POUR VENDRE OU ACHETER
LIMOILOU
Daniel Lemieux
VANIER
appelez sans hésiter Pierre Turmel Déjà 30 ans d’expérience. À votre service!
Conseiller en placement
DUBERGER
418-204-2469
daniel.lemieux@iagto.ca
LES SAULES SAINTE-FOY SILLERY
PIERRE TURMEL
CHARLESBOURG
COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ
418 524-4441
www.carrefourdequebec.com | 418 649-0775
Planification de retraite Industrielle Alliance Valeurs mobilières inc. est membre du Fonds canadien de protection des épargnants et de l'Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières.
BEAUPORT
Jessica Lange
OBATION D’ÉPREUVE
ve, en particulier VOS COORDONNNÉES. u1 être mal retranscrits.
26 marathons en jours 26
S.V.P. signez et retournez au 418 649-7531
IMPORTANT
bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI E MERCREDI 31 JAN. 2018
Salon Lav dog
LA CITÉ
Photo: Courtoisie
340, rue Seigneuriale | 418.628.2171 Coupe de griffes 13$ tx inc. Sans RDV
Vol 25 #09 8 mai 2019
AGENCE IMMOBILIÈRE
12H
APPROBATION D’ÉPREUVE
Veuillez vérifier attentivement cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. Certains éléments ont pu être mal retranscrits.
07/02
avec correction(s) sans correction
S.V.P. si et retourn 418 649-
SIGNATURE:
IMPORTANT
20
ans!
GUÉDILLE AU HOMARD 400, 3e Avenue (coin 4e Rue) 418-648-8614
LESCOLOCSCAFERESTO.COM
Nous vous remercions de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉL Marie-Claude Boileau pour moi et mon entourage. J’ai ceux qui vivent des problèmes. Elle JAN. persévéré», raconte-t-elle. se lance aussi tout un31 défi : celui2018 LE MERCREDI DERNIÈRES CORRECTIONS
Québec — Un pas à la fois. Voilà comment Jessica Lange a surmonté sa dépression. De la marche, la résidente de Limoilou est passée à la course. Dans quelques jours, elle s’apprêtera à courir 26 marathons en 26 jours, soit de Québec à Halifax, et de Paris à Chartres où vit son frère qui est schizophrène. Son objectif est de sensibiliser la population à la maladie mentale. En août dernier, lors d’une conversation avec son frère cadet, celui-ci lui a confié qu’il aspirait à une vie heureuse, mais que c’était impossible. Bouleversée par cette déclaration, JESSICA LANGE a mûri un projet qui pourrait l’inspirer
Carrosserie Paré
Débosselage et peinture - Redressement de châssis Réclamation d’asurance - Estimation gratuite
2998, ch. Royal, suite 102 418 664-1456
www.carrosseriepare.ca
ROBATION D’ÉPREUVE
épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. ont pu être mal retranscrits.
de même que tous les gens vivant avec une maladie mentale. La responsable des ressources humaines au gouvernement a elle-même dû affronter une dépression. Une épreuve, qui avec le recul aujourd’hui, a été un cadeau, une nécessité pour qu’elle comprenne l’importance de s’arrêter et d’être cohérent avec soi-même, estime-t-elle. Dépression
Il y a deux ans, Mme Lange se renfermait de plus en plus sur ellemême lorsque son mari lui demande si elle l’aime toujours. Incapable de lui répondre, il propose une séparation pour lui permettre de faire le point. Deux jours plus tard, elle se rend chez mon médecin qui lui diagnostique une dépression.
S.V.P. signez et retournez au 418 649-7531
IMPORTANT
de bien vouloir respecter notreD’ÉPREUVE NOUVEAU DÉLAI APPROBATION S LE MERCREDI 31 JAN. 2018
12H
S.V.P. signez
D’abord incrédule, son docteur est pourtant très sérieux. Parmi les conseils qu’elle lui donne, un la surprend particulièrement : marcher 30 minutes tous les jours. Au départ, elle croit à une blague. «Parce que je ne m’attendais pas du tout à ce qu’un docteur fasse ce genre de recommandation! Sur le coup, ça m’apparaissait simple. J’avais déjà été active. Le lendemain, avec ma bonne motivation, je me suis lancée. Et ç’a été super difficile», confie-t-elle. Après 10 minutes, elle ne fait que pleurer et ne pense qu’à rentrer chez elle. «Malgré tout, j’ai persévéré parce que je voulais guérir. Je ne pouvais pas me permettre d’être la personne que j’étais. Je ne m’aimais pas comme ça. Il fallait que je change. C’était nécessaire
Grâce aux marches, elle se rend compte que sa vie est trop axée sur le «métro-boulot-dodo». Marcher en plein air lui permet de se reconnecter avec la nature et elle-même. Puis la marche fait place à la course ce qui lui sied mieux. Elle développe une passion pour les longues distances. Mme Lange recommande à tout le monde de pratiquer une activité physique. «Ça m’a énormément aidé à gagner en confiance en moi. Toute progression me rendait fière. Je connaissais les effets positifs, mais là, je l’ai vraiment compris», commente la maman de trois enfants qui a pris une année sabbatique pour réaliser son projet. Fondation Tétroptop
En novembre dernier, elle a mis sur pied la Fondation Tétroptop. Le but est de sensibiliser les gens à la maladie mentale et d’inspirer
de courir 26 marathons en 26 jours. Ainsi, elle partira de Québec le 20 mai pour se rendre à Halifax. Puis, elle s’envolera à Paris où elle courra durant 4 jours pour rejoindre son frère à Chartres. En plus de se préparer physiquement, elle commandite ses kilomètres afin d’amasser des fonds pour la Fondation CERVO dont la mission est de financer la recherche sur les maladies neurologiques ou mentales. Elle vise à récolter 50 000$. Par ailleurs, elle invite les gens à participer à son événement de départ. Il y aura un déjeunerconférence le 20 mai entre 8h30 et 9h30 dans les bureaux de la Fondation CERVO au 2601, chemin de la Canadière. Les billets sont en vente au coût de 25$. Les personnes qui le souhaitent pourront courir les premiers kilomètres avec elle.
Info. : tetrotop.com et sa page Facebook : Fondation du Grand défi Jessica Lange
12
2
Le Carrefour de Québec • Mercredi 8 mai 2019 • www.carrefourdequebec.com
4,1 M$
La nouvelle ristourne, ça fait jaser. Maintenant plus accessible, la ristourne évolue pour qu’encore plus de membres reçoivent leur part des surplus. Versement dans la semaine du 26 mai 2019. Détails et conditions : desjardins.com/ristourne Suivez-nous sur
Nouveaux horizons pour les aînés
EXPERTS
31 575$ pour 2 organismes de Beauport-Limoilou Photo : Marie-Claude Boileau
mécano techno.qxp_mécano technoMarie-Claude 2019-03-10 9:01 PM Page 1 Boileau Le député conservateur ALUPA CLARKE se réjouit des montants obtenus pour son comté. C’est la Beauport-Limoilou — Grâce au programme Nouveaux Horizons pour les aînés, deux organismes deuxième année que la circonscription obtient du de la circonscription de Beauport-Limoilou ont reçu un coup de pouce financier. financement pour le programme Nouveaux Horizons pour les aînés. Le Cercle des fermières de SainteEmmaüs_Emmaüs 19:38 Page1 Odile et celui18-02-14 de Beauport en sont des bénéficiaires. L’an dernier, le Cercle des fermières de Saint-Odile a perçu plus de 16 000$ qui a servi à acheter divers équipements de tissage. Cette année, ils ont déposé une nouvelle demande. Ainsi, 10 114$ leur a été versé pour renouveler des équipements de couture et améliorer le volet formation pour la couture. Du côté du Cercle des fermières de Beauport, c’est par l’entremise de celui de Sainte-Odile que la présidente LIETTE SAILLANT en a entendu parler. Après consultation auprès de ses membres, elle a décidé de soumettre un projet. L’organisme a touché un montant de 21 683$ qui servira à améliorer leur installation et renouveler certains équipements de tissage.
Aînés à Québec
5 organismes soutenus par le fédéral
Fidèle 18-02-10 11:10 Page1
Québec — Le député de Québec, JEAN-YVES DUCLOS, a dévoilé les organismes de sa circonscription qui ont obtenu du financement dans le cadre du programme des Nouveaux Horizons pour les aînés. Les Loisirs StSacrement a reçu 25 000$ pour son projet «Un lieu pour développer de saines habitudes de vie» qui lui permettra d’acheter de l’équipement afin de créer une cuisine collective pour les aînés où ils apprendront à préparer des repas et à tisser des liens dans la communauté. Les Loisirs Montcalm ont obtenu 20 134$ pour leur projet «Optimiser la vie active chez nos aînés». Ils pourront acquérir des appareils pour la mise en forme physique et le jardinage. Le Carrefour familial des personnes
commerciaux
Douillettes, sacs de couchage, etc.
7 7 jours sur
de 6h à 21h
ACCRÉDITÉ NOVOCLIMAT
RBQ 1477-0465122
Plus de 43 ans à votre service!
VENDONS, INSTALLONS ET RÉPARONS: ASPIRATEUR CENTRAL, ÉCHANGEUR D’AIR ET SYSTÈME D’ALARME (BATTERIE, ETC.) À prix très raisonnable Appel d’offres
Le député de Beauport-Limoilou invite tous les organismes dont la mission est de briser l’isolement des aînés à déposer une demande pour le programme Nouveaux Horizons pour les aînés. Le prochain appel d’offres aura lieu à la fin mai, début juin. L’équipe de l’élu est disponible à aider des organismes à remplir le formulaire. Pour Emplois d’été Canada, la période d’application a lieu entre décembre et janvier. Sur la photo, le député Alupa Clarke au centre en compagnie de Nicole Raymond du Cercle des fermières de Saint-Odile et de Liette Saillant du Centre des fermières de Beauport.
