SISTEME DE ÎNCĂLZIRE ŞI ECONOMISIRE A CĂLDURII Se distribuie gratuit împreună cu revistele Căminul, Casa Mea, Domus, Planul casei mele şi cotidianul septembrie 2010; tiraj: 119.500 exemplare
Marcă înregistrată
CânD REnOvEZI, aLEgE COnfORTuL! Cu investiţii reduse, poţi obţine confortul visat, fie că acesta se traduce prin spaţii deschise, mai bine compartimentate, printr-o izolare termică performantă, care să te ajute să economiseşti energie, fie prin izolare fonică, pentru a te bucura de linişte la tine acasă.
DE CE SĂ IZOLĂM TERMIC? l Izolaţi termic pentru a economisi energie Izolarea reprezintă cel mai economic mod de reducere a consumului energetic al locuinţelor, pentru că aproximativ 75% din energia consumată într-o locuinţă este destinată încălzirii. Alegeţi soluţii de izolare performante, un mod de punere în operă care să garanteze etanşeitatea pereţilor şi o ventilaţie controlată. l Izolaţi termic pentru a da valoare locuinţei dvs. Certificatul de Performanţă Energetică (CPE) permite eva-
luarea consumului de energie dintr-o locuinţă şi încadrarea acesteia în clasa energetică aferentă. Începând cu anul 2007, CPE este obligatoriu pentru toate imobilele noi şi în curând va deveni obligatoriu şi pentru închirierea sau tranzacţionarea imobilelor existente. l Izolaţi termic pentru a proteja mediul înconjurător Prin izolarea locuinţei, se reduce consumul de energie, dar şi emisiile de CO2 asociate. Izolarea permite reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră şi conservarea resurselor energetice (gaz, petrol…).
Soluţia Confort MAXIM propusă de Rigips® şi Isover® pentru izolarea termică a mansardelor vă ajută să reduceţi de 15 ori consumul de energie pentru încălzire, faţă de o mansardă neizolată.
Pe www.confortsirenovare.ro găsiţi soluţii pentru renovarea întregii locuinţe.
Soluţiile Confort&Renovare® sunt oferite de:
Importanţa IzolărII locuInţelor Termoizolarea asigură o mai bună utilizare a resurselor şi o factură cu până la 50% mai mică, care se traduce în confort termic şi economii importante. Iar cu toţii ştim în această perioadă cât de important este să economiseşti.
mportant de reţinut este că 30 35% din căldura unei locuinţe se pierde prin pereţii exteriori. Cu alte cuvinte, bani aruncaţi degeaba pe căldură pe timpul iernii. Aşadar, indiferent că locuiţi la casă sau la bloc, o bună izolaţie termică vă va ajuta să cheltuiţi mai puţin pe timp de iarnă şi totodată să vă bucuraţi de un confort sporit. Avantaje de costuri şi de confort apar şi pe timpul verii. Gândiţi-vă că apartamentul sau casa în care locuiţi nu se va mai încinge atât de tare, iar aparatul de aer condiţionat nu va trebui să meargă la maximum astfel încât să puteţi respira. Vara, un perete exterior bine izolat menţine interiorul locuinţei la o temperatură relativ constantă. Noaptea scade transferul în interiorul apartamentului a căldurii ce se acumulează în cursul zilei în anvelopa blocului, spun specialiştii. Mulţi dintre noi încă nu sunt convinşi de avantajele pe care le aduce o termoizolare foarte bună. La prima
I
4
vedere, izolarea locuinţei pare o investiţie mare şi te face să gândeşti că dacă până acum s-a putut trăi fără ea, de ce ar fi nevoie acum să investeşti câteva zeci de mii de lei, în cazul unui apartament la bloc. Ei bine, răspunsul este simplu! Din cauza izolaţiei slabe, pe timp de iarnă, locuinţele vechi pierd multă căldură, iar proprietarii plătesc facturi la întreţinere foarte mari.
Multe locuinţe din România sunt foarte vechi. Potrivit statisticilor, mai bine de jumătate dintre imobilele construite înainte de ’89 necesită investiţii urgente de reabilitare şi mo dernizare termotehnică. „Locuiesc într-un apartament cu trei camere într-un bloc din anul 1977. Toţi vecinii de pe scară am decis să punem bani şi să ne ocupăm de izolaţia exterioară a blocului. Apartamentul nostru este pe colţ, iar iarna, peretele era sloi, nu puteai să stai lipit de el. Iarna trecută, după ce am reabilitat blocul, s-a văzut o diferenţă foarte mare. În timpul zilei dădeam drumul la calorifer la minimum, iar factura la întreţinere ne-a scăzut cu aproximativ 30%% faţă de iarna precedentă. Izolaţia exterioară pentru trei camere situate pe colţ ne-a costat 4000 lei.”, ne-a declarat Rodica Scarlat, proprietara unui apartament din Bucureşti. Explicaţia e simplă, spun specialiştii în construcţii. Dacă se folosesc ma-
teriale de construcţii de calitate, peretele nu va fi afectat de îngheţ, oricât de scăzută ar fi temperatura de afară. „Termoizolarea înseamnă suprafeţe cu planeitate perfectă, reducerea volumului zidăriei în unele cazuri şi implicit extinderea spaţiului util, dar
şi eliminarea zonelor de condens, deci şi a igrasiei. Cu alte cuvinte, aplicarea unui sistem de termoizolare elimină problemele legate de pereţii inestetici, cu linii mai puţin drepte şi alte neregularităţi. Când veţi aplica culoarea, modalitatea cea mai eficientă
de a scoate în evidenţă imperfecţiunile unui perete, nu veţi avea surpriza să descoperiţi zone inestetice.”, susţine Cristi Cocioba, director executiv al Băncii de Informaţii în Construcţii, Arhitectură şi Urbanism (BICAU). Statisticile arată că termoizolarea
Indiferent că locuiţi la casă sau la bloc, o bună izolaţie termică vă va ajuta să cheltuiţi mai puţin pe timp de iarnă şi, totodată, să vă bucuraţi de un confort sporit. 5
poate reduce volumul zidăriei cu până la 30%, pentru că un zid mai subţire termoizolat este mai eficient decât un zid gros de 35 cm neizolat, fapt care înseamnă mai mult spaţiu util în casă pentru aceeaşi suprafaţă construită. Cele mai folosite materiale termoizolante sunt vata minerală şi polistirenul. Dacă vata minerală se foloseşte numai în cazul lucrărilor din interiorul locuinţelor, polistirenul se poate folosi cu acelaşi randament atât în interior, cât şi la exterior.
termoizolarea cu polistiren Polistirenul este potrivit pentru hidroizolaţii. Plăcile de polistiren expandat sau extrudat sunt folosite cu precădere la izolaţiile de exterioare, şi asta pentru că sunt rezistente la condiţiile meteo (îngheţ/dezgheţ, infiltraţii). Plăcile de polistiren au o greutate redusă care nu afectează
structura de rezistenţă a clădirii. Totodată, polistirenul permite refacerea faţadei şi păstrarea detaliilor arhitecturale şi oferă posibilitatea mascării eventualelor fisuri ale pereţilor. Polistirenul expandat are diferite densităţi şi este folosit pentru izolarea termică a pereţilor, în timp ce polistirenul extrudat care are o densitate mai ridicată este recomandat la izolarea termică a pereţilor fundaţiilor şi a pardoselilor. „Utilizarea polistirenului în izolaţii de interior nu este recomandată, deoarece acest tip de material este greu permeabil la vapori şi conduce la acumulări în interiorul construcţiei,
ceea ce, pentru sistemele tradiţionale de încălzire creează un grad mare de disconfort.”, apreciază Cristi Cocioba, director executiv BICAU.
izolarea cu vată minerală Vata minerală este recomandată atât la interior, cât şi la exterior. La interior, izolarea se poate face cu vată bazaltică sau vată de sticlă, caşerată cu folie de aluminiu care acţionează ca o barieră împotriva vaporilor. Acest mod de termoizolare are însă mici neajunsuri pentru că micşorează spaţiul interior util, în funcţie de grosimea recomandată, rezultată din calculul hidrotermic. Ele se înglobează în tencuieli uscate de tipul placării cu gips-carton care poate suporta diverse finisaje. „Produsul specific pentru termosistemul de exterior este pe bază de vată minerală bazaltică, în care fibra este pusă transversal pe perete pentru a avea o rezistenţă mai mare la acţiuni mecanice, vata minerală de sticlă fiind folosită pentru pereţi şi acoperi şuri la interior.”, Cristi Cocioba, director executiv BICAU. Indiferent de materialul folosit, este foarte important să se ia în considerare eliminarea punţilor termice care pot apărea în dreptul îmbinărilor dintre peretele de zidărie şi structura din beton armat a construcţiei. În general, în astfel de cazuri, indiferent de tipul termoizolaţiei – polistiren sau vată minerală – se ia în calcul o suplimentare a termoizolaţiei, astfel încât să se obţină aceeaşi rezistenţă termică peste tot. Cristina Tamaş Foto: Arhiva Casa mea ºi firme colaboratoare
6
10
DE CE GEAMURI TERMOIZOLANTE? Din cauza pierderilor de temperatură, cunoscutele geamuri din sticlă obişnuită tind să fie înlocuite treptat cu geamurile termoizolante care, datorită capacităţii de izolare, oferă mai mult confort, contribuind totodată şi la scăderea costurilor de întreţinere. şa-zisele geamuri „termopan” au devenit de ceva ani o modă în România, iar interesul pentru ele este în continuă creştere. Geamul termoizolant (termopan) este un ansamblu format din două sau trei foi de sticlă (trasă sau float) lipite perimetral prin intermediul unor baghete de aluminiu şi al sigilanţilor speciali de tip membrană cauciucată. Între cele două foi de geam este introdus prin procesul tehnologic un mediu gazos, creându-se astfel o unitate monobloc ce reduce transmisia termică şi fonică între mediul interior şi cel exterior. Ceea ce influenţează izolaţia termică este grosimea foilor de sticlă (3 - 6 mm), dar şi caracteristicile de impact, rezistenţă, securitate. Eficacitatea unui produs depinde de grosimea foii de sticlă, de tipul de geam (float, Low-E, colorat în masă etc.) şi de dimensiunile baghetei. Din ce în ce mai mult se foloseşte sticla tip Low-E, deoarece are excelente calităţi de izolare termică printr-un transfer de căldură mult mai redus. Low-E este o sticlă monolitică cu un strat funcţional de oxizi metalici depus prin procedeul electromagnetic pe una din suprafeţele geamului float. Acest strat ridică substanţial proprietăţile termoizolante ale geamului. Pe lângă faptul că reflectă o mare parte a radiaţiei termice în interiorul încă perii, stratul permite pătrunderea maximă a energiei solare. Sticla Low-E
A
se poate stratifica, emaila şi imprima şi se poate folosi în geamuri duble izolate. Pierderile de căldură se reduc la 10% faţă de cel puţin 40% cât se pierde prin sticlă normală. Folosită în componenţa unui geam termoizolant (geam termopan), sticla Low-E elimină efectul de geam rece, diminuează considerabil riscul apariţiei condensului, neutralizând efectul de vânt (vântul măreşte pier derile termice). O foaie de sticlă obişnuită groasă de 4 mm transferă 90% din căldură, prin urmare, are o pierdere foarte mare, coeficientul de transfer termic fiind k = 5,4 WmpK. Un geam termoizolator format din două foi de sticlă, una normală şi cealaltă cu depunere Low-E (low emi sivity) are coeficientul k = 1,4 WmpK.
La realizarea tâmplăriei se foloseşte o gamă variată de profile din lemn, PVC, aluminiu, cu sau fără barieră termică, cu 3 - 6 camere, într-o gamă coloristică diversă.
PROFILE DIN PVC Din punct de vedere al izolării termice, cel mai bun coeficient de izolare îl au profilele PVC, datorită faptului că îmbinările la colţuri sunt realizate prin sudare şi nu prin strângere, dar mai ales datorită inverţiei termice specifice maselor plastice. Garanţia acestor tipuri de termopane este de aproximativ 30 ani, sunt mai accesibile la preţ şi sunt cele mai populare pe piaţă.
