340, rue Seigneuriale | 418.628.2171 Coupe de griffes 16$ tx inc. Sans RDV
carrefourdequebec.com
Daniel Lemieux LA CITÉ - LIMOILOU VANIER - DUBERGER LES SAULES SAINTE-FOY SILLERY CHARLESBOURG BEAUPORT
Participant au programme
PATRICK ALARIE
BIEN FAIRE ET LAISSER DIRE
Courtier immobilier, Les immeubles Patrick Alarie inc.
418.573.3994
UN SERVICE CLÉ EN MAIN
AVEC UNE ÉQUIPE DYNAMIQUE !
Visitez patrickalarie.com
À chacun sa
de
3437, boul. Ste-Anne Beauport 418 663-6767
QUÉBEC | 770 RUE ST-JEAN 418.977.2311 LIMOILOU | 569, 3e AVENUE 418.977.2391
ARIANE BLAIS-LACOMBE, fondatrice de Le petit pot plus tôt, proposera cet été des rencontres gratuites dans les parcs de la ville de Québec pour les curieux qui veulent en apprendre plus sur l’hygiène naturelle infantile (HNI). Nous nous sommes donc entretenus avec Ariane, la seule à en parler au Québec et au Canada en français, pour en savoir plus sur cette approche alternative méconnue. Qu’est-ce que l’HNI ?
« Au début, j’en parlais comme d’une méthode douce et progressive d’éducation à la propreté. C’était important pour moi de préciser que ce n’était pas une méthode miracle qui fait qu’un enfant de trois semaines va être propre, ni une méthode coercitive comme il y a eu à une certaine époque. L’HNI est axé sur le bien-être de l’enfant et sur la communication avec son parent. De plus en plus, j’aime mieux définir l’HNI comme une approche alternative à l’utilisation exclusive de couches. Ce n’est donc pas de dire que le bébé ne porte plus du
S.V.P. signez au 418 649-7531
Comptable, MBA, CPA, CMA t cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. et retournez ments ont pu être mal retranscrits. T 418 522-2298 F 418 626-4949 burt@burtbrassardcpa.com www.burtbrassardcpa.com
837, avenue desD’ÉPREUVE Grenats, Charlesbourg, (Québec), QC G2L 2M5 APPROBATION IMPORTANT
S.V.P. signez
t cette épreuve, particulier VOS COORDONNNÉES. cions de bienenvouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI au et retournez ments ont pu être mal retranscrits. 418 649-7531 CTIONS LE MERCREDI 21 SEPT. 2016
12H
OSBL
TURE:
IMPORTANT
tout de couches, mais de faire comprendre graduellement à l’enfant que ses besoins peuvent se faire dans un petit pot. S’il l’exprime bien, son parent va être attentif et il sera au sec plus souvent. Maria Montessori, pédagogue assez en vogue, dit de ne jamais faire pour l’enfant ce que l’enfant est capable de faire par luimême. Le but de l’HNI est de dire : mon enfant est capable et je vais le laisser communiquer ses besoins. L’apprentissage se fait de manière beaucoup plus graduelle et douce que lorsque tout d’un coup, on lui enlève sa couche et on lui demande de faire ses besoins sur le pot. »
pour aînés à faibles et moyens revenus.
« Quand j’ai eu mon premier enfant j’étais encore aux études et on n’avait pas des gros moyens. Les couches jetables étaient pour nous une grosse dépense et ça n’avait pas de sens de produire autant de déchets. Je suis tombé sur un article de blog qui parlait de l’HMI.
28/09
11/11 QC SF
VOTRE PARTENAIRE DE CONFIANCE POUR VOS INVESTISSEMENTS. www.dlemieux.ca
4 NOV. 2015
12H
Secteur Saint-Sacrement
www.lachampenoise.ca
Studio
à partir de 61650$
APPROBATION D’ÉPREUVE Veuillez vérifier attentivement cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. Certains éléments ont pu être mal retranscrits. avec correction(s) sans correction
#1
S.V.P. si et retourn 418 649-
SIGNATURE:
IMPORTANT
Nous vous remercions de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉL Je l’ai donc essayé avec mes plutôt d’en enlever, de laisser la notre culture le fait de laisser un trois enfants. Mon premier bébé peau respirer. J’ai aussi calculé bébé nu, quelques heures par jour 2018 DERNIÈRES CORRECTIONS LE MERCREDI 31 JAN. a très bien réagi. À partir de 4 mois, il a commencé à faire caca exclusivement sur la toilette. Même si le processus a été plus long avec ma fille, elle a été propre autour de 22 mois, ce qui est nettement inférieur à la moyenne en Amérique du Nord qui est de trois ans. L’air de rien, arrêter d’utiliser des couches un an avant la moyenne c’est gagnant pour le parent, c’est bon pour l’environnement et pour le portefeuille aussi. » Quels sont justement les principaux avantages de l’HNI ?
« Surtout une belle connexion avec le bébé. J’ai fait un sondage auprès de la communauté et la raison qui sortait le plus était la volonté de répondre pleinement aux besoins de son bébé et de pouvoir garder le bébé au sec, propre et confortable. Les irritations ça peut être assez sévères et ce qui est proposé est toujours d’ajouter plus de crème ou de poudre. La solution est
Appartement 1 chambre à partir de 88250$
qu’on peut économiser jusqu’à 75 % de couches jetables ! » L’HNI permet en quelque sorte de revenir à une approche plus naturelle ?
« Récemment, j’ai été amené à faire des recherches sur l’HNI à travers le monde et l’histoire. Ce qu’on remarque, c’est qu’il y a beaucoup d’endroits où les bébés ne portent pas de couches. Je parle souvent dans mes cours du lieu socialement acceptable pour faire ses besoins. Si tu habites dans une société traditionnelle en Afrique, la toilette c’est partout à l’extérieur de la hutte. C’est beaucoup plus difficile pour les enfants d’être propre ici. Les couches jetables ont d’ailleurs seulement 70 ans. Bien sûr, il existait des protections alternatives comme des linges ou de l’emmaillotage, mais en général, une certaine forme d’HNI était la norme et elle l’est encore aujourd’hui partout ailleurs. L’idée c’est de normaliser au sein de
Chauffé, éclairé, câblé, ligne téléphonique et service d’hygiène salubrité aux 15 jours inclus
Nouvellement rénové (Tarifs jusqu’au 30 juin 2022)
RÉSIDENCE ÉVOLUTIVE SELON VOS BESOINS
cions de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI
LE MERC.
418-204-2469
daniel.lemieux@iagto.ca
Par Sophie Williamson
Comment as-tu découvert cette approche ?
TURE:
Conseiller en placement
Des bébés qui ne portent pas de couche
APPROBATION D’ÉPREUVE Burt Brassard
CTIONS
Vol 27 #11 14 juillet 2021
www.remax-quebec.com
Salon Lav dog
1
418 649-0775
!
Service de pastorale Activités de loisirs Entretien ménager
Unité pour des personnes nécessitant des services et des soins
(La Régie du logement permet une résiliation de bail pour une admission dans une résidence privée pour aînés avec un préavis de 2 mois.)
ou quelques minutes. »
Pourquoi parler davantage non seulement de l’HNI, mais de l’éducation à la propreté des enfants ?
« J’ai trouvé aucun groupe sur ce sujet au travers des milliers de groupes sur Facebook. Pourtant, c’est un passage obligé. Quand j’en parle avec les parents, ils me disent systématiquement que leur enfant n’est pas prêt ou qu’ils ne savent pas quoi faire. C’est un sujet d’inquiétude et ils ont nulle part pour en parler. J’ai donc aussi créé une plateforme où le but est d’échanger dans le respect et de s’entraider. » Consultez le site d’Ariane, Le petit pot plus tôt, pour toutes les formations sur l’HNI et l’éducation à la propreté. Les produits en vente sur la boutique peuvent être récupérés à Limoilou. Pour les rencontres gratuites dans les parc de la ville de Québec, consultez sa page Facebook.
12
2
Le Carrefour de Québec • Mercredi 14 juillet 2021 • www.carrefourdequebec.com
La 2e dose du vaccin est essentielle.
L’effet combiné des deux doses assure une meilleure protection contre la COVID-19, pour une plus longue durée. Assurez-vous de recevoir la 2e dose de votre vaccin.
Le gars de la Librairie Saint-Jean-Baptiste Par Georges-Albert Beaudry La librairie Saint-Jean-Baptiste est comme on les faisait autrefois. C’est une librairie sans compromis et sans prétention, pour la littérature et rien d’autre.
EXPERTS en maisons habitées
(418) 663-6391 ACCRÉDITÉ NOVOCLIMAT
des systèmes de surveillance qu’on a aujourd’hui, il y aurait eu beaucoup plus que 70 000 morts. »
VENDONS, INSTALLONS ET RÉPARONS: ASPIRATEUR CENTRAL, ÉCHANGEUR D’AIR ET SYSTÈME D’ALARME (BATTERIE, ETC.) À prix très raisonnable
Pendant la conversation, les petits haut-parleurs de la disque Les derniers humains de Richard Desjardins (1988). Au moment où le libraire s’arrêta de parler, on put entendre ce petit couplet de la pièce « The Ballad of the Millwheel » :
Celui que plusieurs surnomment pragmatiquement le gars de la librairie honore sa profession depuis une quinzaine d’années. « Auparavant, j’avais de petits boulots que je n’aimais pas. J’ai travaillé longtemps comme serveur. J’aurais voulu devenir professeur d’histoire ou de littérature, mais j’avais le syndrome de l’imposteur. Comme j’aimais les livres et que j’étais en mesure d’opérer une caisse enregistreuse et un fusil à pricetag, je suis devenu libraire », relate-t-il d’une voix grave oscillant entre le sérieux et l’ironie. David Mordret a alors ouvert sa librairie dans un premier local au 837, rue Saint-Jean, aujourd’hui occupé par le restaurant Yuzu. « Je me suis procuré une grande quantité de livre en faisant l’acquisition d’un fond de librairie, se souvientil. J’ai évidemment dû trier le bon grain de l’ivraie. Puis, peu de temps après l’ouverture, des gens ont commencé à venir discuter dans mon local. On s’est senti à l’étroit, alors on a déménagé ici. » Le local actuel comprend un grand comptoir où l’on sert du café et de la bière. Entourées par des bibliothèques qui couvrent l’ensemble des murs, des tables et des chaises meublent la pièce un peu sombre. À l’arrière se trouve un bien modeste piano, qui ajoute au charme certain de l’endroit.
