César Menotti & Fabiano
Dupla sertaneja fala sobre o novo trabalho e sua relação com os fãs através da internet p. 16
Festival Abobrinhas: p. 6 espetáculos de comédia invadem Contagem O jornalista Ricardo Carlini apresenta suas verdades aos leitores do Trem
Danilo Lima
Produtos de conveniência caem no gosto dos usuários do Metrô
edição
5
p. 7
p. 11
Companhia Brasileira de Trens Urbanos - CBTU
17 de agosto de 2010 • ano 1 distribuição gratuita • edição quinzenal
2
agosto de 2010
contos e CAUSOS
*Dias, estações do ano, séculos, não existem! Melhor: são simples digressões. Os dias são números quebrados – certo? O ano dura 365 dias e mais seis horas – certo? Até aí jóia. Esse, porém “mais seis horas” perturba tudo. Como não podemos ter um quarto de dia, a cada quatro anos, inventamos o ano bissexto, com 366 dias. Só que aí a natureza faz o ano com 365 dias, 5 horas, 48 minutos e 45,97 segundos. Quer dizer: uma imprecisão de minutos que a cada quatro anos, após 20 anos, resulta numa soma de quatro horas! Em 100 anos, ultrapassam 18 horas! Aí, o calendário, vira um samba do crioulo doido, bagunçando as épocas de plantar, colher, pescar – as estações do ano, enfim! O calendário em 1582, observado desde o Império Romano, acumulou dez dias
de atraso em relação ao ano solar. O papa Gregório XII, supondo-se superior até diante da matemática, decretou o desaparecimento de dez dias! Quer dizer: a humanidade dormiu em 4 de outubro e acordou em 15! Os aniversários e as contas a pagar – nos dias suprimidos – foram pro espaço, né? Uma solução supimpa: para que o descompasso dos anos bissextos não aumentasse, estabeleceu-se que a cada século, múltiplo de 100 (1600, 1700, etc) não haveria ano bissexto. E assim funciona até hoje: a cada 100 anos cai o ano bissexto e a cada 400 reinstala-se o ano bissexto. Nosso calendário então, ao longo dos séculos, piora o tal samba do crioulo doido, sem contar que ele, calendário, se distancia do ano solar em 25,96 segundos. Segundo não é nada?
Hum, mas diante da eternidade? Após 2.800 anos, um dia inteiro foi engolido! É! Alguns astrônomos preferem o ano lunar. Mas que, também, não resolve pois a lua não gasta 29 dias e meio, exatos, para dar uma volta na Terra, mas precisamente 29,53 dias! Essa fração – 53 –
TT (Trem Twitter) Siga o Trem: www.twitter.com/trem_oficial. Informação, cultura e lazer também no microblog.
bagunça tudo! Fazendo as contas, se basearmos na lua, teremos um ano de “quase” 365! Ah, esse “quase”! Bem, os entendidos se sirvam! *Joni Bezerra é escritor, jornalista e colabora com seus “Contos e Causos” para o Trem. jonibezerra@gmail.com
Trem Virtual As edições do jornal Trem podem ser vistas na internet, no endereço: www.tremnoticias.com.br.
O Trem é seu Ajude-nos a fazer o jornal Trem. Fatos, curiosidades e atrativos culturais da cidade, principalmente das localidades adjacentes das estações, podem pintar por aqui. Fique à vontade para participar. Escreva para redacao@tremnoticias.com.br ou ligue para 2512-3035. ‘
Utilidade Pública Metrô 3250-3901 Polícia Militar 190 Polícia Civil 197 Cemig 116 Disque Denúncia 181 Copasa 115 Corpo de Bombeiros 193 Samu 192 Defesa Civil 199 Rodoviária 3271-3000
Fala, passageiro Fotos: Henrique Chendes
Qual apresentação de artista ou banda internacional você gostaria de ver em BH?
“Eu gostaria de ver o Rolling Stones em Belo Horizonte fazendo um show gratuito na Praça do Papa. Imagina? Para mim, a melhor banda de todos os tempos, sem dúvida. Seria um sonho uma apresentação deles aqui.”
“Um show da Rihanna aqui seria tudo de bom! Amo as músicas dela, desde a primeira vez que ouvi nas rádios. Gosto da melodia, do tom de voz, do estilo dela. Quem sabe ela não aparece por aqui. Estarei na torcida para isso.”
“Metallica, com toda certeza! Os caras detonam! É a melhor banda do mundo. Se viessem tocar aqui, eu estaria já na fila para comprar os ingressos. Ouço todos os dias, não consigo parar de ouvir as músicas deles. É muito bom.”
“Gosto muito do cantor Jon Secada, e um show dele em BH iria ser o máximo. Com certeza eu estaria nessa apresentação. Ele canta canções mais leves, puxado para um pop mais light, do jeito que eu gosto. Adoro as músicas dele.”
