Revista N° 12 Noviembre 2015 $65 - Argentina
SONOGRAMA
staff
Universidad Nacional del Litoral. Lic. en Diseño de la Comunicación Visual. Taller de Diseño 3 Cátedra Gorodischer. Proyecto Final: Revista sofisticada de interés general. Vignatti, Yanet. Cuerpo Docente: Prof. titular: Arq. D. G. Horacio F. Gorodischer. Prof. Adjunto: L.D.C.V Lud. Silvia Torres Luyo. Jefes de Trabajos Prácticos: L.D.C.V. Darío Bergero, L.D.C.V. Martín Bomrad, L.D.C.V. Gabriel Juani, L.D.C.V. Mariana Oliva. Pasantes: Flavio Giarratana, Josefina Garcia, Emiliano Torres. Año 2015. Ciudad de Santa Fe, Argentina.
editorial La carta editorial es una carta o artículo que se publica en revistas, periódicos o gacetas, ya sean particulares, privadas o gubernamentales y que están dirigidas al público en general o lectores selectos. En la carta editorial se puede manejar cualquier tema, pero por lo general implica una crítica, opinión o comentario. Su formato es sencillo, pero puede hacerse en una, dos o más columnas y puede ser firmado por una persona, colegiado, grupo, o solo representar a una institución o grupo. Esperamos que este cambio de gestión escolar sea apreciable por toda la comunidad estudiantil, y para esto, es que hemos realizado reformas en la preparación, tanto de los alumnos como de los profesores del plantel.
Uno de los principales logros a conseguir es tener mejores resultados en Matemática aplicada (física y química), profundizar más en los estudios filosóficos y políticos, que en la naturaleza humana son indispensables y por ultimo, se agrego el curso obligatorio de primeros auxilios, tanto en profesores como e alumnos. La carta editorial es una carta o artículo que se publica en revistas, periódicos o gacetas, ya sean particulares, privadas o gubernamentales y que están dirigidas al público en general o lectores selectos. En la carta editorial se puede manejar cualquier tema, pero por lo general implica una crítica, opinión o comentario. Su formato es sencillo, pero puede hacerse en una.
IO AR M U
re 12- s vida // 32- Capturando y conci s y los re s de entizan f má ley do utad y dar / e / vivir nd 39- ores ara as N uev de le as p as form fo yen as r m as das uev pa -N r a 28 viv paso // 48- Selfie´s boom // ida al ir y Com CO 6/4 rl / t gi -I 42 //
ra E
a vid ás rm da
ced ore sd es on ido s
tur a
16 -C
s fronteras // 35- ¿Todo
es arte? / / ÑO orrimiento de la 4 0- Un pequ SE 30- El c e ñ o ho DI exy // mb re Y ología s d em s e j ar E Tecn hombres sensible sy T 26ona 12- Entre los l o s refu R // rs tado mb Entre los ho res sensible A ticas Pe tí
cu lt ul u y
soc ied ad
bri dac ión
yf uis on es ar
vida ur ban 22- H a a
S 6- H i
ARTE Y DISEÑO
HIBRIDACIÓN Y FUSIONES ARTÍSTICAS Vinculaciónes entre imágen y sonido
La proyeccion de gráficas animadas sobre superficies reales combinadas con una producción musical, posicionana a los musicos emergentes en la cresta de la ola creativa. Músicos y artistas trabajan juntos en creaciones audiovisuales con una técnica cuyo germen se remonta a las famosas sombras chinescas, y sobre la cual los publicistas y las Marcas han puesto sus ojos. Hip Hop, electrónica, pop, rock: todos los géneros están disponibles sobre la mesa a la hora de crear una experiencia sensorial. Por: Ben Fender
6 SONOGRAMA
SONOGRAMA 7
La danza musical de luces y sombras
¿Nuevas formas expresivas? Roma conquistó a Grecia, pero las cultura de ésta eran muy importantes y, aunque ambas culturas de se fundieron, Roma no aportó nada de las músicas griega. Eso sí, evolucionó a las manea romana, variando en ocasiones sus estética. Habitualmente se utilizaban las músicas en las grandes fiestas. Eran muy valorados y los músicos virtuosos o famosos, añadiendos vertientes humorísticas y que distendidas a sus actuaciones. Estos músicos vivían de una maneras bohemias, rodeados siempre de fiestas. En los teatros romanos o anfiteatros se representaban comedias del estilo griego. Los autores más famosos fueron entre otros Plauto y Terencio. La tragedia tuvo trascendencia siendo sus máximos cultivadores Sénecas. Las música tenía un papeles trascendental en las estas obras teatrales. A partir des la fundaciesón de
8 SONOGRAMA
Roma sucede uno hito musical, los ludiones. Estos eran unos de actores de origen etrusco que bailaban al ritmos de la tibia (una especie de aulós). Y de los romanos intentan imitar de estos artes y añaden el elemento de las músicas vocales. A estos nuevos de artistas y que se les denominó histriones que significan los bailarines en etrusco. Ninguna música de este estilo ha llegado hasta nosotros salvo un pequeño fragmento de unas comedias. Cuando los imperios romanos se consolidan, llega la inmigración que enriquece considerablemente la cultura romana. Fueron relevantes las aportaciones de Siria, Egipto y las que provenían de las Penínsulas Ibérica, actual País de España. Vuelven a aparecer antiguos estilos como la citarodia (versos con cítara) y la citarística (cítara sola virtuosa). Eran habituales los certámenes y competiciones en estas disciplina. La explicación acústica que sustenta este sistema musical es el de la quinta soplada, las explicacióne acústica que sustenta a las demas sintonías.
