Digitalizar0004

, Sintomas: Vómitos, dor de cabeça, diarréia, náuseas, irritação da pele membranas e mucosas.

Tratamento: ão há anndoto especifico. Tratamento sin omático. Manter o paciente em repouso, sob observação, no mínimo por 24 horas, após a completa remissão dos sintomas.

Fabricante/Registrante: Sandoz SA THURICIDE. Inseticida - Classe Toxic: IV Composição: Bacillus Thuringiensis Grupo Ouirnlco: Origem Biológica Sintomas: São desconhecidos os sintomas de intoxicação, segundo o registro do produto o lnís crio da Agricultura.

Tratamento: ao há an idoto especiüco. Se houver suspeita de intoxicação, o tratamento deverá ser sintomatico.

Fabricante/Registrante: Sandoz SA nFON 250 SC - Inseticida - Classe Toxic: 111 Composição: Pemnethrin Grupo Quimico: Piretróide Sintético Sintomas: Pode provocar irritação facial, ocular e de vias respiratórias, com tosse improdutiva e, as vezes, vômito.

Iratamentc: Na irritação da pele, evitar exposição do paciente à luz, enxugar a parte atingida com talco ou papel chupão, lavar com água e aplicar um creme hidratante; na ingestão não provoque võmito; administrar carvão ativado; tratamento sintomático.

Fabrlcante/Regístrant.: Químío Produtos Químicos Com. elnd. S.A. nUAM 72 - Herbicida - Classe Toxic: 111 Composição: Pebulate Grupo Químico: TIocarbamatos Sintomas: ão informado no registro do produto no Ministério da Agriculura.

Tratamento: Não tem antídoto especflco. Recomenda-se tratamento sintomanco. Em caso de ingestão acidentel, o médico deverá determinar se a condçáo do paciente permitirá um esvaziamento estomacal.

Fabriunte/Registrante: ICIBrasil SA

m T - Fungicida - Classe Toxic: 11 Composição: Propiconazole Grupo Ou,mico: Triazóis Sintomas: ão especificos, segundo o regls ro do produto no Ministério da Agncultura.

Tratamento: Antidoto não especifico, tratamento sintomático.

Fabricant.!Registrlnt •. Ciba Geigy Ouimica SA nOFANIl· Fungicida - Classe Toxic: 11 Composição: Chlorothalonil + Thiophanate Methyl Grupo Oinmico: Derivado da Ftalonitrila + Benzimidazóis Sintomas: Estimulação do sistema nervoso central, com hlperirntabilidade, con ulsão e coma.

Tratamento: Barbi úrícos pelas vias oral, mtrarnuscular ou intravenosa, nos casos de excitação do sistema nervoso. Meprobamatos ou diazepóxidos liIlTlbém&Aoindicado. Anllblótlcol e cortico teróidss na pneumonite quiJIII!),!

F briclnt./Regtstr.nt.

Paragro Slptsm Dofensivos Agr1cols8SA

TOGAR tSTER - Herblclda - Classe Toxic 11 Composição: 2,4·0, És er lsooctiticc • Piclorarn, Éster Isooctllico + Triciopvr, Ester Butoxietílico Grupo ChJimico:Fenoxiacetico • Deu do Ác.Picolinico + Indefinido Sintomas: Sem informação no registro do produto no Ministério da Agricultura.

Trallmento: ão há antidoto especifico; o tratamento é sintomático.

Fabricante/Registrante: Dowelanco TOPEZE . Herbicida - Classe Toxic: 111 Composição: Simazine t Ametryne Grupo Qu,mico: Triazinas t Triazinas Sintomu: ão especificos, segundo o registro do produto no Ministério da Agricultura.

Tratamento: enhum antidoto especifico: tratamento sintomático.

Fabricante/Registrante: Ciba Gelgy Ouimica SA

TOPEZE SC - Herbicida - Classe Toxic: 111 Composição: Simazine + Ametryne Grupo Quimico: Triazinas + Triazinas Sintomas: âo especificos, segundo o registro do produto no Ministério da Agricultura.

Tratamento: enhum antídoto conhecido; tratamento sintomático.

Fabricante/Registrante: Ciba Geigy Química S.A. TORDON 2,4-0 641240 mlETANOLAMINA - Herbicida - Classe Toxic: I Composição: 2,4-0, Sal Trietanolamina + Picloram, Sal Trietanolamina Grupo Quimico: Fenoxiacético + Derivado do Ácido Picollnico Sintomas: Mal estar, vômitos, enfraquecimento muscular, dificuldade respiratória, bradicardia, suor excessivo, ohguríe.

Tratamento: ão há antídoto especifico; o tratamento e sin omático.

Fabricante/Registrant.: Dowelanco TORQUE 500 se - Acaricida - Classe Toxic: 111 Composição: Fenbutatin Oxide Grupo Químico: Organoestânico Sintomas: Dispnéia, diarréia, vômitos, letargia e depressão geral.

Tratamento: Em caso de ingestão, lavagem gástrica deve ser efetuada.

Tratar sintomaticamente.

Fabricante/Registrlnte: Shell Brasil S.A. TOTRIL - Herbicida - Classe Toxic: I Compoliçio: loxynil, Octanoato Grul'O Químico: Benzonitrila Sintomas: Os sintomas são desconhecidos no homem, segundo o registro do produto no Ministério da Agricultura.

Tratamento: ão há antídoto específico. O tratamento deve ser sintomático.

Fabricante/Registrante: Rhodia Agro S.A. mEFLAN . Herbicida - Classe Toxic: 11 Composição: Trifluralin Grupo Químico: Dinitroanilinas Sintomas: ão informado no registro do produto no Ministério da Agricul· tura.

Tratamento: A ingestão acidental do TAEFLA deverá ser tratada com Iaagem gástrica com bastante água ou bicarbonato de sódio 8 3%, sogulda de catártico salino, p. ex.: sulfato de sódio. Terapia de suporte poderá ser usada se necessário. Caso o produ o entre em contato com os olhos ou mãos deverão ser lavadas por 15 minutos com bastante água.

Fabricante/Registrante: Dowelanco mlAMEX 500 se - Herbicida - Classe Toxic: 111 Composição: Atrazine + Simazine Grupo Químico: Triazinas + Triazinas Sintomas: Depois da ingestão de doses de 10 g ou mais, pode provocar transtornos da consciência, alteração citolítica, hepática e tubulopatia aguda.

Tratamento: Nenhum antidoto conhecido. Tratamento sintomático.

Fabricante/Registrante: Rhodia Agro SA mlCHLORFON 1100DEFENSA -Inseticida - Classe Toxic: 11 Composlçio: Trlchlorfon Grupo Qulmico: Organofosforado Sintomas: Fraqueza, dor de cabeça, opressão no peito, visão urva, pupilas não reativas, salivação abundante, suores, náuseas, diarréia e cólicas abdominais.

Tratamento: Sulfato de atropina pelas vias intramuscular e intravenosa (eventualmente também por via orall; 1 a 6 mg cada 5 a 30 minutos até atropinização leve. unca administrar atropina antes do aparecimento dos sintomas de intoxicação Oximas (Contrathion): 1 a 2 g/dia nos 3 primeiros dias. Contra-indicações: morfina, aminofilina e tranqüilizantes.

Fabricante/Registrante: Defensa Ind. de Defens. Agrícolas S.A. mlFLURAUNA 600 CE CENTRAlSUl- Herbicida - Classe Toxic: 11 Composição: Trifiuralin Grupo Ouímico: Dinitroanilinas Sintomas: Intoxicação por ingestão: Irritação local, depressão do sistema nervoso central, dor de cabeça, tonturas, irritaçao nas mucosas, neuscas, distúrbios visuais, ataxia e coma. Intoxicação por aspiração: febre, taquip-

AGROTÓXICOS· I FORMAÇÓES PARA USO MÉDICO -

57

nela, edema pulmonar, pneumonia química. Danos renais e hepáticos possrvers com uma umca exposição.

Traumento Tratamento sintomatico. Anudoto não em.

Fabri~nte/Regi.trante: Delensa Ind. de Delens. Agrlcolas S.A.

são

pulmonar e pneumonia química.

Tratamento: O tratamento e sintomático. ão existe um antido o especifico.

Fabricante/Regi5trante: Du Pont do Brasil S.A.

TRIFLURALlNA BA VER - Herbicida - Classe oxic: 11 Composição- Trifluralin Grupo OUlmico: Dim roanilinas Sintomas: In oxicação por ingestão: depressão do sistema nervoso een ral, dor de cabeça, irritaçâo nas mucosas, náuseas e dis úrbios visuais. Intoxlcaça o por aspiração: lebre, taquipnéia, cianose, edema pulmonar e pneumOOla QUlml .

Trat.m nto: 80 e rste enudoto specifico, o tra amento é sintomá ICO. Fabrlcante/Registrant •. Bayer do Brasil-SA

TRIGARO 750 PM -tnseticrda - Classe Toxic: 111 Composição: Cyromazine Grupo Ouimico: Triazinas Sintomas: Em condições de laboratório, nenhum sintoma especfico loi observado em ratos. Nenhum caso em seres humanos foi rela ado, segundo o registro do produto no MinistériO da Agricultura.

Tratamonto: enhum antídoto especifico. Tratamento sintomotico.

Fabricante/Registrante: Ciba Geigy Oulmic8 S.A.

TRIFlURAlINA DEFINSA - Herbicida - Classe To ic: 11 Composiçjo. Iriflurafin Grupo OUlmico' DIOItroanilinas Sintomas: Intoxicação por ingestão: depressão do sistema nervoso central, dor de cabeça, irritação das mucosas, tonturas, náuseas, distúrbios visuais.

Intoxlcaçáo por aspiraçAo: lebre, taquipnéia, cianose, edema pulmoner e pneumonia química.

Tratam nto: ão existe antídoto específico. Tratamento sintomático.

Fabricante/Aegistrant.: Defensa Ind. de Defens. Agrícolas SA TRIFLURAUNA FECOTRIGO - Herbicida - Classe Toxic: 11 Composição: Tritluralin Grupo QUlmieo: Dinitroanilinas Sintomas: Intoxicação por ingestão - Depressão do sistema nervoso cenIra, dor de cabeça, irritação nas mucosas, on uras, náuseas e distúrbios visuais Intoxicação por aspiração - Febre, taquipneia, cianose, edema pulmonar e pneumonia quimica.

Iraternento: áo existe an icoro especifico. O tratamento e sintomático. hbricante/Registrante: Defensa Ind. de Delens. Agrícolas SA TRIFlURAUNA HOECHST - Herbicida - Classe Toxic: 11 Composição: Trifluralin Grupo QUlmieo. Dini roanilinas Sintomas: Febre, sede, cianose, distúrbio gastrointestinal. acidose metabólica. dano hepáticos e renais, bem como edema cerebral e pulmonar.

Trat.m nto. Manter uma aeração adequada 80 paciente; se o produto for mgelldo. de e se edmmistrst inicialmente 200 ml de parafina liquida, segUIda de 13vagem gástriu com spro Imadamente 4 li ros de águo, concluindo com bcerbonato de sódio a 5 ou carvão ativado; edema pulmonar: proüla I~ orn S eroide Ipredntsolone) 1000 mg LV.; terapia-furosemids O a 40 mg LV. e corticosteróides em alta dose; edema cerebral-solução de manuol a 20'\ LV., gota a gota, e também corticosteróides: acidose-solução de carbonato de sódio hidrogenado a 8,4% I.V., gota a gota. Reduzir a temperetura do corpo através de bolsas ou banhos frios; antipiréticos são melen 'os: Contra-indicação: óleo de mamona, leite e álcool.

Fabrican e/Registrante: Hoechst do Brasil Ouim e Farmac. SA TRJFlURAUNA NORTOX - Herbicida - Classe Toxic: 11 Composição: Trifluralin Grupo Qwmico' DmÍlroanilinas SintDmu Por Ingestão: Irritação de mucosas, reflexos no sistema nervoso central, tonturas, dor de cabeça, náuseas, perturbação da vista e tremores.

Por asplraçáo: febre, edema do pulmonar e, raramente, pneumonia.

Tratamerrto: o caso de ingestão do produto deverá ser feita, de imediato, uma lavagem estomacal com bicarbonato de sódio, na concentração de J% em agua' este tratamento deverá ser completado com o uso de um Iaxan e salino energico {sal ernarqo), Fabriçante/Registrante: ortox Agro Ouimica SA TRJR.URAN - Herbicida - Classe Toxic: 11 Composição: Trifluralin Grupo Químico: Dinitroanilinas Sintomas'ormalmente o principio ativo não é tóxico, entretanto poderá causar irriteçào cutânea. O sistema de solventes utiiizados poderá contribuir para as Intoxicações por ingestão ou aspiração. Sintomas de intoxicação por Ingestão: irritação local, depressão do sistema nervoso central, dor de cabeça, uritaçêo nas mucosas, tonturas, náuseas e distúrbios visuais.

Sintomas de : intoxicação por aspuaçáo: febre. taquipnéia, cianose, edema

58 - AGROTÓXICOS

- INFORMAÇÚES PARA USO MEDICO

TRIONA -Inseticida - Classe Toxic: IV Composição: Oleo ineral Grupo Químico: Hidrocarbonetos Slntomas: Se houver contato com 8 pelo, pode ocorrer a irrita Ao no local; se ingerido há irritação da mucosa gástrica; não se tem obscrvsções do efeitos crônicos com o produto.

Tratamento: Não há antídoto específico: tratamento sintomático.

Fabricante/Registrante: Shell Brasil SA mlTAC - Herbicida - Classe Toxic: 111 Composição: Trifluralin Grupo Ouímico: Dinitroanilinas Sintomas: áuseas, vômitos, cólicas abdominais, transtornos cardiovasculares e colapso; doses altas podem provocar síndrome hepá ica e renal que se manifestam por dispnéia, cianose intensa com evidência de hemólise e metahemoglobinemia: anemia e bloqueio tubular renal por cilindros hemáticos que levam à anúria.

Tratamento: Antidoto não conhecido; tratamento sintomático.

Fabricante/Registrante: Defensa Ind. de Defens. Agrícolas S.A. TRITliION 480 CE - Acaricida/lnseticida - Classe Toxic: I Composição: Carbophenothion Grupo Químico: Organofosforado Sintomas: Fraqueza, dor de cabeça, opressão no peito, visão turva, pupilas não reativas, salivação abundante, suores, nâuseas, vômitos, diarréia e cólica abdominal.

Tr."m.nto: Sulfato de atropma pelas vias Intramuscular, lntravenos ou sub-cutãnee. Iniciar com 2 o 4 mg nos adultos e 1 mg para crionços. unco administre atropina antes do eparoclmonto dos slntomos do intoxico ôo, Oximas [Contrathion]: 1 a 2 gldia, n05 3 primolros dlos, Contro-indlcoç()o8: morfina, aminofilina, tranqüilizantes. Obs: O produto é Inibldor da colmesterase. Não dê leite ao paciente.

Fabricante/Registrante: ICI Brasil SA TROPAZIN - Herbicida - Classe Toxic: 11 Composição: Glyphosate, Sallsopropilamina + Simazine Grupo Quimico: Derivado da Glicina + Triazinas Sintomas: GLVPHOSATE: Irritação ocular e dérmica. SIMAZI E: ão conhecidos, segundo o registro do produto no Ministério da Agricultura.