Fábio Ribeiro 28 anos Promotor de vendas
Marina Jorge 25 anos Artesã
Lidiomar Cardoso 18 anos Estudante
Pollyanne de Paula 25 anos Estudante
Expediente
Comunicação Objetiva • CNPJ: 05.856.856/0001-87 • R. Dr. José da Silva Martins, 414 – Cidade Nova - BH / MG - CEP 31.170-300 Telefax (31) 2512-3035 • redacao@tremnoticias.com.br • www.tremnoticias.com.br Jornalista Responsável Henrique Chendes – 14.693/MG Redação: Henrique Chendes e Alessandra Pereira Projeto Gráfico e Diagramação: Cláudio Diniz Alves Logística e Distribuição: Edemir Santana COMPANHIA BRASILEIRA DE TRENS URBANOS - CBTU Gerência de Comunicação e Marketing da CBTU-METRÔ BH Coordenadoria Operacional - Comercialização Não Operacional Tiragem 20.000 exemplares • Impressão Sempre Editora
agosto de 2010
3
Gustavo Carneiro
Geral
Tianastácia e 14 Bis tocam na festa de encerramento do Festibar 2010 Banda tocará as inéditas do novo CD “Tianastácia no País das Maravilhas”, mas também os grandes sucessos do passado Nos dias 21 e 22 de agosto, a partir de 12h, no estacionamento coberto do Via Brasil Barreiro, que fica na Av. Afonso Vaz de Melo, 465, Barreiro, acontece a festa de encerramento do Festibar 2010. O evento tem como atrações especiais os shows
das bandas 14 bis, no dia 21, e Tianastácia, 22. Além das bandas, tocam no primeiro dia de festa, Tunai e Valter Dias e Banda; e no segundo, o grupo Vinagrete e Cris do Morro e Banda. (Informações sobre postos de venda de ingressos no 2551-2282).
Durante os dois dias serão premiados a melhor música de bar de Minas Gerais e o melhor bar cultural da capital. Também será homenageado um artista mineiro de renome que teve em sua trajetória apresentações em bares por todo o estado.
O Festibar mostra os bares da capital como espaços culturais populares da cidade, com o objetivo de transformá-los em palcos alternativos de apresentações de teatro, dança, exposições, literatura, cinema, musica e várias outras formas
de artes. Também apresenta novidades da música mineira. O festival aconteceu, entre os meses de maio e início de agosto, em bares da capital, onde aconteceram as apresentações das bandas. Na Web: www.festibar.com.br
Os fãs de música eletrônica podem se preparar. Vem aí, dia 28 de agosto, a partir das 22h, no Mega Space, em Santa Luzia, a edição número dez da XXXperience, edição Castelo do Sonho. A produção promete um festival de grandes proporções para comemorar e brindar uma década de sucesso da turnê da principal rave do país em Minas Gerais. Nomes como Eskimo, Felguk, Rodrigo Ferrari, Krome Angels, Satoshi Tomiie e Green Velvet prometem agitar o público nas mais de dez horas de festa. O inglês Junya Ford, mais conhecido como Eskimo, pode ser considerado o maior nome do evento. Um dos grandes nomes do psy-trance, antes dominado por artistas israelenses, Eskimo está escalado junto com seu pai, John Phantasm,
Divulgação
Maior festival de música eletrônica do Brasil comemora 10 anos em BH
Um dos artistas mais requisitados pelo público brasileiro, Eskimo é garantia de muita vibração nas picapes da XXXperience
para se apresentar na XXXperience. DJ Phantasm e Eskimo já dividiram as picapes em diversas ocasiões, mas no Mega Space isso não deverá acontecer, já que o pai está escalado como segunda atração, no começo da madrugada de domingo, dia 29 de agosto, e o filho tem
presença no palco prevista para 7 horas da manha do mesmo dia. História A XXXperience teve seu surgimento em São Paulo, no ano de 1996. Quatro anos mais tarde desembarcou na capital mineira para sua primeira edi-
ção. O evento causou a maior agitação entre os frequentadores da noite, que nunca tinham se deparado com uma produção enorme como aquela por esses lados. Ali estava sendo planta-
da uma das primeiras sementes da evolução da cena eletrônica mineira, que mais tarde viria a influenciar o comportamento, a moda e a música no estado.
Na Web: www.mundoxxxperience.com.br/bh/
4
agosto de 2010
Centro
O jazz invade BH. Jazz Festival Brasil é a próxima atração O jazz vem tomando conta da capital mineira. Nos meses de julho e início de agosto, o Savassi Festival Jazz reuniu centenas de pessoas em apresentações musicais
e exposições fotográficas. Mas apesar do festival da Savassi ter acabado, quem curte o estilo pode ficar tranquilo. Entre os dias 19 e 22 de agosto, acontece o Jazz Festival Brasil,
que rola no Grande Teatro do Palácio das Artes – Av. Afonso Pena, 1537, Centro. (Informações sobre ingressos no 32965624). Nos quatro dias de evento, o festival Gilson Souza | Refinaria da Imagem
Depois do festival da Savassi, agora é a vez do Palácio das Artes receber os grandes nomes do jazz
traz apresentações internacionais e uma nacional. Os franceses do Sweet System e os americanos do The Perfect Gentlemen se apresentam dia 19, a partir das 21h. Tricia Boutté & New Orleans Band e Gary Brown fazem shows dia 20, a partir das 21h. Já Ray Gelato & Giants toca dia 21, às 21h. No dia 22, às 11h, quem se apresenta é o ator global e músico Daniel Boaventura, juntamente com o Jazz Festival Brasil Band. O Jazz Festival Brasil é realizado desde 2001 e já percorreu 11 cidades, passando por quatro regiões do país. Ao todo, foram mais de
30 atrações internacionais, 100 apresentações, público de 50 mil pessoas e 10 instituições e projetos sociais beneficiados. O jazz O jazz é um estilo musical que nasceu nos EUA e vem atraindo cada vez mais amantes. Nasceu do blues, das work songs, do negro espiritual protestante e do ragtime. No Brasil, o jazz sofre adaptações e improvisações que levam os nossos ritmos samba, bossa nova, mpb, choro, xaxado, maracatu, baião e tantos outros - para o mundo todo.
