Revista CHK Ed. 14 by Chácara Klabin

UMA LUZ NO FIM DO TÚNEL Mobilização dos moradores pode ser a saída para acabar com os apagões na Chácara Klabin

Ano 3 | Edição 14 | Distribuição Gratuita

ÍNDICE Revista CHK, edição 14

Veja mais

10 16

Mundo na tela

Uma luz no fim do túnel

Tendências

Segurança

Cinemateca Brasileira abriga patrimônio da cultura nacional e história da Vila Mariana

A inovação começa em você. Em um mundo cada vez mais dinâmico, sair da zona de conforto e reinventar-se é fundamental

Mobilização dos moradores se torna saída para o problema dos apagões na Chácara Klabin

Proteja-se. Confira as dicas do projeto SegPart para proteger seu condomínio das novas táticas dos criminosos

Guia de Serviços

Os serviços que você precisa reunidos em um só lugar

CARTA AO LEITOR

Publisher Daniel Moral Editorial/ Gráfico

erca de um ano após a sétima edição da CHK, que trazia os “apagões” na Chácara Klabin como tema principal, a situação pouco mudou. Passada a época de intensas chuvas e quedas de árvores, justificativa apresentada pela AES Eletropaulo na última reportagem, as interrupções no fornecimento de energia elétrica continuam a causar prejuízos de ordem moral e financeira à comunidade local. Na tentativa de reverter essa situação, um grupo de moradores está se organizando para chamar a atenção das autoridades para o problema e cobrar soluções da empresa fornecedora. Saiba como participar dessa luta, em nossa matéria de capa na página 20. Na seção Tendências, página 16, nossa colunista especialista em Marketing, Martha Terenzzo, traz dicas importantíssimas para quem quer se reinventar. E se a arte é um caminho para novas ideias, não deixe de ler, na página 10, nossa reportagem sobre a Cinemateca Brasileira, um dos principais patrimônios culturais da nossa região. Ainda há tempo para conferir as dicas de segurança do projeto SegPart para proteger seu condomínio das novas táticas dos criminosos. Boa leitura!

Direção de Arte: Propaga Design Jornalista: Vitor Ranieri (MTB 0080565/SP) Revisor de texto: Fanny Almeida Fotógrafo: Wagner Avancini

Comercial (para anunciar) publicidade@chk.com.br (11) 3213-2245

Contatos

Matérias e sugestões de pauta contato@chk.com.br Site www.chk.com.br

Distribuição

A Revista CHK é uma publicação bimestral distribuída gratuitamente para nosso cadastro e pontos de distribuição.

Siga-nos /ChacaraKlabin /ChacaraKlabin /ChacaraKlabin /ChacaraKlabin

*Todas as informações técnicas são de responsabilidade dos respectivos autores. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta revista em qualquer meio de comunicação eletrônico ou impresso, sem autorização prévia, por escrito, da revista CHK.

Daniel Moral daniel.moral@chk.com.br

CULTURA

CINEMATECA BRASILEIRA, ALIMENTANDO A CIDADE HÁ MAIS DE UM SÉCULO No ano que vem, o prédio que já foi o matadouro municipal e agora abriga a Cinemateca Brasileira completa 130 anos Por Jayme Serva

ma das edificações mais belas da cidade fica na Vila Clementino e abriga a Cinemateca Brasileira, instituição que tem um dos maiores acervos de filmes do Brasil.

Matadouro

O prédio foi construído entre 1884 e 1887 para abrigar o matadouro municipal, onde se realizava o abate de gado para abastecer a população de São Paulo. A intenção, à época, era realizar essa atividade num local mais bem construído do que os ma-

Revista CHK

tadouros anteriores, e em local mais afastado do centro da cidade, por questões de ordem sanitária. Com projeto do engenheiro alemão Albert Kulmann, o grande galpão de alvenaria aparente funcionou como matadouro durante 40 anos. Não resistiu ao crescimento da cidade e à urbanização rápida e intensa da região. Em 1927, fechou as portas. Ao longo dos anos, foi servindo para várias ocupações diferentes. Nos anos 80, estava abandonado, quando foi encaminhado seu pedido