« C’est un lieu de rencontre et d’échange », dit Karen, une infirmière qui fréquente la librairie Saint-JeanBaptiste depuis une dizaine d’années. « On se plait ici parce qu’on peut tout dire, il n’y a pas de tabous. le ton11:10 montePage1 et les esprits s’échauffent, mais FidèleParfois, 18-02-10 cela se fait sans animosité. » Transmettre le goût de la lecture
Karen ajoute que si elle continue d’aller plusieurs fois par semaine à la librairie, c’est en grande partie en raison de la présence de David. « Avant de le connaître, je ne lisais pas du tout. C’est lui qui m’a donné envie de lire, et je crois que c’est en cela que réside sa force : il fait aimer la lecture. » Les procédés par lesquels le libraire s’y prend pour réaliser ce petit tour de force sont pour le moins inhabituels. « Il m’a dit que je n’avais pas le droit de vivre si je n’avais pas lu Stefan Zweig, relate l’infirmière. Moi, je voulais avoir le droit de vivre, alors je l’ai lu. Ça
commerciaux
Douillettes, sacs de couchage, etc.
m’a ouvert de nouveaux horizons, car Zweig est luimême un lecteur. Puis David m’a suggéré Érasme, Balzac, Jack London, Joseph Kessel. Puis je n’ai jamais arrêté de lire. » Un autre client de la librairie en rajoute. « David, c’est un gars sarcastique, généreux, et authentique. Il va jaser avec toi quelques minutes, puis il va comprendre un peu qui tu es. Là, si tu veux, il va te suggérer un livre, et ça se pourrait bien que ça tombe dans tes cordes. »
• Mécanique générale • Mise au point • Freins • Silencieux • Suspension • Injection • Pose de pneus et balancement électronique
1000 TROUVAILLES
électroménagers, meubles, verreries, vaisselle, bibelot, lampes, vêtements, livres, disques
(Pour la plupart des véhicules)
(angle La Capitale et Henri-Bourassa)
Le rôle du libraire
A POUR VOUS
SPÉCIAL CHANGEMENT D’HUILE et FILTRE 2710, boul. Henri-Bourassa, Québec
Librairie Saint-Jean-Baptiste 565, rue Saint-Jean, Québec, QC G1R 1P5 581 999-0951
45
ON VOUS REMERCIE DE VOS DONS
95$
418 522-0007
915, Saint-Vallier Est, Québec
S.V.P. rappeler: 418- 692-0385
David Mordret considère que c’est sa responsabilité de lire les ouvrages qui sont sur ses rayons, et de les faire lire à son tour. « La mission du libraire, c’est en quelque sorte de corrompre ceux qui viennent lui demander conseil, explique-t-il. Ce n’est pas que la lecture nous fait passer d’un état de pureté à un autre qui le serait moins. Mais pour le dire crument, je crois qu’elle nous permet de sortir d’un certain enfermement psychiatrique dans lequel on est contraint, notamment par les médias. En démocratie, il est important pour le législateur de fabriquer le consensus. Or, la lecture élargit le champ de la conscience, elle permet de retrouver une beauté perdue, et aussi de développer l’empathie. C’est dans ce sens-là qu’il s’agit d’une corruption : les livres insinuent chez le lecteur l’idée d’un monde possible différent de celui qui lui est pour ainsi dire imposé. »
APPROBATION D’ÉPREUVE
Pour ces raisons, le gars de la librairie fait valoir que Veuillezest vérifier attentivement cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. la littérature essentiellement subversive. « Je éléments ontà pu être mal retranscrits. suis content de vendre desCertains livres séditieux, surtout une époqueavec où l’on bascule dangereusement dans le correction(s) totalitarisme. Si les autorités chiliennes avaient disposé sans correction SIGNATURE:
S.V.P. signez et retournez au 418 649-7531
IMPORTANT
Lavoir BienvenueAPPROBATION 12H D’ÉPREUVE dans votre St-Fidèle quartier!
Nous vous remercions de bien vouloir respecter notre NOUVEAUVaste DÉLAIchoix de bieres DERNIÈRES CORRECTIONS LE MERCREDI 31 JAN. 2018 succulEnts mets prepares
OUVERT
7 7 jours sur
(Voisin de Rona Limoilou)
418 522-3766
avec correction(s) sans correction
SIGNATURE:
825, 4e aveNue, QuEbec 418 648-2633 ‘
de 6h à 21h
1274, 3e Avenue
service de livraison 07/02* ouvert tous les jours de 8h a 22h. Veuillez vérifier attentivement cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. Certains éléments ont pu être mal retranscrits. * Voir détails en magasin.
IMPORTANT
Le Carrefour de Québec • Mercredi 14 juillet 2021 • www.carrefourdequebec.com
41 appareils
Many are different masters who have ruled us in their day eagles, hyenas and tigers even swine have had their say. of its brother Do you understand what’s here intended ? We don’t need no masters we want all mastery ended.
RBQ 1477-0465122
Plus de 43 ans à votre service!
librairie soufflaient une après les chansons du Emmaüs_Emmaüs 18-02-14 19:38l’autre Page1
« Il y a assez de bons livres, alors nul besoin d’en vendre des mauvais », lance le libraire DAVID MORDRET.
122, chemin Derry, Beauport
S.V.P. signez et retournez a 418 649-7531
Nous vous remercions de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI DERNIÈRES CORRECTIONS LE MERCREDI 31 JAN. 2018
* Sous approbation du crédit.
12H
3
15350 le nombre de postes vacants dans la région de Québec. Il s’agit d’une hausse de
22,4 %
par rapport à la même période emblay _orthèse prothèse cmyk précédente. 18-02-14 19:35 Page1 detremblay l’année DIM. AU MERC. 11h à 23h JEUDI 11h à minuit VEN. - SAM. 11h à 1h am
Au moment d’écrire ces lignes, il y avait
En raison de la pandémie, le produit intérieur brut (PIB) de la région de Québec s’est fixé à
72
38 G$
entraves à la circulation sur le réseau routier municipal.
en 2020, ce qui représente un recul de 5% par rapport à 2019. C’était en 1996 que Québec avait pour la dernière fois connu un recul de son PIB. Même la crise financière de 2008 n’avait pas rompu le cycle de croissance.
17
19
$
3 ingrédients
$
3 ingrédients
Dimanche au jeudi
Dimanche au jeudi
45
Soins
des pieds
HORREUR
dans la population de Québec.
Cette tendance est plus lourde ici qu’ailleurs. À preuve, dans la ville de Montréal, les moins de 20 ans représentent 20,2% de la population, alors que les personnes plus âgées comptent pour seulement 16,4%.
149 206$
Limoilou $
Vous voyez une horreur? Faites-le nous savoir en nous appelant au 418 649-0775 ou en nous écrivant à carrefour@webnet.qc.ca
20 ans et moins (19%)
Orthèses prothèses
À partir de
vols à Québec en 2020. C’est 1078 vols de moins que l’année précédente.
est plus importante que celle des
FAITES CESSER LES DOULEURS! CLINIQUE LABORATOIRE ORTHOPÉDIQUE
Pizza 18”
Il y a eu
La part des personnes âgées de
833, Myrand Ste-Foy
Pizza 16”
des immigrants admis dans la province entre 2014 et 2018 résident actuellement dans notre ville.
65 ans et plus (21,3%)
418 682-5005
www.jumellespizza.com
4 3840 La
6%
C’est le revenu annuel moyen des ménages dans le quartier de Sillery. En comparaison, les ménages gagnent environ 47 000 $ par année dans le quartier de St-Roch.
Orthèses et prothèses
ADAPTÉES
823, 3e Avenue, Québec
418 522-2209
PERMIS MSSS Li Lic. 2103 LAB. (O.P.M.) TREMBLAY (d) O.P.
DU MOIS
Crédit photo : France Gendron
Au premier trimestre de 2021, Statistique canada estimait à
Cyclistes, retroussez le bas de vos pantalons. Ce tunnel cyclable qui traverse l’avenue d’Estimauville est inondé pour peu que la marée monte, en raison d’un clapet défectueux. Les utilisateurs de la piste cyclable n’ont alors que deux choix : risquer leur vie en bravant les six voies d’une artère automobile très achalandée, ou bien avoir les chaussettes mouillées. Heureusement, la Ville a fait savoir que ce problème sera réglé sous peu.
Manteau
Modèles pour homme et femme. Coupe-vent et imperméable. Choix de couleurs. N° M096619. N° M096603. S.V.P. Détail sugg.: 79,95$ Veuillez vérifier attentivement cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES.
Le Carrefour de Québec • Mercredi 14 juillet 2021 • www.carrefourdequebec.com
APPROBATION D’ÉPREUVE
Certains éléments ont pu être mal retranscrits.
avec correction(s) sans correction
SIGNATURE: APPROBATION D’ÉPREUVE
Solde
4995$
Sandales Columbia 2 Strap
signez et retournez au 418 649-7531
30
$
de réduction
418 649-7531 notre NOUVEAU DÉLAI Camisole Daily 31 JAN. 2018 on(s) LE MERCREDI DERNIÈRES CORRECTIONS Pour femme. Très douce. on SIGNATURE: Réchaud 07/02 Coton écoresponsable. Short Pull On Choix de couleurs. Deluxe IMPORTANT Adventure N° M066492. Au propane. Pour homme. Durable. vous remercions de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI Détail sugg.: 35,00$ 2 brûleurs Sèche rapidement. de 10 000 BTU. 95$ Bleu. N° M162464. 31 JAN. 2018 LE MERCREDI ES CORRECTIONS Solde N° M110320. Détail sugg.: 49,99$ 07/02 Lim. 1 / client Détail sugg. : 135,00$ % % 95$ Solde 95$ de rabais de rabais Lim. 1 / client Solde
30
12H 19
12H
43
QUÉBEC 637, rue Saint-Vallier Ouest LÉVIS 1228, rue de la Concorde, Carrefour Saint-Romuald TROIS-RIVIÈRES 2100, rue des Grands-Marchés POLITIQUE DU MEILLEUR PRIX GARANTI: SI VOUS TROUVEZ UN MEILLEUR PRIX AU QUÉBEC, NOUS L’ÉGALONS! Promotion valide pour un temps limité ou jusqu’à épuisement des stocks. Inventaire limité. Quantités limitées par client. Photos à titre indicatif, le texte prévaut en tout temps. Prix sujet à modifications sans préavis. Commandes internet: des frais supplémentaires s’appliquent sur les produits surdimensionnés et sur l’expédition dans certaines régions éloignées. Détails au latulippe.com.