Na Web: www.jazzfestivalbrasil.ning.com
A Casa África Brasil promove, até o dia 28 de agosto, o IV Fest’Afro Brasil. O evento celebra o encontro da diversidade cultural de manifestações de matrizes africanas e suas heranças nos dias de hoje. Uma vasta programação traz espetáculos e ações voltadas para música, artes plásticas, moda e cinema. As atividades acontecerão em espaços diversos na capital mineira. O encerramento da festa acontece com vários shows no Parque Municipal Américo Renné Giannetti, que fica na Av. Afonso Pena, 1377, Centro, nos dias 27 e 28 de agosto, a partir das 18h. (Informações sobre postos de venda de ingressos para a festa de encerramento e programação completa do evento no 3653-4244). No dia 27, sexta-feira, os shows ficarão por conta de Mestre Jonas, Celso Moretti, Zal (Senegal), Pererê e Play, Rappin Hood (SP), e DJ Pi-
Divulgação
Fest’Afro Brasil 2010 traz música ao Parque Municipal cumah. No sábado, 28, em homenagem aos 40 anos do Movimento Black Rio (fato histórico para a cultura da música negra no Brasil), a festa terá os cantores Dokttor Bhu e Shabê, Dona Jandira, Tom Nascimento, Banda Black Rio (RJ), Gerson King Combo (RJ) e DJ Roger Dee. Rappin Hood Um dos artistas que irão se apresentar é Rappin Hood, cantor que faz uma mistura entre o rap e o samba. Com três CD’s gravados, o artista já ganhou vários prêmios. Em 1996, recebeu prêmio “Revelação” da equipe RAP SOUL FUNK; em 1999, foi “Revelação do Ano”, no prêmio HUTUZ; em 2003, ganhou o troféu “Personalidade do Ano” no prêmio HUTUZ e em 2008 foi vencedor da edição do Prêmio ORILAXÉ, na categoria “Melhor Cantor”. Na Web: www.casaafrica.com.br
Rappin Hood é uma das atrações da festa de encerramento do Fest’Afro Brasil 2010
agosto de 2010
Vilarinho | Santa Inês
5
Exposição traz fotos dos primórdios da região de Venda Nova gatar a história local. “Queremos mostrar à população como essa região se constituiu através do tempo, uma história que muita gente não conhece”, revela. Caminho dos tropeiros Venda Nova é uma das regiões mais tradicionais de Belo Horizonte. Conhecido pela forte vocação para o comércio e também pela religiosidade, o distrito pertenceu à Vila de Sabará, primeira e mais importante cidade da região até a construção da nova capital, Belo Horizonte. Pesquisas dos últimos anos localizaram documentos de 1781, que solicitavam autorização para comércio
Reprodução
O Centro Cultural Venda Nova, que fica na Rua José Ferreira Santos, 18, Nova Letícia, traz a exposição fotográfica Venda Nova de Secos e Molhados, que acontece de 17 de agosto a 25 de setembro, de terça a sexta, das 09h às 18h, e aos sábados, das 09h às 13h. A entrada é franca. A coletânea de imagens faz parte das atividades de comemoração do tricentenário da região e mostra fotografias que retratam o distrito de Venda Nova ao longo dos anos, mostrando as transformações que foram acontecendo. Segundo a produtora cultural, Mirella Adriano, a exposição tem o objetivo de res-
Imagem de uma das vendas tradicionais da região que, curiosamente, hoje se denomina Venda Nova. Foto está na exposição
de secos e molhados junto aos tropeiros que passavam pelo lugar. O cronista Benvindo Lima, que conta a história contemporânea de BH em
seu livro Canteiro de Saudades (1910-1950), retrata em uma passagem de sua obra a história de um português conhecido na região que abriu uma venda que oferecia todos os
tipos de produtos. O estabelecimento ganhou destaque e freguesia. E os clientes vinham de todas as partes, atraídos pelas vantagens da “venda nova”.
Museu de Belo Horizonte participa de exposição na China
Henrique Chendes
O museu funciona de terça a sexta, das 09h às 12h e das 13h às 16h. Sábado e domingo, das 10h às 17h Foto do trabalho de pesquisadora do museu está sendo apresentada na World Expo 2010 Shanghai
O Museu de História Natural e Jardim Botânico da Universidade Federal de Minas Gerais, que fica na Rua Gustavo da Silveira, 1.035, Santa Inês, participa durante todo o mês de agosto da World Expo 2010 Shanghai, na cidade de Xangai, na China. O museu integra o espaço de exposição do Conselho Internacional de Museus, o ICOM. O tema da exposição é “Cidade Melhor, Vida Melhor” e envolve um anseio
comum a toda a humanidade: o desejo de uma vida melhor nos ambientes urbanos do futuro. O estande do ICOM dedicará cada mês de exposição a uma região do globo, mostrando imagens, vídeos e material impresso desses lugares. Durante o mês de agosto, o espaço será dedicado à América Latina e o museu participa do evento com a exposição de duas fotografias de projetos por ele desenvolvi-
dos, que representam também os museus dessa região. Uma das fotografias selecionadas representa a característica dos museus de promover a pesquisa em espaços especialmente dedicados a isso. Ela mostra uma pesquisadora preparando uma amostra para análise no laboratório de ensino e pesquisa de plantas medicinais, que fica no museu da UFMG. MHNJB | UFMG | Divulgação
6
agosto de 2010
Eldorado | Calafate
“O que eles pensam daquilo” é uma das atrações do 2º Festival de Comédia Abobrinhas Divulgação
Atores do espetáculo “O que eles pensam daquilo” são de Contagem e estarão em casa durante o festival
Nos dias 20, 21, às 21h, e 22 de agosto, ás 19h, a peça de teatro “O que eles pensam daquilo” é a atração do 2º Festival de Comédia Abobrinhas, evento que traz a Contagem 12 peças de humor, sempre com espetáculos aos finais de semana e a preços populares. As atrações acontecem no Cine Teatro da cidade, que fica na Praça Silviano Brandão, s/nº, Centro. (Confira na página 9 informações sobre postos de venda de ingressos e uma promoção especial para os leitores do Trem).