Fotos de divulgação

As reformas

Até chegar à forma que tem hoje, o prédio do antigo matadouro passou por diversas reformas, a partir de três grandes projetos arquitetônicos. Entre 1981 e 1983, um projeto dos arquitetos Fernando Martinelli e José Osvaldo Vilela devolveu ao prédio algumas de suas características antigas, ao retirar intervenções consideradas gratuitas ou indevidas. No entanto, o projeto não foi completamente implantado, e o velho matadouro ficou parado por mais três anos, até que foi cedido à Cinemateca Brasileira. Com isso, foi necessária uma nova reforma, para adaptar o prédio às necessidades da Cinemateca: espaço para armazenar o acervo de filmes, auditório, área técnica. Para ele, foi chamado o escritório lidera-

do pelo arquiteto Lúcio Gomes Machado, que deu ao espaço boa parte da conformação que apresenta hoje. Mas a intervenção que deu ares mais modernos à edificação começou no ano 2000, a partir de projeto do arquiteto Nelson Dupré. O uso de materiais novos, com traçados mais modernos, uso farto de vidros e metais contrastou com a forma da velha fábrica, dando ao conjunto uma impressionante combinação do contemporâneo com o passado.

Cinemateca

Antes de ocupar sua sede atual, a Cinemateca esteve em diferentes pontos da cidade. Fundada em 1946 por artistas e intelectuais de São Paulo, esteve vinculada ao Museu de Arte Moderna entre 1948 e 1956. Em 1957, um incêndio destruiria parte de seu acervo, o que a obrigou a mudar do centro de São Paulo para o Parque Ibirapuera. Em 1984 ela é incorporada pela Fundação Pró-Memória. Começa a mudança para o prédio do antigo matadouro em 1992.

Fotos de divulgação

de tombamento pelo Condephaat – Conselho de Defesa do Patrimônio Histórico, Artístico, Arqueológico e Turístico do governo do Estado de São Paulo. Em 1985, a Secretaria de Cultura do Estado decretou o tombamento.

Cinemateca Brasileira Largo Sen. Raul Cardoso, 207 Vila Clementino, São Paulo - SP, CEP: 04021-070 - Tel.: (11) 3512-6111

DANILO CHENCINSKI Diretor do M茅todo DeRose Vila Mariana S贸cio da GO Life Performance www.metododerosevilamariana.com.br Rua Estado de Israel no 527 | Telefone: 3589-7227

TENDÊNCIAS

REINVENTE-SE: TEMPOS DE MUDANCApos O

que você fez de diferente hoje? Considera-se uma pessoa “moderna”? Acompanha a mudança de seus filhos e amigos mais jovens? Vivemos nessa era em que a modernidade já é uma palavra ultrapassada. Muitas tarefas diárias e parece que nunca estamos atualizados em relação ao que acontece ao nosso redor. O tempo escorre pelas mãos. Parece impossível enfrentar alguns inibidores pessoais como a falta de conhecimento sobre determinado tema, a necessidade de imediatismo, a falta de crença em nós mesmos e uma aversão cada vez maior ao risco. Mas para reinventar-se é suficiente? Pense se isso é o melhor que você pode fazer. Se estiver se empenhando de fato nas suas atividades. Está usando toda a sua capacidade de verdade ou fazendo o que é necessário e suficiente?

Revista CHK

A reinvenção de nós mesmos se dá apenas quando mudamos a lente do nosso olhar para fazer sempre o melhor. Pessoas que se acomodam têm dificuldade em inovar. A reinvenção de si próprio é um exercício e um convite ao crescimento individual. No início a sensação de desconforto é grande, mas depois sentimos como faz bem provar o novo e aprender algo mais. Ao se reinventar, será inovador e colherá resultados positivos como ser reconhecido pela sua família ou empresa, criar valor para seu negócio, ser mais útil a um determinado problema. A reinvenção de si próprio potencializa as grandes ideias e gera a inovação. Recuse-se a se acomodar, embora tudo esteja mudando, a maioria das coisas permanecem constantes. E o nosso futuro está embutido no que fazemos de nosso presente. Muito se fala sobre crise, mas quantas crises já vivemos nesse Brasil? Há muitas oportunidades na crise, uma delas é rever se o que está sendo feito na sua vida profissional e pessoal. Em tempos