4
49
S.V.P. signez
IMPORTANT attentivement cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. et retournez au Certains éléments ont puNous être mal retranscrits. vous remercions de bien vouloir respecter
34
Solde
Pour homme. Semelle en caoutchouc Omni-GripMC. 95$ Noir. N° M152489. Détail sugg.: 79,95$ Lim. 1 paire / client
99
Télescope
Focale : 3 - 9 X 32 mm. Idéal pour carabine de calibre .22. N°M044211. Détail sugg. : 69,95$
Lim. 1 / client Réservoir de propane vendu séparément.
previsions.latulippe.com
Vos prévisions de pêche Mer. 14 juillet Jeu. 15 juillet Ven. 16 juillet Bonnes
Très bonnes
Excellentes
Solde
5995$
38% de rabais
Ens. de 8 mouches
Pour le bar rayé. N° M077192. Détail sugg.: 23,95$
Solde
1495$
Lim. 1 / client
DROIT DEpar cité David Lemelin Orgueilleux de toute la cité, unissez-vous ! Le temps file et rien ne semble indiquer qu’il y ait une chance de voir le nombre de candidats à la mairie et de partis politiques diminuer au profit d’une union salutaire. Alors, on va mettre les points sur les « i » et les barres sur les « t ». Malgré tout l’enthousiasme aveuglant qui vous habite, il n’y a personne parmi vous qui se démarque sérieusement, pas un seul candidat à la mairie ne serait, par exemple, de la trempe d’un Jean-Paul L’Allier. Oubliez ça. Il n’y a pas un CV dans le groupe qui donne le vertige. Devant nous, des novices, des gens bien intentionnés dont certains qui possèdent quelques cartes supplémentaires dans leur jeu, mais rien pour passionner les foules et faire fuir les opposants. Conséquemment, il faut vous parler. C’est difficile, faire face à la réalité, mais il faut vous dire que la Ville est plus grande que vous, son avenir est plus important que votre sort individuel. On s’en fiche de votre amour-propre et de vos vieux rêves : notre ville est sur le point de lancer l’un des plus gros chantiers de son existence. Notre façon de voir et de penser nos déplacements sont bousculés par des impératifs sérieux qui n’ont que faire de vos petits calculs et par un climat qui ne nous attendra pas. Notre qualité de vie est confrontée à des conceptions antagonistes qui appelle une gouverne sérieuse, rigoureuse, compétente et sage. Alors, parlez-vous, choisissez un chef ou une cheffe et faites converger vos troupes et vos efforts, sans plus attendre. De tous les candidats, Marie-Josée Savard est probablement la mieux placée pour gouverner,
mais le poids des années Labeaume la tirera probablement vers le bas. Jean Rousseau est sans doute le plus compétent du lot et le plus proche de ce qui ressemble à un maire. Bruno Marchand, qui est un pur novice, devrait commencer par être conseiller, histoire d’apprendre ce que sont les affaires municipales, tandis que Jackie Smith est, du lot, la plus cohérente et fidèle à ses valeurs, peut-être un peu trop pour fédérer tous ceux qui souhaitent une gouverne souple et démocratique. En somme, pas de leader transcendant, mais un réel besoin de négocier et de s’entendre. Je le répète : c’est pas votre nombril, l’enjeu. C’est notre ville. Et surtout : NE SOUS-ESTIMEZ PAS L’OPPOSITION AU TRAMWAY. Gosselin, qui n’a pas l’ombre du début du commencement de ce qu’il faut pour diriger la ville, va fédérer la masse des mécontents. Son résultat sera plus fort qu’au moins 3 des 4 candidats contre lui. Si vos stratèges vous disent le contraire… congédiez-les. Ils sont incompétents. Si vous croyez que l’avenir de Québec doit être pris au sérieux, si vous aimez notre ville, vous n’avez qu’une seule chose à faire : laissez votre orgueil au vestiaire et parlez-vous. Puis, unissez-vous… et gagnez ! Faites-le pour nous tous. Si vous ne le faites pas, vous perdrez tous. Et nous aussi.
Une Tite Frette à Beauport
Par Julie Rheaume
Le biériste québécois Tite Frette a récemment ouvert une nouvelle boutique à Beauport, située au 3320, rue du Carrefour. On y trouve plusieurs centaines de bières de microbrasserie, entre autres. À l’automne, une nouvelle succursale devrait voir le jour à Limoilou.
Avec l’ouverture du magasin de Beauport au décor alliant allure vintage et moderne, Tite Frette compte 12 succursales au Québec. Née à Granby, Tite Frette se targue d’être la seule franchise biériste québécoise. Elle offre au détail principalement des bières de microbrasserie, mais aussi du vin, du cidre et des produits alimentaires 100% d’ici. On y trouve notamment certaines bières brassées sur mesure et vendues exclusivement en boutique. À la fin du printemps, une succursale a aussi ouvert ses portes à Saint-Romuald, sur la rive-sud. Conseillers spécialisés
« Notre ouverture fût un immense succès! L’expérience client étant au cœur de nos valeurs, nous tenions à offrir quelque chose de différent au niveau de l’expérience d’achat dans le marché de la bière de microbrasserie à Québec. Depuis une dizaine d’années, le Québec connaît une forte croissance dans la demande pour les bières de microbrasserie. Notre mission, est d’offrir
un environnement unique et un service personnalisé à notre précieuse clientèle. Nos conseillers spécialisés ont été formés par des experts de l’industrie et se feront un plaisir de guider chaque personne dans leur découverte. Jusqu’à présent, la réponse de la clientèle fut extraordinaire et nous sommes très heureux d’avoir réussis à leur faire vivre l’expérience Tite Frette en boutique », a indiqué Maxime Trudel-Giguère de Gestion TGM, nouveau franchisé de la boutique à Beauport, par voie de communiqué. « En plus de la vaste sélection de produits locaux disponibles en boutique, les clients peuvent également se procurer les bières de la marque maison Tite Frette. De plus, pour simplifier l’expérience client, l’entreprise propose un service de commande en ligne où en seulement quelques clics, les adeptes de la découverte pourront préparer leur commande parmi un large éventail de produits pour agrémenter leurs soirées d’été », peut-on également lire dans le même document.
Merci À NOS
FIDÈLES
CLIENTS!
279
$
Radio compact AM/FM Model One® de Tivoli Audio® avec Bluetooth. Avec sa technologie sans fil Bluetooth, vous pouvez écouter aussi la musique enregistrée sur votre appareil Bluetooth.
355, rue Marie-de-l’Incarnation, Québec. 418 687-9252
5
707, boul. Charest Ouest Québec • 418 681-7385
Le Carrefour de Québec • Mercredi 14 juillet 2021 • www.carrefourdequebec.com
Produit Vedette Radio Tivoli ONE BT
6
Le Carrefour de Québec • Mercredi 14 juillet 2021 • www.carrefourdequebec.com
Contribuer au bien-être de notre communauté, c’est dans notre nature!
Plus de 240 036 $ investis dans le milieu en 2020!
Par Julie Rheaume Alors qu’ils s’apprêtaient à faire une demande à la Ville de Québec pour participer à un programme de revitalisation des ruelles de Limoilou, des citoyens ont découvert que certaines d’entre elles étaient de propriété privée et non, comme la plupart, sous la juridiction de Revenu Québec. Toutefois, après vérification, les ruelles qu’ils voulaient embellir seraient bel et bien sous la juridiction du gouvernement. Le registre foncier n’aurait tout simplement pas été mis à jour.
Ces résidents s’étaient rassemblés afin de participer au Programme d’intervention et de revitalisation des ruelles, le « gros programme de la Ville qui n’implique pas juste le verdissement », mais aussi d’autres travaux comme du drainage, avait raconté leur porte-parole, FRANCE LAVOIE, en entrevue téléphonique le 15 juin. À ce moment, l’interlocutrice croyait bel et bien que les ruelles appartenaient à un promoteur privé. Ce projet de revitalisation des ruelles, qualifié de « rassembleur » par la Limoulouise, aurait notamment amélioré la sécurité des lieux pour les cyclistes et piétons en s’attaquant, notamment, aux nids-de-poule. Les travaux prévus pour les trois ruelles étaient évalués à plusieurs dizaines de milliers de dollars, raconte Mme Lavoie. La Ville aurait couvert une portion importante des coûts. Les résidents auraient déboursé le reste, selon la citoyenne. Il existe en effet deux programmes d’embellissement des ruelles : le Programme d’intervention et de revitalisation des ruelles et un autre plus modeste, le Programme de Verdissement des ruelles de Limoilou. Avant de déposer officiellement leur projet à la Ville, les citoyens doivent toutefois obtenir la permission du ministère du Revenu du Québec, qui est propriétaire de la plupart des ruelles de Limoilou, afin de procéder aux futurs travaux. Alors qu’ils planchaient sur leur demande, des résidents ont ainsi découvert qu’une compagnie privée était propriétaire des ruelles situées entre les 4e et 5e Rues, les 5e et 6e Rues ainsi que les 13e et 14e Rues et non pas le gouvernement du Québec. En entrevue à la mi-juin, France Lavoie raconte avoir fait vérifier les informations par son notaire, qui lui a confirmé que les ruelles en question appartenaient bel et bien à un promoteur et non à des instances gouvernementales. Ses camarades et elle croyaient alors leur projet bloqué. « Nous sommes dans un cul-de-sac. Il faut que la Ville intervienne », avait-elle lancé. Coup de théâtre
Coup de théâtre! Les ruelles mentionnées plus tôt dans cet article seraient bel et bien sous l’administration du ministère du Revenu, a-t-on appris le 21 juin. « Nous avons la réponse à vos questions concernant les ruelles situées entre les 4e et 5e Rues, entre les 5e et 6e Rues, et entre les 13e et 14 Rues. Revenu Québec a l’administration provisoire des biens des personnes
« Après vérification, les trois ruelles mentionnées seraient effectivement sous l’administration provisoire de Revenu Québec, auxquels cas, Revenu Québec procédera à la publication des avis d’administration au registre foncier », a enchaîné le porte-parole. Autrement dit, le registre foncier sera bientôt mis à jour, a ajouté M. Croteau. Une bonne nouvelle
Nous avons fait part de la réponse de Revenu Québec à France Lavoie, le 22 juin, en matinée. La citoyenne et ses camarades n’étaient pas au courant de ce dénouement.