A POUR VOUS
1000 TROUVAILLES
électroménagers, meubles, verreries, vaisselle, bibelot, lampes, vêtements, livres, disques
SPÉCIAL CHANGEMENT D’HUILE et FILTRE (Pour la plupart des véhicules)
2710, boul. Henri-Bourassa, Québec (angle La Capitale et Henri-Bourassa)
42
95$
418 522-0007
ON VOUS REMERCIE DE VOS DONS
915, Saint-Vallier Est, Québec
S.V.P. rappeler: 418- 692-0385
MAQUILLAGE PERMANENT Rajeunissez de 10 ans Offrez-vous le meilleur de l’expérience! DERNIÈRE TECHNOLOGIE SANS DOULEUR CONSULTATION GRATUITE
OUVERT
(418) 663-6391 122, chemin Derry, Beauport
Lavoir APPROBATION D’ÉPREUVE St-Fidèle
• Sourcils redessinés et restructurés • Yeux un regard rajeuni
• Lèvres redéfinies et repulpées S.V.P. signez Esthéticienne Médico-Esthétique Veuillez vérifier attentivement cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. et retournez au e éléments ont pu être mal retranscrits. Certains 418rue 649-7531 966, de la Pénombre, Beauport (Voisin de Rona Limoilou) avec correction(s)
Marie-Josée Tanguay 25 ans d’expérience
1274, 3 Avenue
418 570-5231 www.academiemj.ca
SIGNATURE: 418 522-3766
sans correction
IMPORTANT MÉDICO ESTHÉTIQUE
ABONNEZ -VOUS À NOTRE INFOLETTRE
Nous vous remercions de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI DERNIÈRES CORRECTIONS LE MERCREDI 31 JAN. 2018
12H
APPROBATION07/02 D’ÉPREUVE
Veuillez vérifier attentivement cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. Certains éléments ont pu être mal retranscrits. avec correction(s) sans correction
SIGNATURE:
IMPORTANT
* Sous approbation du crédit. Valide jusqu’au 15 août 2019.
Le Carrefour de Québec • Mercredi 8 mai 2019 • www.carrefourdequebec.com
41 appareils
handicapées s’est vu octroyer un montant de 18 877$ pour son projet «Des exemples inspirants du présent, nos aînés engagés». Le but est de permettre aux aînés de réaliser une série documentaire afin de partager leur expérience et d’inciter les aînés handicapés à une plus grande participation sociale. Voice of English-Speaking Québec a reçu 11 725$ pour son projet «Local vocals Senior’s singing ensemble» qui permettra aux aînés de travailler avec des jeunes à la réalisation de concerts. Enfin, le Centre Social de la Croix Blanche de la région de Québec pourra acheter des tablettes électroniques grâce au soutien de 2 717$. L’objectif est de montrer les bienfaits et les usages quotidiens de la technologie aux aînés.
• Mécanique générale • Mise au point • Freins • Silencieux • Suspension • Injection • Pose de pneus et balancement électronique
en maisons habitées
S.V.P. signez et retournez a 418 649-7531
Nous vous remercions de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI DERNIÈRES CORRECTIONS LE MERCREDI 31 JAN. 2018
12H
3
37
2026
FAITES CESSER LES DOULEURS! CLINIQUE LABORATOIRE ORTHOPÉDIQUE
Orthèses prothèses
Limoilou
À partir de
45$
Orthèses et prothèses
ADAPTÉES Claude Garneau denturologiste_Claude Garneau denturologiste e
Soins
des pieds
823, 3 Avenue, Québec
418 522-2209
PERMIS MSSS Lic. 2103 LAB. (O.P.M.) TREMBLAY (d) O.P.
DIM. AU MERC. 11h à 1h45 am JEUDI 11h à 2h45 am VEN. - SAM. 11h à 3h45 am
%
des citoyens sont en faveur du réseau de transport structurant selon un récent sondage.
Claude Garneau, d.d.
418 682-5005
DENTUROLOGISTE
833, Myrand Ste-Foy APPROBATION D’ÉPREUVE Prothèses S.V.P. •signez nt cette épreuve, enwww.jumellespizza.com particulier VOS COORDONNNÉES. et retournez complètes au
éments ont pu être mal retranscrits.
418 649-7531 • Prothèses
partielles ATURE: • Prothèses sur implants IMPORTANT rcions de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI • Service professionnel
CTIONS
Pizza 16”
Pizza 18”
LE MERCREDI
31 JAN. 2018 3 ingrédients
16$
3 ingrédients Dimanche au jeudi
18$
12H 07/02 386, RUE DORCHESTER
Dimanche au jeudi
96
59 12
18-03-01 11:18 Page1
418-529-9278
1,6 M $ mai, date limite pour enlever son abri d’auto temporaire.
c’est le coût de la réfection de la piscine du centre Lucien-Borne.
Vous voyez une horreur ? Faites-le nous savoir en nous appelant au 649-0775 ou en nous écrivant à carrefour@webnet.qc.ca
HORREUR
Chronique Historique
John Hearn. Né en Irlande en 1827, il débarque avec sa famille à Québec en 1842. Rapidement, il s’implique dans la communauté irlandaise de Québec. En 1848, il devient président de l’Emmet Rifle Club, un groupe patriotique irlandais tandis qu’il présidera le St.Patrick’s Catholic and Literary Institute en 1870. M. Hearn a une longue carrière politique. Il sera élu au municipal de 1856 à 1894, à l’Assemblée législative du Québec de 1867 à 1877 ainsi qu’au fédéral de 1892 à 1894. Atteinte de tuberculose, il meurt d’ailleurs en poste. (Source : Société historique de Québec)
Charlesbourg — Un cycliste nous a fait parvenir cette photo. Alors qu’il roulait sur la piste cyclable située le long du boulevard Henri-Bourassa, il a remarqué que des arbres plantés près du stationnement temporaire de l’Hôpital Enfant-Jésus, installé à l’intersection de la 41e Rue, ont été endommagés. Visiblement, l’entrepreneur a soufflé la neige sans faire attention aux arbres. « Outre des branches endommagées sur certains feuillus, le pire est arrivé aux 4 conifères matures : ils ont été plumés à 80 % », nous écrit-il, dégoûté par le geste. En effet, on est d’accord avec lui. Espérons que la Ville réagira à la situation.
558$ 804$
Le Carrefour de Québec • Mercredi 8 mai 2019 • www.carrefourdequebec.com
pour aînés à faibles et moyens revenus. attentivement cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. Certains éléments ont pu être mal retranscrits.
on(s) ion
SIGNATURE:
en légère perte d’autonomie IMPORTANT
(Tarifs jusqu’au 30 juin 2020)
S.V.P. signez et retournez au 418 649-7531
RÉSIDENCE ÉVOLUTIVE SELON VOS BESOINS
Veuillez vérifier attentivement cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. Certains éléments ont pu être mal retranscrits. avec correction(s) sans correction
Chauffé, éclairé, câblé, ligne téléphonique incluse Nouvellement rénové
S.V.P. signez
et retournez au APPROBATION D’ÉPREUVE Pour aînés autonomes et 418 649-7531
4
SIGNATURE: vous remercions de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI IMPORTANT 31 JAN. 2018 ES CORRECTIONS LE MERCREDI Nous vous remercions de bien vouloir respecter07/02 notre NOUVEAU DÉLAI Service de pastorale DERNIÈRES CORRECTIONS LE MERCREDI 31 JAN. 2018
Secteur Saint-Sacrement
L
DU MOIS
Porte-parole de la communauté irlandaise, quel homme meurt le 17 mai 1894 ?
OSBL
APPROBATION D’ÉPREUVE
4
La
c’est le nombre d’évènements tenus au Manège militaire des Voltigeurs et organisé par le traiteur Le George V depuis un an.
Photo : Courtoisie
-13 21:35 Page1
Le RTC souhaite voir rouler projets de pistes cyclables les premiers autobus 100 % électriques en seront réalisés cet été.
12H
Activités de loisirs 12H Entretien ménager
07/02
Unité pour des personnes nécessitant des services et des soins
(La Régie du logement permet une résiliation de bail pour une admission dans une résidence privée pour aînés avec un préavis de 2 mois.)
Passages Insolites
EN PLEINE Basse-Ville – Plusieurs nouveautés vont agrémenter la nouvelle édition des Passages insolites l’été prochain. Dès le 20 juin, 15 œuvres d’art public pourront être admirées à divers endroits de la Basse-Ville. Parmi les créations, on retrouvera 12 inédites alors que trois seront issues des éditions précédentes. Par ailleurs, trois projets seront créés en s’inspirant de l’histoire et du patrimoine de Québec. Une des nouvelles conceptions soulignera le 250e anniversaire du Service
de protection contre l’incendie. Par ailleurs, il y aura des activités de médiation, dont une réunira un collectif d’artistes de Québec ainsi que le Café rencontre du centre-ville, le Centre résidentiel et communautaire Jacques-Cartier et l’organisme Pech-Sherpa. Présenté depuis 2014, l’événement est devenu un incontournable de la saison estivale. On estime qu’en 2018 plus de 240 000 spectateurs uniques, dont 11% de touriste, ont vu les créations. Info. : exmuro.com.
