POUR VENDRE OU ACHETER
OBATION D’ÉPREUVE
ve, en particulier VOS COORDONNNÉES. u être mal retranscrits.
Conseiller en placement
418-204-2469
daniel.lemieux@iagto.ca
LES SAULES SAINTE-FOY SILLERY CHARLESBOURG
www.carrefourdequebec.com | 418 649-0775
REER CELI
Industrielle Alliance Valeurs mobilières inc. est membre du Fonds canadien de protection des épargnants et de l'Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières.
BEAUPORT
S.V.P. signez et retournez au 418 649-7531
Déjeuners
IMPORTANT
bien vouloir respecter À partir de notre NOUVEAU DÉLAI Tous les jours 31 JAN.8h 2018 E MERCREDI95$ jusqu’à
Salon Lav dog
Daniel Lemieux
DUBERGER
PIERRE TURMEL
418 524-4441
LIMOILOU VANIER
appelez sans hésiter Pierre Turmel Déjà 30 ans d’expérience. À votre service! COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ
LA CITÉ
Photo : Marie-Claude Boileau
340, rue Seigneuriale | 418.628.2171 Coupe de griffes 12$ tx inc. Sans RDV
Vol 25 #06 6 mars 2019
AGENCE IMMOBILIÈRE
4
Café inclus
3437, boul. Ste-Anne Beauport 418 663-6767
12H
Des de
!
remax-quebec . com
PATRICK ALARIE
Courtier immobilier, Les immeubles Patrick Alarie inc.
418.573.3994
patrickalarie@remax-quebec.com
418.683.9300
ateliers cuisine
APPROBATION D’ÉPREUVE
Veuillez vérifier attentivement cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. Certains éléments ont pu être mal retranscrits.
07/02
avec correction(s) sans correction
Saint-Sauveur — Cinq écoles primaires de la Commission scolaire de la Capitale, Des Berges, Jeunes-du-Monde, Sacré-Cœur, Saint-Malo et Sans-Frontière, accueillent des ateliers de cuisine. Le Pignon Bleu a reçu le mandat de ce projet-pilote qui vise à sensibiliser les enfants à la saine alimentation.
Carrosserie Paré
Débosselage et peinture - Redressement de châssis Réclamation d’asurance - Estimation gratuite
2998, ch. Royal, suite 102 418 664-1456
www.carrosseriepare.ca
APPROBATION D’ÉPREUVE
ntivement cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES.
SIGNATURE:
IMPORTANT
pour 5 écoles primaires
Nous vous remercions de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉL DERNIÈRES CORRECTIONS LE MERCREDI 31 JAN. 2018
Marie-Claude Boileau
Ainsi, les ateliers sont offerts depuis janvier dans ses écoles sélectionnées en raison de leur indice de défavorisation. Tous les enfants, de la
S.V.P. s et retour 418 649
maternelle 4 ans à la 6e année, auront au moins un cours. Chacun dure environ 1h15 et se donne durant les heures de classe ou au service de garde. L’accent est mis sur le plaisir, la découverte et l’expérimentation de la nutrition et de la cuisine afin de favoriser la santé. «Par la suite, on forme un intervenant que ce soit une personne du service de garde ou un professeur. Ils pourront alors donner les formations directement à toute l’école», mentionne ROSELINE ROUSSEL, directrice générale du Pignon Bleu. On vise le déploiement du projet dans toutes les écoles de la région à l’automne prochain. Les Ateliers 5 épices est un organisme de Montréal qui a développé des
S.V.P. signez
cours de cuisine et de nutrition. Ceuxci existent depuis 15 ans. L’organisme a reçu un coup de pouce financier du gouvernement du Québec pour l’exporter dans d’autres régions. La Direction de la santé publique de la Capitale-Nationale a rapidement montré son intérêt. «Pour moi, c’est comme un rêve. Ça fait depuis que je suis arrivée en santé publique qu’on entend parler de ces projetslà. On se disait que ça pourrait être merveilleux de les mettre en place, mais c’était complexe à l’époque», confie PASCALE CHAUMETTE, nutritionniste à la direction de la santé publique de la région de la CapitaleNationale.
Pignon Bleu
Ville intelligente
Pour le mener sur le territoire, la société a fait appel au Pignon Bleu qui possède une expertise dans le domaine en plus d’être présent dans plusieurs écoles de la basseville. «On voulait une ressource locale, connue du milieu scolaire et qui avait déjà cette expertise-là. Pour nous, c’était important parce qu’on veut que ça puisse durer dans le temps. Cet organisme va devenir un formateur régional et une ressource pour les écoles de la région», explique Mme Chaumette. Mme Roussel était enchantée de la proposition. «Notre mission, c’est la sécurité alimentaire auprès des enfants. On sait que l’éducation au niveau de la nutrition peut amener à la sécurité alimentaire. Pour nous, c’est un complément à notre mission», soutient-elle. Rappelons que le Pignon Bleu distribue des collations dans 16 écoles primaires.
La Ville de Québec a donné son appui au projet-pilote. Selon PIERRE-LUC LACHANCE, conseiller municipal du district Saint-Roch-Saint-Sauveur, celui-ci s’inscrit dans la démarche de Ville intelligente sur laquelle la municipalité travaille. Rappelons que son objectif est de réduire les inégalités sociales grâce à la santé durable. «L’idée est de venir appuyer ce genre d’initiative qui sorte du cadre régulier d’une ville, mais qui embarque dans la dynamique de santé durable, donc d’améliorer l’environnement externe des citoyens, des jeunes pour améliorer leur santé et faire qu’ils soient plus heureux. Ainsi, on vise à réduire les inégalités sociales parce qu’ils deviennent nécessairement plus allumer sur l’alimentation et qu’ils pourront faire de meilleurs choix d’alimentation», fait-il savoir.
12
Présent Assemblée générale annuelle
Important Inscription recommandée pour participer l’assemblée et requise pour le service de navettes : desjardins.com/caissedes rivieresdequebec
2
Le Carrefour de Québec • Mercredi 6 mars 2019 • www.carrefourdequebec.com
Vous êtes cordialement invité à y participer et à prendre connaissance des résultats de votre caisse. L’assemblée aura lieu à proximité, dans l’arrondissement Les Rivières. Date :
Lundi 15 avril 2019
Heure :
Accueil de 18 h à 19 h Assemblée dès 19 h
Lieu :
Centre de formation professionnelle de Neufchâtel 3400, avenue Chauveau, Québec
Bienvenue à tous nos membres!
• Navettes au départ de nos centres de services • Remise d’un Avantage membre • Léger goûter offert
Nouveau souffle à La Patente Marie-Claude Boileau
EXPERTS en maisons habitées
(418) 663-6391 ACCRÉDITÉ NOVOCLIMAT
Repair Café Photo : Marie-Claude Boileau
Une des nouveautés est le Repair Café. La première édition de l’événement, qui sera mensuel, aura lieu le 9 mars de 10h à 15h. Les gens qui ont des objets à faire réparer sont invités à se rendre à La Patente où une Emmaüs_Emmaüs 18-02-14dans 19:38 vingtaine de spécialistes diversPage1 domaines les aideront orthèse prothèse tremblay _orthèse prothèse tremblay cmyk 18-02-14 19:35 Page1 à solutionner leur problème. «Plus de 20 réparateurs seront sur place. Patrick va être là avec son imprimante 3D. Parfois, c’est que la pièce n’existe pas pour réparer notre appareil. On va pouvoir la dessiner et l’imprimer. Ça sera toute une expérience», soutient M. Metais. Un des ano techno_mécano techno 18-02-13 20:37 Page1 buts est de lutter contre l’obsolescence programmée, mais surtout de créer des liens entre les visiteurs et les bénévoles en plus de faire connaître La Patente. Il n’y aura pas de main-d’œuvre à payer, sauf pour le matériel. Une contribution volontaire sera suggérée. Les deux bénévoles ne manquent pas d’idées pour la coopérative: meilleure utilisation des locaux et du site, bureaux partagés, toit vert, etc. Actuellement, ils
FAITES CESSER LES DOULEURS! CLINIQUE LABORATOIRE ORTHOPÉDIQUE
Orthèses prothèses
Laurent Metais et Patric Noya
Il y a deux mois, les coopérateurs de La Patente ont renouvelé le conseil d’administration. «En conséquence, les choses ont commencé à bouger un peu plus. On a Fidèledonc 18-02-10 décidé 11:10 d’avoir Page1 un comité de direction générale. Maintenant, nous avons deux personnes à la direction, moi et CHRISTIAN LAJOIE», explique PATRIC NOYA. L’organisme, fondé en 2014, compte sur 700 membres. LAURENT METAIS, bénévole à La Patente, ajoute les anciens directeurs généraux en avaient beaucoup sur les épaules. Aujourd’hui, l’organisme fonctionne seulement qu’avec des bénévoles. «On a décidé de faire un organigramme tout en essayant d’être le plus inclusif possible et de permettre l’implication des membres», explique-t-il. Ils ont donc créé cinq comités pour les différents services offerts, comme la formation ou la bibliothèque d’outils. D’ailleurs, pour ce service, le comité a dépoussiéré l’offre en mettant à jour les outils et en la relançant sous un nouveau nom, L’Outilthèque. La Patente a conclu une
commerciaux
Douillettes, sacs de couchage, etc.
Limoilou
À partir de
45$
Soins
des pieds
• Mécanique générale • Mise au point • Freins • Silencieux • Suspension • Injection • Pose de pneus et balancement électronique
cherchent des contrats pour l’été. L’an dernier, ils en ont effectué plusieurs comme du mobilier urbain.
La part sociale est de 30$ pour La Patente. Différents forfaits sont disponibles selon l’utilisation. Les tarifs sont au jour, au mois ou à l’année. La coopérative est situé au 507, rue des Sables. Info. : atelierlapatente.org.
A POUR VOUS
1000 TROUVAILLES
électroménagers, meubles, verreries, vaisselle, bibelot, lampes, vêtements, livres, disques
Orthèses et prothèses
ON VOUS REMERCIE DE VOS DONS
ADAPTÉES e
823, 3 Avenue, Québec
418 522-2209
PERMIS MSSS Lic. 2103 LAB. (O.P.M.) TREMBLAY (d) O.P.
915, Saint-Vallier Est, Québec
S.V.P. rappeler: 418- 692-0385
MAQUILLAGE PERMANENT
SPÉCIAL CHANGEMENT D’HUILE et FILTRE (Pour la plupart des véhicules)
2710, boul. Henri-Bourassa, Québec (angle La Capitale et Henri-Bourassa)
Rajeunissez de 10 ans Offrez-vous le meilleur de l’expérience!
3995$
DERNIÈRE TECHNOLOGIE SANS DOULEUR APPROBATION D’ÉPREUVE
418 522-0007
• Sourcils redessinés et restructurés
CONSULTATION Yeux S.V.P.•signez GRATUITE Veuillez vérifier attentivement cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. un regard et retournez au rajeuni Certains éléments ont pu être mal retranscrits.