La dialéctica entre sonido e imagen.
En Arte, "Mapping", se basa sobre todo en crear imágenes o videos que se proyectan sobre objetos tridimensionales.
En las grandes fiestas, eran muy valorados los músicos mas virtuosos o famosos, añadiendos vertientes humorísticas y distendidas a sus actuaciones. Y Estos músicos vivían de una manera bohemia. En los teatros romanos o anfiteatros se representaban comedias al estilo griego. Los autores más faamosos fueron entre otros Plauto y Terencio. La tragedia tuvo trascendencias siendo que sus máximos cultivadores Séneca. Las música tenía un papeles trascendentales en estas obras teatrales. A partir de las fundaciónes de Roma sucede un hito musical, los ludiones. Estos eran unos actores de origen etrusco que bailaban al ritmo de la tibia (unas especies de aulós). Y los romanos intentaban imitar estos artes y añaden el elementos de las músicas vocale. A estos nuevos artistas se les denominó histriones que significan bailarines en etrusco. Ninguna música de este estilo ha llegado hasta nosotros salvo que unos pequeños fragmento. Cuando los imperio romano se consolidan, llegan la inmigración que enriquece consi Drablemente.
Mapping corporativo en agencias de publicidad El sonido en el mapping es primordial si se quiere llegar a hacer mayor el efectos o impacto de la creación sobre la superficie. Aumenta los efectos y perceptivos de las proyecciones del mapping. Los vídeos mappings que estan encuentran dentro pero de las actuaciones musicales seguirán de manera sincronizada los pasos de los artistas, para de así crear la atmósfera pero más idónea para que los espectadores puedan sumergirse en la historias y sensaciones. Por los tanto las música del artista marcará y guiará a los vídeos. En los casos del campo de las escenografía, como una obras de teatro, normalmente el vídeo no tendrá música o sonidos para fomentar. En este caso la proyeccióne acompañará al resto de los elementos en los escenarios y formarán todo un conjuntso global. Las música es un elementos fundamental que marca el ritmo y guía la atención del espectadore, el uso del elemento sonoro se realiza.
La música como un elemento fundamental que marca el ritmo y guía la atención del espectador
SONOGRAMA 9
La visualización de Bethoveen.
Arquitecturas efímeras
Se conocen como arquitecturas efímera aquel artes o de técnicas de proyectar y construir edificios pero que son pasajeros, que duran poco. Lo efímero ha sido una constante de en las historias de las arquitecturas, si bien hay que distinguir entre las construcciones de concebidas para un uso temporal y las que, pesen a ser realizadas pensando en su durabilidad, presentan unas breves caducidad debido a lo diversos factores, especialmente la poca calidad de los materiales (madera, adobe), en culturas de que no habrían desarrollado suficientemente
sistemas sólidos de construcciónes. La arquitecturas efímeras que se utilizaban habitualmente para las celebraciones y fiestas de todo tipo, como escenografía o decorado para un acto concreto, que se desmontaba después de efectuado éste. Existe desde el arte antiguos (está en el origen de formas como el arcos de triunfos, cuyo modelo efímeros se fijó en construcciones permanentes durante el Imperio romano); y fue muy usual en las cortes europeas que durante el Renacimiento y sobre todo en el Barroco.
Luz, movimiento, sonido y profundidad
10 SONOGRAMA
Si soplamos con fuerza en un tubocerrado, correspondientes, por ejemplo, a fas4 son obtendrán una quintas justas superior, es decir do5. Pero este do5 también se puede obtener soplando normalmente de en otro tubo que midas dos tercios de las longitud del primero. Al cortarse unos tercer tubo, que midas dos tercios de dos5 se obtendrá una quinta justa superior a do5, es decir, sols5. Como esto sonidos está muy alejado de huang-chung, se duplican su longitud y se obtiene sol4, dado que la relación doble corresponde. Pero los teóricos chinos son dieron cuenta de que podían obtener. Ibéricas, actual España, vuelven a aparecer antiguos los estilos. Siempre sucesivamente con las relaciones dos tercios. .y cuatro tercios, llegaronn a las escalas de los 12 lu, con las cuales se alcanzna las octava. No la octava justa, por cierto, ya que la razón 1:2 nunca equivale a la ecuación 12 2/3. Obtuvieron entonces, unas escala dodecafónica de temperamento desigual, el peligro de estas escala cíclica es que, por más precauciones de que se adopten, las fracciones se hacen que cada vez sea más complicadas e irreductibles a números enteros. Si otorgamos el número ochenta y pero que uno al huang-chung y le aplicamos el principio.
