marketing@esmadrid.com Tel: 91 7012 210
info.mcb@esmadrid.com Tel: 91 758 5528
04
14
18
26
28
32
36
42
46
54
56
58
62
57
865 1083
1172
2
1202
1222 1346 1433 1435
1460
05
1465 1477
1 12
6 1 9 4
1536 1544
1561 1566
1590 1596 1616 1618 1625 1630
07
1 19
4
15
18
1516 1520 1521 1525
1808
1808 1813
1814
09
1 7 6 4
1 7 6 9
1700
1 7 1 8 7 2 8 0
1714
1 7
1734 1759 1769 1778
1790 1854
1798
1 7 6 8 8 1 4 7 8 2
1910 1919
11
1929 1931
13
13 1 9 2 9
13
1818 1851 1858
1854 1857 1861
1866 1884 1892 1898
1 6 2 5
2 1 8 6 0 1 8 9 1
4
3
1975
1978
1979 1980
1990 1992 1993
53 (
)
1 M 30
A V E -
13
1997 2007
3 1
1 9 7 1
1932 1934
1 9
1936
M
1940
1943 1954 1960
-
M-30
1967 1974
50
1 3 0 30
2 20 2 8 2
19
09 17
11
5
13
05 20 1
07
18
16 15
19
18
17 19 1 7 2
17
4
19 17
18
20 19
20 0
3
18
16 17
17
17
06
18
14
10
17
12 17 17
15
08
01
3
03 20 (
20
20 2
18 )
20
19 2
04
05
16
03 02
17
01 02 04
14
06 07
09
10 12
08 11
13
12 (
11 (
19
06
10
5 2
20
03
19
07
87 1 6 0 4
01 21 18 18
19 20
)
19
19 18
)
)
17
18
08
18
20
04 (
( 19
17
18
(
19
18
19
13
20
18
21 ) (
19 (
19
17
11
15 ( 18 20
18
14
)
20
17
20
(
(
18 (
19
20
0 (
17
(
12
05
)
09
02
(
04 03 02
05 01 14 13
11
10
09
12
08
06 07
1 9 3 7
2 0 0 5
7 0 0 Paseo del Prado, 8 Metro: Banco de Espa単a / Atocha C/ Santa Isabel, 52 Metro: Atocha
19
Paseo del Prado, s/n Metro: Banco de Espa単a / Atocha Tel: 902 107 077
Tel: 91 369 01 51 Tel: 91 774 1000 www.museoreinasofia.es
www.museothyssen.org
www.museodelprado.es
18
C/ BailĂŠn, s/n Metro: Ă“pera
Tel: 91 454 88 00 www.patrimonionacional.es
21
1 7 9 0
4 8
1 8 Plaza Mayor Metro: Sol
20
Metro: Ant贸n Mart铆n / Sevilla / Atocha
4 0 0
23
C/ Ribera de Curtidores y alrededores Metro: La Latina / Tirso de Molina / Puerta de Toledo
Puerta del Sol. Metro: Sol
Metro: Retiro
22
C/ Concha Espina, 1 (Estadio Santiago Bernabéu, puerta 20) Metro: Santiago Bernabéu
Tel: 902 311 709 www.realmadrid.com
25
Metro: Ventura Rodríguez / Ópera
C/ Alcalá, 237 Metro: Ventas Tel: 91 356 22 00 www.las-ventas.com
( C T B A )
2 5 0
A Z C A
Gran Vía Metro: Banco de España / Gran Vía / Callo / Santo Domingo / Plaza de España
Plaza de Cibeles. Metro: Banco de España Metro: Gregorio Marañón / Nuevos Ministerios / Santiago Bernabéu / Plaza de Castilla / Begoña
24
descubremadrid@munimadrid.es 91 480 2036
Tel: 91 588 29 06 @ descubremadridptm@munimadrid.es www.esmadrid.com/descubremadrid
Plaza Mayor, 27 Metro: Sol / Ă“pera 9:30-20:30
27
*
26
*
Glorieta de San Antonio de la Florida, 5 Metro: Príncipe Pío
Tel: 91 542 07 22 / 91 701 18 63 www.esmadrid.com/museosdemadrid
C/ Cervantes, 11 Metro: Antón Martín Tel: 91 429 92 16