pour 1 $, mais celle-ci aurait refusé. Dès lors, un certain flou entoure cette question. Surtout que, dans certains cas, des résidents ont déjà acquis leur bout de ruelle de Revenu Québec », écrivait Le Devoir, en janvier 2017. La Quebec Land Company était propriétaire desdites ruelles. En 1980, elle a fait l’objet d’une fusion avec une autre société. Plus tôt, en 1966 raconte France Lavoie, la Quebec Land aurait décidé « de donner les ruelles aux riverains ». Un flou persistait quant à la propriété de ces endroits emblématiques de Limoilou. Les recherches de Mme Lavoie et de ses voisins laissaient tout de même croire que la compagnie qui a succédé à la Quebec Land était toujours maîtresse des lieux. Note de la rédaction
Les citoyens impliqués dans ce dossier s’étaient entendus pour ne pas nommer publiquement le nom de la compagnie qu’elle croyait propriétaire des ruelles ni même le divulguer en privé à l’auteure de ces lignes.
Un aperçu de la ruelle entre la 13e Rue et la 14e Rue. Nous avons finalement découvert l’identité de cette société en effectuant certaines recherches. Afin de respecter la volonté des résidents et pour éviter tout litige de nature juridique, nous avons également décidé de taire le nom de la compagnie dans cet article.
Bienvenue aux nouveaux résidents! Nous avons une communauté chaleureuse, accueillante et solidaire. Notre milieu de vie est riche de ceux qui y habitent depuis longtemps et des nouveaux résidents. Je souhaite la bienvenue à nos nouveaux voisins. Au plaisir de vous croiser et de vous jaser.
Mme Lavoie était visiblement heureuse. «Ça veut dire que le projet peut aller de l’avant », a-t-elle lancé au téléphone! Avant que la résidente de Limoilou soit mise au fait de ces nouvelles informations, une rencontre avec la conseillère municipale du secteur, Suzanne Verreault, et des citoyens responsables du dossier avait déjà été prévue le mercredi 23 juin, a indiqué Mme Lavoie. Réactions de la Ville de Québec
À la lumière des informations obtenues de la part de Revenu Québec, nous avons contacté la municipalité. Les citoyens pourront aller de l’avant dans leurs démarches. « Puisque Revenu Québec a confirmé la propriété des ruelles en question, les citoyens peuvent poursuivre ¡leur démarche auprès de Revenu Québec pour obtenir les autorisations nécessaires, puis poursuivre leur demande de financement pour verdir leurs ruelles auprès de la Ville de Québec », a indiqué Wendy Whittom, conseillère en communications à la Ville, dans un courriel transmis le 23 juin. La Quebec Land Company
« Construites par des promoteurs au début du XXe siècle, (les ruelles) ont été cédées au gouvernement par défaut. Ce dernier a déjà offert à la Ville de les lui vendre
Le Carrefour de Québec • Mercredi 14 juillet 2021 • www.carrefourdequebec.com
Le Carrefour a fait part des démarches entreprises par ces citoyens à Revenu Québec. Nous voulions également confirmer l’identité du véritable propriétaire des ruelles.
morales dissoutes, des biens sans maître que l’État s’approprie, ainsi que des biens dont le propriétaire ou l’ayant droit est inconnu ou introuvable (article 2 de la Loi sur les biens non réclamés). Parmi les biens administrés provisoirement par Revenu Québec, se trouvent des ruelles situées dans la Ville de Québec. Ces ruelles sont qualifiées, selon le cas, de biens appartenant à des compagnies dissoutes, des biens de personnes inconnues/introuvables ou des biens sans maître », a indiqué MARTIN CROTEAU, porte-parole à la Direction générale des communications, Service des relations publiques de Revenu Québec, dans un courriel transmis au Carrefour.
Photo : Archives Jean Cazes/Monquartier.quebec
Limoilou : imbroglio quant à la propriété de certaines ruelles
7
Une pizza d’ici pour les gens d’ici!
Le Carrefour de Québec • Mercredi 14 juillet 2021 • www.carrefourdequebec.com
Jocelyn Gallant a débuté au bas de l’échelle. À force de persévérance, de passion et de motivation, cet entrepreneur a bâti une entreprise dans le créneau très compétitif de la pizza congelée. L’histoire de M. Gallant commence dans les années 1990, alors qu’il devient livreur, plongeur, et préposé à l’entretien à la pizzéria Le Gaulois situé sur la 10e Avenue à Charlesbourg. Débordé par la gestion de ses deux restaurants, le propriétaire de l’époque décide de mettre en vente l’un d’eux. Jocelyn y voit alors une occasion d’affaires et prend un rendez-vous avec une institution financière et celle-ci lui fait confiance. Jocelyn Gallant devient propriétaire de son propre commerce, sans se douter qu’en l’an 2 000 plusieurs changements allaient bouleverser son entreprise.
cuire. Alors, c’est ce que j’ai commencé à faire. Les clients ont adoré ! De fils en aiguille, je me suis mis à en distribuer à d’autres bars et dans un dépanneur », raconte l’entrepreneur.
« Mon ancienne copine travaillait au bar 447. La propriétaire de l’endroit lui a demandé si je pouvais leur fournir de la pizza refroidie, emballée et prête à
« Ça commençait à faire beaucoup, alors j’ai vendu le restaurant, déménagé les installations à notre emplacement actuel en 2002 au 253, 71e Rue
La pizzéria poursuit ses opérations, mais le volet production prendra de plus en plus d’ampleur. Les pizzas Le Gaulois font alors leur apparition dans les épiceries et l’embauche d’un vendeur-livreur sur la route est faite pour épauler M. Gallant. L’entreprise produit à ce moment 2 400 pizzas par semaine, chiffre qui atteindra éventuellement 3 800 grâce à une campagne de publicité.
Est, pour me consacrer exclusivement à la préparation de pizzas faites à la main », se remémore le roi de la pizza. Le secret Jocelyn Gallant se décrit comme un entrepreneur dont la force est le sens de l’organisation et de la précision. « Parfois tu changes un petit détail, tu gagnes une heure dans la journée. Tout est fait à la main. Par exemple, pour l’étirement de la pâte, qui se fait aujourd’hui entre 1 200 à 1 800 fois par jour, si tu coupes un mouvement, tu coupes un mouvement des milliers de fois fois aussi. L’employé travaille moins et il est plus rapide. Chaque pièce de notre espace de travail est maximisé dans notre usine qui est petite, mais très fonctionnelle », observe-t-il. Comment l’homme d’affaires a-t-il réussi à se tailler une place en épiceries, alors que le consommateur se retrouve devant toute une panoplie de pizzas congelées ? M. Gallant avoue miser sur la fraîcheur et la quantité de ses ingrédients. Chaque fournisseur d’élément
qui compose la pizza est judicieusement sélectionné, et il n’hésite pas à faire connaître son insatisfaction si un produit ne correspond pas à ses attentes, tout en maintenant de très bonnes relations d’affaires.
M. Gallant ne souhaite pas industrialiser son usine pour augmenter sa production, car il perdrait l’essence de son entreprise, soit la mention « faite à la main ». Après presque trois décennies d’opération, le souhait de Jocelyn Gallant est bien simple.
La distribution des produits Le Gaulois se fait exclusivement sur la Rive-Nord, de St-Tite à Clermont et sur la Rive-Sud de Villeroy à Montmagny en passant par St-Georges.
« Je ne veux même pas gagner des millions. Je veux que mon entreprise continue de progresser. C’est suffisant et mes employés sont heureux. » conclut-il.
