FOTO | 27 | 2016
27
Vidět fotografii. Ročník 2016 ČR 159 Kč / SR 8,90 € předplatitelé 115 Kč www.casopis-foto.cz
FOTO
WIKTORIA WOJCIECHOWSKA _ MAREK MATUŠTÍK _ BoysPlayNice _ JAROMÍR FUNKE _ RAFAŁ MILACH
Wiktoria Wojciechowska _ Marek Matuštík _ Jaromír Funke _ BoysPlayNice _ Rafał Milach _ Sophie Ebrard _ Otakar Matušek _ UPFRONT v DOXu _ Fujifilm X-Pro2
PODOBENSTVÍ O JESKYNI
P Panorama Přehled výstav a událostí
Czech Press Photo nově 22. ročník prestižní české fotografické soutěže mění nejen vedení a vizuální tvář, došlo také k úpravě kategorií i způsobu přihlašování. Oproti minulým letům bude možno přihlašovat se a zasílat snímky elektronicky. Do každé z fotografických kategorií Aktualita, Každodenní život, Lidé, o kterých se mluví, Umění, Sport, Portrét, Příroda a věda, Lifestyle a Proměny Prahy lze zasílat jak jednotlivé snímky, tak série. Pod novou kategorií Lifestyle si organizátoři představují fotografii stylizovanou, fotografii módy, designu či reklamu. Do Umění pak budou zařazeny snímky divadelních či hudebních představení, ale i akty, performance, provokace a architektura. Soutěž bude otevřena 1. září a uzávěrka potom 30. září 2016 a mohou se jí zúčastnit fotografové s trvalým bydlištěm v České nebo Slovenské republice těmi pracemi, které vznikly pro publikační účely převážně v době 1. 10. 2015—30. 9. 2016. Vítěz „Fotografie roku“ získá odměnu ve výši 120 000 Kč a skleněnou plastiku Křišťálové oko. V jednotlivých kategoriích získají autoři nejlepších snímků 20 000 Kč. Dále bude udělena „Canon Junior Award“ pro mladého autora do 20 let napříč všemi kategoriemi. Úplné znění pravidel a další informace naleznete na stránkách pořadatele soutěže.
Magnesia Litera pro knihu Intimita
www.czechpressphoto.cz
důležitá osobní i společenská témata, jakými jsou hendikep, prostituce, deprese, rakovina, umírání. Jejich kniha však není jen čistým dokumentem, osobní vklad obou autorek nabízí čtenářům i řadu výpovědních rovin a individuálních interpretací. Intimita není prvním úspěšným knižním
Ostravská fotografka Dita Pepe získala spolu s Barborou Baronovou Výroční knižní cenu Magnesia Litera 2016 v kategorii nakladatelský čin roku 2016 za publikaci s názvem Intimita vydanou nakladatelstvím Intimita Wo-men.
8
FOTOpanorama 27–2016
počinem tohoto dua fotografka–spisovatelka. Společně vydaly i stylizovaný literární Tříletý projekt spisovatelky Báry Baronové
dokument Slečny, který se umístil jako
a fotografky Dity Pepe vyústil ve styli-
třetí v soutěži Nejkrásnější české knihy
zovaný umělecký literárně-fotografický
2012, a v roce 2014 knihu Měj ráda sama
dokument, na jehož finální knižní podobě
sebe / Love Yourself, která získala 1. místo
se podílel grafik Milan Nedvěd. Intimita
za fotografickou publikaci v mezinárodní
vypráví příběhy šesti českých žen a otevírá
soutěži Art Books Wanted Competition.
Panorama P Přehled výstav a událostí
Pavel Mára osobností fotografie Osobností české fotografie se za rok 2015 stal Pavel Mára. Byl tak oceněn za svou retrospektivní výstavu na Staroměstské radnici a za svou rozsáhlou knižní monografii, kterou vydal ve spolupráci s nakladatelstvím Kant. Cenu každoročně udílí Asociace profesionálních fotografů České republiky a v minulosti ji získali například Josef Koudelka, Anna Fárová či Antonín Kratochvíl. Cenu za dlouhodobý přínos fotografii si odnesl Zbyněk Illek, ředitel Art Centra Galerie 4 v Chebu. Pavel Mára, absolvent oborů kamera a fotografie na pražské FAMU, se na poli fotografie prosadil ke konci 70. let 20. století s cyklem Mechanická zátiší. Je oceňován za své figurální kompozice na pomezí portrétu a aktu. Široké veřejnosti je nejznámější jeho soubor stylizovaných portrétů určených k propagaci Letních shakespearovských slavností.
