Cette hosiery 2015 16 by Cette

2 015 - 2 0 16

cette® vous présente sa collection :

cette est une marque belge de bas, collants et articles correcteurs de silhouette haut de gamme destinés aux consommatrices exigeantes. La gamme cette ® séduit par la douceur des matières, le « bien aller » de sa coupe et son confort exceptionnel. La collection cette® est distribuée exclusivement par les détaillants spécialisés. ®

cette stelt u zijn collectie voor: cette® is een Belgisch merk, met een ®

verfijnd gamma panty’s, kousen en figuurcorrigerende artikelen bestemd voor de veeleisende consument. Het gamma cette® bekoort door zijn zachtheid van de materialen, de goede pasvorm en het groot draagcomfort. De cette® collectie wordt enkel verdeeld via de gespecialiseerde distributie.

cette presents its collection: ®

cette is a Belgian brand of high-quality ®

stockings, pantyhose and shaping articles targeting the more demanding customer. The cette® customer will be impressed by the softness of the hosiery and will appreciate the design created for maximum comfort. The cette® collection is distributed exclusively by specialist retailers.

cette® stellt die Kollektion vor: Strümpfe, Strumpfhosen und figurkorrigierende Artikel speziell für den gehobenen Fachhandel und die anspruchsvolle Kundin ausgerichtet, das ist die Marke cette®. Hochwertig, zart, innovativ, Paßform und Tragekomfort sprechen für die Produkte cette®. Speziell für den Fachhandel. cette® presenta su colección: cette® es una marca belga, con una

colección selecta de medias, pantys y artículos corregidores de silueta para la consumidora exigente. La gama cette® encanta gracias a la suavidad de los materiales, el corte específico y su terminación excepcional. La colección cette® es únicamente distribuída por la distribución especializada.

cette® apresenta a sua colecção:

cette é uma marca belga de alta qualidade de meias, collants e artigos modelantes, dirigidos às consumidoras mais exigentes. A cliente cette® irá ficar surpreendido com a suavidade das meias e apreciará o design criado para obter um máximo conforto. A colecção cette® é distribuída exclusivamente por retalhistas especializados. ®

cette® præsenterer sin kollektion:

cette® παρουσιάζει τη συλλογή

cette er et belgiskt varemærke, med et

της:

cette® presenterar sin kollektion: cette® är ett belgiskt märke av lyxiga

υψηλής ποιότητος κάλτσες, καλσόν και λαστέξ που στοχεύει στην εξυπηρέτηση των απαιτητικότερων πελατών. Οι πελάτες της cette® θα εντυπωσιασθούν από την απαλότητα των καλσόν και θα εκτιμήσουν τον υψηλό σχεδιασμό σε συνδιασμό με τη μέγιστη άνεση. Τα προϊόν τα της συλλογής cette ® διατίθενται αποκλειστικά από επιλεγμένα κατασ τήματα λιανικής πώλησης εσωρούχων.

omfattende udvalg af avanceret og raffineret strømpe-varer og støtte-artikler for den krævende kunde. cette® kunden vil øjeblikkelig blive imponeret over vore strømpers blødhed og de vil sætte stor pris på det fine design som er skapt for at opnå maksimal komfort. cette® kollektion er eksklusivt til salg i specialforretninger.

strumpbyxor, strumpor och håll in gördlar för den mer medvetna kunden. cette® sortimentet tillgodoser kvinnans behov av en perfekt passform, ett mjukt och följsamt tyg, och det faktum att artiklarna är oerhört bekväma att ha på sig. cette® kollektionen er exklusivt presenterat i varje specialbutik.

cette® çorap ve şekillendirici korselerlerden olusan ürünler sunan Belçika’lı bir çorap markasıdır. En yuksek kalite ürün kullanmayı amaçlayan müşteriyi hedefler. cette ® müşterisi çorapların yumuşaklığından ve sağladığı maksimum konfordan etkilenecek, desen seçeneklerinden memnun kalacaktır. cette® koleksiyonu seçkin perakende mağazalarda satışa sunulmaktadır.

cette ® είναι μία Βελγική εταιρεία με

cette ® представляет свою коллекцию: cette® - это бельгийская торговая марка высококачественных чулок, колготок и утягивающих моделей, имеющих цель - удовлетворить наиболее требовательных покупателей. Покупатель cette ® будет поражен мягкостью чулочно-носочных изделий и оценит дизайн, созданный для максимального комфорта. Коллекция cette® распространяется через сеть эксклюзивных дистрибьютеров.

CLASSIC PANTYHOSE THIN

p.4

LAGUNA BEACH LONG BEACH Ref: 757-12 Ref: 753-12

WOOL COTTON

PORTLAND Ref: 746-12

FOOTLESS OPAQUE

SEMIOPAQUE

ACAPULCO Ref: 731-12

p.8

p.7

SAMARA Ref: 748-12

p.5

BROOKLYN Ref: 755-12

p.6

QUEBEC Ref: 713-12

SOCHI Ref: 749-12 Ref: 749-10

THIN

LONDON Ref: 740-12 Ref: 740-10

PALM BEACH Ref: 253-12

SEMI-OPAQUE BOSTON Ref: 255-12 Ref: 255-10

p.9

p.11

OPAQUE

p.15

ORLEANS Ref: 237-12 Ref: 237-10

LYCRA MEXICO Ref: 207-12

THIN

p.12

p.16

OPAQUE

PANAMA Ref: 750-12

COTTON

LAUSANNE Ref: 212-12

THIN

p.14

HELSINKI Ref: 325-12

PARIS Ref: 346 -12 Ref: 346 -10

p.16

p.13

CREPE NANCY Ref: 215-12

Ba sic s

p.16

Ba sic s p.10

p.10

STOCKINGS

SUNSET BEACH MIAMI Ref: 353 -12 Ref: 308 -12

p.15

DUBLIN Ref: 737-12 Ref: 739-10

VANCOUVER Ref: 767-12

SEATTLE Ref: 760-12 Ref: 760-10

KNEE-HIGHS THIN

OPAQUE

p.9

p.7

Sh ap e

HOLD-UP

p.11

p.15

p.6

GLASGOW Ref: 747-12

Sh ap e

SEMIOPAQUE

p.8

OPAQUE

CRISTAL Ref: 307-12

CANCUN Ref: 208-12

LUXOR Ref: 261-12

Ly cra

p.14

BALI Ref: 344-12

FOOTIES

SOCKS p.17

SAO PAULO Ref: 729-12

p.17

CORFOU Ref: 129-12

p.17

KOS Ref: 133-12

p.17

RHODOS Ref: 122-12

p.17

FUN PANTYHOSE THIN

p.19

JAKARTA Ref: 813 -12

SEMIOPAQUE

p.19

SANTANA Ref: 800-12

p.24

LACEY Ref: 455-12

p.20

CARACAS Ref: 867 -12

CAROLINA Ref: 806-12

p.25

p.20

VIENNA Ref: 839 -12

p.21

CHARLOTTE Ref: 895 -12

new

OPAQUE

p.25

PALERMO Ref: 801 -12

LEOPARDI Ref: 825-12

p.21

HOLLYWOOD Ref: 745 -12

p.22

JAMAICA Ref: 411 -12

new p.23

p.23

MAYFAIR Ref: 805-12

SALAMANCA Ref: 815-12 Ref: 815 -10

p.24

TULSA Ref: 810-12

new

p.26

FLORA Ref: 814-12

p.22

new

SEMIOPAQUE

p.26

QUINCY Ref: 802-12

p.27

DORADO Ref: 436-12

p.28

p.27

TOKYO Ref: 809-12

WALES Ref: 811-12

p.28

p.29

RIMINI Ref: 807 -12

LOUISA Ref: 804-12

NARITA Ref: 803-12

p.29

new

OPAQUE

p.30

VICTORIA Ref: 808 -12

p.30

NASHVILLE Ref: 869 -12

HOLD-UP p.36

SALZBURG Ref: 349 -12

MEMPHIS Ref: 882 -12

p.31

MALMO Ref: 870 -12

STOCKINGS p.36

BAHAMAS Ref: 311 -12

p.31

p.37

BERLIN Ref: 328 -12

p.32

OTTAWA Ref: 879 -12

p.32

BRISTOL Ref: 422 -12 Ref: 422 -10

KNEE-HIGHS

p.33

GENEVA Ref: 816-12

GARTER

p.37

BARBADOS Ref: 211-12

COTTON

p.37

SEVILLA Ref: 140 -12

p.33

SYDNEY Ref: 812-12

p.34

DETROIT Ref: 868 -12

DAYTON Ref: 865-12

ZURICH Ref: 836-12

p.35

CARE KNEE-HIGHS

PANTYHOSE p.39

SUPPORT 70 Ref: 474 -12

p.39

SUPPORT 140 Ref: 476 -12

p.39

SUPPORT 70 Ref: 274 -12

CLASSIC

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSEN THIN

THIN

188 Summer

981 Soleil

981 Soleil 255 Castor 902 Black

CLASSIC

Hauchzarte Sommerstrumpfhose mit offener Spitze, matt, äußerst transparent dank Sideria Garn, durchgehendes Hosenteil, Baumwollzwickel, feuchtigkeitsspendend. Kleine Schleifen um den großen und kleinen Zeh halten die Strumpfhose an Ort und Stelle.

