บริษัท เช็คทัวร์ จ�ำกัด 5/69 (ห้อง 69) ซอยลาดพร้าว 138 (มีสุข) ถนนลาดพร้าว แขวงคลองจั่น เขตบางกะปิ กทม. 10240 02-378-1411
Letter
ฉบับที่ 62 เดือนมีนาคม 2560
FREE COPY
ติดตาม
CHECKTOUR MAGAZINE ได้เเล้ววันนี้ที่แผงหนังสือทั่วประเทศ สั่งซื้อได้ที่ 02 378 1411
ชำ�ระค่�บริก�รฝ�กส่งเป็นเงินเชื่อ ใบอนุญ�ตเลขที่ 52/2555 ไปรษณีย์ล�ดพร้�ว
CHECK GUIDE Tokyo & Gifu
หาทัวร์เที่ยว
Dream Cruises
ChecktourChannel สถานที่ท่องเที่ยวมากมาย
กด
ได้แล้ววันนี้
EDITOR CHECKTOUR “อิตาลี” ประเทศที่ทุกคนจะบอกว่าเหมือนรองเท้าบูท เพราะลักษณะรูปทรงยาวและมีปลายแหลม ท�าให้ง่ายต่อการ จดจ�าในแผนที่โลก ฉบับนี้ถึงแม้จะไม่ได้เจาะลึกที่เที่ยวประเทศ อิตาลี แต่ทริปนี้เที่ยวกันถึง 3 ประเทศ เรียกว่าไฮไลท์ของยุโรป เลยก็ว่าได้ โดยเราเริ่มเที่ยวกันที่ ชิงเคว เตเร ประเทศอิตาลี เมืองริมทะเลทีม่ ลี กั ษณะเฉพาะตัว โดยสังเกตจากอาคารทีส่ ร้าง ติดๆ กันบนหน้าผารวมถึงบนแหลมที่ยื่นออกมาจากฝั่งด้วย แต่ละหลังก็เต็มไปด้วยสีสนั ดูแล้วมีเสน่หไ์ ม่เหมือนใคร แค่ทแี่ รก ประเทศแรกก็ประทับใจมากมาย ต่อด้วยอัพเดทเส้นทางเที่ยว ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ขึ้นเขากอร์เนอร์แกรท ชมวิวยอดเขา แมทเทอร์ฮอร์น และตะลุยเทีย่ วต่อทีป่ ระเทศฝรัง่ เศส ลียง แรงส์ และปิดด้วยที่ปารีส เมืองในฝันของทุกๆ คนในโลก ทริปนี้เรียก ว่าเที่ยวตามเส้นทาง 3 ประเทศได้น่าสนใจ ไม่ซ�้าใคร ตามอ่าน ใน Cover Story นะครับ ส่ ว นคอลั ม น์ Check Guide พาคุ ณ ผู ้ อ ่ า นสั ม ผั ส ประสบการณ์ทไี่ ม่ใหม่แต่หลายคนยังไม่กล้าตัดสินใจไปเทีย่ วโดย เรือส�าราญ ทางเลือกนี้ก�าลังมาแรงมากๆ ส�าหรับคนไทย โดย ทริปนี้เราบินไปลงที่สิงคโปร์ เที่ยวสิงคโปร์เล็กน้อยก็ได้เวลาลง เรือ Genting Dream ซึ่งเป็นเรือส�าราญที่ใหม่มากในภูมิภาคนี้ สิ่งที่ท�าให้การล่องเรือนี้ไม่มีความเบื่อหน่ายเลยก็คือ สิ่งอ�านวย ความสะดวกทั้งห้องอาหาร สันทนาการ การเรียนรู้ต่างๆ รวมถึงกิจกรรมด้านกีฬาบนเรือ เรียกได้ว่าสนุกสุดๆ จะสนุก และเป็นประสบการณ์ที่ดีแค่ไหนต้องลองไปเที่ยวสักครั้ง ใครก�าลังจะเดินทางก็ขอให้เดินทางปลอดภัยนะครับ พบกันใหม่ฉบับหน้า
“เที่ยวไม่ใช่เรื่องยาก ที่ยากคือการตัดสินใจ”
สวัสดีครับ
Check
VOTE STORY BY : ดวงพร เพชรสังกฤต PHOTO BY : กองบรรณาธิการ
ชมพูหวาน..