foto Pavel Mára
Kodak Brownie a Polaroid změnily naše životy
Visionary Award nadace Tima Hetheringtona
Magazín TIME nedávno zveřejnil seznam padesáti nejvýraznějších přístrojů všech dob, které významně ovlivnily způsob, jakým žijeme, pracujeme, hrajeme si.
najdeme na osmém místě fotoaparát
Tim Hetherington (1970—2011), fotograf,
Kodak Brownie, který se v době uvedení
dokumentarista a spolupracovník organi-
na trh v roce 1900 prodával za jeden dolar
zace Human Right Watch, zahynul v roce
a který v podstatě sundal fotoaparát ze
2011 při minometném útoku v Libyi. Světové
stativu a dostal jej do každodenního života.
uznání získal díky svým k jádru věci jdoucím
Na 27. příčce se potom umístil instantní
reportážím z Čadu, Libérie, Afghánistánu
fotoaparát značky Polaroid, jenž se v roce
a Libye. Patřil také k předním inovátorům
Na prvním místě kraluje Apple iPhone,
1977 stal nejprodávanějším fotoaparátem
v oblasti práce s médii. S jeho odkazem
v první desítce mezi Apple Macintoshem,
v USA a snímky vyvolané do minuty pak
pracuje Nadace Tima Hetheringtona, která
Sony Walkmanem a televizí Sony Trinitron
v 80. letech dominovaly rodinným albům.
od loňského roku uděluje Visionary Award pro nejvíce inspirativní a kreativní projekt v oblasti dokumentárního filmu a fotografie. V letošním roce porotu nejvíce zaujal Dominic Bracco se svou sérií The Backs of Men (Záda mužů), v níž ukazuje odvrácenou stranu života na americko-mexické hranici a v Hondurasu. V posledních šesti letech pracoval v těchto oblastech jako fotograf a dokumentoval násilí, migraci a korupci. The Backs of Men se pohybují mezi divadlem, instalací, virtuální realitou a tištěnou knihou. www.timhetheringtontrust.org
9
14
FOTOprofil 27–2016 / BoysPlayNice
Cítit proces tvoření Pod hravým názvem BoysPlayNice se skrývají dva fotografové — absolventi Ateliéru Reklamní fotografie UTB ve Zlíně a čerství držitelé ceny Fotograf roku na letošním Czech Grand Design Jakub Skokan a Martin Tůma. Svým přístupem ke způsobu zpracování komerčních zakázek mají u nás výjimečné postavení a my jsme rádi, že se tito dva kamarádi konečně ohřáli i u nás. text Tomáš Hliva / foto BoysPlayNice
Lázně na Lodi / architekt, H3T architekti
15
28
FOTOtéma 27–2016 / Marek Matuštík
29
z cyklu Short Flashes
37
40
FOTOtéma 27–2016 / Sophie Ebrardová
z cyklu It's just love
Sophie Ebrardová Ve francouzských Alpách narozená a v současné době v Amsterodamu usazená fotografka a režisérka se vedle komerční tvorby například pro Rolex, Vodafone, Heineken ve svých soukromých projektech věnuje všem aspektům života. Od zamlžených hor v La Cluzas přes živé thajské ulice až po skateboardovou komunitu na Brixton Beach. Experimentuje s přirozeným světlem a dává přednost analogové fotografii, neboť film má v sobě moment překvapení. Její série It’s just love se mimo jiné v únoru 2016 stala objevem měsíce na portále firecracker.com a byla uveřejněna v British Journal of Photography. sophieebrard.com www.instagram.com/sophieebrard
41
50
FOTOrozhovor 27–2016 / Rafał Milach
z cyklu The Winners
51
50
FOTOrozhovor 27–2016 / Rafał Milach
z cyklu The Winners
51
52
FOTOrozhovor 27–2016 / Rafał Milach
z cyklu Where the Atoms Die
53
62