PROFILE DIN ALUMINIU Deoarece au o rezistenţă în timp foarte ridicată (garanţie în timp de peste 50 ani) şi oferă o paletă coloristică bogată, profilele de aluminiu sunt o soluţie demnă de luat în calcul. Comparativ cu alte sisteme de tâmplărie, aluminiul asigură cea mai bună rezistenţă la acţiunea factorilor de mediu, se întreţine uşor şi nu este necesară armarea suplimentară. Profilele din aluminiu cu barieră termică asigură o bună izolare termică. Profilele ieftine, fără barieră termică, cu o singură cameră, au în realitate un coeficient foarte slab de izolare termică. Elena Vîrlan Foto: arhiva Domus
11
încălzirea prin caBluri electrice radiante Cablurile radiante pot asigura o încălzire complementară a diverselor spaţii, de locuit sau nu, dar sunt şi numeroase situaţii în care încălzirea se poate face exclusiv prin montarea unor astfel de sisteme.
încălzirea electrică în pardoseală Pentru clădirile noi, cea mai bună soluţie este încălzirea directă, în şapă de beton. Se foloseşte cablu încălzitor cu o putere între 15 - 20W/ml, care se fixează cu ajutorul benzii pe o plasă de armare metalică de 4 mm grosime, aşezată peste un suport izolant din polistiren extrudat de 2 - 4 cm grosi me. Dimensionarea: de la 60W/mp pentru încălzire complementară şi până la 100 - 120W/mp pentru încălzire totală, în imobile bine izolate termic.
12
Acolo unde se poate turna o şapă de beton de 7 - 12 cm, se poate face încălzirea cu acumulare în şapă, de departe cel mai economic mod. Puteţi solicita montarea unui contor cu tarif diferenţiat, iar sistemul de încălzire poate fi programat să funcţioneze îndeosebi noaptea, când tariful este cu
50%% mai mic - deci şi costul lunar al electricităţii pe care o consumaţi. Şapa groasă acumulează căldură pe timpul nopţii (dar fără a depăşi temperatura de confort pe care aţi setat-o) şi o eliberează treptat, în timpul zilei. Puterea pentru o astfel de variantă: 125 - 200W/mp.
Bine de știut Componentele principale ale sistemului de încălzire electrică prin pardoseală sunt cablul sau covoraşul încălzitor, banda de fixare, termostatul digital programabil (cu doi senzori, pentru pardoseală şi ambient). Acestora li se adaugă cablul de alimentare şi o siguranţă automată N+F 16A, montată în tabloul electric.
Cablurile radiante pot încălzi şi pardoseli din lemn. Acestea se vor monta la 3 cm sub suprafaţa lemnoasă, iar puterea lor nu trebuie să depăşească 10W/ml sau 80 - 100W/mp. Temperatura pardoselii va fi limitată la maxim 27°C, ţinerea ei sub control efectuându-se prin montarea unui termostat. Care este preţul pe metru pătrat al instalaţiilor radiante de încălzire? Regula generală este că, cu cât suprafaţa de încălzit este mai mare, cu atât scade preţul unui sistem radiant - cele două sunt invers proporţionale. Deci, în primul rând, contează dimensiunile imobilului sau spaţiului ce trebuie încălzit. E important dacă sistemul va fi folosit ca sursă unică de încălzire sau ca sursă complementară.
încălzirea cu panouri radiante Panourile radiante sunt vârful de lance al tehnologiei de vârf, în domeniul încălzirii electrice. Ele pot fi instalate în orice tip de clădire, fie ea casă de locuit, spital, imobil de biro uri, hală industrială sau zootehnică. Acestea sunt plăci cu două feţe: pasivă şi activă. Prima este tratată cu materiale superizolatoare, a doua, cu granule de ceramică al căror rol este să regleze amplitudinea degajării de căldură la 7 - 10 m, pe toată suprafaţa. Principiul de funcţionare este acesta: razele infraroşii emise de panou se răspândesc în tot spaţiul şi sunt absorbite atât de pereţi, cât şi de corpurile din încăpere. Acestea se încăl zesc şi, la rândul lor, încălzesc şi aerul din încăpere, însă fără a crea curenţi de aer. Puterea maximă se atinge rapid, în maxim 30 minute. Un alt avantaj, deloc de neglijat, este faptul că ele asigură o reducere a consumului de energie cu până la 60%%. Care este secretul? Deoarece corpurile sunt încălzite înaintea aerului, şi nu invers - ca în cazul convecţiei - dispar pierderile de căldură. Spre deosebire de camerele încăl zite prin sisteme clasice, în care diferenţa de temperatură dintre podea şi
tavan este în mod curent de 7 - 8°C, în acest caz vorbim de o diferenţă de doar 3°C. Montarea acestor panouri este extrem de simplă, putându-se face chiar de către beneficiar, fără obţinerea niciunei aprobări. Când cumpăraţi un panou radiant, specialistul firmei care vă propune sistemul vă va calcula şi capacitatea pe care trebuie să o aibă acest aparat pentru a putea încălzi spaţiul dorit. Acest lucru este trecut chiar în manualul de prezentare al aparatului, deci nu trebuie să vă faceţi probleme din acest punct de vedere. Reţineţi, însă! Regula generală (valabilă nu doar pentru acest aparat, ci pentru orice sistem de climatizare) care spune că este de dorit să instalaţi mai multe panouri de putere mai mică, poziţionate uniform pe tavan, în locul unuia singur, de putere mai mare. Se face aşa pentru a disipa mai bine căldura, pentru a încălzi cât mai uniform spaţiul avut în vedere. În privinţa montării aparatului, nu trebuie să vă faceţi absolut nicio problemă: lucru mai simplu nu poate
Bine de știut Panourile radiante asigură o încălzire naturală, asemănătoare celei solare. Radiaţiile infraroşii emise de aceste sisteme de încălzire influenţează benefic circulaţia sanguină, creând o stare de bine, asemănătoare celei pe care o resimţim când facem plajă.
exista. De regulă, sunt prevăzute patru orificii de fixare în rama pano ului, prin care se introduc patru şuruburi autofiletate, prinse cu dibluri de tavan. Conectarea la reţeaua electrică este la fel de simplă, prin legarea bornelor aparatului cu instalaţia electrică a casei. 13
neaţa solul este moale şi maleabil! Cablurile şi restul componentelor sistemului sunt proiectate să reziste la temperaturi cuprinse între -50°C şi Domeniul de aplicabilitate: alei şi 50°C, precum şi la umiditate ridicată, trepte pietonale, rampe de acces în iar alimentarea se face la 220V. garaj, terase circulabile, poduri şi Protecţia la îngheţ a suprafeţor circulabile exterioare (alei, terase, căi pasaje etc. Principiul de funcţionare este sim- de rulare, rampe de acces etc.) se plu. Constă în plasarea unor cabluri poate realiza prin cabluri de 15 radiante sub suprafeţele ce trebuie 30W/ml, autoreglabile sau perforprotejate de zăpadă, gheaţă sau polei mantele cabluri încălzitoare silicoşi încălzirea controlată a acestora. nice. Protecţia la îngheţ a scărilor şi Senzorii transmit microprocesorului treptelor se face utilizând cablu auatât faptul că temperatura scade sub toreglabil sau, la fel de bine, cablu limita de îngheţ, cât şi faptul că umi - mono sau bifilar. Cablurile radiante se pot instala în ditatea este crescută. Termostatul ţine sistemul în funcţiune doar cât nisip sau beton, direct sub suprafaţa timp se topeşte zăpada; după ce sen- ce trebuie degivrată. Instalarea în zorul detectează dispariţia umidităţii, nisip se face dacă acesta are o granuchiar dacă temperatura este sub laţie de 0,063 – 2 mm. Acest nisip se limita de îngheţ, sistemul îşi încetează aşază în strat subţire peste sistemul încălzitor, lucru care are meritul de a activitatea. Acest sistem poate fi folosit tem- evita deteriorarea instalaţiei. Peste porar şi pentru încălzirea solului în- acest strat de nisip se adaugă beton, gheţat, când se impune excavarea asfalt sau plăci ceramice, în funcţie de acestuia. Cablurile încălzitoare sunt opţiunea beneficiarului. Montajul în întinse noaptea pe pământ şi acope- beton se face prin poziţionarea cablurite cu o folie termoizolantă, iar dimi- lui electric pe o plasă tip Buzău.
încălzireA Aleilor şi terAselor
Avantaje l Consum redus de energie, datorită termostatului care cuplează şi opreşte sistemul exact atunci când se impune. l Automatizarea este completă, însă poate fi cuplată şi pe modul manual, dacă beneficiarul o doreşte. l Probabilitatea unor accidente umane în zonele alunecoase scade semnificativ, iar efortul de a întreţine pe timp de iarnă aleile înzăpezite dispare. l Este o soluţie ecologică, deoarece înlătură folosirea sării şi a substanţelor chimice pentru degrivare. l Garanţia este de 10 ani, însă durata de viaţă a sistemului este estimată la 100 de ani!
14
dezgheţarea acoperişurilor, a jgheaBurilor şi a Burlanelor Sistemul folosit în acest caz este întocmai precum cel descris anterior. Este vorba de cabluri radiante a căror funcţionare este comandată de un microprocesor. Senzorii îl informează în permanenţă atât asupra temperaturii aerului, cât şi în privinţa umidităţii locale. În general, el este setat să intre în funcţiune în momentul în care temperatura este cel mult egală celei de îngheţ, iar umiditatea este crescută. Alimentarea se face la 220V, iar o putere de 20W pe metru liniar de cablu este suficientă, în condiţiile climei din România. Montarea cablurilor este atât de uşoară, încât poate fi executată fără nicio problemă chiar de către proprietarul clădirii, dacă este vorba de o
locuinţă privată. Cablul se montează aparent (la vedere), în jgheaburi şi burlane, cu ajutorul unor cleme de fixare, fără să fie nevoie de vreo protecţie suplimentară (în general, gradul de protecţie oferit de producător este IP 67). Prin folosirea acestor cabluri este îndepărtată complet posibilitatea formării ţurţurilor sau a maselor compacte, tasate de zăpadă, care ar putea cădea pe trotuar sau în interiorul proprietăţii, provocând deseori daune şi uneori accidente grave. Acelaşi tip de cabluri poate fi folosit şi pentru menţinerea unor temperaturi constante în conductele aflate în aer liber. Ele se înfăşoară împrejurul conductelor cu risc de îngheţ. Luându-se în calcul temperatura minimă pe care o poate suporta agentul transportat prin conducte, sistemul radiant este setat să pornească înainte de a se atinge respectiva temperatură şi să se oprească singur, când riscul îngheţului a trecut.
Bine de știut Avantajele sistemului de degivrare Jgheaburile şi burlanele sunt menţinute fără zăpadă şi gheaţă. Drenarea apelor rezultate se face constant, la debit convenabil, fără „viiturile” produse de un dezgheţ rapid. În acest fel, este evitată deteriorarea sistemelor de colectare a apelor pluviale şi a celor rezultate din topirea gheţii, se previne formarea ţurţurilor şi este înlăturată neplăcuta posibilitate ca faţada construcţiilor să fie afectată.
Cablul folosit pentru protecţia împotriva îngheţului şi a depunerilor de zăpadă de pe acoperişuri, precum şi pentru dezgheţarea jgheaburilor şi a burlanelor trebuie să fie prevăzut cu protecţie ultravioletă, pentru a putea face faţă, în afară de celelalte solicitări, şi la acţiunea agresivă a razelor solare. Această protecţie este asigurată de un strat ultim, aplicat pe întreaga lungime a conductorului radiant. Determinarea cablului necesar se face pornind de la măsurarea exactă a acoperişului, jgheabului, burlanului etc. ce trebuie degivrate, dar şi ţinându-se cont de condiţiile meteo ale regiunii în care este plasată construcţia ce trebuie degivrată. Dan Mazilu Foto: Flomar Electric SRL şi www.pr.com
15
calitate pentru profesionişti Sistemele de termoizolaţie exterioară Ceresit asigură o termoizolaţie excelentă şi de lungă durată a clădirilor, iar prin aceasta reduc costurile de energie şi contribuie la protejarea mediului înconjurător.
de ce să termoizolezi clădirea? Căldura migrează dinspre spaţiul cu temperatură mai mare către cel de temperatură mai scăzută. Iarna, acest lucru se traduce printr-un transfer al căldurii, din interior către exteriorul construcţiei. Vara, când spaţiul interior este răcit de instalaţiile de climatizare, căldura de afară tinde să pătrundă înăuntru. În ambele cazuri, construcţia are pierderi estimate la 40%, aproape indiferent dacă locuieşti la casă sau la bloc. Îţi permiţi să arunci lunar în vânt jumătate din costul întreţinerii termice a casei? Noi credem că nu! Un alt motiv ar fi introducerea certificării energetice a clădirilor, care afectează atât chiria lunară pe 16
www.ceresit.ro
Avantajele unei locuinţe izolate termic Creşte izolaţia pereţilor şi elimină punţile de transfer termic atât datorită faptului că este un sistem fără îmbinări, cât şi datorită elementelor special concepute pentru a termoizola balcoanele şi logiile, pilaştrii, plintele etc. Greutatea redusă nu afectează structura clădirii, iar din materialele termoizolatoare se pot realiza imitaţii de elemente rustice, cadre pentru ferestre etc. Aplicarea este uşoară, cu implicaţii pozitive asupra preţului manoperei. În fine, durabilitatea se măsoară în decenii!