AU
QUÉBEC ON ACHÈTE
« LOCAL » Ouvert au public du lundi au vendredi de 13h à 17h
AU 253, 71e RUE EST, CHARLESBOURG
8
PIZZERIALEGAULOIS.COM
BEAUPORT
LIMOILOU
SILLERY
ACC. NORDIQUE 526, NORDIQUE, G1C 5T1
CHEZ PAUL 2060, CANARDIÈRE, G1L 2E6
ACC. CHALOU 2218, BOUL. LOUIS XIV, G1C 1A2
ACC. RAPIDO 2290, BRUNEAU, G1J 2J9
DÉPANNEUR DE HONGWAI 121, RUEL, G1C 2E9
ÉPICERIE PJ 1998, MAUFILS, G1J 4J7
DÉPANNEUR DIONNE 39, RG ST-IGNACE, G1B 2J9
ACC. REFLET DU QUARTIER 1496, CANARDIÈRE, G1J 2C6
DÉPANNEUR LAFLEUR 3570, BOUL. STE-ANNE, G1E 3L8
ÉPICERIE TRINITÉ 1790, TRINITÉ, G1J 2M1
DÉPANNEUR LE BUISSON 2, RUE GAGNÉ, G1B 1X9
ACC. BILODEAU 403, DES CHÊNES EST, G1T 1K5
ÉPICERIE JESSIKA 3392, CH.ROYAL, G1E 4E8
ACC. BR 1755, 25e RUE, G1J 1L7
FRUITS ET LÉGUMES BEAUPORT
ACC. MICHAUD 3195, 8 AVE, G1J 1G3
275, AVE DU SEMOIR, G1C 7V8
ACC. SOLEIL 2498, 4e AVE, G1J 3G1
MARCHÉ RICHELIEU, 2485, CHEMIN ST-LOUIS, G1T 1R9
CAP ROUGE IGA DES SOURCES, 3373, DE L’HÊTRIÈRE, G3A 0M2 ULTRAMAR, 1240, RUE CHARLES ALBANEL, G1X 4V1 MÉTRO PLUS, 3525, DE L’HÊTRIÈRE G3A 0C1
e
IGA VIEUX BEAUPORT 771, AVE ROYALE, G1E 1Z1 MARCHÉ ÉVANGELINE 2431, EVANGELINE, G1E 1M6 MARCHÉ FLEURY 119, BERTRAND, G1B1G8 MARCHÉ PIE XII 7, ODETTE PINARD, G1E 2A4 MARCHÉ BELLES CHUTES 56, RUEL, G1C 2C9 PROVIGO ROBIN ST-LAURENT
ÉPICERIE MT THABOR 2223, MONT-THABOR, G1J 3W5 TABAGIE CLAIRBOURG 2815, 1ère AVE, G1L 3P1 ACC. 100 HR 3355, DUVAL, G1L 4P4 ACC. POPULAIRE 900, 3e AVE, G1L 2X2 DÉPANNEUR ARRÊT STOP 1295, 4e AVE, G1J 3B5
491, SEIGNEURIALE, G1B 3A6
ALIMENTATION GD 500, 3e AVE, G1L2W3
PROVISION RICHARD 3536, MGR GAUTHIER, G1E 4M6
MARCHÉ L’ESPINAY 98, L’ESPINAY, G1L 2H5
ACC. RM 2690, AVE ST-DAVID, G1E 4K7
SUPER NUTRISOIR 444, 1ère AVE, G1L 3J8
DÉPANNEUR SHUN FA 3076, LOYOLA, G1E 2P8 DÉPANNEUR SHELL 3314, DU CARREFOUR, G1C 8B5
MARCHÉ LES SAULES, 3169, MASSON, G1P 1J7
CARTIER SIMON 1096, 1ère AVE, G1L 3K5
ACC. TI-BO 1997, 24e RUE, G1L 1P1
BONICHOIX JAP 5003, 4 AVE. OUEST, 418-626-9194
MARCHÉ ÉVANGELINE 2431, EVANGELINE, G1E 1M6
IGA EXTRA DES SOURCES 4250, 1 AVE, 418-627-0660 E
ALIMENTATION BON-AIR 4600, AVE. DEGAULE, 418-623-8712 PROXI ESSO NEMOURS
QUÉBEC
4680, BOUL. HENRI-BOURASSA, 418-627-4775
ALIMENTATION DE L’ANSE
ALIMENTATION LEMIRE 5285, 1E AVE. 418-626-3860
95, DE LA POINTE-AUX-LIEVRES, G1K 5Y6
L’AXE DU MALT H-B 5350, BOUL. HENRI-BOURASSA, 418-626-4223 ACCOMMODATION ST-JÉROME 570, 63 RUE EST, 418-626-0527 E
ACCOMMODATION VIO 7300, 1 AVE, 418-626-7300 E
BOUCHERIE LE BOUCAN 7180, 1E AVE, 418-626-1222
DÉPANNEUR «A» PLUS 605, BOUL CHAREST E, G1K 3J5 DÉPANNEUR ST-JEAN 210, RUE SAINT-JEAN, G1R 1P1
PROXI ESSO JEAN-TALON
ÉPICERIE STE-CLAIRE 725, STE CLAIRE, G1R 1G8
IGA EXTRA DES SOURCES
ACC. ST-JOSEPH 8, RUE SAINT-JOSEPH O, G1K 1W6
17010, BOUL. HENRI-BOURASSA, 418-628-2511
ÉPICERIE L. HÉBERT 549, RUE SAINT-GERMAIN, G1K 4P5
DÉPANNEUR BONI-SOIR 20335, BOUL. HENRI-BOURASSA
ÉPICERIE RICHARD 42, RUE DES JARDINS, G1R 4L7 ÉPICERIE ST-OLIVIER 200, RUE SAINT-OLIVIER, G1R 1G3
SUPERMARCHÉ MÉTRO FERLAND 707, BOULEVARD CHAREST OUEST, G1N4P6
DÉPANNEUR CHEZ RONALD 440, RUE PÈRE-MARQUETTE, G1L 4M2.
PROXI TALBOT 2080, BOUL. TALBOT, 418-849-3329
DÉPANNEUR JEAN
METRO PLUS 891, JACQUES BEDARD, 418-849-4466
210, RUE SAINT-JEAN, G1R 1P1
ACC. CHEZ DOUB 1011, JACQUES-BÉDARD, 418-849-1522 DÉPANNEUR BONISOIR 1551, BOUL JEAN-TALON O, 418 627-2124
ULTRAMAR ST-ÉMILE, 2788, DE LA FAUNE G3E 1H1
LORETTEVILLE
TABAGIES TREMBLAY CARTIER 955, AVENUE CARTIER, G1R 2S2
ÉPICERIE POMERLEAU 1400, RUE FRONTENAC, G1S 2S8
STE-FOY MÉTRO 3291, CHEMIN STE-FOY, G1X 3V2 PROVI-SOIR, 7421, BOUL. WILFRID-HAMEL, G2G 1B9 ACCOMODATION CHEMIN ST-LOUIS, 3238, CHEMIN ST-LOUIS G1W 1S2
SALON DE BILLARD LE TRIANGLE, 2750 CHEMIN STE-FOY, G1V 1V6
BONI-SOIR, 3530, CHEMIN STE-FOY, G1X 1T2 DÉPANNEUR ROUSSILLON, 2968, CHEMIN STE-FOY, G1X 1P6
PROVIGO MICHEL DESCHAMPS, 3440, CHEMIN QUATRE-BOURGEOIS, G1W 4T3
TAPIS VERT, 2323, BOUL. VERSANT NORD, G1N 4P4
ÉPICERIE BELLEVUE, 194 RUE LOUIS-IX, G2B 1L3 IGA CONVIVIO, 250, LOUIS-IX, G2B 1L4 PROVIGO, 9550 BOULEVARD DE L’ORMIÈRE, G2B 3Z6 FAUBOURG EXPRESS, 601. BOUL. VALCARTIER, G2A 2P2 PROXI STE-GENEVIÈVE, 4750 RTE SAINTE-GENEVIEVE, G2B 4P1
WENDAKE DÉPANNEUR ALPHÉ PICARD, 25 RUE CHEF P A PICARD, WENDAKE, QC G0A 4V0
EKO 2909 RUE DE LA FAUNE, WENDAKE, QC G0A 4V0
Le Carrefour de Québec • Mercredi 14 juillet 2021 • www.carrefourdequebec.com
AXEP MARCHÉ BON PASTEUR 70, GEORGES-MUIR, 418-849-4441
1013, AVENUE LAPIERRE, G3E 1H8
8880 BOULEVARD DE L’ORMIÈRE, G2C 1C3
ACC. 7 JOURS 552, RUE PÈRE-GRENIER, G1N 1T8
PROXI ESSO N.D.L 20800, HENRI-BOURASSA, 418-849-3654
ACCOMMODATIONS CHALOU,
ON CONNAIT LE TABAC 246, ST-VALLIER OUEST, G1K 1K2
ALIMENTATION NORD-SUD 4449, RUE DES ROSES, 418-628-7687
20144, BOUL. HENRI-BOURASSA, 418-316-8211
SAINT-ÉMILE DÉPANNEUR ÉCLAIR, 1564, DE LA FAUNE, G3E 1L2
BOUCHERIE J.E. DROLET,
ACC. CARL ÉRIC 39, ST-VALLIER OUEST, G1N 1G2
ALIMENTATION NOURI-SOIR
DÉPANNEUR JACKIE, 513, AVENUE PLANTE. G1M 1T1
PROVISIONS INC. 1115, AV CARTIER, G1R 2S6
1099, CHEMIN DE CHATEAU-BIGOT, 418-627-2273
20490, BOUL. HENRI-BOURASSA, 418-849-2312
VIDÉO ÉCLAIR, 111, DU BEAUCAGE, G1M 1G4
1795 RUE DE LA FAUNE, G3E 1L1
TABAGIE ST-JEAN 620, RUE SAINT-JEAN, G1R 1P8
ACCOMMODATION VERRET ENR
TABAGIE RAPIDO, 233, PROULX, G1M 1W9
BOUCHERIE JACQUES-BEAULIEU,
PROXI ST-PAUL 222, RUE SAINT-PAUL, G1K 3W4
DÉPANNEUR LE POLYVALENT
DÉPANNEUR MULTI-CHOIX., 320, RUE PLANTE, G1M 1S5
DÉPANNEUR MERICI 6, RUE DES JARDINS-MÉRICI, G1S 4N7
7440, BOUL, HENRI-BOURASSA, 418-628-9343
MARCHÉ AMI 1298, RUE DE MAINE, 418-626-8115
VANIER
ÉPICERIRE SCOTT 505, RUE SAINT-PATRICK, G1R 1Y7
PROVI-SOIR HENRI-BOURASSA
9485, BOUL. HENRI-BOURASSA, 418-622-5016
LES SAULES AXEP FRADETTE CHOY, 3765, FOUCAULT, G1P 2J2
PROVISION ST-ODILE 137, DES CHÊNES OUEST, G1L 1K6
E
PROXI BASTIEN, 1983, BASTIEN G2A 2AB
ÉPICERIE J MARTEL 1575, DE MEULLES, G1L 4J9
e
PROVIGO PASCAL BOURBOIN 2235, 1ère AVE, G1L 3M9
CHARLESBOURG
NEUFCHÂTEL MARCHÉ PLUS, 2425, BASTIEN G2B 1B3
PROXI ESS0 3 AVENUE 355, 3 AVE, G1L 2V9 e
ACC. LOYOLA 3266, LOYOLA, G1E 2R8
LEBOURGNEUF STATION SERVICE ESSO, 1234, BOUL. BASTIEN, G2K 1G1
9
Tour de
Quartier
Exposition de Philippe Moussette au Café Les Cousins
Pendant tout le mois de juillet, les photographies de Philippe Moussette sont exposées au Café Les Cousins, au 1029 avenue Cartier. L’exposition, qui s’intitule Québec Brille de tous ses feux, mêle des images d’événements d’envergure ayant eu lieu dans la Vieille Capitale au cours des dernières années et d’impressionnantes photographies d’astronomie.