S, M, L, XL*

Page 15

Zeer fijne, matte zomerpanty, doorlopend, katoenen kruisje, transparante tippen, hydraterend (Aloe Vera), in Sideria draad voor een uitzonderlijke transparantie.

Collant d’été très fin, mat, ligne nue, gousset coton, pointes transparentes, hydratant (Aloe Vera), en fil Sideria pour une transparence exceptionnelle.

Hauchzarte Sommerstrumpfhose, matt, äußerst transparent dank Sideria Garn, durchgehendes Hosenteil, Baumwollzwickel, transparente Spitze, feuchtigkeitsspendend (Aloe Vera).

Composition:

49% Polyamide 50% Elastane 1% Cotton * 50% Polyamide 50% Elastane

Ref: 753-12 | 9 den |

S, M, L, XL*

KNEE-HIGH

Collant d’été mat pointes ouvertes, parfait pour combiner avec des sandales. Avec petites boucles autour des gros et petit orteils pour garder le collant en place. Ligne nue, gousset coton, hydratant, en fil Sideria pour une transparence exceptionnelle.

Page 11

Very thin summer pantyhose, matt, all-through, cotton gusset, transparent toes, moisturizing (Aloe Vera), in Sideria yarn for exceptional transparency.

HOLD-UP

Zeer fijne, matte open teen zomerpanty, ideaal te combineren met open schoenen of sandalen. Met lusje rond de grote en kleine teen om de panty op zijn plaats te houden. Doorlopend, katoenen kruisje, hydraterend, in Sideria draad voor een uitzonderlijke transparantie.

KNEE-HIGH

Very thin, matt summer open toe pantyhose, perfect to wear with open shoes or sandals. With small loops around the big and small toe to keep the tights in place. All-through, cotton gusset, moisturizing, in Sideria yarn for exceptional transparency.

Ref: 757-12 | 9 den |

LONG BEACH HOLD-UP

LAGUNA BEACH

Page 11

Page 15

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSEN THIN

SEMIOPAQUE

645 Tendresse

896 Coca

981 Soleil

175 Taupe

902 Black

157 Blue Black 902 Black

BROOKLYN Doorlopende, fijne panty, satijnglans, omsponnen Lycra®, katoenen kruisje, versterkte tippen, platte naden, hydraterend (Aloe Vera).

Collant fin satiné, Lycra guipé, gousset coton, ligne nue, pointes renforcées, coutures plates, hydratant (Aloe Vera).

Feine satinierte Strumpfhose, durchgehendes Hosenteil, doppelt umsponnenes Lycra®, Baumwollzwickel, verstärkte Spitze, flache Nähte, feuchtigkeitsspendend (Aloe Vera).

Ref: 731-12 | 16 den |

Composition: S, M, L

85% Polyamide 14% Elastane 1% Cotton

Semi-opaque pantyhose, satin, double covered Lycra®, cotton gusset, all-through, reinforced toes, flat seams. Collant semi-opaque satiné, Lycra® double guipé, gousset coton, ligne nue, pointes renforcées, coutures plates.

Doorlopende semi opaque panty, satijnglans, dubbel omsponnen Lycra®, katoenen kruisje, versterkte tippen, platte naden. Semi-blickdichte Strumpfhose, satiniert, durchgehendes Hosenteil, doppelt umsponnenes Lycra®, Baumwollzwickel, verstärkte Spitze, flache Nähte.

Page 15

CLASSIC

Thin pantyhose, satin, covered Lycra®, cotton gusset, all-through, reinforced toes, flat seams, moisturizing (Aloe Vera).

KNEE-HIGH

ACAPULCO

Composition:

Ref: 755-12 | 30 den |

S, M, L, XL*

89% Polyamide 10% Elastane 1% Cotton * 90% Polyamide 10% Elastane

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSEN SEMIOPAQUE

OPAQUE

896 Coca

250 Cherry

201 Nearly Black

256 Marine

157 Blue Black

896 Coca

902 Black

201 Nearly Black

902 Black

GLASGOW Tights - Collant Panty - Strumpfhose

Opaque

den

QUEBEC

CLASSIC

GLASGOW Doorlopende semi opaque panty, satijnglans, dubbel omsponnen Lycra®, katoenen kruisje, versterkte tippen, platte naden. Semi-blickdichte Strumpfhose, satiniert, durchgehendes Hosenteil, doppelt umsponnenes Lycra®, Baumwollzwickel, verstärkte Spitze, flache Nähte.

Opaque pantyhose, satin, multifibre & Lycra®, all-through, cotton gusset, flat seams.

Doorlopende opaque panty in Lycra® en multivezel, satijnglans, katoenen kruisje, platte naden.

Collant opaque satiné, multifibre et Lycra®, ligne nue, gousset coton, couture plates.

Blickdichte Strumpfhose in Lycra und Multifaser, satiniert, Baumwollzwickel, flache Nähte.

Composition:

Ref: 713-12 | 40 den |

S, M, L, XL*

84% Polyamide 15% Elastane 1% Cotton * 85% Polyamide 15% Elastane

Composition:

Ref: 747-12 | 50 den |

S, M, L, XL*

94% Polyamide 5% Elastane 1% Cotton * 95% Polyamide 5% Elastane

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSEN OPAQUE

WOOL

250 Cherry

155 Ristretto

228 Aubergine

902 Black

244 Dark Purple 214 Chartreux

249 Pacific 256 Marine 157 Blue Black

SAMARA PANTYHOSE - COLLANT - PANTY - STRUMPFHOSE

90 DEN

257 Moss 258 Mud 155 Ristretto

DUBLIN

201 Nearly Black

SAMARA

902 Black Blickdichte Multifaser Strumpfhose, satiniert, Lycra® 3D, Baumwoll-zwickel, flache Nähte.

HOLD-UP

KNEE-HIGH

Doorlopende, opaque panty, satijnglans, Lycra® 3D, multivezel, katoenen kruisje, platte naden.

LEGGING

Collant opaque, satiné, Lycra® 3D, multifibre, gousset coton, ligne nue, coutures plates.

Page 11

Page 13

Page 15

panty,

kruisje,

Opaque WOOL pantyhose, gusset, flat seams.

Opaque WOLLEN platte naden.

Collant opaque en LAINE, gousset, coutures plates.

Blickdichte WOLLstrumpfhose, Zwickel, flache Nähte.

CLASSIC

Opaque pantyhose, satin, Lycra® 3D, multifibre, cotton gusset, all-through, flat seams.

Composition:

Ref: 737-12 | 60 den |

S, M, L

Ref: 739-10 | 60 den |

XL, 2XL, 3XL, 4XL

93% Polyamide 6% Elastane 1% Cotton 94% Polyamide 6% Elastane

Composition:

Ref: 748-12 | 90 den |

S, M, L

43% Wool 53% Polyamide 4% Elastane

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSEN COTTON

COTTON

896 Coca

155 Ristretto

214 Chartreux

902 Black

SOCHI Tights - Collant Panty - Strumpfhose

120 Cotton

den

KATOENEN panty, doorlopende slip, platte naden, met katoenen kruisje.

Collant COTON, ligne nue, coutures plates, avec gousset coton.

BAUMWOLLstrumpfhose, Baumwollzwickel, flache Nähte.

CLASSIC

Opaque COTTON pantyhose, cotton gusset, all-through, flat seams.

Ref: 746-12 | 90 den |

Composition: S, M, L

77% Cotton 18% Polyamide 5% Elastane

SOCK

SOCHI KNEE-HIGH

PORTLAND

Page 16

Page 17

Opaque COTTON pantyhose, super soft & warm, cotton gusset, flat seams. Collant opaque en COTON, ultradoux et chaud, gousset coton, coutures plates.

Opaque KATOENEN superzacht en warm, kruisje, platte naden.

panty, katoenen

Blickdichte BAUMWOLLstrumpfhose, super weich und warm, Baumwollzwickel, flache Nähte.

Ref: 749-12 | 120 den |

S, M, L

Ref: 749-10 | 120 den |

XL, 2XL, 3XL

Composition: 65% Polyamide 32% Cotton 3% Elastane

e Shap

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSEN SEMIOPAQUE

OPAQUE

175 Taupe

155 Ristretto

902 Black

157 Blue Black 902 Black

SEATTLE

Collant semi-opaque satiné avec culotte gainante (affine le ventre, fesses et cuisses), Lycra® double guipé, gousset coton, pointes renforcées, coutures plates.

Semi-opaque panty met figuurcorrigerend broekje (afslankend effect voor buik, billen en dijen), satijnglans, dubbel omsponnen Lycra®, katoenen kruisje, versterkte tippen, platte naden.

Opaque pantyhose with shaping pantie (slims down buttocks, tummy and thighs), satin finish. Reinforced inner thigh area. Legs in covered 3D Lycra®, cotton gusset, flat seams.

Opaque figuurcorrigerende panty (afslankend effect voor buik, billen en dijen). Met versterkte zone ter hoogte van de bovenbenen. Been in omsponnen 3D Lycra®, katoenen kruisje, platte naden.