5
กับเทศกาล
ชมซากุระ แห่งทั่วโลก
ใกล้เดือนเมษายนทีไรคนรักซากุระสุดจิตสุดใจจะเริ่มกระสับกระส่ายนั่งไม่ติดเก้าอี้ร้อนรนมองหาจุดชมซากุระ สวยๆ ท่ามกลางอากาศเย็นสบาย และแม้จะมีช่วงที่สามารถชมซากุระได้นานหลายสัปดาห์แต่ก็จะสมบูรณ์แบบที่สุด ราว 1 สัปดาห์คาบเกี่ยวระหว่างปลายเดือนมีนาคมถึงต้นเมษายนเท่านั้น การจองตั๋วเครื่องบินและโรงแรมที่พักในญี่ปุ่น จึงต้องรีบและด่วนที่สุดเพราะคู่แข่งช่วงนั้นจะเยอะมาก ขืนช้าทั้งโรงแรมทั้งตั๋วเครื่องบินโดนสอยไปหมดเสียก่อนแน่ แต่เดี๋ยวก่อน!!! Check Vote ฉบับนี้คัดมาแล้วส�าหรับทางเลือกใหม่ที่ไม่ได้จะมีแค่ในญี่ปุ่นเท่านั้นส�าหรับซากุระสวยๆ เพราะ หลังจากรัฐบาลญีป่ นุ่ อภินนั ท์พนั ธุด์ อกไม้ชมพูหวานๆ ชนิดนีไ้ ปยังหลายประเทศทัว่ โลก ปัจจุบนั ทายาทแห่งแดนอาทิตย์ อุทัยเหล่านี้เติบโตอวดกิ่งก้านและส่งดอกสวยๆ ผลิบานให้คนชาติอื่นได้ชมไปพร้อมกัน เพราะฉะนั้นหากพลาดตั๋วไป ญี่ปุ่นเรามีอีก 4 ประเทศให้คุณผู้อ่านแก้ตัว และแถมอีก 1 แห่งในแดนเจ้าถิ่นให้ได้ชมซากุระในบรรยากาศญี่ปุ่นแท้ๆ ชอบที่ไหนรักดินแดนใดเลือกเอาตามใจชอบในนิตยสาร CheckTour ฉบับเต็มได้เลย 5 สถานที่ชมซากุระ จะมีอะไรบ้าง ติดตามอ่านใน Check Vote ฉบับเต็มที่ CheckTour Magazine สั่งซื้อ โทร. 02 378 1411 เว็บไซต์ www.checktour.com ดาวน์โหลดนิตยสารได้ทางแอพพลิเคชั่น Ookbee, Se-ed,
MR.CHECKTOUR
The 1 Book, True Book ได้ทั้งสมาร์ทโฟน และแท็บเล็ต
Reims
Paris
France
Switzerland
Lausanne
Annecy
Zermatt
Lyon
Bellinzona
Milan
Venice
Italy
La Spezia Lucca
San Gimignano
Rome
รับชมวิดิโอ
อิตาลี สวิตเซอร์แลนด์ ฝรั่งเศส
ได้ที่ YouTube ช่อง ChecktourChannel
อ่านนิตยสารและดาวน์โหลด
CheckTour Letter ฟรี!!!
