La permanencia y versatilidad de Elsa Núñez

La misión central de una institución como la nuestra, que se reclama de principios democráticos, debe ser la promoción y fomento de la cultura, para hacer universal el acceso de la mayor cantidad de públicos, al consumo y provecho de bienes y servicios culturales. Desde nuestros contextos históricos, ese mandato adquiere todavía una más urgente significación. Teniendo en cuenta las oportunidades de mejoramiento que tienen las condiciones de vida de nuestras poblaciones, el ejercicio de las artes resulta un instrumento para alcanzar el estado de bienestar que nuestras comunidades mere-

cen. Para nosotros, en el Centro León, es muy importante esta misión. Buscamos enfatizar en nuestras prácticas, por un lado, el fomento de la producción artística, y del otro, la promoción de esa producción y la organización de la comunicación entre ofertas y demandas culturales. Con Alma adentro, la exposición que dedicamos a la excelsa maestra de las artes visuales dominicanas, Elsa Núñez, nos sentimos más cerca que nunca de esa misión fundacional. Elsa Núñez, patrimonio de nuestra nación, ha erigido una obra que atraviesa todas las décadas de la historia moderna de las artes visuales del país. Y lo ha hecho con una doble propiedad: permanencia y versatilidad.

maría amalia león

Presidente Fundación Eduardo León Jimenes Directora Centro León

Construir un discurso propio, identificable, reconocible a través de los años, lustros y décadas de una intensa carrera, es uno de los logros que todo artista anhelaría alcanzar. No es fácil crear un lenguaje particular. De hecho, es de lo más arduo de conquistar en el complejo oficio de la creatividad artística. No hay jerarquía de trayectos ni rangos de metas, pero si hay ejercicios de consagración de una obra. Artistas como Paul Giudicelli que exploraba desde un lenguaje y medios muy suyos el valor de las herencias aborígenes y afroantillanas; como Clara Ledesma que desarrolló un lenguaje pleno de referencias introspectivas y poéticas; como Soucy de Pellerano quien rompió esquemas y produjo un cuerpo de trabajo sólido y sin precedentes; o Ramón Oviedo que exploró las variables de su contexto y dio respuesta pictórica a lo cotidiano y a lo excepcional. Elsa Núñez lo hizo trayendo al mundo de todos, su alma adentro. Hurgar en nuestras almas, es volver a Ítaca, a ese reencuentro con nosotros mismos. Ahí el viaje homérico, la gran odisea de nuestras vidas. Esta exposición, concebida y organizada por el Centro León, y curada por Paula Gómez y Miguel Piccini, abarca las cinco décadas de producción de esta fecunda creadora dominicana. El formato, de carácter antológico, presenta las experiencias y el desarrollo del lenguaje plástico de la artista, desde sus inicios en la década de los sesenta hasta la actualidad. Alma adentro está estructurada en cinco ámbitos sin sujeción cronológica, pero articulados según las ideas, las experiencias o los lenguajes que han impulsado a la artista en sus grandes momentos creativos. Estos son: Permanencia del llanto, Transposiciones estéticas, Elogio del trabajo, Mujer. Ciclos de vida y arquetipos y Experiencias matéricas. El programa pedagógico y de mediación concebido para esta exposición pretende aportar nuevas preguntas y miradas. Partimos de la Metodología de Integración de las Artes (MIA), enriqueciendo las preguntas y provocaciones, dirigidas a la infancia y edad adulta, con referencias a lo cotidiano e imaginarios propios de los visitantes. De esta manera, vinculamos la antología de Elsa Núñez con nuestra contemporaneidad.

Cada sección ofrece varios materiales: la voz de la artista aportando anécdotas sobre sus creaciones y sobre su vida, materiales audiovisuales adicionales, vínculos a otras piezas de la Colección del Centro León y preguntas que detonan la reflexión. En sala, cada ámbito está acompañado de una tableta digital dedicada al programa de mediación, que a su vez está incluida en la visita virtual y el sitio web. El programa público diseñado para la exposición promueve el contacto de diferentes actores sociales y culturales, a la vez que propicia momentos para el aprendizaje lúdico y de conexión a partir de las referencias que ofrece la muestra. La obra de nuestra artista ha surcado épocas, y en cada una, ha dejado su timbre, el de su absoluto ser. Ha ideado una variedad de formas de expresión, y en todas, prevalece el perfume de Elsa. Reconstruyendo en cada cuadro una versión de cada uno de nosotros, elevándose y elevando esa universalidad que todos llevamos dentro. Elsa ha sido cada uno de nosotros, y todos hemos sido alguna vez los cuadros de Elsa: en nuestros sentimientos, en nuestras emociones, en nuestros bailes o en nuestras abstracciones. Es el espíritu de transformación y sobrevivencia del ser humano. Es la firme determinación de la ética y la estética como respuestas ante las incertidumbres y contingencias de la vida. Mirar estas obras, es mirar a Elsa, es mirarnos a todos, es mirarme a mí. Nuestro reconocimiento al equipo del Centro León por su entrega profesional y calidad humana.

La Fundación Eduardo León Jimenes, el Centro León, el Banco BHD León y la Cervecería Nacional Dominicana se honran de presentar a los dominicanos y al mundo, Alma adentro, muestra de la gran carrera de una de nuestras más insignes artistas de todos los tiempos. Larga vida para el misterio y magia transbordadora de Elsa Núñez. Para terminar, en versos de Carmen Natalia, de su poema He vuelto a estar a solas

con mi alma…

Nació porque mi alma, / serenamente, ama, / todas las cosas buenas, / todas las cosas tristes, / todas las cosas bellas... / Nació en sus blandas fibras / Ha de morir en ella.

Elsa Núñez, patrimonio de nuestra nación, ha erigido una obra que atraviesa todas las décadas de la historia moderna de las artes visuales del país.