Semi-blickdichte Strumpfhose mit Formungs-Effekt für Bauch, Po und Schenkel, satiniert, doppelt umwickeltes Lycra®, Baumwollzwickel, verstärkte Spitze, flache Nähte.

Collant opaque satiné avec culotte gainante (affine le ventre, fesses et cuisses). Zone spécialement renforcée entre les cuisses. Jambe en Lycra® 3D guipé, gousset coton, coutures plates.

Blickdichte Strumpfhose mit FormungsEffekt für Bauch, Po und Schenkel, satiniert, doppelt umwickeltes 3D Lycra®, Baumwollzwickel, verstärkte Innenschenkel-Zone und Spitze, flache Nähte.

Ref: 760-12 | 30 den |

S, M, L

Ref: 760-10 | 30 den |

XL, 2XL, 3XL, 4XL

Composition: 83% Polyamide 16% Elastane 1% Cotton

Ref: 767-12 | 60 den |

CLASSIC

Pantyhose with shaping pantie (slims down buttocks, tummy and thighs), satin, double covered Lycra®, cotton gusset, reinforced toes, flat seams.

VANCOUVER

Composition: S, M, L, XL

87% Polyamide 12% Elastane 1% Cotton

cs i s a B

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSEN THIN

THIN

172 Sunny

645 Tendresse

188 Summer

676 Bruges

981 Soleil

928 Arabica

255 Castor

259 Mocca

676 Bruges

214 Chartreux

902 Black

175 Taupe 345 Navy 201 Nearly Black

902 Black

Fijne panty, satijnglans, omsponnen Lycra®, katoenen kruisje, versterkte broek en tippen.

Collant fin brillant, Lycra® vanisé, gousset coton, slip et pointes renforcés, hydratant (Aloe Vera).

Feine glänzende Strumpfhose, nacktes Lycra®, Baumwollzwickel, Höschen und Zehenspitzen verstärkt, feuchtigkeitsspendend (Aloe Vera).

Collant fin satiné, Lycra® guipé, gousset coton, slip et pointes renforcés.

Feine satinierte Strumpfhose, umsponnenes Lycra®, Baumwollzwickel, Höschen und Zehenspitzen verstärkt.

S, M, L, XL*

Composition:

86% Polyamide 13% Elastane 1% Cotton * 87% Polyamide 13% Elastane

Ref: 729-12 | 18 den |

S, M, L, XL*

STOCKING

Thin pantyhose, satin, covered Lycra®, cotton gusset, reinforced pantie and toes.

Page 12

Page 14

SOCK

Fijne, glanzende panty, naakte Lycra®, katoenen kruisje, versterkte broek en tippen, hydraterend (Aloe Vera).

HOLD-UP

Thin pantyhose, shiny, bare Lycra®, cotton gusset, reinforced pantie and toes, moisturizing (Aloe Vera).

Ref: 750-12 | 15 den |

SAO PAULO

KNEE-HIGH

CLASSIC

PANAMA

Page 16

Page 17

less t o o F

FOOTLESS | SANS PIEDS LEGGINGS | STRUMPFHOSE OHNE FUSS OPAQUE

-up d l o H

HOLD-UP | AUTOFIXANTS STAY-UPS | SELBSTHAFTEND THIN

981 Soleil

155 Ristretto 157 Blue Black 902 Black

LONDON

Page 13

Bas autofixant d’été très fin, mat, pointes transparentes, hydratant (Aloe Vera), revers uni, en fil Sideria pour une transparence exceptionnelle.

Hauchzarter halterloser Sommerstrumpf, matt, äußerst transparent dank Sideria Garn, transparente Spitze, feuchtigkeitsspendend (Aloe Vera), uni Strumpfband.

Page 15

Ref: 740-12 | 60 den | Ref: 740-10 | 60 den |

S, M, L XL, 2XL, 3XL, 4XL

Page 4

Page 15

CLASSIC

Page 7

Zeer fijne, matte zelfophoudende kous, transparante tippen, hydraterend (Aloe Vera), effen boord, in Sideria draad voor een uitzonderlijke transparantie.

KNEE-HIGH

Blickdichte Multifaser Strumpfhose ohne Fuss, satiniert, Lycra® 3D, Baumwollzwickel, flache Nähte.

Very thin summer hold-up stocking, matt, transparent toes, moisturizing (Aloe Vera), plain band, in Sideria yarn for exceptional transparency.

PANTYHOSE

Collant opaque sans pied, satiné, Lycra® 3D, multifibre, gousset coton, ligne nue, coutures plates.

HOLD-UP

Doorlopende, opaque panty zonder voet, satijnglans, Lycra® 3D, multivezel, katoenen kruisje, platte naden.

KNEE-HIGH

Opaque footless pantyhose, satin, Lycra® 3D, multifibre, cotton gusset, allthrough, flat seams.

PANTYHOSE

SUNSET BEACH

Composition: 93% Polyamide 6% Elastane 1% Cotton 94% Polyamide 6% Elastane

Ref: 353-12 | 9 den |

Composition: S, M, L

49% Polyamide 51% Elastane

HOLD-UP p u Hold

| AUTOFIXANTS | STAY-UPS | SELBSTHAFTEND THIN

THIN

645 Tendresse

901 White

676 Bruges

608 Off White

155 Ristretto

645 Tendresse

902 Black

202 Red Orchid 902 Black

Ref: 308-12 | 18 den |

Composition: S, M, L

90% Polyamide 10% Elastane

Page 10

Page 14

Page 16

Page 17

Thin hold-up stocking, shiny, double covered Lycra®, reinforced transparent toes, deep lace top. Bas autofixant fin brillant, Lycra® double guipé, pointes transparentes renforcées, large revers en dentelle.

Fijne, glanzende, zelfophoudende kous, dubbel omsponnen Lycra®, transparante versterkte tippen, brede kanten boord. Hauchzarter halterloser Strumpf mit seidigem Glanz, breites Spitzenband, doppelt umwickeltes Lycra®, verstärkte, transparente Spitze.

Ref: 346-12 | 20 den |

S, M, L

Ref: 346-10 | 20 den |

XL, 2XL, 3XL, 4XL

Composition: 90% Polyamide 10% Elastane

STOCKING

Feiner selbsthaftender Strumpf, satiniert, umsponnenes Lycra®, verstärkte Spitze, uni Strumpfband.

SOCK

CLASSIC

Bas autofixant fin satiné, Lycra® guipé, pointes renforcées, revers unis.

Fijne zelfophoudende kous, satijnglans, omsponnen Lycra®, versterkte tippen, effen boord.

KNEE-HIGH

Thin hold-up stocking, satin covered Lycra®, reinforced toes, plain band.

PARIS PANTYHOSE

MIAMI

Page 14

HOLD-UP | AUTOFIXANTS | STAY-UPS | SELBSTHAFTEND OPAQUE

902 Black

Page 7

Page 15

Ref: 325-12 | 60 den |

Page 11

CLASSIC

Selbsthaftender blickdichte Lycra® 3D Strumpf, Multifaser, uni Strumpfband.

LEGGING

Bas autofixant opaque satiné, Lycra® 3D, multifibre, revers uni.

Opaque zelfophoudende kous, satijnglans, Lycra® 3D, multivezel, effen boord.

KNEE-HIGH

Opaque hold-up stocking, satin, Lycra® 3D, multifibre, plain band.

PANTYHOSE

HELSINKI

Composition: S/M, L

94% Polyamide 6% Elastane

gs STOCKINGS | BAS | KOUSEN | STRÜMPFE n i k c Sto THIN

THIN

645 Tendresse

608 Off White

902 Black

Ref: 307-12 | 18 den |

Composition: S, M, L

90% Polyamide 10% Elastane

Page 10

Page 12

Page 16

Page 17

Thin stocking, shiny, double covered Lycra®, reinforced transparent toes, deep lace top.

Fijne, glanzende kous, dubbel omsponnen Lycra®, transparante versterkte tippen, brede kanten boord.

Bas fin brillant, Lycra® double guipé, pointes transparentes renforcées, large revers en dentelle.

Hauchzarter Strumpf mit seidigem Glanz, breites Spitzenband, doppelt umwickeltes Lycra®, verstärkte, transparente Spitze.

Ref: 344-12 | 20 den |

Composition: S, M, L, XL

90% Polyamide 10% Elastane

HOLD-UP

Feiner, satinierter Strumpf, umsponnenes Lycra®, verstärkte Spitze.

SOCK

Bas fin satiné, Lycra® guipé, pointes renforcées.

KNEE-HIGH

Fijne kous, satijnglans, omsponnen Lycra®, versterkte tippen.

CLASSIC

Thin stocking, satin covered Lycra®, reinforced toes.

HOLD-UP

BALI PANTYHOSE

CRISTAL

Page 12

KNEE-HIGHS | MI-BAS | KNIEKOUSEN | KNIESTRÜMPFE THIN

SEMIOPAQUE

OPAQUE

981 Soleil

153 Tan

157 Blue Black

175 Taupe

896 Coca

902 Black

Page 5

Mi-bas opaque satiné, Lycra® vanisé, multifibre, large bord de confort.

Semi opaque kniekous, satijnglans, dubbel omsponnen Lycra®, brede comfortabele band, versterkte tippen.