FOTOudálost 27–2016 / výstava Upfront
63
72
FOTOikona 27–2016 / Novátor Jaromír Funke
Věrozvěst pokroku
Jaromír Funke Stodvacáté výročí narození Jaromíra Funka připomíná společnost PPF Art komorní výstavou v pražském Ateliéru Josefa Sudka. text Josef Moucha / foto Jaromír Funke
Jaromír Funke a Josef Sudek byli vrs-
výstavní a tiskové možnosti, jenže za ne-
Světelná předmětnost
tevníky. Jejich pouto vzniklo počátkem
malou cenu kolektivismu a setrvačnosti
Reprodukovaná díla jsou ukázkami
20. let v Kolíně, kde měli oba rodinné
jak fotografování, tak uvažování o jeho
svrchovaného výrazu originálních
zázemí a odkud vyráželi fotografovat
výsledcích. Není divu, byl-li progresivní
autorských vizí, Ateliérem Josefa
romantické krajiny Polabí. Časem
Funke v červenci 1924 amatérskými
Sudka samostatně uvedených roku
se ovšem přeneslo do Prahy, lákající
kruhy vyloučen (za kritiku souboru
2010 pod názvem Abstraktní kompo-
příležitostmi k širšímu uplatnění.
snímků jedné z mimopražských orga-
zice (1927–1929). Jimi dosáhl Jaromír
Jejich vztahy obestřely legendy a ni-
nizací). Spolu s potrestanými kolegy
Funke nepopisnosti, která jeho opticky
kdo už nespočítá, kolikrát Funke
Josefem Sudkem a Adolfem Schneeber-
vytříbeným kreacím otevírala stránky
stejně starého přítele v dřevěném
gerem zakládal hned téhož roku Českou
avantgardních tiskovin. Další souběžné
ateliéru pod Petřínem navštívil.
fotografickou společnost. Byla otevřená
tvůrčí a pedagogické směřování sice
fotografům z povolání, neboť zaklada-
obracelo Funkovu pozornost zpět k věc-
telé sami o profesionalizaci usilovali.
nosti, k funkcionalismu a k sociální
Jaromír Funke (Skuteč, 1. 8. 1896 —
S daným spolkem pak Funke vystavo-
kritice, záhy se ale stejně suverénně
Praha, 22. 3. 1945) fotografoval od dětství.
val a obesílal mezinárodní salony.
chopil jevů tíhnoucích k nadreálné
Na začátek vážného díla nicméně
Sbírka investiční skupiny PPF ne-
poetice a k metafyzické působivosti. •
umístil nezvěstný Zjednodušený pro-
obsahuje natolik systematický fun-
stor z roku 1922. Během následujícího
kovský fond, aby mohla ilustrovat
pětiletí se propracoval k abstraktnímu
přerod tvůrce v avantgardistu krok
fotogenismu. Novotvarem dal najevo
za krokem. O to dramatičtěji však
částečně vnucenou, leč z velké části také
vyznívá překonání žánrových nálad,
chtěnou, ba přímo pěstěnou výlučnost.
nalézajících fotogenii v odvozených
Funke neměl oficiální fotografické ško-
impresionistických tradicích. Maleb-
lení a coby samouk se k profesionalitě
nou předmětnost hmot rozpouštěných
prodíral nástrahami dobové legislativy.
světelným fluidem každopádně střídají
Do poloviny 20. let se prosazoval v řa-
stínohry, signalizující úvahy o skry-
dách zájmového hnutí. Bylo štědré na
tých možnostech média fotografie.
Fotogenie 20. let
Jaromír Funke, Abstraktní fotografie, Kompozice, 1927–1929 Repro: PPF Art
73
K FotoKnihy Jan Jindra: Osmdesátky
z cyklu Ochod sovětských vojsk
Doba nehybného čekání Jan Jindra připravil ve spolupráci s kurátorem a editorem Tomášem Pospěchem svou první rozsáhlou monografii. Výsledkem dvouleté práce je nová stošedesátistránková knižní publikace s nápaditým typografickým zpracováním Milana Nedvěda.
