EDICIÓN
41 Denuncia
FALLO DE LA HAYA CONTRA LA BIODIVERSIDAD
Bienestar
LA CARA OCULTA DE LOS ACEITES VEGETALES Deportes
DEFORESTANDO EL AMAZONAS, BRASIL LANZA MUNDIAL VERDE
CHINA TRAICIONA
SU PATRIMONIO PANDA
&%*$*»/ ] "#3*- .":0
Presidenta
$FDJMJB 3PESÓHVF[ (PO[ÈMF[ 3VCJP DFDJMJB SPESJHVF[!DBUPSDF DPN
%JSFDUPS
&EVBSEP $IÈWF[ -ØQF[ FEVBSEP DIBWF[!DBUPSDF DPN
1FSJPEJTUB KFGF
$BSPMJOB 5BNBZP )FSOÈOEF[ SFEBDDJPO!DBUPSDF DPN
%JTF×P Z EJBHSBNBDJØO
.BTT /BUVSBM NBTTOBUVSBM DPN EJTFOP!DBUPSDF DPN
$PMVNOJTUBT JOJWJUBEPT
(VTUBWP "EPMGP (VFSSFSP 3VJ[ -JMJBOB 'JHVFSPB %FM $BTUJMMP
3FEBDDJØO XFC
$BSPMJOB 1MBUB (ØNF[
«SFB DPNFSDJBM
#PHPUÈ (MBEZT #ÈF[ 4BBWFESB .FEFMMÓO -BVSB 1BSFEFT DPNFSDJBM!DBUPSDF DPN
$JSDVMBDJØO
DJSDVMBDJPO!DBUPSDF DPN
*NQSFTJØO -FHJT 4 "
$POTFKP &EJUPSJBM
(PO[BMP "OESBEF $PSSFB *OWFTUJHBEPS *OTUJUVUP EF $JFODJBT /BUVSBMFT 6OJWFSTJEBE /BDJPOBM EF $PMPNCJB &EVBSEP #FISFOU[ %FDBOP 'BDVMUBE EF *OHFOJFSÓB 6OJWFSTJEBE EF MPT "OEFT
3FEBDDJØO
²EHBS 2VJSPHB 3VCJBOP %FDBOP EF *OHFOJFSÓBT 6OJWFSTJEBE EFM 7BMMF
$PSSFDDJØO EF FTUJMP
*WÈO 3FZ $BSSBTDP %FDBOP #JPMPHÓB .BSJOB 6OJWFSTJEBE +PSHF 5BEFP -P[BOP
$BSPMJOB 5BNBZP )FSOÈOEF[ 1BUSJDJB #BSSFSB 7FSØOJDB #BSSFUP 3JWFSPT
$PMBCPSBEPSFT
%BOJFM 0DUBWJP .FOEJWFMTP "#$ -VJT 'FMJQF -ØQF[ .VOEJBM
+BJSP 1VFOUF %FDBOP 2VÓNJDB "NCJFOUBM 6OJWFSTJEBE 4BOUP 5PNÈT EF #VDBSBNBOHB
DISPONIBLE EN COLOMBIA t -*#3&3¶" /"$*0/"t 5*&/%"4 -" t $0-46#4*%*0 t $0.'"/%* t "-."$&/&4 ²9*50 t $"36--" » 'PUP QPSUBEB %)-
$03103"$*»/ #*01"326& t $BSSFSB /P t 0mDJOB t &EJmDJP 5PSSF ;JNNB t t 5FMÏGPOPT t #PHPUÈ $PMPNCJB 4VSBNÏSJDB t
CARTAS PRIMERA %& -04 -&$503&4 LÍNEA LA BIODIVERSIDAD ES REAL En la nota que leí sobre el encuentro inesperado con jaguar, pienso que el parque Chingaza es maravilloso y logra reunir tantos escenarios que son muestra de la gran biodiversidad que muchas veces no apreciamos. Creo que tener avistamientos de una especie como el jaguar, que están en amenaza por la fragmentación de su hábitat, es un gran evento. Diana Garzón Bogotá
BUEN RECONOCIMIENTO PARA EXALTAR LO NATURAL Me parece bien el reconocimiento de los “Siete tesoros naturales” de Bogotá; lo ideal sería darle prioridad e importancia a todos los espacios naturales, sean grandes o pequeños. Y según las condiciones en que nos encontramos, cuidarlos y concientizarnos todos de lo importante del medio ambiente, y como indica el director Instituto Distrital de Turismo, (IDT) Luis Fernando Rosas, estimular la biodiversidad y apropiarnos del territorio. Sebastián Parra Bogotá
BUEN REGISTRO DE CONSERVACIÓN Qué buen artículo el del aumento de humedales en Bogotá, muy bien por mi ciudad, con más sitios en busca de conservación natural. Los humedales son patrimonio y qué mejor que se estén registrando más en la ciudad. ¡Felicidades! Claudia Martínez Bogotá
SI ES REALIDAD, SERÍA MUY POSITIVO Leí la nota de que el tráfico ilegal puede generar prisión y me parece muy importante el incremento de estos controles y de medidas jurídicas, ya que nada ha detenido a estas personas para que continúen con este crimen y las personas que aprueban las leyes deben pensar más en proteger la naturaleza, que es nuestra mayor riqueza.
abril - mayo 2014
2
Catalina Pico Medellín
CRECIENDO EN FAVOR DE LA MOVILIDAD Pienso que hemos crecido tanto, y al revés según el artículo de movilidad “¿Primero el huevo o la gallina?”, pues creo que tendremos que reducirnos para ampliar nuestras vías y controlar un poco más el flujo diario de vehículos con un modelo de pico y placa un poco incómodo, todo sea por el bien de nuestras grandes ciudades. Jhon Betancourt Bogotá
A DEFENDER NUESTROS CABALLOS Al leer la nota de multas y cárcel a los que maltraten los caballos, pienso que las medidas correctivas son necesarias y útiles siempre y cuando cuente con una política pública seria que proporcione las garantías necesarias para el desarrollo de la persona y de su familia, de lo contrario será todo un fiasco. Amanecerá y veremos si efectivamente la política de sustitución de vehículos de tracción animal en la ciudad de Bogotá respondió a las necesidades de la población o simplemente jugó como un distractor más de la pasada administración para congraciarse con un sector vulnerable de la población. Cristian Vargas Bogotá
Âť Los estadios contarĂĄn con placas solares y fĂłrmulas para reducir el consumo energĂŠtico
La hora del urbanismo verde 1PS $FDJMJB 3PESĂ“HVF[ (PO[ĂˆMF[ 3VCJP
FOTO FAUNA
Nuevo en Canarias ÂĄCoral de ocho tentĂĄculos!
PRIMERA LĂ?NEA Notas cortas
DENUNCIA Fallo Perverso
COMUNIDADES JĂłvenes de NuquĂ rumbo a Australia
BREVES REGIONALES Notas cortas
BIENESTAR La cara oculta de los aceites vegetales
FOTO NOTICIA Juego de la genĂŠtica tiene encantados a los visitantes
DEPORTES Brasil se la juega por un mundial verde
INTERNACIONAL China traiciona su patrimonio panda
INVESTIGACIĂ“N Boyacenses en peligro por contaminaciĂłn del rĂo Chicamocha
FOTO FAUNA
38 40 42 44 45 46 50 51
ABC
54 55 56
MOVIDA EN TWITTER
Etapas de extinciĂłn de un incendio forestal
BREVES DE RSE Notas cortas de Responsabilidad Social Empresarial
FOTO FAUNA Los veteranos del mar
FOTO NOTICIA Parientes de las ballenas
AGENDA ProgrĂĄmese con CATORCE6
PRODUCCIĂ“N LIMPIA Un acero cada vez mĂĄs amigable
PUBLICACIONES Libros, guĂas y novedades editoriales sobre medio ambiente
SU CONSULTORIO JURĂ?DICO AMBIENTAL Lo nuevo, lo que vendrĂĄ, su consulta
Nuestros lectores / Debate en Twitter
3
CARICATURA Gio Wolf
EDITORIAL Observando las consultas previas 1PS &EVBSEP $IĂˆWF[ -Ă˜QF[
La verdadera mascota del mundial
OBSERVATORIO
Hidrocarburos y minerĂa, campeones en consulta previa
BREVES INTERNACIONALES Notas breves Âť Alrededor de 1.200 pescadores estĂĄn involucrados en la pesca artesanal, tradicional en las islas de San AndrĂŠs.
abril - mayo 2014
5 6 7 8 14 16 18 20 22 26 28 30 32 34
EDITORIAL
EDITORIAL
La hora del urbanismo verde Cecilia RodrĂguez GonzĂĄlez-Rubio cecilia.rodriguez@catorce6.com
E
l adjetivo verde pone al urbanismo en una esquina marginal del desarrollo de las ciudades. Lo verde parece que redujera las utilidades y por eso es indeseable. Pero quizĂĄ la opacidad que no deja ver sus beneficios viene de la dinĂĄmica del urbanismo tradicional, que es muy difĂcil darle un giro porque es el resultado de mĂşltiples fuerzas desarticuladas entre sĂ. Viene de dueĂąos de suelo urbano que maximizan sus tierras presentando a las curadurĂas proyectos para sus licencias de urbanismo, diseĂąados sobre planes de ordenamiento territorial (POT) que son resultado de la imposicion de fuerzas en las alcaldĂas y los concejos. En los POT se recogen los intereses particulares mĂĄs gruesos de cada ciudad, en especial cuando las administraciones locales no logran imponer el interĂŠs general para beneficio de todos. De esta mezcla de ambiciones no se puede esperar un modelo de ciudad que les haga la vida agradable y productiva a sus habitantes en un medio ambiente urbano sano y unos ecosistemas protegidos. El crecimiento espontĂĄneo de calles y edificaciones a manos de los intereses mĂĄs fuertes y de una visiĂłn que no privilegiĂł al ser humano produjo las ciudades que hoy tenemos en Colombia.
mucho mĂĄs que tener parques cerca de las viviendas y disfrutar de las riberas de los rĂos y humedales, aunque esto nos ha sido esquivo en Colombia y debemos alcanzarlo. Las ciudades estĂĄn construidas en algĂşn ecosistema, deben funcionar de manera anĂĄloga a este y deben ser
presidencial con seguridad va a poner el tema del Urbanismo Verde en los primeros puestos de relevancia, e indudablemente por la fuerza argumentativa que deberĂa tomar del debate electoral, serĂĄ parte de las polĂticas pĂşblicas del prĂłximo cuatrienio. Las ciudades colombianas que albergan el 70 por ciento de la poblaciĂłn serĂĄn las primeras beneficiadas.
El urbanismo verde comprende muchos factores, pero es importante mencionar que tiene como fin Ăşltimo reducir el impacto ambiental de las ciudades y vivir mĂĄs livianamente
El urbanismo verde comprende muchos factores, pero es importante mencionar que tiene como fin Ăşltimo reducir el impacto ambiental de las ciudades y vivir mĂĄs livianamente, lo que trae como resultado felicidad para sus residentes. Es
La importancia que estĂĄ adquiriendo Enrique PeĂąalosa en la actual campaĂąa
5
BCSJM NBZP
lugares de naturaleza, de manera que brinden abrigo y sirvan para restaurar y energizar al planeta y a sus habitantes; que estos puedan vivir unas vidas mĂĄs ricas y plenas en lugares que son emocionalmente estimulantes y estĂŠticamente inspiradores. La ciudad que empodera a sus ciudadanos y les da la libertad necesaria para vivir sus vidas segĂşn sus preferencias es mejor a aquella que impone limitaciones por el transporte, el acceso a servicios institucionales y dificulta las relaciones sociales, entre muchas otras. Es la ciudad que valora la conexiĂłn con la naturaleza, esencial para la salud humana y el bienestar.
NUEVO EN CANARIAS ยกCORAL DE OCHO TENTร CULOS!
BCSJM NBZP
6
ยป '050 7ร DUPS /ร ร F[ JOGP!DIFDLTFB DPN XXX DIFDLTFB DPN
PRIMERA -Âś/&"
En esta administraciĂłn, en materia de minerĂa, primero va la Ministra de Ambiente y detrĂĄs voy yo AMYLKAR ACOSTA
BCSJM NBZP
7
DENUNCIA
La decisiĂłn sobre un ĂĄrea que habĂa sido declarada por la Unesco como Reserva Mundial de Biosfera Seaflower desconociĂł aspectos naturales valiosos para el medio ambiente y ha sometido a graves perjuicios a los pescadores artesanales e industriales, afectando tambiĂŠn la economĂa del departamento. Este fallo desfavorable para Colombia —que le reconociĂł al Gobierno nicaragĂźense mĂĄs de 75 mil kilĂłmetros en el mar Caribe y ratificĂł la soberanĂa colombiana de siete cayos que rodean el archipiĂŠlago, dos de los cuales quedaron enclavados en las nuevas aguas del paĂs centroamericano— ha suscitado gran indignaciĂłn, sobre todo entre los cerca de 75.000 habitantes del ArchipiĂŠlago de San AndrĂŠs, Providencia y Santa Catalina.