Opaque kniekous, naakte Lycra®, multivezel, brede comfortabele band.

doppelt breites

Blickdichter Kniestrumpf, nacktes Lycra®, Multifaser, breites Komfortband.

Semi-blickdichter Kniestrumpf, satiniert, ummanteltes Lycra®, verstärkte Spitze, Komfortband.

Hauchzarter Sommerkniestrumpf, matt, transparente Spitze, feuchtigkeitsspendend (Aloe Vera), Komfortband.

Ref: 253-12 | 9 den | Composition: 49% Polyamide 51% Elastane

One size

Ref: 255-12 | 30 den |

Regular

Ref: 237-12 | 60 den |

Regular

Ref: 255-10 | 30 den |

Wide

Ref: 237-10 | 60 den |

Wide

Composition:

92% Polyamide 8% Elastane

93% Polyamide 7% Elastane

Page 7

LEGGING

Mi-bas semi-opaque satiné, Lycra® double guipé, pointes renforcées, large bord de confort.

Opaque knee-high, bare Lycra®, multifibre, large comfort band.

PANTYHOSE

Semi-opaque knee-high, satin, double covered Lycra®, large comfort band, reinforced toes.

Page 11

Page 13

CLASSIC

Zeer fijne, matte zomerkniekous, transparante tippen, hydraterend (Aloe Vera), comfortabele band, in Sideria draad voor een uitzonderlijke transparantie.

Page 11

ORLEANS

HOLD-UP

Mi-bas d’été très fin, mat, pointes transparentes, hydratant (Aloe Vera), bord de confort, en fil Sideria pour une transparence exceptionnelle.

Page 4

HOLD-UP

Very thin summer knee-highs, matt, transparent toes, moisturizing (Aloe Vera), comfort band, in Sideria yarn for exceptional transparency.

BOSTON PANTYHOSE

PALM BEACH

PANTYHOSE

Style

cs i s a B

KNEE-HIGHS | MI-BAS | KNIEKOUSEN | KNIESTRÜMPFE LYCRA

COTTON

CREPE

645 Tendresse

956 Chocolat

645 Tendresse

676 Bruges

902 Black

676 Bruges

896 Coca 902 Black

Fijne kniekous, satijnglans, omsponnen Lycra®, brede comfortabele band, versterkte tippen.

CLASSIC

Feiner Kniestrumpf, satiniert, umsponnenes Lycra®, breites Komfortbündchen, verstärkte Spitze.

Ref: 207-12 | 18 den | Composition: 85% Polyamide 15% Elastane

One size

Opaque katoenen kniekous, brede comfortabele band. Blickdichter Kniestrumpf mit Baumwolle, breites Komfortbündchen.

Page 12

Page 17

Page 7

SOCK

Page 14

Mi-bas opaque en coton, large bord de confort.

PANTYHOSE

Page 11

SOCK

Mi-bas fin satiné, Lycra® guipé, pointes renforcées, large bord de confort.

Opaque knee-high, cotton, large comfort band.

HOLD-UP

Thin knee-high, satin, covered Lycra®, large comfort band, reinforced toes.

NANCY (2P)

STOCKING

LAUSANNE PANTYHOSE

MEXICO (2P)

Page 17

Very thin crepe knee-high, large comfort band, reinforced toes. Mi-bas mousse très fin, pointes renforcées, large bord de confort. Zeer fijne mousse kniekous, brede comfortabele band, versterkte tippen. Sehr feiner Kniestrumpf aus Feinkrepp, breites Komfortbündchen, verstärkte Spitze.

Ref: 212-12 | 60 den | Composition: 50% Cotton 45% Polyamide 5% Elastane

One size

Ref: 215-12 | 15 den | Composition: 100% Polyamide

One size

s Sock

SOCKS | SOCQUETTES SOKJES | SÖCKCHEN THIN

COTTON

645 Tendresse

902 Black

es i t o o F

FOOTIES | PROTÈGE-PIEDS KOUSENVOETJES | FÜßLINGE

676 Bruges

COTTON

CREPE

LYCRA

386 Champagne

239 Savane

902 Black

STOCKING

KNEE-HIGH

Page 12

Page 14

Page 16

KNEE-HIGH

HOLD-UP

Page 10

PANTYHOSE

902 Black

Page 7

Page 16

CANCUN (2P)

LUXOR

CORFOU (2P)

RHODOS (2P)

KOS (2P)

Thin sock, satin, covered Lycra®, reinforced toes, thin ribbed band.

Opaque sock, cotton.

Tightsaver, cotton.

Tightsaver, crepe.

Very thin toesock, slingback.

Socquette opaque en coton.

Protège-pieds coton.

Protège-pieds mousse.

Protège-orteils très fin voile.

Opaque katoenen sokje.

Katoenen kousenvoetje.

Kousenvoetje in mousse.

Zeer fijn voile kousenteentje.

Blickdichtes Söckchen mit Baumwolle.

Füßlinge mit Baumwolle.

Füßlinge aus Feinkrepp.

Zehlinge aus feinem Nylon.

Ref: 261-12 | 60 den

Ref: 129-12 | 80 den

Ref: 122-12 | 40 den

Ref: 133-12 | 20 den

Socquette fine satinée, Lycra® guipé, pointes renforcées, petit bord côtelé. Fijn sokje, satijnglans, omsponnen Lycra®, versterkte tippen, fijne geribde boord.

Ref: 208-12 | 18 den One size

Composition: 88% Polyamide 12% Elastane

One size

Composition: 50% Cotton 45% Polyamide 5% Elastane

35-37, 38-41

Composition: 75% Cotton 25% Polyamide

35-37, 38-41

Composition: 100% Polyamide

35-38, 39-41

Composition: 77% Polyamide 23% Elastane

CLASSIC

Feines Söckchen, satiniert, umsponnenes Lycra®, feines Bündchen, verstärkte Spitze.

FUN

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSEN THIN

902 Black

SANTANA

Sheer pantyhose in double covered Lycra®, with faux stocking tops and suspenders, patterned tanga brief, cotton gusset, flat seams.

Doorlopende panty in dubbel omsponnen Lycra® met jarretel-look en fantasieslip, katoenen kruisje, platte naden.

Thin pantyhose with two-tone floral back seam on a background of tulle & lines, cotton gusset, all-through, flat seams.

Doorlopende fijne fantasiepanty, met tweekleurige bloemennaad op een achtergrond van tulle en lijntjes, katoenen kruisje, platte naden.

Collant Lycra® double guipé, slip fantaisie, effet jarretières, gousset coton, coutures plates.

Feine Strumpfhose aus doppelt umsponnenem Lycra in Straps-Optik und mit gemustertem Slip, Baumwollzwickel, flache Nähte.

Collant fin, fantaisie à couture florale bicolore sur fond en tulle aux lignes brisées, gousset coton, ligne nue, coutures plates.

Zweifarbige Tüll-Strumpfhose mit durchgehender geblümter rückwärtiger Naht und feinen Längstreifen, Baumwollzwickel, flache Nähte.

Composition:

Ref: 813-12 | 20 den |

S, M, L

89% Polyamide 10% Elastane 1% Cotton

FUN

JAKARTA

THIN

Ref: 800-12 | 20 den |

S, M, L

79% Polyamide 12% Elastane 8% Polypropylene 1% Cotton

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSEN

CAROLINA

THIN

902 Black

CARACAS

Thin pantyhose with floral pattern and delicate gold accents, feminine V-line brief, cotton gusset, all-through, flat seams.

Doorlopende fijne fantasiepanty, bloemenmotief met delicate gouden accenten, tanga slip, katoenen kruisje, platte naden.

Collant fin, fantaisie florale aux légères touches dorées, slip tanga, gousset coton, ligne nue, coutures plates.

Feine Strumpfhose mit Blumenmuster und Goldakzenten, feminines TangaHöschenteil, durchgehend gemustert, flache Nähte.

FUN

THIN

Thin pantyhose with polka dots and tulle effect, cotton gusset, all-through, flat seams.

Doorlopende, fijne panty met stippen en tulle effect, katoenen kruisje, platte naden.

Collant fin, à pois avec effet de tulle, gousset coton, ligne nue, coutures plates.

Feinstrumpfhose mit Pünktchenmuster und Tüll-Motiv, durchgehend gemustert, Baumwollzwickel, flache Nähte.

Composition:

Ref: 806-12 | 20 den |

S, M, L

58% Polyamide 33% Polypropylene 7% Elastane 1% Cotton 1% Polyester

Composition:

Ref: 867-12 | 20 den |

S, M, L

89% Polyamide 10% Elastane 1% Cotton

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSEN THIN

THIN

645 Tendresse

902 Black

CHARLOTTE

Thin pantyhose, with black seam and pyramid heel, cotton gusset, allthrough, flat seams, reinforced transparent toes.

Fantasiepanty met zwarte naad en piramidevormige hiel, doorlopend, katoenen kruisje, platte naden, versterkte transparante tippen.

Collant ligne nue, couture noire et talon pyramidal, gousset coton, coutures plates, pointes transparentes renforcées.

Strumpfhose mit schwarzer Naht und Hochferse, durchgehend gemustert, Baumwollzwickel, flache Nähte, unsichtbar verstärkte Spitze.