Plaza de la Almudena, s/n (entrada principal de la Catedral) Metro: Ópera
29 Tel: 91 559 28 74 www.archimadrid.es
C/ Conde Duque, 9-11 Metro: Ventura Rodríguez / San Bernardo Paseo de la Castellana, 41 Metro: Rubén Darío
Tel: 91 588 59 28 www.esmadrid.com/museosdemadrid
Tel: 91 588 86 72 www.esmadrid.com/museosdemadrid
C/ Montalbán, 12 Metro: Banco de España / Retiro Tel: 91 532 64 99 / 91 532 68 45 http://mnartesdecorativas.mcu.es
Avenida de los Reyes Católicos, 6 Metro: Moncloa
Tel: 91 549 26 41 / 91 543 94 37 http://museodeamerica.mcu.es
28
C/ Manuel Alonso, s/n
601
Tel: 91 376 15 00 www.patrimonionacional.es
C/ Alcalá, 13. Metro: Sol / Sevilla Tel: 91 524 08 64
Plaza de la Encarnación, 1 Metro: Ópera
31
Tel: 91 454 88 00 www.patrimonionacional.es
Plaza de Murillo, 2. Metro: Atocha Avenida Juan de Herrera, 2 Metro: Moncloa / Ciudad Universitaria Tel: 91 550 47 00 http://museodeltraje.mcu.es
Tel: 91 420 30 17 www.rjb.csic.es
Plaza de las Descalzas, 1 Metro: Callao / Sol / Ópera
Tel: 91 454 88 00
C/ Serrano, 122 Metro: Núñez de Balboa Tel: 91 561 60 84 www.flg.es Plaza de San Andrés, 2. Metro: La Latina
Tel: 91 366 74 15 www.esmadrid.com/museosdemadrid
Paseo General Martínez Campos, 37 Metro: Iglesia / Rubén Darío Tel: 91 310 15 84 http://museosorolla.mcu.es
30
33
32
• Botín C/ Cuchilleros, 17. Metro: Sol Tel: 91 366 42 17 / 91 366 30 26 www.botin.es • Café Gijón Paseo de Recoletos, 21 Metro: Colón / Banco de España Tel: 91 522 37 37 / 91 521 54 25 • La Casa del Abuelo C/ Victoria, 12 Metro: Sol Tel: 902 02 73 34 www.lacasadelabuelo.es • Casa Alberto www.restaurantescentenarios.es. • Bodega La Ardosa C/ Colón, 13 Metro: Tribunal / Gran Vía Tel: 91 521 49 79 www.laardosa.es
C/ Huertas, 18 Metro: Sol / Antón Martín Tel: 91 429 93 56 / 91 429 07 06 www.casaalberto.es • Casa Ciriaco C/ Mayor, 84. Metro: Sol / Ópera Tel: 91 548 06 20
• Casa Pedro C/ Nuestra Sra. de Valverde, 119 (Fuencarral) Tel: 91 734 02 01 www.casapedrorestaurante.com • Los Galayos C/ Botoneras, 5 Metro: Sol Tel: 91 366 30 28 www.losgalayos.net • Lhardy Carrera de San Jerónimo, 8 Metro: Sol / Sevilla Tel: 91 521 33 85 / 91 522 22 07 www.lhardy.es • Taberna Malacatín
C/ Ruda, 5. Metro: La Latina Tel: 91 365 52 41 www.malacatin.com • Taberna Oliveros
• La Bola • Casa Labra
35
C/ La Bola, 5 Metro: Santo Domingo / Ópera Tel: 91 547 69 30 / 91 541 71 64 www.labola.es
C/ Tetuán, 12. Metro: Sol Tel: 91 531 00 81 / 91 532 14 05 www.casalabra.es
C/ San Millán, 4 Metro: La Latina Tel: 91 354 62 52 www.tabernaoliveros.com
Sangría Caña Chato
Bocadillo
Menú del día
Pulga
Tapa
Ración
34
Siempre en Madrid
ยกMadrid!