BCSJM NBZP
8
Âť Captura en toneladas de pesca blanca o de escama en el
ArchipiĂŠlago de San AndrĂŠs, Providencia y Santa Catalina
Âť TEXTO: Carolina Tamayo H.
Implicaciones medioambientales SegĂşn Israel Jackson, exdirector regional del antiguo Inderena (Instituto Nacional de Recursos Naturales), el archipiĂŠlago ha sido despojado de un ĂĄrea ambiental de vital importancia. El perjuicio y la afectaciĂłn serĂĄn inconmensurables tanto para la ecologĂa como para la economĂa de la NaciĂłn y la poblaciĂłn de estas islas. “Con la jurisprudencia de la Corte Internacional de Justicia (CIJ), Colombia ha perdido una inmensa cantidad de biodiversidad y riqueza hidrobiolĂłgica que contribuirĂa grandemente a su sostenibilidad econĂłmica, ademĂĄs de reducirse en un 54 por ciento la jurisdicciĂłn del ĂĄrea de la declarada Reserva de Biosfera Seaflower, el ĂĄrea marina protegida (AMP)â€?, afirma Jackson en su columna para el diario El IsleĂąo. Heins Clayton Bent, ingeniero especializado en el ĂĄrea de pesca de la SecretarĂa de Agricultura y Pesca de San AndrĂŠs, asegura que aunque no se han realizado estudios estrictamente ambientales en la zona, existe un informe de las afectaciones del fallo, especĂficamente sobre el estado de la distribuciĂłn y abundancia del recurso pesquero caracol pala en el banco de Serrana, uno de los cayos que quedĂł enclavado, segĂşn la sentencia. SegĂşn expertos de la zona, alrededor de 273 especies de peces —algunos de ellos de gran tamaĂąo, entre los que se encuentran pargos, meros, barracudas y atunes—, ademĂĄs del caracol pala, langostas, camarones, formaciones coralinas, especies de tortugas marinas, cerca de 200 tipos de algas y microalgas, reservas de hidrocarburos (petrĂłleo y gas natural), entre otros, son parte de los recursos naturales que estĂĄn siendo afectados en este momento en el ĂĄrea marina, ya que son aprovechados sin las medidas que habĂa adoptado Coralina.
Âť FOTOS: Jorge SĂĄnchez H.
8
abril - mayo 2014
L
a nueva delimitaciĂłn de la frontera marĂtima entre Colombia y Nicaragua deja varias incertidumbres en materia ambiental, con impactos en los componentes econĂłmico y social, ademĂĄs de los nuevos retos que los isleĂąos enfrentan.
DENUNCIA
El cambio de vida de los isleĂąos Silvia Mantilla, experta en Estudios PolĂticos y Relaciones Internacionales e investigadora de la UN en el Caribe, seĂąala que la decisiĂłn tomada por la Corte Internacional de Justicia de La Haya afectarĂĄ a un considerable grupo de sanandresanos tanto artesanales como industriales dedicados a la pesca, debido a que uno de los sectores con mayor riqueza pesquera ahora quedarĂĄ bajo la jurisdicciĂłn de Nicaragua. “La pesca representa el segundo sector econĂłmico de las islas despuĂŠs del turismo. El ĂĄrea que perdiĂł Colombia, sobre todo en el sector norte, que limitaba con Honduras, era una gran fuente de ingresos por ser rica en productos pesqueros. Se prevĂŠ que habrĂĄ un fuerte impacto social y econĂłmico para muchas familiasâ€?, asegura la profesora Mantilla. Sherman Puello, miembro de la AsociaciĂłn Pesquera de Green Hill, estaba acostumbrado a pasar largas temporadas en el mar. Cada vez que se embarcaba sabĂa que demorarĂa aproximadamente dos meses en pisar de nuevo el suelo de San AndrĂŠs, donde ha vivido casi toda su vida. “TrabajĂĄbamos como se trabaja en los barcos durante 50 dĂas y regresĂĄbamos a la isla con los pescados, los dejĂĄbamos y volvĂamos a embarcarâ€?, cuenta. Por su parte, FabiĂĄn, otro pescador de la zona y nativo de San AndrĂŠs, sale de su casa a pescar con nylon, carnada y anzuelo y listo para subirse a su lancha pequeĂąa de motor y comenzar su trabajo mar adentro.
Como ellos, la mayorĂa de los navegantes tiene esta rutina de lunes a viernes desde hace mĂĄs de 20 aĂąos. Pescar, lavar, preparar y vender decenas de rĂłbalo, pargo rojo, atĂşn, sierra, entre otras especies. Ser pescador, segĂşn ellos, es un oficio que se pasa de generaciĂłn en generaciĂłn, pero que cambiĂł para siempre cuando Colombia perdiĂł una enorme porciĂłn de su mar. DespuĂŠs de que la CIJ determinĂł que 75.000 kilĂłmetros de las aguas de Colombia ahora le pertenecĂan a a Nicaragua, los pescadores colombianos se sienten amenazados. En Green Hill, la asociaciĂłn que agrupa mĂĄs de 150 pescadores de la isla, de donde salen y llegan a diario aproximadamente 25 botes, ahora se ven muchos de estos estancados sin poder salir por dĂas. Existe consternaciĂłn entre las autoridades de la isla, debido a que de 28 embarcaciones de pesca industrial que hay en ese lugar, 16 han ido a Nicaragua a pedir permisos de pesca. La “denunciaâ€? la hizo la gobernadora de San AndrĂŠs, Aury Guerrero, quien seĂąala que con esto, los beneficios econĂłmicos de esa actividad se quedarĂĄn en manos nicaragĂźenses. “La situaciĂłn de nosotros es precaria, ya que no se puede pescar de manera tranquila porque la plataforma de Nicaragua es mĂĄs rica en recursos hĂdricos. AdemĂĄs, la SecretarĂa de Agricultura le ha dado un mal manejo al subsidio de los pescadoresâ€?, asegura Sherman Puello. Golpe a la economĂa Desde el 19 de noviembre de 2012, Colombia se ha dedicado a buscar alternativas jurĂdicas para reversar la sentencia que
9
BCSJM NBZP
En consecuencia, tambiĂŠn estĂĄn en peligro especies de invertebrados como moluscos (caracol pala, pulpos, calamares), crustĂĄceos (jaiba, langosta espinosa), equinodermos (erizos, estrellas y pepinos de mar) y anĂŠmonas. Se han detectado 76 especies de aves migratorias, entre ellas fragatas, gaviotas, gaviotines y piqueros, y 18 residentes, incluyendo dos endĂŠmicas.
Âť Los ecosistemas marinos y terrestres estĂĄn constituidos por arrecifes coralinos, praderas de pastos, algas marinas, fondos arenosos, dunas costeras, manglares y bosque seco tropical.
DENUNCIA
cambiĂł la frontera marĂtima con Nicaragua y es considerada “inaplicableâ€? por el Gobierno actual.
pero para el 2013 la cuota de explotaciĂłn fue de 16 toneladas al aĂąo, solo para la pesca artesanal en el ĂĄrea de cayo Serrana.
El ArchipiĂŠlago de San AndrĂŠs, Providencia y Santa Catalina ha sido objeto de explotaciĂłn pesquera desde hace varios siglos, incluso antes de ser poblado de manera permanente. Luego, al ser declarado Puerto Libre en 1953, la pesca en el archipiĂŠlago se empezĂł a desarrollar a menor escala, dado que el interĂŠs se volcĂł hacia el comercio y el turismo.
Futuro incierto “Ahora nos afecta a nosotros, pero los mĂĄs afectados son nuestros hijos y nietos. ÂżQuĂŠ pasarĂĄ con ellos cuando se agoten las reservas pesqueras a las que tenemos accesoâ€?, se cuestiona Bayardo MartĂnez LĂłpez, de la AsociaciĂłn Sealand. “Cada vez hay mĂĄs pescadores reunidos en un mismo lugar. La decisiĂłn de La Haya cambiĂł la historia de la pesca en San AndrĂŠsâ€?, concluye.
En este sentido, la actividad de la pesca es uno de los sectores econĂłmicos mayor afectados. En el archipiĂŠlago su explotaciĂłn se desarrolla a dos niveles: uno artesanal y otro industrial. La pesca artesanal es practicada por tradiciĂłn en las islas de San AndrĂŠs, Providencia y Santa Catalina por alrededor de 1.123 personas, de las cuales 812 estĂĄn en San AndrĂŠs y 311 en Providencia, quienes realizan sus faenas en 212 embarcaciones, la mayorĂa descubiertas y propulsadas a gasolina por motores fuera de borda. Ellos venden su producto a las asociaciones y cooperativas mĂĄs representativas, y los pescadores mĂĄs regulares, en su mayorĂa raizales, son beneficiarios del programa Sea Flower Keepers. La producciĂłn pesquera de este sector proviene de los calderos de pesca cercanos y en la plataforma submarina de las islas de San AndrĂŠs, Providencia y Santa Catalina y los cayos de Este-Sureste (ESE y BolĂvar), Sur-Suroeste (SSW o Alburquerque), Roncador, Serrana y QuitasueĂąo.
Muchos pescadores aseguran que han debido enfrentarse a la agresividad de los pescadores nicaragĂźenses, lo cual les dificulta realizar las faenas porque les roban productos y en algunos casos les quitan sus barcos. Debido a esto, algunas asociaciones han tenido que suspender operaciones paulatinamente, sumado a la pĂŠrdida del banco de peces. “Hoy en dĂa se hacen pocas faenas en aguas de Nicaragua con el consentimiento de este paĂs, pero sus embarcaciones sĂ estĂĄn en nuestras aguasâ€?, recalca Armando Basmagui, de la comercializadora Kings Crob.
Por otro lado, en la pesca industrial hay 16 empresas involucradas, de las cuales 14 estĂĄn dedicadas a la extracciĂłn de recursos pesqueros y dos al procedimiento y la exportaciĂłn. Por su parte, la flota activa estĂĄ integrada por 25 embarcaciones, 16 dirigidas a la pesca langosta y 9 a la captura de peces. La flota langostera extranjera, que ocupa el 75 por ciento de la pesca, trabaja mediante contratos con empresas nacionales.
10
BCSJM NBZP
Âť El espacio devuelto a Nicaragua tiene unos 100.000 kilĂłmetros cuadrados de extensiĂłn, segĂşn el Gobierno de ese paĂs. Colombia ha reiterado que no acatarĂĄ el fallo.
Âť Captura en toneladas del caracol pala en el archipiĂŠlago, sin incluir los reportes de la isla de Providencia
SegĂşn los registros de informaciĂłn pesquera departamental, entre 2004 y 2011, el total de pesca artesanal y pesquera del archipiĂŠlago se aproximĂł a las 500 toneladas de pescado al aĂąo y 150 toneladas de langosta al aĂąo. Sin embargo, la pesca de caracol ha sufrido un declive en la Ăşltima dĂŠcada, debido a la fuerte explotaciĂłn en los aĂąos 90. Durante los mismos aĂąos, esta pesquerĂa estuvo cerrada por motivos de conservaciĂłn,
El futuro de la pesca en San AndrĂŠs es incierto. A los problemas de los pescadores sobre la explotaciĂłn de recursos se agregan factores como el incremento del precio del combustible y el desinterĂŠs del Gobierno nacional; la pĂŠrdida de conectividad con los cayos Serrana y QuitasueĂąo; la pĂŠrdida de bancos de pesca en los alrededores de BolĂvar, Providencia, Serrana y QuitasueĂąo, que quedaron en aguas nicaragĂźenses, y el incremento de la poblaciĂłn en el archipiĂŠlago, en especial por los rinconeros (pescadores oriundos de RincĂłn Sucre que son traĂdos para trabajar en embarcaciones industriales y en su mayorĂa se quedan en la isla de forma ilegal).