Semi-transparent polka dot pantyhose, Lycra®, cotton gusset, all-through, reinforced toes, flat seams.

Doorlopende, semi-transparante panty met stippen, Lycra®, katoenen kruisje, versterkte tippen, platte naden.

Collant à pois, semi-transparent, Lycra®, gousset coton, ligne nue, pointes renforcées, coutures plates.

Semi-blickdichte getupfte Strumpfhose, durchgehend gemustert, Baumwollzwickel, verstärkte Spitze, flache Nähte.

FUN

VIENNA

Composition:

Ref: 839-12 | 16 den |

S, M, L, XL*

86% Polyamide 13% Elastane 1% Cotton * 87% Polyamide 13% Elastane

Ref: 895-12 | 30 den |

Composition: S, M, L

93% Polyamide 6% Elastane 1% Cotton

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSEN THIN

337 Gold

676 Bruges

338 Silver

902 Black

Lurex pantyhose, cotton gusset, allthrough, reinforced toes, flat seams.

Doorlopende Lurex panty, katoenen kruisje, versterkte tippen, platte naden.

Fishnet gusset.

Collant Lurex, gousset coton, ligne nue, pointes renforcées, coutures plates.

Lurex Strumpfhose, durchgehend gemustert, Baumwollzwickel, verstärkte Spitze, flache Nähte.

Collant résille, Lycra®, gousset coton.

Lycra®,

cotton

Lycra® netpanty, katoenen kruisje. Lycra® Netzstrumpfhose, Baumwollzwickel.

FUN

pantyhose,

Composition:

Ref: 745-12 | 25 den |

S, M, L

68% Polyamide 28% Polyester 3% Elastane 1% Cotton

Ref: 411-12 |

Composition: S/M, L, XL

82% Polyamide 17% Elastane 1% Cotton

KNEE-HIGH

JAMAICA HOLD-UP

HOLLYWOOD

THIN

Page 36

Page 37

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSEN SEMIOPAQUE

SEMIOPAQUE

981 Soleil

260 Shiny Brown

896 Coca

902 Black

new

SALAMANCA

Semi-opaque pantyhose, with small dots and a delicate floral stripe in lurex, cotton gusset, all-through, flat seams, reinforced toes.

Doorlopende semi-opaque panty met lurex stipjes en zijdelingse lurex bloemennaad, katoenen kruisje, platte naden, versterkte tippen.

Collant semi-opaque ligne nue, à pois et baguette florale latérale en lurex, gousset coton, coutures plates, pointes renforcées.

Halbblickdichte, gepunktete Strumpfhose mit durchgehender floraler seitlicher Lurexnaht, Baumwollzwickel, flache Nähte, verstärkte Spitzen.

Semi-opaque pantyhose, in lizard skin design, cotton gusset, all-through, flat seams, reinforced toes.

Doorlopende semi-opaque panty met trendy hagedismotief, katoenen kruisje, platte naden, versterkte tippen.

Collant semi-opaque ligne nue, peau de lézard, gousset coton, coutures plates, pointes renforcées.

Halbblickdichte Strumpfhose mit Reptilienmuster, Baumwollzwickel, flache Nähte, verstärkte Spitzen.

FUN

MAYFAIR

new

Composition:

Ref: 805-12 | 40 den |

S, M, L, XL*

83% Polyamide 12% Elastane 3% Polypropylene 1% Polyester 1% Cotton * 84% Polyamide 12% Elastane 3% Polypropylene 1% Polyester

Ref: 815-12 | 40 den |

S, M, L

Ref: 815-10 | 40 den |

XL, 2XL, 3XL

Composition: 90% Polyamide 9% Elastane 1% Cotton

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSEN

TULSA

SEMIOPAQUE

902 Black

LACEY Doorlopende opaque panty met grillig lijntjesmotief, katoenen kruisje, platte naden.

Collant semi-opaque ligne nue, fantaisie à lignes aléatoires, gousset coton, coutures plates.

Semi-blickdichte Strumpfhose mit bizarrem Linienmotiv, durchgehendes Hosenteil, Baumwollzwickel, flache Nähte.

FUN

Semi-opaque pantyhose, with random lines pattern, cotton gusset, allthrough, flat seams.

Semi-opaque hipster pantyhose, deep lace waistband, satin, double covered Lycra®, cotton gusset, all-through, reinforced toes, flat seams. Collant taille basse semi-opaque, ceinture en dentelle, satiné, Lycra® double guipé, gousset coton, ligne nue, pointes renforcées, coutures plates.

Doorlopende semi opaque panty met lage taille en kanten boord, satijnglans, dubbel omsponnen Lycra®, katoenen kruisje, versterkte tippen, platte naden. Semi-blickdichte Hüftstrumpfhose mit Spitzenbündchen, satiniert, durchgehendes Hosenteil, doppelt umsponnenes Lycra®, Baumwollzwickel, verstärkte Spitze, flache Nähte.

Composition:

Ref: 810-12 | 40 den |

S, M, L, XL

94% Polyamide 5% Elastane 1% Cotton * 95% Polyamide 5% Elastane

Composition:

Ref: 455-12 | 30 den |

S, M, L

89% Polyamide 10% Elastane 1% Cotton

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSEN SEMIOPAQUE

SEMIOPAQUE

147 Leopard

902 Black

215 Grey

LEOPARDI

PALERMO Doorlopende, semi opaque panty, luipaardmotief, dubbel omsponnen Lycra®, katoenen kruisje, versterkte tippen, platte naden.

Collant imprimé, semi-opaque, motif léopard, Lycra® double guipé, gousset coton, ligne nue, pointes renforcées, coutures plates.

Semi-blickdichte Strumpfhose mit Leopard-Muster, doppelt umsponnenes Lycra®, Baumwollzwickel, verstärkte Spitze, flache Nähte.

Ref: 825-12 | 30 den |

Composition: S, M, L

89% Polyamide 10% Elastane 1% Cotton

Semi-opaque pantyhose with a design of transparent bubbles, cotton gusset, all-through, flat seams.

Doorlopende semi-opaque panty, fantasie met transparante bubbels, katoenen kruisje, platte naden.

Collant semi-opaque, fantaisie aux bulles transparentes de diverses tailles, gousset coton, ligne nue, coutures plates.

Halbblickdichte Strumpfhose mit transparenter Kreisstruktur, Baumwollzwickel, flache Nähte.

FUN

Semi-opaque pantyhose, leopard print pattern, double covered Lycra®, cotton gusset, all-through, reinforced toes, flat seams.

Composition:

Ref: 801-12 | 50 den |

S, M, L

94% Polyamide 5% Elastane 1% Cotton

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSEN OPAQUE

OPAQUE

896 Coca

690 White / Black

902 Black

new

FLORA

new

QUINCY Doorlopende opaque panty met transparant bloemenmotief, katoenen kruisje, platte naden, versterkte tippen.

Opaque pantyhose with abstract expressionist pattern, cotton gusset, allthrough, flat seams.

Doorlopende opaque panty met abstract expressionistisch motief, katoenen kruisje, platte naden.

Collant opaque ligne nue, fantaisie à fleurs dévorées, gousset coton, coutures plates, pointes renforcées.

Blickdichte Strumpfhose mit transparentem Blumenmuster, Baumwollzwickel, flache Nähte, verstärkte Zehen.

Collant opaque ligne nue, motif abstrait expressioniste, gousset coton, coutures plates.

Blickdichte Strumpfhose mit abstraktem expressionistischen Muster, Baumwoll-zwickel, flache Nähte.

FUN

Opaque pantyhose, with transparent flower pattern, cotton gusset, allthrough, flat seams, reinforced toes.

Composition:

Ref: 814-12 | 50 den |

S, M, L, XL*

94% Polyamide 5% Elastane 1% Cotton * 95% Polyamide 5% Elastane

Composition: *

Ref: 802-12 | 50 den |

S, M, L

82% Polyamide 17% Elastane 1% Cotton

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSEN OPAQUE

OPAQUE

157 Blue Black

902 Black

DORADO

TOKYO Doorlopende opaque panty met ruitmotief in net vooraan en effen achterzijde, katoenen kruisje.

Opaque pantyhose, with entangled blocks pattern, cotton gusset, allthrough, flat seams.

Doorlopende opaque panty met blokjesmotief, katoenen kruisje, platte naden.

Collant opaque ligne nue, fantaisie biface, résille à losanges à l’avant et lisse à l’arrière, gousset coton.

Blickdichte Strumpfhose mit Rautennetzmuster vorne und uni auf der Rückseite, durchgehendes Hosenteil, Baumwollzwickel.

Collant opaque ligne nue, fantaisie à blocs enchevétrés, gousset coton, coutures plates.

Blickdichte Strumpfhose mit WürfelMotiv, Baumwollzwickel, flache Nähte.

FUN

Opaque pantyhose, with diamond fishnet pattern on the front and plain back, cotton gusset, all-through.

Composition:

Ref: 436-12 | 50 den |

S, M, L, XL

79% Polyamide 20% Elastane 1% Cotton

Ref: 809-12 | 50 den |

S, M, L

Ref: 809-10 | 50 den |

XL, 2XL, 3XL

Composition: 94% Polyamide 5% Elastane 1% Cotton

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSEN

WALES

OPAQUE

690 White/black

902 Black

NARITA Doorlopende opaque panty met Engelse ruitmotief, katoenen kruisje, platte naden.

