1 minute read
Infinitat d’atractius per gaudir durant tot l’any
Calonge i Sant Antoni és un municipi molt familiar ideal per viure-hi o tenir una segona residència
Countless attractions to enjoy throughout the year
Advertisement
Calonge i Sant Antoni is a very enjoyable municipality, ideal for a quiet life or to have a second residence.
El municipi de Calonge i Sant Antoni té molta història i molt present. Els nuclis de Calonge i Sant Antoni han estat habitats des de temps molt llunyans i prova d’això són les grans edificacions que ens deixen mostra de la riquesa cultural de la nostra població. Calonge i Sant Antoni és història viva del nostre país.
Durant el segle VIII es va començar a construir el castell de Calonge, situat al nucli antic del municipi. Va ser fundat pels Comtes de Girona, poc a poc, el castell va anar creixent tant en volum com en importància.
Durant el segle XII es va construir una altra de les edificacions més conegudes a Sant Antoni, el monestir de Santa Maria del Mar o del Collet. Actualment, aquest castell és meitat fortalesa i meitat palau i manté una presència extraordinària.
Calonge i Sant Antoni is a community with not only a lot of history but also a lot of present. Calonge i Sant Antoni have been inhabited since ancient times and as evidence of it, we can see large constructions that show us the cultural richness of our people. Calonge i Sant Antoni is part of our country´s living history.
During the 8th century, the castle of Calonge began to be built in the old part of the town. It was founded by the Counts of Girona, and little by little, the castle grew in both in volume and importance. During the 12th century, another of the most popular buildings in Sant Antoni was built, the monastery of Santa María del Mar or of El Collet. Nowadays, this castle is a half stronghold and half palace and continues to have a remarkable presence.