BCSJM NBZP
11
COLUMNISTA */7*5"%0
ÂżSanciĂłn o pago por contaminar? Los retos para la industria y las autoridades ambientales Gustavo Adolfo Guerrero Ruiz Director del Centro de Estudios en PolĂtica y LegislaciĂłn Ambiental de Colombia - Ceplac
AdemĂĄs de la sanciĂłn econĂłmica, que asciende a casi 7 mil millones de pesos, la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales (ANLA) ordenĂł a las firmas sancionadas hacer un trabajo de limpieza al lecho marino y las playas para resarcir los daĂąos ocasionados por el polvillo del carbĂłn. La respuesta por parte de una de las sancionadas no pudo ser mas impertinente y lejana a las verdaderas y reales implicaciones de una sanciĂłn como esta: de mantenerse la sanciĂłn, se verĂa obligada a suspender contratos de trabajo y congelar salarios de sus empleados. Ello comporta una inĂŠdita carga derivada de la infracciĂłn a la normatividad ambiental, que el infractor traslade la asunciĂłn de su responsabilidad a sus trabajadores, como tambiĂŠn en muchas oportunidades lo hacen otros sancionados frente al consumidor final de sus productos. SeĂąores industriales, lo de las sanciones va en serio, y mĂĄs que obligar al Estado a repensar la aplicaciĂłn del rĂŠgimen sancionatorio ambiental, el debate debe conducir a los empresarios a repensar la manera como realizan su actividad productiva. Esto es, que la gestiĂłn ambiental debe pasar de ser reactiva y enfocada
a atender los requerimientos, la obtenciĂłn de permisos y la defensa en procesos sancionatorios ambientales, a ser una verdadera gestiĂłn ambiental corporativa, integral, preventiva, consecuente con la crisis ambiental y solidaria con la poblaciĂłn expectante frente a mĂĄs que probables situaciones de desabastecimiento y escasez de recursos naturales renovables. La Carta PolĂtica de 1991 marcĂł un hito improbable hasta su expediciĂłn: la responsabilidad por la gestiĂłn de la conservaciĂłn y manejo adecuado del ambiente y los recursos naturales es, por definiciĂłn, compartida. La funciĂłn ecolĂłgica de la propiedad no se traduce solamente en la asunciĂłn de cargas frente al ejercicio del derecho de dominio inmobiliario, asociadas a la conservaciĂłn, sino que supone responsabilidad en el uso, aprovechamiento e impacto sobre los recursos naturales renovables. La huella ecolĂłgica, tanto de la industria como de cualquier persona, debe empezar a propiciar cambios de hĂĄbitos en consumo y en formas de producciĂłn. La sanciĂłn impuesta nos aproxima al rompimiento de un paradigma que lentamente empieza a ser rebasado: la sanciĂłn ambiental, la multa, debe dejar de ser concebida como una extensiĂłn de las tasas por contaminaciĂłn. Los industriales siguen considerando de manera errada a la multa como una carga econĂłmica que el Estado les impone por contaminar, debido a lo irrisorio de los montos que hasta el momento venĂan siendo fijados por las autoridades al tasar las sanciones. No obstante, si bien el monto de aquella multa impuesta por la contaminaciĂłn con polvillo de carbĂłn en la bahĂa
de Santa Marta puede parecer escasa considerada con el tamaĂąo econĂłmico del infractor, lo cierto es que hasta hace uno o dos aĂąos, multas de este monto eran inexistentes en el ejercicio de la autoridad ambiental en el paĂs. De otra parte, el reto para las mismas autoridades ambientales tambiĂŠn comporta —como en efecto lo hizo la ANLA en esta oportunidad— separar claramente los conceptos de la sanciĂłn y reparaciĂłn del daĂąo ambiental. Frente a este Ăşltimo aspecto, serĂĄn las autoridades ambientales las llamadas a emprender, ya frente a la rama judicial, las acciones tendientes a la reparaciĂłn de los perjuicios infringidos a la colectividad y a grupos identificables de personas, por la infracciĂłn a la normatividad ambiental. Para ello, el CĂłdigo de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo que entrĂł en vigor en 2012 resulta innovador al concebir la posibilidad de emprender acciones resarcitorias de daĂąos tambiĂŠn contra particulares que causen lesiones a los intereses y derechos tutelados por el Estado a travĂŠs de sus agentes. Finalmente, serĂĄ tambiĂŠn un reto para la rama judicial, que no solo desde la reparaciĂłn de daĂąos sino ademĂĄs desde la efectiva aplicaciĂłn de la ley penal deberĂĄ asegurar una complementariedad entre autoridad y legislaciĂłn ambiental, y jueces y normas penales. El escenario estĂĄ servido, seĂąores empresarios: o cambiamos a instancias de reconsiderar la forma en que producimos, o ello nos llevarĂĄ a un mayor costo por la rigurosa aplicaciĂłn de la ley.
13
BCSJM NBZP
C
on sorpresa para muchos, ilusiĂłn para otros y, claro estĂĄ, pĂĄnico para algunos empresarios, recibimos los colombianos las noticias recientes sobre la millonaria sanciĂłn impuesta a las empresas American Port Company INC., Drummond Ltda., Drummond, Drummond Coal Minning LLC y Transport Services LLC., por la contaminaciĂłn producida en el mar Caribe, exactamente en la bahĂa de Santa Marta, el pasado 13 de enero, durante las operaciones de cargue de carbĂłn mediante barcazas.
COMUNIDADES
Semillero de surf en impresionantes olas de NuquĂ
JĂłvenes chocoanos rumbo a Australia Âť FOTOS: Guillermo GĂłmez Âť TEXTO: Patricia Barrera Silva
El ChocĂł es usualmente recordado por sus torrenciales lluvias, las ballenas jorobadas y su exuberante paisaje, pero no por el surf. Desde hace unos aĂąos, este deporte viene remontĂĄndose en NuquĂ, ubicado en el corazĂłn del departamento, y ya tiene jĂłvenes de la regiĂłn clasificados en competencias nacionales.
S
u pasiĂłn por el surf lo llevĂł a indagar el mar del PacĂfico colombiano. SerĂa tal vez el aĂąo de 1992 cuando Guillermo llegĂł por primera vez a NuquĂ, un municipio apetecido actualmente por colombianos y extranjeros que vienen atraĂdos por la riqueza natural y gastronĂłmica del lugar.
BCSJM NBZP
14
En aquel entonces venĂa solo, se escapaba de MedellĂn para saciar su pasiĂłn por las olas, pero NuquĂ lo conquistĂł, asĂ que de la mano de su naturaleza paisa le dio vida, sin dudarlo, a un negocio familiar: un hotel llamado El Cantil, hoy convertido en uno de los sitios de descanso mĂĄs apetecidos del municipio. Pasado algĂşn tiempo, el quehacer diario trajo a su mente algo mĂĄs, una necesidad profunda de devolverle a esta tierra toda la benevolencia que le brindĂł.
Como si se tratara de la mejor parranda, niĂąos y adolescentes comenzaron a llegar puntuales a su hotel, cada vez que podĂan, para aprender a remontar las olas. “HacĂa reuniones con ellos y les empecĂŠ a enseĂąar sin que ellos lo sintieran‌ Vieron conmigo unos 70 u 80 videos, aĂşn en cĂĄmara lenta, y ahĂ les enseĂąaba. Y luego al agua para corregirlosâ€?, recuerda Guillermo. Poco a poco quedĂł en evidencia que no solo habĂa descubierto en NuquĂ las mejores olas de Colombia para practicar el surf, sino tambiĂŠn el mejor semillero de representantes del paĂs en esta disciplina.
Lo que queremos dejar en ellos es una huella, borrar el imaginario de que porque son chocoanos entonces la vida les quedĂł de para arriba. Ellos no son vĂctimas
Aunque todavĂa no eran sus alumnos, los jĂłvenes chocoanos aprovechaban para observar desde las rocas a este hombre —descrito en la regiĂłn como el surfista mĂĄs visible del PacĂfico colombiano— encaramĂĄndose en esa tabla para deslizarse “como por arte de magiaâ€? a travĂŠs del agua.
Se idearon una campaĂąa social, a travĂŠs de campeonatos de surf. Conforme las utilidades del hotel lo permitĂan, hacĂan uno que otro torneo al aĂąo y los premios eran tablas. Lo asombroso es que los turistas de El Cantil comenzaron a unirse y, de repente, algĂşn huĂŠsped regalaba una o dos tablas‌ De hecho, en 2012 se hospedĂł Ryan, un australiano que se enamorĂł del proyecto y lo ha promovido en su paĂs y en Estados Unidos, logrando apoyos importantes.
Memo GĂłmez, como lo llaman quienes lo conocen, aprovechĂł la curiosidad de los jĂłvenes para preguntarles si querĂan acompaĂąarlo, y comenzĂł a prestarles su tabla para enseĂąarles. AsĂ iniciaron las clases.
Al ver la alta acogida que tenĂan las reuniones con los jĂłvenes, Guillermo empezĂł a madurar la idea de enseĂąar no solamente un deporte, sino que el surf se convirtiera en un vehĂculo de cambio social. El objetivo era sacar a los jĂłvenes de la rutina
Guillermo GĂłmez
COMUNIDADES
Âť Los jĂłvenes de NuquĂ ahora tienen una nueva opciĂłn de negocio: los que han pertenecido al equipo, pero ya son mayores, hoy ofrecen el surf como alternativa turĂstica.
Âť El Club de Surf se destacĂł en los Juegos Nacionales de Mar y Playa en San AndrĂŠs.
Nuevos aires para el Club en el 2014
de la pesca artesanal y el cultivo de plĂĄtano y borojĂł, para brindarles una alternativa de vida y abandonar la manĂa de pasar los dĂas porque sĂ, para proyectarlos con la posibilidad de un futuro lleno de triunfos, si aprendĂan a esforzarse por ello. El empeĂąo de estos jovencitos en el aprendizaje del deporte los ha llevado a destacarse en varias competencias nacionales. Hoy tienen un club oficial con el apoyo financiero de personas australianas que creen en el proyecto y de la misma embajada de ese paĂs, cuna mundial del surf.
El club de surf (constituido oficialmente en 2013) ya muestra resultados. El aĂąo pasado, de la mano de NĂŠstor TĂŠllez Arboleda, entrenador y fundador del club, salieron por primera vez de NuquĂ 4 de los 27 integrantes, para representar al municipio.
Participaron en el ProChallenge 2013, realizado en Punta Roca, AtlĂĄntico, y en el Campeonato Nacional de Surf Tayrona, en Playa Casa Grande, BolĂvar, donde Edwin DĂaz (17 aĂąos) logrĂł el tercer puesto en la categorĂa Open y Diana Marcela Palacios (12) loFomentar valores a punta grĂł el segundo puesto en Damas. de tabla Compitieron tambiĂŠn en los JueLos niĂąos que hacen parte de esta gos Nacionales de Mar y Playa en iniciativa tienen entre 5 y 17 aĂąos, San AndrĂŠs, y aunque no ganaron, Edwin DĂaz , integrante del Club de Surf y tal vez la primera ola que deben sĂ dejaron muy en alto el nombre aprender a remontar no estĂĄ en el mar, sino en su carĂĄcter. del departamento y el municipio. De manera explĂcita, Guillermo sostiene que los jĂłvenes, al tiempo que son entrenados para sostenerse sobre una tabla Memo ya casi no surfea; las lesiones que le dejaron los 16 de surf en medio de las olas mĂĄs encumbradas, son motivados aĂąos de sus pasiĂłn por los deportes extremos ya no le permia cultivar valores importantes como la disciplina, el compaĂąeten este deleite, pero vive feliz y seguro de que NuquĂ ya no es rismo y el sacrificio, para por supuesto ponerlos en prĂĄctica un semillero exclusivo de estrellas del balompiĂŠ, sino tambiĂŠn en la casa, el colegio y la comunidad. De eso depende que de grandes surfistas. continĂşen en el equipo.
Casi siempre entrenamos bajo condiciones extremas. Mi papå me enseùó a no temerle al mar porque Êl es pescador. El mar nos da de comer, la vida y el deporte
15
BCSJM NBZP
Âť Actualmente hay tres integrantes del equipo en la clasificaciĂłn nacional. Uno de los niĂąos con mĂĄs potencial dentro del equipo fue literalmente arrancado de las garras de la delincuencia.
Desde el aĂąo pasado, gracias a la gestiĂłn de Ryan, el huĂŠsped australiano del hotel de Guillermo, la Embajada de Australia en Colombia se vinculĂł al proyecto y donĂł seis tablas nuevas, y un empresario australiano donĂł ocho mĂĄs. En abril, con ayuda de la Embajada, seis de los mĂĄs destacados integrantes del grupo viajarĂĄn a Australia, junto a NĂŠstor TĂŠllez, su entrenador, para conocer cĂłmo funcionan allĂ los clubes de surf.
BREVES 3&(*0/"-&4
» '050 "HFODJB EF /PUJDJBT 6/ 6OJNFEJPT
» '050 "HFODJB EF /PUJDJBT 6/ 6OJNFEJPT
BCSJM NBZP
16
BREVES 3&(*0/"-&4
BCSJM NBZP
17
BIENESTAR
La cara oculta de los aceites vegetales » TEXTO: Carolina Tamayo H. » El aceite de palma es de origen vegetal y se obtiene del mesocarpio de la fruta de la palma Elaeis guineensis. Es el tipo de aceite con más volumen de producción, solo superado por el aceite de soja.
Las grasas que consumimos en nuestra alimentación habitual son relevantes para diversas funciones de nuestro organismo ¿Por qué tienen tanta fama entre los seguidores de las dietas light?