Com elenco de contagenses, “O que eles pensam daquilo” conta a história de Marcus, um homem que, apesar da intimidade com as mulheres, não consegue se relacionar com elas e, por isso, pede ajuda à amiga Pety para pedir Raquel em namoro. Enquanto está em um banheiro de um teatro ensaiando o que dizer para a moça, ele fica trancado e perde o tão esperado encontro. O texto é assinado por Pedro Delgado. O 2º Festival de Comédia Abobrinhas começou no início do
mês e termina em 3 de outubro. De acordo com um dos organizadores do evento, Marco Aurélio Godoy, a 1ª edição contou com a presença de aproximadamente 12 mil pessoas. “Nossa expectativa é superar esse número e repetir o sucesso de público do primeiro ano, tornando o Abobrinhas um evento tradicional que tem a função de popularizar o teatro e estimular o acesso à cultura, fundamentais para o município”, afirma.
Centro cultural recebe Vinin Viana e sua vida de caminhoneiro site Youtube, o que rendeu vários fãs para esse multiartista. Para que seu trabalho se firmasse, Vinin Viana imprimiu 400 cópias de seu CD e distribuiu nas estradas para os caminhoneiros. O artista Alvino Gonçalves Andrade, mais conhecido como Vinin Viana, veio da região da Zona da Mata. Compositor, roteirista, ator, cantor e violeiro, trabalhou como bóia-fria durante a infância. Aos dez anos começou a aprender a tocar acordeom e já alegrava as festas na fazenda onde morava. Em 76, movido pela esperança e pelo sonho de um futuro melhor, Vinin vendeu seu único bem – dez galinhas –, pegou suas coisas e se mudou para Belo Horizonte. Firmando sua carreira e tocando em diversos bares da capital, o artista passou a divulgar seu trabalho em rádios de Minas Gerais, Goiás e São Paulo.
Divulgação
Para os amantes de uma boa moda de viola, o Centro Cultural Padre Eustáquio, que fica na Rua Jacutinga, 821, Padre Eustáquio, traz, no dia 21 de agosto, às 11h, o cantor e compositor Vinin Viana, com seu novo CD “Vida de Caminhoneiro”. A entrada é franca. Além da apresentação musical, será exibido o vídeo clipe do artista. O novo trabalho de Vinin Viana fala do dia a dia dos caminhoneiros nas estradas e dos problemas que esses profissionais são obrigados a enfrentar, como os assaltos, distância da família, a solidão, além do testemunho diário de fé. Vinin Viana teve seu trabalho reconhecido em 2009, quando enviou o clipe da música que dá nome ao novo CD para o quadro “Garagem do Faustão”, do programa Domingão do Faustão, da Rede Globo. O clipe ficou disponível no site da emissora por um período e, logo após, foi postado no
Vinin Viana e sua inseparável sanfona prometem um show apaixonante
Vários adereços por apenas R$ 1,00 a unidade
agosto de 2010
o TREM da VEZ
7
A verdade sobre o jornalista, apresentador e cerimonialista Ricardo Carlini todos os jornais de exibição nacional da Rede Globo e SBT. Só no SBT, foi repórter especial do SBT Repórter, Jornal do SBT e do TJ Brasil, à época de seu lançamento, integrando a equipe pioneira de Boris Casoy. Atuou nos estados de São Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais e no Distrito Federal. Atuou ainda como âncora de programas jornalísticos na Rede Super, TV Record, TV Horizonte e TV Justiça. Atualmente, Carlini pode ser visto de segunda a sexta, às 13h30,
O TV Verdade estreou no mês de maio e já é um grande sucesso. A que se deve toda essa audiência? RC: Minas precisava de um programa de informação, entretenimento e atualidades. A resposta foi imediata. A seriedade do TV Verdade e o investimento no programa proporcionam qualidade. Os telespectadores de nosso estado há muito tempo esperavam por isso.
no programa TV Verdade, da TV Alterosa, afiliada à SBT. Como apresentador e editor-chefe do programa, ele discute polêmicas que rondam a sociedade, assuntos da pauta do dia na mídia e temas do cotidiano com convidados de diferentes pontos de vista e estereótipos. O apresentador também trabalha como cerimonialista, sendo conselheiro eleito do Comitê Nacional do Cerimonial Público. Confira outras verdades de Carlini na entrevista exclusiva concedida ao Trem.
Na televisão brasileira, quem faz um jornalismo verdadeiro? RC: Há jornalismo sério em vários canais. Do Cabrini no SBT ao Caco Barcellos na Globo, passando pelo Sérgio Costa na Band, há muita gente fazendo reportagens de verdade, sem enrolação ou enganação. E quem não faz? RC: Muita gente. Não cabe aqui neste espaço do jornal.
Henrique Chendes
Nascido no interior paulista, na cidade de Itu, Ricardo Carlini, de 45 anos, já rodou o Brasil com seu trabalho. São 25 anos de carreira na TV. Estudou jornalismo na PUC de Campinas (SP) e é cidadão honorário de Belo Horizonte, cidade que adotou desde 1999. Em sua história na telinha, destaque para a atuação diária como repórter e âncora, além de ter sido editor-chefe e chefe de redação de várias emissoras. Profissional experiente, Carlini trabalhou em
Ricardo Carlini comanda o TV Verdade, programa da TV Alterosa
A verdade para você é? RC: Como jornalista, ouvir sempre as partes envolvidas numa questão polêmica. Cabe ao telespectador analisar e concluir, formando sua própria opinião. Um programa de TV que você não perde. RC: Corridas de carros. Uma qualidade. RC: Trabalho.
