www.postlatino.com Septiembre 2013
Page 1
post
post
Page 2
Septiembre 2013
www.postlatino.com
www.postlatino.com Septiembre 2013
PostLatino LLC Contact: Phone: (860) 760-0522 Fax:(860) 656-9287 Email: info@postlatino.com www.postlatino.com Director Carlos Masías carlosm@postlatino.com
Editor María J. Lino mlino@postlatino.com Public Relations info@postlatino.com Marketing & Sales ventas@postlatino.com Design www.gatuzz.com Columnists:
Girando sobre la Brújula José Giraldo
Así es Mi Perú Margarita Cortavarria
Punto de Vista Américo Galarza
Lo que nadie quiere oír Elvis Tejada PostLatino no se hace responsable necesariamente por el contenido de las opiniones y artículos de los columnistas, redactores o anunciantes.
Page 3
post
EDITORIAL 5 Congresistas en Connecticut otarán a fa ef orma Migrat oria? ¿Vo favvor de la R Ref eforma Migratoria? ¿V El Congreso de los Estados Unidos ya tuvo su receso y se encuentra en sesiones legislativas nuevamente para tratar, entre otros temas, el ansiado proyecto de millones de indocumentados en el país, que es el de la Reforma Migratoria. Opacado el proyecto migratorio por el candente debate en el Congreso sobre Siria, la agenda ha tomado un giro inesperado y ahora se debate el cómo y el cuando de un posible ataque military o intervenciones de seguridad en una Siria que ya ha accedido a desarmarse químicamente. Una vez mas, como en el 2008, el proyecto de Reforma Migratoria se viene opacando y el panorama es cada vez, menos optimista a que se convierta en ley. Pero Siria y la Reforma Migratoria no deben ser puntos de la agenda que se toquen separadamente, es mas, el uno tiene relación con el otro y radica en el tema de la Seguridad Nacional Interna. Que mejor manera de asegurar nuestras fronteras internas, legalizando y poniendole un rostro a millones de anónimos viviendo en el país y no estamos hablando de solo personas de origen latinoamericano. Indocumentados residiendo en el país implican nacionalidades africanas, asiáticas y por supuesto, también, arábicas. El Congreso de los EE.UU debe actuar y aprobar una reforma migratoria con sentido común, poniendole un nombre y número a la gente de bien, trabajadora y responsable que vino a este país a ganarse la vida honestamente. Debe también, junto a este proceso, empezar a contabilizar y definir al otro grupo: al grupo de terroristas, delincuentes y narcotraficantes que se encuentran en este país y para suerte de ellos, siguen en el anonimato. Justos pagan por pecadores, reza el dicho y cuan cierto es. Los millones de gente de bien que suplican una Reforma tienen un único miedo y es el de ser deportados y
separados de sus familias. No hay agenda escondida, no hay intereses extras, solo la urgencia de terminar con la incertidumbre y que EEUU, que ya reconoció que la columna vertebral del trabajo es la comunidad inmigrante en este país, de el siguiente paso de una oportunidad, un regalo de seguridad nacional llamado Reforma Migratoria. La batalla se centra ahora mismo en el Congreso. Usted, residente de Connecticut, sabe si sus congresistas apoyan o no el proyecto de Reforma Migratoria? Sabe por lo menos, usted, quienes son sus congresistas? Si no los conoce, se los presento (en orden de aparición en foto): Rep. Elizabeth Esty, representando al 5to Distrito Congresal de CT. Web: esty.house.gov Rep. Jim Himes, representando al 4to. Distrito Congresal de CT Web: himes.house.gov Rep. John Larson, representando al 1er Distrito Congresal de CT. Web: larson.house.gov Rep. Rosa DeLauro, representando al 3er Distrito Congresal de CT. Web: delauro.house.gov Rep. Joe Courtney, representando al 2do Distrito Congresal de CT. Web: courtney.house.gov
La organización de apoyo a estudiantes indocumentados Connecticut Students for a Dream ha publicado la foto de los cinco congresistas en esta foto en su página de facebook (www.facebook.com/ct4adream) con las respectivas cuentas de twitter de cada autoridad, pidiendo a los residentes de CT que se expresen y pidan a sus congresistas su voto a favor de la Reforma Migratoria. Así que, si cada uno de nosotros le expresa a cada congresista que queremos que le den un SI a la Reforma, ejerceremos presión social y democrática para que ellos sepan que somos más los que apoyamos la Reforma que los que no la apoyan. Exprésese, ya sea por twitter, por las páginas webs o por teléfono y que sus Congresistas, (esos por los que usted votó, si es que pudo votar en las pasadas elecciones) sepan que YA ES HORA! A propósito, es el Mes de la Herencia Hispana….. bonita celebración, por cierto, pero sin una aprobación de la Reforma Migratoria para este año, nuestra celebrada «herencia hispana» se quedará en retórica y en simple discurso político y protocolar.
post
Page 4
Septiembre 2013
www.postlatino.com
NACIONALES
Activistas y líderes demócratas exigen voto sobre control de armas en EE.UU. Activistas y familiares de víctimas de la violencia en EE.UU., apoyados por líderes demócratas, instaron hoy al Congreso a que vote una medida para aumentar el control sobre la venta de armas, nueve meses después de la masacre en una escuela en Connecticut. Durante una rueda de prensa, la líder de la minoría demócrata de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, lamentó la racha de ataques recientes, y sugirió que una forma de honrar a las víctimas es "un día de acción" y que el Congreso apruebe una medida para el control de las armas. "No necesitamos un momento de silencio (en el Capitolio). Necesitamos un día de acción", afirmó Pelosi, al señalar que una propuesta de su colega demócrata de California, Mike Thompson, cuenta ya con "más de 180 patrocinadores" de ambos partidos. "Las familias (de las víctimas) quieren y merecen un voto. Creo que si el proyecto de ley se presentara en el pleno (de la Cámara de Representantes), se aprobaría de forma bipartidista; tengamos ese voto", enfatizó Pelosi. Por su parte, Thompson retó a la mayoría republicana de la Cámara Baja, que se opone a un sistema de revisión de antecedentes de los compradores de armas, a que ofrezca una alternativa para reducir la violencia generada por las armas. "Si tienen una mejor idea, muéstrenla", dijo Thompson, acompañado de otros líderes demócratas de ambas cámaras del Congreso.