L
os esquemas nutricionales de las diferentes culturas han dado paso a investigaciones sobre el correcto funcionamiento del organismo. Gracias a estudios recientes, las grasas han dejado de estar mal vistas y han recuperado el protagonismo que les corresponde en una dieta equilibrada. Algunas grasas pueden causar problemas de salud, pero también hay otras que son esenciales y tienen propiedades curativas. Necesitamos los ácidos grasos esenciales que proporcionan las grasas insaturadas, pues su carencia conlleva a un crecimiento pobre en los niños, nivel bajo de energía, piel seca, exceso de triglicéridos en la sangre y, en muchos casos, desequilibrio hormonal.
abril - mayo 2014
18
“Es importante mantener la porción adecuada de los diferentes tipos de grasas para que se asimilen adecuadamente. Nuestro organismo puede fabricar y sintetizar por sí mismo los ácidos grasos saturados, pero no sucede lo mismo con los otros ácidos grasos como los monosaturados (más conocidos como Omega 3 y 6). Por lo tanto, se deben obtener por medio de la alimentación”, asegura Clara Eugenia Tamayo Rojas, terapeuta nutricional del Institute of Optimum Nutrition of London. Mitos y verdades sobre las grasas Hay varios tipos de grasa como las saturadas (presentes en la mayoría de productos de origen animal), insaturadas (se encuentran fundamentalmente en las grasas de origen vegetal, como el aceite de oliva virgen y el pescado), monoinsaturadas (grasa saludable, presente en el aceite de oliva y de colza y alimentos que contienen ácido oleico, como el cacahuete y el aguacate) y poliinsaturadas (hacen parte dos ácidos grasos esenciales como el linolénico, omega 3, y linoleico, omega 6).
Por otro lado están las denominadas grasas hidrogenadas (TRANS) que se forman durante el procesamiento industrial de los aceites vegetales y se encuentran en las margarinas y algunos alimentos elaborados. Su consumo no es recomendable, porque estos aceites vegetales pasan a comportarse como grasas saturadas, aumentando los niveles de colesterol LDL (considerado perjudicial) y disminuyendo el colesterol bueno (HDL). Desde hace años se conocen los efectos nocivos del consumo de alimentos con alto contenido de Ácidos Grasos Trans (AGT) y su relación directa con enfermedades cardiovasculares si la dieta contiene altos porcentajes de grasas trans. Prácticamente, todas las escuelas de nutrición enseñan que aceites como el de coco y de palma son sumamente dañinos debido a su contenido de grasas saturadas y que las mejores opciones son el consumo de aceites vegetales como el aceite de maíz, soya, girasol y oliva, debido al contenido de grasas mono y polinsaturadas que en teoría nos ayudan a proteger nuestro corazón. Ante este panorama, y a propósito de las últimas cifras arrojadas por el Instituto de Bienestar Familiar, donde afirman que más del 50 por ciento de los colombianos sufren de obesidad, Catorce6 consultó con especialistas en el tema. A continuación les mostramos una comparación entre el aceite de coco y el aceite de palma, ambos fundamentales para la salud.
PRIMERA BIENESTAR -Âś/&"
Aceite de palma Es rico en compuestos quĂmicos. Fuente natural de carotenoides y vitamina E.
Aproximadamente, 2/3 de la grasa saturada del aceite de coco estĂĄ compuesta por ĂĄcidos grasos de cadena mediana, la cual tiene propiedades antimicrobiales.
Cuenta con la categorĂa GRAS (Genrally Recogniced As Safe) otorgada por la FDA (Food and Drug Administration).
Se digiere fĂĄcilmente por el cuerpo para la obtenciĂłn de energĂa y es beneficiosa para el sistema inmunolĂłgico. Al ser un ĂĄcido graso de cadena mediana, no tiene efectos negativos sobre el colesterol y ayuda a proteger el corazĂłn.
Contiene balance de ĂĄcidos grasos insaturados como el ĂĄcido oleico, considerado como caridoprotector. Por su alto contenido de tocotrienoles (forma de vitamina E), se le atribuye efecto protector contra el cĂĄncer y las enfermedades crĂłnicas neurodegenerativas como el Alzheimer. SegĂşn estudios, su consumo dentro de hĂĄbitos diarios en paĂses como Estados Unidos, Europa, Australia y Asia ha establecido que este aceite tiene un efecto natural sobre el perfil lipĂdico, es decir, no aumenta ni disminuye sus valores al someterse a cocciĂłn.
Como todos los tipos de aceites, ya sean saturados o no saturados, provenientes tanto de la vaca o de origen vegetal como el de maĂz, girasol, oliva y demĂĄs, contienen el mismo nĂşmero de calorĂas por raciĂłn, mientras que el de coco contiene un poco menos de calorĂas. Una cucharada de aceite convencional contiene 90 calorĂas, una cucharada de aceite de coco, 68 calorĂas.
Como todos los tipos de aceites, ya sean saturados o no saturados, este contiene gran cantidad de calorĂas. Aceite de coco Es 48% ĂĄcido lĂĄurico, 7% ĂĄcido cĂĄprico, 8% ĂĄcido caprĂlico y 5% ĂĄcido caproico. Todos estos ĂĄcidos que se encuentran en el aceite de coco resultan ser antimicrobiales, antivirales y antifungales poderosos, que arrasan con algunos de los microorganismos para peligrosos que existen.
Âť Los aceites deben conservarse bien tapados en lugares oscuros y frescos, para evitar que se oxiden al contacto directo con el aire.
ComparaciĂłn del contenido de vitamina E en los aceites vegetales (ppm)
BCSJM NBZP
19
A tener en cuenta El uso de aceites vegetales refinados realmente produce la ganancia de peso, no solo por su contenido calĂłrico el cual es almacenado directamente como grasa, sino que tiene efectos destructivos sobre la glĂĄndula tiroides, que controla el metabolismo. Los aceites poliinsaturados (los convencionales) suprimen las funciones de la glĂĄndula tiroides, reduciendo el metabolismo, justo lo contrario que el aceite de coco. Por su parte, las grasas sĂłlidas, a partir del aceite de palma, son mejores para la salud, ya que no tienen que pasar por el proceso de hidrogenaciĂłn.
JUEGO DE LA GENÉTICA TIENE ENCANTADOS A LOS VISITANTES
BCSJM NBZP
20
» '050 ;PPMØHJDP EF $BMJ
DEPORTES
Brasil se la juega por un mundial verde Âť TEXTO: Luis Felipe LĂłpez Carolina Tamayo H.
P
or ser el mayor evento deportivo del planeta, el Mundial de Fútbol tiene un impacto considerable en la sociedad y en el ambiente�, expresó la FIFA en uno de sus comunicados mås recientes. La Copa del Mundo de Alemania 2006 fue el primer torneo en el que fueron establecidos y supervisados objetivos medioambientales cuantificables, con el lanzamiento del programa Green Goal, iniciativa para favorecer la protección de la naturaleza.
BCSJM NBZP
22
Gracias a este proyecto se han constituido equipos de especialistas en construcciones bioclimĂĄticas, ahorro y uso suficiente de agua y energĂa, ademĂĄs de expertos en movilidad sostenible que desde el 2007, cuando Brasil lanzĂł su candidatura como sede del evento, han venido articulando sus conocimientos para lograr el mundial mĂĄs verde de la historia. “Queremos que la sostenibilidad sea el principio clave del certamenâ€?, afirma Federico Addiechi, jefe de responsabilidad corporativa de la FIFA. Sin embargo, en materia de transporte y manejo de residuos sĂłlidos, el panorama es otro, ya que a pesar de que la FederaciĂłn se hace responsable de una serie de emisiones de gases de efecto invernadero para compensarlo por medio de mecanismos como la plantaciĂłn de ĂĄrboles, no se harĂĄ cargo de las emisiones producidas en la construcciĂłn de los estadios, o de la infraestructura de transporte de remodelaciĂłn y cimentaciĂłn de los aeropuertos, pues no son una consecuencia directa del Mundial de FĂştbol. A continuaciĂłn se presentan las variables mĂĄs destacadas que desarrolla el ComitĂŠ Organizador de la Copa Mundial de la
FIFA Brasil 2014 para cumplir con las expectativas de la poblaciĂłn en este magno evento. El Banco Nacional de Desarrollo EconĂłmico y Social (BNDE) exigiĂł buscar la certificaciĂłn ambiental durante la construcciĂłn de los estadios para conceder una financiaciĂłn de 400 millones de dĂłlares por cada uno. Manejo de residuos La FIFA estĂĄ invirtiendo 20 millones de dĂłlares para la puesta en marcha de las polĂticas de desarrollo del Gobierno Federal BrasileĂąo, con iniciativas como la reducciĂłn y compensaciĂłn de emisiones de carbono, gestiĂłn de residuos, instalaciones ecolĂłgicas en los estadios y entrenamiento de voluntarios, sujetos a la norma ISO 20121, desarrollada por expertos de 30 paĂses, que proporciona un lenguaje comĂşn para la sostenibilidad en la industria de eventos, como es el caso de la Copa del Mundo. Con esta normativa se pretende establecer un enfoque de gestiĂłn capaz de aportar mejoras sostenibles en ĂĄreas como el transporte, reutilizaciĂłn de residuos, alimentaciĂłn, entre otros. Bajo esta directriz, se espera consolidar una cadena de productos orgĂĄnicos, con el fin de reciclar el 75 por ciento de los residuos sĂłlidos y lĂquidos previo y durante el evento. AdemĂĄs, el programa medioambiental Football for the Planet pretende aminorar el impacto negativo de sus actividades en el entorno natural. Con ello se da continuidad a los programas ambientales desarrollados para los torneos de esta instituciĂłn a partir de la Copa Mundo Alemania 2006.
DEPORTES
Acción
Emisiones (tCO2e)
Transporte aéreo (Nac. e Internac.)
4,573.580
Construcción estadios e infraestructura
5,405.766
Alimentación Uso de energía en alojamientos Transporte terrestre Residuos sólidos
874.875
% de emisiones 40.9 48.4 7.8
57.387
0.5
215.985
1.9
44.283
0.4
Agua / Cloacas
852
0
Energía en estadios
4.83
0
TOTAL
11,173.210
100
» Emisiones totales de CO2e, considerando todas las acciones preparatorias y durante el Mundial Brasil 2014.
Los esfuerzos de la FIFA y el COL no serán suficientes para evitar una abrupta contaminación del medio ambiente, pues según la consultora CO2zero, a pesar de todos los esfuerzos, las emisiones totales estimadas –teniendo en cuenta la construcción de los estadios y la infraestructura (transporte y aeropuertos, traslados internacionales)– suman 11.173.210 tCO2e (toneladas de dióxido de carbono equivalente). Energía El Maracaná aprovechará el brillo solar Uno de los grandes retos para el buen desarrollo de la Copa del Mundo es promocionar la energía solar, a través de un consumo energético más responsable con el medio ambiente. El plan decenal 2010-2020 de Brasil estipula un fuerte incremento de participación de energía renovable cercana al 12 por ciento, de un total de 116 W. El COL trabajó con Yingli Solar, Light ESCO, EDF Consultoría en Proyectos de Generación de Energía Eléctrica y el Estado de Río de Janeiro para la construcción de 1.500 paneles fotovoltaicos en el nuevo Maracaná, para producir electricidad de origen renovable, obtenida a partir de la radiación solar de un dispositivo llamado célula fotovoltaica. Según Aneel, ente regulador de la electricidad brasileña, hasta abril de 2013 se habían recibido 12 solicitudes de nuevos proyectos de energía fotovoltaica que suman más de 300 MW (millón de vatios), las cuales cubrirán las necesidades energéticas de los estadios mundialistas. Este sistema evitará la propagación de unas 2.500 toneladas de CO2 a la atmósfera, razón por la cual la sostenibilidad se convierte en un factor clave en la próxima Copa, al convertir
proyectos como el del Maracaná en un ejemplo para la difusión de este tipo de energía. Así mismo, las directivas del certamen buscan que los estadios cumplan con los criterios de sostenibilidad de la certificación Leadership in Energy and Environmental Design (LEED), para tener una buena calidad ambiental de estos escenarios basada en el desarrollo de energías alternativas y eficiencia tanto de consumo de agua como de energías. Transporte La Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos reveló que en el Mundial se producirán unas 2,98 millones de toneladas de bióxido de carbono, cifra que iguala la emisión que causan 560.000 carros en un año en Brasil. Para contrarrestar estos índices, la FIFA está financiando proyectos de reforestación en el marco de la política de carbono cero, a fin de compensar las emisiones de carbono generadas. Embarq Brasil será la empresa encargada de planificar, coordinar y gestionar el transporte público de autobuses durante el Mundial, donde incluirá unos 120 km de corredores exclusivos del sistema BRT y 296 km en rutas de autobuses convencionales, para propinar una mejor señalización, carriles exclusivos, rutas más cómodas e información básica al usuario. Según especialistas, el BRT permite un mejor servicio de transporte, pues cuenta con buses biarticulados capaces de soportar 15.000 pasajeros por hora en cada carril. Se espera que esta alternativa sirva para evitar colapsos en las autopistas y así generar una mayor movilidad en las ciudades sede. Así mismo, el Gobierno brasileño invertirá 6,5 billones de dólares en transporte urbano —con el apoyo de inversionistas privados— para promover un programa de etanol, en el cual el combustible contiene un 25 por ciento de caña de azúcar y permite reducir su consumo, lo que evita una mayor contaminación.
