EDICIÓN
#08
29/01/2021
11/2020
NOTICIAS PROVINCIALES
INICIÓ LA CASA EN TU CASA
Desde este mes de noviembre 47 actores y gestores culturales de la provincia de Zamora Chinchipe, iniciaron su debut virtual a través de la página de Facebook @CulturaZCh, del núcleo provincial de la Casa de la Cultura Ecuatoriana... PAG. 05
NOTICIAS NACIONAL
PAG. 09
EL FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES VIVAS
DE LOJA
DARÁ A CONOCER SU OFERTA CULTURAL Del 18 al 24 de este mes se realizará la V edición del Festival Internacional de Artes Vivas Loja 2020 (FIAVL), por lo que este viernes 6 de noviembre, a las 10:30, se hará la presentación de esta oferta cultural..... NOTICIAS NACIONAL
CCE LOJA
PRESENTA JORNADA CULTURAL VIVA LA CASA, VIVE LAS ARTES 1
PAG. 08
M. CADÉS.
EL PUBLICISTA MÁS GRANDE DEL MUNDO E
stá un poco más tranquilo desde la última vez que nos reunimos. Fue cuando decidió no regresar jamás a ese centro comercial donde tuvo problemas con la tarjeta de crédito y terminó tildando de torpe al cajero del local. Por suerte en esos lugares los comensales están bastante alejados como para enterarse si a uno le rebota la tarjeta o está bloqueada. Aunque ninguno de los dos era su caso, solo se trataba de un trabajador neófito que titubeaba con los aparatos electrónicos.
pagar con honestidad lo que consumo. Yo consideraba aquel episodio como una cosa normal, y aunque tuve que pagar la cuenta aquel día, sé que los amigos son esa clase de gente a la que perdonas pequeñas cantidades de dinero que a tu familia le cobrarías sin ningún reparo.
Su trabajo como ingeniero a veces le hace suponer que todos saben tanto como él de electrónica, por eso siempre está reprochando la conducta de las personas frente a la tecnología. Es un apasionado, siempre admiré Fíjate nada más, el bochorno que su fuerza de voluntad. Un hombre me hizo pasar ese imberbe, recor- que se toma en serio su profesión dó. Cualquiera pensaría que estoy y a veces exagera. No puedo decir pasándome de listo, tratando de no lo mismo de lo que yo soy, para mí 2
OPINIÓN
es más importante la vocación. Mis ocupaciones y mi título universitario quedan en su lugar cuando estoy fuera. Es lo que tiene que hacer un docente para evitar una interminable lista de enfermedades que le puede acarrear su dedicación.
vía no me lo quitaba de encima. Lo animé un poco, pero no funcionó, era algo serio. En la tarde, al salir del trabajo, fui a verlo al hospital donde lo habían llevado de emergencia. Estuve en la sala de espera un par de horas sin conseguir una visita. También estaban su padre y algunos Dice que en vacaciones irá al ex- conocidos. Allí me comentaron que tranjero a comprar ropa y tecnolo- vomitó toda la noche sin conseguir gía. Planifica mucho, se adelanta a expulsar nada, el único síntoma era la situación y lleva la vida como un una náusea seca que lo hacía temblar. catálogo. Incluso piensa traer algo para mí, y aunque lo rechazo en el Los médicos no son muy comunicaacto, insiste en que al menos nece- tivos con los familiares de los enfersito cambiar de zapatos deportivos y mos y hay que insistir para obtener celular. Acepto comprarle los zapa- alguna respuesta, es razonable portos, con la insistencia de que tienen que tienen que estar concentrados que ser a mi estilo. en lo suyo. Ante nuestra insistencia una de las enfermeras dijo que La comida transcurre con cierta estaba mejor y le darían de alta en monotonía, breves silencios que la mañana. No lo pude ver, pero repermiten escuchar conversacio- gresé a casa aliviado por la noticia. nes ajenas que no oímos en otras Cosa que de nada iba a servir porreuniones. Tiene algo más que de- que al día siguiente volvió a tener cirme, se quedará a vivir fuera del náuseas en cuanto salió del hospital. País y con seguridad algunos años. Apenas supe de su salida encarQuizá sea el penúltimo vaso como gué el curso a un compañero y fui dice Deleuze, y talvez mis zapatos a verlo. Seguía intentando vomitar, lleguen por correo. temblaba un poco y tenía las ojeras más grandes que yo haya visto nunQuiere irse, y sabemos que los que ca. Esta vez y a pesar de nuestra indesean con vehemencia marcharse sistencia, la de sus padres y la mía, acortan la visita. Tenía listo el pasa- se negó a ir al médico de nuevo. je y las maletas para dentro de tres Cuando nos quedamos solos le exigí días, y de esta manera nuestro gru- que me dijera algo que solo él sabía, po perdería al único soltero que le porque me parecía extraño que un quedaba, y cuando digo soltero, me hombre de treinta años se haya derefiero a que tampoco tenía novia. teriorado tanto en un par de días. Si alguien dedica su tiempo aunque sea para ilusionarlo, uno debe ser ¿Te estás drogando?, le pregunté. agradecido, dijo cuando nos despe- Me sonrió y entendí que no era eso. dimos. Esto me dio pie para inferir Tengo deudas impagables, dijo. Yo que deseaba alejarse de alguna rela- no tenía en mis ahorros un gran cación fortuita, y pensé que necesitaba pital pero intenté calmarlo. Le provolver a empezar. metí hablar con todos nuestros amigos y reunir el dinero necesario para A la mañana siguiente, cuando me ayudarle con la deuda. Primero es la llamó a decir que estaba enfermo, salud, recupérate. pensé primero en el wasabi de la comida, ese mal sabor de boca toda3
Sé que su familia no tenía idea del viaje y de las deudas, talvez yo era el único que se acababa de enterar de toda la situación. Siempre supe que tenía una vida más cómoda que la mía con un matrimonio y dos niños. Vivía con sus padres y en verdad era un buen tipo. ¿Qué podía ir mal en su vida? Yo tenía que volver al trabajo y como no podía dejar las cosas como estaban, llamé una ambulancia y lo llevamos de nuevo al hospital. Esa mirada de desesperación, como quien tiene un animal dentro del estómago que da brincos por salir es lo último que vi antes de su muerte. En el velorio, como es costumbre, hay ciertas conversaciones entre las miradas cabizbajas de los amigos y dolientes. Allí me enteré que ni siquiera vendiendo todas las casas de los amigos hubiera podido pagar lo que debía. Luego salimos al jardín a fumar un cigarrillo y allí su caso nos dejó a todos con la boca abierta. ¿Pero es que no se daban cuenta? El problema es su ropa, era un dandi, pero uno moderno. Esto nos lo aclaró Lía, quien fue su novia en la secundaria. ¿Y eso qué?, dije yo. Todo fue una analepsis, al menos para mí. Recordé sus camisetas con el nombre de una marca que se podía ver a una cuadra de distancia. En veinte años jamás lo vi con unas zapatillas sin un estampado cubriéndole todo el pie. Sí, también sus chaquetas o pantalones llevaban esos sellos enormes de marcas internacionales. Admito que no nos llamaba la atención porque lo conocíamos desde siempre, o así lo conocimos. También los relojes y gafas, maletas y cinturones estaban garabateados y sellados.