La rueda de prensa contó con la presencia de activistas y familiares de víctimas de la violencia derivada de las armas, de varios estados del país. Entre éstos estaban familiares de algunas de las 26 víctimas de la escuela primaria Sandy Hook, en Newtown (Connecticut) el pasado 14 de diciembre. La matanza en Newtown, que se cobró la vida de 20 niños y seis profesoras, abonó la campaña de presión de activistas que exigen un mayor control de las armas en Estados Unidos. Carlos Soto, cuya hermana, Vicki, pereció en la matanza en Sandy Hook, prometió hoy continuar presionando por el control de las armas porque quiere evitar a otras familias el dolor que él siente por la ausencia de su hermana. "Vine porque no quiero que otra familia pase lo que estoy pasando ahora. No quiero que otro quinceañero tenga que escoger el ataúd de su hermana; no quiero que eso ocurra", enfatizó Soto. Los residentes de Newtown, agrupados en la Alianza de Acción para Newtown y que llegaron en un autobús a Washington, figuraron entre un centenar de activistas que entre ayer y hoy han recorrido los pasillos del Congreso en busca de apoyo a mayores restricciones para la venta de armas. En abril pasado, los demócratas en el Senado no lograron reunir los 60 votos mínimos necesarios para que avanzara un proyecto de ley que, entre otros elementos, establecía un sistema de revisión de antecedentes de los compradores de ar-
mas. Pero, aún con el tiroteo del lunes pasado contra una instalación de la Marina en Washington, que dejó 13 muertos, incluyendo al atacante, no parece haber apetito para debatir el asunto, según observa-
dores. Ante la inacción del Congreso, el presidente Barack Obama ha emitido órdenes ejecutivas para poner en marcha medidas que no requieren la venia del Legislativo.
www.postlatino.com Septiembre 2013
Page 5
post
COMENTARIO
Perú: Los familiares de los presidentes constitucionales Por: José “Phepe” Giraldo Abarca Los familiares de los presidentes, a excepción de las esposas, han sido y son personajes que han irrumpido en el escenario mediático por actos que han protagonizado al amparo de lo que ellos asumen como un ¿derecho?, lo que se traduce en hacer lo que se me pegue la gana, no importa si con ello cometo algún ilícito. El manto presidencial que debiera ser llevado con decoro y hasta con motivo de orgullo, es aprovechado de forma desmedida y hasta abusiva en complicidad con autoridades (policías, ministerio público, poder judicial, congresistas y militares) quienes ante el temor de ser llamados al orden y ser sancionados por la superioridad, permiten y/o son contemplativos con el abuso, se hacen de la vista gorda o simple y llanamente, encubren el delito cometido. Estos personajes se envisten de una “inmunidad” que nadie les otorgó, en la casi certeza de que saldrán indemnes de cuanto se les acuse. Sin embargo, es bueno precisar que no todos hacen mal uso del vínculo familiar y por el contrario, mantienen un perfil bajo. Nuestra historia recoge en los últimos 20 años algunos de estos personajes. En épocas del régimen de Alberto Fujimori, su esposa Susana Higuchi denunció públicamente a las hermanas del presidente, Rosa y Juana, a quienes acusó de enriquecimiento ilícito por la venta de ropa donada por el Japón. Producida la caída de Alberto Fujimori, ambas hermanas en su afán por evadir a la Justicia fugaron del país con destino a Japón. Durante la administración de Alejandro Toledo, cobraron inusitada notoriedad la parentela presidencial, en lo que fueron bautizados como “los hermanísimos,
sobrinísimos y cuñadísimos”. Pedro y Margarita Toledo, Jessica y Williams Toledo, Amado y Walter Manrique y la “joyita” de Miguel Leonardo Toledo Manrique quien fue acusado de violación sexual por Milady Rojas Rodríguez. Luego de estar cuatro meses prófugo, el Juez Adolfo Farfán en lo que es considerado una sentencia benévola e inaudita, lo condenó a cuatro años de prisión condicional y al pago de una reparación civil de 8 mil soles “de acuerdo a sus posibilidades”. El abogado de la victima apeló a la sentencia. Y cuando considerábamos que el tema de “los familiares presidenciales” era cuestión del pasado, surge desde la cárcel la figura de otro “hermanísimo”, Antauro Igor Humala Tasso, quien reta permanentemente a las autoridades encargadas de su custodia develando condiciones de vida al interior del penal que lo hacen pasible de beneficios y privilegios, y que dañan y perjudican la imagen presidencial. Como se recuerda, el 1 de Enero del 2005 Antauro Humala al frente de 150 etnocaceristas (reservistas, veteranos de la guerra del Cenepa y de la lucha antisubversiva) capturó el local de la Comandancia policial ubicado en el poblado de Andahuaylas del departamento de Apurímac. El objetivo era derrocar al régimen del presidente Alejandro Toledo. Como resultado de esta asonada, murieron asesinados cuatro policías, Carlos Cahuana Pacheco, Luis Chávez Vásquez, Ricardo Rivera Fernández y Abelardo Cerrón Carbajal. Cuando negociaba su rendición en la municipalidad de Andahuaylas, fue arrestado y conducido al penal de Piedras
Gordas ubicado en el distrito de Ancón al norte de Lima. En el 2009, luego de ser sometido a un proceso judicial, fue condenado a 25 años de prisión por la comisión de seis delitos, entre ellos, el de homicidio calificado. Posteriormente la condena le fue reducida a 19 años tras cambiar el delito de homicidio calificado por el de simple. Desde la llegada de Ollanta Humala Tasso a la presidencia, el comportamiento de sus familiares no ha pasado desapercibido, por mencionar, Ulises y Alexis y otros de una larga parentela. Pero el que supera a todos, es sin lugar a dudas el “hermanísimo” de Antauro. El tratamiento carcelario en el penal de máxima seguridad de Piedras Gordas no es el mismo que se aplica a otros sentenciados, sino como explicar el uso del Internet, laptop, celular, cámaras fotográficas, iPhone, visitas no autorizadas, salidas del penal con destino al hospital sin la custodia requerida y en horas de la madrugada, y en colmo de la desfachatez, tal como lo prueba la difusión de un video propalado por el Programa “Sin medias tintas”, fumando marihuana. Al parecer, dicho penal es una coladera donde la máxima seguridad, es vulnerada por un recluso y personal corrupto ante la vista y paciencia de sus autoridades. Por los demás, está claro que parte de su vida es expuesta mediáticamente porque cuenta con su consentimiento previo, y la otra parte develada y de cómo llegan a la prensa y televisión, deben ser materia de investigación. Ante tamaña inseguridad y para justificar comprensibles medidas de seguridad basada en informes de inteligencia, la
autoridad penitenciaria optó por el traslado de penal a uno recién habilitado, el de Virgen de la Merced. Todo lo anterior merecía ser esclarecido, y así lo hicieron el Ministro de Justicia y el Jefe del INPE (Instituto Nacional Penitenciario) quienes acudieron ante la Comisión de Justicia y Derechos Humanos del Congreso. Sin embargo, las explicaciones ofrecidas no lograron convencer a plenitud. Por ello, se hace indispensable el pronunciamiento del hermano presidente que deslinde posiciones sobre si tuvo participación directa o indirecta en los probados beneficios y privilegios de su hermano Antauro Igor y si comparte además, el pensamiento etnocacerista de su padre, el patriarca de la familia Humala Tasso, el Señor Isaac Humala Núñez. “No hablar de asuntos familiares” no es una respuesta convincente, por lo que continua pendiente un necesario deslinde.
Lo que nadie quiere oír Nuestro alcalde Pedro Segarra a pedido que haya mas presencia policial en los bares y un cambio en la ley que permite a los jóvenes de 18 años y 21 anos asistir a las discotecas.