EXPANSION
Photo : Archives
15 œuvres à l’été 2019
EN PLEINE EXPANSION NOUS NOUS EMBAUCHONS EMBAUCHONS
SELON VOS SELON VOS DISPONIBILITÉS DISPONIBILITÉS :: TEMPS TEMPS PLEIN PLEIN • TEMPS PARTIEL POSTES DISPONIBLES
POSTES DISPONIBLES •
Superviseur(e)s
Superviseur(e)s Préposé(e) au comptoirs Gérant(e)s •• Gérant(e)s Gérant(e)s adjoint(e)s rouleurs • Makis Gérant(e)s adjoint(e)s •Postulez Makis rouleurs dès maintenant : • •
Postulez dès maintenant :
INVESTIS DANS LE MILIEU EN 2018
Date limite : 31 mai 2019 Formulaire d’inscription disponible au desjardins.com/caisseplateaumontcalm Siège social 1351, chemin Sainte-Foy Québec (Québec) G1S 2N2 Place d’affaire Bourlamaque 1165, avenue De Bourlamaque Québec (Québec) G1R 2P9
418 681-7878 caisseplateaumontcalm
PLUS DE 500 EMPLOYÉS UN 418 204 PEU657-5962 PARTOUT AUPoste QUÉBEC PLUS QU’UN SIMPLE EMPLOYEUR, UNEDE VÉRITABLE FAMILLEUN PLUS 500 EMPLOYÉS
PEU PARTOUT AU QUÉBEC PLUS QU’UN SIMPLE EMPLOYEUR, UNE VÉRITABLE FAMILLE
JDQ2178333
242 000 $
418 657-5962 Poste 204 emplois@legrouperestosbegin.com
JDQ2178333
FONDS D’AIDE AU DÉVELOPPEMENT DU MILIEU
emplois@legrouperestosbegin.com
Le Carrefour de Québec • Mercredi 8 mai 2019 • www.carrefourdequebec.com
APPEL DE PROJETS
5
quoi qu’on dise par martin claveau
Tout est neuf dans Lebourgneuf Depuis 20 ans, je fréquentais la clinique médicale Pasteur dans Limoilou. Mon médecin y était installé et je marchais pour y aller. L’endroit ne payait pas de mine, car il s’agit d’une vieille bâtisse de la 1re Avenue. Le coin est un peu mouche, mais ça faisait la job, comme on dit. Des dizaines de personnes faisaient comme moi. Récemment, j’ai reçu un avis qui m’avisait que mon médecin déménageait ses pénates dans Lebourgneuf. Comme ce n’est pas faisable de se trouver un médecin, je me suis dit qu’il valait mieux le suivre. Qui a un médecin fait le chemin, comme on dit. Après avoir obtenu un rendez-vous, je me suis rendu consulter mon ancien médecin dans sa nouvelle clinique située sur le boulevard Lebourgneuf. Pour un changement, c’en est tout un. Tout est neuf et beau. La bâtisse est certifiée LEED ou quelque chose du genre. Par contre, j’accentue dorénavant mon empreinte écologique pour m’y rendre, car je prends ma voiture. Sur place, le stationnement est immense, mais il déborde. Si bien que je me suis pratiquement stationné à un kilomètre de l’entrée. Le trajet est toutefois agréable, car le parking est muni de haut-parleurs qui nous diffusent une douce musique, et ce, même en hiver. À l’intérieur, un Nouveau Monde s’offre à moi. Le vieux tapis plein de slush et de sel de l’ancienne clinique n’a pas fait le voyage. L’endroit est propre et il y a de la place. La déco y est tendance. Le matin où je suis allé, il y avait même un gars qui jouait du piano dans le hall d’entrée. Bref, on est ailleurs quoi ! Côté pratique, la bâtisse abrite plusieurs services pour nous faire dépenser de l’argent, comme une pharmacie, un fleuriste et un audioprothésiste, entre autres. Dans la salle d’attente, nous patientons sur des chaises diablement plus confortables que celle de l’ancienne clinique. De plus, on n’est pas cordé les uns sur les autres. Le personnel est jeune et souriant, alors qu’on avait l’impression que tout le monde était vieux et bougonnait dans Limoilou. Une chose ne change pas cependant : on attend quand même. Je suis arrivé vers 9h30 pour un rendez-vous prévu à 10h. À 11h15, j’ai été appelé pour voir mon médecin qui m’a expliqué qu’il n’avait pas eu le choix de quitter Limoilou, car la clinique Pasteur fermera bientôt ses portes et qu’aucune autre clinique ne pouvait l’accueillir dans le secteur. Je n’ai rien contre la nouvelle clinique, elle est même plutôt agréable. Le fait est que ce qui était autrefois très accessible pour plusieurs patients du centre-ville le devient de moins en moins. Dorénavant, pour faire un examen annuel et traiter ses bobos, il faudra se déplacer. Idéalement, il vaudra mieux avoir une voiture. Qu’importe si les centaines de patients que comptait la clinique Pasteur habitent Limoilou, c’est dans Lebourgneuf qu’ils devront se faire soigner dorénavant. Il ne faudra donc pas se surprendre de voir les urgences de Saint-François-d’Assise et de l’EnfantJésus déborder dans les prochains mois, pour plusieurs ça risque d’aller plus vite pour s’y rendre…
6
Le Carrefour de Québec • Mercredi 8 mai 2019 • www.carrefourdequebec.com
Spécialiste
Commentez sur notre site web carrefourdequebec.com
(à partir de 900$)
Exp.: 15 juin 2019.
Exp.: 15 juin 2019.
HAUTE-FIDÉLITÉ
ANTHEM BRYSTON depuis 1965 CAMBRIDGE DEVIALET DYNAUDIO FOCAL GRADOHIFIMAN MARTIN LOGANMCINTOSH MOON MUSICAL FIDELITY NAIM PARADIGM REGA SONOS SONY TOTEM ACOUSTIC YAMAHA
magasinaudiolight.com
355 rue Marie-de-l’Incarnation, Québec. 418-687-9252
Merci
de votre présence et de votre confiance!
Plus de 400 personnes ont pris part à notre assemblée générale familiale du 14 avril dernier • Une hausse de plus de 28 % de nos excédents annuels. • Plus de 600 000 $ versés en 2018 pour le développement de notre milieu • Plus de 2,3 millions de $ en ristournes votées pour nos membres et la collectivité!
Le Carrefour de Québec • Mercredi 8 mai 2019 • www.carrefourdequebec.com
Téléphone et textos : 418 628-0155 desjardins.com/caisselimoilou /caisselimoilou
7
DROIT DEpar cité David Lemelin
Il en métro Rémy Normand, conseiller municipal et président du RTC, s’est fâché. Sa communication verbale s’est enflammée au rythme de celle moins verbale, au point que s’il avait été un personnage des Looney Tunes, on aurait pu imaginer une sorte de Yosemite Sam avec la fumée qui s’échappe de ses oreilles… Un peu de yoga, de la tisane et de la musique tibétaine, peut-être ? Ou un miroir, pour se regarder un peu dedans. Car, si la question du « pourquoi pas un métro ? » revient encore sur les rails, c’est surtout parce que l’administration Labeaume a voulu faire comme si c’était réglé, on passe à un autre appel.
Ça va où?
Ça va là. Une chaise de patio est fabriquée d’un plastique non recyclable et elle peut endommager les équipements du centre de tri.
Oui, mais non. Voilà que le ministère de l’Environnement de la CAQ demande à la Ville de Québec de justifier son choix. Colère de Rémy Normand qui y voit une perte de temps complète. Certes. À qui la faute ? Il est vrai qu’encore aujourd’hui, plusieurs peinent à expliquer avec assurance le choix du tramway au détriment du métro. Pour aller vite, la Ville a carrément tourné les coins ronds, en se disant que le show de com du lancement avait fait le boulot. Oui, mais non. Je ne doute pas de la pertinence du tramway. Je l’ai écrit, déjà. Mais, si le projet est aussi valable que la Ville le croit, pourquoi ne pas l’expliquer à fond, en long et en large, dès aujourd’hui ? Même pas besoin de 10 millions $ et
l’aide de Robert Lepage : un cellulaire, un porte-parole clair et compétent, et hop !, on a des capsules vidéo en moins de temps qu’il n’en faut pour crier métro. Évidemment, pour l’analyse attendue par le ministère de l’Environnement, il en faudra du temps. À raison, la Ville de Québec confie la tâche à une firme externe, histoire de mener un exercice de façon rigoureuse, indépendante et scientifique, ce qui permettra de caser le dossier, un bonne fois pour toute. Pendant ce temps, la Ville pourra faire ses communications, comme elle aurait dû le faire depuis un bon moment déjà. On peut néanmoins comprendre la colère du président du RTC. Le financement du réseau structurant n’est toujours pas réglé et la pression augmente à mesure que le temps file, avec le troisième lien dans le rétroviseur. Ça presse ! Sa réplique donnait toutefois l’impression qu’il en mettait un peu trop, compte tenu du fait que son équipe est en grande partie responsable du floue qui persiste. Peut-être était-il aussi piqué au vif par l’ironie de la situation : voilà la CAQ qui exige une analyse complète, rigueur qu’elle ne s’impose même pas quand il est question du troisième lien. Là, la science, les faits, les études, les explications, on s’en fout. C’est commode. Deux poids, deux mesures, comme on dit. De quoi, effectivement, faire sortir la fumée des oreilles…
8
Le Carrefour de Québec • Mercredi 8 mai 2019 • www.carrefourdequebec.com
Bernard Pépin
PRENEZ RENDEZ-VOUS POUR VOTRE
INSPECTION PRINTANIÈRE
Stéphane Paré
Rabais postal jusqu'à 70$ à l'achat de 4 pneus
ville.quebec.qc.ca/cavala Votre collaboration fait la différence.
REMISAGE
PNEUS
DE
6
50$
VOITURE DE COURTOISIE
Martin Boîteau
GRATUITE
POUR RÉPARATION
CHACUN
Noël Turgeon
48, rue Marie-de-l’Incarnation, Québec
418 683-4614
CAISSE DESJARDINS DE QUÉBEC
Nos réalisations en 2018
Présents
dans la vie des gens et des communautés En 2018, la Caisse Desjardins de Québec a retourné près de 667 000 $ grâce à ses commandites, ses dons et son Fonds d’aide au développement du milieu (FADM). Elle a ainsi appuyé plus de 200 organismes et événements dans les quartiers où elle est établie : le Vieux-Québec, le Vieux-Port, Saint-JeanBaptiste, Saint-Roch, Saint-Sauveur et Montcalm.
FESTIBIÈRE DE QUÉBEC
FESTIVAL DE MAGIE DE QUÉBEC
membres
Un volume d’affaires de
Des ristournes individuelles de
2,8 M$
Téléphone ou texto : 418 687-2810 caissedequebec.com /CDCVQ + Suivez-nous
Un conseil d’administration que vous avez élu
667 000 $
en soutien aux initiatives du milieu
DES RUCHES D’ALVÉOLE CENTRE DE SERVICES NOTRE-DAME-DU-CHEMIN
Présents
pour soutenir des initiatives visant le développement durable La Caisse a mis en place des initiatives afin de faire sa part dans les efforts de développement durable et de lutte contre les changements climatiques. Elle a procédé à l’installation d’une borne de recharge pour véhicules électriques dans le stationnement de son siège social, au retrait des produits de plastique à usage unique dans tous ses centres de services et à l’appui de projets du milieu, comme l’Oasis Saint-Malo et l’installation de ruches sur le toit de notre centre de services Notre-Dame-du-Chemin par l’équipe d’Alvéole.
Nous avons besoin de vous!