de crise descobrimos novas formas de inovar na vida. Reinvente-se, descubra novas formas de fazer o que faz hoje e melhor. Saia da zona de conforto e arrisque. Novas lentes e formas de olhar, e uma série de oportunidades estarão te aguardando. Breve depoimento de quem é Martha Terenzzo: Após 25 anos de carreira como executiva, e sete anos sem férias, decidiu se reinventar. Foi aprender e fazer coisas novas. Hoje se considera “multitasker”— ou seja, multifunções, —, dá aula na ESPM sobre Inovação, Inovação e Negócios, faz palestras nas empresas e eventos de Marketing, conseguiu ir para o deserto do Atacama depois de sete anos de falta de férias, aprendeu a patinar (um pouco), é mentora de jovens profissionais em transição de carreira, é astrônoma amadora, é Mestre em Comunicação e Consumo. Apesar de ser imigrante digital pela idade, participa de algumas redes sociais como Facebook, Linkedin e Twitter. E adora compartilhar as informações e aprender com as pessoas.

Martha Terenzzo Professora de Inovação, Contexto Criativo, Branded Content, Storytelling e Design de Serviços. Detectou mais tendências, está observando mais movimentos, quer colaborar? Mande um email para marthaterenzzo9@gmail.com

CAPA

UMA LUZ NO Mobilização dos moradores pode ser a saída para acabar com os apagões na Chácara Klabin

m janeiro do ano passado, a sétima edição da CHK trouxe como matéria principal o problema das constantes interrupções no fornecimento de energia elétrica na Chácara Klabin, uma incômoda situação que fazia parte do cotidiano de moradores e comerciantes do bairro desde muito tempo antes da publicação. De lá para cá, pouca

Revista CHK

coisa mudou. Se na época as explicações da AES Eletropaulo baseavam-se principalmente no período de intensas chuvas e muitas quedas de árvores, nos meses que se seguiram a região continuou a conviver com os “apagões” em dias de sol ou chuva, de dia, de tarde ou de noite, sem qualquer motivo aparente ou explicação satisfatória aos consumidores.

FIM DO TÚNEL

Mauro Martone, morador, síndico de um condomínio no bairro e entrevistado na matéria “Chácara Klabin às escuras”, atesta que, desde seu primeiro relato, o problema no fornecimento continua. “Na virada de 2013 para 2014, nós chegamos a ficar 72 horas seguidas sem energia elétrica. Na época, passávamos por um período de chuvas e quedas de árvores, justificativa apresentada pela AES Eletropaulo. Passado mais de um ano desde o episódio, a única coisa que mudou foi que o tempo sem energia diminuiu, mas a falta de luz é constante. Em 10 anos morando na Chácara Klabin, percebo que nos últimos 6 esse quadro piorou bastante, o que evidencia que a rede elétrica não suportou o crescimento acelerado do bairro”, afirma. A corretora de imóveis, Maria Manuela Soares Ranieri, há 22 anos no bairro, compartilha da opi-

nião de Mauro. “Quando nos mudamos para cá passamos a conviver com as interrupções no fornecimento de energia. Com o aumento de condomínios na região, o problema se agravou. Chegou ao ponto de o condomínio precisar instalar um gerador para minimizar o problema”, conta. Mesma solução encontrada pelo empresário José Maria Monteiro, proprietário da Iracema, tradicional padaria do bairro. “Nós já tivemos uma série de prejuízos por causa dos apagões, como vitrines inteiras de bolos que precisamos jogar fora por causa da refrigeração ou fornadas que estragaram porque acabou a luz na hora em que a massa estava assando. A saída foi investir em um gerador que nos custou R$130.000 e que necessita de manutenção constante”, reclama.

CAPA

Pelo fim dos apagões

Cansados dessa situação e da pouca perspectiva de solução por parte da empresa fornecedora, moradores da Chácara Klabin vêm se organizando desde o começo de 2015 na tentativa de resolver definitivamente o problema da falta de luz na região. A mobilização começou com o grupo virtual “Apagões Chácara Klabin”, criado para troca de informações e como plataforma para organização de ações coletivas na luta por

Entre os membros do grupo está o advogado Roberto Fabrício, que já sofreu bastante com as quedas de energia no bairro. Em março deste ano, Roberto e Daniel organizaram uma petição que será protocolada junto à Promotoria do Consumidor do Ministério Público Estadual, solicitando ao MP a abertura de Inquérito Civil para apuração das irregularidades cometidas pela AES Eletropaulo no fornecimento de energia para a Chácara Klabin. “As frequentes inter-

Em 10 anos morando na Chácara Klabin, percebo que nos últimos 6 esse quadro piorou bastante, o que evidencia que a rede elétrica não suportou o crescimento acelerado do bairro fornecimento regular de energia elétrica para todas as residências e comércios do bairro. “Este ano, durante um dos períodos mais críticos, com tardes inteiras sem luz durante a semana, conseguimos tirar algumas ideias do papel e montamos duas frentes de atuação para representar os direitos dos moradores”, afirma Daniel Moral, idealizador da CHK.

