12 minute read
La destacada motivadora Anuncios Hormiga
Efectivos y Económicos... Hormiga de
COMPRA/VENTA
Advertisement
AUTOS
¿NECESITA CA$H? Le compro su YONKE Carros Trocas Vans SUVs
PAGAMOS MÁS QUE LOS DEMÁS 303-981-6470
CASAS
COMPRA/VENTA
CASAS
COMPRA/VENTA
CASAS
COMPRA/VENTA
CASAS
RENTA
APARTAMENTOS
WINDOM PEAK A PARTMENTS 1, 2, o 3 recámaras
120 E Grace Pl. Denver, CO 80221 303-209-6953
CASAS
AURORA $313,000 PR T Búscanos en internet www.casamagazine.com u o pc i ón m e j o r BRIGHTON $299,500 3 recámaras, 2 baños AG AQUÍ ANUNCIOS HORMIGA Pequeños y efectivos 303-308-9486 3 recámaras, 2 baños 1,128 pies² 1,839 pies² 720-800-2229 720-455-2555 Anúnciese AQUÍ 303-308-9486 Anúnciese AQUÍ AGENTES DE BIENES RAÍCES ATENCION Anúnciese AQUÍ 303-308-9486 EMPLEOS LABOR SE SOLICITAN *Ordeñadores *Ayudante de Mecánico
DENVER ANUNCIOS HORMIGA TIENE ANUNCIOS PARA TODOS MAGAZINE LECHERÍA *Ordeñadores de turno nocturno *Op e r a d o r e s d e ma q u in a r ia $475,000 4 recámaras, 2 baños CM Pequeños y efectivos 303-308-9486 LOS PRESUPUESTOS ANUNCIE SUS CASAS EN VENTA PO R SÓ LO Proveemos Vivienda. Buena escuela para sus hijos. Para más información comunicarse (Aprox . 1.5 hrs de ma ne j o desde De nve r) 1,800 pies² 720-404-1691 Anúnciese AQUÍ 303-308-9486 $50 970-357-4404 Dejar mensaje y número de contacto 42 | casamagazine.com | @CasaMagazineCO | 303 308 9486 | @CasaMagazineCO | 303 308 9486 Agosto/Septiembre 2020 | tucasamagazinecolorado.com | @CasaMagazineCO | 303 308 9486 CASAS DE RENTA 2, 3 y 4 recámar as, con sótano y garaje en todas las áreas
R E A L T Y
www.MyMarketPlaceRealty. com 303-785-3000
Efectivos y Económicos...
SERVICIOS SERVICIOS
Hormiga de
SERVICIOS SERVICIOS SERVICIOS
ABOGADOS
COSAS MALAS le pueden pasar a GENTE BUENA
Representación Profesional HERNANDEZ &ASSOCIATES 303-623-1122
CARNICERÍA
CARNICERÍA La Tapatía
Con lo mejor en Carnes de la más alta calidad Cortes finos y carnes frías Además tenemos Abarrotes, Frutas,Verduras y Productos Mexicanos. ENVIOS DE DINERO CAMBIOS DE CHEQUES 720.428 .8 777 395 W. Littleton Blvd. #5A Littleton, CO
DOCTORES
¿Tuvo un accidente?
¿ESTÁ LASTIM ADO ? ¿Tiene DO LO R ?
Consulta GRATIS 303-922-2977 En muchos casos la aseguranza paga su tratamiento.
INTERNET
INTERNET EN CASA
Recibe internet de ALTA VELOCIDAD por tan solo $39.99+tax al mes Llama ya a Fontera, lo mejor en telecomunicaciones. 303-847-4248
Anúnciese AQUÍ GRATIS Llame y entérese como 303-308-9486
Anúnciese AQUÍ 303-308-9486
LICORES
9359 Sheridan Blvd. Westminster, CO 80031 Donde usted encontrará la más completa selección de cerveza, vinos y licores en Colorado al mejor precio. 303-426-4800
REPARACIÓN DE CRÉDITO
¿Quieres ahorrarte un montón de dinero? ¡Mejorando tu CRÉDITO pagas menos! Yo te puedo ayudar Beatriz Gallego 720-338-4310
RESTAURANTES
Las Delicias GREAT M EXICAN FOOD SINCE 1976 GLENDALE UPTOWN 4301 E. Kentucky Ave., 439 E. 19th Ave., Glendale, CO80246 Denver, CO80203 303-692-0912 303-839-5675 NORTH SOUTHEAST 7610 Conifer Road, 19553 Main St., Denver, CO80221 Parker, CO80134 303-430-0422 303-840-0325
Anúnciese
¡Llame YA!