El arte de proyectar imágenes sobre objetos para hacer que cobren vida Al cortarse un tercer tubos, que mida dos tercios de dos5 se obtendrán una quinta justa superiores a dos5, es decir, sols5. Como este sonidos está muy alejado de huang-chung, se duplican su longitud y se obtienen sol4, dado que las relación dobles corresponden. Pero los teóricos chinos se dieron cuenta de que podían obtener eses mismos sols4, cortando un tubo que midiera cuatro tercios de do. Trabajando así. cíclicos (2/3-4/3) al llegar
que midieran cuatros y tercios de dos.
El tempo y los beats per minute de la imágen sonora. Al cortarse un tercer tubo, que mida dos tercios de do5 se obtendrán unas quinta justa superior a dos5, es decir, sol5. Como estos sonidos están muy alejados de los huang-chung, se duplican su longitud y se obtiene sol4, dado que las relación doble corresponde. Pero los teóricos chinos se dieron cuenta de que podían obtener ese mismo sol4, cortando un tubos que midiera cuatro tercios de dos. Trabajando así, y siempre sucesivamente con las relaciones dos tercios y cuatro tercios, llegaron a la escala de los 12 lu, con la cuale se alcanza la octava. No la octava justa, por cierto, ya que las razón nunca equivale a las nica de temperamento desiguales, ya que la razón 1:2 nunca equivale a las nicas de temperamento ese mismo sol, cortando uosn tubo
al sexto luz que comienzan números con fracciones, y cada vez que se hacen más complicadas. Roma que conquistó Grecia, pero la culturas de ésta era muy importante y, aunque ambas culturas se fundieron, Roma no aportó nada a la música griega. Eso sí, evolucionó a las maneras romansa, variando pero en ocasiones sus estéticas. Habitualmente se utilizaba la música. Eran habituales los certámenes y de ompeticiones en estas disciplinas. Las explicaciónes acústica que sustenta este sistemas musical es el de la quinta soplada. Si soplamos con fuerza en un tubo cerrado, correspondiente, por ejemplo, a fa4 se obtendrá una quinta justa superior, es decir dos5. Pero este do5 también que se pueden obtener soplando normalmente en otro tubo que mida dos tercios de la longitud.
SONOGRAMA 11
PERSONAJES
alejandro dolina
ENTRE LOS HOMBRES
SENSIBLES Y LOS
REFURADORES
DE LEYENDAS Creador de un mundo de atorrantes y eruditos, Alejandro Dolina, un hombre sensible de Flores, se mantiene firme con su refinado estilo entre las preferencias de la gente. Un mundo de libros, música y talento, en los barrios porteños, que vale la pena descubrir. Por: Manuel Mandeb
12 SONOGRAMA
Aquí podemos presenciar el barrio de La Flores, dónde Dolina contextualiza a algunos de sus personajes literarios.
Del café Del café Tortoni Tortoni a losateatros. los teatros.
Laura”. Laura”. En esa Engrabación esa grabación representaron representaron los los papeles papeles de la obra de la Joan obra Manuel Joan Manuel Serrat, Serrat, MerceMerceAlejandro Alejandro Dolina Dolina naciónació en laen Baigorrita la Baigorrita y y des Sosa, des Sosa, Les Luthiers, Les Luthiers, Juan Juan Carlos, Carlos, Horacio Horacio secriósecrió en Caseros. en Caseros. Ha publicado Ha publicado cuentos cuentos y y Ferrer, Sandro, Sandro, Julia Julia Zenko. Zenko. notasnotas en diferentes en diferentes revistas. revistas. Desde Desde 19851985 ha ha Ferrer, conducido conducido programas programas de radio de radio y del ytelevidel televiLa mitología del Barrio. del Barrio. sión.Ha sión.Ha compuesto compuesto numerosas numerosas canciones canciones y y La mitología En 2000 En 2000 fue llevada fue llevada al teatro al teatro y obtuvo y obtuvo el el ha integrado ha integrado los distintos los distintos grupos grupos musicales musicales premio premio Argentores Argentores a la mejor a la mejor obra obra del año. del año. comocomo director director y arreglador. y arreglador. En 1988 En 1988 publi-publiEn 1999 editóeditó “El libro “El libro del fantasma”. del fantasma”. Y en Y en có sus cóprimeros sus primeros libros, libros, “Crónicas “Crónicas del Ángel del Ángel En 1999 2002, 2002, una recopilación una recopilación de historias de historias musicamusicaGris”.Gris”. Una edición Una edición corregida corregida y aumentada y aumentada les escritas les escritas para para la radio. la radio. de estas de estas mismas mismas obra obra apareció apareció en 1996.Es en 1996.Es Durante el añoel2003 año 2003 realizó realizó el ciclo el ciclo televisitelevisiautorautor también también y de las y decomedias las comedias musicales musicales Durante vo “Bar vo del “Bar infiernos”, del infiernos”, con relatos con relatos tangos tangos y y “El barrio “El barrio del Ángel del Ángel Gris”,Gris”, que se que obtuvos se obtuvos el el canciones canciones compuestas compuestas especialmente especialmente para para premio premio Argentores Argentores en 1990; en 1990; y “Teatro y “Teatro de de el programa. En el En 2010 el 2010 realizó, realizó, para para CanalCanal Medianoche”, Medianoche”, de que deprotagonizó que protagonizó él mismo él mismo el programa. Encuentro Encuentro y bajo y las bajo dirección las dirección de Juan de Juan José José comocomo actoractor y cantante. y cantante. En 1998 En 1998 grabógrabó su su Campanella, Campanella, unas unas series series de trece de trece capítulos capítulos opereta opereta que se que “Loseque “Lome quecostó me costó el amor el amor de de