37
03 04 05
01 02
03
04 01 02
05
36
Plaza Mayor Metro: Sol / Ă“pera
Plaza de las Comendadoras Metro: Noviciado / San Bernardo
Plaza de San Miguel (Mercado de San Miguel) Metro: Sol / Ă“pera www.mercadodesanmiguel.es
Avenida de Felipe II Metro: Goya
39 Mercado de San Miguel
C/ Ribera de Curtidores y alrededores Metro: La Latina / Tirso de Molina / Puerta de Toledo
Metro: Serrano / Goya Velázquez Núñez de Balboa
Metro: Nuevos Ministerios Cuzco Santiago Bernabéu
Metro: Argüelles / Moncloa
38
• Tax Free Shopping Global Refund.
www.globalrefund.com Tel: 900 435 482 • Tax Free Shopping Premier. www.premiertaxfree.com Tel: 915 756 497 • Tax Free Spain Refund.
41 www.spainrefund.com 915 237 004
Paseo de las Delicias, 61 (Museo del Ferrocarril) Metro: Delicias
Plaza del Conde de Barajas Metro: Opera / Sol Plaza de Tirso de Molina Cuesta de Claudio Moyano Metro: Tirso de Molina Metro: Atocha
40
05
04 03 05 06
07
07 45
06
04
03
1 9 8 0
02
01
5 2
02
01 44
Avenida del Planetario, 4 Metro: Méndez Álvaro
www.motocra.com/museoangelnieto.htm
Paseo de la Virgen del Puerto, 67( Metro: Pirámides
Paseo de Recoletos, 20 Metro: Colón / Serrano
www.clubatleticodemadrid.com Tel: 91 580 77 59 / 78 23 www.bne.es
Aeropuerto de Cuatro Vientos, hangar nº 3 483, 486, 487
C/ Alfonso XII, 68 Metro: Atocha / Atocha Renfe
47
http//mnantropologia.mcu.es
www.fio.es
amberí Estación de Ch s/n) de Chamberí, a az Pl ( o lba Bi / ia Metro: Igles .com/anden0 www.esmadrid rid.es ad m ro www.met
www.ejerc itodelaire .mde.es
46
Paseo de las Delicias, 61 Metro: Delicias
Tel: 91 530 31 21 www.muncyt.es C/ Boada, 4 Metro: Buenos Aires
Tel: 91 478 65 72 C/ José Gutiérrez Abascal, 2 Metro: Gregorio Marañón
Tel: 91 411 13 28 www.mncn.csic.es
Paseo de Recoletos, 41 Metro: Colón
49
Tel: 91 319 26 49 www.museoceramadrid.com
Paseo de las Delicias, 61 Metro: Delicias C/ Príncipe de Vergara, 140
Tel: 902 228 822
Metro: Cruz del Rayo
Tel: 91 588 65 99 www.esmadrid.com/museosdemadrid
C/ Pintor Velázquez, s/n (Alcobendas) Metro: Marqués de la Valdavia
Paseo del Prado, 5 Metro: Banco de España
Tel: 91 484 52 00 www.fundacio.lacaixa.es/centros/cosmocaixamadrid_es.html
Tel: 91 523 87 89 www.museonavalmadrid.com C/ Ríos Rosas, 23 Metro: Ríos Rosas Tel: 91 349 57 59 www.igme.es
48
C/ Arenal, 8 –1º (local 15-16)
C/ Concha Espina, 1 (Estadio Santiago Bernabéu, puerta 20) Metro: Santiago Bernabéu Casa de Campo Metro: Batán
Metro: Sol Tel: 902 311 709 www.realmadrid.com Tel: 91 522 69 68 www.casamuseoratonperez.com
Pº del Pintor Rosales, s/n Metro: Ventura Rodríguez / Plaza de España
Tel: 91 366 74 15
51
www.munimadrid.es
Tel: 91 463 29 00 / 902 345 001 www.parquedeatraccio nes.es
C/ Meneses, s/n
San Martín de la Vega (Autovía A-4 salida 22)
Metro: Méndez Álvaro Casa de Campo Metro: Casa de Campo
Tel: 91 467 48 00
Tel: 902 345 014 / 91 512 37 70 / 91 512 37 80 www.zoomadrid.com
Avda. del Planetario, 16 (Parque Enrique Tierno Galván) Metro: Méndez Álvaro