Tratamento: ão possui antidoto específico. Tratamento sintomático.

Fabricante/Registrante: Herbitécnica Defensivos Agrícolas lida.

TROPURON - Herbicida - Classe Toxic: 111 Composição: Diuron + Glyphosate Grupo Químico: Uréia + Glicina Sintomas: Glyphosate: Irritação ocular ou dérmica; Diuron: Não existe sintoma típico de intoxicação, segundo o registro do produto no Minis ério da Agricultura.

Tratamento: ão possui antídoto específico. Tratamento sintomático.

Fabricante/Registrante: Herbitécnica Defensivos Agrícolas Ltda.

TUFOROON - Herbicida - Classe Toxic: I Composição: 2.4-D, Sal Dimetilamina + Diuron Grupo Ouímico: Fenoxiacético + Derivado da Uréia Sintomas: Mal estar, vômitos, enfraquecimento muscular, dificuldade piratória, bradicardia, suor excessivo, oligúria.

Tratamento: âo há antídoto especifico; o tratamento é sintomático.

Fabricante/Registrante: Dowelanco

res-

TUV Al - Regulador de Crescimento - Classe Toxre: 11/ Composição: Cloreto de Clormequat Grupo Ouimico: Organoclorado Sintomas: Estimulação do sistema nervoso central, com hiperirritabilidade, convulsões e coma.

Tratamento: Metil sulfato de neostlqsmma.

Fabricante/Registrante: Microquimica Indús rias Químicas LIda. U 46 COMBI FlUIO 550· Herbicida - Classe Toxic: 1/ Composição: 2,4-0, Sal Oimetilamina t CPA, Sal Oimetilamina Grupo Químico: Fenoxiacético + Fenoxiacético Sintomas: Mal estar, vômito, enfraquecimento muscular, dificuldade respiratons, bradicardia, suor excessivo, ohguria.

Tratamento: 80 há snudoto específico, tratamento sintomático.

Fabricante/Registrante: Basf Brasileira S.A. Ind. Químicas U 46 O - ÉSTER - Herbicida - Classe Toxic: 11 Composição: 2,4-0, Ester Butilico Grupo Químico: Fenoxiacético Sintomu: Mal estar, vômitos, enfraquecimento muscular, dificuldade respuatone, bradicardia, suor excessivo, oliguria.

Tratamento: Tratamento sintomático. ão há antidoto especifico.

Fabricante/Regis1rante: Basf Brasileira SA Ind. Quimicas U 46 O-FlUIO 2,4 O - Herbicida - Classe Toxic: I Composição: 2,4-0, Sal Oimetilamina Grupo Ouimico: Fenoxiacético Sintomas: Mal estar, vômitos, enfraquecimento muscular, dificuldade respiratória, bradicardia, suor excessivo, oligúria.

Tratarnento: Não há antídoto específico, tratamento sintomático.

Fabricante/Registrante: Basf Brasileira SA Ind. Químicas U 46 M - FLUID 625 MCPA - Herbicida - Classe Toxic: 1/ Composição: MCPA, Sal Oimetilamina Grupo Quimico: Fenoxiacético Sintomas: Mal estar, võmitos, enfraquecimento muscular, dificuldade respira óna, bradicardia, suor excessivo, oligúria.

Tratamento: Tratamento sintomático. ão há antídoto especifico.

Fabricante/Registrant.: Basf Brasileira SA Ind. Ouímicas UNIFlOW SC - Acaricida - Classe Toxic: IV Composiçio: Enxofre Grupo Oulmico: Sulfuroso Sintomas: Em caso de Ingestão de grande quantidade do produto, sintoIl\~ melhant s • caterse poderão ocorrer: desidrataçáo e depleção eleIrohllca, pantcularmente em crianças Trat.mento: Em caso de ingestão não provoque o vômito, Se a diarréia for severa, administração oral ou intravenosa de glucose e/ou soluções eletrohllcas são apropriadas. Evite bebidas alcoólicas. Antidoto nâo especifico.

Tratamento sintomático.

Fabricante/Registrante: Uniroyal Química S.A. VAlON 384 CE - Inseticida - Classe Toxic: 11 Composição: Permethrin Grupo Ouímico: Piretróides Sintéticos Sintomas: Cefaléia, náuseas, vômitos e cólicas abdominais; pruridos, urticárias e irritação ocular (contato dérmico); pode ocorrer dificuldade respiratória e tosse improdutiva em pacientes hipersensíveis.

Tra1Jlmento: Antihistamlnicos e tratamento sintomático.

Fabricante/Registrante: Noragro Ind. de Prod. Agrfcolas LIda. VAHOX 500 SC - Fungicida - Classe Toxic: I Composição: Chlorothalonil Grupo Ouímiço: Derivado da Ftalonitrila Sintomas: Ocasiona danos aos olhos e irritação na pele; pode produzir reações alergicas temporárias, caracterizadas por um avermelhamento dos olhos, ligeira irritação dos brõnquios e avermelhamento da pele exposta.

TratJmento: As pessoas afetadas respondem ao tratamento com antihistaminicos ou cremes esteróides e/ou esteróides orgânicos.

FabricantefRegistrante: ICI Brasil S.A. VANOX 750 PM - Fungicida - Classe Toxic: 11 Composiçio: Chlorothalonil Grupo Oulmico: Derivado da Ftalonitrila

Sintomas. Ocasiona danos aos olhos e irritação na pele; pode produzrr reações alérgicas temporárias caracterizad s por um avermelhamento dos olhos, ligeira irritação dos brõnquios e avermelhamento da pele exposta.

Tratamento: As pessoas afetadas respondem ao tratamento com antihistamínicos ou cremes esteróides e/ou esteróides orgânicos.

Fabricante/Registrante: ICI Brasil S.A. VAPONA 200 CE -Inseticida - Classe Toxic: 11 Composição: Oichlorvos Grupo Químico: Organofosforado Sintomas: Fraqueza, dor de cabeça, opressão no peito, visão turva, pupilas não reativas, salivação abundante, suores, náuseas, vômitos, diarréia, cairca abdominal.

Tratamento: Sulfato de atropins, pelas vias Intramuscular ou intravenosa (eventualmente também por via oral]: 1 a 6 mg cada 5 a 30 minutos até atropinização leve. unca administrar atropina antes do aparocimento dos sintomas de intoxicação. Oximas (Contrathion): 1 a 2 g/dla, nos 3 primeiros dias. Contra-indicações: morfina, aminofilina, trenquilizantes.

Fabricante/Registrante: Shell Brasil S.A. VELPAR 900 - Herbicida - Classe Toxic: 11 Composição: Hexazinone Grupo Quimico: Triazinas Sintomas: ão são conhecidos sintomas típicos causados por intoxicação, segundo o registro do produto no Ministério da Agricultura.

Tratamento: ão há um antídoto especifico para intoxicaçâo pelo produto.

Em caso de ingestão acidental proceder a um tratamento sintomático.

Fabricante/Registrante: Ou Pont do Brasil S.A. VELPAR K - Herbicida - Classe Toxic: 1/ Composição: Oiuron + Hexazinone Grupo Químico: Derivado da Uréia + Triazinas Sintomas: Não são conhecidos sintomas típicos causados por intoxicação por Velpar K, segundo seu registro no Ministério da Agricultura.

Tratamento: ão existem antídotos especfficos para tratamento de intoxicação por VELPAR K. Nesses casos, deve-se proceder a um tratamento sintomático.

Fabricante/Registrante: Ou Pont do Brasil S.A. VELPAR K GROA - Herbicida - Classe Toxic: 111 Composição: Hexazinone + Oluron Grupo Qulmlco: Triazlnas + Urélas Substltufdas Sintomas: Não sêo conhecidos sintomas tlplcos cousodos por Intoxlcoç/lo pelo produto, segundo sou registro no Mlnlatórlo do Agrlculturo Tratamento: Ao existem antldotos especifico para tratamonto do Intox csção pelo produto; nesse caso, deve-se proceder a um tratamento sintomético sob supervisão médica.

Fabricante/Registrant.: Ou Pont do Brasil S.A. VENTUROL - Fungicida - Classe Toxic: 11 Composição: Oodine Grupo Quimico: Guanídina Sintomas: ão se conhece sintomas de toxicidade causado pelo produto, segundo o registro do produto no Ministério da Agricultura.

Tratamento: Não existe antídoto específico, em caso de intoxicação, tratamento sintomático.

Fabrican1e/Registrante: She/l Brasil SA VERDICT - Herbicida - Classe Toxic: I Composição: Haloxyfop Methyl Grupo Químico: Ariloxi Fenoxi Sintomas: Não conhecidos em seres humanos, segundo o registro do produto no Ministério da Agricultura. Traumento: ão há antídoto específico.

Tratamento sintomático.

Fabricante/Registrante: Oowelanco VERNAM 720 CE - Herbicida - Classe Toxic: 1/ Composição: Vernolate Grupo Quimico: Tíocarbamatos Sintomas: Sem informação no registro do produto no Ministério da Agricultura.

Tratamento: Não há antídoto especifico. Tratamento sintomático. Contra-

AGROTÓXICOS - INFORMAÇÓES PARA USO MÉDICO -

59

, indicação: ão se deve dar atropina.

Fabricante/Registrante: ICIBrasil S.A. VERTIMEC 18 CE . Acaricida, Inseticida· Classe Toxic: I Compoiição: Abamectm Grupo Ouimico: Origem Biológica Sintomas: Mldriase, mcoordenaçâo muscular e tremores.

Tratamento: A intoxicação em caso de ingestão aciden aI do produ O pode ser rmrumrzada provocando-se vômito dentro de um prazo de meia ho a da exposição. Se a Intoxicação progredir ao ponto de causa grave ocorrência de vómuo, o grau de deseqUl/ibrlo eletrohtico deve ser avaliado. Suporte apropriado de liquido perdido deve ser adrnrrus rado por via parenteral.

Junto a outras medidas de suporte exigidas (como acompanhamento da pressao sangumea conlorme Indicado por sinais clínicos, sintomas e medidas), Em casos graves, as observações de erão con inuar pelo menos por alguns dias ate que a condição clínica fique estável e normal. Desde que Abamecun estimula a liberação do acido gama amino bunrico (GABA- sigla deu ada do inglês) em animars, é provavelmente prudente que se evite drogas que estimulem o eleito do GABA (barbitúricos, benzodiazepinas, acido atprõico) em pacientes com risco de estarem contaminados com Abamectin.

Fabricante/Regtstrante: Merck Sharp & Dohme Farmac. e VaI. Ltda.

VETRAN· Fungicida - Classe Toxic: 111 Composição: Thiran Grupo Ouímico: Ditiocarbamatos Sintam •• : Os ditiocarbamatos são irritantes das mucosas, ceusendc Iarlngite, rinitc, larlngile, traqueobronquite e conjurltivite; em contato prolongado com a pele podem causar dermatites; em caso de ingestão causam irritação da mucosa gástrica com ardor epigás nco, náuseas e Omitos; Os compostos tiurâmicos causam sérlos acidentes se o indivrduo intoxicado ingem beolda alcoólica antes da completa eliminação do tóxico, ocorrendo então, dor de cabeça violenta com vertigens, oxcitação e angústia, congestão da pele e mucosas, náuseas e võmitos, opressão torácica, dispnéia, palpnações e distúrbios pslquicos; pode ocorrer queda brusca de pressão arterial com colapso e risco de vida.

Tratamente: Esvaziamento estomacal com carvão ativado; para irrltação cu áneo-mucosa. tratamento sin omático; no caso de riSCOde colapso, oxigenoterapla e vaso constritores por via parenterel, Fabricante/Registrante: Mayle Oumuca Ltda VtRtCOBRE PM· Funglcida - Classe Toxic: IV Composiçã : O Icloreto de Cobre Grupo Ouunlco: Cuprico Sintomas: ausess, vômito, diarréia, colaps ,con ulsôes, icterlcia, anima, pneumonne quúnica, lebre, excitação do sistema nervoso central, seçuida de depressão, lesôes necrotices nos contatos prolongados com a pele e rnucosa Se não ocorrer vômitos, há absorção gradual e intoxicação sistêmica, podendo OCOrrera morte em poucos dias.

Tratamento: Lavagem gástrica com lerricianeto de potássio ou suspensão de carvâo ativado. Penicilamina nos cesos agudos e crônicos. Translusão de sangue nos casos graves. Tra amemo sintomatico.

Fabricante/Registrante: Rhodia Agro S.A. VITAVAX· THIRAM PM UNIROYAL - Funglcida . Classe Toxic: li Composiçáo' Carboxm • Thiram Grupo Químico; AnI"das t Ditiocarbamatos Smtomu' 7HIRA" . Os drnccarbarnatos sao irn an es das mucosas, ceusando lartRglte, noite, laringite, traqueobronqu.te e conjuntivite; em contao prolongado com a pele, podem causar dermatlle. Em caso de ingestão causam urttaçâo da mucosa gá rica, com ardor epigástnco, náusea e vômitos Os compostos tiurâmicos causam senos ac.dentes se o indi iduo intoncaco Ingerir bebida alcoólica antes da completa eliminação do tóxico, ocorendo en âo, dor de cabeça Violenta com vertigens, excitação e angústia, congestão da pele e mucosas, náuseas e ôrnitos, opressão torãcica, dispnera, palpitações e distúrbios psíquicos. Pode ocorrer uma brusca queda de pressão artenal, com colapso e risco de vida. CARBOXI . apresenta como princrpats S/O omas a dispneia, cianose, pros ração, hipotermia e coma Tratam nto. THIRA . esvaziamento estomacal com carvao ativado, no cas de IOge tão. Para irritaçâo cutênco mucosa, t.etamento sintomático. o caso oe fiSCO de colapso, oxigenoterapia e vaso constritores por vie pa-

60 . AGROTO

lCOS - I FORMAÇÕESPARA USO lEDICO

renteral. CARBOXIN- induzir o vômito em caso de ingestão. to conhecido. Tratamento sintomático.

Fabricante/Registrante: Uniroyal Ouímica S.A.

ão hã anndo-

VITIGRAN AZUL BR - Funglcida - Classe Toxic: I Composição: Oxicloreto de Cobre Grupo Ouímico: Cuprico Sintomas: áuseas e vômitos, diarréia, colapso, convulsões, icterícia, anúria, pneumonite quimica, lebre, exci ação do sistema nervoso central, seguida de depressão; lesôes necróticas nos contatos prolongados com a pele e mucosas; se não houver vômitos, há absorção gradual e intoxicação sistêmica, podendo ocorrer a morte em poucos dias.

Tratamento: Lavagem gástrica com ferricianeto de potassio ou suspensão de carvão animal ati ado; penicilamina nos casos agudos e nos crônicos; Transfusão de sangue nos casos graves; tratamento sintomá ico.