La meilleure façon de nous appuyer dans notre soutien au milieu est de profiter de l’éventail complet de produits et services offerts par la Caisse et ses partenaires du Mouvement Desjardins. C’est non seulement votre avenir financier qui en profitera, mais aussi toute notre collectivité.
Le Carrefour de Québec • Mercredi 8 mai 2019 • www.carrefourdequebec.com
130
employés qui travaillent dans votre intérêt
3,84 G$
SAINT-JEAN-BAPTISTE EN FÊTE
FESTIVAL DE CINÉMA DE LA VILLE DE QUÉBEC – ZONE DESJARDINS
MARCHÉ DE NOËL ALLEMAND DE QUÉBEC
44 849
ACTIVITÉ DE PLANTATION ÉDUCATIVE DESJARDINS - SAINT-SAUVEUR EN FÊTE
9
Faites examiner vos prothèses dentaires chaque année « Trop de gens croient qu’une prothèse dentaire demeure adéquate durant près de 20 ans. Pourtant, rien n’est plus faux. Si quelqu’un porte la même prothèse dentaire depuis plus de cinq ans sans qu’elle ait été examinée par un denturologiste, il expose sa santé à des risques inutiles. » Ces propos de Sabrina Sirois, denturologiste et propriétaire des Centres dentaires Sirois à Québec, soulignent toute l’importance d’un examen annuel de votre prothèse dentaire afin de déceler les problèmes actuels ou futurs. Comme le dit le proverbe : « Mieux vaut prévenir que guérir. » « Il faut aussi dire que le visage et la bouche se transforment au fil du temps. De plus, l’os des mâchoires diminue graduellement de volume en raison d’un phénomène appelé résorption osseuse. La prothèse amovible est constituée d’une matière solide qui n’est pas malléable et elle ne peut pas s’adapter à ces nombreux changements. Que ce soit pour des questions de santé, d’esthétique ou de bien-être, les prothèses dentaires doivent être examinées chaque année ». N’attendez pas de ressentir une douleur ou un inconfort pour déterminer si votre prothèse vous convient bien. L’absence de douleur ou d’inconfort ne représente pas un signe permettant de déterminer si oui ou non votre prothèse vous convient bien.
10
Le Carrefour de Québec • Mercredi 8 mai 2019 • www.carrefourdequebec.com
Nécessité d’un examen annuel
De façon générale, une prothèse dentaire peut accomplir efficacement son travail sur une période maximale d’environ cinq ans. Par la suite, les problèmes se manifestent de plusieurs façons. Les dents artificielles s’usent et jaunissent. La prothèse bouge, tout en adhérant moins bien aux gencives. « Certains clients mentionnent que leur prothèse dentaire coupe difficilement les aliments. D’autres affirment que la mastication est plus ardue ou que la digestion est plus difficile. Ces problèmes peuvent entraîner des conséquences néfastes, souvent invisibles et imperceptibles pour le porteur d’une prothèse périmée », explique Sabrina Sirois. Autant de signes qui indiquent la nécessité d’un examen de vos prothèses dentaires ! Lors de cet examen, le denturologiste examinera attentivement votre prothèse afin de déceler tout problème actuel ou futur. Il pourra également procéder au nettoyage et au polissage de votre prothèse afin de lui rendre son lustre original. « Lors du brossage des prothèses ou suite à la friction durant la mastication, le poli des dents s’effrite et disparaît peu à peu, ce qui entraîne l’ac-
cumulation de tartre. Nous pouvons facilement remédier à cette situation en clinique », précise Sabrina Sirois.
Votre prothèse : une oeuvre d’art
La confection d’une prothèse dentaire est un art qui requiert patience, minutie et expérience. Le denturologiste possède un savoir faire unique dans ce domaine. De la prothèse d’essai à la mise en bouche finale, il porte une attention constante à l’esthétique et à l’efficacité. « Un beau sourire est un sourire qui se travaille en bouche », souligne Sabrina Sirois. Vous méritez d’illuminer votre entourage en souriant à pleines dents. Les Centres dentaires Sirois effectuent un travail professionnel, de qualité et à la fine pointe des dernières technologies en matière de fabrication de prothèses dentaires. Une visite au 51, rue Marie-de-l’Incarnation à Québec s’impose.
N’attendez plus, vous en ressentirez vite les bienfaits ! Pour des prothèses dentaires confortables et efficaces, suivez les conseils de Sabrina Sirois, votre denturologiste à Québec et OSEZ MONTRER VOS DENTS !
problèmes fréquents 10 liés aux prothèses dentaires Voici une liste des dix effets les plus nuisibles pouvant être subis par les porteurs d’une prothèse dentaire de plus de cinq ans : 1 La prothèse adhère moins bien à votre gencive. 2 La prothèse bouge. 3 Des résidus alimentaires viennent se coincer entre votre prothèse et votre gencive. 4 La prothèse coupe mal les aliments. 5 La mastication est plus ardue et la digestion plus difficile.
6 La prothèse vieillit votre visage. 7 La bouche se creuse. 8 La prothèse est jaunie. 9 La prothèse apporte un inconfort, une douleur, une irritation. 10 La prothèse cause des maux de tête, d’oreilles, de cou ou des problèmes d’articulation.
osez montrer
vos dents
Sabrina Sirois DENTUROLOGISTE
Joanie Boucher DENTUROLOGISTE
51, Marie-de-l’Incarnation
418 527-6449
• Prothèses dentaires de précisions • Prothèses Bio-fonction (BPS) • Prothèses sur implants dentaires • Prothèses partielles • Visite à domicile • Réparation de prothèses dentaires • Laboratoire sur place
Le Carrefour de Québec • Mercredi 8 mai 2019 • www.carrefourdequebec.com
Consultation gratuite
11
printemps ! L’Écocentre mobile : Collecte dans les quartiers centraux Enfin le
Marie-Claude Boileau Québec — La Ville de Québec va de l’avant avec son projet d’Écocentre mobile. Les citoyens du centre-ville pourront se débarrasser de résidus encombrants dans divers points de collecte. Le premier arrêt aura lieu dans le Vieux-Limoilou le 18 mai. frein parce qu’ils n’ont pas de véhicule ou que la quantité de matières dont ils souhaitent se départir est jugée insuffisante pour s’y rendre. Le réflexe est alors trop souvent de mettre ces matières à la poubelle et de les envoyer par le fait même, à l’incinérateur», indique-t-elle. Seuls les objets encombrants pouvant être manipulés par une personne seront acceptés. Par exemple, un matelas dans une remorque sera redirigé vers les écocentres permanents. De
Photos : Archives
SUZANNE VERREAULT, conseillère municipale du district Vieux-Limoilou, membre du comité exécutif et responsable des dossiers sur la gestion des matières résiduelles, rappelle que l’objectif de la municipalité est d’atteindre un taux de 82% de matières valorisées d’ici 2028. «Pour y parvenir, nous avons besoin de la contribution de tous. L’Écocentre mobile vient à la rencontre des citoyens des quartiers centraux pour qui se déplacer vers un écocentre permanent représente souvent un
plus, certaines matières seront refusées comme les résidus de construction, des déchets biomédicaux ou des pneus. L’objectif de l’Écocentre mobile est de permettre aux résidants de se départir de petits objets résidentiels comme des ampoules fluocompactes, des fluorescents, des piles, des batteries, des bobonnes de propane de moins de 10 livres, des déchets électroniques (cellulaire, ordinateur, imprimante, etc.)
825, 4e Avenue, 418 648-2633
Horaire
L’Écocentre mobile sera présent dans le Vieux-Limoilou
le 18 mai au stationnement de l’église Saint-Fidèle (1260, 4e Avenue), dans Saint-Roch le 25 mai au stationnement de l’immeuble Olymbec (275, rue du Parvis), dans SaintJean-Baptiste le 8 juin au stationnement du Grand Théâtre de Québec (269, boulevard René-Lévesque Est) et dans Saint-Sacrement le 22 juin au terrain des Loisirs SaintSacrement (1360, boulevard de l’Entente). On prévoit une tournée à l’automne pour les quartiers du Vieux-Québec, Montmorency, Saint-Sauveur et Vanier. Chaque fois, les déchets seront collectés de 9h à 17h. Info. : ville.quebec.qc.ca/ecocentres.
50%
50%
de rabais
de rabais
12
Le Carrefour de Québec • Mercredi 8 mai 2019 • www.carrefourdequebec.com
Polo Draco
53%
Chaussures Zante
Solde
Solde
Pour femme. Collection 2018. N° 579381. Détail sugg.: 139,95$
3995$ Ens.à moucher Cedar Canyon
Pour femme. Protection solaire FPRUV 40+. Grenadine ou blanche à motifs. N° 609318. Détail sugg.: 84,95$
Tente Suma 3 1 porte et 1 vestibule. N° 597171. Détail sugg.: 249,95$
9 pi. 4 sections. Pour soie 5/6. Moulinet pré-bobiné. Ambidextre. N° 550946. Détail sugg.: 89,95$
Solde
Solde
Solde
3995$
17495$
150$
de rabais
de réduction
3 places
6995$
50%
75$
de rabais
Tunique Expedition
Pour homme. Respirant. Tissu extensible. Choix de couleurs. N° 584840. Détail sugg.: 79,99$
Kayak récréatif Trailblazer 100 NXT
4495$
Québec 637 rue Saint-Vallier Ouest 418 529-0024 www.latulippe.com Lévis 1228 rue de la Concorde, Carrefour Saint-Romuald 418 834-0024 Trois-Rivières Printemps 2020 POLITIQUE DU MEILLEUR PRIX GARANTI: SI VOUS TROUVEZ UN MEILLEUR PRIX AU QUÉBEC, NOUS L’ÉGALONS! *Circulaire «20% à 50% de rabais 2019» valide jusqu’au 26 mai 2019 ou jusqu’à épuisement des stocks. Quantités limitées par client. Photos à titre indicatif, le texte prévaut en tout temps. Prix sujets à modifications sans préavis. Commandes internet: des frais supplémentaires s’appliquent sur les produits surdimensionnés et pour les régions éloignées. Tous les détails en magasin et au www.latulippe.com.
de réduction
Suivez-nous !