Atocha Aranjuez Parque de Ocio Plaza de Legazpi
Tel: 902 024 100 / 91 821 12 34 www.parquewarner.com
Avenida de las Comunidades, 28 Metro: Valdebernardo
Tel: 91 467 34 61 / 91 467 38 98 www.planetmad.es
Tel: 91 301 62 10 www.faunia.es
50
Paseo del Pintor Rosales, s/n Metro: Argüelles
Tel: 91 541 11 18 www.teleferico.com
C/ Silvano, 77 Metro: Canillas
Tel: 91 716 01 59 www.palaciodehielo.com
C/ Sepúlveda, 3 (Centro de Ocio Barrio Art Decó) Metro: Puerta del Ángel
Tel: 902 170 190 www.kartcsainz.com
C/Julio Rey Pastor,17 (Arroyomolinos)
(San Sebastián de los Reyes) Hospital Infanta Sofía
(Príncipe Pío Tel: 902 361 309
53
www.madridsnowzone.com
Tel: 91 799 00 00 www.micropolix.com
Estanque de El Retiro Parque de El Retiro Metro: Retiro Tel: 91 574 40 24 www.munimadrid.es Lago Casa de Campo Paseo Embarcadero, 8 (Casa de Campo) Metro: Lago Ronda de Atocha, 35
Tel: 91 464 46 10 www.munimadrid.es
Metro: Atocha / Embajadores Tel: 91 527 98 65 www.esmadrid.com/circoprice
Aquópolis San Fernando de Henares San Fernando de Henares (Autovía A-2, km. 15,500) Tel: 91 673 10 13 www.aquopolis.es Aquópolis Villanueva de la Cañada San Avenida de la Dehesa, s/n (Villanueva de la Cañada) Tel: 91 815 69 11 www.aquopolis.es
rada Parque de El Retiro (ent ndencia) epe Ind la de za Pla la por Metro: Retiro Tel: 91 792 41 12 www.tittirilandia.com www.munimadrid.es
52
Avda. Plaza de Toros, s/n Metro: Vistalegre Tel: 91 422 07 80 www.realmadrid.com
Ctra. de Coru単a (A-6), km. 8 Tel: 91 740 05 40 www.hipodromodelazarzuela.es
55
Avda. de Portugal, s/n Metro: Lago / Alto de Extremadura Tel: 91 562 40 22 www.clubestudiantes.com
Metro: Santiago Bernabéu
Tel: 91 398 43 00 / 70 www.realmadrid.com
Paseo de la Virgen del Puerto, 67 Metro: Pirámides
Metro: 91 366 47 07 / 91 365 09 31 www.clubatleticodemadrid.com
Payaso Fofó, s/n Metro: Portazgo Tel: 91 478 56 72 / 91 478 22 53 www.rayovallecano.es
54
Plaza de España, 9 Metro: Plaza de España Tel: 91 542 05 20 www.lastablasmadrid.com
C/ Mesonero Romanos, 11 Metro: Callao Tel: 91 532 33 22 www.torresbermejas.com
C/ Cañizares, 10 Metro: Antón Martín / Tirso de Molina Tel: 91 369 04 96 / 91 369 33 94 www.casapatas.com
C/ Morería, 17 Metro: La Latina Tel: 91 365 84 46 / 91 365 11 37 www.corraldelamoreria.com
C/ Juan Ramón Jiménez, 26 Metro: Plaza de Castilla / Cuzco Tel: 91 353 01 00 / 91 353 01 02 www.corraldelapacheca.com
C/ Torija, 7 Metro: Santo Domingo Tel: 91 547 15 02 www.chinitas.com
Plaza del Conde de Miranda, 1 Metro: Sol / Opera Tel: 91 542 86 77 www.tablaolascarboneras.com
57
C/ Echegaray, 15 Metro: Sol Tel: 91 369 07 57 www.cardamomo.net
C/ Alcalรก, 237 Metro: Ventas Tel: 902 193 166 www.las-ventas.com
Avda. Plaza de Toros, s/n Metro: Vistalegre Tel: 91 422 07 80 www.palaciovistalegre.com
C/ Alcalรก, 237 (Plaza de Toros de las Ventas) Metro: Ventas
Tel: 91 725 18 57
56
Tel: 902 422 242