Opaque pantyhose with irregular multi coloured stripes, cotton gusset, allthrough, flat seams.

Opaque panty met ongelijke veelkleurige strepen, doorlopend, katoenen kruisje, platte naden.

Collant ligne nue, fantaisie Prince de Galles, gousset coton, coutures plates.

Blickdichte Strumpfhose mit englischem Karo-muster, Baumwollzwickel, flache Nähte.

Collant opaque, fantaisie aux rayures multicolores irrégulières, gousset coton, ligne nue, coutures plates.

Blickdichte multicolor-Strumpfhose mit dynamisch gesetzten Ringeln, Baumwollzwickel, flache Nähte.

FUN

Opaque pantyhose, prince of Wales check, cotton gusset, all-through, flat seams.

Composition:

Ref: 811-12 | 60 den |

S, M, L

89% Polyamide 10% Elastane 1% Cotton

Ref: 803-12 | 90 den |

S, M, L

56% Polyamide 37% Polypropylene 6% Elastane 1% Cotton

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSEN

Opaque two-tone pantyhose, pattern of knitted faces with red lips, cotton gusset, all-through, flat seams. Collant opaque bicolore, fantaisie aux multiples visages aux lèvres rouges, gousset coton, ligne nue, coutures plates.

OPAQUE

240 Grey

902 Black

RIMINI Opaque tweekleurige panty, patroon van verschillende gezichten met rode lippen, doorlopend, katoenen kruisje, platte naden. Blickdichte Strumpfhose, zweifarbig, durchgehend gemustert mit Gesichtern und roten Lippen, Baumwollzwickel, flache Nähte.

Opaque pantyhose with lace design below the knee, cotton gusset, allthrough, flat seams.

Opaque panty met kantmotief onder de knie, doorlopend, katoenen kruisje, platte naden.

Collant opaque, fantaisie à effet de mibas en dentelle, gousset coton, ligne nue, coutures plates.

Blickdichte Strumpfhose, mit Spitzendekor an der Wade, durchgehend gemustert, Baumwollzwickel, flache Nähte.

FUN

LOUISA

OPAQUE

Composition:

Ref: 804-12 | 60 den |

S, M, L

85% Polyamide 12% Elastane 2% Polypropylene 1% Cotton

Composition:

Ref: 807-12 | 70 den |

S, M, L

90% Polyamide 9% Elastane 1% Cotton

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSEN OPAQUE

OPAQUE

250 Cherry

201 Nearly Black

896 Coca 201 Nearly Black

VICTORIA

NASHVILLE Opaque fantasiepanty met ruitmotief in reliëf, doorlopend, katoenen kruisje, platte naden.

Opaque pantyhose, with baroque pattern, cotton gusset, all-through, flat seams.

Collant opaque, fantaisie aux losanges tressés, gousset coton, ligne nue, coutures plates.

Blickdichte Strumpfhose mit StrukturRauten, durchgehend gemustert, Baumwollzwickel, flache Nähte.

Collant opaque, fantaisie baroque, gousset coton, ligne nue, coutures plates.

Opaque panty met barok motief, doorlopend, katoenen kruisje, platte naden. Blickdichte Strumpfhose mit Barockmuster, durchgehend gemustert, Baumwollzwickel, flache Nähte.

FUN

Opaque pantyhose with raised diamond pattern, cotton gusset, allthrough, flat seams.

Composition:

Ref: 808-12 | 70 den |

S, M, L

95% Polyamide 4% Elastane 1% Cotton

Composition:

Ref: 869-12 | 60 den |

S, M, L

93% Polyamide 6% Elastane 1% Cotton

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSEN OPAQUE

OPAQUE

902 Black

155 Ristretto 214 Chartreux

MEMPHIS

MALMO Opaque panty met blaadjesmotief, doorlopend, katoenen kruisje, platte naden.

Opaque pantyhose, with spiral floral pattern, cotton gusset, all-through, flat seams.

Opaque panty met spiraalvormig bloemenmotief, doorlopend, katoenen kruisje, platte naden.

Collant opaque, fantaisie à feuilles, gousset coton, ligne nue, coutures plates.

Blickdichte Strumpfhose mit Blattmotiv, durchgehend gemustert, Baumwollzwickel, flache Nähte.

Collant opaque, fantaisie à fleurs en spirale, gousset coton, ligne nue, coutures plates.

Strumpfhose mit spiralförmigem Blumenmuster, durchgehend gemustert, Baumwollzwickel, flache Nähte.

FUN

Opaque pantyhose, with delicate leaf pattern, cotton gusset, all-through, flat seams.

Composition:

Ref: 882-12 | 50 den |

S, M, L

93% Polyamide 6% Elastane 1% Cotton

Composition:

Ref: 870-12 | 60 den |

S, M, L

93% Polyamide 6% Elastane 1% Cotton

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSEN

OTTAWA Pattern knit opaque pantyhose, multifibre, cotton gusset, all-through, flat seams.

OPAQUE

902 Black

BRISTOL Doorlopende opaque panty, multivezel, katoenen kruisje, platte naden. Blickdichte Multifaserstrumpfhose, durchgehend gemustert, Baumwollzwickel, flache Nähte.

Opaque pantyhose, lozenge pattern, matt, Lycra® 3D, cotton gusset, allthrough, flat seams.

Matte doorlopende opaque panty, ruitmotief, Lycra® 3D, katoenen kruisje, platte naden.

Collant opaque, motif à losanges, mat, Lycra® 3D, gousset coton, ligne nue, coutures plates.

Blickdichte Strumpfhose mit Rautenmuster, matt, durchgehend gemustert, Lycra® 3D, Baumwollzwickel, flache Nähte.

FUN

Collant opaque, multifibre, gousset coton, ligne nue, coutures plates.

OPAQUE

Composition:

Ref: 879-12 | 50 den |

S, M, L

92% Polyamide 7% Elastane 1% Cotton

Composition:

Ref: 422-12 | 60 den |

S, M, L

Ref: 422-10 | 60 den |

XL, 2XL, 3XL

84% Polyamide 15% Elastane 1% Cotton 85% Polyamide 15% Elastane

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSEN

new

COTTON

244 Dark Purple

214 Chartreux

157 Blue Black

251 Terracotta

896 Coca

902 Black

GENEVA Opaque cotton pantyhose, with triangle pattern, cotton gusset, flat seams.

Opaque panty in katoen met driehoekjesmotief, katoenen kruisje, platte naden.

Opaque cotton pantyhose, with ricegrain pattern, cotton gusset, flat seams.

Opaque katoenen panty met rijstkorrelmotief, katoenen kruisje, platte naden.

Blickdichte Baumwollstrumpfhose, mit Dreieck Muster, Baumwollzwickel, flache Nähte.

Collant opaque coton, fantaisie à grains de riz, gousset coton, coutures plates.

Blickdichte Baumwollstrumpfhose mit Reiskornmotiv, Baumwollzwickel, flache Nähte.

FUN

Collant opaque en coton, motif triangles, gousset coton, coutures plates.

SYDNEY

Composition:

Ref: 816-12 | 90 den |

S, M, L, XL*

64% Cotton 32% Polyamide 4% Elastane

Composition: *

Ref: 812-12 | 90 den |

S, M, L

64% Cotton 32% Polyamide 4% Elastane

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSEN COTTON

COTTON

119 Dark Grey

608 Off White

902 Black

896 Coca 902 Black

ZURICH Cotton pantyhose, ribbed pattern, cotton gusset, all-through, flat seams.

Doorlopende katoenen panty, motief met ribbels, katoenen kruisje, platte naden. Baumwollstrumpfhose mit Kornmuster, durchgehend, Baumwollzwickel.

Cotton pantyhose, grain pattern, cotton gusset, all-through, flat seams. Collant à motif grains de blé, en coton, gousset coton, ligne nue, coutures plates.

Doorlopende katoenen panty, graankorrelmotief, katoenen kruisje, platte naden. Baumwollstrumpfhose mit Kornmuster, Baumwollzwickel, flache Nähte.

FUN

Collant à côtes verticales, en coton, gousset coton, ligne nue, coutures plates.

DAYTON

Ref: 836-12 | 60 den |

Composition: S, M, L

50% Cotton 47% Polyamide 3% Elastane

Ref: 865-12 | 90 den |

Composition: S, M, L

64% Cotton 32% Polyamide 4% Elastane

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSEN COTTON

214 Chartreux 896 Coca 902 Black

DETROIT Cotton pantyhose, cable pattern, cotton gusset, all-through, flat seams.

Baumwollstrumpfhose mit Kabelmuster, Baumwollzwickel, flache Nähte.

FUN

Collant coton motif cables, gousset coton, ligne nue, coutures plates.

Doorlopende katoenen panty, kabelmotief, katoenen kruisje, platte naden.

Ref: 868-12 | 90 den |

Composition: S, M, L

64% Cotton 32% Polyamide 4% Elastane

HOLD-UP | AUTOFIXANTS | STAY-UPS | SELBSTHAFTEND

FUN

Bas autofixant fin avec couture et talon pyramidal, satiné, Lycra® guipé, pointes renforcées, large revers en dentelle.