Longueur: 10 pi. Poids: 35,6 lb. Capacité max.: 275 lb. Rouge ou bleu. N° 593203. Détail sugg.: 399,95$
Solde
24995$
Enfin le
! s p m e t n i r p Carrosserie Paré
Débosselage et peinture - Redressement de châssis Réclamation d’asurance - Estimation gratuite
Photos : Courtoisie
Remplacement de pare-brises Réclamation avec toutes les compagnies d’assurance
Quartier Petit Champlain : Défilé de mode le 26 mai Petit-Champlain — Pour souligner le changement de saison, quoi de mieux qu’un défilé de mode? Le Quartier Petit Champlain est de retour avec son activité «Sous toutes ces coutures», le 26 mai. Les passionnés de mode pourront ainsi admirer les nouveautés printanières disponibles dans les boutiques du quartier. En tout, 13 boutiques participeront à l’événement. Le défilé se déroulera à compter de 15h30 au Théâtre Petit Champlain. Un 5 à 7 sous la thématique Bulles & Shopping suivra. Enfin, les participants pourront magasiner dans les boutiques. Les billets sont en vente au coût de 25$. Un cocktail et un sac cadeau sont inclus. Info. : quartierpetitchamplain.com.
Polissage de phares avant Véhicule de courtoisie Travail garanti Service professionnel et personnel courtois
Estimation
gratuite
! IMPORTANT À SAVOIR
Peu importe la compagnie d’assurance avec qui vous êtes assuré, VOUS AVEZ LE DROIT de décider l’endroit où faire réparer votre véhicule en cas d’accident. Le choix du garage vous appartient.
2998, chemin Royal, suite 102 | 418 664-1456
www.carrosseriepare.ca
Le gym qui me 3 mois fait fondre 11999$ pour l’été ment Esse nt nne o ie b l A
Avec une analyse de la composition corporelle incluse**
BEAUPORT
VANIER
LEBOURGNEUF
CHARLESBOURG
418 666-6670
*Taxes et frais d’accès pour Elle en sus. Détails au gym. **Dans les gyms participants.
418 622-4111
418 682-3200
Le Carrefour de Québec • Mercredi 8 mai 2019 • www.carrefourdequebec.com
tout inclus*
418 624-4965
13
Tourde Quartier
Bilan de l’AGA du Pivot
communautaire des Chutes et la mise en place d’une planification stratégique 2019-2023. En outre, sept postes au conseil d’administration ont été mis en élection et six ont été repris sans hésitation par les membres du CA. Ainsi Jason Strachan, Jocelyne Nadeau, Josée Bernier, Mélanie Roy, Sonia
Beauport — Le Pivot a tenu le 24 avril son assemblée générale annuelle. La directrice générale, GINETTE FAUCHER, a dressé le portrait de l’année 2018. Celle-ci a été marquée notamment par l’agrandissement du centre
CHRONIQUES DU
L
Lafrance etES Sonia Noël sont de retour. David Gervais, Julie Morin et Ginette Faucher se joignent à eux. Le Pivot tient à remercier Marie-Pierre Bureau pour son excellent travail et son implication dans le conseil d’administration au cours des trois dernières années.
SAVOIR
Alphabet grec
VENEZ NOUS VISITER! Résidence évolutive avec vaste gamme d’appartements modernes, offrant confort et sécurité. Une offre de service des plus variés et des soins de santé de qualité pour aînés autonomes ou en perte d’autonomie.
Piscine et spa
Le Manoir Sully au cœur de la ville de Québec, près de tous les services.
418 780-0706 • batisseurs.ca 400, av. Bélanger, Québec
à Se rendle! domici
KINGde
Le
L’USAGÉ
Utilisation des lettres dans notre vie quotidienne Lorsque l’on est comme ma fille Alexandra qui a 6 ans, on nous apprend l’alphabet à l’école. C’est une étape importante de notre apprentissage. Aviez-vous déjà remarqué que le mot « alphabet » est formé des mots alpha et bêta? Il s’agit là des deux premières lettres de l’alphabet grec. L’utilisation des lettres grecques est fréquente dans le domaine de la science. Je vous invite à découvrir, dans cette chronique, la raison de leur utilisation dans nos vies quotidiennes. ALPHA C’est la première lettre de l’alphabet grec qui correspond au « a » de notre alphabet. En zoologie, cette lettre désigne l’individu dominant d’une meute de loups ou de chiens (le mâle alpha). BÊTA C’est la deuxième lettre de l’alphabet grec qui correspond au « b » de notre alphabet. Elle est employée pour désigner le second élément d’une série. En informatique notamment, la version bêta est la deuxième version d’un produit, testée avant la finalisation. GAMMA Troisième lettre de l’alphabet grec, il correspond au « g » de notre alphabet. Comme alpha, gamma est surtout employée dans le domaine de la science. Les rayons gamma sont connus en astronomie comme un rayonnement de grande énergie. Iota C’est la neuvième lettre de l’alphabet grec. Elle correspond au « i » de notre alphabet. Cette lettre est utilisée pour désigner une quantité considérée comme très petite, très proche de 0. On la retrouve dans une expression « sans changer un iota ».
Depuis
1993
14
Le Carrefour de Québec • Mercredi 8 mai 2019 • www.carrefourdequebec.com
dans le quartier Saint-Roch
PI C’est la seizième lettre de l’alphabet grec, qui correspond au « p » de notre alphabet. Très utilisé dans le domaine de la science. En effet, c’est une des constantes les plus importantes en mathématiques et de nombreuses formules scientifiques impliquent pi. Utilisation des lettres grecques en astronomie Les étoiles les plus brillantes du ciel étoilé ont souvent une appellation et une lettre grecque selon leur luminosité. L’étoile la plus brillante de la constellation a la désignation alpha, représentée par la lettre grecque Ɑ, tandis que la seconde plus brillante est bêta, β et ainsi de suite. L’astronomie vous intéresse? Un cours d’astronomie pour débutants sera donné cet été par un spécialiste qui vous donnera des connaissances de base pour bien débuter en astronomie. Il n’est pas nécessaire d’avoir des connaissances scientifiques ni d’équipement pour participer à cette formation. Plusieurs sujets seront abordés et une attention particulière sera apportée sur le fonctionnement des appareils et sur la pratique de l’astronomie dans notre région. Un incontournable pour tout astronome amateur qui désire améliorer ses connaissances! Début des cours : Juin 2019 Coût : 150$ (120$ lecteurs du journal) Durée : 3 mois Contenu : Selon vos disponibilités, il vous sera possible de participer à plusieurs soirées d’observation, cours théoriques et conférences. INFORMATION ET INSCRIPTION : ÉRIC GAGNON 418 914-1546
Meubles Reprise de faillite Vente de succession
Matelas
ACHAT ET VENTE D’ÉLECTROMÉNAGERS PRIX COMPÉTITIFS
ACHAT SUCCESSION, DÉCÈS, SÉPARATION
59, rue St-Joseph Est - 418 521-1830
LIVRAISON
GRATUITE
DANS LA VILLE DE QUÉBEC TOUS LES APPAREILS VENDUS
SONT GARANTIS
Photo : Courtoisie
Emplois d’été Canada : 160 emplois pour des étudiants
Tourde Quartier
Beauport/Limoilou — Le programme Emplois d’été Canada permettra à 92 organismes d’accueillir des étudiants pour la période estivale dans la circonscription de Beauport-Limoilou. En tout, le député ALUPA CLARKE a annoncé qu’il fournira 160 emplois à des jeunes de 15 à 30 ans, et ce, pour une période variant de 6 à 13 semaines. Ceux-ci représentent 42 068 heures. Les étudiants recevront un salaire de 14,23$/heure. Pour ANN RUEL, directrice du Centre Monseigneur-Marcoux, ces emplois via le programme fédéral sont importants pour eux notamment pour la qualité de leur camp de jour estival. Les ressources supplémentaires permettent de soutenir les moniteurs et de répondre aux besoins des parents et des enfants. De plus, elle mentionne que les jeunes employés peuvent y acquérir différentes habiletés en communication, en leadership et en créativité qui leur seront utiles au cours de leur vie. Pour ce programme, le député peut intervenir afin d’aller chercher des sommes. Ainsi, lorsque M. Clarke s’est rendu compte
Femmes : Deux organismes reçoivent un appui du fédéral
que six organismes n’avaient aucune somme d’argent, il les a convaincus de déposer une demande. «Chacun accueillera un étudiant durant la période estivale ce qui représente un montant de 6000$», se réjouit-il.
Centre Durocher : Don de 1 653$ pour les tout-petits
Saint-Sauveur — Le Centre Durocher a reçu un don de 1 653$ de la part d’Opération Enfant Soleil. Cette somme permet d’acheter du matériel pour son programme de psychomotricité. Le Jardin du Pirouette et Cabriole ouvrira ses portes à l’automne prochain. Ce programme de psychomotricité accueillera les parents et leurs enfants âgés de 12 mois à deux ans et demi. On leur proposer des activités et des exercices pour aider les tout-petits à acquérir des habiletés motrices et intellectuelles. Le montant octroyé par Opération Enfant Soleil vise à acheter des articles pour équiper le programme. Le Centre Durocher informe que les parents qui souhaitent s’inscrire au Jardin de Pirouette et Cabriole pourront le faire dès le 29 juillet prochain. Info. : www.centredurocher.org.
VOUS CHANGEZ DE VÉHICULE? DEMANDEZ UNE SOUMISSION!
Québec — Le gouvernement du Canada a annoncé des appuis financiers pour deux organismes de femmes à Québec. L’Association YWCA de Québec a reçu 202 332$. L’argent provient du Fonds de renforcement des capacités du Programme de promotion de la femme du gouvernement du Canada. L’organisme souhaite améliorer sa capacité à répondre aux besoins des femmes et adolescentes qu’elles soutiennent. «Ce programme va aider à augmenter les capacités de notre équipe à répondre à notre clientèle, ce qui va nous permettre de mieux faire les choses collectivement et d’aller encore plus loin dans le support offert aux femmes», commente KATIA DE POKOMANDY-MORIN, directrice générale de l’Association YWCA Québec. De son côté, le Centre Ressources pour femmes de Beauport a obtenu du financement par le biais du Fonds d’investissement pour l’entrepreneuriat au féminin. Il a obtenu la somme de 208 476$. Sur la photo : Le député Jean-Yves Duclos est en compagnie de Suzanne Boutin (coordonnatrice) et de Louise Tessier (présidente) du Centre Ressources pour femmes de Beauport, ainsi que Katia de Pokomondy-Morin (directrice) et d’Annie Talbot (présidente) de l’Association YWCA Québec.