Por: Elvis Tejada
La responsabilidad de las autoridades, electas o no, es velar por la seguridad de los ciudadanos bajo su jurisdicción. También y como parte motora de la economía de la ciudad de los negocios dentro de su territorio. Uno de los negocios más delicados y difícil de correr son las discotecas, night clubs y bares en donde por supuesto se sirven bebidas alcohólicas. Quiero antes de ir de lleno al comentario expresar nuestro mas sentido pésame a los familiares de las victimas que han caído recientemente en un centro de diversión en el centro de nuestra ciudad.
Creemos y apoyamos todo esfuerzo que se haga para evitar más tragedias dentro y fuera de la ciudad y dentro de nuestras familias y toda la colectividad debe decir presente para crear leyes y ordenanzas municipales que apoyen la propuesta del alcalde Segarra. Pero lo que no entendemos porque esperaron a que hubiera una segunda muerte y no tomaron acción para evitar una tragedia más. Porque no se le exigió la contratación de un policía como se le exige a otros establecimientos? Soy testigo de la presión sicológica que imponen algunos supervisores a los dueños de discotecas para que contraten hasta tres policías en una noche, lo que equivale a mas de mil dólares en unas cinco horas. Esto nos ha dado a entender varias cosas: que quieren sacar horas extras para los que están a punto de retirarse, que quieren desaparecer estos establecimientos o que hay una discriminación en contra de los clubes Latinos.
Porque es lógico que pensemos así de otra manera no se entiende la presión para unos y para otros no y la presencia de policías en algunas discotecas y en otras brillan las tragedias. Y no es que estemos en contra de la seguridad de los clientes es que en este caso hubo negligencia y si no pregúntenle a los familiares de las victimas. Si allí hubiera habido un policía no suceden dos muertes en menos de un mes porque el policía sabe lo que tiene que hacer y lo hacen bien. Los dueños de discotecas deben contribuir a que esto no siga sucediendo en Hartford o la gente no vendrá a divertirse porque estos centros no son seguros y no hay diversión sana sin seguridad. Otro de casos que se dan es donde los dueños de clubes son presionados injustamente porque aun con la presencia de un policía se desatan conatos de violencia en todos los casos la policía arresta a los involucrados en otros casos la cosa no pasa a mayores porque la presencia del policía desanima a los actuantes pero estos se encuentran en un restaurante se enfrascan en una pelea y
luego el culpable es el club porque estos estaban allí antes de la pelea. Eso es romper la soga por lo más fino y nadie mejor que yo para tocar este tema. Como ese hay otros casos en que los dueños de clubes se sienten intimidados y no hay quien los defienda. Dueños de clubes deben trabajar junto a las autoridades para superar cada impase que se presente sin que ninguna de las partes salga perjudicada. Señor Alcalde haga lo que tenga que hacer para traer seguridad a las calles, a los negocios y a los vecindarios de Hartford en eso estamos con usted y cuente con los medios de comunicación para ayudarlo. Necesitamos mano firme para acabar con la violencia, las drogas y los tiroteos en la ciudad pero sin abuso, privilegios y excesos de la gente bajo su mando. Dedicado a: todos los fallecidos por la violencia por armas de fuego. Nos vemos la próxima edición.
post
Page 6
Septiembre 2013
www.postlatino.com
Negocios
Créditos en Impuestos para la Pequeña Empresa con nuevos Seguros de Salud Por Seth A. Goodall Administrador Regional de New England de SBA
Gracias al Acta de Seguro Accesible Affordable Care Act, los pequeños negocios se están beneficiando con más accesibilidad y mejor control de su dinero en el Mercado de seguros de salud. Mientras nos preparamos para el Programa de Opciones de Salud para Pequeños Negocios –SHOP, por sus cifras en ingles – que empieza el 1 de Octubre, es importante que empleadores pequeños que ofrecen seguro de salud a sus empleados recuerden que también pueden ser elegibles para créditos en sus impuestos. Este crédito puede compensar significativamente el costo de proveer seguro, acreditando un porcentaje a las contribuciones de los dueños de pequeños negocios. Asi como con cualquier ley, la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa está comprometida a educar a los dueños depequeños negocios sobre los detalles del Acta de Seguro Accesible para que estén bien informados cuando tomen una decision y que ésta tenga sentido para sus negocios – incluidos aquellos que aplicarán a un crédito en sus impuestos.
sin fines de lucro hasta el 25%), deben cumplir las siguientes condiciones: - Tener menos de 25 empleados de tiempo completo. - Pagar sueldos anuales de menos de $50.000 - Contribuir el 50% o mas de sus pólizas de seguro de sus empleados. Empezando en Enero de 2014, este crédito en sus impuestos se incrementará a 50% (35% para instituciones sin fines de lucro) y estará disponible para pequeños negocios que califiquen con las condiciones arriba descritas, quienes pueden comprar la cobertura de salud a través de los Mercados de Salud SHOP (conocidos tambien como “exchanges). Este crédito puede ser reclamado por cualquiera de dos años de impuesto consecutivos empezando en el 2014 (o principios de un año posterior) a través de SHOP.
Estos son algunos datos y recursos para pequeños empleadores para ayudarlos a determiner si califican para un crédito a sus impuestos, de acuerdo a ley.
Para determiner si su pequeño negocio o institución sin fines de lucro califica para este crédito, el Departamento de Servicios de Impuestos (IRS) lo pueden a ydar paso a paso visitando http:// www.taxpayeradvocate.irs.gov/ y buscando ‘Small Business Health Care Tax Credit’. Si tiene preguntas aditionales o necesita asistencia, puede llamar a la Línea de Ayuda de IRS al 1-800-829-4933.
En el transcurso del 2013, para calificar para un crédito en sus impuestos de negocios de hasta 35% (para instituciones
Una vez que determine que califica para el crédito, un profesional en impuestos lo puede ayudar con los pasos necesarios
para reclamar el crédito que incluye: •Consultar un professional en impuestos.Incluso si Ud. es dueño de un pequeño negocio que no debe impuestos durante el año, usted podrá mover el crédito hacia anteriores o posteriores años. Note que este es un crédito federal. Pero también puede que sea elegible para crédito adicional por seguro de salud de su Estado. • Use el Formulario 8941, Crédito para Pólizas de Seguro de Salud de Pequeños Empleadores, para calcular el crédito. Es importante que los pequeños empleadores elegibles puedan reclamar
el crédito y seguir tomando una deducción de sus gastos con el saldo de sus contribuciones en las pólizas. El Acta de Seguro de Salud Accesible permite a pequeños empleadores ofrecer cobertura de salud de una forma que sea conveniente para sus negocios desde sus bases, y SBA está comprometido a aprovechar de nuestros recursos y alianzas federales para conectarlo a usted con la información y recursos que necesita para entender la ley. Para aprender más del tema, visite www.sba.gov/healthcare o llame al (860) 240-4700.