Costuri mai mici la energie Într-o casă neizolată, destinată unei familii, un procent de până la 40% din căldura totală se pierde prin pereţi. Aceste pierderi sunt reduse semnificativ în clădirile izolate termic, diminuându-se astfel costurile aferente încălzirii şi răcirii.
Vă puteţi bucura de răcoare vara şi de căldură iarna Izolaţia termică oferă temperaturi mai scăzute la interior în zilele toride de vară şi mai mari în lunile dificile de toamnă şi iarnă. Pereţii se încălzesc mai greu vara şi se răcesc tot la fel de greu iarna, contribuind la senzaţia generală de confort.
care o poţi pretinde, cât şi preţul la care poţi vinde casa. În sfârşit, nu uita de ecologie: se estimează că 30 - 35% din emisiile de carbon se datorează încălzirii clădirilor. Evident, cu cât pierzi mai multă căldură, cu atât consumi mai mult combustibil pentru a o înlocui, deci produci dioxid de carbon în exces. Ce crezi că vor spune urmaşii noştri despre clima pe care le-o creăm acum?
de ce să alegi sistemul ceresit? În primul rând, ce se înţelege prin „sistem”? În mare, ar fi materialul termoizolant, adezivul special cu care acesta se lipeşte de suport, amorsa şi tencuiala decorativă. Probabil că nu ştiai, dar e foarte important să optezi pentru un sistem achiziţionat de la acelaşi fabricant, şi nu pentru elemente disparate, cumpărate de la diverşi producători. Doar aşa poţi fi sigur că între diversele materiale componente ale sistemului există o compatibilitate fizică şi chimică deplină. Şi totuşi, de ce ai opta pentru Ceresit? Fiindcă începând cu 1972, sistemele de termoizolaţie exterioară de la Ceresit au fost utilizate pentru protecţia faţadelor şi clădirilor din întreaga lume. Pentru că, în fond, vorbim de calitate Henkel!
Faţada va fi mai frumoasă şi va avea mai mult stil Aspectul contează întotdeauna. Folosirea tencuielilor decorative Ceresit Colours of Nature va contribui în mod substanţial la aspectul atrăgător al faţadei, fiind disponibile într-o gamă largă de culori, din care, în mod sigur, veţi găsi unele pe gustul dumneavoastră.
Valoarea casei va creşte Clădirile izolate termic se evidenţiază prin consumul redus de energie dovedit prin certificatul energetic. Aplicând materialele Ceresit în procesul de termoizolaţie, care asigură durabilitatea lucrării, valoarea de piaţă a casei dumneavoastră se va mări în mod considerabil.
Veţi proteja astfel mediul înconjurător Încălzirea clădirilor neizolate generează până la 35%% din emisiile de carbon globale. Într-o locuinţă izolată termic, veţi utiliza mai puţini combustibili fosili, contribuind astfel la protejarea mediului înconjurător.
Dan Mazilu
17
TIPURI DE CENTRALE TERMICE Confortul termic este foarte important în orice locuinţă, de aceea se impune alegerea celei mai bune soluţii termice. Există mai multe variante de centrale termice: pe gaz, pe lemn, în condensaţie. Care sunt diferenţele între acestea şi care soluţie termică este potrivita pentru casa dumneavoastră? Acestea sunt întrebările la care vom încerca să vă oferim un răspuns!
legerea centralei termice potrivite este destul de greu de făcut şi trebuie luate în calcul mai multe elemente, precum tipul de locuinţă, perioada în care casa necesită încălzire, bugetul de care proprietarul dispune. Cazanele pe combustibil solid sunt acele unităţi termice care produc energie termică din arderea lemnului sau a cărbunelui. Acestea sunt o variantă ideală pentru zonele unde nu există o reţea de gaze naturale. Acest tip de centrale poate fi instalat doar de către specialişti şi este necesară o cameră specială, foarte bine ventilată. Centrala termică pe combustibil solid are un mare avantaj: preţul scăzut al materiei prime. Există, însă, şi dezavantaje. Unul dintre acestea îl repre zintă necesitatea de a alimenta centrala frecvent cu lemne sau cărbuni. De asemenea, dacă se întrerupe curentul electric în timpul funcţionării centralei, pot să apară probleme serioase, deoarece odată aprins combustibilul solid în focarul centralei, acesta nu se poate stinge imediat.
A
18
Pentru o bună funcţionare a cazanului, atunci când este utilizat doar pentru încălzirea apei, este indicat să fie oprit şi repornit zilnic şi nu va fi folosit perioade prelungite la capacitate minimă. O altă variantă o constituie centrala pe gaz. Există centrale termice cu tiraj natural, cu tiraj forţat, în con-
densaţie, cu cameră etanşă de ardere, cazan de pardoseală, preparare instantanee de apă caldă menajeră sau cu boiler. Gama de puteri este foarte variată, aşa că alegerea celei potrivite pentru locuinţa dumneavoastră este destul de simplă. Un inconvenient ar fi faptul că reţeaua de distribuţie a gazului nu este foarte bine dezvoltată, dar acest lucru se poate rezolva prin instalarea în curte a unui rezervor propriu de combustibil. Atenţie! Preţul este destul de mare. Pentru a se face economie de gaz metan se recomandă montarea unui termostat programabil. De asemenea, trebuie să fie efectuat un calcul profesional al necesarului termic pentru a şti exact de ce fel de centrală aveţi nevoie. În cazul în care optaţi pentru o centrală cu tiraj natural, trebuie să ştiþi că aceasta nu se poate instala decât pe hol, pe casa scării, în pivniţă sau bucătărie, în spaţii care să aibă un volum minim de 18 mc, cu o fereastră de 0,9 mp. Specialiştii susţin că în ultima perioadă s-a constatat o creştere semnificativă a interesului proprietarilor
pentru centrale termice care utilizează curent electric drept combustibil pentru realizarea energiei termice utilizate la încălzirea clădirilor. Este lesne de înţeles acest lucru, dacă ţinem cont de faptul că preţul gazului creşte vertiginos. Mai mult, directivele Uniunii Europene sunt în favoarea utilizării energiei electrice faţă de orice altă sursă de energie. Mai mult, la capitolul avantaje ar trebui trecut faptul că montarea unei astfel de centrale nu necesită lucrări foarte complexe, deoarece nu trebuie o conductă de gaze şi nici nu prezintă pericol de explozie. Anca Ghiorghiu Informaţii furnizate de www.centrale-termice.ro, Bricostore, Bosch România
19
căldură mare şi în timpul iernii Care este centrala termică potrivită locuinţei dumneavoastră? Noi vă oferim câteva soluţii pentru a vă bucura de confort termic sporit chiar şi în zilele geroase, în care temperaturile coboară mult sub 0˚C. Chiar dacă afară zăpada scârţie sub picioare, în casă e cald şi bine. Centrală termică murală clasică BIS 24 FF Preţ recomandat: 2.050 lei (kit de evacuare ºi TVA incluse). ARISTON
Centrală termică Pigma Chaffoteaux. Preţ: 2.799,99 lei Bricostore
Cazan din oţel cu gazeificare, cu combustibil solid. Preţ: 1.450 euro (fără TVA) Bosch
Centrală termică Elite Radiant. Preţ: 2.279,99 lei Bricostore
20
Centrală termică murală cu condensare GENUS PREMIUM Preþ recomandat: 5.500 lei - 24 kW; 5.890 lei - 30 Kw; 6.400 lei - 35 KW (kit de evacuare ºi TVA incluse). ARISTON
Centrală termică murală pe gaz, 3.000 W. Preţ: 595 euro (fără TVA) Bosch
Cazan din oţel cu gazeificare, cu combustibil solid. Preţ: 1.690 euro (fără TVA) Bosch
Centrală termică Baretta. Preţ: 1.779,99 lei Bricostore
Excelenţa în confort cu noile microcentrale Riello de la Romstal Romstal oferă o nouă gamă de centrale murale caracterizate prin simplitate şi eleganţă. Design realizat de faimosul arhitect Matteo Thun. Noua gamă de centrale murale Riello îndeplineşte criteriile maxime de clasificare a eficienţei energetice fiind cotate cu 3 stele pentru modele clasice şi cu 4 stele pentru cele în condensaţie. Centralele Riello beneficiază de un nou schimbător de căldură cu o secţiune de trecere a apei optimizat. Această inovaţie are avantajul de a reduce nivelul depunerilor obtinând astfel un transfer de căldură sporit. În plus, schimbătorul este realizat integral din aluminiu asigurând o protecţie maximă împotriva coroziunii. Au racordurile hidraulice dispuse la o distanţă mai mare faţă de perete astfel încât să permită montarea facilă a centralelor chiar şi în cazul instalaţiilor deja existente. Gama Riello este formată din 13 tipuri de centrale cu puteri de până la 100kw, iar în cazul montării în cascadă se poate ajunge chiar şi la puteri de 360kw. Modelele clasice sunt disponibile atât în varianta de preparare ACM instant, cu boiler încorporat sau cu boiler separat.
22
căldura, tradiţie şi modernism cu origini norvegiene
P
entru norvegieni, marca Dovre simbolizează calitate şi robusteţe. Sobele şi foca rele Dovre îşi au originea în iernile dure din Marele Nord şi astăzi, după 75 de ani îşi dovedesc în fiecare zi valoarea lor excepţională. Gama Dovre cuprinde modele de sobe şi focare ce beneficiază de avantajul celor mai recente tehnologii în turnarea fontei, cu rezultate ce ţin nu numai de calitatea superioară a materialului, dar şi de stabilitatea produselor şi de designul ce acoperă trecutul, prezentul şi viitorul luând forme tradiţionale, clasice sau moderne. Graţie experienţei îndelungate, Dovre produce în cea mai mare turnătorie de fontă din Europa sobe şi focare ce folosesc combustibili ca: lemnul, gazul, cărbunii sau uleiul. Sobele şi focarele pe lemn sunt echipate cu sisteme de combustie secundară, optimă pentru un randament crescut şi un ciclu de ardere de 8-10 h cu o încărcătură de 3 - 4 kg lemn. Ca prim producător de focare pentru şemineuri ce folosesc princi piul convecţiei – preluarea aerului rece din încăpere prin grilele de admisie - încălzirea acestuia în contactul cu fonta şi transferul înapoi în încăpere, Dovre continuă această tradiţie îmbunătăţind tehnica şi îmbogăţind-o cu sistemul de combustie secundară având ca rezultate: confortul, căldura permanent emisă, folosi 24
rea focarului sau a sobei în sistem de „foc continuu”. Vreme îndelungată, părerea gene rală a fost că fonta nu poate fi adaptată realizării focarelor şi sobelor moderne, gama Astroline vine să contrazică această percepţie prin modele cu design contemporan rafinat, pre-
văzute cu suprafeţe vitrate de mari dimensiuni şi sisteme anti-afumare a geamului, având ca rezultat o vedere spectaculoasă a flăcărilor. Din respect pentru mediul ambiant, Dovre propune produse ce respectă cele mai exigente norme europene ecologice şi de randament în vigoare, fiind supuse în permanenţă testelor specializate, dar şi celei mai relevante testări, cea a clienţilor care preferă Dovre.
În România, prin EDEN TOWER GRUP Showroom: Sphera Building Center Str. Serg. Nuţu Ion nr. 44, Bucureşti www.edentower.ro
25
RADIATOARE, CONVECTOARE, AEROTERME Din nefericire, confortul termic oferit de sistemul centralizat de încălzire este adesea la cote nesatisfăcătoare. Ca urmare, nu de puţine ori suntem nevoiţi să apelăm şi la alte surse de încălzire pentru a suplimenta necesarul de căldură din incinte.
C
auzele sunt multiple: parametrii scãzuţi la care funcţioneazã acesta, proasta dimensionare a corpurilor de încãlzire, existenţa unor mari suprafeţe vitrate, subsoluri neîncãlzite etc. Ca urmare, nu de puţine ori suntem nevoiţi sã apelãm şi la alte surse de încãlzire. Pe piaţã, existã în prezent o serie de aparate mobile de încãlzire menite sã aducã un plus de cãldurã acolo unde este necesar. De menţionat cã ele au ca principal scop suplimentarea confortului termic oferit de o sursã fixã de cãldurã, şi nu încãlzirea propriu-zisã a interioarelor.
