BOLETÍN EUROPEO Septiembre 2010 – Nº 11
TITULARES • • • • • •
DESFILE de CPM KIDS en la COLLECTION PREMIÈRE MOSCOW .................................... pagina 1 & 2 PRIMERA PASARELA de MODA INFANTIL en KIND+JUGEND ........................................... pagina 3 &4 NUEVO ENCUENTRO del proyecto europeo BRAM....................................................................pagina 5 LANZAMIENTO del proyecto DESIGN 4 CHILDREN ...................................................................pagina 5 CONFERENCIA SOBRE la MODA INFANTIL y la PUERICULTURA EUROPEA en la FERIA de HONG KONG ........................................................................................................pagina 5 PUBLICIDAD EN LA REVISTA INTERNACIONAL ‘NAIF’.............................................................pagina 6
MOSCOW 6-9 SEPTIEMBRE Children’s Fashion Europe ha organizado un año más el desfile de moda infantil CPM Kids, que ha tenido lugar durante la celebración de la Feria Internacional Collection Première Moscow. Allí se han dado cita seis conocidas firmas de la moda europea, que han protagonizado la octava edición de la pasarela rusa. Un desfile que, sin duda, se ha convertido en uno de los grandes atractivos de la feria y donde hemos podido disfrutar de vanguardistas propuestas para la primavera-verano 2011. Desde Alemania, Blue Seven ha presentado una colección de estilo casual y juvenil con colores safari que combinan los cuadros con el tejido denim. Pampolina frescura y vitalidad en estado puro, ha inundado la pasarela con coloridos diseños que combinan la gama de violetas con estampados en rosa y colores cálidos. La firma española Barcarola, con su línea siempre chic, nos ha presentado la tendencia marinera, en blanco y azul marino, adaptada a sus vestidos con tejidos vaporosos y de corte siempre elegante. Por su parte, Bóboli, fiel al estilo que la ha hecho famosa internacionalmente, ha exhibido una colección colorista y divertida que se plasma en un look desenfadado con estampados florales. También desde España, Cóndor ha mostrado unos diseños inspirados en los dorados años 50 en Norteamérica. La despreocupación de esa década se refleja en grandes estampados de topos que son protagonistas tanto en los vestidos como en la ropa de baño. Y otro gran conocido de la moda made in Spain, Mayoral, ha llegado esta vez con una colección que aporta frescura y comodidad para los más pequeños en la que las superposiciones y el estilo casual para ellos son lo más destacado. Las colecciones de estas firmas han sido las encargadas de convertir, de nuevo, en otro gran éxito el CPM Kids Catwalk. Un desfile que, en su octava edición, se consolida como referente para el público especializado y es la carta de presentación al emergente mercado ruso.
BOLETÍN EUROPEO - Septiembre 2010 – Nº 11 European Children’s Fashion Association C/ San Vicente 16, 4º - 1 – 46002 Valencia – Spain Tel: +34 96 391 03 34 / Fax: +34 96 315 54 84 http://cfeurope.wordpress.com www.childrensfashioneurope.com
1
DESFILE
2
BOLETÍN EUROPEO - Septiembre 2010 – Nº 11 European Children’s Fashion Association C/ San Vicente 16, 4º - 1 – 46002 Valencia – Spain Tel: +34 96 391 03 34 / Fax: +34 96 315 54 84 http://cfeurope.wordpress.com www.childrensfashioneurope.com
PRIMERA PASARELA DE MODA INFANTIL en KIND + JUGEND Cientos de personas asisten al espectacular desfile de Kind + Jugend La pasarela de moda infantil organizada por CFE se convierte en uno de los principales atractivos de la feria y diversas empresas muestran su interés por participar en una posible nueva edición Con una puesta en escena espectacular daba comienzo la primera pasarela de Kind und Jugend, considerada la muestra de Puericultura más importante de Europa. Un novedoso juego de luces e imágenes se proyectaba en una pantalla de leds, como si de un macroconcierto se tratase, logrando una atmósfera de pasarela-show. Allí siete marcas de Alemania, España, Holanda y Portugal, han mostrado sus colecciones para la primavera-verano de 2011. Desde Alemania, Blue Seven ha presentado una colección street wear de inspiración juvenil, combinando el look denim con estampados de cuadros. Desde España, Agatha Ruiz de la Prada Baby, fiel al estilo que la ha hecho famosa internacionalmente, ha llenado de frescura y vitalidad la pasarela con diseños de gran colorido. La firma española Bóboli ha exhibido una divertida colección con un look casual reflejado en sus característicos estampados florales. También desde España, Elisa Menuts, con su línea siempre chic, ha presentado conjuntos de tendencia marinera que combinan rayas y detalles de inspiración náutica. Otro gran conocido de la moda made in Spain, Tutto Piccolo, ha mostrado unos diseños inspirados en los años 50. La despreocupación de esa década se ha plasmado en grandes estampados para ellas y elegantes cortes para ellos, en colores marineros. La holandesa Noppies nos ha presentado modelos de tendencia college para los pequeños y modernos conjuntos para las premamás que se sienten orgullosas de su barriguita. Y desde Portugal la firma Laranjinha ha propuesto una línea alegre y colorista inspirada en el mundo del campo y la vida en las granjas, reflejada en conjuntos como el peto denim. La pasarela ha atraído todas las miradas de la Feria. Cientos de profesionales de la moda infantil y la puericultura se han acercado del 16 al 18 de septiembre para disfrutar del desfile, que han calificado de atractivo y novedoso. Children’s Fashion Europe se muestra orgulloso de la gran acogida que ha tenido el primer desfile celebrado en Kind und Jugend y agradece a las empresas su colaboración, ya que sin ellas hubiera sido imposible participar con el mejor regalo posible en el 50 aniversario del salón alemán. Si desea ver más fotos del desfile visite nuestro blog: http://cfeurope.wordpress.com