OUVERT
Lavoir St-Fidèle
avec correction(s) sans correction
7 7 jours sur
de 6h à 21h
418 649-7531 • Lèvres redéfinies et repulpées
Marie-Josée Tanguay 25 ans d’expérience
SIGNATURE:
Esthéticienne Médico-Esthétique
e Avenue IMPORTANT 1274, 3 Nous vous remercions de bien vouloir respecter notre NOUVEAU 966, DÉLAI rue de la Pénombre, Beauport (Voisin de Rona Limoilou) 31 JAN. 2018 418 570-5231 418 522-3766 DERNIÈRES CORRECTIONS LE MERCREDI 12H www.academiemj.ca MÉDICO ESTHÉTIQUE
33333333333 333333333 333333333 33333333333333 33333 333333333 333 333333333333 3333 3333333333333 33333 333 33333 333
VENDONS, INSTALLONS ET RÉPARONS: ASPIRATEUR CENTRAL, ÉCHANGEUR D’AIR ET SYSTÈME D’ALARME (BATTERIE, ETC.) À prix très raisonnable
APPROBATION D’ÉPREUVE 333333 3333333 S.V.P. signez 33 Veuillez vérifier attentivement cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. et retournez au Certains éléments ont pu être mal retranscrits. 418 649-7531 33333333 avec correction(s) sans correction
3333333
33333
33333 33333 33333333333 333 33333 3333333 3333 333 333 333 3333333333 333333 * Sous approbation du crédit. Valide jusqu’au 15 juin 2019.
ABONNEZ -VOUS À07/02 NOTRE INFOLETTRE
Le Carrefour de Québec • Mercredi 6 mars 2019 • www.carrefourdequebec.com
41 appareils
entente avec le Réseau d’agriculture urbaine de Québec qui leur a versé 2500$ pour acheter de l’équipement pour le jardinage. Ceux-ci s’ajouteront aux outils à compter du printemps. Ainsi, les membres de la coopérative pourront en emprunter. M. Metais mentionne qu’ils aimeraient
RBQ 1477-0465122
Plus de 43 ans à votre service!
garnir la bibliothèque d’appareils culinaires et de plein air, des articles qu’on utilise rarement ou qui prennent trop de place chez soi.
Vieux-Limoilou — Après un départ à la direction de la coopérative en décembre dernier, les membres de l’Atelier La Patente ont décidé de prendre les choses en main et de lui donner un nouveau souffle. Les services ont été dépoussiérés alors que de nouvelles activités, comme un Repair Café, verront le jour.
122, chemin Derry, Beauport
33
SIGNATURE:
IMPORTANT
Nous vous remercions de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI 31 JAN. 2018 07/02 CORRECTIONS LE MERCREDI DERNIÈRES
12H
3
-13 21:35 Page1
10 mai
DIM. AU MERC. 11h à 1h45 am JEUDI 11h à 2h45 am VEN. - SAM. 11h à 3h45 am
833, Myrand Ste-Foy
www.jumellespizza.com
16
$
3 ingrédients Dimanche au jeudi
$
3 ingrédients Dimanche au jeudi
la griffe Myco Anna a fermé ses portes.
2007
Malgré un budget annuel de 45 M$ pour le déneigement, la Ville de Québec devra puiser dans son fonds de réserve de
20 M$
Ville souhaite que le L’achalandage Lagouvernement verse touristique a connu une hausse de 0,9% en
2018
10 M$
pour réaménager la place publique devant l’hôtel de ville.
Vous voyez une horreur? Faites-le nous savoir en nous appelant au 649-0775 ou en nous écrivant à carrefour@webnet.qc.ca
Saint-Roch — Avec toute cette belle neige, les poubelles municipales débordent dans les parcs. Évidemment, le travail est plus compliqué. On sympathise quand même avec les travailleurs.
INSCRIPTION EN COURS, QUELQUES PLACES DISPONIBLES!
418 622-7821 | fierbourg.com
APPROBATION D’ÉPREUVE attentivement cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. Certains éléments ont pu être mal retranscrits. SIGNATURE: Le Carrefour de Québec • Mercredi 6 mars 2019 • www.carrefourdequebec.com
on(s) ion
IMPORTANT
Pour homme. Légères et confortables. Noires. N° 549048. Détail sugg.: 119,95$
34,95$
Ceux-ci déposent une pétition contre le projet de construction de HLM dans le quartier Saint-Pie X. L’édifice, souhaité par le maire Gilles Lamontagne, est loin de faire l’unanimité. En fait, le premier magistrat décide de l’emplacement sans consulter les citoyens de Saint-Roch qui réclame un HLM dans leur quartier. Puisqu’on veut ériger de grandes artères, dont l’autoroute Dufferin, il faut déplacer les résidents. Malgré l’opposition du Comité Aire 10 de Saint-Roch, la construction de Place Bardy débute le 7 octobre 1969.
CINQ (5) BOURSES D’ÉTUDES DE 1700$ OFFERTES PAR LA CPMT!
Cuisinette Hexagonale
Ens. à lancer léger Night Hawk
Prix Salon
Prix Salon
11 pi 6 po x 7 pi 4 po. N° 521012. Détail sugg.: 339,95$
S.V.P. signez et retournez au 418 649-7531 Prix Salon
Richard Côté fait un retour en politique avec Québec 21.
Qu’est-ce qui mobilise 404 propriétaires de Limoilou en 1969?
PROPULSE-TOI SUR LE MARCHÉ DU TRAVAIL! ASSISTANCE TECHNIQUE EN PHARMACIE (DEP)
Bottes de randonnée
Absent de la scène municipal depuis
DU MOIS
Plus de
automobilistes ont été remorqués depuis le début de l’hiver en raison des opérations de déneigement.
4 2013 La
HORREUR Chronique Historique
7100
Pizza 18”
18
1995,
Il n’y a toujours pas de vocation en vue pour la chapelle du Bon-Pasteur fermée depuis
418 682-5005
Pizza 16”
Créée en
Photo: Marie-Claude Boileau
L’usine d’Olymel de Vanier cessera définitivement ses activités le
239,95$
6 pi 9 po. Action moyenne. 2 sections. 4 roulements à billes. N° 548498. Détail sugg.: 127,95$
99,95$
4
vous remercions de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI Bottes-pantalon Modèle H3 CS. N° 484189. ES CORRECTIONS LE MERCREDI 31 JAN. 2018
12H
Détail sugg.: 159,95$ 07/02 Prix Salon
129,95$
Bottes de pêche Modèle H3 WSF. N° 513024. Détail sugg.: 139,95$
Prix Salon
109,95$
Caméra de surveillance Pro Cam 14
Kayak Catch 120
Prix Salon
Prix Salon
14 Mp. Flash invisible. N° 611473. Détail sugg.: 129,95$
11 pi 8 po x 34 po. 67 lb. Cap. max.: 400 lb. Pagaie incluse. N° 593206. Détail sugg.: 1049,95$
69,95$
849,95$ Suivez nous !
Magasin Latulippe
@latulippe
QUÉBEC 637 RUE SAINT-VALLIER OUEST 418 529-0024 | www.latulippe.com LÉVIS 1228 RUE DE LA CONCORDE, CARREFOUR SAINT-ROMUALD 418 834-0024 Politique du meilleur prix garanti: si vous trouvez un meilleur prix au Québec, nous l’égalons! * « On paie l’équivalent des 2 taxes » sur toute la marchandise, nouveautés et soldes inclus, pour un temps limité ou jusqu’à épuisement des stocks. Sont exclus de la promotion: armes à feu, munitions, arcs et arbalètes, Swarovski, Vortex Optics, Canada Goose, Arc’teryx, Torqeedo, Sitka, permis de chasse et de pêche, carte cadeau Latulippe, les services de L’ Atelier Latulippe, soumissions, charges et commandes spéciales. Photos à titre indicatif, le texte prévaut en tout temps. Prix sujets à changements sans préavis. Commandes internet: des frais supplémentaires s’appliquent sur les produits surdimensionnés. Tous les détails en magasin et au www.latulippe.com
Photo : Courtoisie
EN PLEINE EN PLEINE EXPANSION
Un espace pour les tout-petits au Carrefour Charlesbourg
EXPANSION NOUS NOUS EMBAUCHONS EMBAUCHONS
Marie-Claude Boileau Charlesbourg — Le Patro Charlesbourg sort de ses bureaux et investit un local du Carrefour Charlesbourg. Grâce à la collaboration de plusieurs partenaires, l’organisme peut divertir les tout-petits dans un espace spécialement dédié à eux. Fonds Josée Lavigueur, le ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport ainsi que la Bibliothèque Paul-Aimé-Paiement. Ainsi, la salle est équipée avec des matériaux de qualité ce qui permet également d’offrir les services gratuitement. LUCIE LA BOISSONNIÈRE, directrice générale du Carrefour Charlesbourg, estime que le projet est un atout. «Avec les horaires chargés et les obligations de toutes sortes, les parents pourront compléter leurs emplettes et offrir à leurs enfants une occasion de dépenser leur énergie dans une ambiance adaptée et sécuritaire», dit-elle.