Revista CHK

rupções no fornecimento do serviço, que revelam a vulnerabilidade de nossa rede de energia elétrica – não idealizada para tamanha demanda –, têm causado prejuízos de ordem material e moral aos comércios locais e moradores, e até agora não foram apresentadas pela empresa explicações ou medidas para resolver o problema”, reivindica o abaixo-assinado.

Em pouco mais de um mês, a petição atingiu mais de 270 assinaturas, número ainda baixo para a quantidade de moradores que o bairro reúne, mas suficiente para o prosseguimento da ação, segundo o advogado. “Reforçaremos a necessidade de que seja feita a adequação da rede elétrica da região acima compreendida, já visando uma margem de crescimento que ocorrerá dentro de mais alguns anos com a entrega dos demais edifícios em construção, e buscaremos o compromisso formal da Eletropaulo com esta regularização, através da celebração de um Termo de Ajustamento de Conduta com a fornecedora”, completa o texto. Para assinar a petição, acesse o link: http://bit. ly/1qLRiae.

Em um bairro arborizado como a Chácara Klabin, a queda de galhos ou o contato desses com a fiação pode ocasionar interrupções no fornecimento de energia elétrica. Para reduzir as chances de que esse tipo de problema aconteça, a Subprefeitura da Vila Mariana vem realizando, a pedido da CHK e com o apoio do vereador José Police Neto, ações de podas e remoções em nossa região.

Podas e remoções na Rua João Alves dos Santos

CAPA

Apoio na Câmara dos Vereadores

A segunda frente de atuação foi desenvolvida com grande ajuda do vereador José Police Neto, apoiador da comunidade da Chácara Klabin em outras ações como a construção do ParCão e a realização da 3ª Cãominhada no bairro. A convite do vereador, no dia 9 de março, Daniel Moral, da CHK, o advogado Roberto Fabricio, autor da petição, e a empresária Renata Labanca, proprietária do salão Dame De Lis, representando os comerciantes do bairro que estão sofrendo prejuízos de ordem material e moral com o problema dos apagões, compareceram à Câmara dos Vereadores de São Paulo para apresentar aos presentes, durante sessão da Comissão de Trânsito Transporte, Atividade Econômica, Turismo, Lazer e Gastronomia, a situação que o

Revista CHK

bairro enfrenta em relação às constantes quedas no fornecimento de energia elétrica. “Eu tenho um salão de beleza na região, um tipo de comércio que é altamente dependente de energia elétrica para funcionar. Cada vez que o bairro sofre com os constantes e demorados apagões, nós precisamos desmarcar todas as clientes do período. Isso é muito prejudicial porque nosso consumidor vai perdendo a confiança de que o estabelecimento vai ser capaz de prestar aquele serviço. Recentemente eu estava com uma noiva visitando o salão para fechar um pacote de serviços que nós oferecemos para o dia do casamento, quando justo nessa hora a energia elétrica acabou. Essa cliente em potencial acabou por não fechar com a gente, dizendo que havia gostado do espaço, mas que não tinha con-

Moradores da Chácara Klabin na Câmara Municipal de São Paulo.