Claro, pensándolo bien, si yo fuera dueño de una de aquellas fábricas, sería feliz que alguien pague por mi producto y aparte vaya por ahí, sin pagarle nada, difundiendo mi marca. ¿Cómo no se me ha ocurrido? Era un anuncio con pies. Lo reconozco, era tan cercano y no tuvimos el valor o la dedicación de ver las cosas como eran. Parece que las personas existen solo cuando están lejanas, y ese acontecimiento del otro contiguo y cotidiano se pierde de vista. Su auto, sus mochilas, sus accesorios y hasta el protector de su móvil eran un territorio manifiesto de anuncios. No puedo afirmar que era fanático de alguna marca o un comprador compulsivo, porque faltaría a la verdad y a su memoria. Lía contó que jamás lo vio repetir ciertas prendas, eso no lo puedo corroborar y tampoco me asombra. Quizá es el hecho de no haberlo advertido lo que me hace cuestionar la verdadera amistad. Ahora, que veo a tantos publicistas gratuitos moviéndose por ahí, debo decir que fue el mejor de todos, porque lo conocí veinte años y algo así lo mató. Deseo que descanse en paz, y aunque no encontramos una firma internacional de ataúdes, sé que pudo escapar tal como se lo propuso. FIN
ZAMORA
ZAMORA CHINCHIPE /ECUADOR RECOPILACIÓN Y EDICIÓN Paúl Ortiz paulortizelizalde@gmail.com
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Gustavo Villa Anguisaca
gustavo.villa@casadelacultura.gob.ec
COLABORADORES Martín Cadés
DIRECTORIO
PERIODO 2017-2021 DIRECTORA Anabel Rodríguez VOCALES PRINCIPALES Raúl Valencia Alejandro Jumbo VOCALES SUPLENTES Rodrigo Palma Marco Jiménez Nuestro compromiso es con los actores y gestores culturales testigos de nuestra historia y patrimonio. Toda reproducción está prohibida sin previa autorización.
4
DESDE NOVIEMBRE
47 ACTORES Y GESTORES CULTURALES
DE LA PROVINCIA DE ZAMORA CHINCHIPE, INICIARON SU DEBUT VIRTUAL A TRAVÉS DE LA PÁGINA DE FACEBOOK
del núcleo provincial de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. Anabel Rodríguez, directora de la CCE en la provincia amazónica dijo, “este proyecto lo aprobó la Casa de Carrión como un impulso a los actores y gestores culturales en las diferentes expresiones, consiste en un reconocimiento económico que incentiva a los talentos locales”. Y es que el sector cultura fue uno de los más golpeados por la pandemia, los eventos masivos aún no pueden habilitarse por el inminente peligro que representa la propagación del virus, por ello la CCE ha optado por aprovechar las nuevas tecnologías para llevar las expresiones artísticas hasta los hogares. 5
NRO. POSTULANTE
PROPUESTA
1
ALVARADO FLORES PEDRO ALEX
Taller de baile “Bailemos juntos, yo en mi casa y tú en la tuya”.
2
AGUILAR MÉNDEZ JOHANNA LISSETH
Taller elaboración de un diario en la técnica de scrapbookin “Diario de una vida”.
3
AMBULUDÍ BUSTAMANTE MARIO LUIS
Taller de pintura – COVID19.
4
ARROBO CAMACHO JEFFERSON PATRICIO
Taller de pintura, el trabajo se realizará sobre una hoja natural “Alma natural”.
5
BETANCOURT GUERRERO JORGE MICHAEL
6
CAÑAR ROJAS MIRIAN DE JESUS
Taller de elaboración de “vinera en técnica de decoupage, envejecido y decoración de botellas de vidrio recicladas”.
7
CARTAGENA SOTO LUIS ALBERTO
Taller de Introducción a la “Programación de Apps móviles”.
8
CASTILLO MONTESDEOCA ADRIAN MICHAEL
Presentación artística musical del Folklore Latinoamericano.
9
CEVALLOS ALVAREZ MARÍA BELÉN
Taller de pintura en acuarelas.
