junio 2019
Muchas cosas están pasando en el CCESantiago Javier está atendiendo al público que entra. Un niño vestido de rayas se está sacando una selfie Isabel está transportando libros a la mediateca.
¿Podrás encontrarlos?
Juego buscar objetos en multitudes A finales de los años ochenta, obra de Martin Handford que aglutinaba enormes multitudes en sus distintos escenarios y que nos invitaba a buscar a un personaje vestido de blanco y rojo, Wally, que llegó a convertirse en un ícono de la cultura pop, y en el juego de búsqueda más conocido de la historia. El objetivo de buscar algo entre una gran diversidad de imágenes mezcladas aumenta la capacidad del campo de atención, desarrollando la aptitud de percibir cambios y patrones muy rápidamente, además aumenta la percepción visual y potencia la memoria a corto plazo. Ilustración de la portada: Pablo Luebert Más información ccesantiago.cl
Actividades junio
CCESANTIAGO Somos el lugar de encuentro entre culturas, visiones, experiencias, sensibilidades y conocimiento. Somos diรกlogo y (re)creaciรณn
Actividades junio
01
05
Junio y julio al
30 Espai Colona
Residencia
y
Chiloe
ARTES VISUALES
Miércoles 19.30h a 21.30h
19
Tertulias
La Nube LETRAS
Poesía
Cultura Resident
Tertulias Poesía y Ciencia
Residencia, arte y naturaleza con artistas valencianos
Conducen Manuel Andros y Cecilia Almarza
04
y
25
Residencia
Martes a martes 11.00h a 19.00h Sala 927
ARTES VISUALES
06 13 20 Concierto
Jueves 20.00h a 22.00h Teatro MÚSICA
Jazz
Pichintún de hierbas
Ciclo METAJAZZ
Espacio participativo para experimentar con plantas medicinales
Bandas emergentes que fusionan jazz con otros géneros
03
Teatro
08
CINE
Jornada
FICWallmapu
Lunes 19.30h a 21.00h
Sábado 09.00h a 18.00h CCESantiago
LETRAS
Comunidad
Lunes de cine
Experiencias de lo grupal
Wiñaypacha (eternidad), Óscar Catacora
Hacia un encuentro de la comunidad, la cultura y la salud
04
10
Concierto
Martes 19.30h a 21.00h Teatro MÚSICA
Trombones latinoamericanos Ensamble SurBón
FICWallmapu
Lunes 19.30h a 21.00h Teatro CINE
Lunes de cine Boliviana, Mariano Agudo
Actividades junio
10
Lunes a viernes
14
16.00h a 21.00h MateSurLab
LABORATORIO
Ciencia y tecnología
Espacio Psicoinductor II: Velorio
17 FICWallmapu
500 años, Pamela Yates
11
18
Emilio Ellena
Exposición
ARTES VISUALES
Maleza en el jardín Lucas Núñez
Teatro CINE
Lunes de cine
Investigación proceso de muerte
Martes 20.00h a 21.30h
Lunes 19.30h a 21.00h
Conversatorio
Martes 19.30h a 21.00h La Nube CIENCIA
Conversatorios sobre el Cambio Climático Por una ley de Cambio Climático
15
Sábado 15.30h a 21.00h Teatro/Isla verde
ENCUENTRO
Ciencia y tecnología
Encuentro Interdisciplinario sobre la Muerte
18 Documental
Martes 19.30h a 21.00h Teatro CINE
Documentales CCE Yeses, Miguel Forneiro
Voluntad de muerte
15 22 29 Talleres
Sábado 11.00h a 13.00h Teatro
INFANTIL
Talleres de astronomía para niños Eclipse solar
19
Miércoles 19.30h a 21.00h
Lanzamiento
ARTES VISUALES
Teatro
Libro “Ojos que no ven” Paz Errázuriz y Jorge Díaz reflexionan sobre la ceguera
Actividades junio
20
Jueves 19.30h a 21.30h
Lanzamiento
LETRAS
Teatro Poesía
25 Baile
Martes 19.00h a 21.00h Teatro
ARTES ESCÉNICAS
El jardín de las delicias y otros poemas domésticos / Cuervos y otros...
