Publicación Electrónica de la Comisión de Atención a los Derechos Humanos de los Pueblos Indígenas del CEDH
te
NÚMERO
6
EL DEFENSOR
koltewanej JULIO 2013
CEDH RINDE
2° INFORME
AL CONGRESO DEL ESTADO
te
EL DEFENSOR
koltewanej
ENTREGA CEDH SEGUNDO INFORME DE ACTIVIDADES AL CONGRESO DEL ESTADO Los derechos humanos ya no es un discurso, ahora es una realidad, donde involucra a todas las partes, al gobierno y a la sociedad. Ante diputados de la LXV legislatura local, el presidente del Consejo Estatal de los Derechos Humanos, Lorenzo López Méndez, presentó el Segundo Informe de Actividades de este organismo defensor, ahí dijo que "una sociedad que se construye a base de principios será una sociedad segura y por ende garante de los derechos humanos". "El trabajo que se desarrolló durante el 2012, permitirá avanzar en la construcción de una mejor política en materia de los derechos humanos", Méndez López dejó en claro que "la labor del Gobierno del Estado debe ser continúa y de forma conjunta con la sociedad y así generar un punto de equilibrio".
Como testigo de honor del Segundo Informe del CEDH, el presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), Raúl Plascencia Villanueva dijo "aunque el ejercicio de la transparencia en los organismos públicos de defensa de los derechos humanos, fortalece la confianza ciudadana, recomendó a estas instituciones no bajar la guardia, porque a “A pesar de los avances alcanzados queda mucho trabajo por hacer".
Durante el pasado año, se realizaron cursos de capacitación en el rubro de los derechos humanos, poniendo énfasis a diversos sectores de la población, en especial a los migrantes, mujeres, niños, personas de la tercera edad y así como las personas que tengan alguna preferencia de género y pudieran ser sujetos a ser discriminados.
Plascencia Villanueva destacó, "es tarea de todos quienes se desempeñan en la defensa y protección de la dignidad humana, hacer que prevalezca el Estado de Derecho a través del respeto y la protección de los bienes jurídicos tutela dos por nuestra legislación".
Por su parte el presidente de la mesa directiva del Congreso del Estado, Luis Fernando Castellanos Cal y Mayor, señaló que "el respeto a los derechos humanos y a las garantías individuales, es la única vía para construir un Chiapas con desarrollo". Así mismo, dijo "que para la Sexagésima Quinta Legislatura, es de transcendental importancia la generación de una amplia cultura de legalidad como principio básico de una convivencia", por lo que
El CEDH vela por la garantía de todos los ciudadanos que viven y transitan por nuestro estado.
"entendemos que el respeto a los derechos humanos y a las garantías individuales, es la única vía posible para construir un Chiapas en donde el respeto a la dignidad a la igualdad, a la tolerancia y a la justicia sean los valores que nos muevan hacia el desarrollo y hacia la legalidad".
Durante la ceremonia estuvieron presentes los consejeros y consejera del CEDH, así como el secretario ejecutivo, Pedro Raúl López Hernández, Rafael Navas Pérez, Marina Patricia Jiménez Ramírez y Diego Cadenas Gordillo respectivamente, diputados de las diversas Fracciones Parlamentarias, el presidente del Supremo Tribunal de Justicia del Estado (STJE), Rutilio Escandón Cadenas, en representación del Gobernador del Estado, Manuel Velasco Coello, acudió el sub secretario de gobierno y derechos humanos, Mario Carlos Culebro Velasco, entre otros más.