10
CHALÁN CAMPOVERDE DIEGO FERNANDO
Presentación artística musical - Música ecuatoriana, “Pasillo, Albazo, San Juan, Danzante”.
11
CRUZ BERRÚ JAZMIN ELIZABET
Presentación artística musical en distintos géneros.
12
CRUZ CRUZ WALTER PATRICIO
Presentación artística musical.
13
CUENCA CUENCA LUIS FRANCISCO
Presentación artística musical “Canción tu poeta”
14
ESPAÑA ORTEGA CARLOS LUIS
15
GONZÁLEZ GARCÍA KATERINE YADIRA
Taller de baile
16
GUELEDEL PINEDA MACRINA ELIZABETH
Taller de Artesanías “Juguetería con reciclaje”.
17
JIMÉNEZ PATIÑO JHEYSON MANUEL
Zamora en versos.
18
JUMBO CARRIÓN HARTMAN DANILO
Caporal pasión, color y cultura.
6
19
MACAS VÍCTOR HUGO
Taller de pintura “Elaboración de una obra pictórica con pigmentos caseros”.
20
MÁRQUEZ CARRIÓN CRISTIAN RODRIGO
Taller de baile “El arte del baile”.
21
MEDINA MEDINA KLINTON ALCÍVAR
Taller de Danza Folclórica.
22
MÉNDEZ QUISHPE SANDRA JUDITH
Taller de manualidades en cerámica.
23
MONTENEGRO PARREÑO JAIME ANDRÉS
Taller de Fotografía “Introducción a la fotografía”.
24
NANCHI BARBECHO JOSÉ ALEJANDRO
Taller de concina ancestral “El Ayampaco Original”.
25
NORIEGA JIMÉNEZ ALEXANDER DE JESÚS
Presentación artística música Caribeña de autoría propia, instrumentos de percusión, armónicos y melódicos.
26
ORDÓÑEZ BORJA LENNIN STALIN
Tecnocultura.
27
ORELLANA FEIJOÓ DARWIN OSWALDO
Jardines colgantes.
28
ORTIZ ELIZALDE PAÚL MARCELO
Gestión de redes sociales para gestores culturales.
29
PATIÑO IZQUIERDO JULIO ANDRÉS
Entrevista show.
30
PIEDRA MONTAÑO DANIELA
Presentación artística.
31
PINZA MENDOZA MÓNICA MELANIA
Taller de pintura en acrílico.
32
POMA GONZÁLEZ MANUEL
Taller de pintura.
33
ROMERO CARRIÓN BRYAN ARMANDO
Presentación artísticas “Melodías del alma”, instrumentales en Requinto.
34
ROMERO TORRES TEREZA MIKAELA
Presentación artística musical “Ecuador en el alma”.
35
SHUNTA KASENT WILFRIDO WILLLIAN
Taller de Danza Shuar.
36
TENE MEDINA JIMMY LEODÁN
PACHA - Taller de fotografía.
37
TENE MEDINA JOJAIRA ELIZABETH
Taller de bordado a mano “Bordando arte”.
38
TENE PUCHAICELA YOLANDA MARIBEL
Taller de elaboración de collares “Color ancestral”.
39
VALAREZO CAMACHO GISELLE ELIZABETH
“Tradición zumbeñita”.
40
VILLA SOTO JORGE RICARDO
Taller de dibujo y pintura “El Tucán”.
Se publicarán en promedio 3 presentaciones semanales, durante 4 meses. 7
CCE LOJA COMUNICACIÓN CCE LOJA
NOTICIAS NACIONAL
PRESENTA JORNADA CULTURAL VIVA LA CASA, VIVE LAS ARTES
L
a Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión Núcleo de Loja, el jueves 5 de noviembre, presentó la jornada cultural “Viva la Casa, vive las Artes”. Diego Naranjo, director de la CCE Núcleo de Loja, señaló que el proyecto se ejecuta con el fin de generar una jornada cultural que dinamice la participación de los colectivos culturales lojanos que han desarrollado propuestas en distintas manifestaciones artísticas. Varias de las propuestas fueron presentadas al Festival Internacional de Artes Vivas Loja 2020, sin embargo no fueron consideradas por los organizadores. La agenda se desarrollará del 11 de noviembre al 15 de diciembre con el desarrollo de actividades artísticas de forma presencial y virtual. Ocho son los colectivos beneficiados y recibirán el auspicio para la realización de sus actividades y la entrega de un incentivo económico. Anima Noctis, El Grito, Antifaz, Asodanza (Agrupa a las academias: Súper Ritmo, Caché, Loxa Danza), Escena Continua, Renato Agila Torres, Mundos Opuestos y Ballet Folklórico Internacional Ciudad De Loja, son los colectivos que integrarán la jornada cultural.
