Ocimum Basilicum
abril 2017
CCESANTIAGO
Ocimum basilicum La albahaca, es una hierba aromática anual de la familia de las lamiáceas. Es nativa de Irán, India y regiones tropicales de Asia y se cultiva únicamente por semillas. Es usada en la cocina mediterránea, pudiéndose consumir fresca o seca. Sus hojas son un tónico para los nervios, agudizan la memoria, fortalecen el estómago e inducen a la transpiración abundante. La albahaca es un componente importante para muchos jarabes contra la tos y expectorantes, además de ayudar en la bronquitis y el asma. Encuentra esta y otras plantas en nuestro jardín vertical
Actividades abril
CCESANTIAGO Somos el lugar de encuentro entre culturas, visiones, experiencias, sensibilidades y conocimiento. Somos diรกlogo y (re)creaciรณn
Actividades abril
CCESANTIAGO Somos diálogo y (re)creación
Sé parte de 12 horas de sueños y aventuras Cuándo Viernes 21 de abril de 12.00h a 00.00h
Dónde CCESANTIAGO
Avda. Providencia 927 (Metro Salvador)
Inscripción online www.quijote24h.cl
INSCRIPCIÓN Nombre y Apellido E-mail Teléfono
Profesión
Seleccione el bloque horario más conveniente para usted: Mediodía (13.00h a 15.00h) Tarde (15.00h a 18.00h)
Trasnoche (20.30h-23.00h)
Indique la hora exacta en la que desearía leer
www.quijote24h.cl
Actividades abril
01 TALLER
Sábado 10.00h a 13.00h Teatro
Formación
Infantil
Taller de Danza Urbana De 10 a 16 años Inscripciones ccesantiago.cl
01
29
TALLER
Todos los Sábados 10.00h a 13.00h La Nube
Formación Infantil
Descubriendo el mundo de los dinosaurios Inscripciones ccesantiago.cl
03 CINE
Cine
Lunes 19.30h a 21.30h
05 POESIA
19.30h a 21.30h La Nube
Letras
Tertulias Poéticas Sesión internacional
05
Miércoles 19.30h a 21.30h Teatro
PERFORMANCE
Danza
Coreográfica Dirigida por José Vidal
06
Teatro Cine y literatura
Miércoles
Jueves/Sábado 11.00h a 21.00h
08 CCESantiago
ENCUENTRO
Letras
María querida, J. Luis García
1er Festival del libro y la palabra
04
10
Lunes de cine
LANZAMIENTO
Martes 19,30h a 21.30h Teatro
Letras
Programa “REAL” de Fundación YO TE LEO
CINE
Lunes 19.30h a 21.00h Teatro
Cine
Cine y Literatura
Lunes de cine Teresa, crucificada por amar,
Tatiana Gaviola
Actividades abril
11
Martes 19.15h a 21.00h Teatro
CONFERENCIA
Letras
Pablo Neruda y España A 80 años de “España en el corazón”, de Mario Amorós
13
Jueves/Domingo
16
Todo el día
SEMANA SANTA
18
Martes 19.00h a 21.00h Biblioteca Nacional
EXPOSICIÓN
CCE Recomienda
“Las aventuras ilustradas del Quijote” Hasta el 26 de mayo
19 CENSO
Miércoles Todo el día
Cine
Mujeres en el cine
Feriado
Feriado
El CCESANTIAGO permanecerá cerrado
El CCESANTIAGO permanecerá cerrado
17
20
CINE
Lunes 19.30h a 21.00h Teatro
Cine
Cine y literatura
Jueves 19.30h a 21.00h Teatro
DOCUMENTAL
Cine
Lunes de cine
Documental del mes
Beltenebros, Pilar Miró
Roberto Bolaño: La batalla futura, Ricardo House
18
21
Martes 19.30h a 21.30h Teatro
CONVERSATORIO
EXPOSICIONES
El caso de Alquimia Edic. Exposición Colofón (diseño editorial contemporáneo en Chile)
LECTURA
Viernes 12.00h a 00.00h CCESantiago
Letras
Lectura maratónica del Quijote 12h www.quijote24h.cl
Actividades abril
24 CINE
Lunes 19.30h a 21.30h Teatro
Cine
Cine y literatura
Lunes de cine El vuelo de Vicente: Una historia sobre V. Huidobro, Marcelo Ferrari
25
Martes 19.00h a 21.30h La Nube
LITERATURA
Letras
27
Jueves 18.30h a 21.00h La Nube
LIT. CLÁSICA HISPÁNICA
Letras
Tertulias Literarias en torno a Calderón Inscripciones hasta el 10 de abril
27
Jueves 19.30h a 21.30h Teatro
LANZAMIENTO DOCUMENTAL
Danza
Club de Lectura
Acciones Coreográficas
Manuel Peña y Marcelo González Inscripciones hasta el 10 de abril
Dpto. Danza U. de Chile
26
29
POESIA
Miércoles 19.30h a 21.30h La Nube
Letras
Sábado 13.00h a 20.00h CCESantiago
SÁBADOS EN FAMILIA
Infantil
Ludoteca
Tertulias Poéticas Sesión nacional
26 TALLER
Miércoles
Continúa...