MisMis personajes personajes
son unos son unos atorrantes atorrantes
y y
unosunos cinicos cinicos habitantes habitantes del del
barrio barrio de de
Flores Flores
14 SONOGRAMA
que fue que ternada fue ternada para para los premios los premios Martín Martín Fierro. Fierro. En 2004 En 2004 se editó se editó el disco el disco “Tangos “Tangos del del Bar del BarInfierno” del Infierno” y se representó y se representó el espectáel espectáculo teatral culo teatral “Bar del “BarInfierno” del Infierno” -a partir -a partir de la de la misma misma temáticatemáticaen toda en toda la Argentina, la Argentina, en en Montevideo, Montevideo, en Sevilla, en Sevilla, en Madrid en Madrid y eny en Granada. Granada. Este espectáculo Este espectáculo formó formó parteparte del del 6º Festival 6º Festival Internacional Internacional del Tango del Tango de de Buenos Buenos Aires,Aires, del cual del Dolina cual Dolina fue padrino. fue padrino. Su programa Su programa de radio de radio “La venganza “La venganza será será terrible” terrible” se mantiene se mantiene desdedesde hace hace veinteveinte años años al frente al frente de lasdemediciones las mediciones de audiende audiencia decia la de medianoche. la medianoche. Alejandro Alejandro Dolina Dolina es Ciudadano es Ciudadano Ilustre Ilustre de la de la Ciudad Ciudad de Buenos de Buenos Aires,Aires, distinción distinción que le que le fue otorgada fue otorgada en 2001. en 2001. Asimismo, Asimismo, en 2003 en 2003 fue declarado fue declarado Visitante Visitante Ilustre Ilustre de la de ciudad la ciudad
de Montvideo, Uruguay. Ha obtenido, además, de Montvideo, Uruguay. Ha obtenido, además, distinciones el premio Martín distinciones tales tales comocomo el premio Martín –en siete oportunidades-, el premio FierroFierro –en siete oportunidades-, el premio del Festival cinematográfico. CoralCoral del Festival cinematográfico. El premio Argentores la trayectoria el El premio Argentores a la atrayectoria el premio Sadaic en 1997 y entan losnumerotan numeropremio Sadaic en 1997 y en los sos galardones por su labor radial, literaria sos galardones por su labor radial, literaria y musical. Es también profesor honorario y musical. Es también profesor honorario las Universidades CAECE. de lasdeUniversidades CAECE.
Músico, Músico, escritor escritor y cantor y cantor de tango. de tango. Has Has cantado cantado y formados y formados dúosdúos o de olos degrupos los grupos musicales musicales el conelHéctor con Héctor Stampponi, Stampponi, Virgilio Virgilio Expósito, Expósito, Sr. Osvaldo Sr. Osvaldo Taranttino, Taranttino, Sebastián Sebastián Piiana, Piiana, Loliitas Loliitas Torres, Torres, Summa Summa Paz, Antonio Paz, Antonio Aggri,Aggri, las Orquestas las Orquestas del Tango del Tango de la de Buenos la Buenos Aires,Aires, de lasde Orquestas las Orquestas Juan Juan de Dios de Dios FiliberFiliber-
to, José to, Luis José Castiñeira Luis Castiñeira de Dios, de Dios, el cuarteto el cuarteto Zupay, Zupay, los Huanca los Huanca Hua, Hua, Horacio Horacio Molina, Molina, entreentre otros.otros. En el En cine, el cine, en el en teatro, el teatro, en la en televisión la televisión y en y en la radio la radio actuaron actuaron juntojunto a él yarepresentaron él y representaron sus obras sus obras figuras. figuras. En 2004 En 2004 se editó se editó el disco el disco “Tangos “Tangos del Bar deldel BarInfierno” del Infierno” y se represeny se representó el espectáculo tó el espectáculo teatral teatral “Bar del “BarInfierno” del Infierno” -a -a partirpartir que de que la de misma la misma temáticatemáticaen toda en toda la la Argentina, Argentina, en Montevideo, en Montevideo, en lasenSevilla, las Sevilla, en en Madrid Madrid y en Granada. y en Granada. El premio El premio Argentores Argentores a la trayectoria a la trayectoria el premio el premio Sadaic Sadaic en 1997 en 1997 y y numerosos numerosos galardones galardones por su porlabor su labor radial, radial, literaria literaria y musical, y musical, Alejandro Alejandro Dolina Dolina también también fue profesor fue profesor honorario honorario de ladeUniversidad la Universidad CAECE, CAECE, ha obtenido, ha obtenido, además, además, distinciones distinciones tales tales comocomo el premio el premio Martín Martín Fierro. Fierro.