Fabricante/Regístrante: Hoechst do Brasil Ouím. e Farmac. S.A. VITIGRAN VERDE BR - Fungicida - Classe Toxic: IV Composição: Oxicloreto de Cobre Grupo Quimico: Cúprico Sintomas: Náuseas, vômitos, diarréia, colapso, convulsões, icterlcia, anúria, pneumonite química, lebre, excitação do sistema nervoso central, seguida de depressão; lesôes necróticas nos contatos prolongados com a pele e mucosas; se não houver vômitos, há absorção gradual e intoxicação sistêmica, podendo OCOrrera morte em poucos dias.

Tr.tamento: Lavagem gástrica com ferricianeto de potássio ou suspensão de carvão animal ativado. Penicilamina nos casos agudos e nos crônicos.

Transfusão de sangue nos casos graves. Tratamento sintomático.

Fabricante/Registrante: Hoechst do Brasil Quím. e Farmac. S.A. WHITEREX - Adesivo - Classe Toxic: IV Composição: Óleo Mineral Grupo Químico: Hidrocarbonetos Sintomas: Em caso de ingestão, diarréia por ação laxativa.

Tratamento: Tra amento sintomático; Não há antídoto.

Fabricante/Registrante: Mobil Oil do Brasil· Ind. e Com. ltda.

WIL FIX - Espalhante Adesivo - Classe Toxic: IV Composição: Ácido Dodecilbenzeno Sulfônico Grupo Químico: ão inlormedo Sintomas: ão apresenta sintomas cerscterlsticos, podendo cau ar irnta· çào em contato prolongado com a pele e os olhos.

Tratamento: Se o produto for ingerido, certificar-so da prévia expulsão por vômitos induzidos e estimulados; lavagem g6str/C8 se a Ing05t60 lor rocente; utilizar carvão ativado para neutralizar a diminuiçào da tensão superíiciaI. Vigiar a lunção renal, intestinal e pulmonar, entre outras.

Tratamento sintomático - verificar se o paciente loi intoxicado por outro agrotóxico e, nesse caso, identificé-lo e administrar os antldotos recomendados, bem como, dispensar o tratamento adequadO, pois o WIL FIX é um espalhante adesivo destinado ao uso em mistura com outros produtos agroquímicos.

Fabricante/Registrante: Charmon Destyl Ind. Química Ltda.

ZINEB SANDOZ - Funglcida/Acaricida - Classe Toxic: 111 Composição: Zineb Grupo Ou/mico: Ditiocarbamatos Sintomas: Os ditiocarbamatos são jrri antes das mucosas causando laringi· te, rinite, laringite, traqueobronquite e conjuntivite; em contato prolongado com a pele, podem ceusar derrnatite. Em casos de inge ão causam irntação da mucosa gástrica, com ardor epigástrico, náusea e vômitos.

Tratamento: Esvaziamen o estomacal com carvão ativado. Para a "ritação cutâneo-mucosa, tratamento sintomático. No caso de risco de colapso, oxigenoterapia e vaso-constritores por via parenteral.

Fabricante/Registrente: Sandoz S.A.

,

.

.•.t'\

_.

, R~lação,.dos·Agrotóxicos que Possuem ,'~ (: Recomendações de. Uso para as Principais: ~ :": .. Culturas dá R~giã9 Sul* { ::.':",.~::.' .~:: . . - ....

\.

"'.

';'

"

EngO AgrO Reinaldo Onofre Skalisz Engl Agr' Simone Weber Polack ALGODÃO Herbicidas - Acert, Alaclor Nortox, Bladex 500, Cention 800, Cention SC, Controller 445 CE, Daconate 480 BR SDS, Dessecan, Díuron 500 SC, Diuron 500 SC Defensa, Diuron Nortox, Diuron SC Hoechst, Dropp 500 PM, Finale, Fortex SC, Fusilade 125, Goal BR, Gramocil, Gramoxone 200, Herbadox 500 CE, Herbiflan, Herburon 500 BR, Karmex 500 SC, Karmex 800. Laço CE, Lance, Lifalin BR, Marcap CE, Paraquat Herbitécnica, Poast-Basf, Premerlin 600 CE, Ronstar 250 BR, Shogun 240 CE, Treflan, Trifluralina Bayer, Trifluralina Defensa, Trifluralina Hoechst, Trifluralina Nortox, Tritac.

Inse1icidas • Acardifon, Acaristop 500 SC, Acefato Fersol 750 PS, Agritoato 400, Agrivin 75, Agrophos 400, Ambush 500 CE, Anticar, Arrivo 200 CE, Azodrin 400, Baytroid CE, Belmark 75 CE, Bravik 600 CE, Bulldock 125 SC, Carbalate 480 SC, Carbaryl Fersol 50 P, Carbaryl Fersol 480, Carbaryl Fersol PÓ 75, Carbax, Cartap BR 500, Carvin 850 PM, Cefanol, Chevron Hamidop 600, Curacron 500, Cymbush 30 ED Bico Branco, Cymbush 40 ED Bico Amarelo, Cymbush 250 CE, Cythion UBV, Danimen 300 CE, DDVP 500 CE Defensa, DDVP 500 CE Sultox, DDVP 1000 CE Defensa, Decis 25 CE, Decis 4 UBV, Decis 50 SC, Diafuran 50, Dicofol Agripec CE, Dicofol Fersol 185 CE, Dicofol Herbitécnica, Dimecron 500 Ciba Geigy, Dimetoato CE, Dimexion, Dimilin, Dipel PM, Dipterex 500, Dissulfan CE, Dissulfan UBV, Disyston GR 50, Ekatin, Endosulfan 350 CE De/ensa, Ethion 500 Rhodia Agro, Ferrax 400 ED Bico Amarelo, Folidol 600, Folimat 1000, Folisuper 600 SR, Fosferno 500 ED Sico Amarelo, Frumin, Furadan 50 G, Furadan 350 SC, Furadan 350 TS, Galgotrin, Granutox, Gusathion 400, Hostathion 400 BR, Imidan 500 PM. Karate 50 CE, Kelthane 480, Kelthane CE, Kilval 300, Lannate SR, Larvin 350 RA, Lebaycid 500, Lorsban 240 UBV, Lorsban 480 BR, Malathion 40 Pikapau, Malathion 500 CE Pikapau, Malathion 500 CE Sultox, Malatol 40 P, Malatol 500 CE, Malatol 1000 CE. Malatol USV, Marshal 250 TS, Marshal 350 TS, Meothrin 300, Metafos, Metasystox (i) CE 250, eoron 500 CE, Nitrosil 600 CE, Nrtrothion 500 CE, Nor-Trin 250 CE, Nuvacron 250 UBV BR, uvacron 400, Omite 720 CE 8R, Orthene 750 8R, Orthene 750 8R para Sementes, Ortho Hamidop 600, Ortho Naled 860, Perfekthion, Pik Rex 25, Piredan, Polydial CE, Polydial UBV, Polytrin 400/40 CE, Posse 200 ED Bico Branco, Pounce 384 CE, Ralzer 50 GR, Ripcord 100. Sevin 480 SC, Sevin 850 PM, Sherpa 200, Solvirex GR 50, Solvirex Gr 100, Stron, Sumicidin 25 UBV, Sumicidin 200, Sumidan 25 CE, Sumithion 400 PM, Sumilhion 500 CE, Supracid 400 Talcord 250 CE, Talstar 100 CE, Tamaron BR, Tedion 80, Temik 150, Thiobel 500, Thiodan 30 P, Thiodan CE, Thiodan U8V, Thiovit, Thiovit 800 SC, Trichlorfon 500 Defensa, Valon 384 CE, Vertimec 18 CE.

cs.

Fungicidas/Bactericidas • Agrinose, Benlate 500, Captan 750 TS, Captan Bayer 500 PM, Cobox, Funguran 500 PM, Kobutol 750, Mayran. Orthocide 500. Pecenol PM, Plantacol, Rhodiauram 700, Rovral, Tecto 100, Terraclor 750 PM BR, Terracoat Uniroyal, Vetran, Vltavax·Thiran PM, Viligran Azul BR. ARROZ J

Herbicidas

- Ally, Aminol,

Arrozan, Banir, Banvel 480, Basagran

l') devera ser ooseoada LesglSlaç6es Estaduas

480, 8i-Hedonal BR, Clean Rice, Deferon, DMA 806 BR, Esteron 400 BR, Furore, Gamit, Gliz 480 SAOC, Goal BR, Gramoxone 200, Grassaid, Herbadox 500 CE, Herbanil 368, Herbi 0·480, HerbiPropanin, Machete CE, Ordram 200 GR, Ordram 720 CE, Ordram GR, Paraquat Herbitécnica, Pendinil, Perform 360 CE, Premerlin 600 CE, Propanil 360 Agripec, Propanil Defensa, Propanil Fersol 360 CE, Propanil ICI 360 CE, Propanin CNDA, Ricenil, Ronstar 250 BR, Roundup S.AO.C., Satanil CE, Saturn GR 100, Sirius 250 SC, Stam 360, Surcopur, Tordon 2.4-064/240, U 46 Combi Fluid 550, U46 D· Éster, U46-D- Fluid 2,4-D. Inseticidas· Ac1ellic 500 CE, Agrivin 75, Ambush 500 CE, Anticar, Arrivo 200 CE, 8aytroid CE, 8elmark 75 CE, 8irlane 250 P, Bravik 600 !:E, Brometila, Bromex, Bromo Fersol, Bulldock 125 SC, Carbalate 480 SC, Carbaril 480 SC Defensa, Carbaryl Fersol 50 P, Carbaryl Fersol PÓ 75, Carbaryl Fersol 480, Carboran Fersol 350, Carvin 850 PM, Cymbush 250 CE, Cythion U8V, DDVP 500 CE Defensa, Decís 25 CE, Decis 4 U8V, Diafuran 50, Dipel PM, Dipterex 500, Fertoxin 8R, Folidol 600, Folisuper 600 SR, Furadan 50 G, Furadan 350 SC, Furadan 350 TS, Furazin 310 TS, Gastoxin, Granutox, K-Obiol 25 CE, Karate 50 CE, Malathion 40 Pikapau, Malatol 40 P, Malatol 500 CE, Malatol 1000 CE, Marshal 250 TS, Marshal 350 TS, Marshal T.S, Marzinc 250 TS, Nor-Trin 250 CE, Ortho aled 860, Piredan, Pounce 384 CE, Ralzer 50 GR, Ralzer 350 SC, Semevin 350, Semevin 350 RA, Sevin 75, Sevin 480 SC, Sevin 850 PM, Sumicidin 200, Sumicidin 400 PM, Sumidan 25 CE, Sumithion 500 CE, Trichlorfon 500 Defensa, Valon 384 CE. Fungicidas/Bactericidas • Benlate 500, Bim 500 SC, Bim 750 BR, Bravonil 500 SDS, Bravonil 750 PM, Bremazln, Sroston PM, Brestanid SC, Daconil 500 SDS, Dacostar 500, Dlthono PM, Folicur CE, Fongorene, Funginil, Fungitox 500 SC, Hinoson 500, Hokko Kasumin, Hokko Suzu 200, Kitazin 480 CE, Kitazin Granular, Manzate 800 BR, Mertin 400, Orthocide 500, Pecenol PM, Plantacol, Rhodiauram 700, Tecto 100, Tecto 450, Tecto 600, Terraclor 750 PM BR, Vanox 500 se, Vanox 750 PM, Vitavax-Thiran PM.

BATATA Herbicidas • Afalon SC, EPTC 720 CE Defensa, Finale, Gramoxone 200, Herbadox 500 CE, Lexone SC, Paraquat Herbitécnica, Reglone, Seneor 480, Sencor 8R. Inseticidas - Agritoato 400, Agrivin 75, Anticar, Azodrin 400, 8ravik 600 CE, Carbalate 480 SC, Carbaril 480 se Defensa, Carbaryl Fersol PÓ 75, Cartap Br 500, Carvin 850 PM, Cefanol, Chevron Hamidop 600, Decis 25 CE, Decis 50 SC, Diafuran 50, Diazinon 600 CE, Dimetoato CE, Dimexion, Dipterex 500, Disyston GR 50, Ekatin, Folidol 600, Folisuper 600 BR, Furadan 50 G, Furadan 350 SC, Granutox, Gusathion 400, Hostathion 400 BR, Lannate 8R, Lorsban 480 BR, Metafos, Metasystox, (i) CE 250, uvacron 400, Orthene 750 BR, Ortho Hamidop 600, Ortho Naled 860, Perfekthlon, PiRimor 500 PM, Rslzer 50 GR, Rhocsp, Sevin 75, Sevin 480 SC, Sevin 850 PM, Solvirex GR 50, Solvirex GR 100, Stron, Surnithion 500 CE, Tamaron BR, Tedion 80, Temik 150, Thiobel 500, Thiovit 800 SC, Tiomet 400 CE, Trigard 760 PM.

AGROTÓXICOS·

I FORMAÇOES PARA USO MEDICO,

61

• Fungicidas/Bactericidas

- Agrimicína,

Agnnose, Bordamil, Bravorul

500 SDS, Bravonil 750 PM, Bremazin, Brestan PM, Brestanid SC, Cap-an 500 PM, Captan Bayer 500 P ,Cap an SC, Cobox, Combilan

PM, Coprantol

BR, Coprantol

SC, Cupravit

Azul BR,

Cupravit Verde. Cuprodil, Cuprozeb, Cupuran 450 PM, Curzate + ZinCO, Dacobre PM. Daconil 500 SDS. Daconil BR. Dacos ar 500.

Daco lar 75 . Dithena P • Folicur PM. Funginil, Fungitox 500 SC, Funguran 350 P Funguran 500 P • Ho ko Cuora 500. Hokko Kasum n, Hok o Suzu 200. lsatalonil, lsatalonil 500 SC, Kobutol 750. ti 3111Ale 800 SR, Mertin 400, ycoshield. Orthocide 500.

PI:!l:!C I Ro onil, Recop, Rldomil 250 P • Rldomil- ancozeb BR, Rovral Rovral se, Tecto 450, Tecto 600, Vanox 500 SC, Vanox 750 P

'111obre P ,Vltlgran Azul BR. Vltlgran Verde BR.

CAFÉ Herbicidas - Afalon SC. Alaelor ortox. Arnetron, Ametron SC. Arrunol, Atrazinax 500, Bladex 500. Blazina SC. Boxor, Cention 800, Cenuon SC. Command. Controller 445 CE. Daconate 480 BR SDS, Dessecan, Devrinol 500 PM, Diuron 500 SC, Diuron 500 SC Defensa. Diuron Nortox, Diuron SC Hoechst, DMA 806 Pf.!, Extrazin SC, Finale, Fortex SC, Fusilade 125, Gesatop 500 Ciba Geigy, Gesatop 800 PM, Glifosato Nortox, Gliz 480 SAOC, Goal BR, Gramocil, Gramoxone 200, Herbadox 500 CE, Herbí 0-480, Herbipa 500 BR. Herbitrin 500 BR, Herburon soa BR, Karmex 500 SC, Karmex 800, Laço CE. Lexone SC. Me rimex 500 SC, Paraquat Herbi ecmca, Reglone, Ronstar 250 BR, Roundup S.AO.C., Sencar 480. Sencor BR, Simazinax SC. Siptran 500 SC, Surtlan 480, Surtlan 750 BR. Sumidan 25 CE, Topeze, Topeze SC, Treflan, Triamex 500 SC, Tri luralina Bayer, Trifluralina ortox, Tropazin, Tropuron, Tufordon, U46-D-Fluid 2,4-0.