Sur la photo, 1 rangée: Enfants du CPE Patro Bouts d’choux. 2 rangée (de gauche à droite): Cindy Burnham, membre des partenaires de la table 0-5 ans du territoire La Source, Annabelle Giroux-Allard, animatrice au Patro Charlesbourg, Anne-Sophie Duval, animatrice responsable du secteur enfance au Patro de Charlesbourg. 3e rangée: Jean-Marc Roberge, président du conseil d’administration du Patro Charlesbourg, Pascale Turenne, directrice du CPE Patro Bouts d’choux, Lucie la Boissonnière, directrice du Carrefour Charlesbourg, Jean-François Fortin, adjoint au financement et projets spéciaux au Patro Charlesbourg, Mario Duchesne, organisateur communautaire au CIUSSS de la Capitale-Nationale, Mélanie Roy, directrice marketing pour le Carrefour Charlesbourg et les Promenades Beauport. e
POSTES DISPONIBLES
POSTES DISPONIBLES •
Superviseur(e)s
Superviseur(e)s Préposé(e) au comptoirs Gérant(e)s •• Gérant(e)s Gérant(e)s adjoint(e)s rouleurs • Makis Gérant(e)s adjoint(e)s •Postulez Makis rouleurs dès maintenant : • •
emplois@legrouperestosbegin.com
CFP PAUL-GÉRIN-LAJOIE
Postulez dès maintenant :
Début : 29 août 2019
PLUS DE 500 EMPLOYÉS UN 418 204 PEU657-5962 PARTOUT AUPoste QUÉBEC PLUS QU’UN SIMPLE EMPLOYEUR, UNEDE VÉRITABLE FAMILLEUN PLUS 500 EMPLOYÉS
PEU PARTOUT AU QUÉBEC PLUS QU’UN SIMPLE EMPLOYEUR, UNE VÉRITABLE FAMILLE
Le Carrefour de Québec • Mercredi 6 mars 2019 • www.carrefourdequebec.com
418 657-5962 Poste 204 emplois@legrouperestosbegin.com
JDQ2178333
re
SELON SELON VOS VOS DISPONIBILITÉS DISPONIBILITÉS :: TEMPS TEMPS PLEIN PLEIN •• TEMPS TEMPS PARTIEL PARTIEL
JDQ2178333
En effet, la salle est équipée de divers psychomoteurs. «Ça permettra aux enfants de s’amuser tout en développant des capacités motrices essentiellement à leur développement. Nous sommes très enthousiastes d’animer gratuitement des séances à cet endroit», soutient JEAN-MARC ROBERGE, président du conseil d’administration du Patro Charlesbourg. L’organisme communautaire a reçu plusieurs appuis financiers, dont le CIUSSS, la Table des partenaires 0-5 ans du territoire La Source, Opération Enfant Soleil par le biais du
5
DROIT DEpar cité David Lemelin La politique municipale, c’est plate Pour bien du monde, la politique municipale, c’est plate. Les affaires municipales, c’est plate. La politique tout court, c’est plate. C’est plate que ce soit ainsi. Non pas que ce soit nécessairement toujours palpitant, au contraire : adopter des règlements, ajuster les marges de ceci ou cela, adopter une dérogation mineure, gérer les règlements d’emprunt... c’est pas comme regarder un bon film ou lire un livre passionnant. Certes. Il faut dire que la politique politicienne elle-même donne souvent l’impression de chercher à nous décourager. Comme si on voulait nous dire : «regardez ailleurs, c’est tellement plate, de toute façon!» En politique, on se chicane, on s’obstine, on se vante, on attaque, on se plaint, on critique... ce n’est pas le genre de climat susceptible d’attirer les foules, on en conviendra. «Moi, les poubelles pis la neige, ça m’intéresse pas», m’a-t-on déjà dit. Ça se comprend. Mais, c’est pourtant tellement plus que ça! Et puis, on ne s’intéresse pas aux poubelles et à la neige, jusqu’au jour où les ordures n’ont pas16:01 été ramassées Garage Pépin.qxp_garage pépin 18-02-27 Page1 ou lorsque le déneigement s’est fait à la va-vite. Là, c’est drôle : ça vient nous chercher. Mais, la politique municipale voit d’abord et avant tout à la qualité de vie des citoyens, à l’aménagement des quartiers, avec des décisions qui ont un impact direct sur la vie des gens. Ce n’est pas rien! En même temps, le principe de la politique est d’élire
des représentants, justement, pour s’occuper de ce genre de choses, plates ou moins plates. C’est vrai. Sauf qu’on réalise qu’une société qui se désengage et se désintéresse de son milieu n’est peut-être pas la meilleure façon de construire un monde meilleur. Si on vous a appris que votre opinion n’est pas importante, il faut au contraire faire valoir vos intérêts, vos préoccupations, vos idées. Et nul besoin de se faire élire pour ça. Un groupe de citoyens, un comité, un mouvement, qu’importe, la politique ne se résume pas aux corridors de l’hôtel de ville. Et alors, on constate qu’on peut influencer le cours des choses, alimenter les élus à propos de préoccupations qui seraient passées sous le radar, peut-être, sans cela. Il y a donc, de toute évidence, une notion d’implication personnelle, de motivation qui doit partir de soi. Bien sûr, les politiciens doivent aussi faire un (très) grand bout de chemin. Quand ils se demandent comment attirer les femmes en politique, comment intéresser les jeunes, une bonne séance devant le miroir serait une démarche sans doute constructive. Et les médias aussi qui, évidemment, ajoutent souvent au climat repoussant ambiant de la politique. Et si, globalement, l’intérêt est de plus en plus fort pour la politique, dans le sens noble du terme, on peut parier qu’il y aura de plus en plus de candidats de qualité pour les postes électifs aussi. Voilà un excellent moyen de se prémunir de représentants qui, par exemple, pensent que la Terre est plate. Et ça, c’est vraiment plate...
6
Le Carrefour de Québec • Mercredi 6 mars 2019 • www.carrefourdequebec.com
Bernard Pépin
Magasinez maintenant
vos pneus
pour le printemps!
VOITURE DE COURTOISIE
GRATUITE POUR RÉPARATION
Rabais postal de
40$ à 100$
Stéphane Paré
à l'achat de 4 pneus
SPÉCIALITÉS
Freins • Suspensions Maintenance Pneus de toutes marques
(à partir de 900$)
Martin Boîteau
Noël Turgeon
48, rue Marie-de-l’Incarnation, Québec Exp.: 30 avril 2019.
Exp.: 30 avril 2019.
418 683-4614
quoi qu’on dise par martin claveau
De plus en plus cher Je suis un hybride. J’ai grandi en banlieue, mais j’ai découvert le charme de la ville peu à peu sans vraiment que je m’en aperçoive. Au début, j’habitais Limoilou parce que ce n’était pas cher puis, petit à petit, je me suis fait prendre et je me suis mis à aimer ça. J’ai plusieurs amis qui vivent à Loretteville, Charlesbourg ou Cap-Rouge. La plupart d’entre eux demeurent dans des maisons plus belles et plus grosses que la mienne, mais je ne suis pas jaloux pour autant. J’aime l’endroit où je vis et je m’y suis attaché. Je n’ai pas beaucoup de choses à critiquer mis à part le fait que ça sent parfois mauvais et que je ne sais pas toujours ce que je respire. Ah oui, parfois, je suis tanné d’entendre ma fille se plaindre que nous n’avons pas d’escalier, car nous vivons au premier étage d’un duplex. Je marche pour aller travailler et les rares fois où je me ramasse «jammé» dans le trafic, je capote. Bref, je suis de ceux qui aiment la vie en ville, mais je déchante une fois par année lorsque je vois mon compte de taxes haussé beaucoup plus rapidement que celui de mes amis de la banlieue. Encore cette année, ma facture de services a augmenté de 10%, soit environ 400$. Quand je regarde ça rétrospectivement, l’évaluation de notre duplex a pratiquement triplé depuis 12 ans. Tout ça sans qu’aucune rénovation majeure soit faite. Faut le faire quand même… Des fois, je me dis que si je mettais ma maison en vente, je n’aurais jamais les moyens de payer le prix qu’elle vaut. Ce qui est en soi un peu ironique, mais bon c’est comme ça. Il faut admettre qu’à voir comment évolue le marché immobilier, habiter en ville devient tranquillement un privilège. Si ça continue, seuls les nantis pourront se le permettre à moyen terme. Un peu comme ça se passe déjà sur l’île à Montréal. Ce phénomène est sans doute de très bon augure pour ma retraite, mais pas très bon pour les familles de la classe moyenne qui aimeraient éventuellement rester en ville. La Ville s’en lave les mains et répète toujours qu’elle n’y peut rien, mais elle profite sacrément bien de ces augmentations de revenus. Je crois au contraire qu’elle pourrait faire quelque chose. Elle pourrait adopter certaines mesures qui pourraient atténuer le phénomène. Le temps presse. Bientôt, il sera trop tard et le centre-ville sera vraiment trop cher pour le commun des mortels. Commentez sur notre site web carrefourdequebec.com
NOUS AVONS DÉMÉNAGÉ, MAIS TOUJOURS LE MÊME SERVICE! NOTRE NOUVELLE ADRESSE:
725, boulevard Lebourgneuf, # 515 Québec (Québec) G2J 0C4
assurances.jeangamache
jgamache.com
Cours de groupe • Ateliers de conversation École de langues spécialisée pour les 50 ans et plus
L’anglais à tout âge! YES, I ca n! > > > > >
Voyager sans limite Garder l’esprit alerte Changer d’emploi Favoriser la mémoire Rencontrer des gens
www.evoluciole.com
7
5262, boul. Wilfrid-Hamel, local 111, Québec G2E 2G9 • 418-571-0279
Le Carrefour de Québec • Mercredi 6 mars 2019 • www.carrefourdequebec.com
725, boulevard Lebourgneuf, bureau 515, Québec G2J 0C4 418 527-0703 | info@jgamache.com
Maizerets : Nouvelle zone de vignettes
Marie-Claude Boileau
Maizerets — À la demande de citoyens, la Ville de Québec va de l’avant et instaure une nouvelle zone de vignettes dans le quartier Maizerets. Le secteur est situé à l’est de l’hôpital Enfant-Jésus.
Learn it! Do it! Ici, maintenant!
Pour ce qui était des autres zones de vignettes, le Bureau des transports désirait y aller graduellement, rapporte la conseillère municipale, afin de mesurer les impacts. Or, les citoyens et le Conseil de quartier, qui a voté une résolution en ce sens, ont demandé de l’instaurer dès maintenant.
Améliorez vos compétences en anglais Vous aimeriez améliorer votre connaissance de la langue anglaise ?
Zone 28
Ainsi, la nouvelle zone 28 sera située approximativement à l’est de l’avenue Champfleury, au sud de la rue des Intendants, à l’ouest de la rue MonseigneurGosselin et de son prolongement vers le sud et au nord du boulevard Montmorency. Certaines étapes restent à être franchies. La vignette devrait être en vigueur au printemps. Rappelons que le coût d’un permis pour se stationner dans les rues est de 80$ par année pour les résidents et de 150$ pour les commerçants et artistes.
IMPÔTS
Pour vous inscrire : (Jusqu’au 11 avril 2019, 16h30) www.easternquebec.ca /cours de langues 418 654-0537, poste 2801
Transmission électronique 5$ /pers.
✔ Pour une personne:
52$ déclarations fédrale et provinciale (certaines annexes incluses)
*Certaines conditions s’appliquent ++ Ne sont pas admissibles à ce type de formation : les étudiants à temps plein et les employés des secteurs publics et parapublics
✔ Pour un couple:
99$ déclarations fédérale et provinciale (certaines annexes incluses)
✔ TRAVAILLEURS AUTONOMES, PETITES ENTREPRISES À PARTIR DE 85$
Photo : Archives
La conseillère municipale du district Maizerets-Lairet, GENEVIÈVE HAMELIN, rappelle qu’il s’agit d’une démarche entreprise depuis longtemps. «Nous avons tenu une consultation publique l’an dernier. Plusieurs citoyens avaient manifesté de l’intérêt pour avoir des vignettes. Nous avons fait cette séance pour avoir le son de 30 HEURES DE COURS de tous les1 résidents concernés», Comptabilité CBC enr.qxp_Comptabilité CBC 2019-01-09 cloche 7:10 PM Page rappelle-t-elle. POUR 30 $*++ La présence de travailleurs de l’hôpital dans les rues résidentielles irrite. De nombreux Geneviève citoyens ont réclamé une règlementation. Hamelin La zone 27 a d’ailleurs été créée l’an dernier pour le secteur compris entre le chemin de fer et le boulevard Henri-Bourassa. Elle est en vigueur depuis Cours de conversation anglaise l’automne. Selon Mme Hamelin, tous sont satisfaits. Par ailleurs, ce secteur sera agrandi prochainement par le nord Débute le 15 avril 2019 et le sud pour inclure les l’avenues Perreault, Champfleury Les lundis et mercredis et la 25e Rue, ainsi que les boulevards Henri-Bourassa et En soirée : 18 h 30 à 21 h Montmorency. L’hôpital Enfant-Jésus est exclu. ou de jour, de 9 h à 12 h
Hello!
Finis les tracas!
Comptabilité
C.B.C
667-8756
Inc.