fiança de que o problema não voltaria a acontecer no dia do casamento. Só nesse episódio nós deixamos de ganhar R$2.500. No bairro nós temos pelo menos outros cinco salões e diversos outros tipos de comércios que são igualmente afetados por esse problema no fornecimento de energia elétrica. Nós estamos aqui para tentar reverter esse quadro”, reivindicou Renata durante a sessão. Co-fundador da Comissão de Defesa do Consumidor, o advogado Roberto Fabrício também reclamou aos presentes sobre a postura da AES Eletropaulo e a falta de perspectivas sobre a resolução do problema no bairro. “O artigo 39, inciso II do Código de Defesa do Consumidor, determina que é vedado ao fornecedor de produtos ou serviços, recusar atendimento às demandas dos consumidores, na exata medida de suas disponibilidades, configura parte abusiva e, inclusive, caso haja omissão de informação relevante sobre a forma como esse serviço é prestado, há indício de prática de crime contra relações de consumo. Por isso é muito importante que sejam tomadas providências para que a AES Eletropaulo preste esclarecimentos perante esta Câmara e a comunidade”, declarou o advogado. Ao término da sessão, os representantes do grupo Apagões Chácara Klabin saíram da Câmara dos Vereadores com o compromisso de que será convocada uma audiência pública com a comunidade local, a AES Eletropaulo e a Agência Reguladora Estadual. “É uma situação realmente inaceitável, que precisa ser resolvida já. Aqui na Câmara, nós vamos fazer a nossa parte e exigir de todos os responsáveis que cumpram com aquilo que não é nada além de um dever. O cidadão da Chácara Klabin não merece tanto descaso”, afirmou Police. Junte-se a nós nessa batalha! Apagões Chácara Klabin

Os Disfarces mais usados em invasões de condomínios

Projeto Segurança Participativa, além de interligar as portarias dos condomínios do bairro com rádios comunicadores, investe no treinamento e conscientização dos porteiros e funcionários, para que estejam sempre atentos e atualizados com relação às artimanhas usadas pelos bandidos para violarem as barreiras impostas pelos prédios. Mesmo com porteiros bem preparados, a criatividade dos bandidos se renova sempre e o risco continua iminente. Cada vez mais condomínios são invadidos com diferentes estratégias de abordagens nas portarias. Veja a seguir alguns artifícios utilizados pelos bandidos, para invadir os Condomínios:

Revista CHK

O DISFARCE

COMO ENTRAM

COMO EVITAR

Funcionário de concessionárias, dos Correios, telefonia, etc.

Fazer entrega da correspondência em mãos

Caso o morador não esteja, ligar na empresa, conferindo se aquela pessoa realmente é funcionário

Oficial de justiça ou advogado

Forçar o acesso no condomínio sem prévia autorização

O porteiro não deve alterar os procedimentos de segurança

“Autorizado pelo telefone”

Se passando por morador, concedendo acesso na portaria pelo telefone

O porteiro deve ter uma relação com os telefones de todos os moradores

Carro clonado do morador

Usam carro com as mesmas características de um morador

Instalar câmera, no interior do veículo, para o porteiro ver o morador

Falsa grávida

Finge passar mal e pede para usar o telefone da portaria

O porteiro deve ligar para ambulância, se for grave

Visita Surpresa

O “visitante” pede para não ser anunciado

Não deixar ninguém entrar sem prévia autorização do morador

Corretor de imóveis

Apresenta-se como corretor de imóveis para “pegar uma carona”

Confirmar se morador requisitou a presença do corretor

Agente de fiscalização da dengue

Diz ser funcionário da prefeitura ou terceirizados

O Parente inofensivo

Menino pede acesso na portaria e pede liberação dos “amigos”

Confirmar com o morador as informações da visita

Entregador de encomendas (pizza, flores, cestas de café da manhã e outros)

Aborda o funcionário solicitando entrega e o rende quando a porta é aberta

Não permitir a subida de entregadores às unidades, em nenhuma hipótese

O “Conhecido”

Aproveita-se da entrada de uma pessoa no prédio para “pegar uma carona”

Não deixar que dois visitantes distintos entrem simultaneamente

AVISE SEU SÍNDICO E ENTRE EM CONTATO PELO E-MAIL: segurancaparticipativa@chk.com.br

Pedir para um morador ou funcionário acompanhar de longe a visita

UNIDADES RIPLAY SPORTS Unidade I - Imigrantes Rua Cel. Domingos Ferreira, 323 Imigrantes, São Paulo - SP, 04125-200 Telefone: (11) 3596-8631 Unidade II - Ipiranga Rua Conde Vicente de Azevedo, 73 Ipiranga, São Paulo - SP, 04264-000 Telefone: (11) 2273-6282

FUTEBOL E FUTEVÔLEI PARA UMA VIDA MAIS SAUDÁVEL E PRAZEROSA

ue tal transformar a busca por uma vida mais saudável e um corpo em forma em algo divertido? Na Riplay Sports você pode! A cinco minutos da Chácara Klabin, o centro esportivo referência em futebol society e futevôlei oferece atividades para a família inteira. Tem futebol com os amigos depois do expediente, treinamento funcional para perda de peso e fortalecimento muscular, aulas com personal trainer para aprimoramento técnico e a já tradicional escolinha de futebol infantil, proporcionando bem-estar, socialização e prática esportiva para crianças e adolescentes de 4 a 16 anos de idade – a Riplay ainda disponibiliza o serviço de leva e traz, para facilitar a rotina dos pais.