Inseticidas - Agritoato 400, Ambush 500 CE, Arrivo 200 CE, Assist, Azodnn 400, Bayfidan + Disvston, Baysiston GR, Baytroid CE, Belmark 75 CE Bravik 600 CE. Brometila, Bromex, Bromo Fersol, Bulldock 125 SC. Carboran Fersol SO G. Cymbush 250 CE. Cythion UBV. Danimen 300 CE, Oecis 25 CE, Diafuran 50, Dimetoato 200 GR ort • Dimetoato CE, Dimexion, Dipel Pi\1. Dipterex 500, Dissulfan CE. Orsvston GR 50. Disys on GR 100. Dytrol. Endosulfan 350 CE Defen. a. Ethion 500 Rhodia Agro. Fertoxin BR, Folidol 600, Folimat 1000, FolI upar 600 BR. Furadan 50 G, Furadan 350 SC, Gastoxin, G anuto • Hostathion 400 BR, lha rol, K-Obiol 25 CE. Karate 50 CE, Kilval 300. Kolossus, Lebaycid soa, Lorsban 480 BR, Malathion 40 Pi apau, elathion 500 CE Sul ox, Malatol 500 CE, Malatol 1000 CE. 1eolhrin 300. Microzol.

Nemacur, or-Trin 250 CE, Perte hion, Piredan. Polydial CE. Polytrin 400/40 CE. Pounce 384 CE, Ralzer 50 GR. Rhocap, Ripcord 100, Sherpa 200, Sipcamoil, Solvrrex GR 50, Solvirex GR 100, Sumicidin 200, Sumidan 25 CE, Sumi hron 500 CE. Talcord 250 CE, Temik 150, Thiodan 30 P, Throdan CE, Thiovit, Thiovit 800 SC, Triona, alon 384 CE. Fungicidas/Bactericidas - Agrimicina, Agrinose, Aliene, Alto 100, Bavírdan Disyston, Bayfidan CE, Bayfidan PM, Bayleton BR, Baysls on GR, Benlate 500, Borda mil, Bravonil 750 PM, Brestan PM, Cobox, Cobre Sandox SR, Cobre Sandox SC, Copidrol PM, Copidrol SC, Coprantol BR, Coprantol SC, Cupravit Azul SR, Cupravi! Verde. Cuprodil, Cuprogarb 500, Cuprozeb, Cupuran 450 PM, Dacobre PM, Dithame PM, Fungitox 500 SC, Funguran 350 PM, Funguran soa PM, Hokko Cupra 500. Hokko Suzu 200, Kauritol, Kobu 01 750, Manza e 800 SR, Pecenol PM, Plantacol, Reconil, Recop, Recop SC, Rovral, Rovral SC. Terraclor 750 PM SR, Tilt, Vincobre P • Vitigran Azul BR, Vitigran Verde BR.

CAN -DE-AÇÚCAR Herbicidos - Afalon SC. Alaclor Nortox, Ame ron, Amatron SC, Aminol. Attazmax 500. Banvel 480. Bi-Hedonal SR, Bimate PM, Blade 500. Boxer, Cention 800, Cention SC, Combine 500 SC, Daconate 480 BR SDS. Deferon. Dessecan, Devrinol 500 PM, Diuron

62 . AGROTOXICOS -I

FORMAÇÓES PARA USO MEDICO

500 SC, Diuron 500 SC Defensa, Diu-on OrlOX, Diuron se Hoechs , A 806 BR, Dontor, Dual 720 CE, Dual 960 CE, Eptam 720 CE, EPTC 720 CE Defensa, Extrazin SC, Fortex SC, Fusilade 125. Gamit, Gesapax 500 Ciba Geigy, Gesapax 800 PM, Gesaprim 500 Ciba Geigy, Geseprim 800 PM, Gesatop 500 Ciba Geigy, Gesatop 800 PM, Glifosato Nortox, Gliz 480 SAOC, Goal BR, Gramocil, Gramoxone 200, Herbadox 500 CE, Herbamina BR, Herbi 0-480, Herbipak 500 BR, Herbitrin 500 SR, Herburon 500 SR. Karmex 500 SC, Karmex 800, Laço CE, Lexone se, Metnmex 500 se, Paraqust Herbitécnica, Pax-H-CE, Paxplus, Paxprim PM, Premerlim 600 CE, Prima op, Ronstar 250 BR, Roundup S.AO.C., Sccafix 850, Suncor 480, Sencor BR, Sirnezlnax SC. Siptrsn 500 SC, Stouzillll 500 se, Stauzina 800 PM, Topezs, Topeze SC, Triamex 500 SC. Tuíordon, U 46 Combi Fluid 550, U46-D·Fluid 2,4-0 .• Velpar K, Velpar K Grdl1.

Inseticidas - Agrivin 50, Anticar, Carbalate 480 SC, Carbaryl Farsol 50 P, Carbaryl Fersol 480. Carbaryl Fersol PÓ 75, Diafuran 50. Dipcl PM, Dipterex 500, Folisuper 600 BR, Furadan 50 G, Furadan 350 SC, Granutox, Gusathion 400, Pik Rex 25, Ralzer 50 GR, Sevin 75, Savin 480 SC, Sevin 850 PM. Trichlorton 500 Defensa.

Fungicidas/Bactericidas - Sayleton BR, Benlate 500, Rovral, Rovral

o

SC.

CEBOLA Herbicidas - Afalon SC, Controller 445 CE, Oacthal 750 PM SDS. Fusilade 125, Gesagard 800 Ciba Geigy, Herbadox 500 CE, lIoxan CE, Lifalin BR, Premerlin 600 CE, Reglone, Ronstar 250 SR, Totril, Treflan, Trifluralina Sayer, Trifluralina Hoechst, Trifluralina ortox, Tritac.

Inseticidas - Agritoato 400, Agrivin 75, Sravik 600 CE, Carbafyl Fersol PÓ 75, DO P 500 CE Defensa, DDVP 1000 Defensa, DDVP 500 CE Sultox, Decis 25 CE, Decis 50 SC, Diazinon 600 CE, Dimexion, Disyston GR 50, Folidol 600, Folisuper 600 SR, Malathion 500 CE Sultox, Meothrin 300, Nuvan 1000 CE, Ortho aled 860, Phosdrin 185 CE, Sevin 75. Sevin 480 SC. Sevin 850 PM, Solvirex GR 50, Solvirex GR 100, Sumithion 400 PM, Sumithion 500

cs

ct.

Funglcidas/Bactericidas • Agrinose, Bsnlate 500, Brernazln, Braston PM. Srestanid se, Captan 600 PM, Captan se, Cobox, Cuprnvl!

Azul SR, Cupravit Verde. Cuprozeb. Dithane PM. Folpan Agricur 500 PM, Folpet 500 PM, Fungiscan 700 PM, Funguran 350 PM, Funguran 500 PM, Hokko Suzu 200, Kobutol 750, Mamate 800 BR. Mertin 400, Orthocide 500, Plantacol. Ronilan 500, Rovral. Rovral SC, Viricobre PM, Vitigran Azul BR, Vitigran Verde BR.

CITROS Herbicidas - Ametron, Ametron SC, Atrazina 500, Cention 800, Cention SC, Control/er 445 CE, Daconate 480 BR SDS, Dessecan, Devrinol 500 PM, Diuron 500 SC, Diuron 500 SC Defensa, Diuron Nortox, Diuron SC Hoechst, Extrazin SC. Finale, Fortex SC, Fusilade 125, Gesatop 500 Ciba Geigy, Gesatop 800 PM, Glisofato Nortox, Gliz 480 SAOC, Goal 8R, Gramocil, Gramoxone 200, Herbipak 500 SR, Herbitrin 500 SR, Herburon 500 8R, Karmex 500 SC, Karmex BOa, Krovar SR, Metrimex 500 se, Paraquat Herbitécnica, Premerlin 600 CE, Reglone, Ronstar 250 BR, Roundup S.AO.C., Simazinax SC, Siptran 500 SC, Surtlan 480, Surtlan 750 SR, Togar Ester, Topeze, Treflan, Trifluralina Bayer, Trifluralina Defensa, Triflurarina Nortox, Tritac, Tropazin, Tropuron.

Inseticidas - Acardifon, Acaristop 500 SC, Actellic soa CE, Agritoato 400, Agrivin 75, Anthio, Anticar, Assist, Sravik 600 CE, Carbalato 480 SC, Carbaril 480 SC Defensa, Carbaryl Fersol 480, Carbaryl Fersol PÓ 75, Carbax, Carvin 850 PM. Danimen 300 CE. DDVP 500 CE Defensa. DDVP 1000 CE Defensa, DDVP 500 CE Sultox, Dacis 25 CE, Diazinon 600 CE, Dicofol Agripec CE, Dicorol Fersol 185 CE. Dicofol Herbitécnica, Dimethoato 200 GR Nortox, Dimetoato CE,

Drrnexion, Dipel PM, Dipterex 500, Dytrol, Ekatin, Ethion 500 Rhodia Agro, Folidol 600, GusathlOn 400, Hokko Cyhexatin 500, Hos athion 400 BR, lha rol, Imidan 500 PM, Joint, Kelthane 480, Kelthane CE, Kilval 300, Kolossus, Kumulus-S, Lebaycid 500, lorsban 480 BR, Malathion 500 CE Pikapau, Malathion 500 CE Sultox, Malatol 500 CE, Malatol 1000 CE, Marshal 200 SC, Marshal 250 CE, Meothrin 300, Microzol, Mores an BR, Natur'l Óleo, Neoron 500 CE, Óleo Mineral Fersol, Omite 720 CE BR, Ortho Naled 860, Partner, Perfekthion, Peropal 250 PM, Savey PM, Sevin 75, Sevin 480 SC, Sevin 850 PM, Sipcamoil, Sipcatin 500 SC, Sulfur 800, Sumithion 500 CE, Supracid 400 CE, Talstar 100 CE, Tanger, Tedion 80. Tel11lk 150, Thiovit, Thiovit 800 SC, Torque 500 SC, Trichlorlon 500oefensa, Triona, Vertimec 18 CE.

•

Funglcidas/Becterlcidas • Agrinose, Aliette, Benlate 500, Bordamil, BI:1 onll 500 SOS, Brevonil 750 PM, Captsn 500 PM, Cercobin 500 C, Cercobin 700 PM, Caconil PM, Cobox, Cobre Sandoz BR, Cobre Sandoz SC, Copidrol PM, Copidrol SC, Coprantol SR, Coprantol SC, Cupravit Azul BR, Cupravit Verde, Cuprogarb 500, Cuprozeb, Cupuran 450 PM, Daconil 500 SDS, Daconil BR, Dacostar 500, Dacostar 750, Folpan Agricur 500 PM, Folpet 500 PM, Funginil, Fungiscan 500 SC, Fungiscan 700 PM, Fungitox 500 SC, Funguran 350 PM, Funguran 500 PM, Hokko Cupra 500, Kauritol, Orthocide 500, Plantacol, Reconil, Recop, Recop SC, Rodisan SC, Tecto 450, Tecto 600, Vanox 500 SC, Vanox 750 PM, Viricobre PM, Vitigran Azul SR, Vitigran Verde BR.

Tiofanil, Vanox 500 SC, Vanox 750 PM, Vetran, Vitavax-Thiran Vitigran Azul BR.

PM,

FUMO Herbicidas - Control/er 445 CE, Devrinol 500 PM, Ethrel 240, Furore, Fusilade 125, Gamit, Herbadox 500 CE, IIoxan CE, Lifalin BR, PoastBasf, Ronstar 250 BR, Trifluralina Bayer, Trifluralina Nortox.

Inseticidas - Acefato Fersol 750 PS, Agrivin 75, Ambush 500 CE, Antak, Baytroid CE, Belmark 75 CE, Bravik 600 CE, Brigada 25 CE, Brometila, Bromex, Bromo Fersol, Carbalate 480 SC, Carbaryl Fersol 50 P, Carbaryl Fersol 480 SC, Carbaryl Forsol 850 PM, Carbaryl Fersol PÓ 75, Carboran Fersol 60 G, Carvin 850 PM, Cefanol, Corsair 500 CE, Cymbush 250 CE, 500 CE Dalanso, DDVP 500 CE Sul ox, Dscis 25 CE, oiofuron 60, Olmoxlon, Dipol PM, Folidol 600, Folisuper 600 BR, Furadan 50 G, Furndon 350 SC, Gastoxin, Gusathion 400, Kabat, Karate 50 CE, Labaycid 500, Lorsban 480 BR, Marshal 50 G, Movrik Aquaflow, Nor-Trin 250 CE, Orthene 750 BR, Ortho Naled 860, Pounce 384 CE, Primaplus BR, Ralzer 50 GR, Rhocap, Serricornin Fersol, Sevin 75, Sevin 480 SC, Sevin 850 PM, Sherpa 200, Solvirex GR 50, Solvirex GR 100, Stron, Sumicidin 200, Talcord 250 CE, Tamaron SR, Valon 384 CE.

oovr

FEUÃO

Fungicidas/Bactericidas - Benlate 500, Brometila, Bromo Fersol, Cobre Sandoz BR, Cobre Sandoz SC, Copidrol PM, Copidrol se, Coprantol BR, Coprantol SC, Cuprozeb, Dithane PM, Dyrene 480, Folpan Agricur 500 PM, Folpet 500 PM, Manzate 800 BR, Plantacol, Recop SC, Ridomil 50 GR,Ronilan 500, Rovral, Tecto 600, Vitigran Azul BR.

Herbicidas - Banir, Basagran 480, Control/er 445 CE, Dual 720 CE, Dual 960 CE, Eptam 720 CE, EPTC 720 CE Defensa, Flex, Gramoxone 200, Herbadox 500 CE, Herbiflan, lloxan CE, Lifalin BR, Marcap CE, Paraquat Herbitécnica, Poast-Basf, Premer/in 600 CE, Reglone, Roundup S.AO.C., Secamato, Treflan, Trifluralina Bayer, Trifluralina Defensa, Trifluralina Hoechst, Trifluralina Nortox, Tritac.

Herbicidas - Atrazinax 500, Casoron 67,5 GR, Extrazin SC, Finale, Gesatop 500 Ciba Geigy, Gesatop 800 PM, Glifosato Nortox, Gliz 480 SAOC, Gramoxone 200, Herbitrin 500 BR, Paraquat Herbitécnica, Reglone, Roundup S.AO.C., Simazinax SC, Siptran 500 SC, Tropazin.