Shopping
CONVECTOARE MOBILE Funcţioneazã pe baza unui sistem relativ simplu: aerul este aspirat prin partea de la baza aparatului, este încãlzit în contact cu o rezistenţã electricã internã, dupã care este evacuat la exterior prin partea superioarã. Puterea electricã poate fi modulatã în funcţie de numãrul de rezistenţe: spre exemplu, între 750 W, 1250 W, pânã la 2000 W. Compacte ca formã, principalele componente ale unui convector sunt: un întrerupãtor, un termostat (mecanic sau electronic) şi un dispozitiv de protecţie la supraîncãlzire. Aparatele sunt pre-
vãzute cu picioare, putând fi mutate uşor dintr-un loc în altul, dar pot fi, de asemenea, fixate de un perete. Existã şi ventiloconvectoare cu funcţionare pe GPL.
AEROTERME Spre deosebire de convectoare, aerotermele asigurã un flux de aer orizontal (din spate în faţã). Aerul este încãlzit de una sau mai multe rezistenţe. Pentru a îmbunãtãţi repartiţia acestuia în încãpere şi pentru a evita disconfortul provocat de un flux de aer prea direcţionat, unele aparate pot pivota sub un unghi de 120˚. Altele pot fi înclinate spre ex-
Şemineu pe lemne Giuletta Antracit, din fontă Preţ: 3.114 lei La NordicaItalia Madex
Focar A1 Preţ: 1.499,99 lei Bricostore Radiator din oţel, tip panel Preţ: 312,6 lei Bricostore
26
terior pentru a transmite cãldura şi la un nivel superior al camerei (nu numai la baza încãperii). Aerotermele pot fi utilizate şi pentru încãlzirea bãilor, iar pe timp de vară, unele modele pot fi folosite ca ventilatoare. Numai cele mai performante aparate sunt prevãzute cu un termostat electronic şi cu filtru de praf. Cele mai multe modele sunt dotate cu sistem de întrerupere a curentului electric în cazul rãsturnãrii aparatului.
ApArAte de încălzit rAdiAnte Acestea nu vehiculeazã un flux de aer, ci emanã cãldura în mod direct, perceptibil prin intermediul unor rezistenţe speciale, tuburi cu halogen, tuburi cu cuarţ. Funcţioneazã în mod asemãnãtor cu aerotermele şi oferã mai multe trepte de putere (400 W, 800 W şi 1 200
W, spre exemplu). Cãldura degajatã de aceste aparate este mai puţin uscatã şi mai agreabilã. Produsã mult mai rapid – în special în cazul radiatoarelor cu halogen – cãldura este dirijatã direct cãtre utilizator, senzaţia de confort fiind mai accentuatã în cazul în care beneficiarul se gãseşte în faţa aparatului. Pentru un confort egal, puterea necesarã (deci şi consumul) este mai micã decât a unui convector.
Şemineu pe lemne Fulvia Palladio Pergamena Antica Preţ: 3.149 lei La Nordica-Italia Madex
Şemineu pe lemne Carillon, din oţel şi cristal Preţ: 8.219 lei La Nordica-Italia Madex
27
RadiatoaRe electRice cu baie de ulei
„Căldura a prins culoare” Ideea de a aşeza culoare pe obiectul care ne dă caldură iarna este cel mai inovator mod de a folosi culoarea în procesul încălzirii. Primii care au folosit culorile în mediul ambiental au fost asiaticii, care au dezvoltat acest concept până la nivelul unei adevărate arte cu ramurile sale: arta decoraţiunii şi a bunăstării – Feng Shui şi arta tratării bolilor cu ajutorul culorilor - cromoterapia. Căldura este influenţată de culori şi culorile sunt întărite de căldură. Astfel, ambele ne pot schimba viaţa şi sănătatea. Culoarea ne poate modifica gândurile, trăirile, sentimentele, sănătatea. Ne poate face să ne odihnim mai bine sau să fim mai energici, ne poate linişti în momentele critice sau ne poate impulsiona când trebuie să luăm hotărâri categorice. Ne tratează şi ne bucură privirea. Pentru toate acestea trebuie să fim foarte atenţi în alegerea culorilor, dar este absolut necesar să le folosim zilnic. Monotonia din apartamente sau birouri poate fi înlăturată prin folosirea culorilor necesare scopului pe care îl dorim. De exemplu, într-un apartament se poate întocmi o cromogramă corespunzătoare fiecărui membru al familiei, o cromogramă a apartamentului sau casei respective, prin aceasta se determină culorile necesare ambientului. În funcţie de aceasta se poate alege un model pe care se aplică culorile determinate prin cromogramă, iar acest model colorat se aplică pe calorifer obţinând în acest mod două efecte benefice în apartamentul respectiv: acela de a încălzi şi de a trata. Culorile se pot folosi şi în birouri pentru a crea un ambient prin care angajatorul îşi poate ajuta salariaţii să fie energici, echilibraţi, adaptat pentru fiecare departament în parte, în funcţie de scopul urmărit pentru biroul respectiv. Pentru detalii în alegerea culorilor se organizează adevărate şedinte de creare a acestor modele, iar în viitor vom încerca să vă dăm exemple de ceea ce se poate crea prin combinarea culorilor.
Acestea sunt foarte asemãnãtoare radiatoarelor de încãlzire centralã, nu numai prin aspectul lor, dar şi prin faptul cã au un agent de încãlzire (în acest caz, un ulei special) care distribuie cãldura uniform în interiorul corpului de încãlzit şi care apoi se difuzeazã în ca merã. În ciuda puterii constante (în jur de 3 kW), aceste radiatoare oferã avantajul de a nu prezenta un pericol direct de ardere. În plus, faptul cã sunt prevãzute cu rotile le face uşor manevrabile chiar şi în timpul funcţionãrii. Radiatoarele electrice cu baie de ulei pot funcţiona în continuu, putând fi utilizate şi ca surse principale de încãlzire.
Şemineul, o pieSă apaRte Dacă vă doriţi o sursă suplimentară de căldură care să vă ajute la încălzirea locuinţei, dar şi care să confere încăperii un aer aparte, cu siguranţă trebuie să optaţi pentru un şemineu! Montarea acestuia nu poate fi efectuată decât de personal specializat şi numai după ce, în prealabil, a fost efectuat un studiu pentru a se stabili care este capacitatea potrivită. De cele mai multe ori, şemineul se proiectează înainte de demararea construcţiei casei deoarece, în caz contrar, lucrările sunt foarte complicate. Anca Ghiorghiu
Întocmit de: Dr. Cristina Balanescu, medic primar MG, specialist medicină alternativă la SC CLAR SRL, telefon: 021.665.74.20
Shopping
Şemineu pe lemne Asia, din piatră vulcanică Preţ: 3.309 lei La Nordica-Italia Madex
28
Şemineu pe lemne Gaia, prevăzut cu cuptor Preţ: 5.616 lei La Nordica-Italia Madex
Şemineu Etna C 9 KW Preţ: 2.899,99 lei lei Bricostore
energia solară, o soluŢie de viitor Rezervele globale de energie sunt în scădere, aşa că sursele neconvenţionale sunt din ce în ce mai populare. Ele reprezintă nu numai o variantă economică de obţinere a energiei, dar să nu uităm, şi una ecologică.
E
nergia termală, eoliană, solară, precum şi pompele de căldură reprezintă resurse energetice neconvenţionale ca alternativă pentru cele care au efecte negative asupra mediului înconjurător. Pentru reducerea consumului de combustibili, sunt utilizate din ce în ce mai mult panourile solare sau fotovoltaice, cunoscute şi sub denumirea de captatoare solare. Având un randament energetic ridicat, acestea reprezintă în prezent una dintre cele mai curate surse de energie. Marele avantaj al utilizării panourilor solare este acela că nu poluează, nu generează bioxid de carbon, nu contribuie la apariţia fenomenului de ploi acide, toate acestea datorită faptului că folosesc puterea (energia) soarelui pentru a se alimenta. Principiul de funcţionare se bazează pe conversia radiaţiei solare în căldură şi utilizarea acesteia pentru încălzirea apei. Apa caldă obţinută poate fi utilizată ca atare sub formă de apă caldă menajeră sau ca agent termic primar pentru prepararea apei calde menajere într-un acumulator. De asemenea, se poate utiliza şi ca agent termic pentru încălzire. În privinţa utilizării instalaţiilor solare, România se găseşte într-o zonă cu o acoperire solară bună, însă, spre deo sebire de ţările occidentale, unde gradul de însorire este mai scăzut, nivelul prafului este mai ridicat. Statistic vor30
bind, numărul de zile din an în care utilizarea energiei solare este posibilă, este de peste 1.000 de ore. În prezent, aceste sisteme sunt mai complexe. Ele pot capta şi lumina difuză, montându-se de obicei pe acoperişuri sub forma unor baterii de colectori. Mai nou, prezintă şi rame, astfel încât pot fi instalate cu uşurinţă în mod asemănător cu ferestrele de mansardă. Instalaţiile solare reprezintă o soluţie ce oferă mai multe avantaje: se autoîntreţin, nu sunt sensibile la mişcare, au o durată mare de viaţă (aproximativ 30 de ani), au o funcţionare silenţioasă, nu poluează atmosfera, sunt uşor de instalat, în orice loc însorit, nu produc gaze şi nici efectul de seră, nu utilizează energia nu-
cleară şi, deci, nu conduc la încălzirea planetei. Printre dezavantaje se pot enumera costul relativ ridicat şi întreţinerea mai dificilă în zonele care prezintă praf (mai uscate). Eficienţa la colectoarele solare cu apă caldă este considerabil mai mare decât la modulele electrice, adică modulele fotovoltaice. Câştigul de energie pe metru pătrat de suprafaţă colectoare în funcţie de instalaţie şi radiaţia solară poate varia între 700 şi 930 kWh pe an, astfel atingându-se valori de vârf. În funcţie de anotimp se poate obţine o economie la energie de până la 80%! Text: Ana-Maria Oancea Material realizat cu sprijinul firmelor Robert Bosch (www.buderus.ro), Tondach (www.tondach.ro) şi Romstal (www.romstal.ro)
Sistem panouri solare ce cuprinde: panou solar plan Kairos Fast CF şi modul Solar Kairos Macc SC 200; panou solar KAIROS CF 2.0 - 2 bu0c.; cadru montaj acoperiº 2 panouri KARIOS CF 2.0; modul solar Kairos MACC 2 SC 200; kit racorduri hidraulice 1 panou KAIROS CF 2.0; kit racorduri hidraulice 1 panou adiþional KAIROS CF 2.0 Preţ sistem: 9.510 lei ARISTON
Bine de știut 1. Ce tip de panouri solare se utilizează pentru prepararea apei calde menajere? Dar pentru încălzirea locuinţei? Buderus oferă o gamă variată de panouri solare plane şi cu tuburi vidate. Ambele tipuri se pot utiliza atât pentru prepararea apei calde menajere, cât şi pentru aportul la încălzirea locuinţei. În general, însă, pentru aportul la încălzirea locuinţei se recomandă panourile cu tuburi vidate care, prin construcţia lor, au un randament superior faţă de cele plane, mai ales în perioada rece a anului. 2. Cât costă un sistem solar termic complet de încălzire a locuinţei? Peste 90% din instalaţiile solare montate sunt utilizate exclusiv pentru prepararea de apă caldă menajeră. În acest caz, dacă luăm ca exemplu o locuinţă individuală cu 4-5 persoane, atunci investiţia într-un echipament solar Buderus variază, în funcţie de sistemul ales, între 3.000 euro şi 4.000 euro. Mă refer la preţul unui sistem complet format din: două panouri solare, accesoriile de montaj în funcţie de tipul acoperişului, boiler solar bivalent de 300 l, automatizare, staţie de pompare, vas de expansiune şi alte componente importante pentru o bună funcţionare. În cazul în care discutăm de aport solar la încălzirea locuinţei, preţul poate să difere în funcţie suprafaţa locuinţei sau a obiectivului în cauză. 3. Cu cât se reduc costurile pentru prepararea apei menajere, respectiv pentru încălzirea locuinţei cu ajutorul unui sistem de încălzire cu panouri solare? În general, la ofertarea echipamentelor solare se urmăreşte o rată anuală de acoperire a necesarului. Dacă ne referim la instalaţii solare pentru locuinţe individuale, această rată este între 60% şi 70%, iar pentru aport la încălzire, între 20% şi 30%. Se pot obţine şi alte valori, însă acestea sunt recomandate. La realizarea investiţiei, beneficiarii pot lua în calcul aceste procente. 4. Care este durata de utilizare a unui sistem de panouri solare? Durata de viaţă a unei instalaţii solare care funcţionează în parametri normali este între 20 şi 25 de ani.