Fotografie Jana Jindry, absolventa Střední průmyslové školy grafické a pražské FAMU, který aktuálně přednáší v ateliéru Reklamní fotografie (Fakulta multimediálních komunikací Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně), nebyly dosud příliš známy. Autor tvořil především v osmdesátých letech minulého století, ve zcela jiném duchu, než jaký představovala výrazná vlna české dokumentární
text Tomáš Hliva / foto Jan Jindra
fotografie či dobová žánrová produkce. Soustředil se na témata, která vypovídala o rozpadu hodnot v době normalizace a rozporech mezi oficiálními proklamacemi a každodenními životy — fragmenty jejich
90
FOTOknihy 27–2016
FotoKnihy K Jan Jindra: Osmdesátky
z cyklu Silvestry v hotelu Jalta
Jan Jindra / Osmdesátky
z cyklu Přijímač
fotografie / Jan Jindra koncepce a text / Tomáš Pospěch a Jan Jindra grafická úprava / Milan Nedvěd pevná vazba 160 stran formát 185 × 270 mm 99 černobílých fotografií cena 660 Kč www.bigboss.cz
účastníků zobrazoval syrově, autenticky,
čísel s postavičkami z českých pohádek,
obsahuje mimo jiné další dva známější
bez estetizujících elementů. Jednou
doprovázených i jedním z mála striptýzů
cykly Noční vlaky (1981) a Jídelní a lůžkové
z jeho nevýraznějších prací, dokumen-
v prostředí tehdejšího socialistického
vozy (1984—1987), ale také nikdy nepubliko-
tující negativní obraz společnosti „doby
Československa. V tehdy proklamované
vaná torza souborů Chalupáři (1985) a So-
nehybného čekání“, jak autor v rozhovoru
rovnostářské společnosti fotografoval bu-
kolovská (1987), v nichž autor s na dobu
publikovaném v závěru publikace označuje
jaré veselí představitelů tehdejší nobility, za-
vzniku nebývalou koncepčností portrétoval
osmdesátá léta, je série sugestivních
sloužilých komunistů, ředitelů a vedoucích,
z jednoho stanoviště Pražany v automobi-
snímků z hotelu Jalta. „V krátké době dvou
promíchaných s tehdejší subkulturou Vác-
lech opouštějících město, ve stanici metra
silvestrovských nocí zachytil Jan Jindra
laváku: taxikáři, veksláky a lehkými holkami.
Sokolovská pak uživatele eskalátoru.
doslova pod dlažbou Václavského náměstí,
Po půlnoci začalo jako z Pandořiny skříňky
V závěru „Osmdesátek“ se Jindra věnuje
ve sklepním baru hotelu Jalta, orgiastické
vyskakovat to pravdivější z nás,“ anotuje
listopadovým událostem roku 1989 a defi-
slavnosti, zvláštní směsici svobodo-
v úvodu knihy Tomáš Pospěch Jindrův
nitivní obrazovou tečku konce této dekády
myslnosti, nevkusu, erotiky a alkoholu,
soubor Silvestry v hotelu Jalta (1982—1984).
pak představuje jeho pohled na odchod
vystoupení nejrůznějších eskamotérů,
Vedle zmiňovaných „Silvestrů“ monografie
okupačních vojsk sovětské armády.
z cyklu Ochod sovětských vojsk
91
V FotoVýstavy Přehled výstav
Taryn Simon v Rudolfinu
prostorami Rudolfina slibuje nadmíru zají-
fické cykly známé newyorské umělkyně
mavý zážitek, skoro bych se nebál mluvit
Taryn Simon (1975). Terénní průvodce
o velkoleposti. Abychom ale předešli
po ptactvu Západní Indie, Kontraband,
reklamním sloganům, zeptali jsme se na
Obrazová sbírka, Americký index skrytého
výstavu přímo kurátora Michala Nanoru.
a neznámého, Obrazový atlas a Odstřižky jsou fotografie a videa vzniklé v letech
Jak složité bylo tak rozsáhlou vý-
27. 4.—10. 7. 2016 Galerie Rudolfinum, Alšovo nábřeží 12, Praha 1
2007 až 2014, v nichž umělkyně vytváří
stavu připravit, navíc když se jedná
překvapivé a nečekané soupisy věcí,
o natolik žádaného umělce?