KINGde
à d n e r Se ! e l i c i m do
Le
L’USAGÉ
Meubles
Depuis
1993
Reprise de faillite
dans le quartier Saint-Roch
Vente de succession
Matelas
ACHAT ET VENTE D’ÉLECTROMÉNAGERS
LIVRAISON
PRIX COMPÉTITIFS
GRATUITE
ACHAT SUCCESSION, DÉCÈS, SÉPARATION
DANS LA VILLE DE QUÉBEC
59, rue St-Joseph Est - 418 521-1830 Problème avec votre
SONT GARANTIS
Nous sommes des
verrière? Le Carrefour de Québec • Mercredi 14 juillet 2021 • www.carrefourdequebec.com
TOUS LES APPAREILS VENDUS
spécialistes!
Vos thermos sont Pourquoi remplacer
la fenêtre? Remplacez
seulement
vos thermos!
AVANT APRÈS
418-741-1199 3587, rue de l’Hêtrière, Saint-Augustin
www.vitrerie-efg.ca
10
VERRE • MIROIR • THERMOS • DOUCHE EN VERRE • PORTE ET FENÊTRE
La mycologie, une activité à découvrir Par Gabriel Côté Depuis plusieurs semaines déjà, la saison des champignons est commencée au Québec. Comme l’engouement pour le mystérieux monde de la mycologie est en plein essor, nous avons demandé à JOEL CAUX, président du cercle des mycologues amateurs de Québec, quelques conseils pour qui voudrait se lancer dans la cueillette de champignons. A-t-on besoin d’équipement pour cueillir des champignons ?
Une morille
heleau Duplain
« Un kit de cueillette de base comprend un petit couteau pour couper les champignons que l’on trouve, une brosse pour les nettoyer, ainsi que des sacs en papier brun. Ceci est très important : on ne met jamais des champignons dans un sac en plastique, car ils vont se liquéfier et on va les perdre.
Photo : Mathias Roc
Je conseillerais aussi l’achat d’un guide d’identification des champignons, et en particulier de l’ouvrage de RAYMOND MCNEIL, Le grand livre des champignons du Québec et de l’est du Canada. Finalement, ceux qui veulent aller plus loin voudront avoir avec eux un carnet, dans lequel ils pourront prendre des notes et décrire les champignons qu’ils rencontrent : leur grosseur, l’aspect de leurs lames, leur ornementation, l’aspect de leur chapeau et de leur pied, l’identification des arbres à proximité et du type de sol, ce genre de choses. Pour ma part, j’amène en plus avec moi un appareil photo, et un GPS, qui me permet de géolocaliser mes trouvailles, et bien entendu de ne pas me perdre en forêt! »
Chanterelle commune
variété rouge avec des picots blancs se trouve en Europe. Au Québec, ce champignon est jaune avec des taches. Il s’agit d’une espèce hallucinogène qu’il ne faut pas consommer. Il y a aussi la très populaire amanite vireuse, qu’on surnomme l’ange de la mort. C’est justement un champignon blanc, qu’il est important de reconnaître afin de ne jamais le consommer. » Où trouver des champignons à Québec ?
« C’est assez simple. S’il y a de la forêt, il y aura des champignons. Mais il y a plusieurs facteurs à prendre en considération, car ce ne sont pas tous les champignons qui poussent près des mêmes arbres, ni à la même période de l’année. Mais pour nommer deux endroits, il y a des champignons dans le boisé sur les plaines d’Abraham et au domaine Maizerets. L’idéal, c’est vraiment d’aller sur des lots privés, ou encore sur des terres publiques comme les terres de la Reine. »
Pourquoi aimez-vous la mycologie ?
« Personnellement, je suis fasciné par les formes et les couleurs que peuvent prendre les champignons. J’aime aussi trouver des espèces rares. La mycologie, c’est tout un monde. Quand on commence à le comprendre, ça change notre perception de la forêt et du monde. Plus de 75% des champignons sont microscopiques, et ils sont comme le réseau sous-terrain de la forêt. On pourrait ainsi dire qu’on vit dans un monde fongique. » Le cercle des mycologues amateurs de Québec organise cet été des excursions en forêt. Lors de ces sorties, la récolte des champignons a lieu en matinée. Puis, après avoir pris le goûté sur l’heure du midi, l’après-midi est consacré à l’étude et à l’identification des spécimens recueillis. Pour plus d’informations : http://www.mycologie-cmaq.org/cmaq/sortie.html
POUR 1 PERSONNE
JUSQU'AU 15 AOÛT 2021
Peut-on manger les champignons que l’on trouve dans la forêt ?
Craterelle en tube
« D’abord, nous sommes actuellement dans une bonne période pour ça, puisque les mois de juillet, août et septembre sont de bons mois pour les champignons comestibles. C’est le temps des chanterelles et des bolets, et un peu plus tard viendra celui des pieds de moutons. Mais il est très important de ne pas faire l’erreur de consommer tout ce que l’on voit. Avant de manger un champignon, il faut être certain à 100% de son identification. Pour ça, les débutants peuvent aller sur les pages Facebook dédiées à la mycologie. Il suffit d’y poster quelques photos, et en quelque minutes, c’est sûr que plusieurs « crinqués » vont vous répondre et vous aider à identifier ce que vous avez cueilli.
Y a-t-il d’autres espèces dont on doit se méfier ?
Cèpe d’amérique
« Il y a la célèbre amanite tue-mouche, qui est le champignon dans lequel vivent les shtroumpfs. La
Salade au choix - format 16 oz Quiche au jambon ou de saison Jambon à l'érable avec purée de pommes de terre et légumes Saucisses de porc et boeuf avec pommes de terre Gabrielle et légumes Pavé de saumon avec riz et légumes Boîte Pique-Nique (sandwichs et salade) Pâté chinois Poitrine de poulet sauce aux champignons avec riz et légumes
DESSERT - INCLUS
Pouding aux fraises de l'Île d'Orléans
Pour commander
buffetmaison.com
FEUX DE FOYER EXTÉRIEURS Utilisez seulement du bois de chauffage sec Évitez d’incommoder vos voisins par la fumée ou les odeurs Consultez les bonnes pratiques au : ville.quebec.qc.ca/feudefoyer
Le Carrefour de Québec • Mercredi 14 juillet 2021 • www.carrefourdequebec.com
Photos : Joel Caux
Pour revenir à la question de la consommation, il y a une règle de base : on n’essaie pas de consommer des champignons blancs, car il y a énormément d’espèces mortelles et ils sont très difficile à identifier. Une mycologue expérimentée est d’ailleurs décédée en 2006 après avoir consommé un champignon blanc. »
10$ de rabais Semaine du 21 au 30 juillet la boîte vous revient à 75$
11
12
Le Carrefour de Québec • Mercredi 14 juillet 2021 • www.carrefourdequebec.com
Même vacciné, on doit se protéger.
Continuons d’appliquer les mesures sanitaires pour se protéger et protéger les autres.
Le Carrefour de Québec • Mercredi 14 juillet 2021 • www.carrefourdequebec.com 13
Chronique historique
Québec la nuit… en 1836 Par Julien Renaud-Belleville Dans la soirée du 10 octobre 1836, vers 20h30, Antoine Belleau dit Larose est assassiné par des brigands nocturnes alors qu’il se rendait à son domicile. Décrit comme un citoyen du faubourg Saint-Jean paisible et en règle, Belleau travaillait comme compagnon boulanger pour le compte de M. Turner. Les rapports parlent d’une attaque qui aurait été perpétrée près de la Porte Saint-Jean.
Le même jour, The Quebec Gazette rapportait dans son édition du 10 octobre 1836 qu’un colporteur de 60 ans, André Lapointe, avait été attaqué le 8 octobre par une dizaine de personnes alors qu’il traversait un bois près de Sillery. La bande qui campait à cet endroit avait attaché les pieds et les mains de Lapointe avant de lui voler sa marchandise et une partie de ses vêtements. Prisonnier pendant près de trois heures, le pauvre colporteur a pu finalement s’évader et sonner l’alarme à Sainte-Foy. Un contexte inquiétant en amont
Ces deux évènements de nature criminelle participent alors à un contexte d’insécurité publique qui mine les esprits de la cité de Québec dans les années 1830. Au-delà de la criminalité, deux éléments engendrent peurs et inquiétudes qui seront relayées par les principaux journaux de la ville. En 1832, le choléra se répand en Europe avant d’officiellement toucher Québec le 11 juin. Ce jourlà, dans des mots nous sont aujourd’hui curieusement familiers, le Bureau de la Santé fait la triste annonce aux citoyens : « C’est le pénible devoir du Bureau de la santé d’annoncer au public l’apparition du choléra asiatique en cette cité et les environs » (Le Canadien, 11 juin 1832). Alors que le choléra se propage dans les rues de Québec, l’immigration massive de colons des îles britanniques inquiète aussi la population. Ce sentiment n’est pas nécessairement lié à une « peur » stricte des nouveaux arrivants, surtout Irlandais, mais bien à une crainte associée à la diffusion du choléra. En effet, ces pauvres immigrants s’entassaient le plus souvent « dans des bâtiments [lire bateaux] où ils manquent souvent de provisions, de secours médical, ce qui occasionne des maladies » (Le Canadien, 21 janvier 1835).
