Andreas STIHL S.p.A. Viale delle Industrie, 15 20040 Cambiago (MI) Telefono: 02 950 681
E-mail: info@stihl.it
Fax: 02 950 68 888
www.stihl.it
VIKING – Un'azienda del gruppo STIHL. L’azienda si riserva il diritto di apportare modifiche alle caratteristiche tecniche e alle dotazioni. Nessun dato tecnico indicato o figura pubblicata in questo catalogo potrà essere oggetto di rivendicazioni di qualsiasi natura. © 2017 VIKING GmbH, A-6336 Langkampfen
PER AREE VERDI SENZA FINE. Il robot tosaerba iMow TeaM.
QUESTO ROBOT TOSAERBA iMow TAGLIA SUPERFICI FINO A 4.000 METRI QUADRATI. Noi di VIKING, da sempre concentrati sull'innovazione, abbiamo ampliato tempestivamente la nostra offerta di prodotti orientandola verso tecnologie all'avanguardia. L'evoluzione verso il taglio autonomo dell'erba si è tradotta nello sviluppo dei nostri robot tosaerba iMow completamente automatici che sono in grado di lavorare in squadra. La nuova app iMow, una delle soluzioni tecnicamente più avanzate sul mercato, consente un accesso indipendente dalla posizione a tutti i robot tosaerba registrati e ai loro dati relativi alle prestazioni. Grazie alle loro complesse funzionalità e alla capacità di lavorare in squadra, i nostri robot tosaerba iMow sono in grado di affrontare molteplici sfide. Fino ad ora, il loro unico limite era rappresentato da terreni di oltre 4.000 m2.
UN TEAM CHE VI ACCOMPAGNA FINO ALL'ORIZZONTE. Con il robot tosaerba iMow TeaM è stata creata la prima soluzione a livello mondiale che consente di tagliare superfici erbose molto estese in modo rapido e completamente automatico. Ispirandosi al principio dell'intelligenza collettiva, una delle forme organizzative più intelligenti della natura, dieci robot tosaerba del tipo iMow MI 632 M lavorano insieme come un sistema unico estremamente flessibile ed efficiente. Che si tratti di campi da calcio, campi da golf, parchi pubblici o spazi verdi aziendali, la nostra innovativa soluzione TeaM è in grado di gestire con estrema facilità anche superfici di prato molto estese. Sperimentate voi stessi come il robot tosaerba iMow TeaM ha rivoluzionato il taglio dell'erba di terreni di grandi dimensioni. • Taglio dell'erba completamente automatico per prati molto estesi • Fino a dieci iMow MI 632 M utilizzati in parallelo nel TeaM • Accesso flessibile tramite app • Taglio dell'erba indipendente dall'orario* o dalle condizioni atmosferiche • Durata di taglio erba ridotta per un risultato perfetto • Manutenzione economica • Risparmio di tempo per manutentori di campi sportivi, giardinieri e manutentori di campi da golf * Soggetto a restrizioni temporali ai sensi delle regolamentazioni locali in materia di inquinamento acustico.
NOVITÀ MONDIALE ESCLUSIVA DI VIKING
Scoprite nuove dimensioni
Calcolate il numero di robot tosaerba iMow adatto ai vostri obiettivi.
PROSPETTO DI CIFRE E DATI.
Su questa pagina potete scoprire di quanti robot tosaerba iMow avete bisogno. Per la definizione di un preventivo e per eventuali altre domande, potete rivolgervi in qualsiasi momento ai nostri esperti presso i rivenditori specializzati o la rete di vendita esterna.
Modello (apparecchio singolo) Prestazione massima in termini di superficie Larghezza di taglio Altezza di taglio Regolazione altezza di taglio Navigazione Pendenza massima Numero di giri di lavoro Potenza nominale Alimentazione a batteria
MI 632 M
un campo di calcio. Per la sua cura sono necessarie 60 ore di tempo attivo fino a 4.000 m2 28 cm 20 – 60 mm
Rumorosità Numero modello
in modo flessibile per 6 giorni alla settimana entro un intervallo temporale giornaliero di massimo 10 ore. Quindi per ottenere un risultato perfetto vi occorrono almeno 3 apparecchi: 7.000 m2
casuale
60 ore/settimana
45% 3.150 giri/min 185 W Accumulatore agli ioni di litio da 194 Wh, 29 V/6,8 Ah
1 docking station (incl. 4 picchetti per il fissaggio al terreno)
Dimensioni apparecchio (Lu./La./A.)
alla settimana. Il robot tosaerba iMow TeaM può eseguire il taglio dell'erba
su 15 livelli, centralizzata
1 apparecchio (incl. accumulatore), Equipaggiamento fornito
Esempio di calcolo 1: una superficie prato di 7.000 m2 ha le dimensioni di
73 x 54 x 27 cm 62 dB [A] 6309 011 1440
x 0,024* ≈ 3 apparecchi
Esempio di calcolo 2: poiché il prato viene usato prevalentemente di giorno, rimane disponibile solo metà del tempo attivo. A parità di superficie, si consiglia di raddoppiare a 6 robot tosaerba iMow MI 632 M.