Ref: 349-12 | 18 den |

BAHAMAS Fijne zelfophoudende kous met naad en piramidevormige hiel, satijnglans, omsponnen Lycra®, versterkte tippen, brede kanten boord.

Hold-up fishnet stocking, Lycra®, plain band.

Zelfophoudende netkous, Lycra®, effen boord.

Bas autofixant résille, Lycra®, revers unis.

Selbsthaftender Lycra® Netzstrumpf, uni Strumpfband.

Hauchzarter halterloser Strumpf mit Naht und Hochferse, satiniert, breites Spitzenband, umwickeltes Lycra®, verstärkte, transparente Spitze.

Composition: S, M, L

87% Polyamide 13% Elastane

Ref: 311-12 |

Composition: One size

83% Polyamide 17% Elastane

KNEE-HIGH

Thin hold-up stocking with seam and pyramidal heel, satin, covered Lycra®, reinforced toes, deep lace top.

COTTON 902 Black

PANTYHOSE

SALZBURG

COTTON 902 Black

Page 22

Page 37

STOCKINGS | BAS KOUSEN | STRÜMPFE

KNEE-HIGHS | MI-BAS KNIEKOUSEN | KNIESTRÜMPFE 645 Tendresse

676 Bruges

902 Black

Very thin stocking with black seam and pyramidal heel, sheer, reinforced toes.

Fishnet knee-high, Lycra®.

Bas très fin avec couture noire et talon pyramidal, voile, pointes renforcées.

Mi-bas résille, Lycra . ®

Lycra® net-kniekous. Lycra Netz-Kniestrumpf. ®

Zeer fijne voile kous met zwarte pyramidevormige hiel, versterkte tippen.

naad

608 Off White

SEVILLA HOLD-UP

BARBADOS PANTYHOSE

BERLIN

GARTER | JARRETIÈRE KOUSENBAND | STRUMPFBAND

Page 22

Page 36

Lace garter with blue bow. Jarretière en dentelle avec noeud bleu. Kanten kousenband met blauwe strik. Spitzen-Strumpfband mit blauer Schleife.

Ref: 328-12 | 15 den | Composition: 100% Polyamide

S, M, L, XL

Ref: 211-12 | One size

Ref: 140-12 | One size

Composition:

83% Polyamide 17% Elastane

92% Polyamide 8% Elastane

FUN

Hauchdünner Voile Strumpf mit schwarzer Naht und Hochferse, verstärkte Spitze.

CARE

PANTYHOSE | COLLANTS | PANTY’S | STRUMPFHOSE

KNEE-HIGHS | MI-BAS KNIEKOUSEN | KNIESTRUMPF

116 Caresse

676 Bruges

902 Black

676 Bruges

902 Black

SUPPORT 70

SUPPORT 140

SUPPORT 70

Support pantyhose, covered Lycra®, medium pressure, activates blood circulation, relieves heavy and weary legs, gusset, reinforced toes, flat seams, real heel.

Support pantyhose, covered Lycra®, strong pressure, activates blood circulation, relieves heavy and weary legs, gusset, reinforced toes, flat seams, real heel.

Support knee-highs, covered Lycra®, optimal massage, activates blood circulation, relieves heavy and weary legs, reinforced toes, real heel, large band for more comfort.

Collant de maintien, Lycra® guipé, compression moyenne, circulation sanguine activée, combat les jambes lourdes et fatiguées, gousset, pointes renforcées, coutures plates, vrais talons.

Collant de maintien, Lycra® guipé, compression forte, circulation sanguine activée, combat les jambes lourdes et fatiguées, gousset, pointes renforcées, coutures plates, vrais talons.

Mi-bas de maintien, Lycra® guipé, massage optimal, circulation sanguine activée, combat les jambes lourdes et fatiguées, pointes renforcées, vrais talons, large bord pour plus de confort.

Steungevende panty, omsponnen Lycra®, middelmatige massage, activeert de bloedsomloop en bestrijdt zware, vermoeide benen, met kruisje, versterkte tippen, platte naden, echte hiel.

Steungevende panty, omsponnen Lycra®, sterke massage, activeert de bloedsomloop en bestrijdt zware, vermoeide benen, met kruisje, versterkte tippen, platte naden, echte hiel.

Steun kniekous, omsponnen Lycra®, optimale massage, activeert de bloedsomloop en bestrijdt zware, vermoeide benen, met versterkte tippen, echte hiel, brede boord voor meer comfort.

Lycra® Stützstrumpfhose, mittlere Massage, aktiviert die Zirkulation und bekämpft die müde oder geschwollene Beine, mit Zwickel, flache Nähte, verstärkte Ferse und Spitze.

Lycra® Stützstrumpfhose, starke Massage, aktiviert die Zirkulation und bekämpft die müde oder geschwollene Beine, mit Zwickel, flache Nähte, verstärkte Ferse und Spitze.

Lycra® Stützkniestrumpf, optimale Massage, aktiviert die Zirkulation und bekämpft die müde oder geschwollene Beine, verstärkte Ferse und Spitze, breites Bündchen für höchsten Komfort.

Ref: 474-12 | 70 den |

S, M, L, XL

Ref: 476-12 | 140 den |

Composition:

77% Polyamide 23% Elastane

75% Polyamide 25% Elastane

S, M, L, XL

Ref: 274-12 36/37, 38/39, 40/41

70 den Composition:

CARE

e Activ

80% Polyamide 20% Elastane

PANTYHOSE • COLLANTS • PANTY’S • STRUMPFHOSEN

STOCKINGS • BAS • KOUSEN • STRÜMPFE

100

105

110

115

120

125

100

105

110

115

120

125

130 FEET - INCHES

145 - 150

4’ 9’’ - 4’ 11’’

150 - 155

5’ 1’’ - 5’ 3’’

2XL

4XL

3XL

165 - 170

5’ 5’’ - 5’ 7’’

170 - 175

5’ 7’’ - 5’ 9’’

175 - 180

5’ 9’’ - 5’ 11’’

180 - 185

5’ 11’’ - 6’ 1’’ 99

110

121

132

143

154

165

176

187

198

209

220

231

243

254

265

276

110

121

132

143

154

165

176

187

198

209

220

231

243

254

265

276

287

EURO

SIZES

SMALL

36 - 38

38 - 40

10 - 12

6-8

MEDIUM

40 - 42

42 - 44

12 - 14

10 - 12

LARGE

44 - 46

46 - 48

16 - 18

14 - 16

48 - 50

50 - 52

20 - 22

18 - 20

2XL

52 - 54

54 - 56

24 - 26

22 - 24

3XL

56 - 58

58 - 60

28 - 30

26 - 28

4XL

58 - 60

60 - 62

32 - 34

30 - 32

5’ 3’’ - 5’ 5’’

Pounds

4’ 11’’ - 5’ 1’’

155 - 160 160 - 165

EURO

UK / USA

US HIPS

HEIGHT

SMALL

36 - 38

38 - 40

8 - 10

6-8

34’’ - 38’’

4’ 9’’ - 5’ 5’’

MEDIUM

40 - 42

42 - 44

12 - 14

10 - 12

38’’ - 41’’

4’ 11’’ - 5’ 9’’

LARGE

44 - 46

46 - 48

16 - 18

14 - 16

41’’ - 44’’

4’ 11’’ - 5’ 11’’

48 - 50

50 - 52

20 - 22

18 - 20

44’’ - 48’’

4’ 11’’ - 5’ 11’’

2XL

52 - 54

54 - 56

24 - 26

22 - 24

48’’ - 53’

4’ 11’’ - 6’ 1’’’

3XL

56 - 58

58 - 60

28 - 30

26 - 28

53’’ - 58’’

4’ 11’’ - 6’ 1’’’

4XL

58 - 60

60 - 62

32 - 34

30 - 32

58’’ - 63’’

5’ 1’ - 6’ 1’’

Steam-formed, transparent toes Formé à la vapeur, pointes transparentes Met stoom gevormd, transparante tippen Mit Dampf geformt, transparente Fußspitze

3D Lycra : Lycra in each row, very soft and uniform Lycra 3D: Lycra dans chaque rangée, très doux et uniforme 3D Lycra: Lycra in elke rij steken, heel zacht en egaal 3D Lycra: Lycra in jeder Maschenreihe, weicher und egaler Effekt

All-through pantyhose, with comfort gusset Collant sans démarcation, avec gousset Doorlopende panty, met kruisje Durchgehend unverstärkt mit Zwickel

Steam-formed, with transparent, reinforced toes Formé à la vapeur, pointes transparentes et renforcées Met stoom gevormd, met transparante maar versterkte tippen Mit Dampf geformt, mit transparenter, verstärkter Fußspitze

Lycra Soft: complete freedom of movement & gentle body sculpting Lycra Soft: donne une liberté de mouvement et léger effet sculptant Lycra Soft: geeft volledige bewegingsvrijheid en subtiele figuurcorrectie Lycra Soft: völlige Bewegungsfreiheit und subtile Figurkorrektur

All-through pantyhose Collant sans démarcation Doorlopende panty Durchgehend unverstärkt