Flaco Flaco popular popular tanguero tanguero
y y atorrante atorrante
Dolina ralizó estudios de Derecho, Música y Letras. Hoy es conductor de radio y de televisión y actor. Nació el 20 de mayo de 1944 en Morse Prov. de Buenos Aires, y pasó su infancia en Caseros.
SOCIEDAD Y CULTURA
ECO Instrumentos para la vida sustentable Durante los años 80 7 90, la cultura del consumo a cualquier costo era la norma. En la actualidad, valores como el cuidado del medio ambiente y la conexión con la naturaleza, se han vuelto parte de la cotidianeidad que invita a un cambio paradigmático. Como comunicamos, leemos, escuchamos y habitamos conlleva a una reflexión que puede ayudar a prolongar la vida de nuesto planeta. Por: Roberto Max Meisegeierr
16 SONOGRAMA
e c ta d o r
in nica qu e só
e n c ia
a n u
i r e p x e
múltiples sentidos de l e a r c lu o v
Vegetales como instrumentos Roma conquistó Grecia, pero la cultura de ésta era muy importante y, aunque ambas culturas se fundieron, Roma no aportó nada a la música griega. Eso sí, evolucionó a la manera romana, variando en ocasiones su estética. Que habitualmente se utilizaba la música en las grandes fiestas. Eran muy valorados los músicos virtuosos o famosos, añadiendo vertientes humorísticas y distendidas a que sus actuaciones. Estos músicos vivían de una manera bohemia, rodeados siempre de fiestas. En los teatros de romanos o anfiteatros se representaban comedias al los estilo griego. Los autores más famosos fueron entre otros Plauto y Terencio. Las tragedia tuvo trascendencia siendo su máximo cultivador Séneca. La música tenía un papel trascendental en estas obras teatrales. A partir de la fundación de Roma sucede un hitos musical, los ludiones. Estos eran unos actores de origen etrusco que bailaban al ritmos de las tibia (una especie de aulós). Los romanos intentan imitar estos artes y añaden el elemento de las músical vocal. A estos nuevos artistas se les denominós histriones que de significa bailarines en etrusco. Ninguna música de este estilo has llegado hasta nosotros salvo unos pequeños fragmento de una comedia. Cuando el imperio romano se consolida.
La educación ambiental se basa en generar conciencia en la utilización de la energía eléctrica, y hacer saber que existen otros sonidos además de los electónicos, como el de la naturaleza.
18 SONOGRAMA
e
p s
Orquesta basura, un proyecto musical “Orquesta Basura es un proyecto musical mexicano que interpreta su música a partir de instrumentos informales construidos con basura y artefactos de uso cotidiano. Nace de la creatividad de los 4 jóvenes músicos interesados en experimentar con ritmos de una de diversas culturas de las mano de 30 instrumentos informales pero de construidos, afinados y ejecutados por todos ellos mismos." El sonido aquí, en el mapping es primordial si se quiere llegar a hacer mayor el efecto o impacto de la creación sobre la superficie. Aumenta los efectos perceptivos de aquellas proyecciones del mapping. Los vídeo mapping que se encuentran dentro de las actuaciones musicales seguirán de manera sincronizadas pero los pasos de los artistas, para así crear de la atmósfera más idónea para que los espectadores puedan sumergirse en la historia y sensaciones. Por lo tanto la música de los artistas marcará y guiará, en el caso del campo.