88, rue Turcot, Beauport
418 667-8756 ou 261-9456
LOCAL À LOUER
Tourde Quartier Festival d’opéra : La programmation est dévoilée
Québec – Pour sa 9e édition, le Festival d’opéra de Québec se déploiera à nouveau partout dans la ville notamment avec la Brigade Lyrique. Se tenant du 24 juillet au 4 août, la programmation comprend la présentation de Le vaisseau fantôme qui sera mis en scène par François Girard. Autrement, l’opéra Les noces de Figaro de Mozart sera joué. Plusieurs activités gratuites seront proposées au public. Consultez la programmation complète à festivaloperaquebec.com. Les billets sont en vente en ligne, ou encore à la billetterie de l’Opéra de Québec au 418-643-8131.
Plus de
50 employeurs souhaitent vous
8
Le Carrefour de Québec • Mercredi 6 mars 2019 • www.carrefourdequebec.com
APPROBATION D’ÉPREUVE
Veuillez vérifier attentivement cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. Certains éléments ont pu être mal retranscrits. avec correction(s) sans correction
rencontrer ! S.V.P. signez et retournez au 418 649-7531
SIGNATURE:
IMPORTANT
Nous vous remercions de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI DERNIÈRES CORRECTIONS LE MERCREDI 31 JAN. 2018
12H
07/02
Entrée gratuite
334, St-Vallier Ouest
18 000 pi2
- Possibilité de diviser - Libre maintenant - 2 portes de garage - Stationnements - Face au Parc Durocher
418 261-1764
Promenades Beauport 3333, rue du Carrefour, Québec
Listes des employeurs et des postes :
www.emploibeauport.com En collaboration avec :
/emploibeauport Avec la participation financière de :
Consultation pour le pôle urbain Wilfrid-Hamel–Laurentienne Photo: Ville de Québec
Marie-Claude Boileau Québec – Que souhaite la population pour le secteur Wilfrid-Hamel–Laurentienne? La Ville de Québec désire connaître leur opinion pour l’aider à développer la vision d’aménagement de ce pôle urbain. Un atelier participatif a eu lieu le 28 février dernier. Il est toujours temps de remplir le questionnaire en ligne. «Nous voulons que le secteur Wilfrid-Hamel–Laurentienne devienne un pôle porteur et complémentaire au centreville. Nous souhaitons valoriser l’image de l’entrée de la ville, explique le maire de Québec, RÉGIS LABEAUME. Le réseau structurant de transport en commun permettra non seulement d’améliorer considérablement la mobilité à Québec, mais son implantation est une occasion de revitaliser certains secteurs de la ville ayant un potentiel de développement.» Cette démarche vise à encadrer les futurs projets dans ce secteur. «Tous les citoyens qui habitent, travaillent ou fréquentent le secteur peuvent participer à la démarche en partageant leur connaissance du milieu, nous permettant ainsi de réfléchir à une vision d’aménagement
qui répondra aux besoins de la population», mentionne MARIE-JOSÉE SAVARD, vice-présidente du comité exécutif responsable de l’aménagement du territoire et de l’urbanisme. Les personnes ont jusqu’au 10 mars pour remplir le questionnaire disponible au ville.quebec.qc.ca/ visionsamenagement. Objectifs
L’objectif de la Ville est de transformer ce secteur, faciliter les déplacements des résidants voisins, établir une meilleure connexion, orienter le développement immobilier et soutenir l’implantation du réseau structurant de transport en commun. La zone d’intervention est comprise entre la zone
commerciale Soumande, les abords du boulevard Wilfrid-Hamel, le secteur de la rue Bourdages, la zone industrielle du Colisée et la portion ouest du VieuxLimoilou (Stadacona). Les aménagements situés de part et d’autre de l’autoroute Laurentienne, au sud de l’avenue
Soumande, font partie de l’analyse puisqu’il marque l’entrée au quartier Saint-Roch. La Ville de Québec présentera officiellement sa vision lors d’une consultation publique qui aura lieu à l’automne prochain. On vise une adoption à l’hiver 2020.
compétence - dévouement - compassion - respect
L’hébergement,
notre passion. Milieux de vie évolutifs
Appartements • Convalescence • Résidence pour aînés • Centre d’hébergement de soins de longue durée
•
•
Permis CHSLD 880, av. Painchaud, Québec T. 418.688.1221 www.cotejardins.ca
Permis CHSLD 4770, rue St-Félix, St-Augustin-de-Desmaures T. 418.872.4936 www.jardins-hsl.com
•
Côté Jardins et Les Jardins du Haut Saint-Laurent sont agréés avec mention par Agrément Canada
•
2220, 1re Avenue, Québec T. 418.529.0183 www.manoirst-amand.com
•
Le Manoir St-Amand est certifié par le Conseil québécois d’Agrément
Côté Jardins et Les Jardins du Haut Saint-Laurent sont agréés avec mention par Agrément Canada
31 mars 2019 à 14h30
Campus N.D. de Foy, Pavillon André-Coïndre,
5030 Clément-Lockqell, Saint-Augustin-de-Desmaures.
COURS
Du lundi 1er au vendredi 5 avril
(soit de 15h à 16h15 ou de 18h30 à 19h45). Lieu: Campus N.D. de Foy, Pavillon André-Coïndre, 5030 Clément-Lockqell, Saint-Augustin-de-Desmaures. Renseignements et inscriptions (7 jours sem.)
Sans frais
6
30
Le Carrefour de Québec • Mercredi 6 mars 2019 • www.carrefourdequebec.com
s n a 76
9
Nouveau directeur général pour le YMCA
IMPÔT JOCELYNE RUEL 2114, rue Duc-de-Toscane, Beauport G1E 6R6
418-667-7826
Marie-Claude Boileau
Photo : Courtoisie
Impôts des particuliers , 30 années d'expérience, transmission électronique par internet
Il faut patienter encore un an avant de profiter des nouvelles installations du centre communautaire Saint-Roch, mais le YMCA a débuté le travail. L’organisme a recruté Étienne Talbot au poste de directeur général. Le Carrefour s’est entretenu avec lui pour connaître les prochaines étapes.
Pourquoi avoir accepté de relever ce défi?
C’est pour moi une opportunité de retrouver un environnement de travail au service de la collectivité. J’ai commencé ma carrière à Opération Nez Rouge où j’ai oeuvré pendant 10 ans dans différentes fonctions au siège social. J’ai acquis par la suite de l’expérience au sein d’organisation publique de la Ville de Québec et du gouvernement du Québec. C’est l’occasion pour moi de revenir partager cette expérience-là avec les gens du milieu pour contribuer à faire du quartier Saint-Roch un lieu encore plus fort avec des citoyens plus épanouis. Quelles seront vos responsabilités?
APPROBATION D’ÉPREUVE
ment cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. éléments ont pu être mal retranscrits.
De voir à maintenir et à développer des partenariats avec la communauté, les organismes, la Ville de Québec pour s’assurer que la programmation du YMCA va répondre aux besoins du milieu. On sait que les besoins évoluent. Ce n’est pas un travail qu’on fait une fois. Oui, il y a un travail dans la prochaine année qui est assez colossale, il faut développer et mettre en place cette programmation qu’on souhaite en complémentarité et en droit file avec les besoins de la collectivité. Mais après ça, il y a une veille et une mise à jour, et un développement. Une autre de mes responsabilités est de voir au développement du centre avec l’équipe marketing, afin que les gens nous connaissent, nous fréquentent, nous aiment en plus d’être toujours à l’affût pour maintenir une qualité de service au-dessus des attentes de notre clientèle.
S.V.P. signez et retournez au 418 649-7531
Vous avez donc dû bâtir la programmation de A à Z, n’est-ce pas?
GNATURE:
IMPORTANT
ercions de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI 1ER MARS 2017 RECTIONS LE MERCREDI
12H
08/03
Pour les activités sportives et aquatiques et les écoles de langue, c’est complètement nouveau après une certaine absence. Par contre, le YMCA est toujours resté actif. On a maintenu un bureau avec les services de soutien à la famille et à la vie communautaire. Donc, les programmes vont tout simplement déménager dans le nouveau centre, mais ils seront bonifiés. Quels seront vos prochains défis?
10
Le Carrefour de Québec • Mercredi 6 mars 2019 • www.carrefourdequebec.com
Se faire connaître. C’est fait pour les gens du milieu. On veut que les gens se l’approprient, l’investissent. À court terme, il y a le défi du recrutement de bénévoles et d’employés pour animer ce lieu. Comment allez-vous créer des liens avec la communauté?
C’est une démarche qui a été initiée bien avant que j’arrive. Par le truchement de notre soutien à la vie de famille et communautaire le Y est une partie prenante du tissu social dans Saint-Roch. Par exemple, il est présent sur toutes les tables de concertation. Je vais faire une tournée des organismes pour des présentations de programme préliminaire pour m’assurer qu’on est complémentaire. On savait qu’il y avait des besoins non comblés dans Saint-Roch et l’on y a répondu par nos infrastructures. Maintenant, dans la programmation fine, il y a une validation à faire notamment sur les plages horaires. C’est une démarche que l’on effectuera au cours des prochains mois.
Le YMCA Saint-Roch en chiffres Ouverture au printemps
2020 1 piscine de 25 mètres et 5 corridors
17,9 M$ investis dans le
centre communautaire
4
salles de cours
1
1
gymnase double
cuisine collective
1
école de langues
1
service de halte-garderie
Tourde Quartier
Projet L.U.N.E. : Campagne de sociofinancement de 50 000$
Basse-ville — Le service d’hébergement d’urgence du Projet L.U.N.E. est dans une situation précaire. L’organisme a perdu un important financement le 15 février dernier. Pour le maintenir en place, on a lancé une campagne de sociofinancement pour amasser
50 000$. Grâce à ce montant, on souhaite «prolonger l’ouverture de l’hébergement pour femmes pendant une période d’environ un mois et demi, et d’accueillir une soixantaine de femmes.» L’organisme travaille auprès des travailleuses du sexe, mais les services d’hébergement sont accessibles à toutes les femmes âgées de 18 ans et plus, et ce, gratuitement. Le tout est supervisé par une équipe d’intervenantes
★★★
MENU DU MIDI
DANS UNE AMBIANCE CHALEUREUSE À PARTIR DE
9
95$
SUIVEZ NOS
PROMO SUR LES PIZZAS!
et d’intervenantes-paires-aidantes. «L’hébergement d’urgence du Projet L.U.N.E. se démarque par sa flexibilité et est complémentaire aux autres services d’hébergement de la région, en permettant aux femmes exclues ou auto-exclues des ressources traditionnelles de dormir en sécurité», indique l’organisme. Pour appuyer la campagne, visitez le https://www.gofundme.com/une-nuit-de-plus-en-securite.