7.000 m2 30 ore/settimana
x 0,024* ≈ 6 apparecchi
Calcolo del vostro fabbisogno: conoscete le dimensioni della superficie prato e sapete per quanto tempo è possibile tagliare il prato ogni settimana? In tal caso è facile calcolare di quanti robot tosaerba iMow MI 632 M avete bisogno. Arrotondate il risultato per eccesso alla prima cifra intera. m2 x 0,024* ≈
apparecchi
ore/settimana * Valore empirico definito da VIKING per un calcolo orientativo del numero minimo di robot tosaerba iMow necessari per ciascuna superficie. Tuttavia il numero effettivo dipende dalle caratteristiche specifiche della superficie (pendenza, ostacoli, ecc.) e dovrebbe essere calcolato insieme a un esperto presso il rivenditore specializzato.
RIDUCE LA FATICA E FA RISPARMIARE TEMPO. La cura di prati di grandi dimensioni richiede tempo e spese per il personale. Due aspetti che in futuro potranno avere un ruolo marginale. Infatti, il robot tosaerba iMow TeaM vi assicura una libertà senza precedenti nel taglio dell'erba. Molte superfici di parchi e aree sportive vengono usate in modo intenso durante il giorno. Per evitare il più possibile che queste attività vengano limitate, il robot tosaerba iMow TeaM taglia l'erba in modo estremamente silenzioso e anche del tutto indipendente dall'orario*. Inoltre, un raffinato algoritmo assicura la lavorazione della superficie prato in modo rapido, uniforme e accurato, fino ad ottenere un risultato perfetto. In questo modo l'iMow TeaM allevia efficacemente il lavoro di giardinieri e manutentori di campi da golf, consentendo loro di dedicarsi ad altre attività. È stata attribuita massima priorità alla semplicità di installazione del sistema. Dopo aver disposto un unico filo perimetrale sul bordo del prato, il robot tosaerba iMow TeaM si installa tramite app con pochi movimenti. Non appena un robot tosaerba è registrato nel gruppo, tutte le informazioni relative all'area vengono trasmesse in modo automatico. Quindi l'iMow TeaM comincia a lavorare già dalla prima carica dell'accumulatore, in modo completamente automatico e perfettamente coordinato. • Installazione rapida e semplice • Funzionamento completamente automatico • Taglio dell'erba in qualsiasi orario* per consentire un utilizzo ottimale delle superfici di prato • Algoritmo intelligente per un prato perfetto in breve tempo • Efficace supporto al lavoro di giardinieri/manutentori di campi da golf
* Soggetto a restrizioni temporali ai sensi delle regolamentazioni locali in materia di inquinamento acustico.
EFFICACIA COSTANTE IN TUTTE LE CIRCOSTANZE. La forma organizzativa dell'intelligenza collettiva è la più efficiente in natura. Grazie all'iMow TeaM, potete beneficiare anche voi della flessibilità di un sistema intelligente. Per il taglio dell'erba di superfici di grandi dimensioni è possibile raggruppare in un robot tosaerba iMow TeaM da due a dieci iMow MI 632 M. Le dimensioni del gruppo possono essere scelte liberamente; dipendono esclusivamente da tre fattori: la grandezza del prato, la sua complessità e il tempo attivo disponibile. Infatti, minore è il tempo settimanale disponibile per il taglio dell'erba da parte dell'iMow Team, maggiore è il numero di robot tosaerba che è necessario utilizzare. Anche se uno degli iMow MI 632 M è in manutenzione, il sistema rimane operativo: gli altri membri del TeaM si ripartiscono automaticamente tra loro il suo tempo di lavoro. Il robot tosaerba iMow TeaM assicura massima flessibilità sotto tutti i punti di vista, anche in termini di condizioni atmosferiche e di orario*. Su richiesta, può tagliare l'erba anche in caso di pioggia o nel cuore della notte*. • Organizzazione e comunicazione in base al principio dell'intelligenza collettiva. • Da due a dieci robot tosaerba iMow in funzionamento parallelo • Possibilità di modificare le dimensioni del team in modo flessibile • Libera selezione del tempo attivo • Taglio dell'erba indipendente dalle condizioni atmosferiche • Suddivisione flessibile del lavoro nel TeaM
* Soggetto a restrizioni temporali ai sensi delle regolamentazioni locali in materia di inquinamento acustico.