Um hobby. RC: Dedicar o maior tempo possível à família. Prato preferido. RC: Arroz, feijão, bife e ovo frito. Ricardo Carlini por Ricardo Carlini. RC: Um cara que procura sempre acrescentar. Se for para avançar e melhorar, me chame. Se for para prejudicar alguém, me esqueça.
Um defeito. RC: Exigente demais. Perfeccionista. Na Web: www.twitter.com/carlinibh
Aprenda a fazer o famoso babaganuche tes recantos do planeta. O chef Enéas Neto ensina como fazer essa fácil e deliciosa receita.
com Enéas Neto (31) 8669-8377 coneas@ixion.com.br
O babaganuche ou babghanoush é um dos pratos mais tradicionais do oriente médio. Feito basicamente de berinjela com tahine (especiaria da região), o babaganuche é uma entrada saborosa e pode ser servida com qualquer tipo de pão, mas é recomendável usar o pão árabe. A famosa pasta de berinjela transpôs as fronteiras asiáticas e fez súditos nos mais distan-
Receita Ingredientes: 4 unidades de beringelas grandes 3 unidades de colheres (sopa) de tahine (pasta de gergelim) 3 limões (suco) 4 unidades de dentes de alho Sal, pimenta do reino e azeite a gosto
las. Depois retire suas sementes e o interior. Bata no liquidificador as beringelas, o suco de limão, os alhos descascados e as três colheres de sopa de tahine. Antes de bater, coloque sal, pimenta do reino e azeite a gosto. Quando a mistura ganhar a forma de uma pasta homogênea, desligue o liquidificador. Coloque numa travessa e bote na geladeira por duas horas. Sirva com pão árabe.
- O tahine pode ser encontrado no Mercado Central de BH.
Preparo: Coloque as berinjelas com cascas para assar no forno por cerca de 30 minutos, até que elas murchem e tenham uma pequena desidratação. Espere esfriar um pouco e descasque as beringe-
Dicas do chef - Escolha berinjelas graúdas e de pele lisa que contenham pouca semente. - Não deixe as berinjelas muito tempo no fogo, pois podem perder o volume excessivamente.
História Na Síria e na Palestina, não raro as mães insistiam para que as filhas se fartassem de babaganuche. Tamanho empenho no consumo do alimento é atribuído ao significado de seu
Henrique Chendes
TremSaboroso
apelido: babaganuche quer dizer irresistível e manhoso. Ambas as características, de acordo com os costumes árabes, são extremamente bem-vindas numa mulher em idade de casar. A pasta de berinjela na verdade chama-se mutabal batinjen, mas foi pelo apelido que se tornou conhecida.
Agenda Divulgação
8
agosto de 2010
Em Salt, Angelina Jolie interpreta uma agente da CIA acusada de ser uma espiã russa infiltrada na agência
#Programação sujeita a alterações. Horários correspondentes a semana do dia 16 ao dia 20 de agosto.
agosto de 2010
9 Divulgação
Agenda
Promoção “Rindo pelos trilhos”
Recorte o cupom, preencha com seus dados e concorra a 6 pares de ingresso do festival. Deposite na urna colocada ao lado do display onde ficam os jornais na Estação Eldorado do metrô. O sorteio acontece no dia 31/08, terça-feira. São dois pares para o espetáculo “Meu tio é tia”; dois para a peça “Acredite, um espírito baixou em mim” e dois para o espetáculo “Brincando com os homens”.
Informações sobre o evento Duração: 6/8 a 3/10
Postos de venda de ingressos
Big Shopping
Av. João César de Oliveira, 1.275, Eldorado Rozza Modas
Próxima à igreja Matriz de São Gonçalo, na Praça Silviano Brandão, Centro *Os ingressos antecipados custarão nesses locais R$ 10. Na bilheteria do Cine Teatro, os ingressos serão vendidos a R$ 20.
Local das apresentações Cine Teatro de Contagem
Praça Silviano Brandão, s/nº, Centro
Nome: ____________________________________ ___________________________________________ Tel.: ______________________________________ Cel.: ______________________________________
Resumo das peças que terão ingressos sorteados no TREM Meu tio é tia Classificação: livre Duração: 90 min. Dias: 3, 4 e 5/09. Sexta e sábado - 21h, domingo -19h É uma comédia hilariante. Três amigos convivem em um apartamento na cidade grande. Certo dia, Alessandro é surpreendido com a notícia de que seu sobrinho, um peão aspirante a locutor de festas de rodeio, vai se hospedar em sua casa. A confusão está formada! Afim de ocultar um mistério que envolve o tio do rapaz, os três amigos decidem viver uma farsa e mudam por completo a rotina da casa
Acredite, um espírito baixou em mim Classificação: 10 anos Duração: 75 min. Dias: 7, 8 e 9/09. Terça, quarta e quinta - 21h Conta a história de um homossexual assumido, inconformado com a própria morte, que foge do céu para viver novas experiências e acaba criando uma grande confusão após incorporar num machista radical.
Brincando com os homens Classificação: 10 anos Duração: 100 min. Dia: 10, 11 e 12/09. Sexta e sábado - 21h, domingo -19h É uma divertida e prazerosa aventura que trata de um assunto eterno: as diferenças entre homens e mulheres com muito bom humor. Uma comédia musical onde as mulheres falam o que pensam sobre os homens.