★ Billard ★ Évènements sportifs ★ Écrans géants ★ Spectacles
SPÉCIAUX SUR LA
BIÈRE RÉSERVEZ VOS
5MARDI À7
DU
AU
VENDREDI
SOIRÉE DANSANTE AVEC DJ JEUDI, VENDREDI & SAMEDI SOIR
1, BOULEVARD CHAREST O, QUÉBEC G1K 1X1 | 418 614-4590 | WWW.QGBARSALON.COM
à d n e r e S le! i c i m o d
KINGde
Le
L’USAGÉ
Depuis
1993
Reprise de faillite Vente de succession
Matelas
ACHAT ET VENTE D’ÉLECTROMÉNAGERS PRIX COMPÉTITIFS
ACHAT SUCCESSION, DÉCÈS, SÉPARATION
GRATUITE
DANS LA VILLE DE QUÉBEC TOUS LES APPAREILS VENDUS
SONT GARANTIS
11
59, rue St-Joseph Est - 418 521-1830
LIVRAISON
Le Carrefour de Québec • Mercredi 6 mars 2019 • www.carrefourdequebec.com
dans le quartier Saint-Roch
Meubles
Tourde Quartier
Motivaction jeunesse reçoit 100 000$
Québec — Motivaction jeunesse a reçu un soutien financier de 100 000$ pour mettre sur pied le projet Généractions sportives – inspirer, motiver, partager. Cette aide provient du Secrétariat à la jeunesse. Leur objectif est de créer des «rencontres
intergénérationnelles d’expériences axées sur les saines habitudes de vie, entre des jeunes de 14 à 25 ans de quartiers vulnérables et des aînés actifs.» L’argent obtenu leur permettra de payer les salaires de coordination et d’animation de même que les frais du Forum des générations. Rappelons que la mission de Motivaction
jeunesse est de «prévenir le décrochage scolaire, la délinquance et la sédentarité chez les jeunes des milieux défavorisés et de favoriser l’intégration des jeunes immigrantes et immigrants par le sport, le plein air et des expériences significatives.» Chaque année, l’organisme organise des rassemblements sportifs et culturels.
Bianca Boutin prête à affronter le ministre de la Famille multidisciplinarité au
service
santé! de votre
Photo : Courtoisie
La
Québec — Le Parti conservateur du Québec a choisi BIANCA BOUTIN pour affronter JEAN-YVES DUCLOS dans la circonscription de Québec lors des prochaines élections fédérales. La jeune maman est détentrice d’un baccalauréat en communication publique et d’une maitrise en journalisme international. Elle a travaillé en politique provinciale, en communication au sein de divers ministères et avec l’Agence de soutien du personnel des Forces canadiennes. Les familles, l’économie et le respect de la place du Québec dans le Canada sont quelques-unes des priorités de la candidate. «Je souhaite lutter contre l’endettement excessif et inutile qu’impose Justin Trudeau aux familles canadiennes et veiller à ce que l’autonomie du Québec soit respectée à Ottawa», soutient-elle.
Andrew Scheer, chef du Parti conservateur en compagnie de Bianca Boutin et le député Alain Rayes.
Pierre Montreuil Alexis Hernandez
physiothérapie | massothérapie | ostéopathie | acupuncture
2600, avenue Bourg-Royal, suite 220 | 581 741-7447 www.synergieprosante.com
418 527-8545
505-801, 4e Rue, G1J 2T7 impotstadacona@hotmail.ca
F R A N Ç A I S - E N G L I S H - E S PA Ñ O L
Services-conseils et accompagnement en recherche d’hébergement pour aînés
12
Le Carrefour de Québec • Mercredi 6 mars 2019 • www.carrefourdequebec.com
Les Ressources De Marie
Un service gratuit, personnalisé et rassurant pour votre tranquillité d’esprit ! Que vous soyez autonome ou en perte d’autonomie, nous sommes là pour vous !
Choisir Les Ressources De Marie, c’est avoir l’assurance de trouver la bonne résidence, c’est être entouré, écouté, accompagné et conseillé, dans une relation de confiance totale, de respect, d’intégrité, pour que votre décision soit réfléchie et prise en toute sérénité. 7 jours sur 7, contactez-nous au 418 208-2741 ou au 581 741-7773 www.ressourcesmarie.com marie@ressourcesmarie.com
La saison est lancée !
Sucrerie blouin_cabane sucre blouin 18-02-22 18:43 Page1
Marie-Claude Boileau
Québec – Pour marquer le début de la saison de la production de sirop d’érable, des représentants des Producteurs et productrices acéricoles du Québec (PPAQ) et le député de Beauce-Sud et adjoint parlementaire au premier ministre, volet jeunesse, Samuel Poulin, ont entaillé un érable à l’érablière du Bois-de-Coulonge. Ce geste sera répété près de 48 millions de fois au cours des prochaines semaines.
Ajouteczh-eydu’énreable! tou
Saviez-vous que le Québec produit 72% du sirop d’érable au monde? En effet, la province joue un rôle important. Elle compte sur 11 300 producteurs et productrices et 7 400 entreprises acéricoles. La PPAQ fait beaucoup d’efforts dans la mise en marché du produit. Ainsi, il est exporté dans une soixantaine de pays. L’exportation des produits d’érable du Québec dans une soixantaine de pays représente 400 M$ pour l’année 2018. Les plus grands marchés sont les Étatsentreprises acéricoles acériculteurs Unis, l’Allemagne, le Japon, le Royaume-Uni et l’Australie. réparties à travers (24 % sont L’Association espère d’ailleurs obtenir des ventes de l’ordre 12 régions du Québec des acéricultrices). de 185 millions de livres dans un horizon de cinq ans. «Les générant PPAQ sont déterminés à poursuivre le travail entrepris au Le Québec produit cours des dernières années pour permettre à notre industrie de grandir et d’assurer ablière réal bruneau.qxp_érablière réal bruneau 8:18 PM Page 1la pérennité de la ressource, pour le emplois (ETP). 2019-02-12 bien-être et la fierté des communautés qui la produisent», de la réserve de sirop fait valoir SERGE BEAULIEU, président, Producteurs et d’érable au monde. productrices acéricoles du Québec.
L’acériculture en chiffres
11 300
7 400
10 500
72%
800 M$
Quelque
675
en contributions à l’économie canadienne sans aucune intervention financière du gouvernement.
Pour 2019, environ
250 000
nouveaux producteurs depuis 2008. M Page 1
48
millions d’entailles en production pour produire
140
CABANE
millions de livres de sirop d’érable en moyenne par année.
barils de sirop d’érable vérifiés chaque année au Québec par une organisation indépendante, selon un rigoureux processus d’inspection et de classement indépendant.
MÉCHOUI &
CABANE À SUCRE
Repas traditionnels
Cabane à sucre
Blouin
SUR LE BORD DU FLEUVE
Repas traditionnelle OUVERT À PÂQUES Tire sur neige Danse - Animation - Mascotte Mini-ferme - Ballade en traîneau Boutique de produits d’érable
Autres activités
fait maison!
• Jeux gonflable Deluxe pour les enfants et barbe à papa cabaneleclerc.ca • Animation e 1289 2 rang ouest, Neuville, sortie 281 sud, • Tour de calèche À 20 minutes des ponts, sur l’autoroute 40 Ouest. • Tire sur neige
418 876-2812
Méchoui (agneau, porc, boeuf, etc...) Mariage - Anniversaire - Congrès Réceptions de tout genre
www.sucrerieblouin.com Île d’Orléans 418 829-2587
ST-HENRI-DE-LÉVIS
PRIX SPÉCIAUX les 3-9 et 10 marsl
Ouvert de mars à avril • À l’année sur réservation (réceptions de tous genres)
Pour les petits: JEU GONFLABLE
Nous nous déplaçons aussi avec notre cabane mobile pour dégustation de tire sur neige: à la maison, au bureau, à l’école...
Produit de l'érable et tire offerte sur place Sans repas (vous pouvez apporter le vôtre) Sous réservation.
830, Route 277, sortie 325 sud de la 20
St-Henri de D’ÉPREUVE Lévis 882-0630 / 882-0530 APPROBATION chantal_bruneau@hotmail.com
Veuillez vérifier attentivement cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. Certains éléments ont pu être mal retranscrits.
S.V.P. signez et retournez au 418 649-7531
Planifiez votre partie de sucre à l’Île d’Orléans ! pour groupeIMPORTANT sur semaine •Musicien en tout temps ! Prix spéciaux Nous vous remercions de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI avec correction(s) sans correction
418 649-0775
SIGNATURE:
DERNIÈRES CORRECTIONS
LE MERCREDI
1ER MARS 2017
12H
08/03 Restaurant • Cabane à sucre • Boutique
www.lerelaisdespins.com
APPROBATION D’ÉPREUVE
2013, ch. Royal, Sainte-Famille, Île d’Orléans G0A 3P0
(418) 829•3455
13
Maquillage pour les enfants et concours de sciotte les fins de semaines
Le Carrefour de Québec • Mercredi 6 mars 2019 • www.carrefourdequebec.com
• Repas et tire à volonté • Promenade à cheval • Danse et animation • Repas servi dans de la porcelaine • Mini-fermette
223, Grand-Capsa, Pont-Rouge 873-2164 • 663-6520 www.mart-l.ca
st Goûterp,ct’eer l ’ado
Bourses jeunesse : La Caisse Desjardins de Limoilou remet 35 000$ Photo : Courtoisie
LIMOILOU — La Caisse Desjardins de Limoilou a remis des bourses à 42 membres étudiants qui totalisent 35 000$, lors d’une soirée qui s’est tenue le 23 janvier dans les locaux de Caravane Coop. Des montants variant entre 250$ et 4000$ ont été distribués. «La Caisse a revampé son programme de bourses cette année pour le rendre encore plus accessible à ses membres. La forte participation au programme et à la soirée démontre à quel point il répond à un besoin!», mentionne le directeur général de la coopérative, ALAIN SAUVÉ. Des bourses de mérite ont récompensé les étudiants faisant preuve d’engagement dans la communauté et de persévérance scolaire et des bourses d’études ont également été attribuées en tirage au sort parmi les candidats présents. Les candidats devaient être âgés de 30 ans et moins, être aux études et membres de la Caisse afin d’être éligibles Sur la photo: Les gagnants de la catégorie Bourses de mérite - Niveau collégial et professionnel, sont accompagnés au programme. de Richard Plante, directeur développement de marché et du directeur général, Alain Sauvé (à droite).
Partenaire recherché
Tourde Quartier Le destin controversé de Charles Chiniquy
Beauport — Pour sa prochaine conférence, la Société d’art et d’histoire de Beauport accueillera le 21 mars, Robert Bergeron. Celui-ci présentera «Le destin controversé de Charles Chiniquy (1809-1899).» Curé de Beauport, il recevra le titre d’Apôtre de la Tempérance. Mgr Bourget l’honorera et lui remettra en cadeau un crucifix du pape Pie IX. Toutefois, ses relations vont se détériorer avec le clergé. Il sera alors envoyé en mission chez les Canadiens français émigrés en Illinois. Reconnu pour avoir un caractère difficile, il fut excommunié en 1856. Chiniquy fondra ensuite la «Nouvelle Église catholique chrétienne» à Ste-Anne en Illinois. Le curé a écrit deux livres qui ont connu beaucoup de succès, soit le Manuel de la société de tempérance qui devint le «best-seller» du XIXe siècle au Canada français tandis que son livre Cinquante années dans l’Église de Rome, rédigé à ls suite de son excommunication, connut un succès mondial et fut traduit en plusieurs langues. La présentation sera suivie de la projection du film Chiniquy, mi-dieu, mi-diable, des Productions Vic Pelletier, dans la série Histoires oubliées III, 2003, (22 minutes environ). La conférence aura lieu à 19h30 au Centre de loisirs Mgr De Laval, situé au 35, avenue du Couvent. Coût : 5$ pour les non membres, gratuit pour les membres.