www.postlatino.com Septiembre 2013
Page 7
post
Punto de Vista
Arregle su Crédit o. Crédito. Por: Américo Galarza
Sr. Galarza, Mi hija de 24 años perdió su trabajo el año pasado y no fue hasta hace tres meses que encontró trabajo. Ella y mi nieta tuvieron que mudarse a mi casa temporeramente en lo que encontraba trabajo, pues el beneficio del desempleo no le daba para todo sus gastos. A pesar que la queremos mucho y estamos enamorados de nuestra nieta, mi esposo y yo hemos decido que es hora para ella mudarse a su propio hogar una vez más. El dilema está en que por su mal crédito se le está haciendo difícil encontrar un apartamento. Mi instinto de madre me dice que quizás no es momento de ella irse todavía, pero extraño la tranquilidad y la paz de que disfrutábamos mi esposo y yo solos. Mi crédito es perfecto y no me molestaría coger un apartamento en mi nombre para que ella lo viva. Mi esposo me dice que no debería y que mejor le de dinero para arreglar su crédito. Que usted me recomienda? Agradecida, Sra. Altagracia. Estimada Sra. Altagracia, Gracias por su voto de confianza. Su esposo esta correcto. El compartir su perfil de crédito con cualquier persona, sea un hijo o amigo, es lo mismo que el hacerse responsable totalmente de tal deuda. Si su hija, por cualquier razón, no ha podido administrar sus deudas de manera responsable, sea pagándolas al día o no asumiendo crédito que no puede pagar, la posibilidad que este comportamiento se repetirá es bien alto. Ahora, reconociendo que es sumamente difícil el ignorar la necesidad de un hijo, especialmente cuando tienen pequeños estos mismos, si su posición financiera le permitiera, ofrézcale ayuda con un deposito adicional al dueño del apartamento o ayúdele a saldar las cuentas en colección. El no tener crédito no es lo mismo que tener mal crédito, y arrendadores utilizan la información que aparece en el reporte de crédito para determinar la posibilidad que un alicante tendrá de pagar su cuenta al día. Si el problema de crédito de su hija es basado en el no haber pagado o saldado como resultado del desempleo, pues al saldar las colecciones, además de un deposito bastante grande y una carta de explicación, puede convencer al
dueño que su hija se merece una oportunidad al arrendo. Sea creativa y proteja su relación con su esposo. Si este a reconocido que esta situación no amerita el que usted arriesgue su perfil de consumidor, es posible que la situación no es tan seria. Además, reconozca que su hija tiene que aprender el asumir responsabilidad de sus propias decisiones. Asegúrese que su regalo de efectivo no tenga ninguna atadura a este, pero reitere que esta es la última vez que la sacara de un aprieto financiero por no planificar para una emergencia financiera o por el coger dinero prestado. En nuestra cultura es muy típico el querer tanto a nuestros hijos que les prevenimos la oportunidad de aprender lecciones de la vida real. La situación de su hija es una productiva lección para el desarrollo de reservas de ahorro y la de no utilizar el crédito innecesariamente. No le prevenga el que ella aprenda de esta oportunidad, prestándole el perfil de crédito suyo y poniendo su paz matrimonial en juego. Américo Galarza (americo@puntodevistaradio.com) Derechos Reservados
post
Page 8
Septiembre 2013
www.postlatino.com
COMUNIDAD Wat erbur aterbur erburyy celebra el Mes de Connecticut inicia un pr ograma programa la Herencia Hispana de Amnistía Fiscal Calendario de Actividades Sábado, 21 de Septiembre de 10.00 am a 7.00 pm Festival Cultural Mexicano En Library Park, Waterbury Celebrando la Independencia de Mexico info, llamar al 203 223 3202. Lunes, 23 de Sep a 28 de Oct de 6.30 a 8.00 pm Alisa’s House of Salsa En The Mattatuck Museum Miembros 15$ por persona o 25$ por pareja. Para registrarse, llamar al 203 753 0381, ext 110. Desde el 16 de Septiembre hasta el 15 de Noviembre de 2013, el Departamento de Servicios de Connecticut ofrecerá una reducción del 75% de la tasa de interés y eliminará toda penalidad para individuos y negocios que no hubiesen presentando planillas, reportado menos de lo devengado, o tengan impuestoas atrasados por cualquier period que termine el 30 de noviembre del 2012 o antes. Todos los impuestos deben pagarse en línea hasta el 15 de noviembre. El sitio web del programa es www.makeitrightct.com donde está toda la información, incluyendo información de contacto para apoyo y un enlace directo al sitio web para declarer los impuestos. Se ha notificado a individuos y negocios con deudas en impuestos acerca de este nuevo programa de amnistía, enviandoles por correo toda la información. Los pagos tienen que hacerse electrónicamente y en su todalidad.
Si no , se negará la amnistía y al contribuyente se le facturará por el impuesto, la penalidad, e intereses por el total del impuesto declarado en la solicitud de amnistía. Los contribuyentes que no resuelvan sus obligaciones fiscales hasta el 15 de noviembre, estarán sujetos a una variedad de acciones legales, incluyendo una penalidad del 25% y enjuiciamiento penal. Después de la amnistía, los contribuyentes seran responsables por todas las penalidades, ademas del 100% de los intereses debido a su deuda fiscal. Para mayor información y saber cuánto usted o su negocio debe, puede llamar a la Linea de Ayuda de Amnistía al 1-877-729-6691 Este programa de amnistía fiscal es manejado por el Departamento de Servicios de Impuestos de Connecticut.
Miércoles, 25 de Septiembre de 7.00 pm a 8.00 pm National Credit Masters- Seminario de Educación sobre el Crédito Admision Gratuita. 21 West Main Street, 4th Floor. Media Room Participa de este seminario para aprender a construir o mejorar tu crédito. información al 203 437 9020. Viernes, 27 de Septiembre a las 7 pm Coalición Hispana entrega los Premios Coqui, Cena y Gala La Bella Vista, Waterbury .$50 por persona, compras por adelantando. La Coalición Hispana de Greater Waterbury existe desde 1988. Celebrando 25 años de proveer servicios a las familias hispanas. Para tickets, llamar al 203 754 6172. Lunes, 7 de Oct de 5.00 pm a 6.30 pm Celeb. del mes de la Herencia Hispana F.J. Kingsbury School 220 Columbia Boulevard Para mas informacion, llamar al 203 574 8172. Miércoles 9 de Octubre a las 2.30 pm Camino al Servicio en Oficinas Públi-
cas. Alcalde Pedro Segarra Naugatuck Valley Community College. Playbox Theater Celebra la Herencia Hispana aprendiendo mas de la ruta personal de éxito del Alcalde de Hartford. Jueves, 10 de Octubre de 6pm a 8 pm National Hispanic Heritage Month Celebration, Cigars & Wine The Mattatuck Museum Donación de $10. Networking con negocios latinos de Waterbury. info llamar al 203 753 0381 Miercoles, 16 de Octubre a las 2 pm Marianela Medrano EnNaugatuck Valley Community College College Library Cuarto Piso L-410 Un diálogo con la autora Marianela Medrano hablando de su trabajo llamado “Prietica”. Abierto al Público. Sábado, 19 de Octubre de 8 pm a 11 pm La Coalición Hispana, el museo Mattatuck y Luna Productions $25 Tickets por adelantado $35 en Puerta. Cerrando el Mes de la Herencia Hispana con Comedia Latina con una Causa. info, llamar al 203 753 0381 Ext. 110 Jueves, 14 de Noviembre a las 7 pm Junot Díaz En Naugatuck Valley Community College. Mainstage . Junot Diaz nació en la República Dominicana y criado en New Jersey. Autor del aclamado libro: La maravillosa vida de Oscar Wao, que ganó el Premio Pulitzer y el Premio Nacional del Circulo de Críticos. Autor del best seller “This is How you Lose Her”.