Há quatro anos sob a administração do fisiologista e preparador físico, José Roberto Rivelino, profissional com 26 anos de futebol e experiência nos principais clubes do país, e do presidente da Federação Paulista de Futevôlei, Gilberto Diniz, a Riplay Sports conta com a melhor estrutura da região para a prática de futebol society e futevôlei, com um campo e gramado de ponta, e um recém-inaugurado complexo com quadras de areia, que fazem da Riplay o principal espaço para eventos profissionais de futevôlei na cidade. Não por acaso, o centro esportivo conta com o jogador Belo, eleito o melhor de todos os tempos no futevôlei, entre o seu quadro de professores.

E engana-se quem ainda pensa que esse é um universo estritamente masculino. Juliana Ogawa, moradora da Chácara Klabin, começou a frequentar a Riplay Sports acompanhando o marido, que jogava futebol society, e o filho, aluno da escolinha infantil. “Eu ficava só assistindo, não fazia nenhuma atividade aeróbica. Há cerca de dois anos, fui convidada para fazer aulas de futevôlei com personal trainer. Eu não tinha o costume de jogar futebol. Mesmo assim comecei com o treinamento e vi a minha vida mudar completamente. Foram 7 Kgs perdidos nas primeiras semanas. Isso me motivou a mudar a minha alimentação e a relação com o meu corpo. Hoje o futevôlei é a minha terapia, o meu momento, e me traz muito mais disposição para o dia a dia”, afirma. Para entender o sucesso da Riplay Sports, ponto de encontro de jogadores a artistas, de profissionais e entusiastas, basta fazer uma visita na Rua Cel. Domingos Ferreira, 323 ou ligue no telefone 3596-8631.

Na escolinha infantil, crianças e adolescentes têm a oportunidade de aprimorar sua coordenação e fundamentos como passe, cabeceio, domínio de bola, tática, posicionamento e treinamentos coletivos. “Além disso, para um vivência prática do esporte, nós montamos frequentemente seleções com os alunos de cada categoria, que disputam campeonatos e representam a camisa da escola”, explica Roberto. Para os leitores da revista CHK há ainda condições especiais: pais que matricularem seus filhos no pacote anual da escolinha de futebol, ganham um mês de graça.

Locação de Quadra de Futebol Society Mensal/Avulsa Escola de Futebol Masculino/Feminino Treinamentos Específicos para Goleiros Participação em Campeonatos Internos e Externos Locação de Espaço para Festas Infantis, Eventos e Confraternizações Lanchonete com churrasqueiras, TV e Telão Aulas de Futevôlei Masculino/Feminino Musculação e Condicionamento Físico Serviço Leva e Traz

ESTAMOS NAS REDES SOCIAIS: /RIPLAYSPORTS

@RIPLAYSPORTS

WWW.RIPLAYSPORTS.COM.BR

O mês de abril será especial para os ciclistas paulistanos com o lançamento do aplicativo My Urban Bike Maps (MUBMAPS). O App foi desenvolvido pela empresa XXX Desenvolvimento & Participações, dos sócios Thiago Turbian e Luigi Godoy. Como usuários de bicicleta, ambos evidenciaram na expansão das ciclovias a necessidade de criar algo que potencializasse a experiência do ciclista pela capital. A resposta veio de imediato: um aplicativo, algo que permitisse uma maior integração e facilidade na utilização da bike como meio de transporte e as ciclovias espalhadas pela cidade. Após um ano de pesquisas e desenvolvimento, o MUBMAPS será lançado este mês na capital paulista. O App permite ao ciclista acesso ao mapa cicloviário da cidade; a mais completa lista de parques, bares, praças, cafés e estacionamentos. A inovação mais interessante que o MUBMAPS traz é a possibilidade de criar rotas de um ponto A para um ponto B. Através do aplicativo o usuário terá três possibilidades de trajeto: o mais rápido, o trajeto com menor altimetria (rampa) e por último e mais importante um trajeto que passe ao máximo pela estrutura das ciclovias e ciclofaixas. A criação de rotas mais seguras é justamente o ponto forte e importante do projeto, segundo Thiago a intenção dessa funcionalidade é “dar uma mãozinha a quem ainda tem medo de sair de casa de bike”.