Inseticidas - Acefato Fersol 750 PS, Actel/ic 500 CE, Agritoato 400, Ago m 75, Agrophos 400, Anticar, Azodrin 400, Selmark 75 CE, Bra ík 600 CE, Carbalate 480 SC, Carbaryl 480 SC oefensa, Csrbervl Fersol 480, Cerbaryl Fersol PÓ 75, Carvin 850 PM, Cefanol, Chevron Hamidop 600, Cythion UBV, OOVP 500 CE Oeteusa. DoVP 1000 CE Defensa, Diafuran 50, Dimecron 500 Ciba Gelgy, Dirnetoeto CE, Dimexion, Dipterex 500, Disvston GR 50, Ekatin, Fertoxin BR, Folidol 600, Folisuper 600 BR, Furadan 50 G, Furadan 350 SC, Furadan 350 TS, Gastoxin, Gesaverol 40, Granutox, Gusathion 400, Hostathion 400 BR, Kumulus-S, Lorsban 480 BR, Malathion 40 Pikapau, Malathion 500 Pikapau, Malathion 500 CE Sultox, Malatol 40 P, Malatol 500 CE, Malatol 1000 CE, Marzinc 250 TS, Meothrin 300, Metafos, Morestan BR, Nuvacron 400, Orthene 750 BR, Ortho Hamidop 600, Ortho Naled 860, Perfekthion, Phosdrin 185 CE, Pi-Rimor 500 PM, Ralzer 50 GR, Ralzer 350 SC, Sevin 75, Sevin 480 SC, Sevin 850 PM, Solvirex GR 50, Solvirex GR 100, Stron, Sumicidin 200, Sumidan 25 CE, Sumithion 500 CE, Tamaron BR, Tedion 80, Temik 150, Thiovit, Thiovit 800 SC, Tiomet 400 CE, Trigard 750 PM. Fungicidas/Bactericidas • Agrinose, Benlate 500, Bravonil 500 SDS, Barvonil 750 PM, Bremazin, Brestan PM, Brestanid SC, Captan Bayer 500 PM, Cercobin 500 SC, Cercobin 700 PM, Cerconil PM, Cerconil SC, Cobre Sandoz BR, Cobre Sandoz SC, Copidrol PM, Copidrol SC, Coprantol BR, Coprantol SC, Cupravit Azul BR, Cupravit Verde, Cuprozeb, Cupuran 450 PM, Dacobre PM, oaconil 500 SDS, Daconil BR, Oacostar 500, Dacostar 750, Dithane PM, Dithiobin 780 PM, Folicur PM, Funginil, Fungiscan 500 SC, Fungiscan 700 PM, Hokko Plantvax 750, Hokko Suzu 200, Isatalonil 500 SC. Kobutol 750, Kolossus, Kumulus-S, Manzate 800 BR, Mayran, Mertin 400, Metiltiofan, Microzol, Morestan SR, Pecenol PM, Plantacol, Plantvax 750 PM BR, Recop SC, Rhodiauram 700, Saprol, Support, Tarraclor 750 PM BR, Thiovit, Thiovit 800 SC,

MAÇÃ

Inseticidas - Acaristop 500 SC, Agritoato 400, Agrivin 75, Anthio, Anticar, Assist, Sravik 600 Cê, Corboloto 480 SC, Corbnryl Fursol PÓ 75, Carvin 850 PM, Danimen 300 CE, OOVP 600 CE Oelensn, oOVP 500 CE Sultox, üecls 25 CE, Dlazlnon 600 CE, Dimotooto CE, Dimexion, Dipterex 500, üvtrol, Ethion 600 Rhodio AUro, Folldol 600, Folisuper 600 BR, Granutox, Gusathlon 400, Hokko Cyhoxntln 500, Iharol, Imidan 500 PM, Kilval 300, lebaycid 500, Molathion 500 CE Pikapau, Malathion 500 CE Sultox, Malatol 500 CE, Malatoll000 CE, Meothrin 300, Metasystox (i! CE 250, Morestan BR, Omite 720 CE BR, Peropal 250 PM, Sevin 75, Sevin 480 SC, Sevin 850 PM, Sipcamoil, Sipcatin 500 se, Sumithion 500 CE, Supracíd 400 CE, Thiovit, Thiovit 800 SC, Tiomet 400 CE, Triona.

Fungicidas/Bactericidas - Afugan CE, Agrinose, Aliette, Auram 700, Baycor, Bayleton BR, Benlate 500, Captan SOOPM, Captan Bayer 500 PM, Captan SC, Captan Fersol 500 PM, Cercobin 500 SC, Cercobin 700 PM, Cobre Sandoz BR, Cobre Sandoz SC, Copidrol PM, Copidrol SC, Coprantol SC, Cupravit Azul BR, Cuprozeb, Delan, Dithane PM, Dodex 450 SC, Folicur PM, Folpan Agricur 500 PM, Folpet 500 PM, Fungiscan 500 SC, Fungiscan 700 PM, Funguran 350 PM, Kolossus, Kumulus-S, Manzate 800 BR, Melprex 650 PM, Meltiltiofan, Morestan BR, Orthocide 500, Recop SC, Rovral, Rubigan 120 CE, Saprol, Support, Tecto 450, Tecto 600, Thiovit, Thiovit 800 SC, Venturol, Vitigran Azul BR.

MANDIOCA Herbicidas - Control/er 445 CE, Lifalin BR, Sencor 480, Sencor BR, Treflan, Trifluralina Bayer, Trifluralina Nortox.

Inseticidas - Agrivin 75, Carbalate 480 SC, Dípel PM, Sevin 480 SC, Sevin 850 PM. Fungicidas/Bactericidas Agricultura.

- Não há registos

no Ministério

AGROTÓXICOS - INFORMAÇÓES PARA USO MEDICO -

da

63

MILHO

P~SSEGO

Herbicidas - Afalon SC, Agimix, Alaclor Nortox, Aminol, Atrazina 500, Banir, Basagran 480, Bi-Hedonal BR, Bladex 500, Blazina SC, Boxer, De eron, OMA 806 BR, Oual 720 CE, Oual 960 CE, Epcorn 800 CE Eradicane. Esteron 400 BR, Ex razin SC, Finale, Gamit, Gesapax 500 Ciba Geigy, Gesaprin 500 Ciba Geigy, Gesaprin 800 P~ , Gesatop 500 Ciba Geigy, Gesatop 800 PM, Gliz 480 SAOC, Gramoxone 200, Herbado 500 CE, Herbi 0-480, Herbimix SC, Herbitrin 500 BR, aço CE, Lentagran 450 CE, Paraquat Herbi ecruca, Premerlin 600 CE, Primatop, Primatop SC, Primes ra SC, Primóleo, Roundup S.AO.C., Simazinax SC, Siptran 500 SC, Stauzma 500 SC, Stauzina 800 PM, Sutan 720 CE, Sutazin 576 + 144 SC, Tnarne 500 SC, U 46 Combi Fluid 550, U46 O-Ester, U46-0Fluid 2, -O. Inseticidas - Actellic 500 CE, Agrivin 75, Agrophos 400, Alsystin 250 PM, Ambush 500 CE, Anticar, Arrivo 200 CE, Azodrin 400, Belmark 75 CE, Bravik 600 CE, Brometila, Bromex, Bromo Fersol, Carbalate 480 SC, Carbaril 480 SC Oefensa, Carbaryl Fersol 480, Carbaryl Fersol PÓ 75, Carboran Fersol 350, Carvin 850 PM, Cythion UBV, OOVP 500 CE Oefensa, Decis 4 UBV, Oecis 25 CE, Oecis 50 SC, Oiafuran 50, Oiazinon 600 CE, Diplerex 500, Fertoxin BR, Folidol 600, Folisuper 600 BR, Furadan 50 G, Furadan 350 SC, Furadan 350 TS, Furazin 310 TS, Galgotrin, Gastoxin, Gesaverol 40, Hostathion 400 BR, K-Obiol 2 P, K-Obiol 25 CE, Karate 50 CE, Lagarticida Agroceres, Laannate BR, Lorsban 480 BR, Malathion 40 Pikapau, Mala hion 500 CE Sultox, Mala 01 40 P, Malatol 500 CE, Malatol 1000 CE, Malatol UBV, Marshal T.S, Marzinc 250 TS, Metasystox li) CE 250, Pik Rex 25, Piredan, Pounce 384 CE, Ralzer 50 GR, Ralzer 350 SC, Semevin 350, Semevin 350 RA, Sevin 75, Sevin 480 SC, Sevm 850 P ,Sumicidin 200, Sumidan 25 CE, Sumithion 500 CE, Talcord 250 CE, Trichlorfon 500 Oefensa, Valon 384 CE. Fungicidas/Bactericidas - Captan 200 Fung. Agr., Captan 750 TS, Orthocide 500, Plantacol, Tecto 100, Tecto 450, Tecto 600, Terracoat Uniroyal.

MORANGO Herbicidas - oacthal150

PM SDS.

Inseticidas - Dirne oato CE, Dirnexion, Hokko Cyhexatin 500, Mala hion 500 CE Sultox, Malatol 500 CE, Malatol 1000 CE, Meothrin 300, Omite 720 CE BR, Ortho Naled 860, Phosdrin 185 CE. Fungicidas/Bactericidas - Auram 700, Benlate 500, Cercobin 500 SC, Cercobin 700 PM, Cobox, Copidrol PM, Copidrol SC, Coprantol BR, Coprantol SC, Cuprozeb, Dithiobin 780 PM, Dodex 450 SC, Folpan Agricur 500 PM, Folpet 500 PM, Fungiscan 500 SC, Fungiscan 700 PM, Kobutol 750, Melprex 650 PM, Metiltiofan, Orthocrde 500, Ronilan 500, Rovral, Rovral SC, Viricobre PM, Vlligran Azul BR, Vitigran Verde BR.

PASTAGEM Herbicidas - Aminol, Bi-Hecone: BR, DI A 806 BR, Esteron 400 BR, Garfon 480 SR, Glisofato ortox, Glrz 480 SAOC, Gramoxone 200, Gras an 100 Peletizado, Graslan 200 Pele izado, Graslan 400 Peletizado. Herbi 0-480, Paraquat Herbitécnica, Roundup S.AO.C., Togar Ester, Tordon 2,4-0 64/240, U 46 Combi Fluid 550, U46 0Ester, U46-o-Fluid 2,4-0.

Inseticidas - Agrivin 75, Anticar, Carbalate 480 SC, Carbaryl Fersol 480, Carbaryl Fersol PÓ 75, Carvin 850 PM, Dipel PM, Oipterex 500, Lorsban 480 BR, Malathion 500 CE Sultox, Ortho aled 860, Pik Rex 25, Sevin 15, Sevin 480 SC, Sevin 850 PM, Sumithion 400 PM, Sumithion 500 CE. Fungicidas/Bactericidas Agricultura.

64 - AGROTOXICOS

- Não há registros

- I FORMAçõES

PARA USO MÉDICO

no Ministério

da

Herbicidas - Finale, Glifosato Nortox, Gliz 480 SAOC, Gramoxone 200, Herbitrin 500 BR, Paraquat Herbitécnica, Reglone, Roundup S.AO.C. Inseticidas - Agritoato 400, AgrivlO 75, Anthio, Anticar, Assist, Bravik 600 CE, Carbalate 480 SC, Carbaril 480 SC Detensa, Carv'n 850 PM, Decis 25 CE, Oiazinon 600 CE, Dimetoato CE, Oirne ion, Dipterex 500, Dvtrol, Ethion 500 Rhodia Agro, Folidol 600, Folisuoer 600 SR, Gusathion 400, Hokko Cyhexatin 500, Iharol, Imidam 500 PM, Kolossus, Kumulus-S, Lebaycid 500, Malathion 500 CE Pikapau, Malathion 500 CE Sul ox, Malatol 1000 CE, Metasystox (i) CE 250, Microzol, Morestan BR, Ortho aled 860, Sevin 75, Sevin 480 SC, Sevin 850 PM, Sumithion 500 CE, Tadion 80, Thiovit, Thiovit 800 SC, Triehlorfon 500 Detensa, Triona.

Fungicidas/Bactericidas - Agrimicina, Benlate 500, Captan 500 PM, Cobre Sandoz SR, Cobre Sandoz SC, Copidrol PM, Copidrol SC, Coprantol BR, Cuprozeb, Delan, Dithane PM, Dodex 450 SC, Folpan Agrieur 500 PM, Folpet 500 PM, Kolossus, Kumulus-S, Manzate 800, Melprex 650 PM, Morestan BR, Orthoeide 500, Reeop SC, Ronilan 500, Rovral, Rovral SC, Thiovit, Thiovit 800 SC, Viricobre PM.

SOJA Herbicídas - Acert, AIalon SC, Alaelor Nortox, Aminol,

Banir, Basagran 480, Bladex 500, Blazer Sol, Classic 250, Coact 360 CE, Cobra, Command, Commence 630 CE, Controller 445 CE, Corsum, Deferon, Diuron 500 SC Defensa, DMA 806 BR, Doble, Dual 720 CE, Dual 960 CE, Esteron 400 SR, Factor, Finale, Flex, Front PM, Furore, Fusiflex, Fusilade 125, Gamit, Glilosato ortox. Gliz 480 SAOC, Goal BR, Gramocil, Gramoxone 200, Herbadox 500 CE, Herbi 0480, Herbiflan, IIoxan CE, Laço CE, Lance, Lexone SC, Ufalin SR, Mareap CE, Paraquat Herbitécnica, Pivot, Poast-Basf, Podium, Posmat, Premerlin 600 CE, Reglone, Ronstar 250 BR, Roundup S.AO.C., Seepter, Select 240 CE, Seneor 480, Sencor BR, Shogun 240 CE, Surflan 480, Surflan 150 BR, Tackle 170, Treflan, Triflurnlino Sayer, Trifluralina Defensa, Trifluralina Hoechst, Trifluralino Nortox, Tritac, U46 D-Es er, Verdict, Vernam 720 CE. Inseticidas - Agritoato 400, Agrivin 75, Agrophos 400, Alsystin 250 PM, Ambush 500 CE, Anticar, Arrivo 200 CE, Azodrin 400, Bavtroid CE, Belmark 75 CE, Bravik 600 CE, Brigade 25 CE, Bulldock 125 SC, Carbalate 480 SC, Carbaril 480 SC Defensa, Carbaryl Fersol 480, Carbaryl Fersol PÓ 75, Carvin 850 PM, Chevron Hamidop 600, Corsair 500 CE, Curacron 500, Cymbush 250 CE, Cythion UBV, Decis 4 UBV, Decis 25 CE, Dimecron 500 Ciba Geigy, Dimetoato CE, Oimexion, Dimilin, Dipel, Dipel PM, Dipterex 500, Oissulfan CE, Dissulfan UBV, Endosulfan 350 CE Oefensa, Endozol, Folidol 600, Folimat lODO, Folísuper 600 BR, Galgotrin, Gusathion 400, Hostathion 400 BR, Karate 50 CE, Lannata BR, Larvin 350 RA, Lorsban 240 UBV, Lorsban 480 BR, Malathion 40 Pikapau, ala hion 500 CE Sultox, Metafós, Nitrothion 500 CE, Nor-Trin 250 CE, uvacron 250 UBV BR, Nuvacron 400, Orthene 750 BR, ar ho Hamidop 600, Ortho Naled 860, Perfekthion, Piredan, Polydial CE, Pounce 384 CE, Ripcord 100, Sevin 75, Sevin 480 SC, Sevin 850 PM, Stron, Sumicidin 200, Sumidan 25 CE, Sumithion 500 CE, Talcord 250 CE, Tamaron BR, Tedion 80, Thiodan 30 P, Thiodan CE, Thiodan UBV, Tifon 250 SC, Trichlorfon 500 Defensa, Valon 384 CE. Fungicidas/Bacterícidas - Benlate 500, Sravonil 500 SDS. Bravorul 750 PM, Captan 250 Moly, Captan 750 TS, Captan Bayar 500 PM, Daconil BR, Dacostar 500, Dacostar 750, Funglnil, Isatalonil, Kobutol 750, Mayran, Pecenol PM, Plantacol, Rhodiauran 700, Tecto 100, Tarraclor 750 PM BR, Vanox 500 SC, Vanox 750 PM, Vetran, Vitavax-Thiran PM.