Les peurs nocturnes
Alors que la peur du choléra s’estompe peu à peu, la criminalité s’empare des esprits à partir de 1835. Dans son édition du 12 octobre 1836, Le Canadien demande si les citoyens de Québec pourront dorénavant sortir la nuit sans craindre de se faire assassiner. C’est que le meurtre du boulanger Antoine Belleau provoque colère et indignation. Les journaux sautent sur l’occasion pour critiquer l’absence de guets et de sentinelles nocturnes, notamment autour de la Porte Saint-Jean qui pouvait devenir un vrai guet-apens pour les citoyens. En effet, au printemps 1836, quelques mois avant le meurtre de Belleau, les guets de nuit et l’éclairage nocturne avaient été abolis après le non-renouvellement de la charte municipale. La création du comité du guet et de l’éclairage remontait à 1833 lorsque la ville avait obtenu sa première charte municipale. Sans les patrouilles nocturnes et l’éclairage, les journaux de la ville donnent l’impression d’une ville en proie à la violence dès que le jour tombe. Le rétablissement du guet
Rapidement après le meurtre de Belleau, les autorités municipales planchent sur des solutions pour rétablir les guets nocturnes ainsi que l’éclairage des voies publiques. Deux options s’offrent aux autorités : soit de pratiquer un emprunt bancaire pour financer le retour du guet et de l’éclairage qui devra être remboursé par le biais d’une taxe, ou bien, de profiter du zèle de certains citoyens pour construire une patrouille salariée sous l’autorité de la Ville. Peu importe l’option, Le Canadien est clair : « Tout ce qu’il faut, c’est de l’argent ».
Le 19 octobre 1836, on apprend que la basse-ville et la haute-ville auront une patrouille nocturne salariée alors que les faubourgs auront recours à des patrouilles volontaires pour assurer la sécurité des nuits. Le calme retrouvé
Avec le rétablissement des patrouilles, les journaux parlent d’un calme retrouvé. Le 7 novembre 1836, Le Canadien décrit des nuits paisibles, ponctuées d’arrestations
d’individus en état d’ébriété. La boisson prenait dorénavant la place des vols et des meurtres sordides. Comble de l’ironie, avec ce rétablissement nocturne, certains vagabonds et brigands courbent l’échine et transferts leurs activités au bout du chemin du Roy à Montréal. Le journal montréalais The Vindicator averti alors ses lecteurs qu’un groupe de vagabonds composé de 25 à 30 individus s’aventurait vers Montréal en quête de nouvelles victimes.
quoi qu’on dise par martin claveau
Les enfants illégitimes de la ville Je n’ai pas de ruelle près de chez moi, mais j’aimerais bien en avoir une. Je trouve qu’il s’agit d’un beau terrain de jeu pour des enfants. Ma fille envie d’ailleurs ses amies qui en ont. Les ruelles constituent une espèce de zone tampon isolée de l’agitation qui caractérise nos rues. Même si je n’en ai pas, j’emprunte souvent les ruelles des autres et quand je le fais, force est de constater qu’elles sont bien inégales entre elles. Certaines sont décorées de plantes, de bacs à fleurs et de mobilier urbain coloré, alors que d’autres ne sont que des stationnements mal entretenus et bourrées de nids de poules. La présence d’enfants dans un secteur amène souvent une prise de conscience des résidents qui décident alors de faire quelque chose avec leur ruelle. Rien n’est égal dans le monde des ruelles et c’est un peu le chaos qui règne. Pourquoi en est-il ainsi ? La première chose qu’il faut savoir, c’est qu’elles n’appartiennent à personne ces ruelles, ou plutôt si, au ministère du revenu. Eh oui, le même ministère du revenu à qui vous versez vos impôts. Pour des raisons historiques que personne n’a jamais cherché à régler les ruelles de Québec appartiennent donc au ministère du revenu qui n’en fait aucun usage ni n’en tire aucun profit. En soit, cette situation est un peu ridicule. Que peut bien avoir à faire le trésor québécois avec nos ruelles ? Elles sont pourtant partie intégrante du territoire de la ville, mais la ville ne veut pas s’en occuper ni les entretenir. Elle n’en veut pas car elle ne veut pas assumer la dépense qui vient avec. Alors La ville les traite comme des enfants illégitimes en 1940 et refuse d’assumer ses responsabilités ce qui est pourtant indéniable. Officiellement, elle encourage les initiatives de revitalisation des résidents. Si on lit entre les lignes, la ville dit aux résidents : organisez-vous et on vous fournira un petit budget ! Les gens font donc leur gros possible et certaines ruelles sont valorisées, mais pour une majorité c’est le statut quo. Pour ceux qui passent au travers du processus, ce n’est pas simple. On doit obtenir l’assentiment des riverains quand on veut modifier l’usage de sa ruelle et faire quelque chose avec. Plusieurs acceptent, mais d’autres se font tirer l’oreille. Les intérêts d’une mère de famille monoparentale ne sont pas les mêmes que ceux d’un gars de chars de 23 ans qui veut garder son parking pour ne pas payer une vignette de la ville à 80 $. Alors souvent des projets avortent et la ville s’en lave les mains en disant qu’elle est prête à accompagner les citoyens…. La vraie raison, c’est que ça coûterait cher de les municipaliser et que les élus préfèrent dépenser notre argent à d’autres fins. Parfois, c’est pour concevoir des places publiques dignes de la Russie Stalinienne, devant le centre Vidéotron, ce qui me révolte un peu. Ça parait mieux pour les conférences de presse que de s’occuper de gérer ces enfants illégitimes que sont les ruelles. Pour ça, on se donne bonne conscience en faisant un don à l’orphelinat. Les ruelles font parties de la ville, ça m’apparait indéniable. À l’aube de la campagne électorale, il serait temps que les ruelles reviennent à qui est le mieux placé pour s’en occuper, soit la ville. Aux dernière nouvelles, le ministère du revenu était prêt à les laisser aller pour 1 $. On se cotise ?
Commentez sur notre site web carrefourdequebec.com
Début : 30 août 2021
INSCRIPTION EN LIGNE : WWW.ADMISSIONFP.COM JDM2280790
14
Le Carrefour de Québec • Mercredi 14 juillet 2021 • www.carrefourdequebec.com
CFP PAUL-GÉRIN-LAJOIE
Alors que les vols et la criminalité semblent être dans toutes les conversations citoyennes, Le Canadien annonce la rumeur que les patrouilles seront bientôt rétablies.
DU
SAVOIR
Les Annonces Classées 418 649-0775 FAVEURS OBTENUES
RENCONTRE
• Vitrine à bijoux 2 sections base en bois sur roulettes, une table en chêne avec tiroir date de 1940 2 chaises 2 moulins à coudre meuble surjeteuse à 4 fils avec rouleaux de fils de marque Juki défroisseur à linge vapeur neuf commercial ou résidenciel+ 3 coffrets de coutèlerie plaqué argent et coffret double plaqué argent Contactez au 418-667-5240
• JOLY SEXXXY TRAVESTY AVENTURE 24H APPEL JUICY 1H AVANT 581.985.0388
• Jolie demoiselle disponible pour vous sans doute et tabou 1-438-793-1385 winlledurand@ gmail.com
Voici quelques conseils pour réussir à s’orienter avec les étoiles
SERVICES OFFERTSv • Merci Saint Antoine de Padoue de m’avoir aider à retrouver mon portefeuille. Je ne douterai plus jamais de vous avec promesse de publier . me faire un 3x6 – avec ça Ô saint Antoine, le plus gentil des saints, ton amour de Dieu et de ses créatures t’a valu, sur cette terre, des pouvoirs miraculeux. Je t’implore d’intercéder en ma faveur. Murmure ma demande aux oreilles du doux Enfant-Jésus, qui aimait se blottir dans tes bras… (exprimez votre demande)Ô saint Antoine, saint des miracles, dont le cœur était rempli de compassion humaine, je t’en prie, exauce ma prière et je te serai reconnaissant pour toujours. Amen
• Articles religieux à vendregros lots d’images religieuses lots de chapelets (200 ou plus) lot de bénitiers lots de petits missels d’enfants plastifiés lot de statues religieuses + lots de figurines de thé Salada enfants petite boites lots de mini tasses avec soucoupe avec support +collection de salière poivrières contactez Ginette au 418-667-5240 • Lots de bonhomme carnavals 400-500 articles de carnavals ceintures etc une poupée vrai bébé avec berceau et poche de linge qui va avec + contactez Ginette 418-667-5240
De jour comme de nuit, il est possible de s’orienter avec les objets célestes. Je vous propose dans cette chronique quelques conseils utiles : La position du soleil : Où que l’on soit sur Terre, le Soleil se lève à l’Est et se couche à l’Ouest. Lors d’une journée sans nuages, le Soleil peut nous indiquer notre orientation. En milieu de journée quand le Soleil est le plus haut dans le ciel, il est midi et sa position est au Sud. Le Soleil n’est jamais visible au Nord.
Service informatique à domicile Taux horaire (35$/heure)
Les phases de la Lune : Lors de la pleine lune, notre satellite naturel est visible au Nord à midi et au sud à minuit.
418 951-4270
MASSAGE
iterative-solutions.ca
• Massage détente pour dame à l`huile chaude. ctxn 418-6220537
MARCHÉ AUX PUCES
Étoile polaire : Une des étoiles les plus connues du grand public est l’étoile Polaire. Si elle n’est pas la plus brillante, elle a la particularité de se retrouver au Nord. Son élévation au-dessus de l’horizon nous indique aussi la latitude de notre lieu d’observation. À l’équateur, l’étoile Polaire sera visible à l’horizon et au pôle Nord, elle sera pratiquement au zénith. La latitude de la Ville de Québec est 47 dégrée, cette information nous indique qu’elle sera visible toute l’année au nord à cette hauteur.
• Massage pour dame;détente ou thérapeutique;huile chaude;spa inclu... 418-622-0537
• Très belle Marchandise de marché aux puces à vendre ! Jouets, bijoux, articles d’école,sériesde livres, lunettes soleil en lots, revues et cartes postales contactez Ginette au 418-667-5240
PENSÉE
Adoption Chats • Collection de film VHS Sans Abri Séraphin un homme et son péché neuf jamais ouvert 26 cassettes collection de Josélito 4 coffrets de 3 films (12) + lot de CD et DVD Lot 575, ch. de la Canardière, Qui s’excuse de lunettes de soleilQuébec pour 418 522-7700 adultes et enfants UV Lots de s’accuse www.centreacsa.com gants de cuir neufs env. 170 dit l’adage. paires contactez Ginette au 418-667-5240
Adoption Chats Sans Abri
MUSIQUE
- Miguel Aguilar
APPROBATION D’ÉPREUVE
Se déplacer la nuit s’est utile Il y a en effet des avantages à être actif la nuit. Moins de parasites, moins de prédateurs, et moins de concurrents pour la nourriture que pendant la journée. Si vous levez votre tête vers le ciel et que vous avez du mal à repérer tous les objets célestes que nous avons cité plus haut, n’ayez crainte, c’est tout à fait normal ! Pour vous aider il y aura un cours astronomie pour débutant cet automne.