23
abril - mayo 2014
De todas formas, aunque el objetivo principal del Comité Organizador Local (COL) del mundial es realizar un evento que genere un equilibrio entre los aspectos económico, desarrollo social y protección, las emisiones de dióxido de carbono serán elevadas y afectarán al medio ambiente irremediablemente.
DEPORTES
En cuanto al transporte aĂŠreo, aerolĂneas como Gol y Azul estĂĄn desarrollando pruebas con bioqueroseno (hecho a partir de aceites vegetales y caĂąa de azĂşcar) para reducir el impacto ambiental que contraerĂĄn los mĂĄs de 200 vuelos que se efectuarĂĄn durante este evento, pues estos viajes producirĂĄn el 60 por ciento de emisiones de gases de efecto invernadero. Sin embargo, durante el Mundial de FĂştbol que se jugarĂĄ del 12 de junio al 13 de julio de 2014 en Brasil, se movilizarĂĄn miles de personas desde diversos paĂses, que llegarĂĄn por transporte aĂŠreo internacional, lo que representa el 70 por ciento de las emisiones de diĂłxido de carbono (CO2). De ese porcentaje, el 18 por ciento se atribuye al traslado en Ăłmnibus y automĂłviles de un lugar a otro, y el porcentual restante a la energĂa consumida en los lugares donde se albergan y alimentan las personas, sea en hoteles, casas, apartahoteles, restaurantes, entre otros.
Es, sin duda alguna, una experiencia Ăşnica para todos. Tanto la FIFA como el COL organizaron mĂłdulos suplementarios de formaciĂłn para el voluntariado y para mejorar sus oportunidades de inserciĂłn laboral en el futuro. De esta manera y como lo afirma Addiechi, el objetivo final es presentar un evento que utilice los recursos de manera inteligente, lograr un balance entre los aspectos econĂłmico, de desarrollo social y de protecciĂłn ambiental. “El fĂştbol es quizĂĄ la mayor pasiĂłn brasileĂąa, y el fĂştbol y la Copa del Mundo de la FIFA pueden, de hecho, ser unos poderosos catalizadores para cambiar las posturas a favor de una vida mĂĄs sustentable y adaptar nuestras rutinas diariasâ€?, dijo Bebeto, el exdelantero de la selecciĂłn brasileĂąa y miembro del ComitĂŠ Organizador de la Copa del Mundo.
En ese sentido, el transporte aĂŠreo serĂĄ el mayor agente emisor durante los juegos y serĂĄ responsable por el 60 por ciento de las emisiones, debido a las dimensiones continentales del paĂs y a la inexistencia de medios de transporte terrestre rĂĄpidos, que hacen que el transporte aĂŠreo sea el principal medio de movilizaciĂłn.
BCSJM NBZP
24
Voluntariado El evento contarĂĄ con mĂĄs de 15 mil voluntarios provenientes de paĂses como Colombia, PerĂş, Bolivia y Argentina, que han sido capacitados durante el Ăşltimo aĂąo. SegĂşn Rodrigo Hermida, jefe del departamento de voluntarios del ComitĂŠ Organizador Local, 43 por ciento de los voluntarios son mujeres, 256 han venido de otros paĂses y Colombia estĂĄ en primer lugar con 35 representantes. Uno de los mĂĄs experimentados voluntarios de la Copa FIFA Confederaciones Brasil 2014 es el empresario Omprakash Mundra, de 63 aĂąos, quien dejĂł su siderĂşrgica en la India y aportĂł econĂłmicamente con mĂĄs de 4.000 dĂłlares para comenzar a trabajar en el ĂĄrea de hospitalidad en MaracanĂĄ. No es la primera vez que ĂŠl trabaja de voluntario; su trayectoria comenzĂł en 1982, en los Juegos AsiĂĄticos, en incluye muchos mĂĄs acontecimientos como los Juegos OlĂmpicos de 2004 en Grecia y la Copa Mundial de la FIFA SudĂĄfrica 2010.
Âť RĂo de Janeiro, Bello Horizonte, Natal, Fortaleza y Cuibaba son las ciudades de Brasil donde el transporte pĂşblico serĂĄ gratuito para los aficionados que tengan tiquetes de acceso a los partidos del mundial
Âť Estadio Arena AmazonĂa Manaos
DEPORTES
Âť Apariencia del MaracanĂĄ para el Mundial de FĂştbol Brasil 2014
BCSJM NBZP
25
INTERNACIONAL
» FOTOS: DHL
abril - mayo 2014
26
CHINA TRAICIONA SU PATRIMONIO PANDA
INTERNACIONAL
Allí se vive una fuerte presión por la supervivencia, pues el Yangtze es una región flanqueada por zonas industriales (metalurgia, energía química, automoción, materiales de construcción y maquinaria industrial) y zonas de desarrollo de alta tecnología. Para el mundo es evidente que la cuenca del Yangtze constituye el corazón geográfico y económico de China, y desempeña un papel cada vez más crucial en el crecimiento económico del planeta. Sin embargo, es causa de vergüenza que su animal más representativo tenga que ser sacado de su hábitat natural para asegurarle un futuro en Europa. Hao Hao y Xing Hui, como se llaman los panda de 4 años de edad, cambiaron de nacionalidad a partir del 23 de febrero: pasarán los próximos 15 años (toda su vida, pues la expectativa de vida de un panda es de 12 años) en un jardín artificial chino construido por el Parque Zoológico de Pairi Daiza, una reserva de 55 hectáreas en Bélgica donde harán parte de un programa de reproducción que la Universidad de Gante diseñó para ellos con el fin de evitar la desaparición de su especie.
La época de reproducción de los panda es la primavera (de mediados de marzo a mediados de mayo). Normalmente cada hembra tiene una o dos crías, pero por lo general la madre optará por continuar la crianza de solo una de ellas (la que note con mayores probabilidades de sobrevivir). La otra es abandonada y muere Lo que ha hecho China A mediados de 2005, el Gobierno chino decidió crear más de 50 reservas de osos panda para proteger unos 10.400 km2 de bosque. Hoy solo un 61 por ciento de la población (alrededor de 980 ejemplares) está bajo protección en reservas.
» Para su traslado, DHL debió fletar un avión de carga B767 con dos cuidadores, un veterinario y más de 100 kilos de bambú.
27
abril - mayo 2014
La ley china es muy rígida en cuanto a la caza estos animales. En 1995, un terrateniente fue sentenciado a prisión perpetua por haberle disparado a un panda. Al año siguiente, dos hombres fueron condenados a pena capital después de ser capturados portando pieles de panda. A partir de 1997, la pena para los infractores pasó a ser de 20 años de prisión.
INVESTIGACIÓN
» FOTOS: Sidenal S.A.
Boyacenses en peligro por contaminación del río Chicamocha » TEXTO: Patricia Barrera Silva
L
as altas cifras de enfermedad en los municipios que rondan la cuenca alta del río Chicamocha son un asunto de larga data. Tanto, que en 2003 la prevalencia de Enfermedad Diarreica Aguda, reportada en las estadísticas del Instituto Nacional de Salud y la Secretaría de Salud del departamento, llevo a declarar la cuenca como una zona de alto riesgo para mortalidad por EDA.
abril - mayo 2014
28
En 2004, varios medios de comunicación afirmaron que la situación del río era insostenible, y no era para menos. De acuerdo con el Decreto 1594 de 1984, los usos para los cuales fueron destinadas sus aguas comprendían: consumo humano y doméstico, agrícola, pecuario, recreativo y estético, asimilación, dilución e industrial. Apegados a la normatividad, 13 industrias (Argos, Autobuses, AGA, Bavaria, Holcim, Indumil, Invicar, Postobón, Termoalambres, Termopaipa, Sidenal, Diaco y Acerías Paz del Río) se han ido ubicando en la cuenca alta, y su elevada productividad, sumada a la descarga de aguas residuales de los casi siete municipios por donde pasa este cuerpo de agua, han contribuido en diferentes épocas a su descomposición. La Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia (UPTC), con sede principal en Tunja, Boyacá, publicó en 2007 los resultados de un estudio descriptivo de su grupo de investigación en salud pública, en el que evidenció cifras alarmantes sobre los casos de Enfermedad Diarreica Aguda y Bronconeumonía, especialmente en tres municipios de Boyacá: Duitama, Tunja y Sogamoso.
» Depuradores de humo para el control de emisiones atmosféricas en el proceso de la acería, que trabaja a partir de chatarra metálica ferrosa.
“Al llegar a Tuta, estas aguas son usadas para consumo animal y como riego de hortalizas, pastos y frutales. El río continúa su recorrido atravesando Oicatá, donde el depósito de pesticidas y residuos de fincas agrícolas y ganaderas van dándole una mayor carga infectante… Se registran frecuentes notificaciones de enfermedades respiratorias y gastrointestinales por contaminación cruzada con fuentes de agua para consumo humano”. A esto se suma un informe del Intituto Nacional de Salud y la Secretaría de Salud de Boyacá de ese mismo año, que certifica que “en tunja se evidenció la prevalencia de EDA, la atención y hospitalización de casos de hepatitis B y la proliferación de enfermedades zoonóticas, siendo un departamento de alto riesgo para mortalidad por esta causa”. El mismo informe registra que en Duitama predominan dentro de las causas de consulta externa la rinofaringitis (la tercera causa de morbilidad, con 1.033 casos al año) y la gastroenteritis y diarrea de origen infeccioso (la sexta, con 849 casos al año). Según el estudio de la UPTC, estas enfermedades “se
INVESTIGACIÓN
» La recuperación del Chicamocha, principal río de Boyacá, podría costar más de 100.000 millones de pesos.
pueden relacionar con el manejo de la cuenca, la contaminación de caudales, el riego de cultivos de consumo humano con estas aguas y su uso como abrevadero de animales”.
logró reducir las emisiones por debajo de los niveles exigidos por las normas ambientales vigentes, en las cinco plantas que tiene en el país.
Sogamoso no se escapa del peligro, pues presenta 2.096 casos anuales por la rinofaringitis aguda como primera causa de consulta externa y 593 casos de bronconeumonía, dejando en evidencia un problema más: el avanzado deterioro del medio ambiente y la calidad del aire de este municipio está causando estragos. El estudio señala que esto se debe a la ubicación del corredor industrial más importante del departamento, con la presencia de las acerías y cementeras.
No se puede borrar de un tajo que Acerías Paz del Río es la única siderúrgica integrada de Colombia, es decir que produce su acero a partir del mineral de hierro (hematita), que ella misma extrae, mientras que las demás no tienen minas para extracción, y generan el acero a partir de la chatarra que compran. Hoy, a sus 60 años, Acerías Paz del Río es la responsable de más del 30 por ciento de la producción nacional de acero.
Pese a que en 2012 se presentó el Plan de Desarrollo del Departamento “Boyacá se atreve” 2012-2015, cuyos ejes buscaban generar desarrollo económico sin atentar contra el medio ambiente, en la actualidad el corredor presenta áreas de pobreza, conflicto en el uso del suelo, contaminación atmosférica, contaminación hídrica, deterioro ambiental y erosión de la cuenca del río Chicamocha, que no corresponden con lo planteado.
Vergonzosamente, en 60 años, la empresa no había realizado ninguna inversión para mitigar los daños al medio ambiente
Siguiendo los posibles efectos de la contaminación descritos por el estudio de la UPTC, Catorce6 muestra algunas cifras del manejo ambiental de estos titanes del acero, que hoy producen más de 60 por ciento del material que consume el país. Siderúrgicas y medio ambiente Sidenal S.A. es una siderúrgica boyacense con más de 30 años de trabajo produciendo acero recto y figurado para refuerzo de concreto y malla, utilizado en la construcción de obras de infraestructura del país. Las cifras reportadas por la empresa dan cuenta de una continua incorporación de tecnologías. Por ejemplo, entre 2004 y 2011 invirtió más de 19 mil millones de pesos en sistemas de control de emisiones, depurador de hornos, celdas de seguridad para residuos sólidos y el proceso de conversión de sus hornos a gas natural (antes trabajaban con carbón), entre otros avances. Diaco, por su parte, ha mostrado inversiones cercanas a los 12 millones de dólares para adquirir tecnología con la que
Las cifras actuales no se conocen. Catorce6 intentó conversar con Acerías Paz del Río, pero la siderúrgica no abrió sus puertas. A su vez, CorpoBoyacá, que también fue consultada, se abstuvo de dar cifra alguna. “Infortunadamente, no les podemos colaborar, atendiendo a que los temas que nos solicitan son de reserva, y consideramos que si se hacen de conocimiento público se puede entorpecer el proceso que se lleva hasta el momento, para ambas partes, es decir, Corpoboyacá y Acerías Paz del Río”. Lo grave es que las cifras no bajan. Un boletín epidemiológico de la Gobernación de Boyacá correspondiente al último semestre de 2013 informó que se registraron 1.084 casos de EDA en agosto, y de una semana a otra se registró un ascenso del 2,5 por ciento, y en los últimos tres años el promedio de casos nunca bajó. Esto deja en evidencia la necesidad de reevaluar los alcances ambientales de “Boyacá se atreve” 2012-2015 y las acciones por el medio ambiente que todas las industrias del corredor industrial de Boyacá están ejecutando, pues las cifras de la salud indican que no son suficientes.