www.galerierudolfinum.cz
si nevšímáme nebo nemáme všimnout.
obtížné získat si umělce v době, kdy je
„Katalogizuje“ ptáky ve filmech s Jamesem
o něj ze všech stran značný zájem. Tohle
Bondem, zboží pašované skrz Kennedyho
je letos její pátá výstava. Nakonec se nám
letiště nebo utajované základny americ-
podařila uskutečnit i díky výjimečným
kých náboženských, administrativních nebo
prostorám Rudolfina. Expozice čítá 102 děl
vojenských institucí. Taryn Simon ve svém
a šest projektů, a je tak v Evropě největší
konceptuálně pojatém díle využívá nejen
dosavadní přehlídkou díla Taryn Simon
fotografii, ale i video, text, sochy a perfor-
a i celosvětově je její rozsah výjimečný.
mance. Svým rozsahem se jedná o nej-
Komplexnější výstavu ještě neměla.
komplexnější výstavu, jakou autorka dosud
Jsem rád, že se mi podařilo ji zachytit
uspořádala, a ve spojení s výstavními
v jednom z prvních kariérních vrcholů.
Bílý tygr (Kenny), selektivní příbuzenské křížení, Rezervace a nadace Turpentine Creek, Eureka Springs, Arkansas, Americký index skrytého a neznámého, 2007
92
Galerie Rudolfinum představuje fotogra-
FOTOvýstavy 27–2016
které nám v běžné realitě unikají, kterých
Výstavu jsem domlouval skoro rok, je
Explodující bojová hlavice, Testovací střelnice c-80c, Letecká základna Eglin, Florida, Americký index skrytého a neznámého, 2007
FotoVýstavy V Přehled výstav
Hymenoplastika, Kosmetická chirurgie, P.A., Fort Lauderdale, Florida, Americký index skrytého a neznámého, 2007
Úřad pro cla a ochranu hranic USA, Místnost záchytu pašovaných předmětů, John F. Kennedy Airport, Queens, New York, Americký index skrytého a neznámého, 2007
Stejně tak muselo být složité natolik komplexní expozici udržet konzistentní, přece jen vystavujete několik projektů z různých období, které tvoří průřez takřka celou její dosavadní tvorbou. Okruh témat Taryn Simon je od počátku poměrně jednoznačně vymezen. Vždy jde o to, kdo má právo konstruovat realitu, o hranice mezi realitou a fikcí, o přístup k informacím a jejich moc. Formálně jde taky vždy o spojení spektakulárních témat, jakými jsou sex, drogy, války a kabinety kuriozit s naprosto chladnou, odosobněně racionální strukturou, s indexy a klasifikacemi. I náměty se opakují — nukleární odpad, kočky, ptáci, informace coby zbraně, cestování časem… Můj koncept výstavy byl navíc jasně zaměřen na objekty, chtěl jsem uspořádat výstavu bez lidí. Jediný skutečný člověk na výstavě je vlastně sama umělkyně v rozhovoru pro Russia Today. Pak už šlo jen o to, jak přizpůsobit práci s existujícími výstavními parametry jednotlivých projektů specifičnosti Rudolfina. Taryn Simon je velmi precizní, co se týče kontextů, v nichž se její práce objevuje. Přesně chápe, že právě kontexty ta díla tvoří, určují jejich výklady. Například u Amerického indexu chce mít popisky malé tak, aby je nešlo číst současně s obrazy. Aby vznikl prostor mezi díváním se na fotku a čtením popisky. Divák tak má čas uvědomit si, jak se význam obrazu mění poté, co si o něm něco přečetl. Tahle pozornost k detailu a preciznost jsou pro Taryn Simon charakteristické, ale obecně je zvláštní, jak málo umělců takové požadavky má, kolik věcí ponechávají náhodě. Jeden z vystavených projektů, který nabourává představu obrazu jako univerzálního jazyka porovnáním výsledků vyhledávání lokálními vyhledavači v 57 zemích světa, si můžete prohlédnout a vyzkoušet na www.imageatlas.org. V Číně například slovo „Rudolfinum“ vede jen k rudonosému sobovi Rudolfovi, který vozí Santa Clause…
93