НОВОСТИ ЦЕНТРА ПЛЮС
Centre Plius News No.1, 2012
Государственная налоговая инспекция
4, 2013
Государственная
налоговая инспекция (далее - ГНИ) является органом, ответственным за администрирование налогов. Основные цели ГНИ – помощь налогоплательщикам и лицам, которые исчисляют налоги, осуществить свои права и обязанности, а также претворение в жизнь налогового законодательства для обеспечения уплаты налогов в бюджет. ГНИ предоставляет общественные и административные услуги, такие как регистрация налогоплательщиков, обработка налоговых деклараций, просвещение и консультирование налогоплательщиков, возврат / зачет налоговых переплат, управление просроченной задолженностью, выдача документов налогоплательщикам и т.д.Основные налоги, которые платят в Литве проживающие лица: подоходный налог, обязательные взносы медицинского страхования, взносы социального страхования.Если вы работаете, эти налоги из заработной платы удерживает и уплачивает сам работодатель. Эти налоги также уплачиваются при авторских соглашениях - их также обычно из согласованной заработной платы удерживает и уплачивает работодатель.
Если вы хотите основать в Литве свой промысел, вы должны знать, что основные промысловые налоги будут следующие:
1. Подоходный налог физиче-
ских лиц (налоги связанные с трудовыми отношениями);
2. Налог на прибыль (AО,
ЗАО, ИП, МС, хозяйственные сообщества и т.д. );
3. Налог прибавочной сто-
имости ( НПС ) (платят все предприятия, которые зарегистрировались в качестве
3
плательщиков НПС);
4. Налог на недвижимость
компании или организации (предприятие платит тогда, когда имеет регистрированную недвижимость);
5.Взносы в гарантийный фонд
(платят все компании от части фонда заработной платы);
6. Взносы государственного социального страхования; 7. Акцизы.
Новости Центра Плюс 4, 2013
2
Все, выше упомянутые налоговые ставки, разные и оплачиваются в разных пропорциях, которые перечислены ниже: 1. Подоходный налог - 15% от доходов. 2. Налог на прибыль - 15%. 3. НПС - 21%. Применяется к предоставляемым услугам и приобретаемым товарам от цены их приобретения или себестоимости. 4. Налоги на недвижимость от 0,3% до 3% (с 1 января 2013 года). Вычисляется от средней рыночной стоимости недвижимого имущества, которую определяет Центр регистров применив метод массовой оценки недвижимости, за некоторыми исключениями. 5. Взносы в гарантийный фонд - 0,2% (вычитываются из всех видов выплат работающим лицам от которых вычисляются взносы государственного социального страхования. Нужно платить с того дня, с которого начисляется заработная плата работника). 6. Взносы государственного социального страхования (взносы для отдельных групп страхования – разные. Подробная информация на сайте: http:// www.sodra.lt/index.php?page_ vers=2&cid=23356 ); 7. Акцизы для товаров и услуг являются разными (налогом облагаются следующие товары: этиловый спирт и алкогольные напитки, табачные изделия, энергетические продукты, электричество, уголь, кокс и бурый уголь). Платить
налоги приходится хранителям складов акцизных товаров, зарегистрированным или незарегистрированным торговцам, импортерам и другим лицам, которые должны платить акцизы по закону. Более подробная информация о применении налога:http://www. vmi.lt/lt/?itemId=10830919). По вопросам налогообложения, уплате налогов и деклараций имущества нужно обратиться в государственную налоговую инспекцию по месту жительства. Адресса отделений ГНИ найдете здесь: http://www.vmi.lt/cms/ aptarnavimo-skyriai. Вы также можете позвонить по номеру 1882 в налоговый информационный центр (если звоните из-за рубежа – тел. +370 5 2553190, а для абонентов других операторов фиксированной сети – 8 700 55 882 ).
Позвонив на короткий номер можно узнать: как заполнить годовую или временную годовую декларацию подоходного налога, индивидуальную (семейную) декларацию имущества, как заполнить декларацию прибавочной стоимости,авансовую и годовую налоговую декларацию, как отправить эти декларации в электронном виде, информацию о вычислении и оплате подоходного налога физических лиц, информацию по вопросам о прибавочной стоимости, налогах на прибыль, налогах на недвижимость, информацию по налоговым вопросам административного закона и общую информацию (номера телефонов, часы работы, налоговые процедуры и т.д.). Информацию можно получить на литовском, английском и
3
Новости Центра Плюс 4, 2013
русском языках. Кроме того, по вопросам бизнеса и налогового администрирования вы можете обратиться в консультационный и информациионный центр ПЛЮС к специалисту по вопросам бизнеса. На консультацию вы можете зарегистрироваться по электронной почте: centre@ tja.lt или по телефонам: +370 605 77 245 и (8-5) 261-74-82.