O MUBMAPS será disponibilizado gratuitamente na App Store e Google Play, e além de todas as funções já citadas o usuário também terá condições de agendar passeios em grupo, convidar outros amigos para pedalar, consultar informações técnicas da pedalada como tempo do trajeto, velocidade em tempo real, calorias gastas. O projeto conta com aproximadamente oito colaboradores, das áreas de desenvolvimento, planejamento, pesquisa, financeiro e marketing. A expectativa para o lançamento está cada dia maior, o MUBMAPS chega primeiro à cidade de São Paulo, mas já existe planos de expansão para outras capitais do pais, como Curitiba e Rio de Janeiro ainda esse ano. “Agradecemos o apoio fundamental do universo ciclo ativista, que vem nos dando um grande amparo intelectual e social, nossa intenção sempre foi a de criar algo que quebrasse o paradigma da dificuldade de pedalar pela cidade, a tal chamada inovação disruptiva”, segundo Turbian. No próximo dia 25 de abril os dois fundadores do aplicativo irão participar de um debate em São Caetano do Sul, no Fórum Brasileiro de Mobilidade Urbana. Mais informações podem ser encontradas através dos canais sociais ou através do site www.mubmaps.com, lá o usuário pode se cadastrar para testar o aplicativo e sugerir novas features (funcionalidades) para o App. Thomas Joaquini e Thiago Turbian

Torta de Palmito por Vovó Dirce

Ingredientes: Massa 14 colheres de farinha de trigo. 4 colheres de leite. 4 colheres de margarina. 2 gemas. Sal à gosto Modo de Preparo Misture todos os ingredientes até formar uma massa homogênea, “encape” uma forma de 22cm de diâmetro. Recheio 1 vidro de palmito 2 ovos cozidos 100 gramas de azeitona verde

Modo de fazer: Coloque todos os ingredientes em uma panela, e refogue com alho cebola, azeite. Coloque tudo na forma por cima da massa. Cobertura 1 copo de leite 1 xícara de queijo ralado 1 colher de farinha de trigo 3 ovos inteiros Modo de fazer: Bata todos os ingredientes no liqüidificador e coloque em cima da torta. Coloque a forma no forno à 180 graus por 30 minutos.

MOTOCICLATA DA SOLIDARIEDADE

contecerá no dia 22 de Maio a próxima Motociclata da Solidariedade. Nesse dia, motoqueiros com triciclos e motos tradicionais percorrerão o o bairro para arrecadar mantimentos, que serão destinados ao NABEM (Núcleo Assistencial Bezerra de Menezes). Para ajudar, basta ficar atento e entregar sua doação assim que os motoqueiros passarem na sua rua, entre 11h e 14h. São aceitos brinquedos, roupas em bom estado, cobertores, calçados, acessórios, utensílios esportivos e domésticos, além de alimentos não perecíveis.

A G E N D A C U LT U R A L

Aprender inglês como você pode se ajudar.

sabido o quanto nos sabotamos às vezes quando buscamos alcançar um objetivo. Entre as várias razões para isso, uma se destaca como a principal e que gera todas as outras: a ideia que temos de nós mesmos. Se planejamos atingir uma meta é preciso antes de mais nada acreditar que somos capazes, então, monitorar os pensamentos torna-se um aliado poderoso aos nossos esforços. Quando se trata de aprender inglês este princípio é fundamental. Como imaginar um caminho fácil se o que colocamos à nossa frente são todas as dificuldades e obstáculos? Essa visão nos impede de enxergarmos a saída e possivelmente não sairemos do lugar. Não enxerga a saída quem vê à frente somente os obstáculos. Visualizar-se alcançando suas metas funciona como um antídoto para os efeitos da autoimagem negativa. Nem sempre percebemos a auto sabotagem porque na maioria das vezes não estamos atentos ao que falamos. A frase que mais repetimos a nosso

respeito mostra o que achamos de nós mesmos. Qual resultado espera alcançar aquele aluno que constantemente repete que tem muita dificuldade em aprender inglês? Parar de repetir essa frase é um começo significativo para facilitar todo o processo de aprendizagem permitindo que ele aconteça. Como passo seguinte, crie a imagem positiva da situação que pretende alcançar, visualize-se nela tendo o desempenho que gostaria. Divida este resultado final imaginado em metas menores que ao serem trabalhadas possibilitarão assim tornar a sua visualização em realidade. Good luck! ___________________________________________ Get Results contato@getresults.com.br www.getresults.com.br (11) 98194-8789