Baila como quieras
21
25
Concierto
Viernes 19.30h a 21.30h Teatro Música
Pueblos Originarios
Práctica de baile libre, guiados por el DJ Buenclima y VJ Checa
Testeo
Martes 16.00h a 20.00h MateSurLab ARTES VISUALES
Wiñol Tripantü
Testeo VIH
Celebración del Año Nuevo Mapuche
Con motivo de la exposición “Maleza en el Jardín”
22
27
Ludoteca
Sábado 19.00h a 02.00h CCESantiago INFANTIL
Juegos
La noche más larga Juegos de Otoño: Evento especial de juegos de rol
24 FICWallmapu
Lunes 19.30h a 21.00h Teatro CINE
Homenaje
Jueves 19.00h a 20.30h Teatro LETRAS
IBBY: Medalla a la trayectoria Angélica Edwards
28 Concierto
Viernes 21.00h a 22.30h Teatro MÚSICA
KILTRONIK
Lunes de cine
Madreselvas
Los sueños del castillo, René Ballesteros
Ciclo de bandas emergentes KILTRONIK
Actividades en familia junio
15
Sábado
11.00h a 13.00h
Taller de astronomía Taller de astronomía para niños de entre 8 y 12 años que se desarrollará a lo largo de los sábados 15, 22 y 29 de junio. Durante estas tres sesiones los eclipses solares se utilizarán como recursos didácticos para el acercamiento a las ciencias. Esta experiencia se presenta como una forma de ayudar, a los niños y jóvenes, a comprender de mejor manera el mundo que les rodea. Para ello se promoverá el desarrollo de la curiosidad, el conocimiento del proceso científico, la creatividad y la estimulación del pensamiento lógico abstracto. El taller será conducido por el equipo de AstroTaller: Víctor Salinas y Olaya Díaz.
22
Sábado
19.00h a 02.00h
La noche más larga Juegos de otoño Encuentro nocturno de rol que contempla la presencia de demostradores que les guiarán y enseñarán con juegos como: • La llamada de Cthulhu • Dungeons&Dragons • Leyenda de los 5 Anillos • Juego de Tronos • D&D • Star Wars • Arkham Horror Un juego de rol es una aventura, donde puedes vivir a través de un personaje ficticio emociones, peligros y fama. Si no sabes jugar, no te preocupes; tendremos mesas de introducción que te enseñarán y guiarán a lo largo de toda la jornada. Jugar no es un acto exclusivo de niñxs y se ha convertido en un fenómeno cultural de primera magnitud. Por esto te invitamos, para que experimentes la grata sensación de compartir, reir y aprender jugando.
Destacados junio
05y
Miércoles
19 19.30h a 21.30h Tertulias de Poesía y Ciencia Conducidas por Manuel Andros y Cecilia Almarza.
15
Sábado
15.30h a 21.00h
EIM IV: “Voluntad de Muerte”
Miércoles 19 Poesía: Moisés Park Ciencia: Valentina Flores Música: Carmen Almarza y Vicente Morales Almarza
Instancia de reflexión, discusión y creación en torno a la muerte mediante conversatorios, muestras de arte, música, video, performances y literatura. Se busca una aproximación al tema de la muerte, no sólo para trabajar la idea de la mortalidad, sino también para tomar conciencia de la vida misma.
08
18
Miércoles 05 Poesía: Cristina Wormull Ciencia: Carlos de los Ríos Música: Sandriuska
Sábado
09.00h a 18.00h
Experiencias de lo grupal: hacia un
encuentro de la comunidad, la cultura y la salud La jornada es una invitación a quienes se interesen por la construcción colectiva en la actualidad. Se realizarán mesas de exposición, talleres, presentaciones audiovisuales y plenarios en relación a prácticas cotidianas en los distintos ámbitos de expresión humana.
Martes 19.30h a 21.00h
Documentales CCE “Yeses” de Miguel Forneiro Hace treinta años, en Yeserías, antigua cárcel de mujeres, Elena Cánovas, funcionaria de prisiones y recién graduada en Interpretación y Dirección por la RESAD, se animó a romper los muros y a llevar el teatro a prisión, creando con las internas del penal el grupo “Teatro Yeses”.
Inauguración Martes 11 de junio // 20:00h Artista Lucas Núñez Colaboran Matías Marambio Anatole Schall Gastón J. Muñoz Actividades Martes 25 de junio // 16.00h a 20.00h Testeo gratuito de VIH
11/06 - 28/09
11.00h a 20.00h
Sala Emilio Ellena
Maleza en el Jardín La exhibición Maleza en el Jardín asume las plantas como un símbolo para hablar de la enfermedad desde la vida seropositiva y los discursos que la sociedad genera sobre los diferentes estados del cuerpo. El artista Lucas Núñez, apoyado en un proceso colaborativo con un equipo multidisciplinario, expone las plantas como una muestra de diversidad, en donde - al igual que la sociedad - se necesitan unas de otras, en una reconexión con la naturaleza. A pesar de algunas ser consideradas malezas, resisten a los cambios, problemas y el crecimiento urbano, que en ocasiones las quiere fuera de sus límites por su inesperada aparición, así como la vida con VIH que, más allá de lo clínico, afecta también lo emocional y las relaciones cotidianas.