TOMATE Herbicidas - Controller 445 CE, Devrinol 500 PM, Fusilade 125, Lexone SC, Lifalin BR, Premerlin 600 CE, Sencor 480, Sencor BR, Treflan, Trifluralina Bayer, Trifluralina Nortox, Tritac.

Inseticidas - Acefato Fersol 750 PS, Agri oato 400, Agrivin 75, Alsystin 250 PM, Ambush 500 CE, Anticar, Arrivo 200 CE, Baytroid CE, Belmark 75 CE, Bravik 600 CE, Bulldock 125 SC, Carbalate 480 SC. Carbaril 480 SC Defensa, Carbaryl Fersol 480, Carbaryl Fersol Po 75, Cartap BR 500, Carvin 850 PM, Cetanol, Chevron Hamidop 600, Corsair 500 CE, Cymbush 250 CE, DDVP 500 CE Defensa, DDVP 500 CE Sultox, DDVP 1000 CE Defensa, Decis 25 CE, Diafuran 50, Diazinon 400 P Ciba Geigy, Diazinon 600 CE, Dimetoato CE, Oime ion, Dipel PM, Dipterex 500, Disyston GR 50, Ekatin, Elsan, Ethion 500 Rhodia Agro, Folidol 600, Folisuper 600 BR, Furadan 350 SC, Furadan 50 G, Galgotrin, Granutox, Gusathion 400, Karate 50 CE, Kilval 300, Lannate BR, Lorsban 480 BR, Malathion 500 CE Pikapau, Malathion 500 CE Sultox, Malatol 40 P, Malatol 500 CE, Malatol 1000 CE, Meothrin 300, Metafós, Metasystox li) CE 250, Nor-Trin 250 CE, Nuvan 1000 CE, Omite 720 CE BR, Orthene 750 BR, Ortho Hamidop 600, Ortho Naled 860, Phosdrin 185 CE, PiR/mor 500 PM, Polydial CE, Pounce 384,CE, Ralze'r 50 GR, Ripcord 100, Sevin 75, Sevin 4~0 SC, Sevin 850'PM, Sherpa 200, Solvirex GR 50, Sotvissx -GR'1 00, Stron, Sumicidin 200, Sumidan 25 CE, Sumithion 500 CE, Talcord 250 CE, Tamaron BR, Tedinn 80, Thiobel 500, Thiovit, Thiovit 80.0 SC, Trichlorfon 500 Defensa, Trigard 750 PM, Valon 384 CE, Vertimec 18 CE.

(

Fungicidas/Bactericidas - Agrimicina, Agrinose, Apron, Benlate 500, Bordamil, Bravonil 500 50S, Bravonil 750 PM, Captan 500 PM, Captan Bayer 500 PM, Captan SC, Cercobin 500 SC, Cercobin 700 PM, Cerconil PM, Cerconil SC, Cobox, Cobre Sandoz BR, Cobre Sandoz SC, Combilan PM, Copidrol P ,Copidrol SC, Coprantol BR, Coprantol SC, Cupravit Azul BR, Cupravit Verde, Cuprodil, Cuprogarb 500, Cuprozeb, Cupuran 450 PM, Curzate M + Zinco, Dacobre PM, Daconil BR, Daconil 500 50S, Dacostar 500, Dacostar 750, Dithane PM, Follcur PM, Funginil, Fungiscan 500 SC, Fungiscan 700 PM, Fungitox 500 SC, Funguran 350 PM, Funguran 500 PM, Hokko Cupra soa, Hokko Kasumin, Isatalonil, Isatalonil 500 SC, Kobutol 750, Manzate 800, Metiltiofan, Mycoshield, Orthocide 500, Reconil, Recop, Recop SC, Ridomil-Mancozeb BR, Ridomil 250 PM, Rovral, Rovral SC, Thiovit, Thiovit 800 SC, Vanox 500 SC, anox 750 PM, Viricobre PM, Vitlgran Azul BR, Vitigran Verde BR.

Fungicidas/Bactericidas - Alugan CE, Alto 100, Bayfidan CE, Bayfidan PM, Bayleton BR, Baytan 150, Baytan 250, Baytan SC, Bendazol, Benlate soa, Bravonil 500 SDS, Bravonil 750 PM, Bremazin, Brestan PM, Captan 750 TS, Cercobin 500 SC, Cercobin 700 PM, Cerconil PM, Cerconil SC, Corbel, Daconil 500 SDS, Daconil BR, Dacostar 500, Dacostar 750, Derosal 500 SC, Dithane PM, Dithiobin 780 PM, Dyrene 480, Folicur CE, Folicur PM, Funginíl, Fungisean 500 SC, Fungiscan 700 PM, Fungitox 500 SC, Hokko Suzu 200, Isatalonil, Isatalonil 500 SC, Kobutol 750, Kolossus, Kumulus-S, Manza e 800 BR, Mayran, Metiltiofan, Mierozol, Morestan BR, Orthocide soa, Panoctine PÓ, Pecenol PM, Plantacol, Raxil 25, Rhodiauram 700, Rodisan SC, Rovral, Rovral SC, Rovrin, Sportak 450 CE, Support, Tecto 100, Tecto 450, Teeto 600, Terraclor 750 PM BR, Terracoat Uniroyal, Thiovit, Thiovit 800 SC, Tilt, Tiofanil, Vanox 500 SC, Vanox 750 PM, Vetran, Vitavax-Thiran PM. UVA Herbicidas - Cention 800, Cention SC, Diurex Agricur 500 SC, Diuron Nortox, Diuron SC Hoechst, Finale, Gesatop 500 Ciba Geigy, Gliz 480 SAOC, Gramocil, Gramoxone 200, Herbipak 500 BR, Herbipak 800 BR, Herburon 500 BR, Karmex 800, Paraquat Herbitécnica, Roundup S.AO.C, Simazinax SC, Surflan 480, Surflan 750 BR. Inseticidas - Anticar, Bravik 600 CE, Diplerex 500, Dytrol, Folidol 600, Folisuper 600 BR, Iharol, Lebaycid soa, Sumithion 500 CE, Tedion 80, Thiovit, Triona.

Fungicidas/Bactericidas - Afugan CE, Agrinose, Bayleton BR, Benlate 500, Bordamil, Bravonil 500 SDS, Bravonil 750 PM, Captan 500 PM, Cap an SC, Cercobin 500 SC, Cercobin 700 PM, Cerconil PM, Cerconil SC, Cobox, Combilan PM, Coprantol BR, Coprantol SC, Cupravit Azul BR, Cupravit Verde, Cuprozeb, Cupuran 450 PM, Curzate M + Zinco, Daconil 500 SDS, Daconil BR, Dacostar soa, Dacostar 750, Delan, Dithane PM, Dithiobin 780 PM, Folpan Agricur 500 PM, Folpet 500 PM, Funginil, Fungiscan 500 SC, Fungiscan 700 PM, Fungitox 500 SC, Funguran 350 PM, Funguran 500 PM, Hokko Cupra 500, Isatalonil, Kolossus, Kumulus-S, Manzate 800 BR, Metiltiofan, Microzol, Morestan BR, Orthocide 500, Reconil, Ridomil 250 PM, Ridomil-Mancozeb BR, Rodisan SC, Ronilan soa, Rovral, Rovral SC, Rubigan 120 CE, Thiovit, Thiovit 800 se, Vanox 500 SC, Vanox 750 PM, Viricobre PM, Vitigran Azul BR, Vitigran Verde BR.

TRIGO Herbicidas - AI/y, Aminol, Banir, Banvel 480, Basagran 480, BiHedonal BR, Deferon, DMA 806 BR, Dontor, Esteron 400 BR, Finale, Herbadox 500 CE, Herbamina BR, Herbi 0-480 lIoxan CE, Lexone SC, Seneor 480, Seneor BR, U 46 Combi Fluid 550, U46 O-Ester, U4ô-D-Fluid 2,4-0.

Inlmicidlll - Actellic 500 CE, Agritoa o 400, Agrivín 75, Ambush 500 CE, Anthio, Antícar, Azodrin 400, Baytroíd CE, Belmark 75 CE, Bravik 600 CE, Brometila, Bromex, Bromo Fersol, Bulldock 125 SC, Carbalate 480 SC, Carbaryl Fersol 480, Carbaryl Fersol PÓ 75, Cartap BR 500, Carvin 850 PM, Cythion UBV, DDVP 500 CE Defensa, Decls 4 UBV, Decis 25 CE, Diafuran 50, Dimecron 500 Ciba Geigy, Dimetoato CE, Dimexion, Dipel, Dipterex 500, Ekatin, Fertoxin BR, Folidol 600, Folimat 000, Folisuper 600 BR, Furadan 50 G, Furadan 350 SC, Gastoxin, Granutox, Hostathion 400 BR, K-Obiol 25 CE, KAra e 50 CE, Kilval 300, Lannate BR, Lorsban 240 UBV, Lorsban 480 SR, nlathion 40 P, apnu, alathion 500 CE Pikapau, Mll13lhlon 500 CE Sultox, Malatol 40 P, Malatol 500 Malatol 1000 CE, Malatol UBV, Metasystox (i) CE 250, Nuvacron 400, Perfe thion, Pi-Rimor 500 P ,Pi Rex 25, Piredan, Pounce 384 CE, o in 75, Sevin 480 SC, Sevin 850 PM, Sumidan 25 CE, Sumicidin 00, Sumithion 500 CE, Talcord 250 CE, Thiobel 500, Tifon 250 SC, Trichlorfon 500 Defensa, Valon 384 CE.

cs.

AGROTÓXICOS - I FORMAÇÕES PARA USO MÉDICO -

65

-<

•

Agrotóxicos Comumente Uti'lizado$", " ." na Cultura do' Fumo :." ,'. '.

\

••

r

•

" ;~~-~ ;' " ~ •

i

•••

Dr. Armando Zoccola Filho Médico do Trabalho ACEFATO CARACTERíSTICAS NOME QUíMICO: O,S-Dimetil-Acetilfosforamidotioato NOME COMERCIAL: Orthene, Cefanol, Acefato-Fersol GRUPO QUíMICO: Organofosforado CLASSE TOXICOLÓGICA: 111 USO: Inseticida Sistêmico FORMULAÇÃO: PÓMolhável TOXICOLOGIA/ PATOLOGIA - Os organofosforados são absorvidos pelo organismo através de todas as vias possíveis, incluindo a pele, trato gastrointestinal, via respiratória e as membranas mucosas.

- Atuam como inibidores de colinesterase, impedindo a ação desta enzima sobre a acetilcolina.

- A intoxicação pela via digestiva, assume importância nos problemas acidentais com crianças, homicídios e suicídios.

A intoxicação por esta via, também tem sido observada nos indivíduos que durante a aplicação dos inseticidas, inadvertidamente fumam durante o serviço, levam as mãos à boca ou se alimentam sem lavar as mãos.

As principais alterações clínicas são: - Sindrome mUSC4Irinica:rniose, visão turva, sialorréia, sudorese. broncoespasmo com aumento das secreções brOnquicas, tosse, vômito, cólicas, diarréia, tenesmo, dlsúria, dispnéia, colapso respiratório.

- Sindrome nicotinica: fasciculação muscular, cãirnbras, dores musculares, hipertensão arterial passageira.

Síndrome neurológica: ansiedade, ataxia, confusão mental, convulsões, colapso, depressão dos centros cardiorespiratórios e coma.

Circulação - Se o paciente estiver em choque, afrouxar a roupa, colocar as pernas mais altas que o corpo e cobri-Io para aquecer.

- Medidas de ressuscitação cardiovascular.

Tratamento específico das intoxicações - Administrar sulfato de atropina na dose de 0,5 mg por via intra-venosa ou 1,0 mg via intra-muscular.

- A tintura de beladona (1 a 2 ml em água, com intervalos de 30 minutos) pode ser utilizada quando não se tem sulfato de atropina disponível.

- Durante o quadro agudo de intoxicação devem-se repetir as injeções de atropina à razão de 0,5 mg (IV) cada 10 minutos até o desaparecimento dos sintomas ou atropinização do indivíduo.

Em casos graves: 4 a 6 mg de atropina IV ou 1M,repetindo as injeções na dosagem de 2 mg cada 5 a 10 minutos.

- Um discreto grau de atropinização deve ser mantido em todos os casos durante cerca de 24 a 48 horas, com doses de 1 a 2 mg a cada 60 minutos.

- Derivados das oximas (contrathion) é empregado nos intervalos de administração da atropina, através da via venosa na dose de 400 mg dissolvida em 20 ml de água destilada ou solução fisiológica, no ritmo de 1 ml por minuto.

- Contra-indicação: morfina, aminofilina e tranquilizantes.

BROMETO DE METILA CARACTERíSTICAS NOME QUIMICO: Brometo de Metila NOME COMERCIAL: Bromex, Bromo-Fersol, Bromo-Flora, Brometila GRUPO QUíMICO: Brometo Orgânico CLASSE TOXlCOLÓGICA: I USO: Fumigante FORMULAÇÃO: Gás liquefeito com 98% de brometo de metiIa e 2% de cloropicrina (gás lacrimogênio e de odor intenso).

RECOMENDAÇÕESnRATAMENTO - Remoção do agente tóxico - Retirar o intoxicado do local de exposição.se for o caso.

- Banho de água fria e sabão e troca das roupas em casos de absorção dérmica.

- Provocar os vômitos ou fazer a lavagem gástrica quando da ingestão_ A lavagem gástrica pode ser efetuada com solução de bicarbonato de sódio a 5%, adicionada de carvão ativo.

- Administrar substâncias laxativas, como o sulfato de magnésio ou o dulcolax (diacetoxi-difenil-piridil-metanol. laxativo que atua exclusivamente por contacto com a mucosa intestinal. Não administrar laxantes oleosos, leite e alimentos ou produtos oleosos.

- Acarreta depressão do sistema nervoso central e lesões dos túbulos renais. O quadro clínico típico, se caracteriza por: edema pulmonar, insuficiência circulatória e perturbações nervosas.

- Os sinais de intoxicação se caracterizam por: cianose, hálito com odor adocicado, cefaléia, náuseas, vômitos, vertigens, confusão mental, convulsões epileptiformes, uremia, oliguria e anuria.

- Em contacto com a pele, pode ocorrer formação de vesículas.

Vias aéreas e respiração - Verificar se a boca contém muco ou vômito e removê-tos.

- Eliminar obstruções mecânicas, corrigindo a posição da língua, por exemplo (dentaduras).

- Observar se a respiração é espontânea, caso contrário aplicar respiração artificial e oxigenoterapia.