29
abril - mayo 2014
Efectivamente, dentro del caudal de empresas que viven de esta cuenca se encuentran tres de las cinco siderúrgicas más importantes del país: Sidenal, Diaco y Acerías Paz del Río.
Sin embargo, y pese al significado que tiene para el país y para Boyacá, contrasta fuertemente el panorama ambiental de Paz del Río, pues a 2011 —últimos registros públicos conocidos de la empresa—, el presidente de la compañía en ese entonces reconoció: “Vergonzosamente, en 60 años, la empresa no había realizado ninguna inversión para mitigar los daños al medio ambiente”. Solo hasta ese año invirtió 2.700 millones de pesos para comprar un extractor de humos, debido a la fuerte presión de la comunidad por la continua emisión de humo rojo que la siderúrgica exhalaba en el municipio.
BCSJM NBZP
30
LA VERDADERA MASCOTA DEL MUNDIAL
» '050 $FOUSP EF 1FSJPEJTNP *OWFTUJHBUJWP EF #SBTJM
COLUMNISTA */7*5"%0
El paisaje en los estudios de impacto ambiental Liliana Figueroa Del Castillo BiĂłloga esp. MSc. Docente Universidad Central
Debido a la inminente destrucciĂłn de los recursos naturales, las autoridades nacionales y la poblaciĂłn apenas ahora empiezan a preocuparse, pues creĂan que aĂşn se contaba con la gran riqueza de recursos naturales y, por lo tanto, no era importante su preservaciĂłn. Actualmente se buscan alternativas para la protecciĂłn de recursos degradados y de los que estĂĄn por degradarse, y aunque ello se establece en la normatividad vigente, se ha dificultado su implementaciĂłn por la complejidad de tratar y ejecutar. Dentro de las diferentes conceptualizaciones de paisaje prevalece su construcciĂłn en la mente humana; es decir, no hay paisaje sin hombre que sea considerado como tal. Humboldt, por ejemplo, lo define como “el carĂĄcter Ăntegro de un trecho de la Tierraâ€?; Troll, como una entidad holĂstica, en el sentido de ser mĂĄs que la suma de unos componentes interactuantes (clima, litologĂa, suelo, vegetaciĂłn, actividad humana), y Etter, como la “porciĂłn de la superficie terrestre con patrones de homogeneidad y como una aproximaciĂłn espacial descriptiva de carĂĄcter cualitativo, de los fenĂłmenos naturales sumado al anĂĄlisis funcional de carĂĄcter cuantitativoâ€?. Otros aportes afirmaron que el paisaje es el resumen de procesos humanos y naturales, y es a partir de ahĂ que se
debe planear el desarrollo de un proyecto. SegĂşn esto, se observa que la actitud de nuestra cultura ante el paisaje es de dominio e imposiciĂłn de sus condiciones. Por eso, se considera que en el planeta prĂĄcticamente son escasos los paisajes naturales, y que los existentes ya son clasificados como paisajes culturales, en la medida en que el hombre ha hecho presencia en ellos. Dentro de los componentes del paisaje se presentan elementos bĂĄsicos y diferentes posiciones. En los primeros se encuentran condiciones biofĂsicas (caracterĂsticas fisiogrĂĄficas presentes en un ĂĄrea) y condiciones humanas (caracterĂsticas fĂsicas sumadas a las actuaciones humanas). En el primer caso, su estudio pretende una visiĂłn ecosistĂŠmica, mientras que en el segundo hay una tendencia a la interpretaciĂłn social de la naturaleza. La ecologĂa del paisaje estudia las relaciones entre elementos ecolĂłgicos presentes en el paisaje, llegando a definir zonas o territorios con caracterĂsticas similares (homogeneidad) llamadas “unidades de paisajeâ€?. Hace especial ĂŠnfasis en el paisaje natural y en las modificaciones inducidas por el hombre, considerĂĄndolo un mosaico de ecosistemas, por lo que debe incluirse en los estudios de impacto ambiental para ser tomado como un recurso natural con caracterĂsticas de no renovabilidad, luego debe ser conservado en cualquier caso. La ecologĂa del paisaje se considera el punto de enlace entre varias disciplinas, un enfoque de anĂĄlisis integrado que comenzĂł a ser aplicado en 1958 en diferentes sistemas de aproximaciĂłn de tierras, cuya base epistemolĂłgica general estĂĄ dada por la TeorĂa General de
Sistemas (TGS), que habla de la concepciĂłn sistĂŠmica y holĂstica de la realidad, en particular del paisaje. En todas las ciencias, sean sociales o exactas, un solo punto de vista de la realidad no es absoluto y por lo tanto no debe ser reservado, limitado o de uso exclusivo. Los estudios de impacto ambiental son para el servicio del paĂs e implican una visiĂłn integral; deben resolver problemas concretos independientemente de la escala geogrĂĄfica que se maneje y requieren de un tipo de informaciĂłn que corresponda a esa resoluciĂłn, sin ignorar la existencia de una realidad que puede ser mĂĄs o menos detallada. En conclusiĂłn, el estudio del paisaje en las investigaciones de impacto ambiental es importante porque permite abordar de antemano problemas que podrĂan presentarse al momento de la construcciĂłn del proyecto. Por esto, se hace necesario incluir en ellos la protecciĂłn del paisaje como un recurso no renovable. Hay que sumar la importancia las comunidades al momento de valorar el impacto que el cambio de paisaje puede generar. TambiĂŠn es imperativo empezar a tomar conciencia de lo que es ambiente, producciĂłn y sostenibilidad, entrando en un ĂĄmbito de educaciĂłn ambiental, que a veces se apropia sin entender su esencia o su significado, o no es del interĂŠs del individuo o de la poblaciĂłn en general.
31
BCSJM NBZP
E
l tema del paisaje en los estudios de Impacto Ambiental surge a raĂz de la degradaciĂłn ambiental, existente en todo el mundo, entendiĂŠndose como la suma del deterioro ecolĂłgico y la problemĂĄtica social. Esto lleva a realizar estudios de causas, efectos y consecuencias, tomando en cuenta al espacio como “producto socialâ€?.
OBSERVATORIO
Hidrocarburos y minerĂa, campeones
en consulta previa Âť FUENTE: Ministerio del Interior
BCSJM NBZP
32
BCSJM NBZP
OBSERVATORIO
33
BREVES */5&3/"$*0/"-&4
BCSJM NBZP
34
BREVES */5&3/"$*0/"-&4
BCSJM NBZP
35
La minería responsable es una oportunidad para el país
E
l objetivo central de la tercera versión del Congreso Minería Responsable: Aliada del Desarrollo de Colombia, organizado por la Asociación del Sector de Minería a Gran Escala – SMGE, según el cual “la minería responsable es un negocio que crea valor compartido con sus comunidades”, resume el gran consenso que debe lograr el país en torno a la actividad minera.
abril - mayo 2014
36
En efecto, hay dos elementos comunes de fondo de las intervenciones realizadas durante el evento: primero, que en Colombia se requiere, para prevenir los conflictos, un consenso sobre la mejor manera de aprovechar la fortaleza de sus recursos naturales y, segundo, que la minería responsable no solamente es factible, sino que es una gran oportunidad para todos los colombianos. ¿Cómo lograr ese consenso? El punto de partida lo estableció la encuesta del Centro Nacional de Consultoría, que permite identificar las fortalezas y debilidades de la industria minera percibidas por la opinión pública en general y por los municipios mineros en particular. En este sentido, es importante mencionar algunos resultados sobresalientes: el 71% de la población encuestada en los municipios carboneros piensa que si las compañías se fuesen de su territorio, se disminuiría su calidad de vida, el 93 por ciento piensa que la minería es positiva para su localidad e igual porcentaje tiene una opinión positiva de la industria. Se evidenció de manera técnica e imparcial que los colombianos en general no condenan en todo tiempo y lugar la actividad minera, y este es, sin duda, un mensaje muy im
portante para los dirigentes políticos de nuestro país: la industria minera formal, que genera empleo y recursos legales para los ciudadanos, es perfectamente defendible ante la opinión pública. Y es defendible porque el país cuenta con un sector empresarial minero formal comprometido en realizar sus operaciones de manera responsable desde el punto de vista ambiental, social y económico. El expresidente del Banco Central de Perú y autor de Conexión y despegue rural, Richard Webb, lo enfatizó: “Colombia puede tener la certeza de que cuenta con una industria que se está comportando como un conector del desarrollo de los colombianos”.
Asociación del Sector de la Minería a Gran Escala – SMGE Carrera 45 (Autopista Norte) No. 103-40, Oficina 605 Teléfono (57-1) 601 4241 – 601 7694 www.mineriaagranescala.org contacto@smge.org Bogotá - Colombia
ABC
Así se combate un incendio forestal » TEXTO: Daniel Octavio Mendivelso
Para el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible, más del 90 por ciento de los incendios forestales son provocados por acciones humanas. “En la temporada de final y comienzo de año las precipitaciones son bajas y las temperaturas altas, con vientos fuertes y poca humedad en el suelo. Ello impide que la vegetación absorba el agua, mientras el detonante lo activa la población a través de quemas indiscriminadas”, afirma Adriana Paola Barbosa, profesional del IDEAM. Abecé para mitigar el impacto de los incendios La Comisión Distrital para la Prevención y Mitigación de Incendios Forestales está integrada por las CAR, el Ministerio de Ambiente, el IDEAM y los Bomberos de Bogotá. Esta entidad se encarga de establecer protocolos para atender este tipo de alertas y ha determinado que el primer paso para combatirlas es identificar su tipo; es decir, si corresponde a una quema, un conato o un incendio forestal. De esta manera conocer la magnitud del fuego, el rango de hectáreas afectadas y los daños en el medio ambiente. Ante un incendio forestal, las autoridades recomiendan a la población afectada no tomar medidas por su cuenta. Se debe comunicar primero con el Cuerpo Oficial de Bomberos o la Defensa Civil, puesto que ellos tienen los requerimientos logísticos y brigadas para atender emergencias, así como los equipos para evaluar el terreno, mantener el control e intervenir el fuego apropiadamente. Páramos y bosques, principales víctimas Por su ubicación, abundante vegetación y bajas temperaturas, los páramos son presa fácil de graves incendios. La acumulación de sedimentos en esos lugares permite que el fuego se propague generando impactos graves en los ecosistemas. El botánico Orlando Rangel, investigador del Instituto de Ciencias Naturales de la Universidad Nacional, explica “El páramo es uno de los ecosistemas más jóvenes: su edad oscila entre los tres y cuatro millones de años. Estos han soportado influencias graves como erupciones y glaciaciones, pero se han mantenido y recuperado. No obstante, la intervención del
hombre ha sido la más perjudicial”. Cuando los incendios se presentan en el bosque alto andino, se agudiza la propagación del fuego. Ello debido a que la mayoría del boscaje contiene plantaciones de especies foráneas, que, al caer al suelo, forman masas que quedan expuestas al desastre. Como explica Rangel, “La vegetación de las partes altas de la cordillera oriental corresponde a matorrales leñosos, que en época de menor cantidad de lluvias se secan mezclándose con materiales que los hace entrar en combustión”. Costos para la ciudad De acuerdo con las cifras de la Dirección de Prevención y Atención de Emergencias (DPAE) y el Cuerpo Oficial de Bomberos de Bogotá, los costos totales de un incendio forestal oscilan entre 1.170 y 4.300 millones de pesos. Estos implican la extinción del fuego, el daño causado al hábitat y la restauración del lugar. Esta última genera costos importantes, puesto que es aquí cuando se inicia el proceso de reforestación como medida de compensación frente al deterioro ambiental. Para los especialistas, no solo se debe calcular el costo de mitigación, también es necesario valorar las zonas afectadas, lo cual implica altos presupuestos. Los expertos en estudios de impacto valoran el costo de la tierra y la madera por hectárea de bosque, la prevención de la erosión, la biodiversidad, la producción de oxígeno, disminución de dióxido de carbono y la belleza escénica y paisajística del lugar antes del desastre. Acciones ciudadanas para prevenir incendios forestales Para evitar los incendios forestales es necesario disminuir la realización de fogatas y no arrojar basura o materiales combustibles. En caso de quemas agrícolas, se deben tomar las debidas precauciones. La Comisión Distrital adelanta campañas que involucran a la sociedad civil, acerca de medidas de prevención antes, durante y después de un incendio, e informa a través de diferentes piezas de divulgación. Según Paola Barbosa “Nosotros realizamos informes sobre cómo prevenir los incendios y cuáles son sus riesgos con el propósito de enfatizar en la educación ambiental”. Por su parte, el Ministerio de Educación y entidades ambientales diseñan políticas, para que colegios y universidades incluyan programas que informen a sus estudiantes sobre sus recursos, cuidados con el medio y la prevención de desastres naturales. “Es necesario que los niños en las escuelas sepan qué tienen en los cerros, cuál es su importancia biológica, cuáles son sus servicios ambientales, cómo se pueden conservar y prevenir los incendios”, concluye Rangel.