32 km 40 Metro: Avenida de América 47 km 45 115 km 95 167 km 2
Tel: 91 468 42 00 / 45 11 Metro: Méndez Álvaro 2
),
( ), 2
Avenida del Mediterráneo, 49 Metro: Conde de Casal
(
Tel: 902 198 788 Tel: 902 020 052 Tel: 902 020 052
212 km 3 30 (
5
45 km 55
56 km 55
Tel: 902 020 052
Tel: 91 409 76 02
Tel: 91 896 90 28
Metro: Moncloa
Metro: Príncipe Pío
87 km 90 99.2 km 120 71 km 75
Metro: Plaza Elíptica
59
Tel: 915 598 955 / 915 413 283
Tel: 902 422 242
Juliatravel Plaza de Espa単a, 7. (Tel: 91 559 96 05) www.juliatravel.com Pullmantur Plaza de Oriente, 8. (Tel: 91 541 18 05) www.pullmantur-spain.com Trapsatur C/ San Bernardo, 5. (Tel: 91 541 63 21) www.trapsatur.com
Plaza Mayor, 27 Metro: Banco de Espa単a tel: 91 765 10 16 / 91 779 18 88 www.madridvision.es
C/ Duque de Medinaceli, 2
AVE (902 088 908/91 360 47 72 10:00 14:00/15:00 19:00 10:00 14:00 www.madridcard.com www.neoturismo.com
58
5
15
(6 13
) (8
(1 17 15 )
)
50
Plaza del Carmen, 1 Metro: Gran VĂa / Sol 17:00-22:00 www.taquillaultimominuto.com
61
Localidades Galicia. Plaza del Carmen, 1. Tel: 91 531 91 31 www.bullfightticketsmadrid.com
www.servicaixa.com Tel: 902 332 211 www.telentrada.com Tel: 902 101 212 www.teatro-real.es Tel: 902 244 848
www.elcorteingles.es Tel: 902 400 222
www.ticktackticket.com Tel: 902 150 025
www.entradas.com Tel: 902 221 622 / 902 488 488
www.topticketline.es Tel: 902 888 788
www.fnac.es Tel: 91 595 61 90
902 240 202 902 243 402 AVE
www.renfe.es
: 902 240 202 : 902 243 402 www.renfe.es
ATM ATM ATM
4B
American Express
Euro-Card/Master-Card
Red 6000
Tel: 91 362 62 00
Tel: 902 375 637
Tel: 900 971 231
Tel: 902 206 000
Servired
Visa
Visa Japan
Tel: 902 192 100
Tel: 900 991 216
Tel: 900 988 142
60
T1 T2 T3
NIF
www.ctm-madrid.es, 012 / 91 580 4260
Plaza Mayor, 27 6:00
Tel: 91 540 45 03 / 91 371 21 31
22:00
2.05
C/ Duque de Medinaceli, 2 22:00
6:00
2.20
AVE 22:00
6:00
3.10 : www.neoturismo.com
Tel: 91 447 51 80 / 91 447 32 32
Tel: 91 405 55 00 / 91 405 12 13 : 5.50 : 2.95 Tel: 91 547 82 00 / 85 00 / 86 00 Tel: 91 371 21 31 / 902 501 130
63
Tel: 902 478 200 / 91 547 82 00
IFEMA 2.95 12 24 31 : 6.70
: 22:00
6:00
1 2 3 5 7 11
5.20 8.80 11.60 17.60 23.60
10.40 17.60 23.20 35.20 47.20 50
A
-
2 T 3
T
45
6 1 (
-
T 1 T
6
T
R E N F E
T
6
10
23 (
Tel: 902 404 704 www.aena.es
2 0 7 2009 1
1.00 10
: 7.40
62
Bikespain Plaza de la Villa, 1 Tel: 91 559 06 53 www.bikespain.info
Bravo Bike C/ Juan Álvarez Mendizábal, 19 Tel: 91 559 55 23 www.bravobike.com
R E N F E
By Bike Avda. de Menéndez Pelayo, 35 Tel: 902 876 483 www.bybike.info
12
Ciclos Otero C/ Segovia, 18-20 Tel: 91 547 32 25 www.oterociclos.es
www.renfe.es/cercanias
Pangea C/ Melilla, 10 Tel:91 517 28 39 www.rutaspangea.com
Trixi C/ Jardines, 12 Tel: 91 523 15 47 www.trixi.com
64
Plaza Mayor, 27( Metro: Sol / Ópera Tel: 91 588 29 06 9:30-20:30 descubremadridptm@munimadrid.es www.esmadrid.com/descubremadrid
UrbanMovil Plaza de Santiago, 2 Tel: 91 542 77 71 www.urbanmovil.com
10 21