10 minute read
Horoscop
Horoscopul perioadei
Șansa `ți surâde `n plan financiar chiar dacă vor mai fi și momente `n care lucrurile nu vor ieși așa cum `ți dorești. Spre sfârșitul perioadei ai putea semna un contract avantajos. Berbec 21.03-19.04
Advertisement
The chance is financially surprising even if there will be times when things will not go as you wish. By the end of the period you could sign an advantageous contract. Aries 21.03-19.04 A
A
Dacă te ocupi de afaceri imobiliare sau, `n general, de comerț ai putea obține câștiguri peste așteptări. ~n ceea ce privește relația cu colaboratorii, fii atent căci ai putea avea o surpriză mai puțin plăcută. Taur 20.04-21.05
If you deal with real estate or business in general, you could earn more than you expect. As for the relationship with the employees, be careful because you might have a less pleasant surprise. Taurus 20.04-21.05 A
A
Lucrurile merg din ce `n ce mai bine așa că, ai putea să câștigi bani prin intermediul speculațiilor financiare sau al jocurilor de noroc. ~n schimb, dacă dorești să iei un credit, ar fi bine să te arăți ceva mai prudent. Gemeni 22.05-21.06
Things are getting better and better, so you could make money through financial speculation or gambling. Instead, if you want to take a loan, it would be better to look a little wiser. Gemini 22.05-21.06 A
A
www.casino-magazine.ro Dacă ești implicat `n afaceri la limita legalității prudența trebuie pusă pe primul plan. Reacțiile impulsive nu fac altceva decât săți `ncurce socotelile. Rac 22.06-22.07
If you are involved in business at the limit of legality, caution should be taken first. Impulsive reactions do nothing but confuse your accounts. Cancer 22.06-22.07 A
Traversezi o perioadă `n care ai putea finaliza o afacere `ncepută de mai mult timp. Speculațiile financiare `nsă nu vor avea succesul scontat. Leu 23.07-22.08
You are going through a period when you could finish a business started for a long time. But financial speculation will not have the expected success. Leo 23.07-22.08 A
Cheltuielile sunt destul de mari și orice neglijență `ți poate dezechilibra serios situația financiară. N-ar fi exclus nici să bagi mâna adânc `n buzunar doar pentru a te distra. Fecioar Ă 23.08-22.09
The expenses are quite large and any negligence can seriously unbalance your financial situation. It would not be excluded to even put your hand deep in your pocket just for fun. Virgo 23.08-22.09 A
februarie - martie
by K Sino
Va trebui să investești ceva bani `n cămin. N-ar fi exclus să se defecteze câte ceva, iar reparația nu va putea fi amânată. Și rudele apropiate ar putea avea nevoie de sprijinul tău material. Balan ȚĂ 23.09-23.10
You will have to invest some money in the home. Something could not be ruled out and the repair could not be postponed. Your close relatives may also need your material support. Libra 23.09-23.10 A
A
Ceva bani vei câștiga din activitățile profesionale `n care ești implicat. Și colaborările ți-ar putea aduce oarece avantaje cu condiția să nu aștepți rezultate imediate. Capricorn 22.12-20.01
You will earn some money from the professional activities in which you are involved. Collaborations could bring you some benefits as long as you don’t expect immediate results. Capricorn 21.03-19.04 A
Este posibil să te confrunți cu tot felul de blocaje așa că, fii pregătit pentru a face eforturi serioase pentru a face față situației. Scorpion 24.10-22.11
It is possible to face all kinds of blockages so be prepared to make serious efforts to deal with the situation. Scorpio 24.10-22.11
A
A
Ești cam nemulțumit de situația ta materială și ai tendința de a te implica `n afaceri riscante. Șansa `ți va surâde, mai de grabă, dacă vei merge pe principiul `ncet dar sigur. SĂget Ător 23.11-21.12
You are a little dissatisfied with your material situation and you tend to get involved in risky business. The chance will surprise you, more quickly, if you follow the slow but safe principle. Sagittarius 23.11-21.12 A A