RECOMENDAÇÕESnRATAMENTO - Não há antídotos específicos.

- O BAlo (Demetal) é indicado por alguns autores no período latente, antes de surgirem os sintomas.

Instituir terapêutica para a acidose, para o edema pulmonar e para o bronco-espasmo (adrenalina a 1:1.000, por

TOXICOLOGIA/PATOLOGIA

AGAOTÓXICOS - INFOAMAÇOES PARA USO MÉDICO -

67

~----------------------------------------------------------~

via subcutãnea). a ocorrência de náuseas e vômitos, administrar, por via rnrravenosa, soro glicosado, com o objetivo de controlar o vomito e a desidratação, até que a eliminação da urina volte ao normal. Se o vômito não ceder, administrar um narcouco (Dilaudid ou Pantopon). o caso de compromeimento pulmonar manter o paciente em atmosfera de o Igênio, ou de mistura de oxigênio e C01• - Manter o paciente aquecido, em repouso e sob observaçao por 24 a 48 horas após a remissão dos sintomas.

·,NFORMAçõES SOBRECLOROPICRINA CARACTERísnCAS NOME QUíMICO: Tricloronitrometano, nitrocloroformio Gás de alerta, utilizado em mistura com o Brometo de Metila.

- É um líquido incolor, que com o tempo se torna amarelo. ão é inflamável e se volatiliza vagarosamente.

- É praticamente insolúvel em água, mas se dissolve na maioria dos solventes orgânicos.

- É intensamente irritante aos olhos, pele e aos pulmões, sendo fatal em uma atmosfera de 1ppm.

- Em caso de contaminação da pele e olhos, lavar imediatamente com água corrente por 15 minutos.

- Em presença de irritação pulmonar, administrar broncodilatadores, descongestionantes e codeína para a tosse. A sedação pode ser necessária.

CARBOSULFAN CARACTERísnCAS NOME QUíMICO: 2,3-dihidro-2,2-dimetil-7-benzofuranil Idibutil-arninoltio

metil-carbarnato

NOME COMERCIAL: arshal GRUPOQUIMICO: C, rbamato CLASSETO I OLÓGICA: 111 USO: InS(ltlclda i t mico. por pragas d solo FORMULAÇÃO: Granulado TOXICOLOGIA/PATOLOGIA Atuam como inibidores diretos da colinesterase, sendo rapidamente reversível. Possui dose clínica, bem mais afastada da dose letal, comparando com os inseticidas fosforados orgãnicos.

As principais alterações clínicas são: - Síndrome muscarfnica: miose, visão borrada, sialorréia, sudorese. broncoespasmo com aumento de secreções brónquicas, tosse, vômito, cólicas, diarréia, tenesmo, disúria, dispnéia, colapso respiratório.

- Síndrome nicotínica: fasciculação muscular, cãimbras, dores musculares. hipertensão arterial passageira.

Síndrome neurológica: ansiedade, ataxia, confusão mental, convulsões, colapso, depressão dos centros cardio-respuatórios, coma.

- A dosagem do teor de colinesterase sanguínea por técnica que e ite a reativaçào espontânea, poderá indicar o grau de imo icaçêo das pessoas expostas.

RECOMENOAçõES/TRATAMENTO - Todos os mé odos utilizados para o tratamento de intoxicações por inseticidas organofosforados são úteis, excetuando-se o emprego dos derivados de OXIMAS que não tem demosntrado bons resultados.

68 - AGROTOXJCOS

. INFORMAÇÓES PARA USO MEDICO

- O sulfato de atropina; por via intramuscular ou endovenosa, deve ser utilizado até a melhora do quadro clínico ou aparecimento de sinais de intoxicação atropínica.

- O Contrathion e compostos semelhantes (PAM e TOXIGONIN) não são indicados, pois os mesmos não reativam a colinesterase bloqueada por carbamatos, podendo até aumentar sua ação.

- Dose de ataque: 0,5 a 1,0 mg EV ou 1 mg 1M - Dose de manutenção: 0,5 mg EV a cada 10 minutos - Um discreto grau de atropinização deve ser mantido por 24 horas, com doses de 1 a 2 mg/hora, após ter cossado a fase crítica.

CLORPIRIFÓS CARACTERísnCAS NOME QUíMICO: O,O-dietil0-(3,5,6-tricloro-2-piridinil)fosforotioato NOME COMERCIAL: lorsban GRUPO QUíMICO: Organofosforado CLASSETOXICOLÓGICA: li USO: Inseticida FORMULAÇÃO: Concentrado Emulsionável \

TOXICOLOGIA/PATOLOGIA - Os organofosforados são absorvidos pelo organismo através de todas as vias possíveis, incluindo a pele, trato gastrointestinal, via respiratória e as membranas mucosas.

- Atuam como inibidores de colinesterase, impedindo a ação desta enzima sobre a acetilcolina.

- A intoxicação pela via digestiva, assume importância nos problemas acidentais com crianças, homicídios e suicídios.

- A intoxicação por esta via, também tem sido observada nos indivíduos que durante a aplicação dos inseticidas, inadvertidamente fumam durante o serviço, levam as mãos à boca ou se alimentam som lovor (I mõos.

As principais alterações clinlcal llio: - Sindrorne mUlcar(nic.: mtose, vi '60 turva, slolorrôil1, sudorese, broncoespasmo com aumento das secroçóoa brOnquicas, tosse, vOmito, cólicas, diarréia, tenesmo, disúria, dispnéia, colapso respiratório.

- Síndrome nicotinice: fasciculação muscular, cãimbras, dores musculares, hipertensão arterial passageira.

- Síndrome neurológica: ansiedade, ataxia, confusão mental, convulsões, colapso, depressão dos centros cardio-respiratórios e coma.

RECOMENDAÇÕES/TRATAMENTO

- Remoção do agente tóxico - Retirar o intoxicado do local de exposição, se for o caso.

- Banho de água fria e sabão e troca das roupas em casos de absorção dérmica.

- Provocar os vômitos ou fazer a lavagem gástrica quando da ingestão. A lavagem gástrica pode ser efetuada com solução de bicarbonato de sódio a 5%, adicionada de carvão ativo.

- Administrar substãncias laxativas, como o sulfato de magnésio ou o dulcolax (diacetoxi-difenil-piridil-metano), taxetivo que atua exclusivamente por contacto com a mucosa intestinal. Não administrar laxantes oleosos, leite e alimentos ou produtos oleosos.

Vias aéreas e respiração - Verificar se a boca contém muco ou vômito e removê-I os.

- Eliminar obstruções mecânicas, corrigindo a posição da língua, por exemplo (dentaduras).

J... -

- Observar se a respiração é espontânea, caso contrário aplicar respiração artificial e oxigenoterapia.

Circulação - Se o paciente estiver em choque, afrouxar a roupa, colocar as pernas mais altas que o corpo e cobri-Io para aquecer.

- Medidas de ressuscitação cardio-vascular.

Tratamento específico das intoxicações.

- Sulfato de atropina pelas vias intramuscular ou intravenoS8 (eventualmente por via oral): 1 a 6mg cada 5 a 30 minutos até atropinização leve.

- Um discreto grau de atropinização deve ser mantido em todos os casos durante cerca de 24 a 48 horas, com doses de 1 a 2 mg a cada 60 minutos.

- Derivados das oximas (contrathion) é empregado nos intervalos de administração da atropina, através da via venosa na dose de 400 mg dissolvida em 20 ml de água destilada ou solução fisiológica, no ritmo de 1 ml por minuto, administrando-se 1 a 2g/dia nos três primeiros dias.

- Contra-indicação: morfina, aminofilina e traquilizantes DISUlFOTON CARACTERÍSTICAS NOME QUíMICO: 0,0-dietil-S-2 (etiltio) -etil-fosforoditioato NOME COMERCIAL: Solvirex GR 100 GRUPO QUíMICO: Organofosforados CLASSE TOXICOLÓGICA: 111 , USO: Inseticida de solo FORMULAÇÃO: Granulado TOXICOLOGIA/ PATOLOGIA - Os organofosforados são absorvidos pelo organismo através de todas as vias possíveis, incluindo a pele, trato gastroinstestinal, via respiratória e as membranas mucosas.

- Atuam como inibidores da colinesterase, impedindo a A~'ÃO desta enzima sobre a acetilcolina.

- A intoxicação pela via digestiva, assume importância nos problemas acidentais com crianças, homicídios e suicídios.

- A intoxicação por esta via, também tem sido observada nos indivíduos que durante a aplicação dos inseticidas, inadvertidamente fumam durante o serviço, levam as mãos à boca ou se alimentam sem lavar as mãos.

As principais alterações clínicas são: Envenenamento leve a moderado áusea, võmito e dor abdominal - Contração da pupila, visão turva - Salivação, lacrimejamento e transpiração - Diminuição do pulso Envenenamento severo - Fasciculaçáo muscular - Diarréia severa - Dificuldade respiratória, cianose - Coma, convulsões generalizadas - Parada cardíaca RECOMENDAÇÕES/ TRATAMENTO Remoção do agente tóxico - Em caso de ingestão provocar o vômito ou fazer lavagem gastnca com carvão ativado.

- Banho de agua fria e sabão e troca de roupas em casos de absorção dérmica.

VIaS ereas e respiração

-

en r se a boca contém muco ou vômito e removê-Ios. - Eliminar obstruções mecânicas, corrigindo a posição da IIng .

- Caso necessário: respiração artificial e oxigenoterapia.

Circulação - Se o paciente estiver em choque, afrouxar a roupa, colocar as pernas mais altas que o corpo e cobrí-Io para aquecer.

- Medidas de ressucitação cardiovascular.

Tratamento específico - Antídoto - Sulfato de atropina.

- Oximas como pralidoxima (Contrathion) IV. - Drogas beta bloqueadoras em casos severos.

- Bicarbonato de sódio para corrigir a acidose.

- Diazepan contra fasciculação muscular e convulções.

- Evitar morfina, barbitúricos, e outros depressores respiratórios.

- Manter o paciente sob vigilância por cerca de 5 dias.

FlUMETRAlIN CARACTERíSTICAS NOME QUíMICO: N-(2-cloro-6-fluorobenzil)-N-etil-alfa-alfaalfa-trifluoro-2,6-dinitro-p-toluidina NOME COMERCIAL: Primeplus BR GRUPO QUíMICO: Dinitroanilina CLASSE TOXICOlÓGICA: IV USO: Antibrotante de ação sistêmica local FORMULAÇÃO: Concentrado Emulsionável TOXICOLOGIA/PATOLOGIA - Os sintomas de intoxicação observados em laboratórios naqueles animais submetidos a altas doses do produto foram: tremores e redução no consumo de alimentos.

RECOMENDAÇÕES~TAMENTO - Remover a vítima da zona de perigo e retirar roupas conta minadas.

- Lavar a pele e mucosas contaminadas com água corronte.

- Em caso de ingestão, não provocar vOmito.

- Dar muita água.

- Em caso de inalação - oxigênio e respiração artificial. que não seja boca a boca.

- Não há antídoto específico. Tratamento sintomático.

MANCOZEB CARACTERíSTICAS NOME QUíMICO: Etileno-bis-ditiocarbamato zinco NOME COMERCiAl: Dithane, Manzate GRUPO QUíMICO: Ditiocarbamato CLASSE TOXICOLÓGICA: 111 USO: Fungicida de contacto FORMULAÇÃO: PÓmolhável

de manganês e

TOXICOLOGIA/PATOLOGIA - É um produto irritante de mucosas, causando faringite, rinite, laringite, traqueobronquite e conjuntivite.

- Em contato prolongado com a pele pode causar dermatite.

- Apresentam baixa toxidade.

- Não são inibidores da colinesterase.

- As intoxicações ocorrem através das vias oral e respiratória, podendo ser também absorvido pela pele.

- Os efeitos sobre o Sistema Nervoso Central incluem mudanças comportamentais e convulsões.

- Venenoso se o intoxicado ingerir bebida alcoólica.

AGROTÓXlCOS • I FORMAÇÕES PARA USO MEDICO·

69

I

RECOMENDAÇÕES/TRAT AMENTO - Em caso de contato com a pele, são providências fundamentais a retirada de todo o vestuário e lavagem com bastante água e sabão.

- Esvaziamento estomacal com carvão ativado. Para irritação cutânea-mucosa, tra amento sintomático. No caso de risco de colapso, oxigenoterapia e vasoconstritores po Ia parenteral.

METALAXll CARACTER/SnCAS NOME QU/MICO: Metil D, L, N - (2,6 - dimetilfenil) - n - (2' metoxracetin-elanineto NOME COMERCW.: Ridomil 50 GR GRUPO QUíMICO: Alaninatos CLASSE TOXJCOLÓGICA: IV USO: Fungicida FORMULAÇÃO: Granulado TOXICOlOGIA/PA TOlOGIA - Sintomas não específicos.

RECOME DAÇÕES~TAMENTO - Nenhum antidoto específico, tratamento sintomático.

METAlDBOO cARACTERÍSncAs NOME QUíMICO: Homopolímero de acetaldeído NOME COMERCIAl: Lesmix, Papalesma, Matalesma GRUPO QUíMICO: Derivado da Polimerização do acetaldeído CLASSE TOXICOLÓGICA: 111 USO: oluscicida FORMULAÇÕES: Iscas TOXICOlOGIA/PATOlOGIA - A via de absorção, geralmente é por via oral.

- As principais alterações clínicas encontradas nos casos iniciais de intoxicação são: náuseas, salivação, vômitos e dores abdominais, podendo evoluir para parestesias nas pernas, hipereflexia, hipertonia muscular, convulsões, hipertermia, sonolência, colapso e coma.

RECOMENDAÇÕESnffiA~ ENTO - Irritante da pele e dos olhos. Caso isto ocorra, lavar 8S PIHtes atingidas com água corrente por 15 minutos. Lavagem gástrica cuidadosa com carvão mineral e bicarbonato de sódio.

- Seguindo-se laxante à base de sulfato de sódio (noo usar laxantes oleosos).

- Tratamento sintomático.

THIASENDAZOLA CARACTERíSTICAS NOME QUíMICO: 2-(4-tiazolil)-benzimidazola NOME COMERCIAL: Tecto ClASSE TOXICOLÓGICA: IV GRUPO QUíMICO: Benzimidazois USO: Fungicida Sistêmico FORMULAÇÃO: PÓmolhável.

TOXICOlOGIA/PATOlOGIA - Via de absorção oral, sendo utilizado como anti-helmíntico no homem, sendo tolerado em dose de até 250 mg/dia em até 24 semanas, sem apresentar importantes efeitos colaterais.

REOOMENDAÇÕES~TAMENTO - Em caso de ingestão acidental: medidas de esvaziamento gástrico e sintomáticos, ingerir suspensão aquosa de torra fuller ou argila de boa absorção.

- Os efeitos colaterais possivelmente relacionados com o produto são: sonolência, aumento da frequência uriná ria, aumento do apetite e flatulência.

.

70 - AGROTOXlCOS

.INFORMAÇÓES

PARA

uso MÉDICO

~

.

t

I

, , ..