31
32
energia eoliană: energie fără poluare Producerea energiei electrice din arderea combustibililor fosili a condus la o creştere alarmantă a poluării. În aceste condiţii, a devenit necesară căutarea de noi strategii pentru reducerea dependenţei de aceşti combustibili. Energia eoliană se dovedeşte a fi o soluţie eficientă la problema energetică globală.
D
eşi este încă o sursă minoră de energie, producţia energiei eoliene a crescut considerabil, ajungându-se ca în unele ţări ponderea acesteia în consumul total de energie să fie semnificativă (23%). Energia eoliană este o sursă de energie regenerabilă produsă de puterea vântului. Vânturile se formează atunci când soarele nu încălzeşte pământul uniform. Energia cinetică din vânt poate fi folosită pentru a roti nişte turbine, care sunt capa bile să genereze electricitate. Unele turbine pot produce 5 MW, necesi tând o viteză a vântului de aproximativ 5,5 m/s. Energia eoliană este sursa de energie cu cea mai rapidă creştere în ultimii ani, iar turbine noi de vânt se construiesc în toată lumea. Iarna, când vânturile sunt mai puternice, procentul de energie produs de turbine creşte considerabil. Se afirmă că potenţialul tehnic mondial al energiei eoliene poate să asigure de cinci ori mai multă energie decât este consumată acum.
avantaje - Datorită faptului că nu se ard combustibili, emisia de substanţe poluante şi gaze cu efect de seră este zero. - Producerea de energie eoliană nu implică producerea de deşeuri.
- Costul energiei electrice produse în centralele eoliene moderne este în continuă scădere. - Costurile de scoatere din funcţiune sunt reduse. În cazul centralelor nucleare, aceste costuri pot fi de câteva ori mai mari decât costurile centralei. În cazul generatoarelor eoliene, costurile de scoatere din funcţiune, la capătul perioadei normale de funcţionare, sunt minime.
dezavantaje - Resursa energetică este relativ limitată şi inconstantă datorită variaţiei vitezei vântului şi a numărului redus de amplasamente posibile. Puţine locuri de pe pământ oferă posibilitatea producerii de electricitate suficientă folosind energia vântului. - Un alt inconvenient este de ordin vizual, în sensul că au o apariţie neplăcută şi sunt gălăgioase. La acestea s-ar putea adăuga faptul că sunt necesare terenuri mari virane pentru instalarea turbinelor. În componenţa unei centrale eo33
este transformată în electricitate, avem de-a face cu un generator alimentat cu vânt/convertor de energie eoliană, cunoscut sub termenul de „turbină eoliană”. Turbinele eoliene au două destinaţii majore: includerea într-o centrală eoliană sau furnizarea de energie locuinţelor izolate. În cazul locuinţelor, turbinele eoliene sunt folosite împreună cu panourile solare şi cu baterii pentru a furniza constant electricitate în zilele înnorate sau senine, fără vânt. La eficienţa unei turbine contribuie dimensiunea palelor şi tipul convertorului. Puterea generată de o turbină eoliană este direct proporţională cu densitatea aerului, aria acoperită de o mişcare completă a palelor rotorului şi pătratul vitezei vântului. Vântul care trece prin palele elicei este încetinit şi împrăştiat. În aceste condiţii, eficienţa maximă obţinută de o turbină eoliană este de 59%, valoare peste care vântul se întoarce în palele turbinei.
MORILE DE VÂNT Deşi reprezintă o soluţie străveche, morile de vânt sunt folosite şi în prezent pentru producerea energiei în mod eficient. În lume există peste douăzeci de producători de mori de vânt clasice. Aceste mecanisme sunt numite şi maşini de vânt sau pompe de vânt. O pompă de vânt obişnuită are o roată cu diametrul de trei-patru metri, cu circa 20 de palete. Roata este montată pe un stâlp, având înălliene intră turbinele eoliene, redre - ţimea medie de opt metri. Pe lângă soarele de curent, transformatoarele faptul că vântul nu costă nimic, ca şi corectoarele factorului de putere. sursă energetică, el poate fi cea mai Amplasarea centralelor eoliene bună alternativă pentru localităţile trebuie să ţină cont de: valoarea vân- mici, aflate departe de sursele traditului în regiune, preţul terenului, im- ţionale. pactul vizual asupra structurilor din În cele mai multe cazuri, morile vecinătate şi apropierea de reţeaua de vânt sunt aşezate în apropierea de distribuţie a curentului. râurilor, astfel că rotaţia paletelor este transformată într-o mişcare de sus-jos pentru a acţiona pompa. Deoarece morile de vânt au fost atât O turbină eoliană este un dispozi- de eficiente şi durabile, designul lor tiv ce transformă mişcarea cinetică a nu a fost schimbat de sute de ani. palelor unei elice în energie mecani că. Când această energie mecanică Text: Elena Vîrlan
TURBINELE EOLIENE
34
energia geotermală, Şi pompele de căldură Ştiaţi că în doar o jumătate de oră Pământul preia de la Soare tot atâta energie cât consumă omenirea într-un an întreg? Cu ajutorul pompelor de căldură putem valorifica o parte din această energie. Acestea, pe lângă faptul că sunt foarte eficiente, asigură o reducere consistentă a emisiilor de CO2.
in categoria pompelor de căldură fac parte pompele de căldură pământ-apă (geotermale), cele de căldură apă-apă şi pompele de căldură aer-apă. Denumirea acestora este determinată de mediul din care extrag energia, iar cele mai utilizate sunt pompele geotermale. Pompele geo termale sunt cele care reuşesc să elimine căldura din casă făcând-o pierdută în pământ în timpul verii, iar în timpul iernii o extrage din sol şi o transferă în locuinţă. Pompa de căldură funcţionează cu ajutorul unor consumatori electrici. Din păcate, momentan acest lucru nu poate fi evitat, însă consumul este foarte eficient. În cazul acestor pompe, eficienţa se măsoară prin COP - coeficientul de performanţă - care este raportul dintre căldura obţinută şi consumul de
D
36
energie. Cu cât acest COP are valori mai mari, cu atât este mai bine! Dacă ar fi să punem într-o ecuaţie principiul după care funcţionează pompele de căldură, aceasta ar fi de forma: 75% energia solului + 25% cu rent electric = 100% energie termică.
Conform studiilor, rezultă că cea mai performantă pompă de căldură ar fi cea apă-apă, care extrage energia din apă, de cele mai multe ori dintr-o baltă, şi o introduce în casă. În aceste condiţii, în 5-10 ani investiţia iniţială se recuperează deplin. Din păcate, pentru a putea beneficia de avantajele acestui tip de pompă, trebuie să locuiţi în preajma unei ape. Ca atare, cea mai răspândită pompă rămâne cea geotermală. Descrierea tehnică a acesteia este destul de complexă, însă un prim element important îl constituie buclele de colectare. Acestea sunt din polietilenă de înaltă densitate şi pot fi instalate orizontal sau vertical. Se optează pentru instalarea orizontală în cazul în care beneficiaţi de un teren mare. Cea verticală se aplică atunci când terenul este de dimensiuni re-
Avantajele pompelor de căldură 1. Grija pentru mediu - aproximativ 75% din energia produsă este regenerabilă; - menajarea mediului prin evitarea combustibililor clasici; 2. Siguranţa viitorului - independenţa faţă de preţul gazului sau al petrolului; 3. Flexibilitatea - pompele pot fi utilizate atât pentru producerea de apă caldă, cât şi pentru încălzire; - sunt uşor de întreţinut.
Principiul de funcţionare: 1. Vaporizator: Căldura extrasă din pământ este cedată pompei de căldură. Agentul frigorific lichid trece în stare gazoasă. 2. Compresor: Agentul frigorific sub formă de gaz este comprimat, temperatura acestuia crescând puternic. 3. Condensator: Agentul frigorific cedează căldura către instalaţia de încălzire, apoi condensează şi devine din nou lichid. 4. Ventilul de expansiune: Presiunea agentului frigorific este redusă la valoarea iniţială, iar acesta se întoarce la vaporizator. Astfel, circuitul se închide şi ciclul se reia.
duse. Se vor face găuri tubulare în pă mânt, lungi de 45-135 de metri, şi în fiecare gaură se introduce câte o buclă. Una dintre ramuri coboară în adâncime, cealaltă urcă la suprafaţă. În final, toate buclele verticale sunt conectate la una orizontală, de asemenea îngropată, ce face legătura cu pompa propriu-zisă. Agentul din bucle ajunge în pompa propriu-zisă, iar aceasta lucrează în funcţie de necesităţile dumneavoastră.
beneficiile instalaţiei - căldura din sol încălzeşte casa şi apa; - 75% din energia produsă este din surse regenerabile; - eficienţă ridicată; - este ideală pentru locuinţe de până la 340 mp; - nu generează niciun fel de emisii poluante; - este silenţioasă şi compactă; - recomandată pentru încălzirea în pardoseală. Text: Anca Ghiorghiu, Dan Mazilu Material realizat cu sprijinul firmei Bosch www.bosch.com.ro
37
eco hornet sinonim cu independenţa energetică L-am invitat pe dl. Iuliean Hornet, unul dintre cei doi inventatori, să ne vorbească despre această invenţie şi despre ce înseamnă independenţa în ceea ce priveşte energia termică. Domnule Hornet, produsele dvs. înteleg că reprezintă ceva cu totul diferit de ce există pe piaţa sistemelor de încălzire cu peleţi şi, ca orice nou produs inovator, trebuie să treacă prin mai multe teste şi încercări înainte de a i se permite comercializarea pe piaţă. DUMneAVoAStrĂ SUnteŢI AUtorIZAŢI SĂ ProDUCeŢI? De mai bine de un an, SC HORNET GRUP SRL produce în serie în fabrica de lângă Bucureşti: centrale termice, arzătoare pentru tuburi radiante (în premieră mondială) şi convectoare cu funcţionare pe peleţi marca ecoHORNET, având implementat sistemul de management al calităţii conform standardului ISO 9001:2000, implementare certificată de SRAC-CERT, partener IQ NET-THE INTERNATIONAL CERTIFICATION NETWORK. Centralele termice ecoHORNET au fost testate de Laboratorul de Încercări Sisteme şi Echipamente Termice, Hidraulice şi Electrice-INSIST din cadrul Universităţii Tehnice de Construcţii Bucureşti, singurul laborator din România certificat RENAR, certificare europeană. Centralele termice ecoHORNET au fost încadrate în urma testelor în clasa 3, clasă care indică o eficienţă maximă, cu emisii minime şi deplină siguranţă în exploatare. Siguranţa în exploatare din punct de vedere electric este certificată de ICPE (Laboratorul de încercări pentru certificarea produselor electrice). Certificarea CE nr. 044B1-584/EC /21-01-2010 de către ISCIR-CERT, atestă definitiv calitatea produselor ecoHORNET şi creează posibilitatea desfacerii fără restricţii şi pe piaţa europeană a acestora. Peleţii şi sistemele de încălzire cu peleţi există de prin anii `70. Pe plan mondial, există producători cu tradiţie în ceea ce priveşte producerea energiei termice utilizând ca şi combustibil peleţii. SUnt MAI BUne ProDUSeLe ecohornet? Sistemele de încălzire ecoHORNET realizează arderea completă a peleţilor, în urma arderii neexistând fum în gazele arse, depuneri de cenuşă sau creozot (gudron), utilizatorul devenind un participant activ al diminuării efectului de seră şi a încălzirii globale a planetei. Această nouă tehnologie produce o energie termică ecologică, economică, eficientă, inteligentă şi aduce utilizatorilor reale avantaje.