COLECTIVOE
VENTO
FECHA
LUGAR
ANIMA NOCTIS
“VOX POPULI PROTESTA. TRADICIÓN ORAL DESDE LOS LENGUAJES VISUALES”
Miércoles 11 de noviembre 15:00
Plaza Central
EL GRITO
MUESTRA “PERFILES”. EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO
Jueves 12 de noviembre 18:30
Museo Puerta de la Ciudad
ARTES ESCÉNICAS “CIUDAD DESNUDA EXPO BODY ART 7º EDICIÓN”
Viernes 13 de noviembre 16h00
Teatro Benjamín Carrión
Exposición virtual 7º EDICIÓN” “CIUDAD DESNUDA EXPO BODY ART
Sábado 21 de noviembre 19h00
Programa virtual
HISTORIA DE LOJA EN EL BICENTENARIO PARTICIPA ACADEMIA SÚPER RITMO
Sábado 14 de noviembre 20:00
Espacio Virtual, organiza Súper Ritmo
DISNEY DANCE ALONG PARTICIPA ACADEMIA CACHÉ
Martes 17 de noviembre 20:00
Espacio virtual. Transmisión Facebook live
GALA COREOGRÁFICA LOJA HISTORIA VIVA PARTICIPAN NSTITUCIONES EDUCATIVAS PARTICIPA ASODANZA
Viernes 20 de noviembre 20h00
Espacio virtual. Transmisión Facebook live
GALA COREOGRÁFICA LOJA HISTORIA VIVA – PARTICIPAN ACADEMIAS E INSTITUCIONES DE DANZA PARTICIPA ASODANZA
Viernes 20 de noviembre 20h00
Espacio virtual. Transmisión Facebook live
MUSICAL DE ANIVERSARIOLA ACADEMIA LOXA DANZA PARTICIPA LOXA DANZA
Martes 15 diciembre 20:00
Espacio virtual. Transmisión Facebook live
ESCENA CONTINUA
“LA MANADA Y EL ENCUENTRO”
Viernes 20 de noviembre 11:00
Plaza San Francisco
RENATO AGILA TORRES
EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA “SINFONÍA DE LA PIEL” DE RENATO AGILA
Viernes 20 de noviembre 18:30
Bar Galería La Huerta
MUNDOS OPUESTOS
“EN EL NOMBRE DEL PROGRESO”
Viernes 20 de noviembre 19:30
Ballet Folklórico Internacional Ciudad de Loja
XVII GALA “VIVA LA DANZA”
Sábado 21 de noviembre 20:00
Teatro de Artes Segundo Cueva Celi
LOJADANZA
25 años LOJADANZA
Martes 1 de diciembre
Espacio virtual
ANTIFAZ
ASODANZA
(FRAGMENTOS DE LA OBRA OCUPAR/VACIAR)
8
EL UNIVERSO
NOTICIAS NACIONAL
EL FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES VIVAS
DE LOJA
DARÁ A CONOCER SU OFERTA CULTURAL
D
el 18 al 24 de este mes se realizará la V edición del Festival Internacional de Artes Vivas Loja 2020 (FIAVL), por lo que este viernes 6 de noviembre, a las 10:30, se hará la presentación de esta oferta cultural.
“seis de los cuales provienen de Argentina, Francia, Indonesia, Georgia, Perú y China; este último con dos grupos y como país invitado de honor”, según el sitio web www.culturaypatrimonio.gob.ec.
La presentación se realizará en el Teatro Benjamín Carrión Mora, en Loja, y asistirán Angélica Arias, ministra de Cultura y Patrimonio (e), y Jorge Bailón, alcalde de la ciudad.
Asimismo indica que el festival se desarrollará “bajo dos modalidades: transmisión de ‘obras en vivo’ vía streaming y transmisión de obras multimediales”.
El Festival de Artes Vivas Loja y el programa nacional Camino a Loja ya tienen a sus ganadores
Además, que “la cita se enmarca en las disposiciones, recomendaciones y en el cumplimiento de los protocolos de bioseguridad”. (I)
Cerca de 40 elencos artísticos intervendrán en este 2020 en el FIAVL, 9
GALERÍA NACIONAL VIRTUAL
PRESENTA EXPOSICIÓN DE
MANUEL ALEJANDRO ALVARADO
“RESILIENCIA”
L
a Casa de la Cultura Ecuatoriana “Benjamín Carrión” (CCE) y el Núcleo de Orellana invitan a la inauguración de la exposición virtual, “RESILIENCIA”, del artista Manuel Alejandro Alvarado Ron, el miércoles 11 de noviembre, a las 19h00, a través de las plataformas digitales de la CCE (Facebook, Youtube y Web), y las Radios de la Casa de la Cultura Ecuatoriana 100.9 FM y 940 AM. Esta es la vigésimo segunda exposición que presenta la “Galería Nacional Virtual”, con la obra de un artista plástico representativo de cada provincia del país, organizado por la Sede Nacional de la CCE y sus Núcleos Provinciales, en el marco de la campaña #CCEnTuCasa. Manuel Alvarado, a través de su exposición rinde un homenaje a Ompure y Buganey, hombres y mujeres de la selva ecuatoriana que se enfren-
10
NOTICIAS NACIONAL
COMUNICACIÓN CCE ORELLANA
tan diariamente al exterminio de su gente y cultura, y como señala Manuel Alvarado “Mi obra hace referencia a las posibilidades que tiene el ser humano para enfrentar y sobrevivir en medio de las dificultades socio- culturales”. El mensaje de su obra muestra la ambición por el oro negro, que avanza a lo que será uno de los mayores genocidios étnicos y culturales en el Ecuador. Por esta razón, su exposición comunica un acontecimiento real de una pareja de jefes de la tribu Huaorani, que fueron asesinados en la selva ecuatoriana por grupos no contactados, que lo único que pedían, era que se comunique a los blancos que se vayan de sus tierras, porque no soportaban el ruido de las máquinas, las cuales apuñalan la selva como las lanzas en los cuerpos de Ompure y Buganey. Y añade el artista “Al costado de la obra me represento como un testigo silencioso del gran banquete carroñero, banquete que se degusta constantemente en la selva ecuatoriana, uno de estos fenómenos contemporáneos es la pandemia por la cual estamos atravesando, de esta manera como artista hago una visión desde el punto de vista de nuestra cultura ancestral amazónica, de la que somos parte directa o indirectamente”. El artista en sus cuadros presenta a una mujer de la cultura waorani, quien cubre su nariz con una hoja en forma de mascarilla, en su mirada intensa nos cuenta los misterios y riqueza, de la cual sale la cura creyendo que “Taita Jha Jha”, su tierra y selva pueden sanar envuelta en hojas y símbolos, de las cuales brota agua y sujeta sus manos a su cosmovisión.