GUIA DE SERVI Ç OS

Agência de Comunicação PROPAGA DESIGN R. Muniz de Souza 403, • 11 9 9302-0016 http://propagadesign.com.br

Casa e Decoração LAB88 REVESTIMENTOS R. Ernesto de Oliveira, 361 • 5081-3381 www.lab88.com.br

Aluguel de Salas/Salas de Reunião EUREKA COWORKING R. Ernesto de Oliveira, 361 • 11 3213-2245 www.eureka.network

Clínicas Médicas BIO VITTA Av. Pref. Fábio Prado, 125 • 5083-1576 www.clinicabiovitta.com.br CLÍNICA KLABIN Av. Pref. Fábio Prado, 508 • 5083-2404 www.clinicaklabin.com.br CLINICK R. Francisco Cruz, 513 • 5572-0100 www.clinick.com.br

Alta Performance DeRose R. Estado de Israel, 527 • 3567-2313 www.metododerosevilamariana.com.br Animais e Petshops LE PETIT BOUTIQUE ANIMAL R. Voltaire, 21 • 2925-1849 facebook.com/LePetitBoutiqueAnimal Beleza e Estética SHALLOM R. Domingos A. Setti, 111 • 5083-0185 D’PIL R. Vergueiro, 3800 • 2063-5621 www.dpilbrasil.com.br MARA LORENZO Av. Pref. Fábio Prado, 165 • 5575-3324 www.maralorenzo.com.br Cafés KOPENHAGEN Av. Pref. Fabio Prado, 1.070 • 5084-4805 www.kopenhagen.com.br

Clínicas Odontológicas CLÍNICA KLABIN Av. Pref. Fábio Prado, 508 • 5083-2404 www.clinicaklabin.com.br CLINICK R. Francisco Cruz, 513 • 5572-0100 www.clinick.com.br SOME SAÚDE ODONTOLOGIA INTEGRADA Rua Vergueiro, 3558 Conj. 1003 Vila Mariana Tel : 2361-4207 / 4327-6353 Colégios CAMB ESCOLA CAMINHO ABERTO Rua Mauricio F. Klabin, 235/307 • 5575-8898 www.escolacamb.com.br Concessionárias DIVENA Av. Dr. Ricardo Jafet, 2419 • 5061-9933 www.divena.com.br

Escolas de Idiomas AULA PARTICULAR DE INGLÊS INDIVIDUAIS OU EM GRUPO Vania Sampaio • 98194-8789 vania.f.sampaio7@gmail.com RED BALLOON R. João José Pacheco, 25 • 5549-1020 www.redballoon.com.br YÁZIGI Praça Monteiro dos Santos, 65 • 5081-7014 www.yazigi.com.br/chacaraklabin Flores, Presentes e Decoração R.L. ZAKZUK (Arranjos Florais) 98152-1900 • rl.zakzuk@bol.com.br Imobiliárias CHEIDITH R. João Luís Víves, 130 • 5573-7271 www.cheidithimoveis.com.br MEGA BRASIL IMÓVEIS Av. Pref. Fábio Prado, 256 - lj3 • 5080-2525 www.megabrasilimoveis.com.br CONSULTÓRIO DE NUTRIÇÃO Rua Vergueiro, 3558 - Cj 507 • 99685-2323 Padarias IRACEMA Av. Pref. Fábio Prado, 1086 • 5571-8719 www.iracemadoklabin.com.br Segurança JK PROTEÇÕES • 2386-1274 7724-8824 / 94748-6565 grupojkprotecoes@gmail.com Síndico Profissional JORGE ZAKZUK • 98493-0023 zazuk.j@terra.com.br

TÁXIS DO BAIRRO: • FÁBIO PRADO I 5571-6512 • FÁBIO PRADO II 5549-4695 • SEPACO 5574-0220 • IRACEMA 5549-3392 • PEDRO POMPONAZZI 5572-9380 • PRAÇA KANT 5549-1146

Revista CHK