38
Centralele termice ecoHORNET sunt create după o concepţie proprie a fraţilor Hornet, în urma căreia s-a realizat: 1) CENTRALA – PUFFER (acumulator de căldură) = odată pusă în funcţiune, centrala ecoHORNET se comportă ca un acumulator de căldură, cantitatea de 150 - 310 litri agent termic din cazan acumulează căldura produsă, nu se răceşte niciodată, rămânând permanent la peste 50˚C. La comanda de pornire a centralei dată de termostatul ambiental sau de senzorul de temperatură al boilerului, această căldură acumulată este trimisă către calorifere sau boiler, chiar înainte de reaprinderea automată a peleţilor. Astfel, se reduce considerabil consumul de peleţi. 2)CENTRALA-MOŞTENIRE = geometria cazanului şi modul de amplasare a arzătorului nu permit contactul direct între flacără şi metal, astfel cazanul nu se oxidează, nu se produce deteriorarea acestuia, durata de utilizare fiind atât de îndelungată încât putem afirma că vom lăsa centrala ecoHORNET spre folosire copiilor şi nepoţilor. În cazan, trebuie să existe în permanenţă agent termic. 3)RANDAMENTDEEXCEPŢIE = 93% randamentul centralei şi 98% randamentul arderii situează centralele ecoHORNET printre cele mai eficiente din lume, aşa cum rezultă din testele efectuate de laboratoare de specialitate fiind încadrate în clasa 3, clasă care indică o eficienţă maximă, cu emisii minime şi deplină siguranţă în exploatare. 4)CONSUMREDUSDECOMBUSTIBIL = prin arderea completă a peleţilor, randamentul ridicat al centralei, precum şi modul de construcţie a cazanului duc la obţinerea energiei termice cu un consum redus de combustibil, deci cu costuri mai mici în comparaţie cu celelalte sisteme de încălzire, astfel: - cu 20 - 22% mai puţin faţă de centralele pe peleţi considerate performante; - cu 25 - 30% mai puţin faţă de centralele pe lemne cu gazeificare randament de 75 - 80% (umiditate maximă 20%); - cu 40 - 60% mai puţin faţă de centralele pe gaz, randamentul acestora fiind de 85 - 87%. Centralele ecoHORNET nu modulează flacăra, lucrează permanent la puterea nominală pe toată perioada funcţionării, până se atinge în încăperi sau în boiler temperatura programată, apoi centrala se opreşte complet. La o casă bine izolată, o centrală termică ecoHORNET porneşte între 2-4 ori/zi şi funcţionează timp de aproximativ 1 h. Putem calcula corect consumul de peleţi/an, apă caldă şi căldură aplicând formula: - 0,02 kg x 20 kw x 24 ore x 365 zile = 3504 kg/an, casă izolată standard;
- 0,03 kg x 20 kw x 24 ore x 365 zile = 5256 kg/an, casă neizolată. 5)POLUAREATMOSFERICĂMINIMĂ = cu o emisie de CO în atmosferă cuprinsă între 200 -300 mg/mc şi cu o emisie de particule între 31-38 mg/Nmc pe toată durata funcţionării, putem afirma că ne situăm cu mult sub cea mai drastică normă europeană, cea din Germania unde limita maximă la emisiile de CO este de 1000 mg/mc (începând cu aprilie 2010), iar cantitatea de particule emise în atmosferă maxim admisă este de 60 mg/Nmc. 6)LIPSAINTERVENŢIILORDECURĂŢARE = prin arderea completă a peleţilor folosim întreaga putere calorifică a acestora obţinând până la 5,2kw/kg. Astfel, se realizează: - O ardere uscată; - Fără fum în gazele arse; - Fără depuneri de gudron (creozot). Toate acestea fac ca centralele ecoHORNET să nu necesite operaţiuni de curăţare. Utilizatorul trebuie doar să evacueze periodic cenuşa rezultată. În urma arderii peleţilor albi, curaţi, rezultă circa 2 kg cenuşă/tona peleţi, în cazul celor cu impurităţi rezultă circa 3 - 20 kg cenuşă /tona peleţi. Recomandăm să evacuaţi lunar cenuşa, aceasta este de fapt mineralul conţinut de lemn şi poate fi utilizat ca îngrăşământ pentru sol. În cazul utilizării peleţilor curaţi, cenuşa se poate evacua şi la intervale mai mari de o lună. În fiecare an, în perioada de garanţie, echipele de inspecţie tehnică ale dealerilor noştri vor efectua gratuit revizia anuală a centralei. 7)UŞURINŢAŞISIGURANŢAÎNEXPLOATARE = uşurinţa în exploatare este asigurată de o automatizare performantă de ultimă generaţie care controlează în totalitate modul de funcţionare. Funcţionarea centralei în sistem ON-OFF se face prin comanda dată de termostatul ambiental. Reglarea temperaturii revine utilizatorului, iar celelalte setări sunt făcute de fabrică şi nu pot fi modificate. Utilizatorului îi revine sarcina să alimenteze cu peleţi buncărul care poate fi dimensionat dupa spaţiul existent şi alimentat de la 1 - 2 ori/lună până la o singură dată pe an şi ca o ultimă sarcină este aceea de a evacua cenuşa. Siguranţa în exploatare este dată de acelaşi sistem performant de automatizare care nu permite supraîncălzirea agentului termic la întreruperea curentului electric (nu există pericol de suprapresiune şi explozie), extinderea focului în afara arzătorului, iar UPS din dotare stabilizează curentul electric în cazul zonelor cu fluctuaţii. Mai mult, în dotarea standard a centralei intră şi un fluxostat ce are rolul de a asigura protecţia centralei în cazul avariilor pe circuit. Centralele ecoHORNET nu necesită supraveghere.
După 4 ani de cercetare şi experimentări, cu eforturi financiare majore, se poate afirma că fraţii Aurel şi Iuliean HORNET au realizat cea mai modernă tehnologie de producere a energiei termice folosind biomasa granulară sub formă de peleţi prin implementarea în fabricaţie a invenţiei proprii ”Arzător gravitaţional şi procedeu de ardere a biomasei sub formă de peleţi” «Brevet de invenţie A2008/00996». dl. Iuliean Hornet, inventator
www.ecohornet.ro 8) FOLOSIREA TUTUROR PELEŢILOR FABRICAŢI ÎN ROMÂNIA = Operaţiune de ecologizare. Centrala termică ecoHORNET funcţionează cu acelaşi randament de 93% cu peleţii fabricaţi din rumeguş curat de lemn, cât şi cu cei care au în compoziţie tocătură, scoarţă de copac sau alte reziduuri lemnoase, fără a ţine cont de cantitatea de siliciu din compoziţia lor sau a altor reziduuri. În România, sunt astăzi peste 50 de producători de peleţi şi peste 40 de cultivatori de salcie energetică, numărul lor fiind în continuă creştere. 9) FĂRĂ PROIECT DE INSTALARE, AVIZE SAU AUTORIZAŢII = centralele ecoHORNET sunt autorizate ISCIRCERT, conform certificatului CE nr044B1-584/EC/ 21.01.2010 şi se pot monta fără a fi necesare alte aprobări sau avize. Centralele ecoHORNET se adresează atât utilizatorilor casnici (case, vile, scări de bloc), cât şi marilor consumatori (pensiuni, hoteluri, şcoli, spitale, sere, unităţi de creştere a puilor), iar arzătoarele ecoHORNET pot fi utilizate cu succes la încălzirea uscătoarelor, a cuptoarelor – inclusiv a celor de coacere a pâinii, săli de sport, hale industriale, biserici prin aplicarea, pentru prima dată în lume a arzătorului ecoHORNET la tuburile radiante. Este deosebit de avantajoasă instalarea centralelor termice ecoHORNET la scări de bloc, unde costurile cu investiţia sunt mult mai mici decât la montarea unei centrale individuale pe gaze, şi anume 16 - 20 euro/mp), iar costul încălzirii şi producerii apei calde menajere la blocurile izolate este de 2,5 - 3 euro/mp, la cele neizolate de 3,5 4 euro/mp/an (pentru 12 luni). 10) FĂRĂ COŞ DE FUM = centralele ecoHORNET nu necesită montajul unui coş de fum. Centralele ecoHORNET realizează arderea completă, inclusiv a fumului din gazele de ardere. Centrala funcţionează cu tiraj forţat, iar evacuarea gazelor arse se realizează cu un kit de evacuare admisie identic ca la centralele pe gaze. Este însă obligatorie evacuarea gazelor de ardere la o înălţime superioară coamei casei şi aceasta se realizează cu un tub simplu (burlan) cu diametru de 150 mm. 11) FĂRĂ PANOURI SOLARE = consumul de peleţi în perioada caldă pentru producere apă caldă menajeră este atât de mic (circa 60 - 80 euro în 6 luni pentru o familie) încât nu se mai justifică investiţia în panouri solare, investiţie ce nu s-ar amortiza niciodată, panourile solare au durata medie de funcţionare de aproximativ 10 ani. MOTTOUL dumneavoastră "NE SCAPĂ DE STRES" EXPLICABIL? Da! Dormi fără griji, protejezi planeta, viaţa, te simţi
curat! În urma obţinerii certificării CE, am perfectat distibuţia centralelor ecoHORNET în Germania cu o firmă cu tradiţie în ceea ce priveşte comercializarea centralelor pe peleţi, firma urmând cât de curând a-şi dezvolta activitatea de comercializare a centralelor ecoHORNET şi în Austria. De curând, a avut loc punerea în funcţiune a primei centrale ecoHORNET vândute în Germania. A fost organizat de către partenerii noştri germani un mic eveniment şi cu această ocazie am întrebat cumpărătorul de ce a ales tocmai ecoHORNET, un produs românesc, înaintea altor producători cu tradiţie. Ne-a răspuns fără nicio ezitare că a căutat pe toate site-urile din lume centrala termică cu cel mai bun randament şi cu cea mai mică emisie de noxe şi astfel a ales ecoHORNET, pentru că el este un ecologist convins. CUI SE ADRESEAZĂ CENTRALELE TERMICE ecoHORNET? Centralele termice ecoHORNET produc energia termică necesară încălzirii şi producerii apei calde menajere atât pentru utilizatorii casnici (case, vile), cât şi pentru marii utilizatori (hoteluri, pensiuni, şcoli, spitale, sedii instituţii, blocuri de apartamente). Mai mult, am început dezvoltarea de soluţii extrem de eficiente şi economice pentru consumatorii industriali. Astfel, realizăm pentru unităţile de creştere a puilor, încălzirea prin pardoseală cu centrale termice ecoHORNET pe peleţi. Acesta este un sistem foarte eficient, faţă de încălzirea clasică se realizează o economie cu costurile de încălzire de 4 ori mai mici pe ciclul de creştere, iar costul cu investiţia completă este de maxim 35 euro/mp. De asemenea, realizăm şi arzătoare pe peleţi pentru cuptoare de coacere a pâinii, urmând a implementa sistemele ecoHORNET şi la cuptoarele de coacere a cărămizilor. AŢI INVENTAT ŞI TUBURI RADIANTE? Nu, am aplicat arzătorul în premieră la aceste tuburi (încălzim hale, săli de sport, biserici, piscine, sere etc.). Încălzirea cu tuburi radiante este cea mai eficientă variantă pentru spaţiile înalte deoarece se obţine încălzirea obiectelor, a persoanelor aflate în aria de acoperire a radiaţiilor infraroşii transmise de tuburile radiante, identică cu încălzirea produsă de razele solare, şi nu a unui volum de aer imens. Arzătoarele ecoHORNET cu peleţi pentru tuburi radiante oferă acestor mari consumatori posibilitatea obţinerii unei energii termice ieftine, ecologice şi eficiente. CE SUNT CONVECTOARELE? Convectoarele pe pelete asigură încălzirea spaţiilor de 12 - 600 mp producând aer cald. Acestea sunt soluţia
ideală pentru încălzirea rapidă şi cu costuri foarte mici a spaţiilor de până la 600 mp (birouri, magazine, showroomuri, case de vacanţă etc.) simplu de instalat şi nu necesită montaj autorizat. CE PUTEŢI SPUNE CITITORILOR DESPRE COMBUSTIBILUL UTILIZAT? Combustibilul utilizat de produsele ecoHORNET sunt peleţii. Materia primă necesară fabricării este practic inepuizabilă şi pe lângă resursele naturale existente (răşinoase, foioase, resturi vegetale etc.), producătorii români au început plantarea pe arii extinse a salciei energetice de înaltă productivitate. Se cunosc astăzi în România peste 50 de producători de peleţi şi peste 40 de cultivatori de salcie energetică. DE UNDE CUMPĂR O CENTRALĂ ecoHORNET? De la distribuitorul unic sau dealerii autorizaţi de acesta, accesând site-ul www.ecohornet.ro. Reţeaua de dealeri este în formare, firmele de profil pot solicita reprezentare teritorială. La momentul acesta, avem aproape în fiecare judeţ cel puţin un distribuitor zonal. S.C. ECOHORNET SRL Chiajna, str. Italia, nr. 4, Hotel Hornet, apart. 203, Ilfov Mobil : 0745.050.050, 0740.888.085, 0742.050.055 E-mail : president@ecohornet.ro
39
PROGRAMUL CASA VERDE Statul alocă subvenţii între 3.000 - 8.000 lei pentru cei care optează pentru sisteme de încălzire ecologice. Condiţiile de bază sunt să fii proprietar al locuinţei şi să nu ai datorii la stat.