L’astronomie vous intéresse ? Un cours d’astronomie pour débutants sera donné cet automne par un spécialiste qui vous donnera des connaissances de base pour bien débuter en astronomie. Il n’est pas nécessaire d’avoir des connaissances scientifiques pour participer à cette formation. Un incontournable pour tout astronome amateur. Début des cours : octobre 2021 Coût : 175 $ (150 $ lecteurs du Journal Le Carrefour)
Qu’elles vivent dans les airs, sur le sol ou dans l’eau, de nombreuses espèces animales ont des capacités d’orientation étonnantes. Il semblerait en effet que les animaux utilisent de nombreux sens pour s’orienter. Selon certaines études scientifiques nous savons
Contenu : Selon vos disponibilités, il vous sera possible de participer à des activités ainsi qu’à des soirées d’observation en petit groupe dans le respect des mesures sanitaires. INFORMATION ET INSCRIPTION : ÉRIC GAGNON 418 914-1546
S.V.P. signez et retournez au 418 649-7531
SIGNATURE:
IMPORTANT
Nous vous remercions de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI DERNIÈRES CORRECTIONS LE MERCREDI 31 JAN. 2018
12H
RÉSIDENCE PRIVÉE POUR AÎNÉS
Adoption Chats Sans Abri
575, ch. de la Canardière, Québec | 418 522-7700
OFFRE DE BIENVENUE
4500$
DE RABAIS SUR LES SERVICES À LA SIGNATURE DʼUN BAIL*
07/02
*OFFRE DʼUNE DURÉE LIMITÉE CERTAINES CONDITIONS SʼAPPLIQUENT
VOTRE SÉCURITÉ: NOTRE PRIORITÉ
CRÉATEUR DE VIE HEUREUSE
MENUS ÉQUILIBRÉS & VARIÉS
LA SEIGNEURIE DE SALABERRY UNE ENTREPRISE D’ICI
Nombre de repas en salle à manger à votre choix, servis à votre table
AIRES COMMUNES POUR TOUS LES GOÛTS
Magnifiques terrasses sur les toits, Salle d’animation, salle de billard, salle d’exercice, bistro, salon de coiffure & plus encore
15
www.centreacsa.com
Personnel de soins 24 heures, 7 jours sur 7
www.centreacsa.com
CHEZ NOUS VOUS NE SEREZ PLUS JAMAIS SEUL
Le Carrefour de Québec • Mercredi 14 juillet 2021 • www.carrefourdequebec.com
www.centreacsa.com
euillez vérifier attentivement cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. Certains éléments ont pu être mal retranscrits.
qu’un certain nombre d’espèces animales utilisent les étoiles comme source orientation.
Durée : 2 mois
Certains animaux aussi s’orientent avec les étoiles
575, ch. de la Canardière, Québec 418 522-7700 www.centreacsa.com
J’ajouterais : qui se justifie s’affaiblit.
•Transfert 33/45/78 tours en CD VHS en DVD, Mini cassette en CD transfert de CD en clé USB Jean-Claude, 418-627-3479.
avec correction(s) sans correction
Par Éric Gagnon
RENCONTRE
• Aimerait rencontrer copain 70/75 ans 5,6 à 5,10 max 175 lbs max pour faire connaissance d’abord et puis... 581-981-8432
www.centreacsa.com
A VENDRE (DIVERS) • Mobilier ensemble de salle à dîner de style colonial avec vitre 1/4 de pouces de protection. À voir 700 $ 418-681-251
418 649-8946
Dépositaire de produit
BIEN FAIRE ET LAISSER DIRE
Ouvert tous les jours de Ouvert de 7h 8h àà 23h 23h
On se 7385, boul. Henri-Bourassa Québec, Qc G1H 3E5 Bur. : 418 627-3120 Cell. : 418-955-7555 Fax : 418 627-3222 Courriel : ericmercier1@yahoo.ca
Boutique érotique par excellence à Québec
15
%
de rabais
!
sur la marchandise à prix régulier
7580, Henri-Bourassa 418 628-1000
www.lesfoliesducoeur.com
On
On en
met un peu
Le chef cuisinier Stéphane Modat lance un défi aux pêcheurs de tous les niveaux : raconter leur histoire de pêche embellie sur leurs réseaux sociaux. Cette initiative vise à récolter des dons pour l’organisme en aide aux familles d’enfants atteints de maladie rare ou orpheline, le Fonds philanthropique Laurent & Cie. « Mentir n’aura jamais été aussi noble », proclame le chef cuisinier. Le défi est effectivement une occasion de mentir en ajoutant quelques centimètres à la taille réel du poisson : « Le poisson est un animal dont la croissance est excessivement rapide entre le moment où il est pris et le moment où le pêcheur en fait la description à ses amis », ajoute Stéphane Modat rieur.
applaudit
PROBATION D’ÉPREUVE
S.V.P. signez
te épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. et retournez au s ont pu être mal retranscrits. Le luthier Thierry418 Sterckeman qui a reçu le prix d’excellence de l’école 649-7531 nationale de lutherie le 20 juin dernier. Le Semuta, le violon qui lui a valu cette reconnaissance, sort de l’ordinaire, tant d’un point de vue : esthétique qu’en ce qui concerne le choix des matériaux. « La lutherie est un art étrange, explique Thierry Sterckeman. Le luthier travaille IMPORTANT toujours dans l’incertitude. Il ne peut jamais être complètement ns de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI sûr du résultat de ses efforts : l’instrument produira-t-il le son recherché ? Est-ce qu’il sera confortable 31 JAN. 2018 ONS pour l’interprète ? Ce sont des questions 07/02 qui nous hantent immanquablement. On a à prendre des décisions, pour les matériaux et pour la fabrication, en vue d’un résultat désiré. Mais pour arriver à ce résultat, il faut nécessairement tâtonner un peu, faire des essais, se tromper et se reprendre. Je suis donc content de cet honneur, mais je sais que j’ai encore beaucoup à apprendre », conclut-il.
LE MERCREDI
12H
Une place éphémère sera installée cet été sur le terrain de l’ancienne station-service Shell, située à l’angle de l’avenue Cartier et du boulevard René-Lévesque. Elle sera baptisée en l’honneur de François Duchesne, le regretté directeur du marketing et des communications du Musée national des beaux-arts. Animation et verdissement y seront notamment à l’honneur.
On salue tire au canon ou on pointe ?
On
APPROBATION D’ÉPREUVE
Le Musée naval de Québec a ouvert ses portes pour la Veuillez vérifier attentivement cettefois épreuve, en23particulier première en 2021 le juin dernier. VOS C’étaitCOORDONNNÉES. aussi e Certains éléments ont pu être mal retranscrits. l’occasion pour l’institution d’accueillir son nouveau directeur général, M. Vincent O’Neill, et de souligner avec correction(s) le départ de son prédécesseur, M. André Kirouac. sans correction SIGNATURE: L’ouverture au public du Musée naval s’inscrit dans une volonté de faire rayonner l’histoire de la Réserve navale et du fleuve Saint-Laurent. La mise en valeur Nous vous remercions de bien vouloir respecter des témoignages des combattants et des récits notre NOUVE associés aux artefacts de l’exposition permanente 5 JUILLET 201 DERNIÈRES CORRECTIONS vise à rappeler notre histoire, « à se rappeler d’où on vient », explique Vincent O’Neill. « Il s’agit aussi d’éduquer la future génération, de lui faire connaitre ses origines », ajoute-t-il.
IMPORTANT
LE MERCREDI
Si elle est portée à la tête de la Ville le 7 novembre prochain, Marie-Josée Savard fera le nécessaire pour qu’il soit possible de jouer à la pétanque 12 mois pas année. En effet, celle qui succède à Régis Labeaume à la tête de son parti s’est engagée à « offrir des lieux pour la pratique de la pétanque à l’intérieur », en réponse sans doute au besoin criant de ce type d’installation à Québec. En attendant que ce réalise cette belle promesse, les amateurs de ce jeu de boules pourront profiter du retour de l’International de pétanque du VieuxLimoilou, qui aura lieu le samedi 31 juillet au parc de l’Anse-à-Cartier.
Merci à toutes celles et tous ceux qui ont soutenu et continuent de soutenir la campagne de vaccination. Ensemble pour notre communauté!
Éditeur, administration : Martin Claveau Infographie : Isabelle Gagnon Journalistes : Gabriel Côté, Julie Rhéaume
Agent immobilier affilié
Tél. : 418 649-0775 | Téléc.: 418 649-7531 Courriel : carrefour@webnet.qc.ca publicite.carrefour@webnet.qc.ca
Éric Mercier
recueille
Les Éditions du Joyeux-Drille 799, 5e Rue Québec G1J 2S6
CHAUSSURES, BOTTES ET CEINTURES
Tirage : 39 000 exemplaires Distribution : Publi-Sac Québec | Impression : Hebdo Litho Dépôt légal : Bibliothèque nationale du Québec ISSN 1202-6816
LA CITÉ - LIMOILOU VANIER - DUBERGER LES SAULES SAINTE-FOY SILLERY CHARLESBOURG BEAUPORT
399, ch. de la Canardière
BOOTS, SHOES & BELTS CHAUSSURES, BOTTES ET CEINTURES BOOTS, SHOES & BELTS
Vol 27 #11 14 juillet 2021
PROCHAIN JOURNAL: 18 AOÛT DATE DE TOMBÉE: 10 AOÛT
carrefourdequebec.com
Photographe: Philippe Moussette Ventes, représentant senior : Michel Lemelin Conseillers publicitaires : Line Bélanger, Philippe Moussette
418 649-0775
Page1