te
te
EL DEFENSOR
koltewanej
EL DEFENSOR
koltewanej
PALABRAS DEL
DOCTOR RAÚL PLASCENCIA VILLANUEVA, PRESIDENTE DE LA CNDH, CON MOTIVO DE LA PRESENTACIÓN DEL INFORME ANUAL DE ACTIVIDADES 2012 DEL
CONSEJO ESTATAL DE LOS DERECHOS HUMANOS DE CHIAPAS Señoras y señores: Agradezco la invitación para asistir a este evento de presentación del Informe Anual de Actividades del Consejo Estatal de los Derechos Humanos. Para la CNDH es muy importante acudir a este acto donde se fortalece la vida democrática de Chiapas. El Consejo Estatal de los Derechos Humanos ha demostrado, desde el inicio de sus actividades en octubre de 2010, su compromiso institucional y social de defender y proteger de manera integral los derechos humanos de los chiapanecos. Los programas desarrollados por el Consejo Estatal se han orientado a ayudar a todas las personas que integran esta sociedad, otorgándoles el apoyo para cumplir con sus requerimientos de asesoría y defensa de sus derechos humanos. Felicito al Maestro Lorenzo López Méndez, y a todos los servidores públicos del Consejo Estatal, por el trabajo realizado y los resultados obtenidos durante el año que se informa. No tengo duda
Dr. Raúl Plascencia Villanueva
Presidente de la CNDH
de que su esfuerzo y dedicación han fortalecido la cultura del respeto y protección de los derechos humanos en la Entidad, pero más aún, ha fomentado la tolerancia, el desarrollo democrático y la solución pacifica de los conflictos. La transparencia en el quehacer público constituye el mecanismo más efectivo, eficiente y legítimo, a través del cual la sociedad puede tener conocimiento del trabajo de quienes tenemos una responsabilidad pública. El ejercicio puntual de rendición de cuentas es un elemento básico para el desarrollo político del país. Gracias a ella, los ciudadanos comprueban que la acción de los servidores públicos se apega a la legislación que la regula, que los recursos públicos son destinados a actividades que dan resultados tangibles y que además se impulsa la observancia de los derechos humanos consagrados en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la
legislación derivada de ésta y en los tratados internacionales firmados por el Estado mexicano. La obligación de informar no sólo es un acto de transparencia, sino también un derecho de los ciudadanos que debe cumplirse, respetarse y garantizarse. Por mandato constitucional y por convicción democrática, los órganos del Estado debemos informar sobre nuestro desempeño explicando a detalle los resultados obtenidos a favor de la sociedad. En el orden jurídico mexicano, esa obligación es común a todos los organismos públicos. Es además un ejercicio que nos da la oportunidad de reflexionar y analizar sobre el avance que hemos tenido en materia de derechos humanos y plantearnos nuevas estrategias para garantizar plenamente a todas las personas la protección de sus derechos básicos, basados en principios de legalidad, certeza y seguridad jurídica. Aunque la transparencia de los Organismos Públicos de Defensa de los Derechos Humanos fortalece la confianza ciudadana en estas instituciones, no debemos bajar la guardia. Preservarla es un reto permanente de cara a la sociedad. A pesar de los avances alcanzados en los últimos años queda todavía mucho trabajo por delante. Hacer que prevalezca el Estado de Derecho a través del respeto y la protección de los bienes jurídicos tutelados por nuestra legislación es tarea de todos quienes nos desempeñamos en la defensa y protección de la dignidad humana. Para la CNDH es prioritario fortalecer los lazos institucionales que unen a todos los organismos de defensa no jurisdiccional de los derechos humanos que existen en el país. Sabemos que sólo haciendo frente común podremos avanzar en los objetivos que compartimos. Es por ello que pasado 8 de abril, la Comisión Nacional y las comisiones y procuradurías de derechos humanos de los estados presentamos al Ejecutivo Federal la Agenda Nacional de Derechos Humanos 2013.
te
te
EL DEFENSOR
koltewanej
EL DEFENSOR
koltewanej
PALABRAS DEL
¿Sabías que? Los Derechos Humanos son el conjunto de prerrogativas inherentes a la naturaleza de la persona, cuya realización efectiva resulta indispensable para el desarrollo integral del individuo que vive en una sociedad jurídicamente organizada. Estos derechos, establecidos en la Constitución y en las leyes, deben ser reconocidos y garantizados por el Estado.
Comisión de Atención a los Derechos Humanos de los Pueblos Indígenas del CEDH
DOCTOR RAÚL PLASCENCIA VILLANUEVA, PRESIDENTE DE LA CNDH, CON MOTIVO DE LA PRESENTACIÓN DEL INFORME ANUAL DE ACTIVIDADES 2012 DEL
CONSEJO ESTATAL DE LOS DERECHOS HUMANOS DE CHIAPAS ... Continuación Señoras y señores:
Este documento parte de un diagnóstico sobre la situación que prevalece en la materia y contiene 79 propuestas orientadas a prevenir, atender y corregir las violaciones a los derechos humanos y agrupadas en 5 grandes ejes que estamos seguros habrán de guiar los esfuerzos de todas las autoridades. Entre otras cosas, debemos avanzar en la generación de una genuina y amplia Cultura de la Legalidad. El desarrollo del país requiere que autoridades y sociedad por igual asuman el respeto a los derechos, pero que al mismo tiempo, todos cumplamos también con los deberes y obligaciones que nos demanda la ley. Asimismo, quienes nos dedicamos a proteger los derechos de la persona, sabemos que la prevención es uno de los antídotos más eficaces para evitar la violación a los mismos. Por ello, una de las líneas de acción estratégica más importantes está en la promoción, difusión y divulgación. Debemos fortalecer nuestras acciones educativas y capacitar en derechos humanos a todos los servidores públicos y a la sociedad en general. Entre más se conozcan, menos serán las violaciones que se cometan.