14.00h a 18.00h
hasta el 1 de abril
Teatro
EXPOSICIONES
• FEMCINE Danza
hasta el 20 de mayo
Laboratorio Macarena Campbell
• Re/des/componiendo la creación en danza
Inscripciones ccesantiago.cl
• Colofón diseño editorial Contemporáneo en Chile.
Destacados abril
04
Martes 19.30h a 21.00h
05
Miércoles 19.30h a 21.00h
Programa “REAL” de Fund. YO TE LEO
Coreográfica
Piezas documentales que, a través del testimonio de reconocidas figuras del ambiente creativo nacional, muestran los beneficios del hábito lector.
Coreográfica es una performance dirigida por José Vidal, que junto a un grupo de bailarines evidencia el proceso creativo y parte de la metodología que usa el coreógrafo para crear sus piezas. Durante la actividad, el espectador es invitado no solo a presenciar, sino a escuchar, comentar y/o preguntar.
Todos están invitados a la presentación de esta buena iniciativa de Marco Antonio Montenegro.
05
26
Miércoles 19.30h a 21.30h
Tertulias Poéticas Coducen: Manuel Andros y Cecilia Almarza Miércoles 5 sesión internacional Poetas: Anamaría Mayol y Ricardo Di Mario (ARG) Música: Tangos con Maya Cwilich y Eduardo Sosa (bandoneón) Miércoles 26 sesión nacional Poetas: Cecilia Palma y Manuel Silva Acevedo Música: Francisca Latorre y José Manuel Hernández.
Artista en exposición Sala 927
11
Martes 19.00h a 21.00h
Pablo Neruda y España El escritor, periodista e historiador español Mario Amorós pone en relevancia la obra del Nobel chileno Pablo Neruda, escrita en homenaje a España y a sus poetas “España en el corazón”, con motivo del 80° aniversario de la obra. Con la participación de la periodista española Carmen Aguilar.
Destacados abril
18
Martes 19.30h a 21.00h
26
Miércoles 14.00h a 18.00h
Conversatorio Alquimia Edic.
Laboratorio
Exposición Sala Emilio Ellena
Artista en exposición Sala 927
Conversación en torno al desarrollo y auge de las editoriales independientes junto a uno de los actores más relevantes del circuito local: Alquimia Ediciones, cuyas obras, junto con explorar y difundir impulsos creativos de calidad, han puesto énfasis en el diseño y dirección artística visual de sus publicaciones.
Revisaremos, de manera experiencial, la relación cuerpo y materialidad sugerida desde “R serie de proyectos en procesos”, a través del dibujo, el movimiento y la improvisación para expandir campo en nuestros imaginarios y procedimientos para la creación. Inscripciones ccesantiago.cl
20
Abril Nov
Jueves 19.30h A 21.00h
Documental del mes Roberto Bolaño: La batalla futura, (63’) Ricardo House (2016), Chile Una mirada al escritor Roberto Bolaño y las turbulencias provocadas en su extraña relación con Chile, su país de origen. Nos acercamos al escritor a través de sus amigos, sus ironías y su genialidad, gracias a un importante material de archivo inédito.