www.postlatino.com Septiembre 2013
Page 9
post
SALUD
Segun encuesta, más de un tter er cio de niños que ercio mueren en cchoques hoques aut omo vilísticos no estan automo omovilísticos sentados en asient os de seguridad. asientos Según la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA), más de un tercio de los niños menores de 13 años que murieron en 2011 en choques automovilísticos no estaban asegurados en asientos de seguridad para niños o usando cinturones de seguridad. Para ayudar a minimizar este tipo de fatalidades, y como parte de la Semana de la Seguridad del Niño Pasajero, NHTSA está exhortando el uso correcto de los asientos de seguridad para niños y los cinturones de seguridad. "La seguridad es nuestra prioridad principal, sobre todo cuando se trata de proteger a nuestros hijos, que son los pasajeros más vulnerables", dijo Anthony Foxx, el Secretario de Transporte de EEUU. "Los padres y los cuidadores son la primera línea de defensa, asegurando que sus niños están asegurados en el asiento correcto para su tamaño y edad, y ellos mismos estén usando los cinturones de seguridad." Los choques automovilísticos siguen siendo una de las causas principales de muertes entre niños. Cada día en 2011, casi dos niños menores de 13 años murieron - y 338 resultaron heridos - mientras viajaban en automóviles, SUV, camionetas pick-ups o vanes. De estas muertes, el porcentaje de fatalidades por no usar asientos para niños o cinturones de seguridad varió según el tipo de vehículo, con el mayor porcentaje de fatalidades ocurriendo en vehículos grandes: SUV (55%), camionetas pick-ups (43%), vanes (40%) y automóviles (24%).
"Sin importar el tamaño del vehículo, la edad del niño o la duración del viaje, los niños siempre deben ir correctamente sujetos en un asiento para niños, asiento elevado "Booster" o cinturón de seguridad", dijo David Strickland, el Administrador de NHTSA. "Los asientos de seguridad para niños, cuando se instala y se utiliza correctamente en el asiento trasero del auto, proporcionan beneficios ya probados para salvar vidas y reducir lesiones entre los niños pasajeros." Desde el 1975 hasta el 2011, NHTSA estima que aproximadamente 10,000 vidas fueron salvadas por los sistemas de seguridad infantil para niños menores de 5 años en vehículos de pasajeros, con más de 260 vidas salvadas sólo en el 2011. NHTSA ofrece a los padres y cuidadores los siguientes consejos de seguridad: Determine si su hijo está en el asiento correcto para su edad y tamaño; Lea las instrucciones y etiquetas que vienen con el asiento de su hijo y lea el manual su vehículo para obtener información importante sobre la instalación del asiento; Vaya a la estación de inspección de asientos para niños más cercana para que un técnico certificado en la seguridad del niño pasajero verifique su asiento para niños; Use los anclajes inferiores y correas para niños (LATCH) o cinturones de seguridad para instalar el asiento para niños y utilice el anclaje superior para asegurar
los asientos para niños orientados hacia adelante; Registre su asiento para niños o su asiento elevado "Booster"" en SaferCar.gov para recibir información o alertarlo de un retiro de seguridad de su modelo, y Abróchese su cinturón de seguridad para dar un buen ejemplo. Conductores desabrochados tienen más probabilidades de llevar a hijos sin sistema de seguridad en sus vehículos. La Semana de la Seguridad del Niño Pasajero es desde el 15 hasta el 21 de septiembre, con el último día (sábado - 21 de septiembre) reconocido como "National Seat Check Saturday" (Sábado Nacional de Revisión de Asientos de Seguridad). Durante toda la semana, en más de 600 eventos en 45 estados de todo el país, técnicos certificados en la seguridad de niños pasajeros estarán disponi-
bles para inspeccionar sus asientos para niños y mostrarles cómo instalar y usarlos correctamente. En la mayoría de los casos, este servicio será gratuito. Visiten a http://www.safercar.gov/protegidos para determinar si su hijo está en el asiento correcto para su edad y tamaño, y para localizar un evento de inspección más cercano. Información adicional sobre la seguridad de niños pasajeros se encuentra en la última edición de SAFETY 1N NUM3ERS, un boletín mensual en línea de NHTSA sobre temas de actualidad en materia de seguridad - incluyendo la identificación del problema, las personas en situación de riesgo, las prácticas recomendadas y soluciones para mitigar las lesiones y muertes en las carreteras de nuestro país.
post
Page 10
Septiembre 2013
www.postlatino.com
www.postlatino.com Agosto 2013
Brian Busam, A gent Agent 128 7 Main S tree 287 Stree treett East Har tf ord, CT 06 108 Hartf tford, 061 Bus: 860-289-222 7 860-289-2227 www .brianbusam.com www.brianbusam.com
Page 11
post
post
Page 12
Agosto 2013 www.postlatino.com
GALERIA DE FOTOS
Funcionarios del DRS en la conferencia de prensa sobre el programa de amnistia de taxes para los dueños de negocios en Connecticut
Xemly Almonte estuvo de cumpleaños, sus familiares y amigos les desean muchas felicidades.
Los Representantes Estatales de Hartford, Angel Arce y Edwin Vargas en el 1er Festival Dominicano celebrado en la ciudad de Hartford.