11
NOTICIAS NACIONAL
COMUNICACIÓN CCE ORELLANA
Manuel Alejandro Alvarado nació en la ciudad Francisco de Orellana. Realizó sus estudios en la Facultad de Artes de la Universidad Central del Ecuador, y obtuvo el título de Licenciado en Artes. Participó en el seminario “El Muralismo Mexicano y su influencia en Ecuador e Iberoamérica”, en la ciudad de Quito.
Gobierno Autónomo Descentralizado Joya de los Sachas, entre otros.
En la inauguración de la exposición “RESILIENCIA ” participará el presidente de la CCE, Camilo Restrepo Guzmán; el artista Manuel Alejandro Alvarado, Nicolás Paucar Director del Núcleo de Orellana; Patricia Noriega, Directora de Museos, los Fue Instructor del taller permanen- artistas que han participado de la te Omagua de Canto Coral, ejecuta- Galería Nacional Virtual y directodo en la Casa de Cultura Ecuatoria- res de los Núcleos Provinciales. na Núcleo de Orellana 6, Instructor de los Talleres de Dibujo y Pintura, ayudante de cátedra en la estampería Quiteña en técnica de grabado. Instructor de artes Museo Arqueológico y Centro Cultural de Orellana (MACCO) 2015.Docente en Arte y Cultura en el Instituto Tecnológico Superior Oriente, entre otros. Además compositor de Música y Letra de la canción “COCA VÍVELO” para el Municipio de Orellana. Elaboró Murales y monumentos para el 12
NOTICIAS NACIONAL
COMUNICACIÓN CCE SANTA ELENA
I SALÓN DE PINTURA
“SANTA ELENA,
MAGIA Y CULTURA”
S
e informa a la ciudadanía ecuatoriana que la Casa de la Cultura Ecuatoriana Núcleo Provincial de Santa Elena, está organizando el primer Salón Nacional de Pintura, un evento de gran magnitud e importancia para la historia de las artes plásticas de nuestra provincia.
Primer premio: $1200, Segundo premio $500 Tercer Premio $300
Por pedido de varios artistas locales y nacionales ampliamos la fecha de inscripción hasta el día 18 de noviembre del presente año, con la finalidad de dar la oportunidad a aquellos artistas que aún están desarrollando su propuesta pictórica y se pueda inscribir en nuestro salón denominado: “Santa Elena magia y Cultura 2020”.
Mayor información al teléfono 2940276 o con la directora del salón @Mariela Hidalgo Tene (Cel. 099 171 6124 )
Dimensiones de las obras a presentar como máximo 200 cm x 150 de diámetro y como mínimo 100 cm por 70 incluido el marco.
BASES Y FICHA DE INSCRIPCIÓN DEL CONCURSO https://1drv.ms/f/s!Am_HhXI5lRGGgTNIqkYnDzDyaUTM NOTICIAS NACIONAL
MINISTERIO DE CULTURA Y PATRIMONIO
EL ESCENARIO PRINCIPAL DEL
V FESTIVAL
INTERNACIONAL DE ARTES VIVAS
DE LOJA EN 2020
SERÁ DIGITAL 13
MINISTERIO DE CULTURA Y PATRIMONIO
L
oja, la capital cultural del país, nos conecta y ofrece al mundo el talento y la creatividad de las mejores obras y los mejores elencos artísticos en una nueva aventura, explorando en 2020, nuevos formatos y plataformas para llegar hasta nuestros espacios con el Festival Internacional de Artes Vivas de Loja, el mayor acontecimiento cultural del Ecuador, en su quinta edición.
y el espectáculo Pixel. Finalmente, se contará con la participación del ‘Ballet Nacional de Georgia’ con el despliegue de Danzas tradicionales.
Mientras, 33 obras nacionales provenientes de Loja, Pichincha, Guayas, Azuay, Tungurahua, Napo y Santo Domingo enriquecen la diversa oferta cultural para todos los publicos en shows de teatro, danza, títeres, música, perfomance, entre El V FIAVL 2020 ¡Está donde tú es- otros, y que ha permitido la reactitás! se desarrollará del 18 al 24 de vación de la cadena productiva de noviembre con la presentación de más de 300 trabajadores del arte, 40 espectáculos de alto valor estéti- entre artistas, gestores, promotores co, muchos de ellos se escenificarán y técnicos ecuatorianos y ecuatoriaen 13 escenarios del país para ser nas. trasmitidos en vivo y otros serán compartidos y retrasmitidos a tra- Las propuestas nacionales que tenvés del uso de nuevas tecnologías. dremos en el V FIAVL 2020 son Toda la programación 2020 estará autoría de: Amaru Títeres, Corpodisponible en línea las 24 horas des- ración Humor y Vida, Zona Escena, de cualquier parte de mundo, en el Orquesta Sinfónica de Loja, Gotas sitio web oficial: https://festivaldelo- Mágicas, Ekaterina Ignatova-Frente ja.com/ y en las redes sociales del de Danza Independiente, Ecuador Festival. Encuentro, Teatro Estudio Quito, Trío Kopal, Franklin Ruque , El Pez China, país invitado de honor en la Dorado, La Maga, Tomback Cuerpo V edición, ofrecerá de forma virtual de Percusión, Ñukanchik Kapchiy, el Concierto de Música Tradicio- Cochebomba, Christian Valencia nal del ‘Teatro Nacional de Ópera y – El Musical , Grupo de Cámara Drama de China’, que junto a la ‘Or- Concierto, Alberto Caleris – Fiesta questa Sinfónica de Loja’, inaugura- en el Mar, Jenny Portilla, Colectivo rán