La Caisse Desjardins de Québec recherche un partenaire commercial pour l’achat de ces bâtiments, dans lesquels elle demeurera locataire pour maintenir les services à ses membres 900-914, avenue des Érables, Québec
Immeubles à vendre
550, rue Saint-Jean, Québec
› Bâtiment de 14 745 pieds carrés sur 4 étages
› Bâtiment de 11 780 pieds carrés sur un 1 étage + mezzanine
› Sous-sol aménagé de 4 150 pieds carrés
› Sous-sol aménagé de 4 150 pieds carrés
› Terrain de 11 289 pieds carrés (± 15 espaces de stationnement)
› Terrain de 11 289 pieds carrés (± 14 espaces de stationnement extérieurs et ± 76 espaces intérieurs)
› Idéal pour investisseurs
Pour information : 1 866 866-7000, poste 5558844 | desjardins.com/immobilier Date limite de l’appel de propositions : jeudi 18 avril 2019, 16 h
› Idéal pour investisseurs, possibilité de construction résidentielle en copropriété de deux à trois étages, selon la réglementation Les immeubles peuvent être vendus séparément.
527$ 768$
OSBL
14
Le Carrefour de Québec • Mercredi 6 mars 2019 • www.carrefourdequebec.com
pour aînés à faibles et moyens revenus.
Chauffé, éclairé, câblé Nouvellement rénové (Tarifs jusqu’au au 30 juin 2019)
Pour aînés autonomes et en légère perte d’autonomie
NOUVEAUX FORFAITS: MULTISERVICES, ENTRETIEN MÉNAGER, ENTRETIEN DE LA LITERIE.
Secteurs Saint-Sacrement
L
Service de pastorale Activités de loisirs (La Régie du logement permet une résiliation de bail pour une admission dans une résidence privée pour aînés avec un préavis de 2 mois.)
Expo habitat Québec : Bilan positif Limoilou — L’APCHQ – région de Québec a dressé un bilan positif de la 35e édition d’Expo habitat Québec. On estime à près de 43 000 le nombre de visiteurs. Cette année, plusieurs nouveautés étaient présentées, comme le Quartier des maisons. L’événement était aussi l’occasion de visiter la maison Opération Enfant Soleil. Autrement, le public pouvait rencontrer et échanger avec quelques 300 exposants. Différentes conférences sur la décoration et l’aménagement paysager ont également été organisées. Cette année, un service gratuit de navettes était offert pour accéder à ExpoCité. Tant le Réseau de transport de la Capitale que les organisateurs d’Expo Habitat et du Tournoi international de hockey pee-wee ont été satisfaits du projet. Expo Habitat sera de retour du 19 au 23 février 2020.
Super offre système compact de Focal et Microméga
Près de 700$ de réduction! FOCAL CHORUS 706
✓Fabriqués en France ✓Grave-Medium 6,5 pouces Polyglass ✓Construction MDF ultra rigide ✓Pdsf : 879$
MICROMEGA MYAMP
✓Bluetooth aptX ✓2 x 60W sous 4 ohms (classe A/B) ✓3 entrées analogiques ✓3 entrées numériques (Coax, opt. et USB) ✓Sortie pour casque d’écoute ✓Alimentation révolutionnaire ✓Dimensions compactes ✓Télécommande IR ✓Pdsf : 799$
Seulement 999$ / l’ensemble Jusqu’à épuisement
magasinaudiolight.com
Dernière CHANCE PROMOTION
Avec le verre triple
GRATUIT soyez mieux protégés du climat et du bruit ! Valide sur les projets de rénovation seulement.
JUSQU’À
20
%
EN CRÉDIT D’IMPÔT †
L’ANCIENNE-LORETTE 1727, de l’Aéroport
418 872-1527
4475, Guillaume-Couture I 418 835-6263 LÉVIS duo.isothermic.ca
15
Profitez du programme jusqu’au 31 mars 2019.
1
Le Carrefour de Québec • Mercredi 6 mars 2019 • www.carrefourdequebec.com
On triple fort !
RBQ : 8291-1686-45 1 Offre d’une durée limitée. D’autres conditions peuvent s’appliquer, tous les détails sur place. * Garantie résidentielle à vie limitée, tous les détails en magasin et sur isothermic.ca † Le crédit d’impôt est applicable sur les dépenses de rénovation qui excèdent 2 500 $. Consultez l’un de nos spécialistes pour tous les détails et conditions d’éligibilité du programme.
355 rue Marie-de-l’Incarnation, Québec. 418-687-9252
Tourde Quartier
Les Sentiers secrets
Exposition à la galerie d’art Chez Alfred-Pellan
Vieux-Limoilou — La Société artistique et culturelle de Québec tient une exposition de ses membres à la galerie d’art Chez Alfred-Pellan, du 5 au 31 mars. Sur place, il sera possible de voir les œuvres d’une trentaine de membres de l’organisme. L’exposition sera accessible les mardis, mercredis, samedis et dimanches de 11h à 17h de même que les jeudis et vendredis de 11h à 20h. La galerie est située au 581, 3e Avenue, Québec. Info. : 418 914-5511 ou chez-alfred-pellan.com.
M. Chandler : Dévotion musicale
Résidence évolutive avec vaste gamme d’appartements modernes, offrant confort et sécurité. Une offre de service des plus variés et des soins de santé de qualité pour aînés autonomes ou en perte d’autonomie.
Piscine et spa
Le Manoir Sully au cœur de la ville de Québec, près de tous les services.
418 780-0706 • batisseurs.ca
16
Le Carrefour de Québec • Mercredi 6 mars 2019 • www.carrefourdequebec.com
400, av. Bélanger, Québec
Photo : Colombine Drouin
Quand il avait vingt ans, Ian Kelly travaillait comme préposé à l’entretien ménager au Spectrum. Il avait alors eu accès aux répétitions de l’émission Studio TV5. Il se souvient avoir été ému d’entendre Mario Légaré, Sylvain Clavette et Rick Haworth jouer. Dix-sept ans plus tard, en coulisses d’un événement corporatif, le même choc amoureux le bouleverse alors qu’il entend ces mêmes musiciens devenus Magneto Trio. Des mélodies montent en lui spontanément. Il invite les adorables vétérans à son studio de Morin-Heights. L’envoûtement opère. Ainsi naît M. Chandler, un alliage de ces quatre musiciens habitués de succomber aux mystères de la musique.
VENEZ NOUS VISITER!
par Suzy Turcotte
Ian, tu étais destiné à te greffer au Magneto Trio après toutes ces années. Ian Kelly: Je suis privilégié de pouvoir jouer avec des musiciens qui sont en aussi pleine possession de leur art. Il y a entre eux des années et des années de perfectionnement. J’arrive avec eux et j’en bénéficie. J’apprends beaucoup. Je n’ai jamais écouté autant les gens avec qui je joue. C’est important pour moi d’écouter ce qui se passe. J’évolue et mon jeu s’en voit changé. Et Mario, de sentir que vos musiques font jaillir les textes de Ian, en sont la source, ce doit être vraiment gratifiant.
Mario Légaré : L’interaction entre Ian et Magneto s’est faite très simplement, naturellement. Ian est un joueur d’équipe, comme chacun de nous. Quand on est arrivés en studio, on jouait puis les pièces naissaient spontanément. Bien des musiques étaient des démos. On retouchait à peine ce qui émergeait. Ian peaufinait des textes, les mélodies s’insinuaient. Ian a transcrit ce qui était imprégné dans la musique. Je ressens dans votre travail une dimension spirituelle, pas dans le sens religieux, mais d’accès à une zone sacrée. I.K. : On a perdu cet accès à notre âme. La musique est peutêtre une façon de renouer avec cette dimension. La musique, c’est une «vibe». Le premier extrait choisi pour lancer l’album était «Vieillir à mort». Dans le refrain, avec le «Et on inspire, et on expire, encore», j’ai l’élan de respirer. I.K. : Ça fait penser à quand l’on médite. L’anxiété est quelque chose de très présent dans nos vies. Je me remets souvent en question. L’objectif dans notre existence devrait être le bonheur. Et je pense que s’arrêter et respirer aide à s’apaiser. Vieillir à mort peut avoir une résonance négative, mais quand tu places les deux termes ensemble, au fond c’est positif : on veut mourir le plus vieux possible. On est encore vivants, et on respire encore.
«On en écrit des pages pour cacher la lumière», écrit Ian Kelly dans «Le bateau». Jeter du lest, s’envoler, rêver ensemble : telles sont les invitations de M. Chandler. Ces oiseaux rares viendront se poser au Théâtre Petit-Champlain le 7 mars prochain. Trois univers s’amalgameront : Ian Kelly, Magneto Trio puis la dernière bulle, celle de M. Chandler.
Vous pouvez écouter Susy Turcotte à l’émission «Sentiers secrets», mardi à 13h30 sur les ondes de CKRL 89,1 FM
Construction St-Pierre Roseberry
entrepôt meuble gaétan.qxd_entrepôt meuble gaétan 18-02-13 20:27 Page1
Des projets uniques au centre-ville Marie-Claude Boileau
automobile», mentionne-t-elle. L’entreprise de construction ne chômera pas au cours des prochains mois. Elle termine la construction de Chez Bayard et poursuivra celle de La Canopée sur Saint-Vallier et Les Rouquines sur la rue Saint-Ignace. Un autre, situé sur la rue Dollard, attend les autorisations de la Ville, mais celui-ci est déjà tout vendu. Propriétaires du terrain où était située la boutique Création Faces-à-Faces, les entrepreneurs attendent les conclusions du plan d’urbanisme avant de lancer un projet. Depuis six ans, ce sont 117 unités que Construction St-Pierre Roseberry a érigé ce qui représente un investissement d’environ 37,5 M$.
Photo : courtoisie
trouver des solutions avec le voisin parce qu’il faut refaire une fondation», indique Mme St-Pierre. Dans d’autres cas, il faut bloquer les rues qui sont parfois étroites ou encore faire appel à Hydro-Québec puisque les lignes à haute tension sont proches.
Certains immeubles sont locatifs, dont Chez Bayard qui est présentement en construction dans Saint-Sauveur. Le Par la suite, ils ont continué à travailler avec Guillaume bâtiment est quasiment loué au complet. Dans cet immeuble, qui lancera plus tard sa propre compagnie d’architecte, le rez-de-chaussée sera commercial. Certains espaces sont aude Garneau denturologiste_Claude Garneau denturologiste 11:18 Page1 à louer. «On souhaiterait un commerce de proximité Quinzhee. Ensemble, ils conçoivent des projets uniques en encore18-03-01 4:16 PM Page 1 basse-ville adaptés aux besoins des gens. Chaque fois, ils comme un café. Beaucoup de gens nous ont dit que c’est ce essaient d’aller chercher une plus-value, de se distinguer qu’il manquait dans le secteur», fait-elle savoir. et de les personnaliser. «On propose des espaces de vie à plus de deux étages dotés de terrasses, toits végétaux Défis ou gazon à l’arrière. On a l’impression d’être chez nous, Construire au centre-ville comporte son lot de défis. Parfois, mais à proximité du centre-ville et de tous les services», les terrains sont légèrement contaminés. Il faut alors les commente Mme St-Pierre. décontaminer. D’autres fois, on réalise que le voisin n’a pas Si un design est suggéré au départ, chaque projet est adapté de fondation comme ce fut le cas pour le projet La Canopée au goût de l’acheteur. Les clients rencontrent Mme St-Pierre, qu’il érige en ce moment sur Saint-Vallier. «On doit alors puis l’architecte. «Par exemple, on a plusieurs cyclistes qui possèdent des vélos coûteux. On va donc prévoir un espace pour les ranger. J’ai une cliente qui vient de la Thaïlande et d.d. qui désirait avoir un sauna thaïlandais. On l’a introduit dans sa DENTUROLOGISTE résidence!», illustre l’entrepreneure. Construction St-Pierre Roseberry ne fait pas que des condos.