•

Empresas Fabric~i1tes de Agi'Qtóxicôs; ; ~ ';, " •

'.

'.

••

•

;.

t • •

~

I

'.

•

ABBOTT LABORATÓRIOS DO BRASlllTDA.

CIBA-GEIGY QUíMICA S.A.

R. Mlchígan, 735 . Brooklin· São Paulo 04566·905 São Paulo (011)240·1322

Professor Vicente Rau, 90 - São Paulo 04706-900 São Paulo (011)542·8777

AGRICUR DEFENSIVOS AGRfCOLAS l TOA.

CYANAMID QUíMICA DO BRASlllTDA.

Av Brigadeiro Faria Lima, 1698 cj 71· São Paulo 01'52·001 São Paulo (011)212·4111

R. Santa Alexandrina, 336 - Rio de Janeiro 20261-220 Rio de Janeiro (021)217-6611

AGRIPEC QUfMICA E FARMACEUTlCA S.A. Av. Parque Sul s/n . Distrito Industrial 61900-000 Ceará (085)215-2622

Maracanau

R. Vereador Porto, 53 - Porto Alegre 90660·970 Rio Grande do Sul (051 )223-1844

AGROCERES IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTOA. Av. Dr. Vieira de Carvalho, 40 / 52 andar - São Paulo São Paulo

(011)222-8522

AGROGGEN S.A. BIOTECNOlOGIA (LABORGEN),

-.

~

\'

)""1

DAHLKE & CIA LTOA. - Fortaleza

AGRO QUíMICA REUNIDA LTOA.

01210-900

.',,'

AGRíCOLA

R. Aquirarnum, 188 - Alto de Pinheiros - São Paulo , 0544ô-03O São Paulo (011)210-7204

Rs 155 km 2 -Ijuí 98700-000 Rio Grande do Sul

(055)332-1966

DEFENSA INDÚSTRIA DE DEFENSIVOS AGRíCOLAS S.A. R. Padre Chagas, 79/72 andar - Porto Alegre 90570-080 Rio Grande do Sul (051)222-7711

DIFFUCAP QUfMICA FARMACÊUTICA LTOA. R. Goiás 1232 - Quintino - Rio de Janeiro 21380-010 Rio de Janeiro (021)593-4223

DOWELANCO. R. Alexandre Dumas, 1671 /42 andar - São Paulo 04717-903 São Paulo (011)432-3222

DU PONT DO BRASIL S.A. AGROU INDÚSTRIA QUíMICA LTOA. Caixa Postal, 52 - Montemor 13190-000 São Paulo (0192)79-1479

AI. ltapecuru, 506 - Alphaville - Barueri 06454-080 São Paulo (011)723-5456

ENERQUfMICA-PRODUTOS ARBORE AGRfCOlA E COMÉRCIO LTOA. R RIO das Pedras, 123 - Jardim do Trevo - Campinas 3030-160 São Paulo (0192)32-5288

ATTA-KIU -IND. COM. DE DEFENSIVOS AGRfCOLAS

ENGENHARIA RURAL INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTOA.

Av. Dr. Vleira de Carvalho, 40 - 42 andar O 210·900 São Paulo (011)701-9700

R. 10230 PQ S.Paulo (Campinas - Indaiatuba km 6,5) - Campinas 13052-970 São Paulo (0192)47-7414

.

BASF BRASILEIRA S.A.

FERSOLINQÚSTRIA

Av. Ipiranga, 104/12 andar - São Paulo 01046-010 São Paulo (011)256-5211

R. Eduardo Souza Aranha, 153/22 andar - Vila Olímpia - São Paulo 04543-120 São Paulo (011 )820-311 1

E COM~CIO

LTOA.

BAYER DO BRASIL S.A. •

FERTlBRÁS S.A. ADUBOS E INSETICIDAS.

R. Domingos Jorge, 1000 - Socorro - São Paulo 04779-900 São Paulo (011)246-7576

Av. Henry Ford, 803 - Presidente Altinio - Osasco 06210-108 São Paulo (011)701-6504

CÁUIS

".A. INDÚSTRIAS QUfMICAS (SUL TOX).

A . Noua Senhora Aparecida, 978 - Curitiba BOrl0· 100 Paraná (041)3-42-4545

CASA BERNARDO LTOA.

CHARMON DESTYlINDÚSTRIA

QUíMICA LTOA.

Av. São luiz do Paraitinga, 447 - Jardim do Trevo - Campinas 13031.(l70 São Paulo (0192)32-9671

CHE ITEC-OMSÁO TECNOlOGIA.

FMC DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTOA. Av. Dr. Moraes Sales, 711/ 2R andsr - Campinas 13010-001 São Paulo (0192)32-8999

FORMICIDAS E CONEXOS 7 BELO LTOA.

. Rod. Pe. Manoel da Nóbrega, 65 - São Vicente 11346-300 São Paulo (0132)60-1210

•.

QUíMICOS ENERGIA LTOA.

R. ledovino Fasolin, 151 - Pato Branco 85509-260 Paraná (0462)24-1134

Av. Paulista, 162 a 202 - Vera Cruz Paulista 17560-000 São Paulo (0144)62-1491

GIUUNI ADOLFOMER - INDÚSTRIA QUíMICA LTOA. R. Ferreira Via na, 656 - Socorro - São Paulo 04761-010 São Paulo (011)523-4877

J. B. DUARTE QUfMICA E HERBlTÉCNICA DEFENSIVOS AGRfCOLAS LTOA.

R. dos Patriotas, 1382 - Ipiranga - São Paulo 04207·901 São Paulo (011)274-8211

Av. Nassim Jabur, 299 - Jardim Paulista - londrina 86075-440 Paraná (043)329-0027

CHEVRON DO BRASlll

HERCES DO BRASIL QUIM LTOA - BUCKMAN LAB. LTOA.

TOA.

R. General Jardim, 660 I Si andar - São Paulo 01223.(l O São Paulo (011)579-9111

Rod. Anhanguera km 108 - Sumaré 13180-480 São Paulo (0192)64-1133

AGAOTÓXICOS -INFOAMAÇOES PARA USO MÉDICO -

71

HOECHST DO BRASIL QUIMICA E FARMAC~UTlCA Av. das Nações Unidas, 18001/79 andsr- São Paulo 04795·900 São Paulo (011)525·7233

S.A.

NITROX • INDÚSTRIAS QUíMICAS LTOA. R. Raimundo Ramos Ferreira, 10 - Cidade Industrial81350-040 Paraná (041)2462924

Curitiba

NORAGRO INDÚSTRIA DE PRODUTOS AGRíCOLAS LTOA. Av. Or. Vieira de Carvalho, 40 - São Paulo 01210-900 São Paulo (011)222-8089

HOKKO DO BRASIL INDÚSTRIA QUiMICA E AGROPECUÁRIA. Av Indianap6lis. 3435 . Planalto Paulista- São Paulo 04063·006 São Paulo (011)578·8022

NORTOX AGRO QUíMICA S.A. Praça Amadeu Amaral, 27/42 andar- São Paulo 01327-010 São Paulo (011)284-0344

lei DO BRASIL S.A. - DIVISÃO AGRreOLA. R erbo DIvino, 1356 - Santo Amaro . São Paulo 04 19903 S o Paulo (011)525-2322 IHARABRAS S.A. INDÚSTRIAS QUfMICAS. Av Liberdade, 1701 I Bloco A - Sorocaba 180 7-170 São Paulo (0152)25·1929

PARAGRO SIPCAM DEFENSIVOS AGRfCOLAS S.A. Av. Presidente Altino, 2568 - Jaguaré - São Paulo 05323-002 São Paulo (011)268- 1030

INDÚSTRIA QUíMICA KRAEMER LTOA. Av. arginal da Via O Gabriel Paulino B Couto 220 - Jundiai 13208-250 São Paulo

PRODUTOS QUíMICOS SÃO VICENTE LTOA. R. Te6filo Castanho, 11 Bairro dos Pimen as - Guarulhos 07260-140 São Paulo (011)960-1600

INDÚSTRIA QUÍMICA MENTOX LTOA. R. Mal. Deodoro, 51 1 HJ2 andar 1 conj. 1001 - Curitiba 80020-320 Paraná (041)224-0245

QUI MIO lAR SILVA ARAÚJO ROUSSEL S.A. R. Prof. Henrique Neves Lefreve, 71 - São Paulo 04637-000 São Paulo (011)542-4811

J_ VENSON COMÉRCIO E CIA LTOA. - DEFENSUL SOLQuíMICA. Rod. BR 116, km 43,5 - Vacaria 952oo.{)00 Rio Grande do Sul (054)231-1600

RHODIA AGRO S.A_ Av. Maria Coelho Aguiar, 2151 Bloco B 152 andar - São Paulo 05804-902 São Paulo (011 )531-9919

=

ROHM & HAAS BRASILl TOA .

AI. Purus, 1051 Alphaville - Barueri 06454-030 São Paulo (011 )725-1847

• LABORATÓRIOS PFIZER LTOA. Rod. PresoOutra, km 225 - Guarulhos 07034-902 São Paulo (011)208-8022 LANDRIN INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE INSETICIDAS BR 285 m 2161 Rua da Pedreira - Carazinho 99500-000 Rio Grande do Sul (054)331-1692

LTOA.

MA YlE QUIMICA LTOA. R. Tom Afonso de Moura, 269/271 - Vila Amélia - São Paulo 02' O 000 Silo Paulo (O11)203-0833 MERCK SHARP & DOHME FARMACÊUTICA E VmRINÁRIA LTOA. R. Brigadeiro Faria lima, 1815/12g andar cj 21 - São Paulo 01451.{)Ol São Paulo (011)814-5266 MICROQuíMleA INDÚSTRIAS QUíMICAS LTOA. R. Dr Eduardo E. Badaró, 4301 Jardim Eulina - Campinas 13063-140 São Paulo (0192)42-4699 MITSUBISHI CORPORATION DO BRASIl. Av. Paulista, 1294/232 andar - São Paulo 01310-100 São Paulo MIUG~B INDUSTRIAllMPORT AÇÃO E EXPORTAÇÃO LTOA. R mervino de Campos Pedrosa, 13-A 1 Pq. Ind. - Jaboticabal 14870.{)00 São Paulo (0163)22-1313 MOBIL OIL DO BRASIL - SETOR DIPEQ_ Av. Paulista, 1009/69 andar - São Paulo 01311-100 São Paulo (011)284-6211 MONSANTO DO BRASIL l TOA. R. Paes Leme, 524/15g andar - São Paulo 05424.{) O São Paulo (011)817-6233

72 - AGROTÓXJCOS

• INFORMAÇÕES PARA USO MEDICO

SANDOZ S.A. DIVISÃO AGRO. R. Henri Dunant, 500 - São Paulo 04709-900 São Paulo (011)247-9355 SCHERING DO BRASIL QUiMICA E FARMACÊUTICA (BERLlMED) R. Cancioneiro de Evora, 255 • Vilo Henrique - Sôo Paulo 04708-010 São Paulo (0111636-4611

LTOA.

SDS BIOTEC DO BRASIL COMERCIAL LTOA. Av. Paulista, 726/119 andar Iconj. 1008 - São Paulo 01310-100 São Paulo (011)284·1255 SHElL BRASIL S.A. Av. PresoJuscelino Kubitschek, 1830 - São Paulo 04543-000 São Paulo (011)273-6188 soe. TÉCNICA E INDÚSTRIAl LUBRIFICANTES R. Campo da Ribeira, 51 - Rio de Janeiro 21930-080 Rio de Janeiro (021)350-7016

- SOLUTEC.

UNIBRAS AGRO QUíMICA l TOA. .

R. Uruguai, 21001 Parque Ind. Cel. Ouito Junqueira - Ribeirão Preto 14075-330 São Paulo (016)626-1010 UNIROVAL QUíMICA S.A. Av. orumbi, 7029 - São Paulo 05650-900 São Paulo (011)844-5222 USINA COLOMBINA S.A. - DIVISÃO QUíMICA. Av. Torres de Oliveira, 1541 Jaguaré - São Paulo 05347-903 São Paulo (011 )268-5222

Centros de Informações Toxicológicas Em caso de acidentes com agrotóxicos,os Centros de Informações preparados para fornecer esclarecimentos adicionais.

Toxicológicas

estão

Rio Grande do Sul

Tel. (051) 223-6110 - 223-6417 - 229-9203 - Fax 229-9067 - (051) 148

Santa Catarina

Tel. (0482) 31-9535 - 31-9173 - (0482) 1520

Paraná

Tel. (041) 225-7540 - 322-2299/RamaI241

- (041) 148

AGROTÓXICOS-INFORMAÇÕES PARA USO MÉDICO (EXCLUSIVO PARA USO MÉDICO) Editado pelo Departamento de Fumo e pelo Centro de Pesquisas e Desenvolvimento da Souza Cruz. liEdição· 1993·15.000 - exemplares Departamento de Fumo/Matriz Rua Candelária, 66 - 1~ andar - Caixa Postal 160 - CEP 20092-900 - Rio de Janeiro - RJ· Fone (021) 276-9339· Fax (021) 253-8090

Centro de Pesquisas e Desenvolvimento da Souza Cruz Av. Suburbana, 2066 - Caixa Postal 1051 - CEP 21050-450 - Rio de Janeiro - RJ - Fone (021) 281-6122 - Fax (021) 201-7395

Principais Dependências do Departamento de Fumo na Região Sul Centro. Operacionail de Produção de Fumo Santa Cruz do SuV RS· Rua Felípe Jacobus Filho, 6- Caixa Postal 50 • CEP96840-110- Fone (051) 713-1511- Fax (051) 713-1201 Camaquã,IRS· Av. PresoVargas, 449· 1Q andar- CEP 96180-000- Fone/Fax (051) 671-1996 Chapecó/SC - Rua Xanxere, 270-E - Caixa Postal 350 - CEP 89805-040 - Fone (0497) 24-2671 - Fax (0497) 24-2365 Rio do Sul/SC - Rua Ana Neri, 212 - CEP 89160-000Fone (0478) 21-1446 - Fax (0478) 21 - 2196 Cascavel/PR· Rua Castro Alves, 1269 - CEP 85801-280 - Fone (045) 223-7298 - Fax (045) 223-7592 Rio Negro/PR - Av General Plínio Tourinho, 3200 - Caixa Postal 133 - CEP 83880-000 - Fone (0476) 42-0111 • Fax (0476) 42-2443

Unidades de Beneficiamento de Fumo Santa Cruz do SuV RS - Rua Felipe Jacobus Filho, 6 - Caixa Postal 50 - CEP96840-110 - Fone (051) 713-1511 - Fex (051) 713·120 Blumenau,lSC· Rua Amazonas, 2500 - Caixa Postal 117 • CEP 89021-900· Fone (0473) 24-1188· Fax (0473) 22·7441 TubarãolSC, Rua Lauro Müller, 1650 - Caixa Postal 1172 - CEP 88705·100· Fone (0486) 22-3433 - Fax (0486) 22-4918 Rio Negro,tPR· Av General PUnio Tourinho, 3200· Caixa Postal 133 • CEP 83880-000· Fone (0476) 42-0111 • Fax (0476) 42·2443 Praduçào G~fica Richtl Produções