Appelez-nous, nos conseils sont gratuits et nos prix compétitifs.
725, boulevard Lebourgneuf, bureau 515, Québec G2J 0C4 418 527-0703 | info@jgamache.com
assurances.jeangamache
jgamache.com
compétence - dévouement - compassion - respect
L’hébergement,
notre passion. Milieux de vie évolutifs
Appartements • Convalescence • Résidence pour aînés • Centre d’hébergement de soins de longue durée
Côté Jardins et Les Jardins du Haut Saint-Laurent sont agréés avec mention par Agrément Canada
La qualité
de toute beauté.
•
2220, 1re Avenue, Québec T. 418.529.0183 www.manoirst-amand.com
•
Le Manoir St-Amand est certifié par le Conseil québécois d’Agrément
Côté Jardins et Les Jardins du Haut Saint-Laurent sont agréés avec mention par Agrément Canada
L’ANCIENNE-LORETTE 1727, de l’Aéroport
418 872-1527
4475, Guillaume-Couture I 418 835-6263 LÉVIS duo.isothermic.ca
Le Carrefour de Québec • Mercredi 8 mai 2019 • www.carrefourdequebec.com
Découvrez notre vaste gamme de produits issue des dernières percées technologiques Seuil Thermica I Verre triple ultra performant Produits personnalisables I Conseil d’experts Satisfaction garantie I Et bien plus !
•
Permis CHSLD 4770, rue St-Félix, St-Augustin-de-Desmaures T. 418.872.4936 www.jardins-hsl.com
15
RBQ : 8291-1686-45 *Détails en magasin.
• •
Permis CHSLD 880, av. Painchaud, Québec T. 418.688.1221 www.cotejardins.ca
Duberger-Les Saules
Nouvel espace communautaire Marie-Claude Boileau
L’Espace communautaire Desjardins a ouvert dans l’ancien restaurant St-Hubert et dont l’immeuble est la propriété du Groupe immobilier Tanguay. La Ville de Québec a signé un bail de 10 ans avec l’entreprise. Après divers travaux, les lieux sont composés d’une salle polyvalente, des installations de cuisine communautaire, d’une salle dédiée à des activités de loisir culturel ainsi qu’une aire commune avec des ordinateurs. L’organisme Solidarité Familles Duberger-Les Saules y a installé ses bureaux tandis que les intervenants de Pilier Jeunesse disposent d’un local. Les Loisirs Duberger-Les Saules proposeront une programmation d’activités de loisir prochainement. «L’Espace communautaire viendra répondre concrètement aux besoins exprimés par les organismes et les citoyens du secteur. Ces organismes ont entre autres comme mission de combattre l’isolement et de favoriser l’entraide et la participation à des activités de loisir chez les jeunes, les
Duverger/Les Saules — Un nouvel espace communautaire a vu le jour dans le quartier DubergerLes Saules. Situé au 5720, boulevard de l’Ormière, le site permettra d’accueillir des résidents du secteur Du Buisson.
Desjardins, partenaire
La Caisse Desjardins des Rivières a décidé de soutenir le projet. Ainsi, la coopérative octroie 300 000$ pour 10 ans à la Ville de Québec afin d’aider à la bonification des services. «Je suis heureuse d’inaugurer cet espace et d’annoncer que la Ville de Québec pourra compter sur un appui financier de 300 00 $ de la Caisse Desjardins Des Rivières de Québec pour la prochaine décennie, souligne ALICIA DESPINS, membre du comité exécutif. Tout comme nous, la Caisse a à cœur de mettre en place des conditions favorables au vivre-ensemble, de créer un lieu de rencontres et un espace de vie sécuritaire.»
Photo : Ville de Québec
Semaine québécoise des personnes handicapées du 1er au 7 juin 2019
immigrants, les aînés et les familles à faible revenu. Ils sont maintenant bien équipés pour relever le défi», se réjouit DOMINIQUE TANGUAY, présidente de l’arrondissement des Rivières et conseillère du district des Saules.
16
Le Carrefour de Québec • Mercredi 8 mai 2019 • www.carrefourdequebec.com
remercie les établissements et les restaurateurs partenaires qui diffuseront nos 60 000 napperons de sensibilisation.
418 524-2404 mpdaqm@videotron.ca mpdaqm.org Action rendue possible grâce au soutien de l’Office des personnes handicapées du Québec
François Leblond, agent de développement, Table de concertation Duberger-Les Saules, Suzanne Canac Marquis, présidente, Caisse Desjardins Des Rivières de Québec, Alicia Despins, membre du comité exécutif et conseillère municipale du district de Vanier-Duberger et Dominique Tanguay, présidente de l’Arrondissement des Rivières et conseillère municipale du district des Saules.
Salon
r u o m ’A d x u a Anim hiens et chats Pour c
depuis 19 ans! Professionnelle e en tonte de chats Spécialist
COUPE DE GRIFFES TOUJOURS SANS RENDEZ-VOUS!
Ici vos bébés ont beaucoup d’amour...
Aline Massicotte, propriétaire | 2432, LOUIS XIV - BEAUPORT 418 576-5248
Buffet Brunch Bonne fête
ans ! à toutes les mam
Salle de réception • Boutique Cabane à sucre Tire sur neige à volonté à l’année (5$) www.lerelaisdespins.com 2013, ch. Royal, Sainte-Famille, Île d’Orléans G0A 3P0 418•829•3455
dimanche le 12 mai
18,95 $ / personne
Fêtes des mères
De 10h00 à 12h30
Dimanche 12 mai de 10h à 12h30
Un nouveau chef se joint à l’équipe de Martin Pronovost‚ plusieurs nouveautés apparaitront dans notre menu tout au long de la saison
www.moulinstlaurent.qc.ca 6436, ch. Royal, Saint-Laurent, Île d’Orléans G0A 3Z0 418•829•3888
Les Sentiers secrets
La Maison Smith ouvre à Limoilou et Montcalm
par Suzy Turcotte
Alicia Deschênes : L’illumination qui embrase
Tu te révèles en toute transparence dès la première chanson qui ouvre ton album : tu confies ta réserve, ton manque de confiance, le fait que tu sois trop sensible. Alicia Deschênes : J’ai longtemps pensé que c’était un défaut d’être réservée. En rencontrant d’autres artistes, j’ai souvent constaté qu’ils étaient introvertis même si ça ne paraissait pas sur scène. On dirait que ça m’a soulagée de voir qu’ils avaient eux aussi cette intériorité qui me rejoignait. Dans cette chanson, je dis «J’trouve ça beau de penser que quelqu’un pourrait m’aimer». J’avais cette certitude que quelqu’un quelque part existait pour moi et allait m’apprécier comme je suis. Daran a réalisé et signé les arrangements de ton album. Il a saisi l’essence de tes chansons. A.D. : J’ai rencontré Daran à L’Ampli en novembre 2016. Je m’étais inscrite à un atelier d’écriture qu’il animait et je m’en allais là avec un désir de recueillir un peu de son
bagage, apprendre de son expérience. J’ai présenté deux chansons. Il m’a dit qu’il aimait mes créations. Nous sommes demeurés en contact. Je lui ai envoyé environ 30 chansons guitare/voix. Une semaine plus tard, il me proposait qu’on travaille ensemble. J’étais sur un nuage. Pour lui, c’était vraiment un laboratoire d’exploration au départ. Il voulait vraiment trouver mon son. C’est à partir de «Parce que t’es là» qu’il a établi la ligne directrice et l’album en a été teinté. Il m’a cernée en tant qu’artiste, mais aussi en tant que personne et a su le projeter dans la musique. Photo : Christina Alonso
Alicia Deschênes se souvient du moment précis où elle a eu la conviction qu’elle désirait plus que tout consacrer sa vie à la musique. Le 18 juillet 2009, ses parents l’ont emmenée assister au spectacle de Green Day au Centre Bell. Billie Joe Armstrong, son inspiration depuis toujours, est apparu sur scène et ce fut l’illumination. C’est sur scène aussi qu’elle aurait accès à la plénitude si libératrice. L’élan d’écrire s’est immiscé et puiser ainsi dans ses émotions l’aidait. Cette phrase de Billie Joe, entendue en entrevue, l’a toujours accompagnée : «Faire des erreurs c’est mieux que de ne rien faire.»
Tu évoques des ateliers d’interprétation avec MarieClaire Séguin, à l’École nationale de la chanson de Granby, qui t’ont secouée, déstabilisée, mais qui t’ont fait avancer. A.D. : Ces cours ont été très éprouvants émotivement. Marie-Claire m’a guidée pour que je prenne vraiment conscience de tout mon corps, de comment il réagit par rapport à la chanson. Je ne sais comment expliquer tout ce qui émane de cette femme, une lumière qui se transmet. Elle a le don pour aller saisir l’émotion juste. Avoir travaillé avec elle est une grande richesse. Alicia Deschênes a goûté à la magie du Théâtre Petit-Champlain en février dernier en y chantant en première partie de Daran. Elle y a aussi lancé son album «Comme June aime Johnny». Elle attend avec fébrilité le moment d’y retourner le 31 mai pour nous imprégner de son univers singulier. En toute douceur résonneront ses «Aimez-moi conscience/Aimez-moi sensible/ Aimez-moi sans peur.»
Vous pouvez écouter Susy Turcotte à l’émission «Sentiers secrets», mardi à 13h30 sur les ondes de CKRL 89,1 FM
Problème avec votre
Tourde Quartier
Limoilou/Saint-Sacrement — Présent dans le Vieux-Québec et à Sainte-Pétronille, le Café La Maison Smith ouvrira prochainement deux nouveaux établissements. Son expansion se fera sur la 3e Avenue à Limoilou, puis en juin, dans Montcalm au rez-de-chaussée du projet Le St.Moritz. Les lieux ont été choisis pour leur position en milieu urbain. Le propriétaire, JÉRÔME TURGEON, déménagera son atelier de production dans les locaux de la 3e Avenue. Outre du café, on proposera des sandwichs, des pâtisseries et des viennoiseries.