Programação completa: www.contagem.mg.gov.br Mais informações: 3352-5321
Ilha Grande, onde o filho chora e a mãe não vê Daniel Chiacos
Por Samuel Côrtes
www.twitter.com/samuelcortes
O Instituto Penal Cândido Mendes, implodido em 1994, era instalado na Ilha Grande, no estado do Rio de Janeiro. Conhecido como Caldeirão do Diabo, pela sua própria população carcerária, o presídio guardava falanges criminosas e presos políticos, por decisão da Lei de Segurança Nacional, e os cozia juntos - mistura que só poderia resultar numa ebulição com sabor e cheiro de sangue. As fugas eram constantes e os chamados “bondes” partiam frequentemente, respaldados por agentes penitenciários corrompidos. Ilha Grande foi o berço da gênesis da Falange Vermelha, mais tarde denominada Comando Vermelho, de acordo com a abordagem do filme 400 Contra 1, do diretor Caco Souza, que baseou-se no livro autobiográfico de um dos fundadores do CV, William da Silva Lima, o “Professor”, interpretado pelo ator Daniel de Oliveira. William era um assaltante de bancos que durante o seu cárcere na Ilha Grande, manteve contato direto com presos políticos que
400 Contra 1: um autêntico bang-bang urbano propício a instigar a imaginação de Quentin Tarantino
o influenciaram com ideais revolucionários e libertários, e, o apresentaram as técnicas de guerrilha urbana contidas na cartilha de Carlos Marighella (Minimanual do Guerilheiro Urbano, 1969). Marighella foi assassinado por agentes do DOPS neste mesmo ano. Professor assimilou o que aprendera tornando-se um multiplicador, promovendo leituras con-
tínuas nas celas entre os demais integrantes do seu bando. Por ser inteligente e articulado, aplicou o seu aprendizado adaptando as técnicas, as ideias libertárias, a disciplina e o companheirismo dos revolucionários de esquerda às atividades criminosas da recém criada facção. Sob o lema Paz, Justiça e Liberdade, por mais paradoxal que possa nos
parecer, o CV iniciou suas ações criminosas, organizadas de maneira tal, que podiam ser comandadas de dentro do próprio presídio. Em uma das mais movimentadas cenas de ação há um singular simbolismo; é quando uma agência bancária é tomada de assalto e na parede há um quadro de vidro com a figura abominável do Gal. João Batista Figueiredo
(o último dos ditadores militares) que é fuzilado por um dos asseclas de William, sugerindo sua execução. A derradeira cena do filme expõe o cerco sofrido pelo bandido Cavanha (vivido pelo ator Fabrício Boliveira), que resistiu sem rendição, entre tiros e carreiras de cocaína, ao encurralamento imposto por 400 policiais militares, culminando no seu suicídio no interior de um casarão. O episódio dá fim à fase inicial da história do Comando Vermelho e também intitula o filme. Não poderia faltar na trama, a figura da “mulher de bandido”, Teresa, classicamente incorporada por Daniela Escobar - uma loura oxigenada e literalmente fatal, imagens de favelas com barracos multicoloridos (na bela fotografia de Rodolfo Sanchez, o mesmo de Pixote e O Beijo da Mulher Aranha), assaltos espetaculares à bancos, fugas em Opalas, esfaqueamentos e tiros de diversos calibres para todos os lados e ainda uma Soul Black Music, bem ao estilo da época (início dos anos 80), na trilha sonora comandada por Max de Castro.
10
agosto de 2010
CBTU
agosto de 2010
CBTU
11
CBTU
Foto: Leonardo Dias
12
agosto de 2010
agosto de 2010
além dos trilhos
por renato gonçalves
13
Jaraguá inaugura novo salão social Fui convidado e não me fiz de rogado! Quem, em sã consciência, deixaria de comparecer a uma festa no Jaraguá Country Clube? A não ser por motivo extremamente imprevisto e de força maior. Com olhos no futuro, o Jaraguá inaugurou, no final de julho, seu novo salão social. O espaço agora é o maior entre os clubes de Belo Horizonte e dotado de tudo que há de mais moderno em acústica, conforto, praticidade e requinte no acabamento e
decoração. Resumindo: ficou tudo muito lindo! A festa de inauguração foi sensacional! Reencontrei muitos amigos, criei novas amizades, matei saudade desse espaço que fez parte de minha infância e juventude. E pude mais uma vez constatar que o Jaraguá, que há muito já é reconhecido como um dos melhores clubes de Minas e do Brasil, não pára no tempo e está cada vez melhor...
O radialista Renato Gonçalves, Luiz Vasconcelos, presidente do Jaraguá e o jornalista Luiz Carlos Alves, assessor de imprensa do clube, na festa de inauguração do novo salão social
Inauguração teve música ao vivo com o Trio Amadeus. Com arpa, violão e violino os músicos encantaram os convidados
Uma vez em Ouro Preto...
Semana passada estive em Ouro Preto, em missão profissional. Aproveitei para matar saudades de dona Vera Boroni, minha grande amiga e levar meu apoio a seu filho Gleiser. Não fiquei 24 horas completas na cidade, mas deu pra caminhar um pouco pela Praça Tiradentes; sentir um friozinho aconchegante ao descer uma ladeira abraçadinho com Regina; saborear uma bem servida vaca-atolada no Café Chopp Real, descobrir que o garçom Luciano Teixeira é um ouvinte assíduo de meus programas na Itatiaia; trocar
idéias sobre culinária e dar boas risadas no papo com o André Simões, proprietário do estabelecimento. Desta vez fiquei
hospedado no Hotel Priskar. Adorei a acolhida, a cordialidade da recepção à despedida, o conforto do apartamento, a água
quentinha (quentíssima) do chuveiro, a companhia mais que agradável de dona Vera Boroni e seu filho Antonio Junior
Praça da Liberdade, uma caixinha de surpresas Um dos pontos turísticos obrigatórios para quem vem pela primeira vez a Belo Horizonte, a Praça da Liberdade é, sem dúvida, um dos locais mais atraentes da cidade. E até mesmo para os moradores da capital mineira, a praça é uma constante caixinha de surpresas. A cada visita, uma emoção diferente e novas descobertas. Dia desses, atraído pela doce melodia de um saxofone, aproximei e puxei papo com
o músico Roberto Bitar. Conversamos por uns dez minutos e ele me presenteou com um breve documentário gravado em CD, no qual defende a implantação do ensino de música nas escolas. Prometi a mim mesmo saber mais sobre o assunto e ser um voluntário para que a idéia se torne uma realidade prática. Aproveito para fazer este convite a você, que está lendo agora o nosso TREM. Pense nisso!