El Licenciado y Concejal de la Ciudad de Hartford Alex Aponte junto a Felix Viera en el programa «Hablando en Serio» por la 1120 AM
Kevin Lucar celebró un año más de vida junto a su familia y amistades...Felicidades Kevin. (foto: Margarita Cortavarria)
Autoridades locales junto al Alcalde Pedro Segarra en la Celebracion por el Día de los Abuelos en Hartford. (fotografia:Margarita Cortavarria)
www.postlatino.com Agosto 2013
Page 13
post
ESPECIAL
Qué Es El "Mes De La Herencia Hispana" En Estados Unidos se celebra cada año el Mes de la Herencia Hispana que inicia del 15 de septiembre hasta el 15 de octubre y en donde se rinde honor a las contribuciones que ha realizado la comunidad latina en Estados Unidos. La creación de este mes se debió gracias al presidente Lyndon B. Johnson quien, con autorización del Congreso, pudo conseguir que se llevara a cabo la celebración incluyendo el 15 de septiembre día conmemorativo para la independencia de Cosa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua, además del 16 y el 18 del mismo mes cuando México y Chile celebran de igual forma su independencia. La primera vez que el Congreso de Estados Unidos aprobó el festejo fue el día 17 de septiembre del año 1968 y solamente se tenía contemplada una semana de fiestas. Mientras el presidente Lyndon B. Johnson invitaba al sector educativo a realizar actividades propias de la semana hispana. Pero fue hasta 1974 cuando el presidente Gerald R. Ford proclamó que las escuelas y las organizaciones de derechos humanos debían participar en las celebraciones. El artículo explica que fue el presidente Ronald Reagan quien, el 17 de agosto de 1988, amplió la celebración de una semana a 31 días a lo que el Congreso llamó Mes Nacional de la Herencia Hispana que es el que dura desde el 15 de septiembre hasta el 15 de octubre cada año. Actualmente en Estados Unidos los ciudadanos celebran la herencia y cultura de los países de origen hispano como España, México, Ecuador, Honduras y los integrantes del centro, sur, y el Caribe latinoamericano, acompañados de conciertos y eventos culturales a lo largo de todo el país. De esta manera, de acuerdo al portal informativo, también se conmemoran los logros de los ciudadanos y líderes de origen hispano gracias a la Ley Pública 100402 en la que el presidente puede emitir
una proclama año con año para proclamar el "Mes Nacional de la Herencia Hispánica". Escritores latinos comparten sugerencias de lectura para celebrar la herencia Con motivo del Mes de la Herencia Hispana, escritores latinos comparten recomendaciones para celebrar el legado latino a través de la lectura. Según Melinda Palacio, autora de la novela "Ocotillo Dreams" y varios poemarios, la mejor manera de honrar la herencia hispana es a través de un buen libro. "Cuando la gente piensa en celebrar la herencia latina, la discusión tiende a enfocarse en la música, el baile folclórico y en la comida", dijo a Efe la autora, que consideró que es a través de la "literatura que se cuenta nuestra historia". Para Palacio, las "Obras completas de Sor Juana Inés de la Cruz" es un texto esencial, pues aunque esta religiosa "escribió en el siglo XVII, su obra describe asuntos que continúan afectando a la mujer de hoy". Para el poeta Martín Espada la frase "herencia latina" evoca sus raíces latinoamericanas y la necesidad de conocer esta historia que se enseña tan poco en EE.UU. "Para conocernos, es preciso conocer nuestros orígenes, nuestra historia", dijo. Por ello, Espada recomendó la trilogía de Eduardo Galeano "Memoria del fuego", en especial el último tomo, dedicado al siglo XX que, según él, debería ser requisito de lectura "no solo para los latinos, sino para todos". Otros escritores destacan en sus recomendaciones la importancia de conocer la historia de los hispanos y cómo esa trayectoria se ha expresado a través de la literatura. Manuel Ramos, autor de "Desperado: A Mile High Noir", recomienda un libro al que ha regresado una y otra vez en distintas etapas de su vida: "...y no se lo tragó la tierra", del escritor chicano Tomás Rivera.
Publicado en 1971, el libro cuenta la historia de una niñez que transcurre en el trabajo agrícola itinerante donde su joven protagonista confronta tensiones familiares, racismo y crisis de fe. "Para mí este libro es la metáfora perfecta para la formación que experimentamos los jóvenes latinos en EE.UU. hacia fines de la década del cuarenta y comienzos de la del cincuenta". El final, según Ramos, simboliza la resistencia del pueblo latino ante las fuerzas que amenazan su historia e identidad. Tim Hernández, autor de "Breathing, In Dust", recomienda la obra de otro escritor chicano, Juan Felipe Herrera. Su selección es "Mayan Drifter", un texto híbrido que expresa en una mezcla de autobiografía, memorias y poema narrativo el viaje de Herrera al estado mexicano de Chiapas en busca de su pasado indígena. "Para mí, 'Mayan Drifter' es un texto importante porque es un regreso a la patria, una meditación que abarca desde el ser y la identidad hasta la política latina actual", añadió Hernández. La poesía contemporánea figura también
en las recomendaciones, esta vez de Daniel Olivas, autor de "The Book of Want", quien propone el poemario "Ascension", de Luivette Resto. "Es un texto provocador que explora muchos temas: amor, intolerancia, lenguaje", dijo, "de una poeta estimulante que no elude temas que puedan llevarnos de la risa a la vergüenza con cada vuelta de página". Desde biografías de personajes famosos hasta cuentos que destacan los retos culturales de los inmigrantes latinos a EE.UU., el material de lectura para niños es abundante. Entre los títulos infantiles se destaca la obra de Mónica Brown, de herencia peruana, quien les recomienda a los pequeños el libro ilustrado "Del norte al sur", del escritor salvadoreño René Colato Laínez. Publicado en edición bilingüe, este libro explora el tema de la inmigración desde la perspectiva de un niño cuya madre que es deportada por falta de documentos. "Esta dulce historia explora lo que sucede cuando las familias están separadas por la frontera", dijo.
