CASO CLÍNICO
Algarve Médico, 2018; 3 (3): 20 - 23
CLINICAL CASE
Fratura de Chance - Lesão Associada ao Cinto de Segurança Chance’s Fracture - A Safety Belt Associated Injury
20
AlgarveMédico
Filipe Medeiros1, Ana Sofia Sousa2, Miguel Oliveiro Castro3, Paulo Silva4, Daniel Cartucho5 1
Interno da Formação Específica | Serviço de Ortopedia 2 | CHUAlgarve
2
Interna da Formação Específica | Serviço de Cirurgia II | CHUAlgarve
3
Assistente Hospitalar | Radiologia | CHUAlgarve
4
Assistente Hospitalar Graduado | Serviço de Ortopedia 2 | CHUAlgarve
5
Assistente Hospitalar Graduado Sénior | Serviço de Cirurgia II | CHUAlgarve
filipejmedeiros@gmail.com
Resumo
Abstract
Num politraumatizado com atingimento da cavidade abdo-
In the context of a polytraumatized individual with an abdo-
minal, onde seja patente a lesão pelo cinto de segurança, para
minal cavity injury, where lesion by a seat belt is suspected, it is
além de eventual lesão intra-abominal é importante suspeitar
important to considerer Chance’s fracture. The Chance fracture
de fratura de Chance. Esta fratura de Chance é uma fratura
is a transverse fracture of the thoracic or lumbar vertebrae
transversa das vertebras torácicas ou lombares, resultante da
resulting from spinal hyperflexion, where there can be asso-
hiperflexão da coluna. Os autores apresentam um caso clínico
ciated intrabdominal injury. The authors present a case report of
de uma criança de 6 anos, politraumatizada vítima de acidente
a 6-year-old girl, victim of a road accident, with several injuries
de viação, com várias lesões associadas ao cinto de segurança.
associated with the use of the seat belt. In this case, the Chance
Destacam-se neste caso a fratura de Chance e uma laceração
fracture and the laceration of the mesocolon and transverse
do mesocólon e colón transverso. Discutem-se as metodolo-
colon are highlighted. Methodologies and results are discussed.
gias e os resultados.
Palavras-Chave:
Keywords:
Politrauma, Cinto de Segurança, Fratura de Chance, Lesão Abdominal
Chance fracture, polytrauma, seat belt, abdominal injury