www.casino-magazine.ro Este o perioadă `n care ar trebui să-ți faci planuri pe termen lung. ~n cazul `n care un prieten `ți cere bani cu `mprumut, fii atent că acesta ar putea `ncerca să te păcălească. VĂrs Ător 21.01-19.02
This is a time when you should make long-term plans. If a friend asks you for money with a loan, be careful that he may try to trick you. Aquarius 21.01-19.02 A
Ai `n față o perioadă agitată, cel puțin din punct de vedere financiar. Nu te hazarda să de implici `n proiecte cu un grad mare de risc. PeȘti 20.02-20.03
You are facing a hectic period, at least financially. Do not dare to get involved in projects with a high degree of risk. Pisces 20.02-20.03
grisogono
www.grisogono.ro
Monaco - Société des Bains de Mer – SBM - anunță o creștere de 28 la sută `n T3 cu cazinourile cu 14% /
Operatorul de cazino din Monte Carlo, Société des Bains de Mer, a `nregistrat o creștere consolidată a vânzărilor de 28% `n trimestrul al treilea al exercițiului financiar 2019/2020. Grupul monegasque a declarat: „~n perioada 1 octombrie - 31 decembrie 2019, cifra de afaceri realizată de S.B.M. se ridică la 124,3 milioane EUR față de 97,2 milioane EUR Veniturile din sectorul jocurilor au fost de 54,745 milioane EUR pentru trimestrul trecut, `n creștere cu 14% față de perioada similară a anului precedent. Acest lucru s-a datorat unei `mbunătățiri semnificative a veniturilor din jocuri de masă și sloturi.
Sectorul hotelier a `nregistrat „o creștere a cifrei de afaceri de 19%, care a ajuns la 45,7 mil. euro față de 38,2 milioane de euro anterior. Sectorul beneficiază de deschiderea completă a Hôtel de Paris și beneficiază de deschiderea noului restaurant Mada One. Celelalte unități ale SBM `n ansamblu, au `nregistrat o creștere a cifrei de afaceri comparativ cu aceeași perioadă a exercițiului financiar precedent.“
După primele nouă luni ale exercițiului financiar, cifra de afaceri consolidată a grupului a ajuns la 532,9 milioane EUR, comparativ cu 437,3 milioane EUR pentru aceeași perioadă a anului precedent. Creșterea de 95,6 milioane EUR a venit `n principal din sectorul hotelier și de `nchiriere, `nsumând aproape 36 milioane EUR, sectorul cazinourilor `nregistrând o creștere de 23,6 milioane EUR”.
Monaco – Société des Bains de Mer shows growth of 28 per cent in Q3 with casinos up 14 per cent
Monte Carlo casino operator Société des Bains de Mer – SBM - recorded consolidated sales growth of 28 per cent in the third quarter of the 2019/2020 fi nancial year. The Monegasque group said: “Over the period from October 1 to December 31, 2019, the turnover achieved by the S.B.M. amounts to EUR124.3m compared to EUR97.2m Revenues from the games sector amounted to EUR54.745m for the past quarter, up 14 per cent compared to the same period of the previous year. This was due to a significant improvement in revenues from table games and slot machines.
The hotel sector recorded “a 19 per cent increase in turnover, which came to EUR45.7m compared to 38.2 million euros previously. The sector benefits from the full opening of the Hôtel de Paris, and benefits from the opening of the new Mada One restaurant. The other establishments of the SBM as a whole recorded an increase in their turnover compared to the same period of the previous financial year.” After the first nine months of the financial year, the group’s consolidated turnover came in at EUR532.9m compared to EUR437.3m for the same period of the previous year. The increase of EUR95.6m came mainly from the hotel and rental sectors, amounting to almost EUR36m, the casino sector showing growth of EUR23.6m”.
Mexic - Anchetă de corupție declanșată în Mexic în urma scăderii de taxe pentru cazinouri
Parlamentarii pentru statul Quintana Roo susțin că o parte a unei legi care ar fi beneficiat de cazinouri noi a fost rezultatul corupției și au promis să găsească persoana responsabilă.
Deputații pentru Congresul de Stat au convenit să inițieze o anchetă pentru a găsi persoana despre care spun că ar fi putut schimba în mod deliberat documentele de stat înlocuite sau modificate.
