MOUNT ATHOS AREA ORGANISATION 63075 Ouranoupoli, Halkidiki e-mail: info@mountathosarea.org www.mountathosarea.org
MOUNT ATHOS Find us on theAREA web ORGANISATION Find us on17FB
14
MOUNT ATHOS AREA ORGANISATION
MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION 63075 OURANOUPOLI HALKIDIKI info@mountathosarea.org لالستعالمالت www.en.mountathosarea.org لالتصال
Photo: Eagles Palace Hotel & Spa
Texts - Editing: Maria Pappa Design: Cat Adverising
MOUNT ATHOS AREA ORGANISATION
12
....وعىل شواطئ يرييسو وبريغاذكيون املرتامية
....هناك تتحد زرقة البحر بزرقة السامء ! تناولوا غداءكم أو عشاءكم يف فارما بالتانورميا ،وتذوقوا طعم الوجبات املبتكرة الرائع ،وكلها مصنوعة من لجوم وخضار بإنتاج حيوي طبيعي يف املزرعة ،ومن فواكه جبل أرستوتيليكو .ال تنسوا أن تطلبوا شطرية « يرييستي » التي تصنعها السيدة آنا ،وتخبزها أمامكم يف فرن يوقد بالخشب !
تنزهوا مشيا عىل طول الشاطئ وذلك يف املسارات التاريخية :
• مسار ستيريا القدمية (جولة ارسطو ) • عىل طول حدود الجبل املقدس „ أجيون أوروس“ ( من كروم خانتزي وحتى دير زيغو ،جولة أرسطو) • من أورانو بويل نحو الحدود الربية للجبل املقدس „ أجيون أوروس“ وحتى دير زيغو ( جولة تاريخية ) • من نيا روذا إىل ميناء تريبتي ( عىل طول قنال كسريكيس „ كرسى“ جولة تاريخية) وبعدها إىل أمورياين • من فندق Alexandros Palace Hotel & Suitesحتى أورانوبويل . سيدهشكم الجامل الطبيعي اآلخاذ ،وسيثري عندكم مشاعر « رومانسية » ال تصدّق!
MOUNT ATHOS AREA ORGANISATION
11
ال بد أن تستمتعوا بالسباحة يف « أليكيس » وهي أكرث املناطق التي يهتم بها املصورون لكونها « زاوية بحرية » محببة ،واستمتعوا بالهدوء الذي يقدمه لكم شاطئ « كاراغاتيس» ،وامنحوا أنفسكم ترف السباحة اليومية يف شاطئ « آي جيورجي » ويف « ميغايل آموس » ،واستأجروا قاربا وقوموا بجولة حول الجزيرة ( ال يتطلب ذالك شهادة خاصة ) ومارسوا الغطس لصيد السمك عند الشواطئ الصخرية الشاملية ! ستأكلون يف آمولياين أسامكا طازجة مل تتذوقوا مثلها يف حياتكم .لدى الجزيرة أسطول صيد بحري كبري ، وستكون منتجات الصيد قد تم الحصول عليها منذ ساعات فقط ،وهناك ال يعترب «صيد األمس» طازجا !!!!! متتعوا بأطايب األسامك الطازجة يف مطعم ( fish restaurant Megali Ammosوهي تبعد مسافة قصرية عن جزر ذيرنيا و أجيون أوروس) ،أو يف مطعم ( restaurant Metochiعند أكرث شواطئ أليكيس شهرة ) ،أرصوا عىل طلب كفتة اسامك الشيف !
اسبحوا يف كوميتسا
....اكتسبوا خربة جديدة يف حياة الصيف .ويف الخليج أمام كروم خاتزيس ويف آثوس فيالس ال يبعد الشاطئ الذهبي أكرث من أمتار قليلة عن حدود والية آثوس ما يجعلكم تنسون الزمن بحيث ترغبون يف البقاء هناك إىل اىل ما شاء الله .
10
MOUNT ATHOS AREA ORGANISATION
الجولة حول شواطئ أجيون أوروس
ستتمتعون مبنظر فريد من نوعه :ستشاهدون أديرة الشاطئ الغريب من الوالية املقدسة ( .عىل منت إحدى سفن رشكة آثوس )Sea Cruises +30 2377071370التي متثل مشهدا تتتجىل فيه األبهة البيزنطية الحقيقية .ثم تتناولون الغداء يف مطاعم Kritikos gallery & restaurantsيف أورانوبويل ،ثم تزورون الحدود الربية ملنطقة أجيون أوروس ،وتزورون دير زيغو هاتف ، )+30 2377071585( :وهو الدير الوحيد يف والية اجيون أوروس الذي يسمح للنساء بزيارته اليوم.
آمولياين
إذا مل تختاروا اإلقامة يف آمولياين أي يف الجزيرة الوحيدة يف مقدونيا الوسطى ،فال بد أن تزوروها .وهي جزيرة اليكاد طولها يتجاوز 6كيلومرتات ،تحيط بها شواطئ رملية ال تحىص وكلها مشهورة مبياهها الصافية الشفافة !