Cours de groupe Ateliers de conversation Activités évoludiques
L’anglais à tout âge! YES, I ca n! > > > > >
Voyager sans limite Garder l’esprit alerte Changer d’emploi Favoriser la mémoire Rencontrer des gens
Portes ouvertes
samedi 11 mai de 14h à 17h
Venez rencontrer l’équipe dynamique d’ÉVOluciole et vous aussi vous direz Yes, I can! Au menu: jeux en anglais, explications et plein plein de plaisir. Invitez vos amis! See you soon. Lieu: 5262, boul. Wilfrid-Hamel, local 111. Pour informations, contactez Lucie Plamondon au 418 571-0279
École de langues spécialisée pour les 50 ans et plus
www.evoluciole.com 5262, boul. Wilfrid-Hamel, local 111, Québec G2E 2G9 • 418-571-0279
Nous sommes des
verrière?
spécialistes!
Pourquoi remplacer
la fenêtre? Remplacez
seulement
vos thermos!
AVANT APRÈS
418-741-1199 3587, rue de l’Hêtrière, Saint-Augustin
www.vitrerie-efg.ca
17
VERRE • MIROIR • THERMOS • DOUCHE EN VERRE • PORTE ET FENÊTRE
Le Carrefour de Québec • Mercredi 8 mai 2019 • www.carrefourdequebec.com
Vos thermos sont
Photo: Denis Baribault
4e édition du Printemps de la musique
Plus de musique et de lieux à découvrir Marie-Claude Boileau
Vieux-Québec — La 4 édition du Printemps de la musique permettra de découvrir davantage de formations musicales et d’édifices patrimoniaux, et ce, gratuitement. L’événement se déroulera du 17 au 19 mai. e
La table de concertation de musique du Conseil de la culture des régions de Québec et de ChaudièreAppalaches, qui organise le festival, a décidé de reconduire et de bonifier le concept élaboré l’année dernière en offrant de tout nouveaux parcours musicaux. En tout, le public pourra découvrir 18 lieux patrimoniaux tout en écoutant une vingtaine de spectacles. Parmi les nouveaux sites, notons la participation de Parcs Canada comme le parc de l’Artillerie. NICOLAS JOBIN, artiste multidisciplinaire et porteparole de l’événement, explique que la programmation
musicale a été élaborée pour être «accessible, décomplexée et propice à faire toujours mieux apprécier la variété musicale de la ville, notamment par la résonnance de nouvelles nuances». Chant de gorge, musique militaire, classique, baroques sont quelquesuns des styles mis en lumière. Soulignons que 8000 entrées ont été comptabilisées l’an dernier. Programmation
Le coup d’envoi sera donné le 17 mai à 20h à la Chapelle Musée de l’Amérique francophone. En 90 minutes,
l’histoire de la musique occidentale sera évoquée à un rythme effréné puisqu’on parcourra 35 000 ans. Le public sera invité à créer leur propre parcours le samedi et dimanche. Chacune des représentations dure une vingtaine de minutes. Elles seront précédées d’une courte animation sur l’histoire du lieu et d’une mise en contexte de la pièce jouée. Au total, 54 courts et longs concerts seront présentés pendant la fin de semaine. Pour connaître les heures et les lieux, consultez la programmation détaillée au printempsdelamusique.ca.
Nicolas Jobin, porte-parole du Printemps de la musique, Josée Tremblay, directrice générale du Conseil de la culture, Alicia Despins, membre du comité exécutif de la Ville de Québec responsable de la culture, de la technoculture et des grands événements, et Jean-Pierre Pellegrin, vice-président de la région de la Capitale-Nationale et président de la table de la musique au Conseil de la culture.
2300, boul. Père-Lelièvre, Québec (Place Duberger) 418 681-3384
Tous les détails sur www.letruffe.com
Pour faire
plaisir à maman
CFP PAUL-GÉRIN-LAJOIE
18
Le Carrefour de Québec • Mercredi 8 mai 2019 • www.carrefourdequebec.com
...
Début : 29 août 2019
SPA O’QUART O’QUART Z SPA O’QUART Z SPA Z Expérience microclimat Expérience microclimat Expérience microclimat
HÔTEL •• SPA SPA HÔTEL • SPA HÔTEL SALLES DE DE SALLES DE SALLES CONFÉRENCES CONFÉRENCES CONFÉRENCES RESTAURANT RESTAURANTRESTAURANT
Réservez directement pour nos offres spéciales exclusives Réservez pour nosexclusives offres spéciales exclusives Réservez directement pourdirectement nos offres spéciales
www.petitmanoirducasino.ca www.petitmanoirducasino.ca www.petitmanoirducasino.ca
418 649-0775
Les Annonces Classées À LOUER QUARTIER SAINT-SAUVEUR PRÈS DE TOUT, GRAND 4½ + SOUS SOL DISPONIBLE JUILLET. BIEN SITUÉ ACCÈS GARAGE ET COUR INTÉRIEURE COUPLE TRANQUILLE AVEC OU SANS ENFANTS. NON FUMEUR PAS D’ANIMAUX 875$ NON CHAUFFÉ,ÉCLAIRÉ, 418-809-5086 / 418-649-0775 LE JOUR
EMPLOIS OFFERTS
MASSAGE
• Exprofesso buanderie inc recherche preposé (e) de lessiveuse-essoreuse-blanchissage et nettoyage templs plein temps partiel 13,50/h buanderieexprofesso@videotron.ca
RECHERCHÉ
• Massage pour dame; détente • Femme recherche amitié ou thérapeutique; spécial estival. avec personne aimant parler. Je Faveurs obtenues 418-622-0537 suis italienne 418 576 1157 • Californien sur table pour homme un ou deux masseur(s) Tél: 418-623-0809
FAVEURS OBTENUES
MUSIQUE •Transfert 33/45/78 tours en CD VHS en DVD, Mini cassette en CD Jean-Claude, 418-627-3479.
PENSÉE
RENCONTRES •JOLY SEXXXY TRAVESTY AVENTURE 24H APPEL JUICY 1H AVANT 581.985.0388
CONFÉRENCE de GILLES CHAREST
RENCONTRES
Service informatique à domicile
• Indien recherche femme autochone ou immigrante 418 5927901
SERVICES OFFERTS
R E M E•RVous C I Echerchez M E N une T represent-
A LOUER LIMOILOU • À 2 minutes de l’hôpital REMERCIEMENT St-François d’Assise 5½ non chauffé tranquille planchers bois au Saint-Esprit pour francs 2e étage prêt de tous les faveur obtenue par de services idéal travailleur de nuit car tranquille le jour pas d’aninombreuses prières. maux 780$/mois 418-523-6395 Philippe Promesse de publier. 1 Moussette_Layout après 18h30.
C.G. I.G.
s Centre basse-ville 2019-04-24 8:45 PM Page 1
AVIS PUBLIC
PRENEZ AVIS que la personne morale LAIRET EN ACTION, a demandé sa dissolution auprès du Registraire des entreprises. Est produite à cet effet la présente déclaration requise par des dispositions de la Loi sur la publicité légale des entreprises (RLRQ, c. P-44.1)
Taux horaire (35$/heure)
Avon ?tout, Vous •St-Esprit quiante m’éclaircit Toiavez qui besoin de illumines tousproduits les chemins que je? visitez ma de pour beaute puisse atteindre mon idéal, Toi qui me boutique en ligne : https://bit. donnes le don divin de pardonner et ly/2MCAhLY d’oublier le mal qu’on me fait et qui, dans tous les instants de ma vie, est avec moi, je veux pendant ce court dialogue Te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de Toi à jamais, même et malgré n’importe quelle illusion 18-02-28 14:12 Page1 matérielle. Je désire être avec Toi dans la gloire éternelle. Merci de Ta miséricorde envers moi et les miens. Dire trois jour de suite, aprés les trois jours, demandée sera obtenue même - Proverbe suédois sila grâce elle pouvait paraître difficile. Faire publier aussitôt et la grâce sera obtenue..LSA
418 951-4270 iterative-solutions.ca
être jeune est un défaut qui s’améliore de jour en jour.
Adoption Chats Sans Abri 575, ch. de la Canardière, Québec 418 522-7700 www.centreacsa.com
Pour célébrer cette année de renouveau, l’Ensemble philharmonique de la Capitale vous invite à son prochain concert : Un air nouveau. Sous la direction de son chef FrançoisOlivier Loignon, venez passer une agréable soirée à découvrir (ou redécouvrir) le talent des musiciens passionnés qui composent l’ensemble. À travers des airs de Mozart, Dvorak, Beethoven, Schubert, Tchaikovsky et bien d’autres, venez vous laisser charmer par ce que l’EPC a de meilleur à vous partager, l’amour de la musique. Le samedi 27 avril à 20h (ouverture des portes à 19h30) Adulte 20$, Étudiant 10$ Église Saint-Michel de Sillery 1600 Rue du Cardinal-Persico, Sillery Billets en vente auprès des musiciens ou à la porte.
CONVOCATION ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE
www.centreacsa.com
À LOUER BASSE-VILLE
Le GAPI (Groupe d'aide aux personnes impulsives) tiendra son assemblée générale annuelle mercredi le 5 juin 2019, à 19 h. La rencontre aura lieu au GAPI, au 273, rue du Parvis à Québec. Un léger goûter sera servi à la suite de l’assemblée.
Merci de confirmer votre présence au 418 529-3446.
AVIS DE CONVOCATION
VIVRE ENSEMBLE LE DÉFI DE Adoption NOTRE TEMPS Chats
QUÉBEC SAMEDI 18 MAI, 19 h 30 Centre Lucien-Borne, local 304 100, chemin Sainte-Foy Entrée : 5 $
APPROBATION D’ÉPREUVE
S.V.P. signez Vous êtes cordialement invités à l’assemblée Veuillez ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE vérifier attentivement cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. et retournez au générale annuelle du Relais La Chaumine Certains éléments ont pu être mal retranscrits. Studio de photos 418 649-7531 Photos d'équipes sportives et événements à 18h30, jeudi 6 juin 2019 au Le Centre des femmes de la Basse-Ville avec correction(s) 850, 3e Avenue à Québec. désire informer la population de la tenue de son 418-654-1577 sans correction
SIGNATURE:
Sans Abri
Vivre ensemble, ce n’est pas facile. S’ils sont inévitables, à quoi servent 575, ch.différends, de la Canardière, les conflits et les Québec et surtout comment restaurer l’harmonie ? J’ai puisé dans l’œuvre 418 522-7700 de Abd-ru-shin « Dans la Lumière de la Vérité –www.centreacsa.com Message du Graal » des connaissances qui éclairent toutes ces questions.