el evento, la noche del miérco- Artístico Barojo, Compañía Casa les, en el Teatro Benjamín Carrión Toledo , Compañía Teatral AntróMora. Se suma la pieza ‘El Rey polis, Circulo Artes Escénicas, RiMono crea caos en el Reino Celes- cardo Centeno, Tamia Guayasamín, tial’ de la ‘China National Pecking Guanchaka, Productora en Avant, Opera Company’. A ellas se unen, Teatro de los Silfos, Mezzanine Teatodas también de forma digital: Re- tro, Hiro Arts, Colectivo Confundatablo Sinfónico del ‘Ballet Folclóri- miento y Juan José Ripalda. co Nacional y la Orquesta Sinfónica Nacional de Perú’; desde Argentina De ellas, 27 corresponden a escecon la obra teatral Éxodo, Ensayo nificaciones en vivo que serán trassobre la Masculinidad de Federi- mitidas vía streaming en los esceco Polleri; Randai a cargo del elen- narios: Teatro Nacional Benjamín co indonesio ‘Mach Minangkabau Carrión, Teatro Nacional Casa de la Art & Culture Heritage’; Francia Cultura Benjamín Carrión, Sala Deestará representado con el ‘Centro metrio Aguilera Malta de la CCE, Coreográfico Nacional de Créteil y Museo Pumapungo, Auditorio del Val-de-Marne / Compagnie Käfig’ Museo Antropológico de Arte Con14
NOTICIAS NACIONAL
temporáneo, Compañía Nacional de Danza, SAP Records, Shows Online, Sala Alfonso Carrasco del Núcleo de Azuay de la CCE, Recrearte, Casa Toledo, Mezzanine Teatro y el Hemiciclo Parque Lineal de Tena. Mientras 6 proyectos de multimediales circularán por plataformas digitales. Únicamente los espectáculos programados en el Teatro Benjamín Mora de Loja contarán con la asistencia de público al 30% del aforo del escenario, además, en estricto cumplimiento del distanciamiento físico y los protocolos de bioseguridad para la gestión en estos espacios culturales y así garantizar la salud de los espectadores y artistas. En 2020 y como producto de la pandemia de la COVID-19, la organización, las condiciones y el desafío de llevar a las artes vivas al mundo virtual para V FIAVL han sido complejos. Esta nueva realidad ha repotenciado la capacidad inventiva, el trabajo responsable, el esfuerzo conjunto, del Ministerio de Cultura y Patrimonio, el Instituo de Fomento a la Creatividad y la Innovación, el Municipio de Loja, y sobre todo el impulso creativo de todos los artistas y técnicos para desarrollar un Festival Internacional de Artes Vivas de Loja óptimo y garantizar el acceso y la democratización al arte y la cultura en condiciones de seguridad total. Revisa toda la programación del del V Festival Internacional de Artes Vivas de Loja 2020 en: https://festivaldeloja.com/
15
NOTICIAS NACIONAL
COMUNICACIÓN CCE LOJA
CCE LOJA INAUGURÓ ELL SALÓN DE NOVIEMBRE GUILLERMO HERRERA SÁNCHEZ 2020
L
a Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión Núcleo de Loja, el 12 de noviembre, desarrolló la inauguración de la XXIV Edición del Salón De Noviembre Guillermo Herrera Sánchez 2020.
ción de este evento es un resurgir de la cultura en Loja, pues, a pesar de los momentos tan difíciles que ha vivido la humanidad, los artistas siguen creando y los espacios culturales vuelven a abrirse. Resaltó la calidad de las propuestas y la conformación del jurado calificador integrado por Elena Malo docente universitaria y Doctora en Historia del Arte; Ana Fernández, artista visual e investigadora, y Gabriela Vázquez, directora del Museo Municipal de Arte Moderno de Cuenca. “Su relevancia profesional reviste de calidad y de transparencia al proceso que se ha cumplido en esta edición”, expresó.
En la Sala Ángel Rubén Garrido de la CCE Loja y con la participación de los artistas seleccionados en la edición XXIV del Salón De Noviembre Guillermo Herrera Sánchez 2020, se realizó el acto inaugural con el cumplimiento de estrictas medidas de bioseguridad y con un número limitado de invitados, según el aforo que ofrece el espacio cultural. Para el público en general se desarrolló la transmisión en vivo a través de la red social Facebook Live, cuenta @ Para Elena Malo, integrante del jurado, la versión de generar nuevas cceloja. propuestas con materiales no traDiego Naranjo Hidalgo, director de dicionales, dentro del planteamienla CCE Loja, señaló que la realiza- to artístico, fue un aspecto que fue 16
considerado por el equipo evaluador, así como las temáticas que, en su gran mayoría, estuvieron vinculadas al momento actual. Felicitó que haya existido participación masculina y femenina.
Edwin Mauricio Cruz Reyes con la obra “Cronología desde el claustro”, que consta de 22 piezas, con dimensiones totales de 100 x 120, elaborada con barba sobre cartulina.
Así mismo se realizó la entrega de tres menciones honoríficas sin remuneración económica para los artistas Favio Caraguay Córdova, Gabriela Jaramillo Soto y Wilman Orlando Rodríguez Bonilla.