Actividades Del miércoles 5 al martes 25 //De 11.00h a 19.00h Completa el herbario con tus conocimientos Martes 4 // 19.30h
Infusiones con la Botica del Alma Jueves 6 // 18.00h
Taller de cosméticos Sábado 8 // 12.00h: Taller “Da vida a tus maceteros” 15.00h: Salida botánica Lunes 10 y martes 11 // todo el día
Ilustración y botánica Laboratorio de tintes vegetales Martes 11 // 19.30h
Inauguración Jueves 13 // 19.30h
Intercambio de semillas Miércoles 19 // 19.30h Tertulias poéticas Martes 25 // 19.30h PechaKucha cierre
04/06 - 25/06
11.00h a 19.00h
Sala 927
Pichintún de hierbas Espacio participativo para experimentar sobre plantas y sus diferentes usos en nuestra vida. A lo largo de tres semanas podrás asitir a crear una colección de plantas acompañada de información sobre las mismas, un herbario, donde puedes regalarnos lo que sabes en torno a los usos de las hierbas en la medicina, la cocina, la cosmética, la ciencia... Además se realizarán diferentes actividades para trabajar colectivamente con las plantas, desde su cuidado, cualidades y aspectos simbólicos. Todos estáis invitados a conocer e intercambiar saberes, para entender cómo se adaptan estas prácticas a la actualidad. Consulta toda la programación en ccesantiago.cl
Destacados junio
18
Martes
19.30h a 21.00h
Conversatorios sobre el Cambio Climático Ciclo de conversatorios con especialistas en el estudio del Cambio Climático, quienes nos harán una introducción acerca del proceso iniciado para la creación de una ley de Cambio Climático. Se conversará en torno a la discusión que se ha dado en los distintos diálogos ciudadanos realizados en Chile.
19
Miércoles
19.30h a 21.00h
21
Viernes
19.30h a 21.30h
Wiñol Tripantü Celebración del Año Nuevo Mapuche
Concierto con poesía, música y bailes de la tradición folclórica mapuche y nuevas obras en estreno, en la voz del tenor José Quilapi acompañado del Cuarteto de Cuerdas “Venus”. Este encuentro está inspirado en el retorno del Sol y, por consiguiente, en el renacimiento de un nuevo ciclo de vida.
28
Viernes 21.00h a 22.30h
Lanzamiento Ojos que no ven
Concierto KILTRONIK
Libro de Paz Errázuriz, fotógrafa, y Jorge Díaz, biólogo feminista. Este surge a partir de un proyecto de investigación creativa que busca establecer un cruce entre arte y ciencia, mediante una reflexión sobre la ceguera. El libro busca abordar la ceguera desde la metáfora y como realidad que es vivida por miles de personas.
Madreselvas es un proyecto artístico musical de rock alternativo con guiños progresivos. En diálogo con la experimentación electrónica y el lenguaje teatral, este conjunto tiene una puesta escénica co-creacional con el público, lo que les ha permitido cautivar a la audiencia en los múltiples escenarios donde se ha presentado.
Madreselvas
Lunes de cine FIC WALLMAPU
WIÑAYPACHA (ETERNIDAD) Director: Óscar Catacora
Lunes 03. 19.30h Perú | 2017 | 87 min
Antes de la película se proyectará el corto Trenzando vida de Rocío Gómez (7min). Willka y Phaxsi, una pareja de ancianos de más de 80 años que viven abandonados en un lugar remoto de los Andes del Perú. Enfrentan la miseria y el inclemente paso del tiempo, rogando a sus dioses para que llegue su único hijo a rescatarlos.
BOLIVIANA Director: Mariano Agudo
Lunes 10. 19.30h Bolivia/España | 2015 | 54 min
Antes de la película se proyectará el corto 17 años juntos de Javier Fesser (14min). Una mujer se interna cada día a 100 metros de profundidad para sobrevivir. Una chica usa el hip-hop como herramienta para el cambio social. Una anarquista se presenta a las elecciones. Una niña cubre su rostro para no ser reconocida mientras trabaja. Cuatro mujeres, cuatro historias un país que lucha por cambiar su destino: Bolivia.