6
BA
O
IA
LA
RNO DI NOTTE A U T LLE IL E 20 AR I :0 IZ 0 IN N I C ASO CH E N DI A E PI R OG RA G O V TAGLIO DELL I D 'E E R R
UN UNICO ACCESSO PER MUOVERE TUTTO. Se scegliete un iMow TeaM, quello che avrete è molto più di un robot tosaerba. In combinazione con l'app iMow riceverete una soluzione di sistema eccellente. Tramite l'app è possibile organizzare e monitorare l'intero robot tosaerba iMow TeaM in un batter d'occhio. I dati memorizzati vengono automaticamente trasmessi a tutti i membri del gruppo. L'interfaccia progettata in maniera intuitiva informa in modo chiaro su tutti i principali dati relativi alle prestazioni. L'app iMow e la connessione dati necessaria per la comunicazione del robot tosaerba (M2M-Service*) sono ulteriori componenti del nostro sistema iMow TeaM. Affinché non abbiate pensieri relativi a rinnovi mensili o annuali, l'app iMow e il collegamento radio del robot tosaerba sono disponibili gratuitamente per tutti gli utenti. L'app è disponibile negli app store per iOS e Android. • Strumento centralizzato per l'accesso all'intero robot tosaerba iMow TeaM • Installazione semplice e utilizzo intuitivo • Schema di taglio erba interattivo per una pianificazione ottimale • Monitoraggio semplice • Compatibilità con telefoni cellulari e tablet • App gratuita per iOS e Android nonché applicazione Web • Connessione dati gratuita del robot tosaerba Requisiti tecnici per l’utilizzo dell’applicazione del robot tosaerba iMow MI 632 M: Connessione mobile: per utilizzare la funzione dell’applicazione prevista per il robot tosaerba iMow del modello sopra indicato, nella zona di taglio è necessaria una copertura mobile 2G da parte del robot tosaerba. Apparecchi/sistemi operativi: l'applicazione del robot tosaerba iMow può essere usata su tablet e smartphone dotati dei seguenti sistemi operativi: iOS 8, Android 4.4 oppure versioni superiori (aggiornato a agosto 2017). Altri sistemi operativi sono supportati da una soluzione website (applicazione web). L'utilizzo dell'applicazione presuppone una connessione dati attiva dello smartphone o del tablet; non è possibile usare l'applicazione offline. I costi per la connessione dati tramite smartphone o tablet non sono inclusi nell'acquisto del robot tosaerba. *Connessione dati Machine to Machine
UNA GRANDE IDEA CONVINCE ANCHE PER I SUOI DETTAGLI.
Docking station
Console di comando estraibile
Calotta mobile con barra paraurti
Lama mulching
La docking station serve a caricare l'accumu
La console di comando è integrata nella
La robusta calotta protegge il robot tosaerba
Il robot tosaerba iMow MI 632 M è provvisto
latore del nostro robot tosaerba iMow
scocca del robot tosaerba iMow MI 632 M
iMow MI 632 M dagli agenti atmosferici e
di una lama mulching resistente e rinforzata
MI 632 M. Inoltre costituisce il punto di
e può anche essere estratta per garantire
dagli urti. Non appena un iMow tocca un
per il taglio dell'erba. Il suo tagliente bilate-
partenza per tutte le operazioni di taglio.
un controllo più agevole. Consente di
oggetto, la scocca flessibile devia le forze
rale contribuisce ad assicurare una durata
Durante il movimento l'iMow si orienta
definire le impostazioni iniziali dell'iMow o
prodotte in modo efficace. Allo stesso
operativa estremamente lunga, poiché il
in base al segnale inviato dal filo perime-
di muoverlo manualmente, se necessario.
tempo, i sensori rilevano il contatto con
senso di rotazione cambia dopo ogni arresto
trale disposto sul bordo del prato. Questo
L'ampio display è chiaramente leggibile
l'ostacolo e attivano la migliore strategia
della lama. Inoltre, la sua forma arcuata ga-
circuito elettrico viene alimentato dalla
anche alla luce del sole. Serve a visualizzare
per eluderlo e proseguire il taglio dell'erba.
rantisce una riduzione al minimo dell'attrito
docking station. Ciascuno degli iMow
le informazioni per il controllo del robot
durante il taglio dell'erba. Il numero di giri
MI 632 M riesce a tornare alla base grazie
tosaerba. Per la massima flessibilità in fase
della lama è stato ottimizzato con l'obiettivo
a un secondo segnale.
di utilizzo, queste funzioni sono state rag-
di eseguire un taglio allo stesso tempo effi-
gruppate nell'app iMow. Quindi è possibile,
cace ed estremamente silenzioso. L'altezza
ad esempio, definire o impostare, anche
di taglio è regolabile tra 20 e 60 mm in modo
da remoto, il tempo attivo nello schema
graduale.
di taglio erba interattivo oppure l'intensità di pioggia massima con la quale il vostro robot tosaerba iMow può lavorare.