Macarena Campbell
Jueves 18.30h a 21.00h
Tertulias Literarias en torno a Calderón Nueva experiencia literaria del Taller de Verso Clásico, conducida por notables académicos chilenos y españoles, en el marco de nuestro programa de Literatura Clásica Hispánica. Inscripciones ccesantiago.cl
CCESANTIAGO
06/04 - 08/04
11.00h a 21.00h
CCESantiago
1º Festival del libro y la palabra Sólo si existen autores y lectores son posibles los libros. Estos, a su vez, permiten el movimiento de emociones, acciones y razones, en una dinámica que hoy más que nunca resulta fundamental. Es por ello que en abril, mes en que internacionalmente se celebra el libro y la lectura, LOM ediciones ha querido inaugurar un punto de encuentro entre los creadores y el público, donde compartiremos libros, lecturas, ideas, reflexiones, debates; documentales, películas, talleres y presentaciones de libros. Un espacio para reencantarnos con el goce de la palabra, con aquellos libros que nos invitan a la reflexión, a la crítica y a la acción. Un espacio en el que nos acompañarán creadores y pensadores como: Faride Zerán, Grínor Rojo, Jacques Chonchol, Tomás Moulián y Fernando Atria, entre otros. Un espacio en que nos congregaremos en torno a los temas acuciantes y permanentes de la sociedad y su cultura, y en que el público tendrá a disposición el catálogo de LOM con especiales descuentos durante los tres días del Festival.
Jueves 6 de abril 12.00H A 13.30H | LA NUBE DOCUMENTAL
Rodolfo Walsh. El “jefe”. Paco Ignacio Taibo II. 17.00H A 19.30H | MATESURLAB TALLER (Abierto a todo público)
Para leer, contar y conversar 17.30H A 18.30H | LA NUBE DOCUMENTAL
Rodolfo Walsh. El “jefe”. Paco Ignacio Taibo II. 18.30H A 19.30H | TEATRO MESA
Literatura y compromiso. Rodolfo Walsh, a 40 años de su muerte. 19.30H A 20.45H | TEATRO PRESENTACIÓN DE LIBRO
“Democracia y neutralización. Origen, desarrollo y solución de la crisis constitucional”. Fernando Atria, Constanza Salgado y Javier Wilenmann.
Viernes 7 de abril 11.45H A 13.30H | LA NUBE CINE
Octubre. Serguei Eisenstein. (103’) 12.00H A 13.00H | LA NUBE Homenaje a los poetas nacidos en 1917: Violeta Parra, Gonzalo Rojas, Gloria Fuertes.
16.45H A 18.30H | LA NUBE CINE
Octubre. Serguei Eisenstein. (103’) 17.00H A 19.30H | MATESURLAB TALLER (Abierto a todo público)
El arte de la décima espinela. 18.30H A 19.30H | TEATRO MESA
A 100 años de la Revolución de octubre 19.30H A 20.45H | TEATRO PRESENTACIÓN
Reedición de Las pantuflas de Stalin, José Miguel Varas.
Sábado 8 de abril 11.00H A 12.30H | MATESURLAB TALLER INFANTIL
Aproximaciones para la realización de un libro animado. 13.30H A 14.20H | LA NUBE DOCUMENTAL
Reforma Agraria. Dicha y quebranto. Alexis Martínez. (80’) 17.00H A 18.20H | LA NUBE DOCUMENTAL
Reforma Agraria. Dicha y quebranto. Alexis Martínez. (80’) 18.30H A 19.30H | TEATRO MESA
A 50 años de la Reforma Agraria: Tierra, participación y democracia. 20.00H A 21.00H | TEATRO MÚSICA
Lunes de cine Cine y literatura (Penchile)
MARÍA QUERIDA Directora: José Luis García Sánchez
Lunes 3. 19.30h Drama / España / 2004 / 91min / TP
En 1984, tras regresar a España después de 45 años de exilio, la pensadora María Zambrano fue galardonada con el Premio Cervantes. En 2004 se cumplieron cien años del nacimiento de María Zambrano en Vélez-Málaga. Esta película trata de un intento de aproximación a la vida de una mujer que hizo del pensamiento un compromiso poético y personal.
TERESA, CRUCIFICADA POR AMAR Directora: Tatiana Gaviola
Lunes 10. 19.30h Drama / Chile / 2009 / 87 min / +7
Teresa Wilms Montt es escritora, una mujer rebelde, atormentada y bella. Se casa a los 17 años desafiando la oposición familiar. Se enamora de quien no debe y un tribunal familiar la condena al encierro en un convento. Separada de sus dos hijas se escapa a Buenos Aires con Vicente Huidobro. Desde esa huida su vida se transforma en un apasionante y trágico itinerario.