rogramul Casa Verde este derulat de Ministerului Mediului şi Pădurilor prin intermediul agenţiilor sale teritoriale şi se adresează proprietarilor de case care vor să facă economie de energie. Ajutoarele de stat se dau în funcţie de complexitatea sistemelor folosite. Astfel, cei care îşi instalează centrale pe bază de peleţi primesc 3.000 lei, dacă aleg sisteme cu panouri solare beneficiază de 6.000, iar pentru pompe de căldură au de la stat 8.000 lei. „Mă bucur că şi Casa Verde pentru persoane fizice are succes. După numai o lună de când a fost lansat programul, avem proiecte depuse în valoare de aproape 50 milioane de lei, ceea ce reprezintă jumătate din suma alocată pentru acest an. Sunt judeţe unde valoarea proiectelor depuse depăşeşte deja valoarea alocată. După cum ştiţi, fondurile pentru Casa Verde au fost împărţite pe judeţe, în funcţie de numărul de locuitori. Fondurile de la Casa Verde reprezintă un ajutor pentru cetăţeni şi mă bucur că ei folosesc această oportunitate.”, afirmă Laszlo Borbely, ministru al Mediului şi Pădurilor. Până la data de 6 august 2010, prin Programul Casa Verde, privind instalarea sistemelor de încălzire care utilizează energie regenerabilă, inclusiv înlocuirea sau completarea sistemelor
P
40
traţia Fondului pentru Mediu.”, explică ministrul. Actele ce trebuie depuse la dosar: copie de pe cartea de identitate, copie de pe documentele care atestă proprietatea casei, extras de carte funciară, iar în cazul locuinţelor aflate în construcţie, copie de pe autorizaţia de construire şi adeverinţă care să ateste că proprietarul nu are datorii la bugetul de stat sau la bugetul local. „Procedura de întocmire a dosaProprietarii de case care vor să-şi rului este extrem de simplă, iar cecumpere instalaţii de încălzire subtăţenii îşi pot alege singuri firma cu venţionate parcurg toţi paşii proceducare să execute lucrările. În momenrii legale la nivel local. „Pentru a nu tul finalizării lucrărilor, oamenii vin plimba oamenii pe drumuri, am inclus cu factura, copia după contractul de în derularea programului agenţiile de execuţie, procesul verbal de recepţie protecţie a mediului. Astfel, cei care a lucrării şi certificatul de garanţie a sunt interesaţi să acceseze fonduri pot instalaţiei, iar noi le dăm banii în depune cererile la Agenţia de Pro func ţie de tipul de centrală instalată. tecţia Mediului din judeţul în care locuiesc, urmând ca aceasta să transmită Trebuie să precizez un lucru impordosarele la Bucureşti, la Adminis- tant pentru că am primit numeroase clasice de încălzire, au fost depuse 6.879 dosare, în valoare de 42.102.364,59 lei, conform unui bilanţ al ministerului. Suma alocată pentru întreg anul 2010 este de 110.000.000 lei, ceea ce înseamnă că au mai rămas de cheltuit 67.897.635,41 lei.
CUM POţi ObţinE SUbVEnţiA
„În cadrul acestui program, acordăm sume fixe pe categorii de proiecte. Astfel, pentru centrale pe bază de peleţi şi pentru panouri solare, suma acordată este 6.000 lei, iar pentru pompe de căldură 8.000 lei. Din câte am observat, cele mai multe dosare, în jur de 90%, sunt depuse pentru panouri solare.”, Laszlo Borbely, ministru al Mediului şi Pădurilor.
Bine de știut Top judeţe în funcţie de numărul dosarelor depuse: Bihor - 741 dosare Harghita - 629 dosare Bucureşti - 318 dosare Braşov - 310 dosare Bistriţa Năsăud - 226 dosare Covasna - 233 dosare Mureş - 297 dosare Sălaj - 233 dosare Sibiu - 276 dosare Alba - 291 dosare
întrebări în acest sens: sunt eligibile numai cheltuielile efectuate după semnarea contractului de finanţare.”, completează ministru Laszlo Borbely.
de ce un sistem ecologic? Energiile regenerabile, bazate pe surse naturale - peleţi, căldura solară, puterea vântului etc. sunt mai ieftine decât cele tradiţionale bazate pe combustibili solizi sau pe gaze naturale. Altfel spus, facturile lunare la încălzire sunt mai mici. Şi, în plus, aceste sisteme de încălzire nu poluează mediul înconjurător. Un al treilea avantaj al unui astfel de sistem ecologic este faptul că el este mai bine cotat decât unul tradiţional atunci când se realizează un certificat energetic. De acest calificativ, care poate fi de la A la G, în ordine descrescătoare, se va ţine cont la toate operaţiunile de vânzare şi cumpărare a unei locuinţe din România, conform legislaţiei europene. Iar acum, de exemplu, certificatul energetic este obligatoriu la casele şi apartamentele cumpărate prin programul Prima casă 2, fiind eligibile doar locuinţele cu calificative bune şi foarte bune, încadrate în clasele A şi B, din punct de vedere energetic. Maria Seder Neda
41
Avantajele Plasmelor Termice cu infraroşu l instalare rapidă, simplă (pe tavan sau pe pereţi), cu costuri reduse; l nu necesită aprobări, întocmire proiect, racordare la reţeaua de gaze; l nu există pierderi de căldură ca la sistemele clasice (conducte, centrale); l încălzire rapidă, fără consum de oxigen; l menţine o umiditate a aerului constantă şi optimă; l sunt igienice, nu antrenează praful în încăperi; l elimină mirosurile neplăcute (fumul de ţigară); l purifică aerul (ionizează); l ocupă mai puţin spaţiu ca alte sisteme; l nu necesită o încăpere specială, aerisită, sau încăperi de depozitare combustibil, etc; l pereţii se menţin uscaţi, nu apare igrasie, mucegai; l sunt estetice; l sunt securitare; l nu necesită întreţinere (revizii periodice, piese de schimb, etc); l randament crescut comparativ cu alte sisteme de încălzire; l nepoluante, nu există deşeuri toxice, noxe, CO2; l energia electrică necesară acestui consum mic poate fi produsă direct într-un sistem local nonpoluant (GREEN ENERGY) şi astfel se asigură un lanţ energetic propriu cu energie regenerabilă şi fără eliberare de CO2 (CO2FREE).
Turbinele Eoliene cu Ax Vertical Envergate (www.Turbine-Eoliene.com.ro) Turbinele eoliene transformă energia cinetică a vântului în energie electrică. Modele disponibile: ü 400 W excelentă pentru cabane de munte, rulote, ambarcaţiuni mici, camping. ü 3, 10, 12 KW pentru utilizare rezidenţială, case (cea de 3 KW este monofazică). ü 40 KW trifazice pentru destinaţie industrială mică, făbricuţe, ferme, ansambluri rezidenţiale sau pensiuni. Începând cu 2012, va fi disponibil şi un model de turbină eoliană Envergate de 100 KW.
Avantaje l Pornire la viteză mică 1,5 m/s, captează cele mai mici mişcări ale vântului. l Foarte silenţioase (nivel de zgomot < 43 dB). l Compacte. l Foarte elegante, aduc un plus de valoare proprietăţii sau pensiunii. l Nu lasă umbre deranjante pe sol ca turbinele cu ax orizontal. l Înaltă tehnologie elveţiană fabricată după cele mai înalte standarde. l Foarte fiabile, fără necesitatea unei mentenanţe continue.
42
Plasma termică cu Infraroşu NANO Sistemele (electrice) de încălzire ale viitorului (www.Plasma-Termică.ro) Sistemele de încălzire cu infraroşu transmit căldura, sub formă de radiaţie infraroşu, corpurilor dintr-o încăpere. Corpurile, odată încălzite, devin la rândul lor surse radiante de căldură şi încălzesc uniform aerul (diferenţa de temperatură fiind de doar 0,5 – 1 grad Celsius între podea şi plafon). Corpul uman se încălzeşte astfel înaintea aerului din mediul înconjurător şi temperatura resimţită este cu 3-4 grade mai mare decât cea a aerului (de exemplu dacă în încăpere sunt 20 grade Celsius corpul uman resimte în jur de 23-24 grade Celsius). Altfel spus, sistemul de încălzire al soarelui este modelat în condiţii de laborator şi adaptat la tehnologia care stă la baza Plasmelor Termice. Plasmele termice cu infraroşu sunt nişte panouri radiante în infraroşu cu suprafaţa de sticlă, foarte puternice şi eficiente. Elementul generator de căldură este Argintul aplicat pe suprafaţa sticlei; nu este folosită nici un alt fel de rezistenţă. Astfel Plasmele Termice au un puternic efect antibacterian şi de ionizare a aerului din încăpere. Plasmele Termice se prezintă ca nişte adevărate capodopere, cu un design modern şi într-o gamă sortimentală variată, satisfăcând astfel cele mai exigente gusturi. Astfel modelele de plasme termice pot avea forme clasice de tv-plasmă, pot fi circulare, dreptunghiulare, ovale, mobile. Pentru băi va propunem uscătoarele elegante de prosoape şi oglinzile electrice încălzite. Eficienţa deosebită a Plasmelor Termice garantează încălzirea rapidă a tuturor spaţiilor, în locul lor fiind necesare 2-3 panouri radiante cu infraroşu clasice pentru a produce aceeaşi căldură. Plasmele Termice se prezintă atât în variante mecanice, doar cu buton de pornit/oprit, cât şi în variante electronice cu telecomandă şi 4 trepte de putere, permiţând funcţionarea atât la putere mare pentru încălzire rapidă cât şi funcţionarea la putere mică pentru menţinerea temperaturii. Preţul unei Plasme Termice variază între 270 şi 490 EUR + TVA în funcţie de dimensiunea încăperii în care va fi instalată şi de modelul ales. Costurile de exploatare reduse duc la o amortizare rapidă a investiţiei. De exemplu pentru încălzirea unei încăperi de maxim 20 mp costurile lunare pe timp de iarnă variază între 50-70 lei în funcţie de gradul de izolare al încăperii.
beNefIcIIle îNcălzIrII cu INfrArOşu ASuPrA SăNăTăţII üreduce tensiunea arterială; üoxigenează ţesuturile; üîncălzeşte şi elimină grăsimile şi toxinele din sânge şi astfel uşurează circulaţia sângelui; üechilibrează nivelul acidului în organism; ünormalizează nivelul colesterolului; üprevine creşterea şi dezvoltarea bacteriilor în organism; ütraversarea în totalitate a corpului uman de frecvenţele biologice ale radiaţiilor infraroşii duce la stimularea puterii de autovindecare a organismului, întăreşte sistemul imunitar; ümenţine un mediu prielnic somnului; üare efect anti îmbătrânire, prelungeşte durata de viaţă; ürelaxează şi reduce stresul şi efectele acestuia; üproduce ameliorări importante ale alergiilor, astmului, reumatismului şi simptomelor menopauzei; üajută plantele şi organismele să crească mai repede, se utilizează de la nou născuţi la cei maturi.
Priza Termostat (www.Priza-Termostat.ro) Toate sistemele de încălzire sau răcire necesită utilizarea unui termostat pentru reglarea temperaturii ambientale şi pentru optimizarea costurilor cu energia. Un termostat întrerupe alimentarea cu curent electric a aparatului, în momentul în care temperatura mediului ambiant ajunge la temperatura setată de utilizator. Priza Termostat are o utilizare mult
mai uşoară decât termostatele clasice deoarece pentru montaj nu este necesară intervenţia unui electrician autorizat. În priza termostat se introduce aparatul care se doreşte a fi monitorizat d.p.d.v. al temperaturii ambientale, iar aceasta la rândul ei se introduce într-o priză electrică a apartamentului. Priza Termostat dispune de un afişaj digital unde se regăsesc toate informaţiile legate de temperatura mediului ambiant, temperatura setată, modul de lucru, starea bateriei.
w w w.Plas m a -Te r m i c a . ro : Te l . : 072 2 . 4 0 9. 8 0 4 ; 075 5 . 8 2 6 . 8 2 6. 43
SISTEME DE CLIMATIZARE Rareori se întâmplă să avem în locuinţele noastre confortul termic dorit pe tot parcursul anului. Pentru a ne rezolva acest inconvenient, căutăm diverse strategii şi apelăm la nenumărate soluţii. Printre cele mai utilizate sunt ventilatoarele şi aparatele de aer condiţionat. emperaturile extreme (iarna foarte frig şi vara extrem de cald) îţi aduc un grad ridicat de disconfort ce te determi nă să iei măsuri corespunzătoare. Dacă locuieşti provizoriu într-un apartament sau casă, pe timpul verii, un ventilator îţi va fi de folos. Însă, pe termen lung, aparatul de aer condiţionat este cea mai bună opţiune. Oferta este variată, preţurile diferă considerabil, iar tu nu ştii pentru ce produs să optezi. În cumpărarea aparatului de aer condiţionat, trebuie să porneşti de la necesarul de frig al încăperilor, puterea aparatului şi bugetul tău. Şi asta nu e totul! Înainte de achiziţionarea aparatului, trebuie să porneşti de la necesarul de frig al încăperilor, puterea aparatului şi buget.