“Dacă persoana responsabilă este deputat, va fi supus unui proces politic pentru demiterea sa, iar dacă este angajat al Congresului, va fi sancționat”, a declarat parlamentarul local José Luis Toledo Medina. „Am ajuns la un acord pentru ca deputații să efectueze un proces intern, pentru fapte probabile de corupție în cadrul Comisiei pentru finanțe, buget și conturi, apoi va avea loc o anchetă, onorabilul Congres de stat era deja obligat să facă o investigație internă amănunțită “, A declarat legiuitorul.
Scopul, a spus el, a fost să identifice și să pedepsească persoana „care a înlocuit documentele în cazul cazinourilor, deoarece este o infracțiune modificarea unei proceduri legislative, deoarece încalcă legea”.
În ianuarie, parlamentarii pentru stat au finalizat măsurile fiscale pentru 2020, care includeau o scutire de impozite pe crearea de noi camere de jocuri pentru noii investitori, ceea ce înseamnă că toate companiile care au înființat un cazinou nu ar fi plătit impozite în acest an.
Cu toate acestea, în mijlocul unui parlament în continuă criză, a abrogat articolul în timpul unei sesiuni speciale. Noua lege a veniturilor a indicat faptul că beneficiul a fost pentru „persoane fizice sau corporații care realizează investiții în statul Quintana Roo, care depășesc 40 de milioane de pesos (2.106.299 USD) și al căror scop comercial este jocurile și concursurile în cazinouri.
„În plus, măsura a stabilit că aceste cazinouri trebuiau localizate în zone turistice, iar potențialii investitori ar trebui să dovedească că cel puțin 50 la sută dintre clienții lor erau străini sau nerezidenți.
Mexico – Corruption investigation launched in Mexico over tax break for casinos
Lawmakers for the state of Quintana Roo are claiming that part of a law which would have benefited new casinos was the result of corruption and have vowed to find the person responsible. Deputies for the State Congress have agreed to initiate an inves tigation in order to find the person who they say could have deliberately changed substituted or modified state documents.
“If the person in charge is a deputy, he will be subjected to political trial for his dismis sal and if he is an employee of the Congress, he will be sanctioned,” said local lawmaker José Luis Toledo Medina. “We reached an agreement for the deputies to carry out an internal process, for probable acts of corruption in the Committee on Finance, Budget and Accounts, then there will be an investigation, the honourable State Congress was already obliged to make a thorough internal investigation,” said the legislator. The purpose, he said was to identify and punish the person “who replaced documents in the case of casinos, because it is a crime to alter a legislative procedure, because it violates the law.’ In January lawmakers for the state completed the fiscal measures for 2020 which included an exemption of taxes on the establishment of new gaming rooms for new investors, meaning that all companies that set up a casino would not have paid taxes this year.
However amidst a growing public outcry lawmakers repealed the article during a special session. The new Income Law indicated that the benefit was for “Individuals or corporations that make investments in the state of Quintana Roo, exceeding 40 million pesos (US$2,106.299) and whose commercial purpose is games and contests in casinos “In addition, the measure established that these casinos had to be located in tourist areas, and potential investors would be required to prove that at least 50 per cent of their clients were fo reigners or non-residents.
COMPLEX DE POLIGOANE de tir sportiv pentru arme scurte cu glonț, carabine și arme neletale Complexul dispune de 3 poligoane separate de 50, 25 și 15m lungime cu linii de tragere automatizate, construite după cele mai noi standarde de siguranță în domeniu.
Poligonul dispune de sală de instructaj separată și o zonă de așteptare de unde invitații pot urmări activitatea din poligon, prin geamurile antiglonț.
www./calibru9 calibru_9 calibru9.ro 0743.129.129
Adresa: Str. Vatra Luminoasă 108, Sector 2, București
We proudly recommend: Live Casinos
We proudly recommend: Consultants
Showroom: Aleea Alexandru 7A, București Telefon: (+4) 0786.22.88.11 Programări: https://consiglieri.ro/showrooms/ www.Consiglieri.ro