Freddy Iván Guaillas Sarango, con la obra “Hielo en Llamas”, con dimen- La muestra estará expuesta desde el siones totales de 200 x 200, elabora- 12 de noviembre hasta el 14 de diciembre en las Salas Ángel Rubén La edición 24 estableció la entrega da en acrílico sobre lienzo. Garrido y Eduardo Kingman, en de tres premios económicos de (mil dólares) 1000 USD cada uno para Paola Marisol Medina con la obra horario de 9h00 a 13h00 y de 15h00 los siguientes artistas, sin orden de “Deconstrucción”, con dimensiones a 17h00. jerarquía: totales de 42 x 70 x 37,5 elaborada en parafina y resina poliéster sobre malla metálica Premios
NOTICIAS NACIONAL
MINISTERIO DE CULTURA Y PATRIMONIO
ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL CELEBRA SUS
71 AÑOS CON CONCIERTOS VIRTUALES
D
urante el mes de noviembre, la primera institución musical del país conmemora su aniversario N°71 de vida institucional con conciertos al público a través de los medios digitales La ciudadanía se deleitará con obras de compositores internacionales y nacionales como Dvořák, Mahler, Tchaikovsky, Holst, Beethoven, Hidrobo, Aízaga. Entre las sorpresas que ha preparado, están estrenos mundiales de compositores ecuatorianos como Gerardo Guevara y Eduardo Florencia. Los próximos conciertos virtuales a ofrecer son: 17
1.- CONCIERTO DE TEMPORADA ENSAMBLE DE VIENTOS MADERA Fecha: 13 de noviembre de 2020 Lugar: Casa de la Música Director: Yury Sobolev Hora de estreno: 19h30 Plataforma: YouTube @sinfonicaecuador 2.- CONCIERTO ANIVERSARIO N° 71 OSNE Fecha: 27 de noviembre de 2020 Lugar: Casa de la Música Director: Álvaro Manzano y Yury Sobolev Solistas: Luis Fernando Carrera (flauta) y Danny Gallegos (clarinete) Hora de estreno: 19h30 Plataforma: Vimeo Sala Privada – boletos.casadelamusica.ec Costo: $8 La Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador fue creada mediante decreto legislativo el 4 de noviembre de 1949 y su llegada a los escenarios fue todo un acontecimiento en el mundo del arte y la cultura nacional, convirtiéndose en un hito en la historia musical del Ecuador. Durante esos años, la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) gestionó en España la conformación de un cuarteto de cuerdas que llegó al territorio nacional en 1955. Un año después se constituyó el cuerpo musical de la Orquesta, que quedó integrado por 40 ejecutantes, con el cuarteto español como núcleo y Ernest Xancó, como Director titular. Finalmente el 16 de agosto de 1956, el Ecuador escuchó, por primera vez, un concierto sinfónico a cargo de su Orquesta en el Teatro Nacional Sucre. Parte del repertorio que deleitó al público aquella vez, se compuso de obras como la Sinfonía N° 35 “Haffner” de Mozart, el Concierto en re menor para violín y orquesta de Tartini, y la Rapsodia para orquesta “España” de Chabrier. Uno de los asistentes de la histórica presentación fue José María Velasco Ibarra, quien cursaba su tercer período como Presidente Constitucional de la República, entre 1952 y 1956. La Orquesta Sinfónica Nacional ha sido considerada la más alta representante de la música académica en Ecuador, siendo la propulsora de grandes estrenos de obras, óperas y sinfonías como la Novena Sinfonía de Beethoven, Carmina Burana de Carl Orff y composiciones de los ecuatorianos Luis H. Salgado, Segundo Luis Moreno, entre otros. Su repertorio musical se compone de más de 3 mil obras nacionales y universales. 18
19
EL ARTE
EN TIEMPOS DE EPIDEMIA
E
l coronavirus SARS-CoV-2 no es la primera epidemia a la que se ha enfrentado la humanidad. A lo largo de la historia se han producido muchas situaciones parecidas en las que una enfermedad afectaba a muchas personas de alrededor del mundo. En el pasado no existía internet, ni las redes sociales ni todas las formas que hoy tenemos de comunicarnos. Sin embargo, hoy podemos conocer cómo se vivieron esas crisis gracias al testimonio que nos dejaron los pintores y artistas de la época, entre otros. 20
WWW.BIOGRAFIASYVIDAS.COM
Repasamos algunos de los artistas que vivieron epidemias o que se inspiraron en ellas para crear sus obras.
NOTICIA INTERNACIONAL
Domenico Gargiulo (1609-1675)
Edvard Munch es el autor del famoso cuadro “El grito”, que ha servido de inspiración para uno de los emojis más utilizados. Su obra muestra una persona gritando y su dolor parece teñir todo su entorno . Con este cuadro, Munch reflejaba la angustia que el mismo sentía, pues su vida estuvo marcada por la enfermedad y la tragedia. Su madre y su hermana murieron de tuberculosis y él mismo estuvo afectado por la epidemia de gripe española que tuvo lugar en 1918.
ciudad de Buenos Aires (Argentina). En aquel momento, se trataba de una enfermedad totalmente desconociEl pintor napolitano Domenico Gar- da, de la que no se conocían los síngiulo, conocido con el sobrenombre tomas ni los efectos, y ni siquiera se de Micco Spadaro, retrató en sus sabía que se transmitía a través de los obras la gente de su ciudad y la forma mosquitos. de vida en el siglo XVII. No fue hasta 1881 cuando el docUna de sus obras retrata el impac- tor cubano Carlos Finlay consiguió to de la epidemia de peste en 1656. identificarla. La obra de Blanes se En esta obra colosal, pintada un año puede ver en el Museo Nacional de después de la epidemia, se pueden Artes Visuales de Montevideo. ver los muertos por la enfermedad, la gente que amontona los cuerpos y los Keith Haring que asisten a los enfermos tapándose (1958-1990) la boca y la nariz para no contagiarse. El cuadro se encuentra en el Museo El popular mural que decora una de las paredes cercanas al Museo de di San Martino de Nápoles. Arte Contemporáneo de Barcelona (MACBA) nació en plena epidemia Francisco de Goya del sida, en febrero de 1989. (1746-1828)
Esta epidemia de gripe provocó la muerte de millones de personas en todo el mundo. En otra de sus obras, Munch se pintó a si mismo después de superar la enfermedad.