أما درجة صفاء مياه آمولياين ونقائها البلوري فال تؤكدها الصور وشهادات األعالم الزرقاء فحسب ،إمنا يؤكدها العدد الكبري من الزوار الذين يقصدون الجزيرة حيث أن سكانها الذين يبلغ عددهم 600يستقبلون كل صيف أكرث من 6000زائر .ويوفرون لهم ضيافة الجزر البيتية ،ويأخذونهم « باألحضان» ويعتنون بهم وكأنهم من خاصة أقاربهم.
MOUNT ATHOS AREA ORGANISATION
9
ماذا ستفعلون يف شهر العسل؟ ؟ أشياء كثرية جدا الهروب إىل أرنايا
ستبدأون من املناطق الجبلية بزيارة أرنايا التي متثل تجمعا سكنيا تقليديا شهريا ،وهو األجمل يف منطقة خلكيذييك ! سوف تسوحون يف أزقتها املرصوفة بالحجارة ،وستزورون متاحف التقاليد الشعبية ،وتسريون يف املمرات الجبلية ،وسوف تبنون أحالما عند شالالته ،ستامرسون ركوب الدراجات يف ممراته الرائعة ، وستشرتون العسل الطبيعي ليك تعطوا األيام األوىل من حياتكم املشرتكة الجديدة « حالوة العسل » ، تذوقوا املرشوب الطبيعي املنتج عضويا من كروم كالوديا باباياين ,Claudia Papayianniومتتعوا بوجبات الطعام يف حرج أجيا باراسكيفي (مطعم باكاتسيانوس) وبألذ أطباق الطعام التي مل تتذوقوا مثلها يف حياتكم !
زوروا موقع ستايريا القدمية
...هنا قبل آالف السنني ولد أرسطو ،معلم اإلسكندر األكرب .ستتمشون عىل التل بني زرقة بحر أجيون أوروس وخرضة جبل أرسطوطاليس .ستجدون الداللة السياحية بني آثار املدينة ومتتعون أبصاركم بجامل مناظر شواطئ املنطقة حيث مياهها الصافية تغري ألوانها تبعا لنور الشمس .ستشعرون بتأثري اليونان القدمية قريبا من اآلثار املوجودة يف واحد من خلجان البحر العذراء ،وتتناولون لطعام يف مطعم أكرويايل restaurant Akroyialiأو يف مطعم كابنت مانويل للسمكيات اللذين يقدمان مأكوالت بحرية رائعة ومازات ـ ثم استمتعوا مبذاق حلوى اللقم يف محل بالتيا للحلويات يف ميدان القرية املركزي .
8
MOUNT ATHOS AREA ORGANISATION
كيف ميكنكم تنظيم رحلة زواجكم ؟ : بداية اتصلوا بأحد الفنادق التي ستجدونها هنا
www.mountathosarea.org
: أماكن أخرى ميكنكم أن تنظموا فيها وليمة عشاء حفل زواجكم
Photo: Eagles Palace Hotel & Spa
1. Akroyiali restaurant - Olympiada (ancient Stagira) tel. + 30 2376051255, e-mail: hotel.liotopi@gmail.com, www.hotel-liotopi.gr 2. Bakatsianos restaurant - Arnea tel. +30 2372022750, e-mail: info@bakatsianos.gr, www.bakatsianos.gr 3. Captain Manolis - Olympiada (Ancient Stagira) tel. + 30 2376051218, e-mail: nelis@windowslive.com, www.kapetanmanolis.com 4. Kritikos Gallery & Restaurants - Ouranoupoli tel. +30 2377071222, e-mail: info@okritikos.com, www.okritikos.com 5. Megali Ammos - Ammouliani tel. +30 6947-272029 e-mail: giotastudio@yahoo.gr 6. Metochi restaurant - Ammouliani tel. +30 2377051379, e-mail: info@alikescamping.gr 7. Platanorema - Gomati / M.Panagia tel. +30 2372300386, e-mail: info@platanorema.com, www.platanorema.com 8. Thalassa - Olympiada (ancient Stagira) tel. +30 6936-902387, e-mail: anastasiadousou@yahoo.gr
7
MOUNT ATHOS AREA ORGANISATION