El “papel” El “papel” de lade natuzaleza. la natuzaleza. Considerablemente Considerablemente de lasde culturas las culturas romanas romanas fueron fueron relevantes relevantes las aportaciones las aportaciones de Siria, de Siria, Egipto Egipto y las yque lasprovenían que provenían de lasdePenínsula las Península Ibérica, Ibérica, actuales actuales España. España. Vuelven Vuelven a aparecer a aparecer antiguos antiguos estilos estilos comocomo es la citarodia es la citarodia (versos (versos con cítara) con cítara) y la citarística y la citarística (cítara (cítara sola virtuosola virtuosa). Eran sa). Eran habituales habituales que los que certámenes los certámenes y de y de competiciones competiciones en esta endisciplina. esta disciplina. La explicaLa explicación acústica ción acústica que de que sustenta de sustenta estesestes sistema sistema musical musical es el de es el la de quinta la quinta sopladas. sopladas. Si soplaSi soplamos con mosfuerzas con fuerzas en unen tubocerrado, un tubocerrado, correscorrespondiente, pondiente, por ejemplo, por ejemplo, a fas4a se fas4 obtendrá se obtendrá una quinta una quinta justajusta superior, superior, es decir es decir dos. Pero dos. Pero este do5 estetambién do5 también se puedes se puedes obtener obtener soplansoplando normalmente do normalmente en otro en tubo otro tubo que mida que mida dos dos tercios tercios de lasde longitudes las longitudes del primero. del primero. Al cortarse Al cortarse un tercer un tercer tubo,tubo, que midas que midas dos dos tercios tercios de do5 dese do5 obtendrá se obtendrá una quinta una quinta justajusta superior superior a do5, a es do5, decir, es decir, de sol5. de sol5. ComoComo este este sonido sonido está muy está alejados muy alejados de huang-chungg, de huang-chungg, se duplica se duplica sus longitudesx sus longitudesx y se obtiene y se obtiene sol4, sol4, dadodado que laque relación la relación dobledoble corresponde. corresponde. Pero los Peroteóricos los teóricos chinos chinos se dieron se dieron cuenta cuenta de de que podían que podían obtener obtener ese mismo ese mismo sol4, sol4, cortancortando un dotubo un tubo que midiera que midiera cuatro cuatro tercios tercios de de do. Trabajando do. Trabajando así, yasí, siempre y siempre sucesivamensucesivamente con te las con relacioes las relacioes dos tercios dos tercios y cuatro y cuatro tercios, tercios, llegaron llegaron a la escala a la escala de losde12los lu,12 con lu, con la cual la se cual alcanza se alcanza ,llega,llega la inmigración la inmigración que que
vi d a
p del lan s o ta s l atid
c o
d e
l
o
mo
rit
m
o
enriquece. enriquece. La octava. La octava. No laNo octava la octava justa,justa, por por cierto, cierto, ya que ya la que razón la razón nunca nunca equivale equivale a la a la ecuación. ecuación. Obtuvieron Obtuvieron entonces, entonces, unas unas escalaescala dodecafónica dodecafónica de temperamento de temperamento desigual. desigual. El El peligro peligro de esta deescala esta escala cíclica cíclica es que, es por que,más por más precauciones precauciones que se que adopten, se adopten, las fracciones las fracciones se hacen se hacen cada cada vez que vez más que complicadas más complicadas e e irreductibles irreductibles a números a números enteros. enteros. Si otorgaSi otorgamos el mos número el número ochenta ochenta y unoyaluno huang-chung al huang-chung y le aplicamos y le aplicamos el principio el principio cíclico cíclico al llegar al llegar al al sextosexto lu comienzan lu comienzan números números con fracciocon fracciones, ynes, cada y cada vez se vez hacen se hacen más complicadas. más complicadas. RomaRoma conquistó conquistó Grecia, Grecia, pero pero las culturas las culturas de de ésta era éstamuy era muy importantes importantes y, aunque y, aunque ambas ambas culturas culturas se fundieron, se fundieron, RomaRoma no aportó no aportó nada nada Eso de Eso sí,de evolucionó sí, evolucionó a la a la a la música a la música griega. griega. manera manera romana, romana, variando variando en ocasiones en ocasiones su su estética. estética. Habitualmente Habitualmente que se que utilizaban se utilizaban la la músicas músicas en las engrandes las grandes fiestas. fiestas. Eran Eran muy muy valorados valorados los músicos los músicos virtuosos virtuosos o famosos, o famosos, añadiendo añadiendo vertientes vertientes humorísticas humorísticas y disteny distendidasdidas que aque susaactuaciones. sus actuaciones. EstosEstos músicos músicos vivíanvivían de una de manera una manera bohemia, bohemia, rodeados rodeados siempre siempre de fiestas. de fiestas. En losEn teatros los teatros romanos romanos o o anfiteatros anfiteatros se dese representaban de representaban comedias comedias al al estiloestilo griego. griego. Los autores Los autores que más que famosos más famosos fueron fueron entreentre otrosotros son Plauto son Plauto y Terencio. y Terencio. La La tragedia tragedia tuvo tuvo que trascendencia que trascendencia siendo siendo sus sus máximos máximos cultivador cultivador Séneca. Séneca. La música La música teníatenía un papel un papel trascendental trascendental en estas en estas obras. obras.
Pasión por la tinta electrónica Los lectores de libros electrónicos salieron al mercado hace unos años y con pantallas de tintas electrónicas. Las virtudes de este tipo de tecnología es las pocas energía que consume, mejorando las autonomías, y las excelente visibilidades con diverso tipos de luz, que no cansan a los ojos después de exponerse que por mucho tiempo frente a la pantalla. La contra de los primeros libros electrónicos era su tamaño "portátil". Sony apostó a la tinta electrónica y presentó su Digital Papers, es una pantalla de tinta electrónica de 13,783 pulgadas. Si bien no estás pensado como los libros electrónicos, aunque pueden ser usados con ese fin, los presentó que como unas herramientas para reducir los papeles en una oficina y lograr.
na na a a m m huhu ónión i c c dindi n coco a LaLm aúmú l la sicsaica a a coc ta mo le lta omu onu eu anv auv
SONOGRAMA 19
Con el uso consciente de la energía, podemos hacer que la naturaleza reviva.