Claude Garneau,
SERVICES COMPTABLES Impôts particuliers et commerciales 869, 3 Avenue, S-S Limoilou G1L 2W8 418 529-0511 • n.carrier@oricom.ca e
L’Entrepôt du meuble Gaétan
Projets
Personnalisation
Comptabilité N.Carrier
Chez Bayard compte 20 condos locatifs.
• Prothèses complètes
• Prothèses partielles • Prothèses sur implants • Service professionnel
386, RUE DORCHESTER 418-529-9278
La clientèle de Construction St-Pierre Roseberry est composée de jeunes professionnels âgés de 25 à 40 ans. «Ce sont des gens qui veulent se simplifier la vie, ne pas être pris dans le trafic ni à entretenir un grand terrain. En ville, les parcs sont souvent à proximité. De plus, les gens veulent pouvoir marcher pour aller à leur travail, ne pas dépendre d’une
VENTE & ACHAT MEUBLES ET ÉLECTROMÉNAGERS 418 529-7545
1095, ch. de la Canardière Suite B, Québec
MATELAS CONFORT MATELAS EN BOÎTE
JDQ2207098
C’est par hasard que KARINE ST-PIERRE a découvert un terrain à vendre dans Limoilou il y a 6 ans. La maison, trop vieille, devait être démolie. «Au départ, on ne savait pas trop quoi faire. Le terrain permettait jusqu’à huit logements», racontet-elle. Pour ce projet, l’entreprise décide de travailler avec un architecte. Après une première rencontre avec un, Mme St-Pierre fait la connaissance de GUILLAUME FAFARD. Celui-ci lui a proposé une nouvelle façon d’habiter le condo, autre que celle que l’on voyait partout. Les deux partagent la même vision. «On voulait faire différent. On a donc développé un projet sur deux niveaux avec porte indépendante, de la végétation, une terrasse et une grande fenestration. Dès qu’il a été affiché, ça s’est vendu rapidement», souligne-t-elle. Ayant pu acheter le terrain voisin, le projet Les triplettes de Jeanne-Mance a totalisé 16 condos sur deux étages.
Photo : Marie-Claude Boileau
Québec — Il y a six ans, Construction St-Pierre Roseberry a décidé de se concentrer sur la construction au centre-ville. Une rencontre avec l’architecte Guillaume Fafard a accéléré et bonifié cette démarche. Depuis, leur partenariat ne cesse de connaître du succès.
EMPORTEZ-LE TEZZ-LLE AVEC VOUS
88888888888
888888888 888888888 88888888888888 88888 888888888 888 888888888888 8888 8888888888888
✔ PRIX IMBATTABLE 88888 888 88888 888
418 529-3585 88888
12 mois/année
Cimetière Notre-Dame-de-Belmont
Appelez-nous!
cimetierebelmont.ca 418-688-0566
Veuillez vérifier attentivement cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. Certains éléments ont pu être mal retranscrits. avec correction(s) sans correction
S.V.P. signez et retournez au 418 649-7531
Le Carrefour de Québec • Mercredi 6 mars 2019 • www.carrefourdequebec.com
88888 88888 88888888888 888 88888 88888 88888 888 888 888 88 8888888888 888888
Tous nos services sont disponibles
APPROBATION D’ÉPREUVE
8
8888888
SIGNATURE:
Nous vous remercions de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI
17
IMPORTANT
Tourde Quartier
Femmes et construction Marie-Lise Pilote s’associe au Centre étape
Québec – L’humoriste MARIE-LISE PILOTE s’associe avec le Centre étape en devenant la marraine de son projet intitulé «Il construit, elle construit, nous construisons l’avenir ensemble».
Ainsi, elle a participé à une vidéo qui fait la promotion des métiers de la construction auprès des femmes, une cause pour laquelle elle s’implique déjà. Le projet vise à aider les femmes à s’intégrer et se maintenir dans des emplois dans le domaine de construction. Pour ce faire, il se décline en trois volets : la sensibilisation des étudiants ;
Learn it! Do it! Ici, maintenant!
Improve your French ! Sur le chemin de l’identité! En route vers la dignité!
Avez-vous été confié à l’adoption? Avez-vous confié en enfant à l’adoption? Avez-vous adopté un enfant ? Êtes-vous en lien avec une personne concernée par l’adoption au Québec? Désirez-vous connaître vos origines? Désirez-vous retrouver un enfant confié à l’adoption? Contactez-nous, nous sommes là pour vous aider. Banque de données provinciale Traitement de dossier - Informations médiatiques Réseau téléphonique Groupe d’entraide (Café-rencontre) Accompagnement individuel ou de groupe Avis de recherches via notre site Internet.
CONFIDENTIALITÉ ASSURÉE Mouvement Retrouvailles Adopté(e)s—Non-adopté(e)s—Parents Siège social : 418-903-9960 Sans frais : 1-888-646-1060
18
Le Carrefour de Québec • Mercredi 6 mars 2019 • www.carrefourdequebec.com
www.mouvement-retrouvailles.qc.ca
30 HEURES DE COURS POUR 30 $*++
Vous aimeriez améliorer votre connaissance de la langue française ? Débute le 15 avril 2019 Les lundis et mercredis soir de 18h30 à 21h et les mardis et jeudis matin de 9h à 12h Pour vous inscrire : (Jusqu’au 11 avril 2019, 16h30) www.easternquebec.ca /cours de langues 418 654-0537, poste 2801 *Certaines conditions s’appliquent ++ Ne sont pas admissibles à ce type de formation : les étudiants à temps plein et les employés des secteurs publics et parapublics
le soutien aux finissantes ; la sensibilisation et l’aide auprès des employeurs L de ES la région de la Capitale-Nationale. Réalisée par Productions Axis, la vidéo sera mise en ligne prochainement. Le Centre étape invite la population à suivre la page Facebook «Femmes et construction» pour obtenir des nouvelles du projet.
CHRONIQUES DU
SAVOIR
Vos prochaines vacances hivernales dans l’espace
Si vous allez dans le Sud cet hiver pour fuir notre hiver, aussi irrésistibles que soient les plages et le soleil. Pourquoi ne pas vous offrir ultime frontière : un voyage dans l’espace… Ce rêve jusqu’ici accessible aux astronautes pourrait bien devenir une réalité dans les prochaines années pour le citoyen fortuné. Depuis toujours, l’homme est un grand explorateur. Il a navigué sur des océans, traversé des déserts et escaladé des montagnes. Il était donc inévitable qu’il cherche de nouveaux territoires en explorant l’espace.
voyage habité dans l’espace. Sachez tout de même que pour se rendre dans l’espace, il faudra être en excellente santé physique et mentale et qu’un tel voyage se prépare pendant plusieurs mois. Il faudra notamment apprendre à vivre en apesanteur et subir les conséquences d’un tel séjour: mal de l’espace, problème de vision et audition, os et muscle affaiblis, etc. En attendant que les vols spatiaux fassent partie de notre quotidien, je vous invite à venir observer le ciel étoilé avec moi et plusieurs participants.
LE TOURISME SPATIAL À partir de quelques centaines de milliers de dollars et jusqu’à 20 millions de dollars, des agences de voyages spécialisées vous proposent de vous décrocher la lune. Depuis 2001, sept millionnaires ont pu séjourner dans la Station spatiale internationale. Parmi eux on retrouve Dennis Tito, premier touriste de l’espace, qui a payé plus de 20 millions de dollars pour une semaine dans les étoiles.
L’ASTRONOMIE VOUS INTÉRESSE? Un cours d’astronomie pour débutants sera donné ce printemps par un spécialiste qui vous donnera des connaissances de base pour bien débuter en astronomie. Il n’est pas nécessaire d’avoir des connaissances scientifiques ni d’équipement pour participer à cette formation. Plusieurs sujets seront abordés et une attention particulière sera apportée sur le fonctionnement des appareils et sur la pratique de l’astronomie dans notre région. Un incontournable pour tout astronome amateur qui désire améliorer ses connaissances !
DES SERVICES ET VOYAGES POUR TOUTES LES BOURSES Hôtels dans l’espace, vol spatial habité ou simplement quelques minutes en apesanteur. Il vous sera possible de voir la terre de l’espace. La société américaine Celestis s’est de son côté spécialisée dans les funérailles spatiales : les cendres de 150 défunts ont déjà été versées dans l’espace. POURQUOI PAS VOUS ? Si vous être prêt a déboursé des sommes astronomiques, il sera possible dans un avenir rapproché de vivre un
Début des cours : Avril 2019 Coût : 150$ (120$ lecteurs du journal) Durée : 5 mois Contenu : Selon vos disponibilités, il vous sera possible de participer à plusieurs soirées d’observation, cours théoriques et conférences. INFORMATION ET INSCRIPTION : ÉRIC GAGNON 418 914-1546
Itérative Solutions.qxp_Layout 1 18-02-28 14:01 Page1
Faveurs obtenues
À LOUER BASSE-VILLE
FAVEURS OBTENUES
Quartier Saint-Sauveur, près de tout. Grand 4½ + sous-sol disponible juillet. Bien situé, accès garage et cour intérieure pour couple tranquille avec ou sans enfants. Non-fumeur, pas d’animaux 875$, non-chauffé, non-éclairé, 418-809-5086 418-649-0775 le jour
À LOUER LIMOILOU Vieux-Limoilou, près de tous les services 4½ au 2e étage. Personne tranquille pas d’animaux. Disponible juillet 1 18-02-28 14:12 Page1 700 $ chauffé/éclairé. 418-809-5086 418-649-0775 marginvageau@hotmail.com
AVIS • M. Paul André Bédard est décédé le 6 janvier 2019. Sa conjointe, Hélène Provencher sera responsable de la succession.