Renseignements : 418 652-9763 1 866 428-7001 ( sans frais ) info@graal.ca
Adoption Chats Sans Abri
messagedugraal.org Assemblée générale annuelle qui se tiendra www.philippemoussette.com Lucie Tremblay 575, ch. de la Canardière, Québec | 418 Pour le Relais La Chaumine inc. le jeudi 6 juin 2019 de 16h à 20h IMPORTANT Téléphone: 418-529-4064 Nous vous remercions de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI au 380, rue Saint-Vallier ouest, Québec. Télécopieur: 418-529-1189 ATTENTION chaumine@videotron.ca Pour information, vous pouvezennous Veuillez vérifier attentivement cette épreuve, particulier vos coordonnées. 31 JAN. 2018 DERNIÈRES CORRECTIONS 418-648-9092 . joindre au Certains éléments ont pu être mal retranscrits. 07/02 APPROBATION D’ÉPREUVE AVIS DE CONVOCATION Bienvenue à toutes! S.V.P. signez Client cette (e) : épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. Veuillez vérifier attentivement
12H
LE MERCREDI
Certains éléments ont pu être mal retranscrits.
avec correction(s) sans correction
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
522-7700
et retournez au 418 649-7531
S.V.P. signez et retournez au (418) 649-7531 • Téléphone : 649-0775
SIGNATURE:
IMPORTANT invite les familles membres et toutes personnesNous désirantvous assister à son remercions de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI assemblée générale annuelle, à se rendre au:
IMPORTANT
LE MERCREDI
26 AVRIL 2017
AVIS DE CONVOCATION
s de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI L’Amicale Alfa de Québec 26 AVRIL 2017 NS LE MERCREDI Vous invite à son assemblée
12H
inc.
03/05
générale annuelle qui se tiendra le samedi 25 mai 2019 à 14h00 au 2970, boul. Ste-Anne, suite 5, Québec G1E 3J3 Un léger goûter vous sera servi pendant l’assemblée.
03/05
08/03
Adoption Chats Sans Abri 575, ch. de la Canardière, Québec | 418 522-7700
19
Pour information: 418 647-1673
12H
12H
www.centreacsa.com
DERNIÈRES CORRECTIONS
www.centreacsa.com
LE MERCREDI
418 649-7531
Le Carrefour de Québec • Mercredi 8 mai 2019 • www.carrefourdequebec.com
APPROBATION D’ÉPREUVE 12H
LE MERCREDI
26 AVRIL 2017 DERNIÈRES CORRECTIONS Domaine Maizeret, Salle 203, S.V.P. signez La Boussole, regroupement des parents 03/05 2000, boulevard Montmorency,APPROBATION Veuillez vérifier attentivement cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. et retournez au D’ÉPREUVE et amis de la personne atteinte de Québec, QC G1J 5E7 Certains éléments ont pu être mal retranscrits. 418 649-7531 S.V.P. signez maladie mentale, invite le public à son Samedi 15 juin 2019 Veuillez vérifier attentivement cette épreuve, en particulieravec VOS COORDONNNÉES. et retournez au correction(s) générale annuelle, qui aura 418 649-0775 L’assemblée générale annuelle Certains éléments ont puassemblée être mal retranscrits. sans correction SIGNATURE: 418 649-7531 débutera à 10h. lieu mardi le mardi le 4 juin, à 19h avec correction(s) au Domaine de Maizerets, IMPORTANT Bienvenue à tous (tes)! sans correction SIGNATURE: au 2000, boulevard Montmorency, Québec. PROBATION D’ÉPREUVE Nous vous remercions de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI Pour informations : 418 529-0137 S.V.P.IMPORTANT signezPour information: e épreuve, en particulier VOSGourdes; COORDONNNÉES. et retournez au DERNIÈRES CORRECTIONS Marie-Ève 1ER MARS 2017 La Boussole 418-523-1502 vous remercions de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI s ont pu Secrétaire être mal retranscrits. duNous conseil d’administration
LA CITÉ
DUBERGER
399, ch. de la Canardière
418 649-8946
LES SAULES
Dépositaire de produit
SAINTE-FOY SILLERY
IET NQU I Ouvert tous les jours de 7h à 23h
CHARLESBOURG
www.carrefourdequebec.com | 418 649-0775 Photo : Archives
!
remax-quebec . com
PATRICK ALARIE
Courtier immobilier, Les immeubles Patrick Alarie inc.
On
3437, boul. Ste-Anne Beauport 418 663-6767
Photo : Llamaryon
• Prothèses sur implants • Service professionnel
386, RUE DORCHESTER 418-529-9278
Anthony Charbonneau Grenier et Julien Dallaire-Charest à l’œuvre lors du concert dessiné 2018.
Au concert dessiné de l’Harmonie de Charlesbourg, le 11 mai à 19h30 au Centre Montmartre. Intitulé Tour de Babel, le spectacle mettra en valeur les quelque 50 musiciens de la formation. Alors qu’ils joueront des pièces, deux dessinateurs, Anthony Charbonneau Grenier et Julien Dallaire-Charest, créeront des œuvres en direct. La soirée permettra aussi de dévoiler les deux lauréats de la bourse d’excellence NITO pour la relève musicale. COG
IN
MATELAS CONFORT
TOUS LES BAS PRIX 418 529-3585 JOURS!
épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. ont pu être mal retranscrits.
S.V.P. signez et retournez au 418 649-7531
de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI Cimetière Notre-Dame-de-Belmont NS LE MERCREDI 14 JUIN 2017 cimetierebelmont.ca | 418-688-0566
DO
magasine
Éric Mercier Agent immobilier affilié
7385, boul. Henri-Bourassa Québec, Qc G1H 3E5 Bur. : 418 627-3120 Cell. : 418-955-7555 Fax : 418 627-3222 Courriel : ericmercier1@yahoo.ca
Au Carrefour Charlesbourg dans le cadre de la 10e édition de Prêtà-(Re)porter qui aura lieu du 30 mai au 2 juin. Organisée par la styliste Magali Lamarre, l’activité sera l’occasion d’acheter des vêtements griffés de seconde main, soit des morceaux de moyen à haut de gamme. Pour souligner les 10 ans, un défilé est prévu. Pour y assister, il faut se procurer des billets qui sont vendus au coût de 25$ sur eventbrite.ca.
Nouveaux emplacements de cendres intérieurs et extérieurs
IMPORTANT
12H
bénévolat-Québec de la part du ministre du Travail, de l’Emploi et de la Solidarité et ministre responsable de la région de la FLE Mauricie, Jean I SIF U Q Boulet. DU
On Photo : Courtoisie
QUALITÉ
PROBATION D’ÉPREUVE
IMPORTANT Sur la photo:
S et 41
Plourdenotre NOUVEA Nous vous remercions de bien vouloir Jérémy respecter reçoit le prix Hommage 26 AVRIL 2017 DERNIÈRES CORRECTIONS LE MERCREDI
DENTUROLOGISTE • Prothèses partielles
Jérémy Plourde a reçu le titre Jeune bénévole – Prix Claude-Masson pour la région de la Capitale-Nationale. Cette distinction est remise à des jeunes âgés de 14attentivement à 25 ans qui se sontcette démarqués par leur dansVOS leur communauté. Veuillez vérifier épreuve, enimplication particulier COORDONNNÉES. M. Plourde travaille avec Opération depuis 2017. Atteint d’une Certains éléments ont puEnfant être Soleil mal retranscrits. maladie neuromusculaire et d’un déficit immunitaire, il s’est donné comme avec correction(s) mandat d’inspirer son prochain et de nourrir l’espoir chez les enfants malades. sans correction SIGNATURE: Jusqu’à maintenant, il a amassé près de 179 000$ pour l’organisme.
assiste
Claude Garneau,
Eric Mercier_Eric Mercier Cyclope d.d. 18-03-01 10:28 Page1 • Prothèses complètes
IL BO
21/06
Sépulture et Services funéraires
au cœur de la ville
Tél. : 418 649-0775 | Téléc.: 418 649-7531 Courriel : carrefour@webnet.qc.ca publicite.carrefour@webnet.qc.ca
495$
Félicitations! APPROBATION D’ÉPREUVE UDE
L’équipe masculine de volleyball des Titans du Cégep Limoilou qui a trois nominations au Gala SPORTSQUÉBEC. Elle est nommée dans les catégories Équipe de l’année, Entraîneur en sport collectif et Athlètes en sport collectif niveau québécois pour la saison 2017-2018. On connaîtra les lauréats le 8 mai. Rappelons que la formation a remporté le championnat canadien cette année.
Tous les jours jusqu’à 8h Café inclus
NN ÉTO
Les Éditions du Joyeux-Drille 799, 5e Rue Québec G1J 2S6
Déjeuners
ée Marcotte
félicite
418.683.9300
visite La nouvelle exposition du Musée de la civilisation, intitulée Venenum, un monde empoisonné. Sur place, les visiteurs pourront en apprendre davantage sur le rôle des poisons dans l’histoire et la culture, la science et les croyances, la médecine et la criminologie.
On
patrickalarie@remax-quebec.com
On
EXE
L PERP
Photos : Marie-Jos
418.573.3994
À partir de
BEAUPORT
Photo : Jean-François Gravel
CHAUSSURES, BOTTES ET CEINTURES
BOOTS, SHOES & BELTS CHAUSSURES, BOTTES ET CEINTURES BOOTS, SHOES & BELTS
PROCHAIN JOURNAL: 29 MAI DATE DE TOMBÉE: 21 MAI
VANIER
Tirage : 54 000 exemplaires Distribution : Publi-Sac Québec | Impression : Hebdo Litho Dépôt légal : Bibliothèque nationale du Québec ISSN 1202-6816
LIMOILOU
Éditeur, administration : Martin Claveau Ventes, représentant senior : Michel Lemelin Production, montage et publicités : Isabelle Gagnon Conseillers publicitaires : Line Bélanger, Rédaction, journaliste : Marie-Claude Boileau Philippe Moussette
Vol 25 #09 8 mai 2019