR ² WU P U P RU ² D IDFDGDV D ² FDODPDUHV Sete palavras relacionadas com jornalismo: &UyQLFD PDQFKD JUDQHO OHLWRU FDFKD WH[WR &DPSHmR (QLJPD ÀJXUDGR 2 MRUQDO p XP ERP DPLJR PREMIADOS Passatempos n.º 373 ² &DFLOGD 3DFKHFR )HUUHLUD GR 3RUWR FRP OLYUR GD 32572 (',725$ +RUiFLR (GXDUGR GH $EUHX *RPHV GR )XQFKDO FRP SUpPLR VXUSUHVD RIHUWD GH É*8,$

22

QUINTA-FEIRA

DE MAIO DE 2014 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

EMPRESAS & NEGĂ&#x201C;CIOS www.campeaoprovincias.pt

15

CDL â&#x20AC;&#x201C; Inspecçþes Auto, Lda

'XDV GpFDGDV GH H[SHULrQFLD H SURĂ&#x20AC;VVLRQDOLVPR

A CDL â&#x20AC;&#x201C; Inspecçþes Auto, Lda, sob a gerĂŞncia de Carlos Martins e o seu pai, DamiĂŁo Martins, foi das primeiras sociedades, a nĂ­vel nacional, a ver autorizada a sua actividade, a ter alvarĂĄ e a acreditação do Instituto PortuguĂŞs de Acreditação (IPAC), para realizar inspecçþes tĂŠcnicas de veĂ­culos.

Sediada na LousĂŁ, na zona industrial do Alto do PadrĂŁo, a

empresa surgiu hĂĄ duas dĂŠcaGDV DTXDQGR GH VLJQLĂ&#x20AC;FDWLYDV alteraçþes legislativas que regulamentaram a abertura de centros de inspecçþes tĂŠcnicas de veĂ­culos.

Inicialmente, este serviço era realizado numa única linha mista. Ao longo dos anos, para melhor responder às solicitaçþes dos clientes, exigências da lei e procura do mercado,

Instalaçþes vão ser remodeladas, modernizadas e ampliadas com uma nova linha de inspecçþes

Carlos Martins ĂŠ um dos gestores da empresa

foram criadas duas novas linhas para viaturas ligeiras. Com uma equipa de seis inspectores e uma funcionĂĄria administrativa, a CDL â&#x20AC;&#x201C; Inspecçþes Auto estĂĄ habilitada a realizar inspecçþes tĂŠcnicas de veĂ­culos ligeiros, pesados, reboques e semi-reboques, tendo uma mĂŠdia de 20 000 serviços por ano.

Recentemente, a CDL â&#x20AC;&#x201C; Inspecçþes Auto renovou o contrato de gestĂŁo com o Instituto da Mobilidade e dos Transportes Terrestres (IMTT), por um perĂ­odo de 10 anos. Desta perspectiva de futuro, atĂŠ 2015, faz parte

um projecto de intervenção no centro de inspecçþes, prevendo a aquisição de novos equipamentos, a remodelação e modernização das instalaçþes e a criação de uma linha para motociclos, triciclos e quadriciclos.

Muito se alterou em 20 anos, tantos quantos conta esta empresa familiar, fundada a 27 de Maio de 1994. â&#x20AC;&#x153;As pessoas começaram a estar mais preocupadas em ter a sua viatura em condiçþes de circulação e dentro da leiâ&#x20AC;?, admite Carlos Martins.

PorÊm, o responsåvel pelo centro de inspecçþes considera que a legislação jå devia de ter sido revista, porque hå algum desajustamento em relação àquilo que Ê a realidade actual do parque automóvel nacional.

Apesar do balanço positivo que faz destas duas dĂŠcadas de actividade, o responsĂĄvel pela CDL â&#x20AC;&#x201C; Inspecçþes Auto admite que a crise levou a um abrandamento da actividade.

Por outro lado, Carlos Martins defende que devia KDYHU PDLRU Ă&#x20AC;VFDOL]DomR j DFWLvidade por parte das entidades

reguladoras, porque a existĂŞncia de â&#x20AC;&#x153;concorrĂŞncia desleal praticada por alguns centros de

inspecção acaba por prejudicar quem actua dentro da exigĂŞncia da leiâ&#x20AC;?.

PUBLICIDADE

34583

Abertura 27 de Maio de 1994 Gerência Carlos Martins e Damião Martins Morada Zona industrial do Alto do Padrão, Lote 34, 3200-133 Lousã Telefone 239 995 386 | Fax 239 995 723 Endereço electrónico cdl@sapo.pt

34490

34162

PUBLICIDADE

ÚLTIMA

16

www.campeaoprovincias.pt

“Pre-Primary” “English for Kiddies” – 6 - 8 anos “English for Kids” – 9 - 11 anos

22

QUINTA-FEIRA

DE MAIO DE 2014 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

Verão 2014

“English for Teens”

info@ihcoimbra.com www.ihcoimbra.com

International House Coimbra 34120

Rua Antero Quental 135 3000-032 Coimbra Tels. + 351 239 822 971 + 351 239 834 409