Lunes de cine Cine y literatura (Penchile)
BELTENEBROS Directora: Pilar Miró
Lunes 17. 19.30h Intriga / España / 1991/ 114 min / +13
En la oscura posguerra española, Darman es un inglés que viaja a Madrid con la misión de matar a un topo infiltrado en la organización del clandestino Partido Comunista. Para encontrar a su víctima, Darman comienza una aventura con Rebecca, la prostituta más cara y bella de Madrid, que casualmente es amante del hombre al que busca.
EL VUELO DE VICENTE Una historia sobre Vicente Huidobro Lunes 24. 19.30h Director: Marcelo Ferrari
Biografía / Chile / 2009 / 95 min / +13
La película nos narra la historia de vida de Vicente Huidoro, artista descomedido y vanguardista, a la vez que hombre insensato y original. La producción hace un viaje desde su juventud en la que rompe con todo: con su aristocrática familia; con la poética tradicional; la sociedad y la cordura. Hasta el momento en el que lo abandona su segunda mujer; muere su madre y “huye” a Europa como corresponsal en la Segunda Guerra Mundial.
Sábados en familia abril
01
Sábado
Marzo Todos los sábados 10.00h a 13.00h Dic
10.00h a 13.00h
Descubriendo el mundo de los dinosaurios
Danza Urbana Dirigido a jóvenes de 10 a 16 años. Taller conducido por Mario Carreño y su DJ de música electrónica que intenta, desde el ritual del baile, encontrar el goce y los procesos íntimos y reflexivos que aporta la danza.
Para todos los públicos. Curso de Paleontología básica y talleres de Paleoarte “Memoria de la vida de la Tierra”. Inscripciones:
Inscripciones en ccesantiago.cl
secretaria.grinpach@gmail.com
Mediación Todas nuestras exposiciones disponen de hojas de sala y audioguías*, para hacer que tu visita sea más completa. Te invitamos a participar también en nuestro programa de visitas mediadas dirigidas a todo público, en las que a través del diálogo y la reflexión profundizaremos en los secretos de las exposiciones.
+ info mediacion.cc.chile@aecid.es www.ccesantiago.cl
Nuestro servicio de mediación se complementa con programas especiales para centros educativos, colectivos, y actividades comunitarias. *Solicitar audioguías en recepción
En Mediateca/Ludoteca encontrarás una gran variedad de material bibliográfico (libros y revistas), audiovisual, de juegos didácticos y de mesa (Ludoteca), que podrás consultar de forma gratuita. Horario: Lunes a viernes de 11.00h a 20.00h • Ludoteca • Préstamo de libros y revistas • Préstamo de material audiovisual • Consulta en Internet • Servicio de Wi Fi gratuito
Mediateca Ludoteca
Colaboran este mes: Biblioteca Nacional de Chile, Universidad de Santiago de Chile – Radio y Canal TV, Instituto de Literatura de la Universidad de los Andes, GRINPACH, Departamento de Danza de la Facultad de Artes de la Universidad de Chile, Revista A.dnz, Fundación Mustakis, Femcine, Departamento de Literatura de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile, Consejo Nacional de la Cultura y las Artes–Región Metropolitana, a través del Plan Nacional de la Lectura, Yo Te Leo, Fondart, Fundación Pablo Neruda, Dibam, Penguin Random House, Idea Usach, Ediciones B Chile, LOM, Alquimia Ediciones, Penchile y Trujillo
n ac ió Av i la de
o Pl
az
a
A nd ré sB ell
sé
ci a
en
id ov Pr da
E li od
fante
ni
as añ lC
uel In
Av e
ae
Man
Cómo llegar
f Ra
Jo
METRO Salvador
oro
Yáñ
ez
Avenida Providencia 927 Metro L1 (Salvador) Teléfono: (+562) 27959700 recepcion.cc.chile@aecid.es Horarios de atención Lunes a sábado de 11.00h a 20.00h Todas nuestras actividades son gratuitas y abiertas hasta completar aforo. Disponemos de servicio de bicicletero. Si necesitas alguna ayuda técnica que te facilite el acceso a nuestras actividades, pídenoslo. Somos accesibles para todas las personas.
ccesantiago.cl @ccesantiago /ccesantiago @ccesantiago
visita ccesantiago