Hacia 1797, tras sufrir una enfermedad que le obligó a recuperarse durante un tiempo en Sanlúcar de Barrameda y que le provocó sordera, Goya cambió su estilo.
Edvard Munch (1863-1944)
Alexandre Jean-Baptiste Hesse (1806-1879) Otro artista que vivió una pandemia en primera persona fue el pintor Tiziano, que murió en Venecia durante la peste que asoló la ciudad italiana en 1576. Siglos más tarde, en 1832, el pintor francés Alexandre Jean-Baptiste Hesse quiso rendir homenaje a Tiziano pintando un gran cuadro que muestra el impacto de la peste en Italia. Esta enfermedad se transmitía a través de las ratas. En su obra, Hesse recrea la muerte de Tiziano en un contexto de pandemia que acabaría provocando una gran mortandad en el norte de Italia. El cuadro de Hesse se puede ver hoy en día en el Museo del Louvre.
Su autor es el artista urbano Keith Haring, que pintó este grafiti de forma casi fortuita. Haring eligió una plaza del Raval, que entonces era un barrio bastante degradado, para pintar su obra: representa una jerinSi hasta entonces había creado obras guilla ahogada por una serpiente de retratos y cuadros decorativos para la grandes proporciones que lleva el nobleza, a partir de ese momento su nombre de la enfermedad. pintura se volvió mucho más oscura El mural se pintó de color rojo siy crítica. mulando la sangre, e incluye el lema Nació así su serie de grabados cono- “Todos Juntos Podemos parar el cidos como los Caprichos, que satiri- sida”. Haring, diagnosticado seropozan sobre los defectos de la sociedad sitivo en 1988, murió un año después de su época. De regreso a Madrid, de pintar el mural de Barcelona. siguió pintando cuadros de este estilo, como el Corral de apestados, en el Junior Report impulsa una red de que ilustra el horror de los hospitales Revistas Escolares Digitales gestiollenos de enfermos durante una epi- nadas por alumnos de secundaria. demia. Conoce más sobre el proyecto aquí. Juan Manuel Blanes (1830-1901) Esta emblemática obra del pintor uruguayo Juan Manuel Blanes representa la epidemia de fiebre amarilla que tuvo lugar en enero de 1871 en la 21
N
ació el 13 de noviembre del 1980 en Yantzaza (Ecuador), a sus 5 años de edad descubrió que le apasionaba el arte de dibujar. Desde entonces al ingresar a la escuela, inició participando en los concursos que se daban durante la cantonización de Yantzaza, y en diferentes concursos en representación de su escuela, de los cuales obtuvo los primeros lugares a nivel escolar y su primer premio.
los concursos de murales, obteniendo los primeros lugares.
pintores del “APU Chicaña”.
✓ Reconocimiento por su excelente Desde el 2015 ha ido perfeccionan- desempeño, participación, entrega do su técnica y auto preparándose y ser el ganador en el reto de “PAImediante tutoriales en YouTube y SAJE” en el grupo “UNITED ARla práctica diaria, lo que le permitió TISTS” categoría “AVANZADA” a llegar a donde está ahora, compar- nivel internacional. tiendo arte con grandes artistas. ✓ Reconocimiento por su excelente ✓ En el 2020 obtuvo un reconoci- desempeño, participación, entrega miento por haber participado en y ser el segundo lugar en el reto de la muestra pictórica muralista en “RETRATO” en el grupo “UNITED En el colegio aprendió la combina- el FESTIVAL DE PINTORES DEL ARTISTS” categoría “AVANZADA” ción de los colores y a trabajar con APU “LOS ENCUENTROS 2020”. a nivel internacional. los más básicos. Siempre participaba por las festividades de cantoniza- ✓ Reconocimiento por haber partición o representando a su colegio en cipado en el I Festival denominado 22
COMUNICACIÓN CCE ZAMORA
BIOGRAFÍA
SINÓPSIS DE LA OBRA “He escogido este tema con relación a la situación que estamos atravesando que es la COVID 19, como podemos ver existe un gran esfuerzo y valentía por parte de los doctores y enfermeras para poder detener esta pandemia que día a día acaba con una vida. Existen lágrimas de sufrimiento en cada uno de los médicos ya q ellos no pueden acercarse a sus seres queridos por temor a llevar el virus a su casa. El niño tras la pantalla nos muestra que el contacto físico no está permitido hacia otra persona por temor al contagio. Para los seres vivos y el medio ambiente esta pandemia es algo positivo. El árbol da un soplo de vida a la flora y fauna ya q ellos a su vez descansan de la contaminación de la tala de árboles, de la minería y del petróleo ya que esto siempre ha afectado a nuestra naturaleza. Los animales salen de sus escondites a pasear libremente por el bosque sin temor a ser cazados”. 23
EDICIÓN
#08
29/01/2021
NOTICIAS NACIONAL
GALERÍA NACIONAL VIRTUAL
PRESENTA EXPOSICIÓN DE
MANUEL ALEJANDRO ALVARADO
“RESILIENCIA” PAG. 10
NOTICIAS NACIONAL
PAG. 17
ORQUESTA SINFÓNICA
NACIONAL CELEBRA SUS
71 AÑOS
CON CONCIERTOS VIRTUALES
Durante el mes de noviembre, la primera institución musical del país conmemora su aniversario N°71 de vida institucional con conciertos al público a través de los medios digitales NOTICIA INTERNACIONAL
PAG. 20
EL ARTE
EN TIEMPOS DE EPIDEMIA 24