Aullido de mariposas / XLVI Festival Internacional Cervantino

Teatro

Aullido de mariposas Alejandro Romรกn, dramaturgia Juan Manuel Belmonte, direcciรณn Romina Di Nardo y Adriana Pineda Viernes 26 20:00 horas Catacumbas Mesรณn de San Antonio Guanajuato

3

Aullido de mariposas Juan Manuel Belmonte Dramaturgia Alejandro Román Dirección Juan Manuel Belmonte Elenco Adriana Pineda | Romina Di Nardo Asistencia de dirección y producción ejecutiva: Gerardo Arrioja Escenografía e iluminación Alejandro González Fotografía Erik Meza Coreografía Paola González Garza Diseño de imagen Iván Máfara

Duración: 80 minutos

4

Aullido de mariposas Con esta obra Alejandro Román obtuvo en 2009 el Premio Nacional de Dramaturgia Fernando Sánchez Mayans, en tanto constituye una propuesta de acercamiento al teatro documental, ese que parte de las notas reales del periódico y eleva la temática al campo de la ficción. La obra recibió apoyo del Fonca y fue seleccionado para la 38 Muestra Nacional de Teatro en 2017.

5

Erik Meza

La puesta en escena dirigida por García Belmonte plantea la relación entre dos personajes complejos en una estructura estimulante, y su trabajo actoral consigue que el horror capturado en el texto pueda ser apreciado por el espectador. Son dos las líneas anecdóticas que se mantienen de manera paralela y forman un juego de espejos a partir de los temas que aborda las historias, en algún momento logra que las líneas entren en contacto, que

6

los personajes se encuentren y el efecto así conseguido trasmite mucha fuerza.

Denisse es una argentina que llega a México para trabajar en un table dance. Vanesa es una chica que inicia como edecán, luego se convierte en escort y se hace amante del dueño de la agencia en la que trabaja, y quien a su vez está inmiscuido en tráfico de drogas y de órganos. Se logra así una puesta en escena que no sigue una estructura lineal, no hay un orden lógico; autor y director apuestan por los saltos temporales, flashbacks y recreaciones de diversas atmósferas en donde estas chicas nos van contando poco a poco su caída, su abismo, cómo fueron enganchadas, algunas tácticas que utilizaron sus padrotes para meterlas a ese mundo.

Para el director de esta obra el tema expuesto tiene una vigencia brutal, pues si bien en México hay muchas obras que hablan acerca del narcotráfico, “el texto de Alejandro Román lo aborda desde una perspectiva poco usual, que toca varias aristas que lastiman y vulneran a la sociedad”.

Juan Manuel García Belmonte Es director de escena, docente y dramaturgo. Para esta puesta en escena el guanajuatense convocó a un equipo ex profeso para montar el premiado libreto de Alejandro Román. Estrenada en 2017 y presentada en el foro La Teatrería fue seleccionada para participar en la 38 Muestra Nacional de Teatro; el montaje es una mirada cruda al mundo del narcotráfico, la prostitución y la trata de personas.

En 2015 escribió y dirigió el unipersonal Catálogo de lo incierto, que fue invitado a la Muestra Internacional de Teatro Perimetral de Uruguay.

En 2014, con apoyo de la Embajada de Noruega, estrenó en México La noche canta sus cancio-

7

Erik Meza

nes, de Jon Fosse, seleccionada para la temporada de Teatro 2015 en el Sistema de Teatros de la Ciudad de México. En 2013 dirigió Aparte con el Colectivo Alebrije, propuesta de teatro documental presentada en el XVIII Festival Internacional de Arte Contemporáneo (FIAC), y seleccionada para la 35 Muestra Nacional de Teatro y el Casa Latin American Theatre Festival de Londres en 2015. Fue becario del Fonca en el Programa de Intercambio de Residencias Artísticas México-Argentina y fungió como coordinador editorial de las Obras completas de Héctor Mendoza, publicadas en 2010 por UNAM/El Milagro/IEC/UG.

8

Erik Meza

Estudió la maestría en artes de la Universidad de Guanajuato, y un posgrado en políticas culturales y gestión cultural (UNAM-OEI-Conaculta). Fue alumno de Luis de Tavira, Deborah Saivetz, Jordan Simmons, David Olguín, Ricardo Ramírez Carnero, Rodolfo Obregón y Marco Antonio de la Parra, entre otros. Ha tomado clases magistrales y seminarios con los maestros Falk Richter, Jürgen Berger, Heiner Goebbels, Rolf Abderhalden y José Antonio Sánchez. Fundó y dirigió la licenciatura en artes escénicas y producción de espectáculos de la Universidad de León entre 2012 y 2016.

9

Erik Meza

Alejandro Román Obtuvo el primer lugar en el Premio Internacional de Literatura Sor Juana Inés de la Cruz 2015 por su obra Los fusilamientos; le otorgaron el premio Casa de las Américas 2014 por Blanco con sangre negra; obtuvo tercer lugar en el Premio Internacional de Literatura Sor Juana Inés de la Cruz 2011 por Perlas a los cerdos; Premio Nacional de Dramaturgia Altaír Tejeda de Tamez 2014 por Muerte de la virgen; Premio Nacional de Dramaturgia Fernando Sánchez Mayans 2009 por Aullido de mariposas.

Tiene 14 libros publicados con su obra dramática y algunas de sus piezas se han presentado en España, Francia, Colombia, Argentina, Canadá, Estados Unidos y Alemania.

Romina Di Nardo Estudió actuación en Casazul, Artes escénicas (Argos). Ha tomado diversos talleres y laboratorios de entrenamiento y perfeccionamiento actoral en México y el extranjero. Ha trabajado con directores como Carlos Corona (Opción múltiple) y Mauricio

10

Erik Meza

García Lozano (La enfermedad de la juventud); también ha trabajado en cine y televisión para la cadena Telemundo.

Adriana Pineda Actriz egresada de la licenciatura en Artes Escénicas por la Universidad de Guanajuato. Ha trabajado en los montajes Inunda (Festival Internacional Cervantino 2015, Festival de teatro Alternativo Pereira, Colombia 2015 y Territorios del Arte, 2014); Shakespeare en fuga, dirigida por Luis Martin Solís (Festival Internacional Cervantino 2014); Todo puede ser, dirigida por Horacio Almada (Festival Internacional Cervantino 2016) Chica Conejita, con dirección de David Eudave. Colaboró como asistente dirección en Filosofía en el tocador, dirigida por David Eudave.

María Cristina García Cepeda Secretaria de Cultura Marcela Diez Martínez Directora General de Promoción y Festivales Culturales

Diego Sinhué Rodríguez Vallejo Gobernador Constitucional del Estado de Guanajuato Alejandro Navarro Presidente Municipal de Guanajuato Dirección General del Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato

Luis Felipe Guerrero Agripino Rector General de la Universidad de Guanajuato

© XLVI Festival Internacional Cervantino

www.festivalcervantino.gob.mx @cervantino

cervantino

cervantino

cervantinofestival