Informar periódicamente de nuestra labor, no es solamente una obligación constitucional y un compromiso social, sino también un punto de reflexión y análisis sobre el quehacer cotidiano, para seguir en la construcción de una Cultura de la Legalidad, en donde los derechos de todos los mexicanos sean respetados y garantizados. El buen desempeño del trabajo que realizan los Organismos Públicos de Derechos Humanos, es una aportación muy importante para el fortalecimiento de dichos derechos y para la vida institucional de México. Por la profesionalidad de su desempeño, los ombudsman estatales han ido obteniendo confianza social en las diversas entidades del país, convirtiéndose así en aliados estratégicos de las personas en la defensa de sus derechos. Es por ello que estamos convencidos de transparentar nuestro trabajo institucional de una forma ágil, efectiva y al alcance de todos, para fortalecer así la democracia constitucional en nuestra sociedad. El Consejo Estatal de los Derechos Humanos de Chiapas se acredita hoy como una institución ciudadana, responsable y confiable, que goza del reconocimiento social, y que es un referente en las tareas de protección, observancia, promoción, estudio y divulgación de los derechos humanos. Hacerlo valer es una responsabilidad de todos. Muchas Gracias
te
te
EL DEFENSOR
koltewanej
EL DEFENSOR
koltewanej
La salud,
un derecho primordial de la sociedad "El ser humano tiene el derecho a que se le brinde todas las garantías para la preservación de su salud, sin importar su condición social, económica, cultural o racial, y debe considerarse el principio de accesibilidad y equidad", señaló Pedro Raúl López Hernández, consejero del Consejo Estatal de los Derechos Humanos (CEDH), al celebrarse el Día Mundial de la Salud. El Presidente de la Comisión de Atención a los Derechos Humanos de los Pueblos Indígenas del CEDH, dijo que la salud, es un derecho reconocido como inalienable e inherente a todas las personas, tal como lo señalan documentos como la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y la Declaración Universal de los Derechos Humanos. López Hernández, refirió que el Estado tiene la obligación de proteger, brindar y garantizar el servicio de salud a la ciudadanía, asegurando el acceso oportuno y adecuado cuando la sociedad lo requiera, y velando que sea en un sentido de calidad y calidez.
Pedro Raúl López Hernández
Consejero del CEDH
"El Consejo Estatal de los Derechos Humanos de Chiapas, está comprometido a velar por el pleno respeto a los derechos humanos de la sociedad, por ello se invita a la población a acercarse cuando consideren que en las instituciones de salud no les brinden el trato adecuado a las necesidades que requieran", finalizó
El Estado obligado a brindar un servicio de salud con calidad y calidez
te
te
EL DEFENSOR
koltewanej
EL DEFENSOR
koltewanej
QUEJAS2012
Las 5 principales
violaciones a los D.H. en expedientes de quejas
Ingresadas en el CEDH a través de la Dir. de Quejas, gestorías e información, y las Visitadurías foráneas
1026 1645 MUJERES
HOMBRES
ENTRE PETICIONARIOS Y AGRAVIADOS QUE INTERPUSIERON UNA
QUEJA
1652 Quejas registradas en
629 QUEJAS CEDH en los últimos años Las QUEJAS en el
2012
1652
ESTAS QUEJAS SE PRESENTARON POR 1084 Comparecencias, 246 escritos, 202 radicadas de oficio, 34 remitidas por la CNDH, 29 por visitas a los C.E.R.R.S., 19 por teléfono, 16 por fax,10 por internet, 3 remitidas por otra CEDH y 9 por otros medios
1969 Expedientes archivados y concluidos en
1559
2012
302 QUEJAS 244 QUEJAS QUEJAS 204 QUEJAS 202
por negativa, supensión o prestación ineficiente de servicio público por trato cruel o degradante
por detención arbitraria
1308
2010
por abuso de autoridad
por insuficiente protección de personas
2011
2012
En la atención de las quejas se detectarón
2671
PERSONAS ATENDIDAS
758
PERSONAS EN SITUACIÓN DE VULNERABILIDAD 211 161 83 34
242 Menores Internos(as) Indígenas Migrantes Adultos Mayores 12 Personas con discpacidad 11 Enfermos con VIH(SIDA) 4 Diversidad Sexual
* En una queja puede existir mas de una violación
te
te
EL DEFENSOR
koltewanej
EL DEFENSOR
koltewanej
ORIENTACIONES JURÍDICAS 2012
Personas comparecientes y afectadas atendidas 3,305 HOMBRES
2,734 MUJERES 4679
45 %
4339
4679
3695
2010
DURANTE 2012
2011
2012
Adultos mayores
Palenque Pichucalco 92 Copainala 138 Tuxtla Gutiérrez 366 96
CEDH se brindaron: En que oficinas del
55 %
Arriaga 215
1,938 399
Ocosingo SCLC Comitán 507
103
95
Villaflores
Motozintla Tapachula 730
37%
139 235
Menores
comparecientes y afectadas
281 niñas
63%
297 niños
mujeres
hombres
49%
51%
www.cedh-chiapas.org Derechos iguales para todos, privilegios especiales para ninguno
01 800 55 2 82 42 te
EL DEFENSOR
koltewanej NÚMERO
6
JULIO 2013
Publicación Electrónica de la
Comisión de Atención a los Derechos Humanos de los Pueblos Indígenas del CEDH