Lunes de cine FIC WALLMAPU
500 AÑOS Directora: Pamela Yates
Lunes 17. 19.30h Guatemala/EEUU | 2017 | 108 min
Antes de la película se proyectará el corto Ince ka mogetun de Escuela de Cine y Comunicación Mapuche del Aylla Rewe Budi (8min). Desde un juicio histórico por un genocidio hasta el derrocamiento de un presidente, ‘500 Años’ relata la historia de una resistencia en Guatemala llevada a cabo por la población de mayoría maya indígena, que ahora tendrá que reimaginar su sociedad.
LOS SUEÑOS DEL CASTILLO
Lunes 24. 19.30h
Directora: René Ballesteros
Chile | 2018 | 72 min
Antes de la película se proyectará el corto El juego de las habas de Natacha Valenzuela (07 min). La película transcurre en un centro de detención juvenil en medio del campo mapuche del sur de Chile. Por las noches, los jóvenes detenidos son presas de pesadillas recurrentes mientras están a la espera de ser enjuiciados, y algunos son condenados. La película es una exploración de la relación entre su vida, sus delitos y sus pesadillas; la relación entre el territorio y sus sueños.
En exposiciรณn Hasta el 25 de mayo
En Mediateca/Ludoteca encontrarás una gran variedad de material bibliográfico (libros y revistas), audiovisual, juegos didácticos y de mesa (Ludoteca), que podrás consultar de forma gratuita. Horario: Lunes a viernes de 10.00h a 19.00h • Ludoteca • Préstamo de libros y revistas • Préstamo de material audiovisual en sala • Consulta en Internet. • Servicio de Wi Fi gratuito
Mediateca Ludoteca
Entrada Libre y gratuita hasta completar aforo. Si necesitas alguna ayuda técnica que te facilite el acceso a nuestras actividades, indícanoslo. Somos accesibles para todas las personas.
@ccesantiago junio 2019 Equipo: Directora: Rebeca Guinea Administración: Rodolfo Báez y Ana Paredes Artes Visuales: Natasha Pons Música, Danza y Teatro: Lily Duffau Cine y Audiovisuales: Pedro Sáez Literatura y Pensamiento: Leonora Díaz Formación e Infantil: Verónica Mena Mediateca y Ludoteca: Alicia Fredes y Isabel Reyes Inclusión: Iris Morales Mediación y Diseño: Aiskoa Pérez Comunicaciones y RRSS: Joaquín Jiménez Mantenimiento: Eduardo Puebla Recepción: Cecilia Sepúlveda y Javier Martínez Informática: Eduardo Puebla Sonido: Héctor Carrillo Logística: Carlos Balcells Diseña: Aiskoa Pérez // Imprime: Quickprint Colaboran este mes: Skyship, productos Trujillo, Departamento de Música de la Universidad de Chile, ONG FIMA, Colectivo Gamera, grupo Vocento, Fondart, Direcció General de Cultura i Patrimoni, Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana, Espai Colona y Comarca Contuy, Editorial Fondo de Cultura Económica, Librería Catalonia, Vieja Acherontia, FICWallmapu, AstroTaller, editorial La Trastienda, IBBY Chile, Escuela de Psicología Grupal y Análisis Institucional Enríque Pichon-Rivière Chile, Club de Rol de Escuela de Ingeniería Universidad de Chile, Circulo de Estudiantes que vive con VIH (CEVVIH)
ia nc Pr ov id e
n A ve n
id a
ac ió Av i la de
llo
az
a
Be
az Dí
Pl
A nd ré s
án m
el Ca
nc ia Pr ov id e
s
ña
A ve ni da
Ro
fa
Horarios
El
fante uel In Man
Cómo llegar
len
e Hu Ra
sé Jo
METRO Salvador
iod or oY áñ
ez
Avenida Providencia 927- Metro Salvador (L1) Teléfono: (+562) 27959700 recepcion.cc.chile@aecid.es www.ccesantiago.cl Exposiciones Lunes a viernes de 11.00h a 20.00h Sábado de 10.00h a 14.00h
Recepción Lunes a viernes de 10.00h a 17.00h
Títulos y homologaciones (sólo recepción de documentos) Lunes a viernes de 11.00h a 13.00h
Mediateca Lunes a viernes de 10.00h a 19.00h
Siguenos en
ccesantiago.cl @ccesantiago /ccesantiago @ccesantiago
Somos diรกlogo y (re)creaciรณn
Avenida Providencia 927 (Metro Salvador) ccesantiago.cl
@ccesantiago
/ccesantiago
@ccesantiago