Produits à base naturelle
MASSAGES
Photo : Courtoisie
Les Annonces Classées 418 649-0775 SERVICES OFFERTS
• Massage pour dame, détente ou thérapeutique, spécial estival. 418 622-0537
• Fournissons également des prêts hypothécaires et des prêts personnels entre personnes avec un intérêt annuel de 2% à tous • Californien sur table pour ceux qui en ont besoin, mais qui homme un ou deux masseur(s) n’ont pas accès aux prêts banTél: 418 623-0809 R E M Ecaires. R C I418 E M868 E N5452 T
MUSIQUE •Vous cherchez un coup de •St-Esprit qui m’éclaircit tout, Toi qui illumines les chemins poursommes que je ici pour Nous •Transfert 33/45/78 tours en CD touspousse? monContactez-nous idéal, Toi qui me pour toute aider. VHS en DVD, Mini cassette puisse en CDatteindre donnes le don divin de pardonner demande de prêt, etque ce soit Jean-Claude, 418 627-3479. d’oublier le mal qu’on me fait et qui, personnel professionnel. Je dans tous les instants deou ma vie, est PENSÉE suispendant un privé. Contactez-moi! 438 avec moi, je veux ce court dia794-7155 logue Te remercier pour tout et con-
REMERCIEMENT au Saint-Esprit pour faveur obtenue par de nombreuses prières. Promesse de publier. M.C. C.G.
firmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de Toi à jamais, même et malgré n’importe quelle illusion matérielle. Je désire être avec Toi dans la gloire éternelle. Merci de Ta miséricorde envers moi et les miens. Dire trois jour de suite, aprés les trois jours, Une bougie ne perd la grâce demandée sera obtenue même rien de sa lumière si elle pouvait paraître difficile. Faire en communiquant publier aussitôt et la grâce sera obtenue..LSA sa flamme à une
JOUEURS DE HOCKEY RECHERCHÉS
Le Championnat canadien de volleyball féminin de retour à Garneau
autre bougie.
Je cherche des joueurs de hockey gymnase pour jouer à Mgr Bouffard le jeudi de 21h30 à 23h15. Notre calibre est moyen, mais c’est un très bon exercice et pas cher en plus. Peu importe votre calibre, l’important est d’avoir le goût de courir. 4 places de réguliers à combler. Contactez-moi 418-809-5086 soir ou marginvageau@hotmail.com
- Proverbe hébreux
RECHERCHÉ • Femme italienne quarantaine pas aventure svp, recherche amitié long terme 418 576-1157RENCONTRES • homme cherche femme célibataire, mariée bienvenu pour tendresse long terme 418 592-7901
Service informatique à domicile
Taux horaire (35$/heure)
418 951-4270
Saint-Sacrement — Le Cégep Garneau sera l’hôte du Championnat canadien de volleyball féminin 2020 de l’Association canadienne du sport collégial (ACSC). L’événement sportif se déroulera du 11 au 14 mars 2020. L’établissement collégial de Québec a organisé le championnat en 2003 et 2005 en plus de celui en soccer masculin et féminin en 2011. Les Élans détiennent un total de 18 médailles au Championnat canadien de volleyball féminin de l’ACSC, dont neuf d’or. Huit équipes de partout au pays participeront au tournoi en 2020 : cinq champions de conférence, deux équipes hors qualification et l’équipe hôte, les Élans. Le Championnat canadien de volleyball féminin 2019 de l’ACSC sera présenté par Niagara College à Welland, en Ontario, du 6 au 9 mars.
iterative-solutions.ca
COURS AU GRAND PUBLIC
› santé et bien-être › soins personnels › atténuation des rides › perte de poids › contre douleur arthrose et arthrite
Les cours d’ébénisterie au grand public sont offerts à des prix très compétitifs. Voici la liste des cours offerts pour connaître les prix et les horaires visitez notre site internet : • Initiation à l’ébénisterie • Débutant • Finition manuelle • Marqueterie • Tournage du bois
Autres services offerts : • Location des machines-outils
Studio de photos • Services aux Photos d'équipes ATTENTION sportives et événements entreprises Joignez mon groupe Facebook :Veuillez vérifier attentivement cette épreuve, en particulier vos coordonnées. 418-654-1577 VERT: une vie + saine avec Line Certains éléments ont pu être mal retranscrits. 14, rue Soumande, bureau 2-15 | www.iqe.edu | 418.525.7060 www.philippemoussette.com ou contactez-moi Line 418 717-7179 Client (e) :
APPROBATION D’ÉPREUVE S.V.P. signez et retournez au (418) 649-7531 • Téléphone : 649-0775 Veuillez vérifier attentivement cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. Certains éléments ont pu être mal retranscrits. avec correction(s) sans correction
S.V.P. signez et retournez au 418 649-7531
SIGNATURE:
IMPORTANT
Nous vous remercions de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI DERNIÈRES CORRECTIONS LE MERCREDI 31 JAN. 2018
Recyclé ici
grâceS.V.P. à signez vous
Veuillez vérifier attentivement cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. Certains éléments ont pu être mal retranscrits. avec correction(s) sans correction
07/02
et retournez au 418 649-7531 418 649-0775
SIGNATURE:
IMPORTANT
Nous vous remercions de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI ER DERNIÈRES CORRECTIONS LE MERCREDI 1 MARS 2017
12H
08/03
Pour en savoir plus, visitez
RECYC-QUEBEC.GOUV.QC.CA
Le placement publicitaire de la présente campagne s’inscrit dans le cadre de la Loi sur la qualité de l’environnement (chapitre Q-2) et de la réglementation relative. Les journaux assujettis sont tenus de contribuer en espaces publicitaires à leur juste part.
Le Carrefour de Québec • Mercredi 6 mars 2019 • www.carrefourdequebec.com
APPROBATION D’ÉPREUVE
12H
En mettant vos contenants à la récupération, vous leur assurez une deuxième vie, ici même, au Québec.
19
LA CITÉ LIMOILOU VANIER DUBERGER
399, ch. de la Canardière
418 649-8946
LES SAULES
Dépositaire de produit
SAINTE-FOY SILLERY CHARLESBOURG
www.carrefourdequebec.com | 418 649-0775
Le nouveau projet d’illumination installée à la place Jacques-Cartier. Cette traverse lumineuse a été conçue par l’entreprise de scénographes Atelier A7. En plus d’ajouter une touche de luminosité dans le quartier SaintRoch, la structure est dotée d’un jeu de lumières indépendantes qui bouge selon une programmation information.
Bur. : 418 627-3120 Cell. : 418-955-7555 Fax : 418 627-3222 Courriel : ericmercier1@yahoo.ca
21
Photo : Courtoisie
ans!
LA GUÉDILLE AU HOMARD
EST DE RETOUR 400, 3e Avenue (coin 4e Rue) 418-648-8614
LESCOLOCSCAFERESTO.COM
Chapeau à Laura Doyle Péan,
APPROBATION D’ÉPREUVE
Veuillez vérifier attentivement cette épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. Certains éléments ont pu être mal retranscrits.
L’athlète olympien de 22 ans soulignera la fin de sa carrière le 10 mars à la station touristique Stoneham. Le bosseur a participé aux Jeux olympiques de Sotchi et Pyeongchang où il a terminé respectivement en 9e et 20e position. Il a connu sa meilleure saison en 2014-2015 lorsqu’il a terminé au 3e rang au classement général de la Coupe du monde de bosses en plus S.V.P. signez la médaille d’argent en bosses en parallèle aux e épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES. deetremporter retournez au Championnats du monde.
avec correction(s) sans correction
PROBATION D’ÉPREUVE
s ont pu être mal retranscrits.
IMPORTANT
418 649-7531
2450, avenue St-Clément Beauport
IMPORTANT 418 663-4735
12H
Claude Garneau, d.d.
07/02
DENTUROLOGISTE • Prothèses complètes
PPROBATION D’ÉPREUVE
E: OBATION D’ÉPREUVE
S.V.P. signez et retournez au 418 649-7531
Les athlètes du Pentathlon des neiges. L’événement sportif en était à sa 15e édition. En tout, 6 087 participants ont pris part à l’une des 6 journées d’activités.
386, RUE DORCHESTER S.V.P. signez IMPORTANT
uve, en particulier VOS COORDONNNÉES. 418-529-9278 retournezDÉLAI au ons demal bien vouloir respecter notreetNOUVEAU u être retranscrits.
ONS
LE MERCREDI
On a encouragé
et médias au Cégep Limoilou, qui a remporté une Bourse Loran évaluée à 100 000$. En tout, 35 jeunes sur les 5 089 candidats reçus font partie de la 30e promotion des Boursiers Loran. Le processus de sélection des Boursiers Loran se distingue d’ailleurs par l’attention particulière qu’il accorde à la personnalité de chaque jeune. Les critères de sélection s’attardent d’abord à l’intégrité, au courage, à la détermination et à l’indépendance identifiés comme des indicateurs du potentiel de l’étudiant.
Photo : Courtoisie
sur implants • Service professionnel
Photo : Philippe Moussette
• Prothèses
tte épreuve, en particulier partiellesVOS COORDONNNÉES. nts ont pu être mal retranscrits. • Prothèses
SIGNATURE:
418 649-7531
31 JAN. 2018
12H
12H
51, Marie-de-l’Incarnation
418 527-6449
PROBATION D’ÉPREUVE épreuve, en particulier VOS COORDONNNÉES.
07/02
Consultation gratuite
IMPORTANT
bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI LE MERCREDI 15 JUIN 2016
• Prothèses dentaires de précisions • Prothèses Bio-fonction (BPS) • Prothèses sur implants dentaires Sabrina Sirois • Prothèses partielles DENTUROLOGISTE
22/06
S.V.P. signez
S et 4
Nous vous remercions de bien vouloir respecter notre NOUVEA étudiante en Arts, lettres et profil Créativité LE MERCREDI 29 MARS 2017 DERNIÈREScommunication, CORRECTIONS
LE RESPECT avant tout!
ns de bien vouloir respecter notre NOUVEAU DÉLAI ONS LE MERCREDI 31 JAN. 2018
Bon anniversaire à La Fripe.com
L’organisme de Sainte-Foy a souligné son 15e anniversaire le 16 février dernier. À cette occasion, plusieurs élus ont visité les locaux situés au 2120, rue Boivin. Parmi eux, on retrouvait Jean-Denis Côté, attaché politique de Sébastien Proulx, député de Jean-Talon et Joël Lightbound, député fédéral de Louis-Hébert qui sont sur la photo en compagnie de Denis Breton, président de la Fripe.com. La journée porte ouverte a pu avoir lieu grâce à la contribution financière des députés des gouvernements provincial et fédéral, ainsi que la Caisse Desjardins du Plateau Montcalm.
Bonne retraite à
Philippe Marquis!
PROCHAIN JOURNAL: 27 MARS DATE DE TOMBÉE: 19 MARS
Agent immobilier affilié
7385, boul. Henri-Bourassa Québec, Qc G1H 3E5
Éditeur, administration : Martin Claveau Ventes, représentant senior : Michel Lemelin Production, montage et publicités : Isabelle Gagnon Conseillers publicitaires : Line Bélanger, Rédaction, journaliste : Marie-Claude Boileau Philippe Moussette
Éric Mercier
On aime
Photo : Courtoisie
Photos : Courtoisie
Page 1
Ouvert tous les jours de 7h à 23h
BEAUPORT
osez montrer
vos dents
Joanie Boucher DENTUROLOGISTE
Tél. : 418 649-0775 | Téléc.: 418 649-7531 Courriel : carrefour@webnet.qc.ca publicite.carrefour@webnet.qc.ca
CHAUSSURES, BOTTES ET CEINTURES BOOTS, SHOES & BELTS
Les Éditions du Joyeux-Drille 799, 5e Rue Québec G1J 2S6
CHAUSSURES, BOTTES ET CEINTURES BOOTS, SHOES & BELTS
Tirage : 54 000 exemplaires Distribution : Publi-Sac Québec | Impression : Hebdo Litho Dépôt légal : Bibliothèque nationale du Québec ISSN 1202-6816
Vol 25 #06 6 mars 2019
Page1