نظموا أفراح زواجكم يف منطقة جبل آثوس ( خلكيذييك ) ليك تبتهجوا بكل لحظة ساحرة يف رحلة زواجكم الفريدة ! حققوا أحالمكم هنا وكونوا عىل ثقة بأن ذكريات أحىل يوم يف حياتكم سرتافقكم إىل األبد ! يف الكنائس الصغرية املجاورة للفنادق ،ويف الكنائس الرائعة يف يف التجمعات السكنية التقليدية ،ويف الكاتدرائيات الفخمة ،والكنائس الصغرية املطلة عىل البحر واملجاورة لألمواج ،ويف الكنائس الصغرية يف سفوح الجبال املزهرة التي تتطلع إىل جبل آثوس وخليج أجيون أوروس وتلك املزارات املنعزلة مع مناظر زرقة بحر إيجة والبحر األبيض املتوسط . نعم ،هذه األوصاف ليست مأخوذة من حكاية خرافية بل هي حكاية حياتكم ذاتها ! يجب ان تعرفوا -مهام كان اختياركم -أن جامل املوقع وبركات نسيم أجيون أوروس ،وخدمات الفنادق ،وقدرات املختصني بالتنظيم والنشاطات التي ميكنكم أن تعيشوها خالل شهر العسل ستبقى عالمة فارقة ألفضل طريقة
Photo: Eagles Palace Hotel & Spa
6
MOUNT ATHOS AREA ORGANISATION
FR
O
M
BU
LG
AR
Y
-S
ER
RE
S
E7 9
FROM SCOPJE E75
TALY
EGNATIA ODOS E90
EGN
C
ATHENS MACEDONIA - IPIROS
LAKE KORONIA
A
C
C
MADYTOS
D
C
PILEA MELISOURGOS
PANORAMA
THERMI
GULF OF THERMAIKOS A D
AGIA TRIADA
MARATHOUSA
N. REDESTOS B
DOUMBIA GEROPLATANOS
N. RYSIO
A
KARDIA
B
GALATISTA
B
AG. PRODROMOS
HOLOMONTAS
B A
B
PALEOKASTRO
A
D
EPANOMI
GALATISTA TOWER
LAKKOMA
POTAMOS
ARNE
PALEOCHORA AG. ANASTASIA
VASILIKA
N. MICHANIONA
TAXIARCHIS
PETRALONA CAVE
A
POLYGYROS
VRASTAM
A
NEA GONIA MARIANON CASTLE
N. IRAKLEIA
D
N. KALLIKRATEIA
NEA TRIGLIA KALYVES
OLYNTHOS N. PLAGIA
D
ORMYLIA GERAKINI PSAKOUDIA
VATOP
N. FLOGITA
D
D
AGIOS MAMAS
N MOUDANIA
N. POTIDEA
GULF OF THERMAIKOS
GULF OF TORON N. FOKEA
SANI KALITHEA
KASSANDRA SIVIRI
KRIOPIGI
FOURKA
POLYC
POSIDI NEA SKIONI
MAP OF MOUNT ATHOS AREA
outes to 5 ount Athos Area
APOLLONIA
LAGADIKIA
B
THESSALONIKI
LAKE VOLVI
PERISTERONA
C
Map Symbols
AK
I
IA
HR
AR
-T
UL G
NI
A
IB
O
CH
ED
O
AC
EX
M
M O
KA VA L
A-
EA
ST
FR
FR
O
M
EGNATIA ODOS E90
NATIA ODOS E90
ASPROVALTA
RENDINA
STAVROS
C
C
C
S
C
OLYMPIADA ANCIENT STAGEIRA
C
VARVARA STANOS
C. MARMARI
STAGEIRA
GULF OF STRYMONIKOS
STRATONIKI
NEOCHORI
C
STRATONI C. ELEFTHEROU
PALEOCHORI
EA NEPOSI CASTLE B B
S
C
GULF OF IERISSOS C. ARAPIS
MEGALI PANAGIA
S B
C
GOMATI
IERISSOS
A
PLANA
AG. IOANNIS
N. RODA A D
B
D
DEVELIKI
MA
A
C. AG. THEODORI
D
ESFIGMENOU M.
PIRGADIKIA AMMOULIANI
D
METAGITSI
C. ARKOUDAS
HELANDARIOU M.
OURANOUPOLI
SALONIKIOU
VATOPEDION
ΜΕΤΟHΙ CHROMITSA ZOGRAFOU M.
D
AGIOU DIMITRIOU M.
KASTAMONITOU M.
PANTOKRATOROS M. PR. ILIA M.
DOCHEARIOU M.
PEDIO
XENOFONTOS M.
AGIOS NIKOLAOS METAMORFOSI NIKITI D
STRAVONIKITA M.
KOUTLOUMOUSIOU M. IVIRON M.
AG. PANTELEIMONOS M.
ORMOS PANAGIAS
XIROPOTAMOU M.
FILOTHEOU M.
DIAPOROS ISLAND
KARAKALOU M.
C. XIFARAS
VOURVOUROU
SIMONOS PETRAS M.
NEOS
GULF OF SIGITIKOS (MOUNT ATHOS)
MEG. LAVRAS M.
OSIOU GRIGORIOU M. DIONYSSIOU M. AGIOU PAVLOU M. AG. ANNIS M.
SARTI N. MARMARAS
TIM. PRODROMOU M. MEG. LAVRAS M.
AG. TRIADOS M. CA. AKRATHOS
SITHONIA
ATHOS
CHRONO HANIOTI PEFKOCHORI PORTO KOUFO
Protected Areas Νatura European Network
MOUNT ATHOS AREA ORGANISATION
4
3
MOUNT ATHOS AREA ORGANISATION
Welcome to Mount Athos Area, Halkidiki
MOUNT ATHOS AREA ORGANISATION
2
Wedding MOUNT ATHOS AREA HALKIDIKI
MOUNT ATHOS AREA ORGANISATION
15
Wedding MOUNT ATHOS AREA HALKIDIKI
AR 16
MOUNT ATHOS AREA ORGANISATION
Welcome!