T
CRITERII DE ALEGERE - Suprafaţa camerei. - Clasa energetică: este de la A la G. Varianta cea mai economică o reprezintă aparatul cu clasa energetică A. Preţul celor în clasa A este mai mare, dar se recuperează din facturile la energia electrică, desigur, mai mici. - Nivelul de zgomot produs de aparat. Este de preferat ca nivelul de zgomot să fie cât mai mic posibil, atât la unitatea interioară, cât şi la cea exterioară. - Perioada de garanţie. Aceasta ar trebui să fie de cel puţin trei ani la 44
Bine de știut l În cazul în care doriţi ca aparatul de aer condiţionat să răcească mai multe camere, îl puteţi monta pe hol. l Dacă deţineţi un apartament cu două camere, aveţi posibilitatea să alegeţi două unităţi interioare şi una exterioară. Pentru o casă mai mare, se pot alege mai multe unităţi interioare şi doar una exterioară.
ventilatoarele
caracteristicile încăperilor - Orientarea ferestrelor. Pentru încăperile cu ferestre orientate spre S (S-V) necesarul de frig este mai mare decât pentru încăperile orientate spre N (N-E). - Dimensiunea camerei. Un aparat cu putere redusă face faţă mai greu într-o cameră de mari dimensiuni. De asemenea, dacă acea încăpere este supraîncărcată cu mobilier, (mai ales în zona în care e montat aparatul) aerul va circula mai greu. - Numărul de aparate electronice sau electrocasnice care produc căldură (de exemplu, un birou în care se găsesc mai multe calculatoare). - Structura pereţilor. Când cumpăraţi, este necesar să întrebaţi cât de lung este kitul de montaj care echipează aparatul, precum şi care ar fi cheltuielile suplimentare dacă racordul de condens este prea mic.
cele mai importante detalii tehnice Printre cele mai importante caracteristici tehnice, se numără sarcina termică (câţi kw rece sau cald asigură echipamentul), puterea consumată (consumul mediu anual kwh), tehnologia: Inverter sau On/Off, nivelul de zgomot. Sistemul de purificare/filtrare/dezodorizare a aerului (filtre pentru eliminarea prafului, filtre antialergic, filtru Plasmă, filtru Nano Carbon, filtre pentru eliminarea mirosurilor, fumului de ţigară) poate reprezenta un factor de interes pentru cumpărător. Desigur, mai există şi alţi factori care prezintă importanţă, cum ar fi direcţionarea fluxului de aer în încăpere, caracteristici ce ţin de design, flexibilitate în instalare etc. Pentru dimensionarea corectă sunt importante următoarele caracteristici: - dimensiunile încăperii (mc) – 9000 BTU/h - 15 mp; 12000 BTU/h 30 mp; 18000 BTU/h - 45 mp; 24000 BTU/h - 60 mp. - structura peretelui: cel mai bun izolator este peretele din lemn (sau tip sandvici), urmat de cel de cărămidă şi beton. - izolaţia - factor de transfer termic. - suprafaţa vitrată din suprafaţa totală a pereţilor. - orientarea spaţiului (sud - nefavorabil pentru răcire, nord - nefavorabil pentru încălzire).
images.google.com
aparat şi cinci ani la compresor. De asemenea, este important şi certificatul de conformitate (CE), care să arate că aparatul corespunde normelor europene. - Funcţiile suplimentare. Este recomandat ca aparatul de aer condiţionat să beneficieze şi de funcţiile de dezumidificare şi de ventilator. - Firma producătoare.
Ventilatorul de tavan reprezintă o soluţie excelentă de a face aerul să circule în toată camera. Acest tip de aparat se montează la o înălţime de 2100 mm deasupra podelei şi la 300 mm distanţă de tavan, astfel încât aerul să pătrundă în toate colţurile încăperii.
Ventilatorul de podea sau cu picior reprezintă o modalitate simplă şi rapidă de a ventila aerul dintr-o cameră supraîncălzită. Avantajul este dat de faptul că se instalează şi manevrează foarte uşor. Ventilatorul de masă este soluţia potrivită când vrei să te răcoreşti rapid, fără a-i deranja pe ceilalţi din cameră. Fiind de mici dimensiuni, se poate instala pe masă, pe birou sau pe orice suprafaţă plană. Elena Vârlan Foto: arhiva Util
45
încălzitoare De terase Cele mai importante tipuri de încălzitoare de terasă sunt cele care funcţionează prin arderea gazului şi cele bazate pe consumul energiei electrice. Iată principiul lor de funcţionare şi principalele elemente care le caracterizează!
Î
ncălzitoarele de terasă pe gaz sunt aparate termice a căror formă aminteşte, de obicei, de aceea a unei ciuperci sau a unei umbrele. Butelia cu gaz este aşezată la baza aparatului, astfel încât, pe lângă faptul că asigură combustibilul necesar arderii, are şi rolul de a conferi stabilitate aparatului. Arzătorul este cea mai înaltă piesă, de regulă aflată la înălţimea de 2,3 m. Utilitatea acestor aparate a fost dovedită atât în spaţiul familial, cât mai ales în cel public. În numeroase ţări membre UE, fumatul în spaţiile publice - precum barurile şi restaurantele - a fost interzis cu desăvârşire, ceea ce a determinat deţinătorii unor astfel de locuri publice să caute soluţii prin care fumătorii să nu fie excluşi din planurile lor de afaceri. În acest moment, cea mai bună soluţie este încălzitorul de terasă. Încălzitoarele cu gaz funcţionează cu butelii pentru uz casnic. Partea funcţională a aparatului se numeşte arzător şi este construită din inox. Prin arderea gazelor din butelie, aparatul emite raze infraroşii invizibile, care, la rândul lor, încălzesc corpurile întâlnite în cale. Raza de acţiune a unui arzător de bună calitate este, în general, de 4,5 m. Încălzirea uniformă a spaţiului aflat de jur-împrejur este asigurată de reflector: un fel de pălărie din aluminiu care orientează căldura exclusiv în jos. Temperatura 46
minimă la care pot funcţiona aceste încălzitoare este de -15˚C. Cele mai bune modele au siguranţă în caz de răsturnare, care opreşte alimentarea cu gaz când aparatul se înclină cu mai mult de 40˚. Aceasta anulează pericolul unui posibil incediu, ce ar fi iz bucnit prin aprinderea diverselor obiecte inflamabile.
Preocupările legate de protecţia mediului au îndemnat fabricanţii serioşi de încălzitoare de terasă să caute căi prin care emisia de CO2 să fie din ce în ce mai mică. Astfel, producătorul german Enders a reuşit să creeze tehnologia ECO PLUS, ce asigură diminuarea cu până la 30% a acestor emisii!
Încălzitoarele electrice au apărut ca o alternativă „curată” la cele ce funcţionează pe gaz propan sau butan. Felul în care încălzesc spaţiul este identic cu cel descris anterior, şi anume prin emiterea unor raze invizibile, infraroşii, care străbat şi încălzesc corpurile întâlnite în cale, fie oameni sau obiecte. Diferenţa apare când e vorba de felul în care se produc razele infraroşii - prin consumul unui gaz, ca în descrierea de mai sus, sau prin consumul energiei electrice, precum în acest caz. O altă diferenţă este dată de manevrabilitate. Încălzitoarele cu gaz, datorită buteliei, au un gabarit relativ mare faţă de cele electrice. Cele dintâi sunt, cum am spus-o, sub forma unei umbrele sau a unei ciuperci, şi nu pot fi poziţionate altfel decât pe sol, în poziţie verticală. Acest lucru reduce din spaţiul util al terasei. Dimpotrivă, încălzitoarele electrice pot fi montate aproape oriunde există o sursă de energie electrică, fie că e vorba de un perete, fie că e vorba de tavan. Astfel, se face o deloc neglijabilă economie de spaţiu. Dan Mazilu Foto: firme colaboratoare www.outdoorheaterstore.com
Avantaje Sunt foarte uşor de întrebuinţat şi folosesc energie la îndemână: gaz sau curent electric. În momentul de faţă, reprezintă singura posibilitate prin care se poate sta afară, relaxat, când temperatura ambiantă scade până la minus 15˚C (cele pe gaz; cele electrice pot fi folosite la temperaturi chiar şi mai coborâte). Pot fi utilizate în deplină siguranţă, fără riscul unor incendii - cele pe gaz sunt prevăzute cu un dispozitiv de protecţie, care întrerupe alimentarea dacă aparatul se înclină periculos. Un singur aparat garantează încălzirea pe o rază de 4,5 m, deci o terasă de dimensiuni mari poate fi încălzită cu doar câteva astfel de instalaţii. Cu o butelie de 11 kg se asigură căldură timp de 40 h, dacă arzătorul este de bună calitate (consumul este cuprins între 230 - 930 g/h). Buteliile se găsesc uşor, la benzinării şi la comercianţii specializaţi. Greutatea proprie a aparatului cu gaz este de 16 - 18 g şi, cum corpul este dotat şi cu roţi, poate fi mutat lesne.
Adrese utile lAriston Thermo Romania SRL Str. Giacomo Puccini 8A, Etaj 2, sector 2, 020194 Bucureºti; tel.: 021/231.95.10, fax: 021/231.94.75; e-mail: office.ro@aristonthermo.com; www.aristonthermo.ro lImportator şi distributor şeminee pe lemne La Nordica-Italia: MADEX INTERNATIONAL SRL, Showroom: Bucureşti, Şos. Odăii nr. 117 – 123, sector 1 (Şoseaua de centură lângă Pod Otopeni); tel.: 021/352.76.03/04/05; www.mdx.ro; madex@ines.ro lBricostore România Calea Giuleşti, nr. 1-3, Sector 6, Bucureşti, tel.: 021/404.41.11; www.bricostore.ro lRobert Bosch SRL Str. Horia Măcelariu nr. 30-34, 013937, sector 1, Bucureşti; tel.:021/405.75.29; fax: 021/233.13.13; www.bosch.com.ro
COORDONATOR PROIECT: Diana Ionescu
FOTO
COPERTĂ:
Tondach
CORECTURÃ: Panseluţa Luchian RESPONSABIL DE PROIECT GRAFICÃ: Alina Petre
ŞI
REDACTORI: Elena Vârlan, Anca Ghiorghiu, Dan Mazilu, Cristina Tamaş, Maria Seder Neda, Ana-Maria Oancea FOTO: arhiva Casa mea, Domus, Util, firme colaboratoare
ADVERTISING SALES MANAGER: Viorica Iorgulescu viorica.iorgulescu@medienholding.ro Bogdan Toma bogdan.toma@medienholding.ro
MARKETING MANAGER: Bogdan Mireanu
În 2010, Medien Holding şi România Liberă îţi oferă lunar
SUPLIMENTE TEMATICE Le primeşti gratuit împreună cu revistele: Căminul, Domus, Casa Mea, Planul casei mele ● octombrie: CASA SĂNĂTOASĂ FOOD & DRINK ● noiembrie: SĂNĂTATE RENOVAREA, HOBBY ŞI CONFORT ● decembrie CADOURI PENTRU SĂRBĂTORI CASE DE VEDETE - ianuarie: DIRECTORI DE PUBLICITATE: Andrei Boba, Radu Gãvruº
CORESPONDENÞÃ O.P. 33, C.P. 52, Bucureºti
PUBLICITATE: Adriana Alexiuc, Claudiu Stana, Mihaela Balaban, Petruþa Stoica, Simona Oþel
ADRESA: Nerva Traian nr.3, Bl. M 101, et. 8, sector 3, Bucureºti TELEFON: 021-20.28.270
DIRECTOR DE PRODUCÞIE: Mihai Voivod
FAX: 021-20.28.269
PRELUCRARE IMAGINI: Daniel Dragomir, Toni Kiss
TIPAR: United Print Tel.: 021-345.52.12
47