Steam-formed, reinforced toes Formé à la vapeur, pointes renforcées Met stoom gevormd, versterkte tippen Mit Dampf geformt, verstärkte Fußspitze

Cotton: natural fibre Coton: fibre naturelle Katoen: natuurlijke vezel Baumwolle: natürliche Faser

With reinforced pantie and comfort gusset Avec culotte renforcée et gousset Met versterkte broek en kruisje Mit verstärktem Hosenteil und Zwickel

Steam-formed, real heel Formé à la vapeur, véritable talon Met stoom gevormd, echte hiel Mit Dampf geformt, echte Ferse

Wool: natural fibre Laine: fibre naturelle Wol: natuurlijke vezel Wolle: natürliche Faser

With reinforced pantie Avec culotte renforcée Met versterkte broek Mit verstärktem Hosenteil

Steam-formed, real heel and reinforced toes Formé à vapeur, véritable talon & pointes renforcées Met stoom gevormd, echte hiel & versterkte tippen Mit Dampf geformt, verstärkte Spitze und Ferse

Anti-bacterial treatment, neutralises perspiration discomfort Traitement antibactérien, neutralise les ‘petites mauvaises odeurs’ Anti-bacterieel behandeld, neutraliseert vervelende geurtjes Antibakteriell behandelt, neutralisiert unangenehme Gerüche

Tanga brief Slip tanga Tanga slip Tangahöschen

Knee-high, with large comfort band Mi-bas, large bord de confort Kniekousen, met brede comfortboord Kniestrümpfe, mit breitem Komfortbündchen

Treated with Aloe Vera, provides a moisturizing effect Traité à l’Aloe Vera, pour un effet hydratant Met Aloe Vera, voor een hydraterend effect Mit Aloe Vera, für einen hydratierenden Effekt

Flat-formed, transparent toes Formé plat, pointes transparentes Plat gestreken, met transparante tippen Platt gebügelt, mit transparenter Fußspitze

Knee-highs, with large comfort band, real heel and reinforced toes Mi-bas, large bord de confort, véritable talon & pointes renforcées Kniekousen, met brede comfortboord, echte hiel en versterkte tippen Kniestrümpfe, mit breitem Komfortbündchen, verstärkte Spitze und Ferse

Single covered Lycra Lycra simple guipé Enkel omsponnen Lycra Umsponnenes Lycra

Flat-formed, with transparent, reinforced toes Formé plat, pointes transparentes et renforcées Plat gestreken, met transparante maar versterkte tippen Platt gebügelt, mit transparenter, verstärkter Fußspitze

Knee-high, with large comfort band and reinforced toes Mi-bas, large bord de confort et pointes renforcées Kniekousen, met brede comfortboord en versterkte tippen Kniestrümpfe, mit breitem Komfortbündchen, verstärkte Spitze

Double covered Lycra: soft & solid Lycra double guipé Dubbel omsponnen Lycra: stevig & zacht Doppelt umsponnenes Lycra: solide und weich

Flat-formed, footless Formé plat, sans pied Plat gestreken, zonder voet Platt gebügelt, ohne Fuß

Especially designed for large size Dédié aux grandes tailles Speciaal voor een maatje meer Speziell für Frauen mit etwas mehr

All-through, with back gusset for maximum comfort Sans démarcation, avec empiècement pour un maximum de confort Doorlopend, met rugstuk voor maximaal comfort Durchgehend, mit Rückeneinsatz für ein Maximum an Komfort

Flat-formed, with reinforced toes Formé plat, pointes renforcées Plat gestreken, met versterkte tippen Platt gebügelt, mit verstärkter Fußspitze

PICTOS

With reinforced pantie and back gusset for maximum comfort Avec culotte renforcée et empiècement, pour un maximum de confort Met versterkte broek en rugstuk voor maximaal comfort Mit verstärktem Hosenteil und Rückeneinsatz für ein Maximum an Komfort

Lycra

DISCOVER OUR OTHER COLLECTIONS, BROCHURES ON REQUEST. DÉCOUVREZ NOS AUTRES COLLECTIONS, CATALOGUES SUR DEMANDE. ONTDEK ONZE ANDERE COLLECTIES, CATALOGUS OP AANVRAAG. ENTDECKEN SIE UNSERE ANDEREN KOLLEKTIONEN, KATALOGE AUF ANFRAGE.

An elegant and comfortable « Size Plus» Collection, for curvy girls up to size 34. Une collection “Size Plus” élégante et confortable habille la femme de la taille 44 à 60 suivant les dernières tendances. Een elegante en comfortabele « Size Plus » collectie, voor de modebewuste vrouw met maatje 44-60. SO CH I

Elegante und komfortable «Size Plus» Kollektion, für die modebewusste Frau von Größe 44 bis 60.

ww w.c ette .com

SM ART FIBER OUR OTHER COLLEC

Shapewear

TIONS

High-end classic and fancy and stockings.

Comfort vs steun n? Wat als je niet meer hoeft te kieze

tights

Bas et collants haut de gamme, classiques et fantaisies.

elastaan, lichter • Een nieuw revolutonair compressie en sterker met 36% meer en tweemaal zo dan de klassieke elastaan vezel maakt dat sterk. De structuur van de zorgt voor extra deze rekbaarder is en dus : steviger ondergoed resultaat Het elasticiteit. r is onder kleding dat nog meer onzichtbaa dankzij de dan de klassieke shapewear van het lichte stof en de betere verdeling steungevend effect.

Een elegante, luxe lijn klassieke en fantasiepanty’s en –kousen. Strümpfe Klassische und gemusterte und Strumpfhosen.

e machines met de • Gebreid op ultramodern fijne breisteek (meer nieuwste technologie : de finesse, stevigheid luchtdoorlatend) combineert

en steun. beter figuurcorrigerend is • Shapewear die tegelijk l. en verrassend comfortabe deze “Smart Fiber” • Een hoog percentage van meer ademend zorgt ervoor dat de shapewear effect bij het is wat zorgt voor een verkoelend

Innovating & discrete shapewear, combining efficiency and comfort.

COLLECTION

2014 - 2015

de shapewear • De 360° elasticiteit maakt om aan te trekken flexibeler, zeer makkelijk elke lichaamsvorm. en beter aangepast aan

dragen. gemaakt op • Ecologisch : de vezel wordt en is zelf basis van gerecycleerde materialen recycleerbaar.

Dessous sculptants discrets et efficaces, innovants et très confortables.

Size Plus Collection 4/04/14 15:35

de.indd 1

Belgia n Legwear &

Shapewear

ngerie and fashion accessories

2014-2 015

85 95 30 - Fax : +32 53 85 em (Belgium) - Tel : +32 53 www.cette.com

dustrielaan 14, B 9320 Erembodeg

ear_Pagesinter.indd

95 31 - info@cette.com

fort vs soutien figuurcorrigerend ConInnovatief Et s’ il ne fallait plus choisir ?

Diskrete figurkorrigierende Wäsche, effizient, innovativ und sehr komfortabel.

e révolutionnaire • Un nouveau type d’élasthann de compression plus fin et plus solide : 36% traditionnel et deux en plus qu’un élasthanne du fil permet non fois plus solide. La structure allongement, et donc seulement un plus grand aussi d’obtenir plus d’élasticité, mais permet sous les vêtements que une gaine plus invisible . les articles sculptants traditionnels une élasticité • Ce fil donne à la gaine qui en facilite tridimensionnelle nouvelle s’adapter à toutes l’enfilage et lui permet de les morphologies.

de dernières • Tricot réalisé sur des machines mailles technologies produisant des matières très extrêmement fines avec des forte contention légères ce qui permet d’allier et excellent confort.

de cet élasthanne • Un important pourcentage respirer et confère à la permet au tricot de mieux ant. gaine un agréable effet rafraîchiss élasthanne est produit • Écologique : ce nouvel et est, lui aussi, à partir de matériaux recyclés recyclable.

1/10/14 09:54

1-3

ondergoed, comfortabel, efficient en onzichtbaar.

2014-2015

“The Original Magic Knickers & Tights” designed by the TV fashion gurus Trinny & Susannah (licensed to cette®). “The Original Magic Knickers & Tights” (sculptants) conçus par les gourous de la mode à la TV, Trinny & Susannah (licence cette®). “The Original Magic Knickers & Tights” ontworpen door TV-modegoeroes Trinny & Susannah (licensie van cette®). “The Original Magic Knickers & Tights” entworfen von den TV Modegurus Trinny & Susannah (Lizenz von cette®). THE ORI GIN AL

MA GIC KN ICK ER S

Manufactured by

Lingerie and fashion accessories. Elegant and glamorous accessories that complement any outfit (exclusive distribution by cette®). Des accessoires de lingeries et de mode. Le complément élégant et glamour à tous les vêtements (distribution exclusive par cette®). Lingerie en modeaccessoires. Elegante en aanlokkelijke accessoires die elke outfit compleet maken (exclusieve distributie door cette®). Damenwäsche und Modezubehör. Elegantes und verlockendes Zubehör das jedes Outfit vervollständigt (exklusive Distribution von cette®).

PDO101-12

Industrielaan 14, B 9320 Erembodegem (Belgium) - Tel : +32 53 85 95 30 - Fax : +32 53 85 95 31 - info@cette.com www.cette.com