УСЛУГИ АДМИНИСТРАТОРА НАЛОГОВ (Государственная налоговая инспекция)
Как правило, в Государствен-
ную налоговую инспекцию (далее - ГНИ) обращаются граждане третьих стран, которые начинают или развивают свой бизнес в Литве. Своим опытом cогласились поделиться иммигранты-предприниматели из Индии и Египта, которые уже не раз должы были посетить это учреждение. Предприниматель из Индии Ц. С., который уже несколько десятков лет проживает в Литве и развивает частный бизнес, рассказал, что каждый раз, когда он должен был пойти в ГНИ, оставался растерян и разочарован: «Работники кажутся довольно доброжелательны,но я заметил, что они общаются с иностранцами иначе, чем с литовцами. Как будто смотрят на нас через увеличительное стекло. Со мной они всегда были очень требовательными и строгими и абсолютно не желали идти на компромисс. В то же время я видел, что с литовцами они искали некоторые взаимовыгодные решения.»
я видел, что с литовцами они искали некоторые взаимовыгодные решения .» Человек также отметил, что даже тогда, когда он просил, чтобы его в налоговую инспекцию сопровождали друзья литовцы, ситуация не изменилась. Однако, предприниматель из Индии признал, что такое поведение, скорее всего, вызывает широко распространенное убеждение, что иностранцы создают много фиктивных предприятий в Литве и потом оставляют все на волю случая: «Мне стыдно за тех иностранцев, которые являются вымышленными бизнесменами. Из-за них страдают те, кто занимается реальным делом: нас проверяют очень часто, хотя мы все работаем в соответствии с литовскими законами. Я не знаю, возможно ли здесь найти середину. Просто мне, как иммигранту, стыдно и в то же время я злюсь, что другие люди с подобной судьбой пытаются выжить нечестными путями, а жертвами всего этого становятся все.»
Еще один недостаток, который назвал предприниматель из Индии, является отсутствие знания английского языка в государственных учреждениях. Сотрудники ГНИ, по словам предпринимателя, не говорят по-английски или имеют очень узкий словарный запас, потому часто возникает проблема непонимания: «Я хотел бы предложить, чтобы по крайней мере один или несколько сотрудников, которые работают в таких учреждениях, могли бы работать как посредники и играть роль консультантов. Они могли бы быть посредниками - объяснить ситуацию, перевести и предоставить необходимую информацию, когда в ГНИ обращается иностранец. Для меня это было бы большим облегчением.» Бизнесмен рассказал, что он заметил, что очень часто иностранцы, которые обращаются в ГНИ, посылаются от одного сотрудника к другому, потому что часто пытаются перебросить ответственность другому работнику, а литовцы все вопросы решают с одним сотрудником. «Я почти убежден, что сотрудники ГНИ более терпимы к литовцам,
4
Новости Центра Плюс 4, 2013
а иностранцев они просто не любят, потому что они вызывают больше проблем. Когда вы знаете это, очень трудно идти к властям и обратиться за помощью», - отметил Ц. С. Другой бизнесмен из Египта, который живет в Литве с 2005 года и развивает экспортный бизнес, рассказал, что в начале столкнулся с различными проблемами: «В начале было очень трудно, я даже не хочу вспоминать . Часто были такие моменты, когда я хотел все бросить и вернуться в свою страну, потому что казалось, что все враждебно настроены против меня. Но я твердо держался своего плана и целенаправленно добивался своих целей. Это, вероятно, и помогло мне.» Египтянен вспомнил, что прибыв в Литву, он интенсивно изучал литовский язык: «Если бы я не знал литовского языка, не знаю, как все закончилось бы, потому что в ГНИ почти никто не говорил на английском языке, таким образом, было не
возможно самому управлять всеми делами.» Бизнесмен вспомнил времена, когда он должен был подписать бесчисленное число документов и никто не объяснял, почему все это нужно подписать и что в них написано: «Мне давали документ и говорили, что я должен подписать его, и все. В то время я пережил шок. Но я доверял этим людям и верил, что они не обманывают, потому что они были из ГНИ. А с другой стороны, я вижу плюсы, потому что эта ситуация толкнула меня выучить язык как можно быстрее.» Ю. Г. приветствует тот факт, что налоговая система в Литве является относительно стабильная и регулярная, но не хватает немного ясности, особенно для иностранцев: «Я рекомендовал бы, чтобы в ГНИ они имели бы по крайней мере несколько сотрудников, которые говорили бы по-английски и были бы в состоянии консультировать и помомогать иностранцам понять текущую ситуацию и по.
советовать, объяснить, какие документы нужны, а какие нет Это ускорило бы весь процесс и обе стороны остались бы довольны.» Бизнесмен вспомнил, что когда он приходил к сотруднику, который говорил немного по-английски и был склонен к сотрудничеству, весь процесс сразу ускорялся. Хотя иммигранты, которые поделились с нами своим опытом, не испытали очень негативных ситуациий, однако, посещение ГНИ всегда было связано с некоторым стрессом и неопределенностью. Улучшению ситуации могли бы способствовать поанглийски говорящие работники, которые осуществляли бы посредническую роль и предоставляли бы необходимую информацию.
Газета издается осуществляя проект «Консультационный и информационный центр ПЛЮС», который реализуется в рамках годовой программы Европейского фонда интеграции граждан третьх стран 2012
CENTRE PLUS · ул. А. Сметонос 5, кабинет 302 · Вильнюс Tел.: 85 261 74 82 / 8 605 77 245 Эл. почтa centre@tja.lt · www.facebook.com (искать Centre Plus) Рабочие дни: с понедельника по пятницу · Часы работы: с 11:30 до 15:30 и с 16:30 до 20:30