303-308-9486 303-308-9485 hormigas@ imageimpressions.com 6805 Broadway
Denver, CO 80221 TARIFAS (Precio por edición) Anuncio Hormiga 2” $68 Incluye Diseño
Anuncio Hormiga 1.5” $50 Incluye Diseño
Clasificados $30 Sólo texto
Por tiempo limitado... G R A T I S Hormigas Nombre: _____________________________________________________ Teléfono: _____________________________________________________ Contenido: ___________________________________________________ _______________________________________________________________
_______________________________________________________________ E-mail: _________________________________________________________ Llame HOY 303-308-9486 Límite 15 palabras. Sólo nuevos clientes. Una edición gratis.
Envíe su anuncio por email a Editor@elcomercionews.com
RESTAURANTES
M EX ICAN R E S TAU R AN T CONTAMOS CON SERVICIO DE BANQUETES PARA TODOS SUS EVENTOS.
TENEMOS LOS MEJORES TEQUILAS
BUR R ITO S D ESAYU N O S F AJITAS
G O R D ITAS H U AR ACH ES TAQ U ITO S
TO R TAS SO P E S Y MUCH O MÁS 720.855.8432 9165 Lowell Blvd. Westminster
¡Atención! ¡Atención!
HORA DE CIERRE: Traiga su anuncio antes de las 5:00 pm del día 25 de cada mes. LOS SIGUIENTES ANUNCIOS NO ESTÁN GARANTIZADOS
PARA SU PUBLICACIÓN
Anuncios que requieren o piden mardar dinero por correo para un producto o préstamo. Anuncios ofreciendo “trabajo en casa”, como llenando sobres. Anuncios personales, solicitando compañía. Anuncios de empleo deben aclarar la posición que están ofreciendo. Anuncios con teléfonos “900” deben especificar los cargos de las llamadas. Los anuncios se publicarán en su sección correspondiente (si está disponible), de otra forma se publicará en “Servicios Varios” Anuncios para astrólogos, adivinos, personas que leen la mano, hipnotistas, psíquicos, juegos de azar, tabaco o licor.
Casa Magazine es una revista mensual que se distribuye gratuitamente en comunidades de habla hispana. Casa Magazine no se hace responsable por aquellos artículos, bienes o servicios que se ofrezcan en esta sección.
Política de Errores No se dará crédito del anuncio por errores ocasionados por el mismo cliente o que no afecten materialmente el valor del mismo. Cualquier error deberá reportarse al 303- 308-9486 antes de las 5:00 pm del día 25 de cada mes, para proceder al cambio en la siguiente edición. Casa Magazine se responsabiliza la primera vez que se publique un anuncio con error, y el anunciante deberá reportar el error inmediatamente. La responsabilidad está limitada al monto pagado del anuncio. Las subsecuentes ediciones serán responsabilidad del propio anunciante. En los casos que exista una aprobación por escrito (en persona,fax ó E-mail) cualquier error será responsabilidad del anunciante.