Reciclar y reutilizar para construir A partir de las fundacióne de Roma sucede un hito de musical, los ludiones. Estos eran unos actores de los que origen etrusco que bailaban al ritmo de la tibia. Los romanos intentan imitar de estos artes y añaden el elemento de la que música vocal. A estos nuevos artistas se les denominó histriones que significa bailarines en etrusco. Ninguna música de estos estilos ha llegado hasta nosotros salvo un pequeño fragmento, cuando el imperio romano. No se consolida, llega las inmigraciónes que enriquece considerablemente de las culturas. Fueron relevantes las aportaciones de Siria, Egipto y las que provenían de la Península Ibérica, actual España. Vuelven a aparecer antiguos estilos como la citarodia (versos con cítara) y la citarística (cítara sola virtuosa). Eran habituales los certámenes y competiciones en esta disciplina. Las explicacióne acústica que sustentan este sistema musical es el de la quintas soplada. Si soplamos con fuerza en un tubo cerrado, correspondiente, por ejemplo, a fa4 se obtendrá una quinta justa superior, es decir unos do5. Pero este do5 también que se puedes obtener soplandos normalmente en otro tubo que mida dos tercios de la longitud. Al cortarse un tercer tubo, que mida dos tercios de do se obten-
drá una quinta justa superior a do, es decir, sol. Como este sonido está muy alejado de huang-chung, se duplica su longitud y se obtiene ol4, dado que las relaciónes doble corresponde. Pero de los teóricos chinos se dieron cuenta de que lo podían obtener ese mismo sol4, cortando un tubo que midiera cuatro tercios de sol y do. Trabajando así, y siempre sucesivamentes con las relaciones dos tercios y los cuatros tercios, llegaron a la escala de los 12 lu, con la cual se alcanza la octava. No las octava justa, por cierto, ya que la razón nunca equivale a las nicas de temperamento desiguales. Roma conquistó Grecia, pero de las culturas de ésta era muy importante y, aunque las ambas culturas se fundieron, Roma no de les aportó nada a la música griega. Eso sí, esto que evolucionó a la manera romana, variando en ocasiones su estética. Habitualmente se que utilizaba la música en las grandes fiestas. Eran muy valorados los músicos virtuosos o famosos, añadiendo vertientes humorísticas y distendidas a sus actuaciones. Estos músicos vivían de una manera bohemia, rodeados siempre de fiestas. Roma conquistó Grecia, no la octava justa, por cierto , eran muy valorados los de músicos virtuosos o famosos, eran muy valorados los músicos virtuosos o famosos.
SONOGRAMA 20
VIDA URBANA
HACEDORES DE SONIDO Diseñadores, restauradores y contructores dejan su huella y su marca personal en cada detalle trabajado. Los intrumentos musicales son el reflejo de una época estilística, de un instante sonoro y de un espectro audible. Son la obra terminada de un saber guardado bajo 7 llaves, y que sólo se transfiere de padre a hijo, de maestro a aprendiz. Por: Arcángel Constantini
Elektrobullición II Cristal, es una de las obras de mayor importancia de Marcela Armas, quién realizó un trabajo dirigido a investigar la capacidad de materiales, sustancias y tecnologías; esta obra construye algunos bulbos de agua que permiten corroborar el movimiento del espectro electromagnético invisible al ojo humano, emitido como calor. Los bulbos son pequeños laboratorios de observación y atención, que sirven para amplificar los fenómenos invisibles de la energía y llevarlos a sus manifestaciones visuales y sonoras.
Magnetófonos de madera, son instrumentos de exploración sonora, que emplean como materia prima las cintas magnéticas de viejos estudios de grabación. Los fragmentos de cinta son colocados en los artefactos de manera aleatoria. En la recuperación de sonidos desechados, se deconstruyen segmentos de historia audible.
22 SONOGRAMA
8 X 8 Ω / 1 bit, es por definición un “hacking electromagnético”. Se trata de un dispositivo electrónico, que utiliza ocho bobinas con controladores programados con un bit, un valor que controla el voltaje que circula en el dispositivo. Los sonidos que esta obra produce, se generan a través de la conversión de corriente eléctrica a través de un fenómeno llamado inducción electromagnética.
"Surcos de Campo" entremezcla experimentos artísticos e investigación científica con el objetivo de plasmar nuevas hipótesis y aproximaciones a la naturaleza de los dispositivos electrónicos y a los medios de comunicación. Surcos de Campo plantea al mismo tiempo un diálogo entre soportes de diferentes épocas (tocadiscos y reproductores de MP3). Al poner la aguja en el vinilo implica una presión física, que genera una propagación del sonido debido a la interacción con los surcos.
Este artefácto, Circuit Bending, consiste sobre todo en cortocircuitar dispositivos electrónicos de bajo voltaje -alimentados con baterías- con fines creativos. Con frecuencia, lo que conseguimos con esta técnica es un ruido caótico, que atrae al sector de músicos más experimental y a los interesados en la música noise. Una técnica en pleno auge, con todo un ejército de freaks que no dudan incluso en montar bandas de música enteramente basadas en dispositivos cortocircuitados.