no bem sortido café da manhã. Tendo em punho minha câmera (inseparável companheira), saí clicando quase tudo que via pela frente, pelos lados e mais adiante. Dá pra fazer um álbum bem caprichado. Não foi minha primeira e nem segunda vez em Ouro Preto, mas cada vez que visito aquela histórica cidade me sinto mais em casa. Estou pensando em reivindicar um título de Cidadão Honorário de Ouro Preto. Se não colar, um de visitante honorário já me deixará contente...
Admito que não sou um frequentador tão assíduo da Praça da Liberdade, mas tenho certeza que não passei tanto tempo assim longe dela. Digo isso porque estou aqui a pensar com meus botões, porque nunca reparei a presença do Roberto Bitar. Ele disse que toca seu sax aos domingos na Praça da Liberdade há quase dez anos. Viva a liberdade de expressão! Viva a liberdade! A praça é nossa... e continua linda!
Trem Divertido
Tirinha
14
agosto de 2010
Horóscopo
16 a 22 de agosto
SAGITÁRIO Boa fase para estar com pessoas mais experientes. Tudo indica que seu empenho será valorizado. Evite fazer planos para um futuro muito distante: seja realista. Excelente astral no amor. DICA: Invista na ampliação dos seus horizontes espirituais. Viagens também são meios perfeitos para fazer isso!
ÁRIES Afaste o clima de disputas no emprego. Os astros pedem para adiar uma viagem, pois há sinal de problemas. Na paixão, aja com discrição, pois só assim você conseguirá o que tanto quer! DICA: Decisões pautadas por intuição e inspiração serão as melhores para realizar o que é importante para você.
LEÃO O céu traz novidades, mudanças e a chance de se renovar: aproveite! O sucesso no trabalho dependerá da sua dedicação. Desconfie de promessas de dinheiro fácil. Presenteie seu amor. DICA: O que conseguir entender agora será base para decisões importantes e de longo prazo nas próximas semanas.
TOURO Pare de sonhar com coisas impossíveis e valorize o que tem. Evite tomar decisões se ainda estiver em dúvida. Não desanime se algo der errado, você terá todo o apoio de quem ama. DICA: Quem quiser aproveitar ao máximo a Lua Crescente deve se conectar mais com o sentimento e a emoção.
VIRGEM Evite as disputas entre amigos e parentes. Você pode ficar mais sensível a críticas e discussões. Lealdade e confiança serão mais valorizadas nesta fase. Apimente um pouco o romance! DICA: Cuidado com as palavras para não criar armadilhas contra si mesmo(a): pense grande e seja generoso(a).
GÊMEOS Trabalhar em equipe será uma ótima opção. Mostre seu lado divertido no emprego. Boa fase para avaliar a sua vida e promover as mudanças que deseja. Na paixão, é tempo de ser feliz! DICA: Oportunidades podem surgir: não demore para tomar decisões. Essa é a condição para aproveitar o astral.
LIBRA Siga seus palpites, divulgue suas ideias, atraia clientes e poderá ganhar uma grana. Concentre suas energias em um objetivo por vez e não deixe nada para depois. No amor, sucesso total. DICA: Para se socializar melhor, compartilhe suas ideias, assim um sentimento bonito tomará conta das pessoas.
AQUÁRIO Boa fase para pedir aumento. O céu incentiva acordos e parcerias. Seja autêntico(a) e diga o que pensa. Terá maior segurança dos seus sentimentos: é hora de investir no romance. DICA: O que falta, às vezes, é coragem para agir conforme a intuição. Com a Lua em fase Crescente, vá à luta!
CÂNCER É hora de definir as prioridades e se empenhar no trabalho. Não deixe que abusem da sua boa-fé. Pode surgir forte atração por alguém de estilo bem diferente do seu, avalie os riscos. DICA: Comece bem a semana! Finanças em pauta: terá que buscar mais detalhes, informações e explicações.
ESCORPIÃO Não tente fazer mil coisas ao mesmo tempo, pois vai se enrolar! Veja as prioridades! Há perigo de mal-entendidos e falhas de comunicação. No amor, um pouco de privacidade será ótimo. DICA: Bom astral para investigar algo de seu interesse. Pode ser que valha a pena gastar algum dinheiro nisso.
PEIXES Poderá enfrentar certa rivalidade no trabalho. Evite planos para longo prazo e segure os gastos. Concentre-se no que vale a pena. A atração será fundamental na paixão: capriche! DICA: Estará mais sensível e autoconfiante, o que aumenta as chances de notarem, amarem e apreciarem você.
CAPRICÓRNIO O céu favorece as trocas e o trabalho em equipe, a discrição será sua aliada no emprego. A companhia de gente querida trará um enorme bem-estar. Na paixão, fará sucesso absoluto! DICA: Você é o(a) responsável por ser do jeito que é, entenda isso e tenha a valentia de ser o seu melhor.
