ABSTRACT pág

RESUMEN

Los espacios residuales son fragmentos sobrantes de la construcción de vida urbana, este crecimiento descontrolado empieza a generar una cantidad de vacíos urbanos conocidos como lotes residuales, resultantes de las nuevas infraestructuras comerciales, de transporte y vivienda; por lo tanto, esta investigación le apuesta a una observación activa que permita una implementación estratégica para las zonas residuales en el municipio de Bello, las cuales se encuentran ubicadas cerca de diversas infraestructuras, buscando recuperar y proponer alternativas de intervención, basadas en utopías de lo que podría suceder en estos sectores. Tomaremos como punto de partida las utopías arquitectónicas logrando con estas una búsqueda de regeneración urbana a través de una propuesta que tendrá como resultado un prototipo de espacio público flexible que de acuerdo al concepto de utopía podrá regenerar tantos vacíos en la ciudad como se requiera.

La metodología definida para el proceso investigativo se desarrolló a partir de instrumentos cómo el taller de imaginarios, las encuestas, las fichas de observación y registro fotográfico, los cuales arrojaron resultados claves e hicieron posible que la investigación se pudiera llevar a una etapa final obteniendo resultados que permitieron proponer estrategias de rehabilitación. En el caso de nuestra investigación se evidenciaría en los tres lotes referenciados que ratifica su funcionamiento y las distintas experiencias de rehabilitación como resultado final del proyecto.

Fue contundente a través de las etapas de investigación el deseo por obtener lugares agradables de libre esparcimiento donde se puedan vivir muchas experiencias y compartir de manera individual o grupal, permitiendo experimentar distintas emociones sin que estas sean condicionadas por una estructura puntual sino de manera utópica en cada ser, y que está a su vez entregue esa sensación de tejido a una ciudad, vinculando seguridad, armonía, y vivencias.

Partiendo de una amplia investigación se formularon estrategias de intervención en las zonas de estudio para la recuperación de los espacios residuales y su articulación con el tejido urbano, reconociendo la identidad y vocación de uso de cada uno, partiendo de sus cualidades físicas, urbanas y las características de su entorno inmediato, caracterizando las dinámicas sociales generadas por los espacios residuales existentes en el municipio de Bello, identificando estrategias de conexión al sistema de espacio público de la ciudad como referente de intervención.

PALABRAS CLAVES: Rehabilitación urbana, articulación, fragmentación urbana, tejido urbano, espacios residuales y utopía.

ABSTRACT

The residual spaces are fragments left over from the construction of urban life, this uncontrolled growth begins to generate a number of urban voids known as residual lots, resulting from the new commercial, transportation and housing infrastructures; therefore, this research bets on an active observation that allows a strategic implementation for the residual areas in the municipality of Bello, which are located near various infrastructures, seeking to recover and propose intervention alternatives, based on utopias of what could happen in these sectors. We will take as a starting point the architectural utopias achieving with these a search for urban regeneration through a proposal that will result in a prototype of flexible public space that according to the concept of utopia can regenerate as many gaps in the city as required.

The methodology defined for the research process was developed based on instruments such as the imaginary workshop, surveys, observation and photographic records, which yielded key results and made it possible to take the research to a final stage, obtaining results that made it possible to propose rehabilitation strategies. In the case of our research, this would be evidenced in the three referenced lots that ratify its operation and the different rehabilitation experiences as a final result of the project.

Throughout the research stages, the desire to obtain pleasant places of free recreation where many experiences can be lived and shared individually or in groups, allowing different emotions to be experienced without being conditioned by a specific structure but in a utopian way in each being, and that this in turn delivers the feeling of weaving a city, linking security, harmony, and experiences, was conclusive.

Based on extensive research, intervention strategies were formulated in the study areas for the recovery of residual spaces and their articulation with the urban fabric, recognizing the identity and vocation of use of each one, based on their physical and urban qualities and the characteristics of their immediate surroundings, characterizing the social dynamics generated by the residual spaces existing in the municipality of Bello, identifying strategies for connection to the city’s public space system as a reference for intervention.

KEY WORDS: Urban rehabilitation, articulation, urban fragmentation, urban fabric, residual spaces and utopia.