303 308 9486 | 303 308 9486 | @CasaMagazineCO | @CasaMagazineCO | casamagazine.com | Diciembre 2019 tucasamagazinecolorado.com | Agosto/Septiembre 2020 43 43
TERTULIA
Por Arturo García www.arturogarciafineart.com Westwood: Resiliencia y Cultura
Mural en Westwood por JWLC Mendoza. (Foto Facebook)
La Morrison Road es una calle diagonal que conecta a Lakewood con Denver. Es una de las calles más antiguas ubicada en el barrio Westwood de la Ciudad de la Milla Alta y también uno de los distritos más reconocidos culturalmente por su densidad poblacional Chicana, Nativa y Latina. Cuando digo latina me refi ero a las personas que provienen de países latinoamericanos o de descendencia de habla hispana por lo que la riqueza cultural es inmensa. Octavio Paz dijo que todo era presente, que todos los siglos eran este presente. Palabras sabias que se pueden aplicar al contexto histórico y cultural de Westwood, donde el tiempo camina parsimonioso, con la frente en alto. Debido a los cambios socioeconómicos, la gentrifi cación ha sido inevitable y se da a notar en la morfología que ha sufrido con la rehabilitación urbanística y las nuevas normas de la ciudad. Nuevos edifi cios han reemplazado viejas construcciones, se le ha dado prioridad a la vivienda sustentable y pronto se construirá un centro recreativo en un nuevo predio adquirido por la ciudad. Talleres automovilísticos, restaurantes, tienditas y galerías de arte, siguen en pie; algunos con apoyos de organizaciones sin fi nes de lucro como BuCu West o ReVision, que ayudan a comunidades marginalizadas cuya resiliencia cultural los posterga en un mundo cuyos pasos capitalistas pisotean a los menos fuertes. Dentro de este mundo, surge como espiga triunfante, una manifestación que combina a la mente con el espíritu y el talento de manos creativas; expresiones públicas de artistas que hablan de quienes somos en murales cuya manifestación es un canto de orgullo cultural y de amor a los orígenes. Es una manera de decirle al mundo quienes somos y de mostrar el espíritu de una de las maneras más bellas de expresión que es el arte.
Horóscopo
ARIES (21 marzo - 20 abril)
A veces, no hay excusas que valgan, sobre todo si has tenido todas las cartas en la mano y no has sabido jugarlas. Toca pedir disculpas y levantarse para comenzar de nuevo lo antes posible.
TAURO (21 abril - 20 mayo)
Es posible que te cacen en alguna mentira piadosa que han tenido que deslizar últimamente, y lo mejor será que lo reconozcas y expongas las razones. Te servirá para ganar credibilidad paradójicamente, porque aumentará tu aura de honestidad.
GÉMINIS (21 mayo - 21 junio)
Los astros te guiarán hacia la necesidad de hacer cosas nuevas, cerrar un ciclo en el que estás inmerso y que no te satisface, aunque te dará mucho que pensar porque seguramente implique también romper con tu estabilidad sentimental.
CÁNCER (22 junio - 22 julio)
Aprovecha el momento presente. No sigas atormentándote con preocupaciones sobre el futuro, porque son completamente inútiles: lo que todavía no ha pasado, simplemente no existe. Disfruta de todo lo bueno que la vida te ofrece.
LEO (23 julio-22 agosto)
Alguien va a ir a por ti en la jornada de hoy. No te asustes, nada violento te espera, sólo una persona que ha quedado prendada con tu personalidad. Si tienes pareja, tendrás que andar con cuidado para no ir más allá de lo que debes.
VIRGO (23 agosto - 21 septiembre)
Necesitarás de todo tu poder de convocatoria y razonamiento para hacer frente a un confl icto familiar de cierta trascendencia, que deberás resolver lo más rápidamente posible. No te desanimes, contarás con el apoyo de más personas.
LIBRA (22 septiembre – 22 octubre)
Noticias inesperadas pueden alterar más o menos bruscamente el curso natural del día. En el apartado profesional, tendrás que prepararte para afrontar un reto que requerirá de tus dotes de mando. Aprovecha para sacar a relucir todas tus capacidades.
ESCORPIO (23 octubre - 21 noviembre)
Podrás hacer las cosas a tu gusto y tal y como te convenga. Buen momento para negociar, tanto situaciones personales, tales como viajes o proyectos, como asuntos profesionales. Las tareas del hogar te ocuparán un tiempo que desearías emplear en otra cosa.