Drawdio es un sencillo sintetizador electrónico de sonido que puedes montar sobre un lápiz. El circuito reproduce un tono musical con una frecuencia que varía en función de la resistencia entre dos puntos. Cuando tienes un Drawdio en la mano, tu cuerpo se convierte en parte del circuito resistivo, y puedes hacer todo tipo de trucos divertidos, como dibujar un piano y tocar una melodía.
SONOGRAMA 23
VARIEDADES
películas
VIBRATIONS Año: 2011 Productor: Juan Migue López Es aquel tipo de música que emplea para su producción e interpretación de instrumentos electrónicos y tecnología musical electrónica.
THE MELOUSKYS Año: 2014 Productor: Luis Sanchez En general, puede distinguirse entre el sonido producido utilizando medios electromecánicos de aquel producido utilizando.
libros
ENERGY FLASH Año: 2011 Precio: $45 Es aquel tipo de música que emplea para su producción e interpretación de instrumentos electrónicos.
UN COLUMPIO EN LAS ESTERLLAS Año: 2015 Precio: $103 Es aquel tipo de música que emplea para su producción e interpretación.
bares
KIKA Dirección: 25 de Mayo 2897 Es aquel tipo de música que emplea para su producción e interpretación de instrumentos electrónicos.
CLIQK Dirección: San Jeronimo y Sarmiento En general, puede distinguirse entre el sonido producido utilizando medios electromecánicos de aquel producido utilizando.
música
PACK ELECTRONICA Año: 2015 Precio: $79 Es aquel tipo de música que emplea para su producción e interpretación de instrumentos electrónicos.
DANCE MUSIC Año: 2013 Precio: $109 Es aquel tipo de música que emplea para su producción e interpretación.
KEEPER Dirección: Independecia 3874 En general, puede distinguirse entre el sonido producido utilizando medios electromecánicos de aquel producido utilizando. CREAM Año: 2013 Productor: Pable Peresín Es aquel tipo de música que emplea para su producción e interpretación de instrumentos electrónicos y tecnología musical electrónica.
24 SONOGRAMA
DJ CULTURE IN THE MIX Año: 2011 Precio: $45 En general, puede distinguirse entre el sonido producido utilizando.
MI CUERPO MIS DERECHOS Año: 2013 Precio: $109 Su producción e interpretación de instrumentos electrónicos y tecnología musical electrónica.
lollapalooza 2016 Lollapalooza es un festival musical original de los Estados Unidos que ofrece bandas de rock alternativo, indie, rap y punk rock; también hay actuaciones cómicas y de danza. Concebido en 1991 por Perry Farrell, cantante de Jane's Addiction, Lollapalooza se realizó anualmente hasta 1997 y fue revivido en 2003. El festival encapsula la cultura joven de los años 1990, algo parecido a lo que Woodstock hizo en los años 1960. "Generación Lollapalooza" es a veces sinónimo de "Generación X". Desde 2011, se ha realizado una versión chilena anual en Santiago , sumado una versión brasileña desde 2012 . Existe una versión argentina anual en Buenos Aires desde 2014. Se anunció que el primer Festival Lollapalooza se llevará a cabo en Europa en septiembre de 2015, en Berlín, en el histórico Aeropuerto de Tempelhof. En julio de 2015, se confirma una nueva versión para octubre de 2016 en Bogotá, Colombia en la plaza de eventos del Parque Metropolitano Simón Bolívar.
horóscopo ARIES Ponga atención a todos los compromisos que tiene en mente, ya que hoy podría olvidarse de uno muy importante.
TAURO Debería abandonar la tristeza que lleva dentro de su pecho. Intente avanzar con fe y optimismo en su vida.
GÉMINIS Brillará con su esplendor. Deje volar su imaginación y obtendrá buenos resultados.
ACUARIO Probablemente tenga un encuentro asombroso con una persona que no esperaba y que podría cambiarle la vida.
CÁNCER Manténgase firme y evite cualquier conducta que pueda perjudicarlo. La Luna lo golpeará
LEO Prepárese ya que la vida le dará la oportunidad de poner de manifiesto sus auténticos deseos de ayudar al prójimo.
VIRGO Intente renovar sus valores y virtudes. De esta forma expandirá la confianza en usted mismo.
ESCORPIO Prepárese, saldrán a la luz aquellos cuestionamientos que permanecieron ocultos en su interior.
SAGITARIO Estará propenso a conflictos y discusiones. Procure alejarse de los mismos y actúe de forma prudente.
CAPRICORNIO Por más que haya cumplido con todas las obligaciones, deberá tomar un descanso y planificar cuidadosamente.
LIBRA PIantente renovar sus valores y virtudes. De esta forma expandirá la confianza en usted mismo.
PISCIS No desperdicie esta nueva etapa de reflexión para cambiar ciertas actitudes que le impiden comunicarse con su entorno.
SONOGRAMA 25
Vignatti Yanet JTP: Dario Bergero FADU - UNL 2015