• por João Bidu
agosto de 2010
Piada
Intuição mineira Uma mulher foi às compras em um supermercado perto de casa, onde pegou: - 2 caixas de leite integral - 1 dúzia de ovos - 1 litro de suco de laranja - 1 alface americana - 1 kg de café - 1 pacote de bacon fatiado Enquanto ela passava as compras do carrinho para a esteira do caixa, um mineirinho bêbado, seguinte na fila, a observava. Enquanto o caixa registrava as suas compras, o bêbado calmamente disse: - Ocê deve sê sortera! A mulher ficou um pouco espantada com a declaração, e intrigada com a intuição do bêbado, já que, de fato, era solteira. Ela olhou os seis itens sobre a esteira e nada viu de particular em sua seleção que pudesse sugerir ao bêbado seu estado civil. Com a curiosidade aguçada, ela disse: - O senhor está absolutamente correto. Mas como diabos conseguiu descobrir isso? E o bêbado respondeu: - É que ocê é feia pra caramba!
Trem Divertido
15
André Germininiani
Felipe Massara
Estação Cultural
Com a iola na mão e soltando aquele vozeirão, a dupla é uma das mais importantes da música sertaneja brasileira
Uma dupla sertaneja antenada com a modernidade
César Menotti e Fabiano falam sobre o novo trabalho e como a internet ajuda na relação com os fãs Um paulista e um paranense. Duas almas sertanejas do tamanho do Brasil que encontraram em solo mineiro, mais precisamente em Belo Horizonte – cidade onde moram –, terreno para alavancar uma carreira de sucesso na música brasileira. A mistura de moda de viola, música sertaneja e pop dos irmãos César, natural de Itapira (SP), e Fabiano, de Califórnia (PR), que já era destaque pelas casas noturnas belo-horizontinas, alçou voos maiores depois do CD e DVD “Palavras de Amor - Ao Vivo” (Universal Music) gravado na antiga casa de show Café Cancun, em 2005. De lá pra cá, César Menotti e Fabiano colecionam recordes de público e de vendas. Em turnê com o mais novo trabalho, o CD “Retrato - Ao Vivo em Estúdio” (Universal Music), que em seu lançamen-
to já vendeu mais de 50 mil cópias, a dupla não para de fazer shows, inclusive com participações pelo continente europeu. Ao todo, já são mais de um milhão de cópias vendidas. Confira parte da entrevista de César Menotti e Fabiano concedida ao site www.vagalume.com. br, onde a dupla fala sobre o CD “Retrato” e como a internet influência o trabalho dos músicos. O que os fãs podem esperar deste novo disco? O que “Retrato” traz de novo em relação aos outros lançamentos? Fabiano: Esse é um disco construído com os fãs, com a participação deles em todos os momentos. Foi gravado ao vivo com
de trabalho para download no blog da dupla. Como enxergam a importância da Internet na divulgação do trabalho de vocês?
cerca de 60 pessoas na plateia, muitas selecionadas pelo Twitter. Então é um disco pra cima, que remete aos nossos shows e acho que é o melhor que fizemos até agora.
César: A Internet sempre foi essencial no nosso trabalho. Nosso público é jovem e desde o início se manifestava na rede, seja com um vídeo de show, seja através de e-mails ou blogs. Então aprendemos com eles. Até lançamos o CD “.com_voce” com esta temática. Nos preocupamos em ter um conteúdo diferenciado em nosso site, mas não somos a favor da pirataria. Achamos que o trabalho do artista e de sua produção deve ser respeitado. É claro que a maior parte de nossa renda vem de shows, o mercado fonográfico hoje
Conte-nos um pouco sobre a primeira música de trabalho, “Labirinto”. César: Somos apaixonados por ela, pois é uma música que envolve, cresce, contagia. Agradou muito nosso público e vem fazendo sucesso até com quem não conhecia a dupla. Então estamos felizes porque ela vem abrindo portas nas rádios de todo o Brasil. A composição é de Marco Aurélio, um cara muito talentoso. Vocês liberaram a primeira música
Curiosidade - Da terrinha aos Estados Unidos
Imagine 200 MIL pessoas por dia visualizando sua marca. Anuncie!
2512-3035
A dupla marca presença também em diversas redes sociais, como Twitter e Facebook. Essas ferramentas aproximaram mais vocês dos fãs? César: Sim, claro. Eu tenho o meu Twitter e Fabiano também tem o dele. Além do Twitter da dupla, coordenado por nossa equipe. É o melhor canal de comunicação porque não há intermediários. Essa interatividade é uma grande qualidade da tecnologia. E as redes sociais aproximam os fãs, deixam todo mundo por dentro das novidades, é sensacional. Na Web
O CD “Retrato - Ao Vivo em Estúdio” foi gravado nos estúdios “Máquina” do Skank e “Minério de Ferro” do Jota Quest, em Belo Horizonte, mixado no estúdio “Mosh”, em São Paulo, e a masterização feita no estúdio “Sterling sound”, em Nova York. Promoção O Twitter do Trem vai te dar o novo CD de César Menotti e Fabiano autografado. Para concorrer, basta seguir nosso perfil do Twitter (www.twitter.com/ trem_oficial) e retuitar a mensagem “Quero meu CD autografado do @cmf_oficial”. O sorteio acontece no dia 1o de setembro.
é outro, mas mesmo assim queremos ter uma obra registrada, fazer um produto legal para os fãs ouvirem em casa.
A lista é extensa: • Twitter • Facebook • Flickr • Orkut • Myspace • Youtube
ção
u rod
Rep
Confira os endereços no site oficial: www.cesarmenottiefabiano.com.br