SAGITARIO (22 noviembre – 22 diciembre)
El trabajo te sorprenderá con cambios que ya dabas por imposibles. Has estado a punto de tirar la toalla y cambiar de tercio, pero hoy te darás cuenta de que todavía tienes una oportunidad. Buen momento para compensar la falta de ejercicio con algún deporte.
CAPRICORNIO (23 diciembre – 21 enero)
Debes tener cuidado en todas las operaciones fi nancieras que hagas. Desde tratos comerciales hasta la extracción de dinero de un cajero automático, en cualquiera de ellas estás expuesto al error involuntario o incluso a la estafa. Recibirás una visita inesperada.
ACUARIO (22 enero – 21 febrero)
Tu capacidad inventiva y tu creatividad estarán especialmente desarrolladas en el día de hoy. Derrocharás encanto y magnetismo: te sentirás realizado, admirado y reconocido por los demás. Aun así, sé precavido y no te creas todo lo que te dicen, o puedes llevarte un disgusto.
PISCIS (22 febrero – 20 marzo)
La idea de felicidad personal estará muy presente en la toma de decisiones, y tendrás que soltar mucho lastre del pasado que te impide ese objetivo. Tú tienes la fuerza de voluntad necesaria para conseguir lo que quieres.
44
Agosto/Septiembre 2020 | tucasamagazinecolorado.com | @CasaMagazineCO | 303 308 9486
Tres súper poderes para transformar a una mujer
www.MariaMarin.com Facebook.com/MariaMarin Twitter: @maria_marin www.youtube.com/mariamarinonline
Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 8:00pm EST (5:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook.com/MariaMarinOnline.
pierdas su nuevo reality show “María Marín Live” POR MARÍA M Live , enciende ARÍN tus
Recientemente, el video más popular y comentado en mi Facebook fue uno en el sostengo una muñeca que su cara, su cabello y todo su cuerpo están pintados de rosa. Le dije a la audiencia: “Esta muñeca la voy a sumergir en tres súper poderes que la van a transformar ante tus ojos”. Metí la muñeca en un recipiente de cristal con agua y mientras se desteñía y el agua se tornaba color rosa, la muñeca dejó de verse. Los tres “poderes” en los que sumergí a esta muñeca fueron los mismos en los que yo me bañé cuando pasé por el momento más duro de mi vida que fue cuando padecí cáncer, me quedé sin trabajo sin ahorros y encima de eso, sin senos. Pero al “sumergirme” en estos poderes mi vida se transformó: Seguridad. Cuando tu te sientes segura, te atreves a tomar riesgos y decisiones importantes que cambian tu vida. La seguridad te da el impulso para hacer cosas, incluso cuando tienes miedo. Amor propio. Cuando te amas vas a tener suerte en todas las áreas de tu vida especialmente en las relaciones amorosas. Seguramente me has escuchado decir: “Dime de tu nivel de autoestima y te diré quién te pretende”. Si te quieres y valoras, te van a respetar, de lo contrario te van controlar y humillar. Fe. Los dos poderes anteriores no son nada si tu no tienes lo más importante que es Fe, esto signifi ca que vas a anticipar y esperar cosas buenas. Cuando tienes Fe en Dios, vas a esperar y anticipar que te lleguen buenas situaciones, grandes oportunidades y los mejores resultados en tu vida. Cuando saqué la muñeca del agua, salió hermosa, vibrante y llena de color, totalmente transformada como lo hará tu vida si te sumerges en estos tres súper poderes. Y recuerda una mujer segura no se compara con ninguna, de ahora en adelante antes de decir “te amo”, aprende a decir “me amo”, pero sobre todo ten fe, porque ésta crea milagros. Y si tú necesitas despertar estos tres súper poderes, te invito a que veas el video de la muñeca en mi página de Facebook “María Marín Online” y me cuentes de tu transformación.
Para más motivación sígueme en: Instagram: @mariamarinmotivation https://www.instagram.com/mariamarinmotivation/
46
| Agosto/Septiembre 2020 tucasamagazinecolorado.com | @CasaMagazineCO | 303 308 9486
303 308 9486 | @CasaMagazineCO |
tucasamagazinecolorado.com | Agosto/Septiembre 2020 47