10/31/13
post
Agosto 2013 www.postlatino.com
Page 14
ESPECTACULOS
El éxito de Eugenio Derbez El actor quiere marcar una tendencia en la industria local, después de romper récord en EU con su película ‘No se aceptan devoluciones’. Hollywood suele conquistar el cine en América Latina, pero ahora una comedia mexicana está haciendo lo que pocas cintas en español logran en Estados Unidos: ser un éxito taquillero. En su estreno, la película No se aceptan devoluciones, dirigida y actuada por Eugenio Derbez, recaudó unos 10 millones de dólares en taquillas estadounidenses, y en su tercer semana suma 26 millones de dólares, para ser la segunda película hispana más taquillera en EU en la historia. Distinto al cine mexicano que está completamente alejado de Hollywood, Derbez asegura que su cinta está muy influida por el estilo estadounidense y que lleva una característica que a su parecer le hace falta al cine nacional. “Como público a mi me gusta que me manipulen, me gusta, llorar, reír, sentir, que te haga sentir y esta película tiene todos esos sentimientos”, dijo el comediante en entrevista con CNNMéxico. Derbez desconoce que su cinta esté marcando una tendencia, pero apunta a que el éxito de otras comedias familiares como Nosotros los nobles, al igual que la suya, responde a que la gente busca “algo más lleno de luz”. “(No se aceptan devoluciones) está llena de luz, que muestra un México, hermoso, un México que queremos llevar a nivel internacional, que te lleva por todas las emociones, es una película que sorprende, parece que es una comedia ligera, pero realmente es profunda”, indicó
Derbez. El actor mexicano, quien debutó como director con esta cinta, criticó este miércoles que una película como Heli fuera elegida para representar a México en los premios Oscar, argumentando que México es más que “pobreza, narcotráfico y problemas”, según declaraciones que dio a El Economista. No se aceptan devoluciones es una historia familiar en la que Derbez interpreta a un explayboy que se ve obligado a madurar como padre después de que le dejaran encargada a una hija que tuvo con un examor. Pero el film también es un esbozo de los mexicanos que cruzan la frontera para encontrar mejores oportunidades de trabajo, un camino que el mismo Derbez ha seguido en los últimos años para dejar su lugar de honor en la televisión mexicana y triunfar en Estados Unidos. Lo hizo primero en el teatro con su monólogo Latinologues, con la cual rompió récords en un pequeño teatro de Los Ángeles y llegó hasta Broadway, mientras que en el cine se dio a conocer en Hollywood con La misma Luna, que recaudó 3.3 millones de dólares en su estreno en 2007. En 2011 actuó en la cinta Jack y Jill al lado del comediante estadounidense Adam Sandler y un año después formó parte del elenco de la serie de televisión Rob con Rob Schneider, aunque solo estuvo en el aire una temporada. Su triunfo en las salas de cine de EU con No se aceptan devoluciones se perfila como el punto más alto en el paso de Eugenio Derbez por Hollywood, un sueño que, asegura, vivía desde niño, cuan-
do se sentaba junto a su madre, la actriz Silvia Derbez, a ver los premios Oscar en la televisión. “Pareciera que es la culminación, pero es el inicio, es la culminación de una etapa y el inicio de otra. Lo que me faltaba era dirigir cine, ya había dirigido tele, teatro, musicales en México y en EU, espero de aquí surjan más cosas, dirigir me gusta más que actuar”, apuntó Derbez. No se aceptan devoluciones es un proyecto que el actor mexicano trabajó a lo largo de 12 años en los que trató de buscar una oportunidad para aventurarse como director de cine, pero parte de su origen televisivo se presentaba como un obstáculo. “Hay muchos prejuicios hacia la gente de televisión, si tu empiezas en el cine y pasas a la tele no hay problema, pero si empiezas en la tele y luego quieres pasar al cine es muy complicado, es como si
no te dejaran pasar, como el club de Toby: aquí no hacemos las cosas mal, aquí las hacemos bien”, señaló el comediante. Pero para Derbez esa espera de 12 años en convencer a productores y conseguir financiamiento para la cinta, sirvieron al final para madurar el guión, así como su papel como director. Mientras este proyecto cinematográfico tomaba forma, una de las curiosidades que Derbez relata sobre la cinta fue el uso de las redes sociales para encontrar a su estelar, la niña que interpretaría a su hija Maggie (Loreto Peralta). “La niña estaba destinada a hacer esta película y la única manera de encontrarla fue en la calle, gracias a Twitter, porque no estaba en una agencia de casting, no era actriz no se dedica a esto y es una fortuna”, aseguró Derbez. (cnnméxico)
www.postlatino.com Agosto 2013
Page 15
post
EL SEMBRADOR
Después del suicidio de su hijo, Rick W arren predica: “Nunca pierdas tu dolor” En su sermón, el pastor les dijo a los de su congregación que "nuestro mensaje de vida más profundo, a menudo, sale de nuestro más profundo dolor".
El pastor Rick Warren, el fin de semana completó su serie de sermones de siete semanas: “Cómo continuar a través de lo que está pasando”.
te en el sufrimiento. “Dios no evitó que Jesús, -su Hijo únicosufriera ¿Qué te hace pensar que Él no va permitir que sufras?”, dijo.
A partir del 27 de julio, Warren, regresó a la predicación tras cuatro meses lejos del púlpito debido al suicidio de su hijo, Matthew, que luchó con su enfermedad mental. Cada mensaje de la serie se centró en las diferentes etapas del duelo y el shock, el dolor, la lucha, la entrega, la santificación y, finalmente, esta semana, en el servicio, Warren tituló su mensaje: “Nunca pierdas tu dolor” transmitido vía satélite y en directo por Internet vía streaming.
“El secreto de todos los ganadores, ya sea en los negocios, el deporte, el amor, las finanzas o las relaciones, es la resiliencia, la capacidad de recuperarse de los reveses o el fracaso”, agregó.
En su sermón, el pastor les dijo a los de su congregación que “nuestro mensaje de vida más profundo, a menudo, sale de nuestro más profundo dolor”. Warren, explicó que Dios a menudo usa el dolor para cumplir sus propósitos en nuestras vidas. “Puedo soportar el dolor si veo un propósito en ello”, dijo. “Pero, lamentablemente, la mayoría de las personas malgastan su sufrimiento, no se aprovechan de sus problemas, nunca aprenden de sus pérdidas y no pueden pasar de la adversidad o el aumento de su dolor”. El autor del libro Una Vida con Propósito, desafió que podemos utilizar nuestro dolor para acercarnos a Dios y a los demás, y que también puede hacernos más como Jesús, quien aprendió a ser obedien-
Según Warren, el mayor y mejor uso de nuestro dolor es ayudar a otros. Así que “no pierda su dolor, deje que Dios lo sane, lo recicle, lo utilice para bendecir a otras personas. Use el dolor como un modelo para su mensaje y testimonio en el mundo”. “Las probabilidades no son buenas para una pareja que pierde a un hijo, ya que casi un tercio de estos matrimonios terminan en divorcio. Pero Kay yo estamos más cerca hoy desde la muerte de Mateo, y estoy más en amor con mi esposa como nunca antes”. Recientemente Warren y su esposa Kay, fueron entrevistados en el programa de Piers Morgan, en CNN, con el objetivo de compartir su experiencia ya que en Estados Unidos se celebró la Semana Nacional de la Prevención del Suicidio (8-14 de septiembre). Warren, resaltó que ha llorado desde que su hijo murió, pero “el duelo es algo bueno, es la forma en la que transitamos esta etapa. Si no lloro, siento que me quedaría estancado”.