37
abril - mayo 2014
S
egún expertos, de diciembre a febrero es común que las temperaturas alcancen los 30°C y provoquen incendios en zonas rurales, que deben ser controlados a tiempo para evitar daños irreversibles. Ejemplo de estos Fenómenos naturales es “El Niño” ocurrido entre el 2009 y el 2010. Durante este periodo, el Observatorio Ambiental de Bogotá registró 52 incendios forestales, equivalentes a 276 hectáreas de bosque afectado en los cerros orientales de Bogotá.
BCSJM NBZP
38
BCSJM NBZP
39
BREVES 34&
FAMILIA, PADRINO DE LOS HUMEDALES DE CAJICÁ El grupo Familia, la CAR y la ONG Aves Internacionales se unieron para trabajar por la preservación del humedal Las Mercedes, ubicado en la Sabana de Bogotá. Con un área aproximada de 1,8 hectáreas, Las Mercedes es el hogar de 21 especies de aves (11 acuáticas y 10 terrestres) típicas del área rural de la sabana como el copetón y el chorlo gritón. Para lograr su protección, las empresas realizarán monitoreo de las aves y reforzarán el cerramiento del humedal, con el fin de evitar el ingreso de perros que cazan allí. Adicionalmente, invertirán en espacios de educación ambiental para empleados, sus familias y la comunidad.
ACEITES MANUELITA SE APROVECHA DEL GAS METANO La productora Aceites Manuelita pasó de comprar cerca de 10 mil megavatios de energía pública para hacer funcionar su planta de biodiésel, a adquirir solamente 3.500 megavatios. ¿La razón? Manuelita está reutilizando unos 5 millones de metros cúbicos de gas metano que captura anualmente de su proceso de producción de aceite, para generar el resto de energía que necesita la planta de biodiésel. “Le estamos apuntando a ser autosostenibles energéticamente y también a que podamos sustituir las fuentes fósiles a partir de un combustible renovable”, afirmó el ingeniero químico Laubher Álvarez, jefe de producción de la planta de biodiésel.
PACIFIC RUBIALES Y LOS CULTIVOS DE CACAO EN GUADUAS Cincuenta familias del municipio de Guaduas (Cundinamarca) fueron capacitadas en la siembra, mantenimiento y transformación del cultivo de cacao, para incrementar su productividad. La iniciativa fue puesta en marcha por Pacific Rubiales, en el marco del eje de competitividad que busca apoyar proyectos productivos, el uso sostenible de la biodiversidad y la dinamización de la economía local.
FLOTA ELÉCTRICA DE CODENSA Y EMGESA REDUCE EMISIONES DE DIÓXIDO DE CARBONO EN LA CIUDAD Ya son más de 32 toneladas de dióxido de carbono (CO2) las que ha dejado de producir la flota eléctrica de Codensa y Emgesa en los cerca de 300.000 kilómetros recorridos desde que se implementó el novedoso programa, hace dos años y medio. En la implementación de esta flota, conformada por 16 vehículos y 48 bicicletas eléctricas para uso interno, las compañías han invertido 1.830 millones de pesos. Se estima que estos vehículos dejen de emitir 90 toneladas netas de CO2 en los 30.000 kilómetros que recorrerán por año.
ISA, EN COMPENSACIÓN DE EMISIONES CONTAMINANTES ISA compensó 3.890 toneladas de CO2 de las emisiones producidas por su operación durante el año 2012. Esta acción se realizó mediante la compra de bonos a South Pole Carbón, líder mundial en compensación de carbono, con presencia en más de 20 países, por lo cual recibió el Certificado de Carbono Neutral. Los bonos adquiridos serán usados en la siembra de árboles, en el municipio chocoano de Acandí, en el marco del proyecto REDD Plus del Corredor de Conservación Chocó-Darién, reconocida como una de las más biodiversas del mundo debido a su estratégica ubicación geográfica y sus altos niveles de especies endémicas.
LOS VETERANOS DEL MAR
CATORCE6 QUIERE PRESENTARLES EN ESTA EDICIÓN A LOS MÁS LONGEVOS HABITANTES DEL MAR. CINCO ESPECIES QUE, CON SUS ESPECTACULARES COLORES, SU ANATOMÍA Y SU PARTICULAR COMPORTAMIENTO, HAN CAUTIVADO LA ATENCIÓN DE LA HUMANIDAD DESDE EL PRINCIPIO DE LOS TIEMPOS.
BCSJM NBZP
42
» '050 7ÓDUPS /Þ×F[ JOGP!DIFDLTFB DPN XXX DIFDLTFB DPN
AnĂŠmona de mar Este invertebrado, que mide entre 1,25 cm y 1,8 m dependiendo de su especie, puede vivir mĂĄs de 50 aĂąos. Pasa la mayor parte de su vida fijada a las rocas del fondo marino a la espera de algĂşn pez que pase cerca de sus tentĂĄculos venenosos para saciar su dieta carnĂvora. Existen mĂĄs de 1.000 especies de anĂŠmona de mar en todos los ocĂŠanos del mundo. Son reconocidas por sus vistosos colores.
Âť '050 %BWJE %PVCJMF
Estrella de mar Estos equinodermos (proviene de Echinodermata, que significa piel con espinas) tienen el cuerpo dividido en cinco partes iguales que se disponen alrededor de un eje, por eso se dice que tienen forma pentarradial, aunque existen alrededor de 2.000 especies y algunas pueden tener 10, 20 o hasta 40 brazos. Tal vez lo mĂĄs impresionante de este invertebrado carnĂvoro es que no tiene cerebro ni sangre, solo un sistema nervioso que se transmite a travĂŠs de sus brazos. Su promedio de vida en el mar (no existen estrellas de agua dulce) sobrepasa los 35 aĂąos.
Pepino de mar Equinodermo de cuerpo alargado y blando que vive en el fondo de los mares de todo el mundo desde hace unos 400 millones de aĂąos. Actualmente se conocen unas 1.400 especies. Sus Ăłrganos y sistemas aparecen en un nĂşmero mĂşltiplo de 5, como en el resto de equinodermos, aunque externamente su cuerpo alargado trate de engaĂąarnos. Tiene una dieta omnĂvora y puede vivir de 5 a 10 aĂąos.
BCSJM NBZP
43
Erizo de mar Aunque se sabe que fueron descubiertos como alimento desde la Edad de Piedra, solo en la historia de la alta cocina reciente de lugares como CataluĂąa y JapĂłn se reseĂąan como un apreciado bocado, al parecer por el intenso sabor a mar que deja en la boca. Este familiar de las estrellas de mar no tiene brazos y posee un esqueleto interno. Las pĂşas que cubren su cuerpo son mĂłviles, lo que le permite desplazarse. Actualmente hay mĂĄs de 950 especies catalogadas. Se trata de uno de los animales mĂĄs longevos, pues vive hasta 100 aĂąos sin mostrar signos de envejecimiento.
PARIENTES DE LAS BALLENAS
BCSJM NBZP
44
A
sĂ es, aunque parezca increĂble, los parientes vivos de estos mamĂferos herbĂvoros que habitan principalmente en Ă frica son los cetĂĄceos (ballenas). La historia natural revela que el ancestro comĂşn de las ballenas y los hipopĂłtamos fue un ungulado (mamĂfero que camina con el extremo de los dedos) que se separĂł de otros ungulados (dentro de la cadena evolutiva), hace aproximadamente 60 millones de aĂąos. El hipopĂłtamo comĂşn (Hippopotamus amphibius) es semiacuĂĄtico, en el dĂa vive principalmente en el agua, donde cada macho adulto es cabeza de un grupo de 5 a 30 hembras y controlan los lagos o rĂos por zonas. Al anochecer se vuelven mĂĄs activos y salen a comer hierbas terrestres. Se trata del tercer animal mĂĄs pesado del planeta (alcanza entre 1,5 y 3 toneladas), pero a pesar de sus kilos puede correr tan rĂĄpido como un humano promedio. Âť '050 1BPMB 2VJOUFSP 4FHVSB
AGENDA 10 DE MAYO CUARTO CONCURSO DE FOTOGRAFÍA
7 DE ABRIL MAESTRÍA EN HÁBITAT. CONVOCATORIA 2014-II
12-16 DE MAYO VI CONFERENCIA INTERNACIONAL DE EDUCACIÓN AMBIENTAL Y SOSTENIBILIDAD
23-27 DE ABRIL CUMBRE INTERNACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE
4-7 DE JUNIO IV FERIA INTERNACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE
45
BCSJM NBZP
5-11 DE ABRIL FORO URBANO MUNDIAL 7 – WUF7
PRODUCCIĂ“N -*.1*"
Un acero cada vez mĂĄs amigable Âť Humedal de fitorremediaciĂłn
Âť FOTOS: Acesco cenizas que resultan de la reacciĂłn entre el acero y el zinc. TambiĂŠn deja otros residuos conocidos como escorias de galvanizaciĂłn, que es posible recoger para recuperar el zinc y reutilizarlo en los mismos procesos de la empresa. En otros casos se devuelven a las industrias de producciĂłn de zinc, que los convierten en polvo de zinc u Ăłxido de zinc, los cuales tienen importantes aplicaciones en la industria de la agricultura.
L
os retos en materia ambiental de una productora de acero galvanizado (nombre que recibe el acero cuando es recubierto por una capa de hierro y dos de zinc para impedir que su contacto con el ambiente lo oxide y lo corroa) no son pocos. Se trata de una industria que tradicionalmente genera residuos de todo tipo: descargas de agua contaminada provenientes de la limpieza de materiales, contaminaciĂłn del suelo por residuos aceitosos, alto consumo de energĂa para hacer funcionar las plantas de producciĂłn‌
BCSJM NBZP
46
Afortunadamente, los residuos que quedan de la producciĂłn de acero recubierto con zinc se reciclan. Este proceso puede dejar algo conocido como espumas de galvanizado, unas
Para llegar al liderazgo en materia de desempeĂąo ambiental, Acesco ha mantenido una constante inversiĂłn en tecnologĂa durante sus 25 aĂąos de existencia y una atenciĂłn especial a los aspectos que puedan afectar un entorno sensible como todos los localizados en la rivera del rĂo Grande de la Magdalena. Manuel MuĂąoz, vicepresidente de Operaciones de la compaĂąĂa, asegura que el compromiso ambiental de la acerĂa existe gracias a unos propietarios que desde el inicio “siempre han creĂdo que hay que cuidar la naturalezaâ€?, tal vez por su origen, y respalda su opiniĂłn afirmando que la mayorĂa de sus empleados son descendientes de campesinos que toda su vida trabajaron el campo y le profesaron mucho amor al cuidado de la naturaleza.
PRODUCCIĂ“N -*.1*"
El proceso de tratamiento de aguas residuales utiliza la novedosa tĂŠcnica de fitorremediaciĂłn, con una especie de plantas denominadas Phragmites communis. Para que funcione este sistema, la acerĂa construyĂł humedales artificiales, donde los contaminantes del agua cumplen la funciĂłn de nutrientes para las plantas. Esta es la inversiĂłn ambiental mĂĄs significativa de Acesco, pues logra remociones de mĂĄs del 90 por ciento de los contaminantes presentes en el recurso hĂdrico. Entre empaques y residuos Para ponerse a la vanguardia de las exigencias del mercado local, nacional e internacional, Acesco migrĂł hacia los embalajes amigables con el ambiente, reemplazando el uso de materiales reutilizables a materiales reciclables. AsĂ garantiza alternativas seguras y econĂłmicas para el almacenamiento, recolecciĂłn y reciclaje de los residuos. Especial celo se nota en el manejo de residuos a partir de una estricta categorizaciĂłn de residuos de acuerdo a las estrategias de recolecciĂłn posconsumo y a planes de reuso y comer-
Âť En promedio Acesco reutiliza en sus procesos productivos y en riego de jardines 65000 m3 anuales del agua tratada en sus sistemas de tratamiento.
cializaciĂłn de residuos reciclables, hasta llegar a indicadores de disminuciĂłn del 13 por ciento, en los Ăşltimos dos aĂąos. El desarrollo no se detiene, la vida, tampoco Las iguanas y las aves silvestres caracterĂsticas de esta regiĂłn del AtlĂĄntico, asĂ como la cantidad de flora y ĂĄrboles nativos conviven junto a cada plan de mejora de la empresa. Un ejemplo de preservaciĂłn se viviĂł el aĂąo anterior, cuando la empresa reconstruyĂł el centro de distribuciĂłn logĂstico. Esas instalaciones se levantaron evitando al mĂĄximo la tala de ĂĄrboles y con ellas el desplazamiento de especies protegidas. Su estructura fĂsica tiene varias condiciones que permiten hablar de producciĂłn limpia. Por ejemplo, las tejas son traslĂşcidas para consumir menos energĂa y la iluminaciĂłn adicional que se requiera es provista a travĂŠs de bombillos led. El ahorro de energĂa, el manejo integral de residuos y la eficiencia de los procesos constituyeron los pilares para que en 2013 esta compaĂąĂa fuera certificada con la norma ISO 14001. Para Manuel MuĂąoz, la certificaciĂłn es la primera de muchas distinciones ambientales que pretenden: “Estamos empezando el trabajo para obtener el sello ambiental colombiano y poder entregar a nuestros clientes productos metĂĄlicos para la construcciĂłn, con la posibilidad de obtener puntos led que los ayude a avanzar en obras de construcciĂłn con sello verdeâ€?.