Para más información:
BOLETÍN EUROPEO - Septiembre 2010 – Nº 11 European Children’s Fashion Association C/ San Vicente 16, 4º - 1 – 46002 Valencia – Spain Tel: +34 96 391 03 34 / Fax: +34 96 315 54 84 http://cfeurope.wordpress.com www.childrensfashioneurope.com
3
DESFILE
4
BOLETÍN EUROPEO - Septiembre 2010 – Nº 11 European Children’s Fashion Association C/ San Vicente 16, 4º - 1 – 46002 Valencia – Spain Tel: +34 96 391 03 34 / Fax: +34 96 315 54 84 http://cfeurope.wordpress.com www.childrensfashioneurope.com
ENCUENTRO del PROYECTO BRAM La ciudad de Boräs (Suecia), sede de la Escuela Sueca del Textil, ha sido testigo de una nueva reunión del proyecto europeo braM, Brand Management in Children’s Fashion Industry. CFE, en su deseo de apoyar proyectos de innovación, coordina esta propuesta supranacional con la que las Pymes podrán adquirir las destrezas necesarias para gestionar y posicionar la ‘marca’. Es decir, para que las firmas de moda infantil apliquen las herramientas de posicionamiento de marca que ya utilizan las empresas de moda para adultos. Los resultados permitirán, por tanto, mejorar la competitividad de las empresas mediante el posicionamiento de la marca en sus canales de comercialización. Todas las novedades del braM se pueden consultar en la web: www.brandfashionmanager.eu
CONFERENCIA SOBRE LA MODA INFANTIL & LA PUERICULTURA EUROPEA EN LA FERIA DE HONG KONG Cómo es y qué va a plantear la moda infantil europea para la temporada 2011/2012. Éste será uno de los temas que se van a abordar en la Feria Baby and Children’s Products. La feria más grande de Asia del sector y que tendrá lugar en Hong Kong del 20 al 23 de Octubre de 2010. Allí el presidente de Children’s Fashion Europe, Pedro Bravo, ofrecerá una conferencia sobre la evolución y el futuro de la industria europea dedicada a los productos de la infancia. Entre otros asuntos se hablará de las tendencias y de los representantes principales del sector de moda infantil y puericultura europea.
LANZAMIENTO DEL PROYECTO Un nuevo proyecto europeo comenzará su andadura en los próximos días. Se trata de ‘Design 4 Children’, una iniciativa liderada por la Asociación Española para la Moda Infantil y la Puericultura (Asepri) y de la que forman parte doce socios de siete estados de la UE. ‘Design 4 Children’ nace con el objetivo de desarrollar nuevas herramientas de innovación al servicio del Diseño de productos dirigidos a la infancia. De esta forma, se mejorará el confort de los pequeños y los productos serán más duraderos.
Les mantendremos informados de todas las noticias que surjan en torno a este proyecto, del que CFE es socio colaborador.
Sólo en la edición del año pasado de la feria Baby and Children’s Products estuvieron presentes más de 20.000 compradores de 120 países. Con esta intervención CFE quiere dar a conocer una vez más el potencial del sector europeo y tomar contactos útiles para la asociación y sus empresas y colaboradores. Para más información: http://bit.ly/bVe7VT
BOLETÍN EUROPEO - Septiembre 2010 – Nº 11 European Children’s Fashion Association C/ San Vicente 16, 4º - 1 – 46002 Valencia – Spain Tel: +34 96 391 03 34 / Fax: +34 96 315 54 84 http://cfeurope.wordpress.com www.childrensfashioneurope.com
5
PUBLICIDAD en la REVISTA INTERNACIONAL NAIF CFE ha firmado un convenio de colaboración con la revista internacional Naif, gracias al cual los socios de Children’s Fashion Europe pueden beneficiarse de descuentos de un 15% en publicidad. Se trata de una publicación cuatrimestral que se distribuye en España, Reino Unido, Japón, EUA y Brasil. Con un carácter vanguardista y novedoso, Naif es la primera revista de diseño para padres contemporáneos que buscan compartir sus inquietudes y estilo de vida con sus hijos, que van a conciertos, viajan, visitan exposiciones o siguen las tendencias de la moda. Si quiere conocer los detalles de participación especiales para socios en el nuevo número de Naif, otoñoinvierno 2010/11, pulse aquí. Para más información:
Conózcanos además en… Nuestra oficina de CFE, que está a su disposición durante todo el año y trabaja para continuar liderando proyectos que sean de utilidad para las empresas, así como la firma de convenios y la realización de estudios e informes. Nuestra vocación es la defensa de las empresas europeas de puericultura y moda infantil. Le invitamos a seguirnos y a que nos envíe sus noticias, propuestas e inquietudes, a nuestra web o si lo prefiere puede seguir toda la actualidad de la moda infantil en nuestro blog, donde podrá inscribirse para recibir nuestras noticias, tan sólo dejando su dirección de correo en el portal: http://cfeurope.wordpress.com Encuéntrenos también en: http://twitter.com/CFEurope
Si desea ampliar la información, contáctenos por e-mail o por teléfono en: E-mail: info@childrensfashioneurope.com - Telf.: 0034 96 391 03 34
6
BOLETÍN EUROPEO - Septiembre 2010 – Nº 11 European Children’s Fashion Association C/ San Vicente 16, 4º - 1 – 46002 Valencia – Spain Tel: +34 96 391 03 34 / Fax: +34 96 315 54 84 http://cfeurope.wordpress.com www.childrensfashioneurope.com