“No hay árbol bueno que pueda dar fruto malo, ni árbol malo que pueda dar fruto bueno. Cada árbol se conoce por su fruto.” Lucas 6: 43
post
Page 16
Agosto 2013 www.postlatino.com
REFLEXION
Y tu que tienes? tienes?... Por: Pastor Félix A. Castro
Que la paz, el amor, el gozo, y el favor de Dios estén contigo hoy y siempre. Hoy quiero compartir una palabra basada en el momento en el que Moises se encuentra con Dios en medio de la zarza ardiente. Moises comienza a decirle a Dios las razones por las cuales él no calificaba para el trabajo que Dios le estaba pidiendo que hiciera. Le dijo que el tenia problemas con el habla, le recordó a Dios lo que pasado allá en Egipto, que el había matado a un hombre, le dijo que él no sabría que decir. Dios le hace una pregunta muy interesante a Moises, le pregunta: «¿Qué es eso que tienes en tu mano?». Moises contesta: «una vara, Señor». Dios le dice: «tírala a la tierra». Moises tiró la vara al suelo y se convirtió en una serpiente y luego Dios le ordenó que la tomara con su mano y al instante volvió a ser vara. Lo que hace interesante para mi en este pasaje es la pregunta de Dios, «¿Qué es eso que tienes en tu mano?». Cualquiera pensaría, acaso Dios esta ciego?, que el o ve lo que Moises tiene en su mano? Me parece que Dios hace la pregunta para que Moises mismo se de cuenta de que lo que tiene en su mano, por pequeño e insignificante que parezca, Dios lo puede usar para su gloria. Muchos de nosotros tenemos dones y talentos, Dios los ha puesto en nosotros, Él nos los ha regalado!! Pero muchas veces pensamos que somos incapaces de hacer algo con ese talento, con ese don. Hay momentos donde otras personas han menospreciado nuestro talento y nuestro don. Eso hace que pensemos
que ese talento y ese don son inservibles. Me llama la atención que Dios le ordena a Moises tirar la vara al suelo. La tierra es la substancia de donde Dios creo al hombre. En otras palabras la tierra, el suelo, es una de las herramientas en el taller donde Dios crea cosas. Dios le estaba recordando a Moises yo soy el creador, de la misma tierra hago que tu vara se transforme en serpiente y que luego vuelva a ser vara. Esa vara fue la que luego abrió mares, esa vara hizo que una roca brotara agua, esa vara Fue usada para realizar eventos sobrenaturales, señales, prodigios y maravillas. Tu tienes un talento, tu tienes dones y Dios quiere usarlos para su Gloria y su honra. Ponlo en la tierra, en otras palabras ponlo en el taller de Dios para que a través de ese talento y ese don Dios pueda crear, Dios pueda mostrar su gloria. No permitas que nadie menosprecie eso que tu tienes. Pon ese talento en las manos de Dios y deja que use esa talento y ese don para realizar cosas sobrenaturales, que a través de tu talento Dios pueda hacer maravillas, señales, prodigios. Si tu talento es cantar, canta de las maravillas de Dios, adora su nombre, exalta su grandeza. Si tu talento es la enseñanza, enséñale a otros de Cristo, háblale a otros del amor de Dios. Si tu don es orar e interceder en oración por otros, visita los hospitales, los hogares de ancianos y ora con ellos. Dios te ha regalado ese don, ese talento y Él espera que tu lo pongas en acción. Y te aseguro que si así lo haces vas a ver cielos abrirse, enfermos sanarse,
vidas ser liberadas, y tu harás el cambio tal como lo hizo Moises. No tengas miedo, no pongas excusa, no te amedrentes por lo que te diga el enemigo. Ese talento y ese don Dios quiere usarlo para que puedas bendecir a otros. Vamos úsalo! Vamos atrévete
a abrir mares! Vamos atrévete! Dios hoy te pregunta: que tienes en tu mano?.. Si esta palabra ha sido de bendicion te invitamos a llamarnos al 8607133727. Visitanos en www.facebook.com/ IglesiaRED o www.iglesiared.org. Se Bendecido!!!
Agencia de Publicidad necesita Diseñador(a) gráfico de páginas web con conocimientos en redes sociales (Facebook, Twitter), Dreamweaver, Joomla, Html5, Photoshop, manejo de sistema operativo Windows y Mac. Dominio del inglés y español. Interesados mandar información o Curriculum a: inf o@thelatino way.com info@thelatino o@thelatinow
www.postlatino.com Agosto 2013
Page 17
post
Publicite su negocio al mejor precio
Llámenos al:
(860) 726-3158 Compramos ORO (860) 278-4011
Todos ahorran cuando compran en Dave’s
Casa de empeño, Compramos Oro y Plata. Somos Notario Público y Juez de Paz. Agujereamos las orejas a su bebé
Colchones, Muebles, Juegos de Comedor, Juegos de Dormitorio, Juegos de Sala. Atendemos de Lun a Sab de 10:00 AM a 5:00 PM
Julio Rodriguez Propietario
COMPRAMOS
ORO
post
Page 18
Agosto 2013 www.postlatino.com
DEPORTES
Por qué Colombia no está oficialmente clasificada al Mundial de Brasil 2014 El gol diferencia hace que Colombia no esté en el listado de selecciones que ya tienen cupo en Brasil 2014, sin que las eliminatorias hayan concluido.
Tendría que ocurrir una catástrofe peor que la de la sub-23 en Londrina o un papelón como el de la Copa América de Venezuela 2007 para que Colombia se quede por fuera de Brasil 2014, pero a la fecha esa opción, que es ínfima, existe. Colombia tiene 26 puntos y lo máximo que puede descender en la tabla de posiciones es al quinto lugar, es decir, al del repechaje. Para que eso ocurra, Chile y Paraguay deben golearla. La selección de Pékerman tendría que recibir once goles en esos dos partidos y no anotar ninguno, pero además, uruguayos y ecuatorianos deben sumar cuatro puntos en las dos fechas que restan y Uruguay debe ganarle a Argentina por dos goles de diferencia. Solo así, Ecuador y Uruguay podrán superar a Colombia, sumando los mismos 26 puntos que tiene actualmente la tricolor y desequilibrando con el gol diferencia. Únicamente en ese escenario, Colombia caería al quinto lugar y estaría obligada a jugar el repechaje en noviembre ante Jordania, donde tendría que perder la doble confrontación para quedar definitivamente por fuera del Mundial. La anterior es la razón por la que FIFA
no califica oficialmente a Colombia aún y solo hasta que el quinto, que tiene 22 puntos no pueda alcanzarla numéricamente, Colombia no tendrá el tiquete directo a Brasil 2014. Ecuador y Uruguay se enfrentan en la siguiente fecha. Si hay un triunfo, Colombia queda clasificada, así caiga por once
o más goles, ya que el perdedor entre Ecuador y Uruguay se habrá quedado en 22 puntos y prácticamente sentenciado a disputar el repechaje. Un triunfo de Chile sobre Colombia lo confirmará como clasificado directo, el empate o la derrota, lo dejan peleando
hasta la última fecha. Colombia requiere un punto más para que Pitágoras dé el aval oficial a Brasil 2014 o que él mismo ayude en el arco colombiano para que en dos juegos no reciba once goles y con los 26 puntos de ahora, se clasifique directamente al Mundial.
Récord de bole bolettería la pelea de Ma yw eather Jr Mayw yweather Jr.. y “Canelo”
LAS VEGAS – La Comisión de Atletismo de Nevada reveló este jueves que la pelea entre Floyd Mayweather Jr. y Saúl “Canelo” Alvarez en Las Vegas estableció una cifra récord en venta de boletos. Según los datos de la organización, en total fueron vendidos 16,146 boletos para la pelea, realizada en el MGM Grand Garden Arena, que generaron más de $20 millones en ganancias. El costo promedio por boleto fue de $1,240.
Keith Kizer, director ejecutivo de la comisión, dijo hoy que el total generado eclipsa los $18.4 millones que había logrado el encuentro entre Mayweather Jr. y Oscar de la Hoya, en mayo de 2007. Algunos reportes dejaron constancia de que hasta las celebridades tuvieron dificultades para conseguir entradas a la pelea de Mayweather Jr. y “Canelo”. Incluso, hubo informes de que a través de internet se vendieron boletos en $29,000.
www.postlatino.com Agosto 2013
Page 19
post
FREE DELIVERY - Prueba nuestro CHIFA
post
Page 20
Agosto 2013 www.postlatino.com