47
BCSJM NBZP
Matas comedesechos La cercanĂa de la planta de Acesco al circuito de ciĂŠnagas de la franja oriental del departamento del AtlĂĄntico ha vuelto prioridad la conservaciĂłn de la oferta y la calidad del agua durante su operaciĂłn. Aunque la empresa no realiza captaciĂłn directa de aguas del rĂo Magdalena y se sirve del acueducto del Parque Industrial Malambo, se ha preocupado por la disminuciĂłn del consumo de agua y la eficiencia de sus sistemas de tratamiento. Resultado: recuperaciĂłn de mĂĄs del 70 por ciento del agua residual tratada que hace recircular hacia otros procesos productivos de la empresa.
Por cuatro días estará en Bogotá la plataforma más grande de América Latina para los negocios y servicios de medio ambiente
L
lega la Feria Internacional del Medio Ambiente más importante de América Latina, FIMA 2014, y para este año la atención estará centrada en el agua.
abril - mayo 2014
48
No hay una sola actividad humana que no involucre el agua; todo el desarrollo de las actividades económicas depende de ella y por eso todos somos responsables de su buen uso y cuidado. El Ministerio de Medio Ambiente, aliado estratégico de FIMA, desplegará una gran dosis de tecnología para brindar a los asistentes una experiencia vivencial con los ecosistemas estratégicos que producen y regulan el agua de nuestro país (páramos, glaciares, bosques, humedales, manglares). En esta edición, el Estado se hará sentir nuevamente con el Ministerio de Defensa y sus cuatro fuerzas (Ejército, Armada, Fuerza Aérea y Comando General), así como la Policía Nacional, quienes exhibirán sus proyectos y acciones más relevantes en favor del ambiente. Su consigna será: “Protegemos el ambiente con todas nuestras fuerzas”. La Gobernación de Cundinamarca, por su parte, presentará a los asistentes la ‘calculadora ambiental’, una herramienta digital con la que se puede medir la huella de carbono, es decir, el efecto nocivo que una actividad humana deja en el ambiente. Cundinamarca es el primer departamento en medir, reducir y compensar huella de carbono producida por los gases de efecto invernadero, y viene a FIMA a mostrar toda su experiencia.
El público también podrá conocer los avances del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo en normatividad sobre turismo sostenible y la gestión de otras entidades como la CAR y su progreso en proyectos de tanta relevancia para la capital, como la recuperación del río Bogotá. El Centro Internacional de Negocios y Exposiciones de Bogotá - Corferias contará con una muestra comercial en la que los expositores serán los encargados de divulgar bienes y servicios, programas y proyectos ambientales enfocados al fomento del cuidado, la conservación y recuperación de los recursos naturales y el medio ambiente. El centro de los negocios está en FIMA La Feria Internacional de Medio Ambiente tendrá una plataforma para agendamiento de citas entre visitantes y expositores. Esta estrategia les permitirá a todos los sectores que trabajan por el medio ambiente ampliar lazos comerciales y desarrollar alianzas estratégicas entre proyectos sostenibles. Si usted está interesado, ingrese a la página www.feriadelmedioambiente.com y busque el banner de Negocios. Tenga en cuenta que los expositores reciben las ofertas de cita, pero no están obligados a aceptar.
PASATIEMPO
49
BCSJM NBZP
RIESGO ADRENALINA PARKOUR FREE TUNNING ROLLER SLACKLINE BUNGEE BODYBOARD HYDROSPEED ESCALADA PARACAIDISMO SALTO BASE ESQUÍ EXTREMO KITESURFING SANDBOARD SNOWBOARD PARAPENTE
PUBLICACIONES SAVIA AMAZONAS - ORINOCO GRUPO ARGOS
Es el segundo de cinco tomos de la ColecciĂłn Savia, editada por el Grupo Argos en el marco de la celebraciĂłn de sus 80 aĂąos de existencia. Savia Amazonas - Orinoco hace un inventario botĂĄnico de los 768.556 kilĂłmetros cuadrados que la forman y representan el 69,4 por ciento de la Colombia continental. La colecciĂłn completa es un inventario botĂĄnico de Colombia narrado en lenguaje periodĂstico, que cuenta cĂłmo este patrimonio natural estĂĄ presente en la vida diaria.
BOLETĂ?N DE CIENCIAS DE LA TIERRA FACULTAD DE MINAS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA El BoletĂn de Ciencias de la Tierra, especializado en geociencias, ingenierĂa y recursos minerales, ascendiĂł a CategorĂa A2 en el Ă?ndice BibliogrĂĄfico Nacional Publindex de Colciencias, Ăndice de referencia mundial que clasifica y evalĂşa las publicaciones cientĂficas, con base en su calidad editorial y acadĂŠmica. Esta revista boletĂn puede ser consultada en Ăndices como Scielo (Scientific Electronic Library Online), red latinoamericana de libre consulta que agrupa la mayor parte de revistas producidas en los paĂses de la regiĂłn; en Easy Web, y en el Ăndice de Scopus.
BCSJM NBZP
50
BIOTECNOLOGĂ?A MODERNA APLICADA AL AGRO ORGANIZACIĂ“N AGRO-BIO Esta colecciĂłn ya cuenta con dos ejemplares que hacen parte de una serie de cinco publicaciones, que recopilan informaciĂłn prĂĄctica, veraz, oportuna y con respaldo cientĂfico para facilitar la comprensiĂłn y acercar a la biotecnologĂa. “BiotecnologĂa agrĂcola, actividad milenaria con gran futuroâ€? muestra la historia de la biotecnologĂa agrĂcola, desde la clĂĄsica hasta las tĂŠcnicas modernas con las que se desarrollan hoy los cultivos genĂŠticamente modificados. “BiotecnologĂa, mitos y realidadesâ€? busca aclarar, a partir de referencias y argumentos cientĂficos, las verdades alrededor de los cultivos genĂŠticamente modificados. Agrobio imprime anualmente esta publicaciĂłn con informaciĂłn actualizada y se distribuye de manera gratuita.
SU CONSULTORIO +63¶%*$0 ".#*&/5"-
abril - mayo 2014
51
SU CONSULTORIO +63¶%*$0 ".#*&/5"-
abril - mayo 2014
52
SU CONSULTORIO +63¶%*$0 ".#*&/5"-
BCSJM NBZP
53
MOVIDA EN TWITTER
NUESTROS LECTORES
BCSJM NBZP
54
EL TRINO
DEBATE EN TWITTER
BCSJM NBZP
CARICATURA
55
EDITORIAL
Observando las consultas previas Eduardo Chávez López eduardo.chavez@catorce6.com
C
omo derecho fundamental de las minorías étnicas, la consulta previa se ha convertido en uno de los instrumentos de participación más controversiales. Mientras para muchas comunidades indígenas, negras y rom ha sido la oportunidad de conocer las particularidades de los proyectos que los afectan y de incidir en las medidas que aseguran su existencia y calidad de vida, para no pocos empresarios es uno más de los tantos obstáculos que tienen que sortear para hacer viables sus proyectos.
unos y la valoración social y económica del proyecto de los otros puedan convivir. Hay quienes han propuesto eliminar la consulta previa de nuestro ordenamiento legal. Por supuesto, esto no va a suceder
sente edición, Catorce6 ha creado el Observatorio de Consultas Previas, que brindará información actualizada sobre el estado de los diferentes procesos que se desarrollan en el país. Con fuentes oficiales y colaboradores en diferentes regiones de nuestra geografía, informaremos cómo está operando el instrumento en el país. Presentaremos cifras de lo que está sucediendo y datos que resultarán útiles para los estudiosos del tema, para las instituciones nacionales y territoriales, pero también para los particulares interesados, sean ellos cercanos a las comunidades o a las empresas que operan en Colombia.
Hoy, las comunidades sujetas a consulta previa son, por lo general, comunidades históricamente excluidas y por esa razón ellas deben ser convocadas a la construcción de un nuevo país
abril - mayo 2014
56
Álvaro Echeverry, director de consulta previa del Ministerio del Interior, afirma que las comunidades sujetas a consulta previa son, por lo general, comunidades históricamente excluidas y que por esa misma razón ellas deben ser convocadas a la construcción de un nuevo país. Es que si algunos empresarios siguen percibiendo la consulta previa como amenaza, es fruto del temor a enfrentarse a un entorno agresivo y con pocas certezas de parte de las comunidades. Y no es para menos, las experiencias de líderes comunitarios enriquecidos y comunidades empobrecidas después de algún proceso de consulta previa abundan en Colombia. Pero la historia de la consulta previa está evolucionando; cada vez se conocen nuevos ejercicios en los que comunidades étnicas y empresarios encuentran en este instrumento de participación el escenario ideal para construir un futuro compartido donde el respeto por las tradiciones de los pueblos que representan
y no debería suceder, pues las sociedades marchan hacia el reconocimiento de los derechos más que hacia su restricción. Mientras el gobierno ha intentado reglamentar el proceso, las comunidades étnicas cada vez se informan más y conocen de sus posibilidades, de tal manera que cada vez se preparan con juicio para hacer un uso responsable de la herramienta. Vemos resultados excelentes donde comunidades mejoran su calidad de vida y se consolidan proyectos amigables con el entorno. Así ha sucedido en La Guajira con el pueblo wayú, en Playa Blanca Barú con comunidades afro, en el Tolima con comunidades pijao, en Arauca con el pueblo sikuani y en decenas de lugares de nuestra geografía. Para conocer la evolución de la consulta previa en Colombia, a partir de la pre-
Queremos que este observatorio se nutra también de experiencias que nuestros amables lectores quieran compartir, y sean agradables o nefastas, de ellas el país debe aprender. Bienvenidos a esta nueva sección.
EDICIÓN
41
UN VIAJE DE CONSERVACIÓN Rodrigo Moreno Herrera, Tercer Concurso de Fotografía Agenda del Mar
TU PASIÓN POR LA NATURALEZA SERÁ RECONOCIDA LOS GOLES AMBIENTALES DEL MUNDIAL BRASIL 2014
PARTICIPA CON TUS MEJORES FOTOGRAFÍAS Y GANA FABULOSOS PREMIOS EN EFECTIVO, VIAJES AL CARIBE, PACÍFICO Y AMAZONIA COLOMBIANA, BECAS PARA ESTUDIAR FOTOGRAFÍA, CÁMARA SUBACUÁTICA Y MUCHO MÁS.
Deportes
Inscríbete e infórmate sobre las bases del concurso en
www.agendadelmar.com
Con el pago de tu inscripción apoyarás una campaña de conservación de la tortuga de río.
BIODIVERSIDAD MUNDIAL; Cierre: 10 de mayo de 2014 GENERAL EN RIESGO TRAS EL FALLO Descarga SUBACUÁTICA en DE tu iPad LA HAYA
Categorías a premiar:
MACRO AMAZONIA COLOMBIANA INSTAGRAM
Denuncia
nuestra Guía Básica de Fotografía de Viajes
P A I S A J E S , F A U N A , F L O R A , D E P O R T E S N Á U T ACEITES I C O S , E L VEGETALES F O N D O D E L MNO AR ORGANIZA
PATROCINAN
APOYAN
SON LO QUE PARECEN; CUIDADO CON EL CORAZÓN Y LAS DEFENSAS Bienestar
-ÓEFSFT FO WJBCJMJ[BDJØO
TPDJBM Z BNCJFOUBM
EF QSPZFDUPT
6OB DPOTVMUPSB NÈT BMMÈ EF MP BNCJFOUBM &mDB[ SFMBDJPOBNJFOUP DPO DPNVOJEBEFT F JOTUJUVDJPOFT