PHOTO STORY
ซาน ฟรานซิสโก เมืองใหญ่ทางตอน
เหนือของรัฐแคลิฟอร์เนีย ที่ล้อมรอบด้วยทะเล ถึง 3 ด้าน เป็นเมืองสุดฮิตของนักท่องเทีย ่ วจาก ทั่ ว โลก เพราะนอกจากสภาพภู มิ อ ากาศดี ๆ ตลอดทั้ ง ปี ที่ ซ าน ฟรานซิ ส โก ยั ง มากด้ ว ย แลนด์มาร์กโดดเด่นน่าสนใจมากมายทัง ้ “สะพาน โกลเด้นเกท” (Golden Gate Bridge) สะพาน สีแดงที่ยาวถึง 2.7 กิโลเมตร
54 I PHOTO STORY
SAN FRANCISCO, UNITED STATES OF AMERICA
ถนนลอมบาร์ ด (Lombard Street) ถนนสายสัน ้ ๆ ทีส ่ วยด้วยขัน ้ บันไดที่สลับไปมากับดอกไม้ต้นไม้ที่ ปลู ก อยู ่ โ ดยรอบ และร้ า นไอศกรี ม สเวนเซ่น (Swensen) สาขาแรกของ โลกก็เกิดขึ้นที่ซาน ฟรานซิสโกนี่เอง
PHOTO STORY I 55
CHECKTOUR
ACTIVITY ค�ำถำมชิงรำงวัล
ประจ�ำเดือนมีนำคม 2560
หมู่บ้ำนใดไม่ได้อยู่ใน “ชิงเคว เตเร” ของประเทศอิตำลี ? [A] เวอร์นำซซำ [B] มำนำโรลำ [C] แรงส์
ผู้ที่ตอบถูกลุ้นรับกระจกเงำที่ระลึกจำก
“ประเทศเกำหลี” จ�ำนวน 10 ท่ำน
ะลึก กระจกเงำทรี่ ำหลี จำกประเทศเก
ส่งค�ำตอบ พร้อมชื่อ ที่อยู่ เบอร์โทรติดต่อมำที่
info@checktour.com
www.checktour.com
//// ISSUE 62 MARCH 2017
www.checktour.com
5
COVER STORY
Manarola
เรื่องและภาพโดย : ไกรศร วิจารย์ประสิทธิ์ เรียบเรียงโดย : ดวงพร เพรชสังกฤต
อิตาลี สวิตเซอร์แลนด์ ฝรั่งเศส น่าจะเป็น 3 ประเทศในยุโรปทีช ่ วนให้นก ั ท่องเทีย ่ วหูผง ึ่ ตาวาว เสมอเมือ ่ ได้ยน ิ ชือ ่ เพราะต่างก็เป็นประเทศทีม ่ เี สน่ห์ ในตัวอย่างล้นเหลือ ไม่ว่าจะเป็นประวัติศาสตร์อัน ยาวนาน สถาปัตยกรรมก้องโลก อาหารรสเลิศ และบรรยากาศแสนโรแมนติกที่ไม่ว่าใครได้ไปเยือน เป็นต้องตกหลุมรักทุกเมืองของทัง ้ สามประเทศนี้ แน่นอน CheckTour Magazine ฉบับนี้เลยขอหยิบ เอาเส้นทางท่องเทีย ่ วใน อิตาลี สวิตเซอร์แลนด์ และ ฝรัง ่ เศส มาน�าเสนอให้ผอ ู้ า่ นได้ทง ึ่ กันอีกครัง ้ เพราะ เราไม่ได้ชวนเทีย ่ วกันทีโ่ รม เวนิชหรือเบิรน ์ ทีค ่ น ุ้ ชิน แต่จะเลาะไปในอีกอีกหลายเมืองที่คนทวีปเอเชีย อย่างเราอาจยังไม่รจ ู้ ก ั ซึง ่ ถือเป็นเส้นทางใหม่ทน ี่ า่ จับตามองทีส ่ ด ุ และเราภูมใิ จน�าเสนอเพราะเป็นทริป ที่ได้รับการแนะน�าจากแลนด์โอเปอเรเตอร์ชั้นน�า อย่าง “GO 365 Travel” ที่จะพาเราเที่ยวไล่ไป ตั้งแต่ชายทะเลตะวันตกของอิตาลี ขึ้นไปชมวิว
Manarola
สวยๆ ของเทื อ กเขาสู ง ใหญ่ ใ นสวิ ต เซอร์ แ ลนด์ ก่ อ นจะมุ ่ ง หน้ า ไปยั ง เมื อ งแห่ ง ความศิ วิ ไ ลซ์ ที่ ฝรั่งเศส บอกเลยว่าครั้งนี้คัดมาเน้นๆ ในแต่ละ เมื อ งแต่ ล ะสถานที่ พิ เ ศษสุ ด ส� า หรั บ คุ ณ ผู ้ อ ่ า น โดยเฉพาะ
ITALY
เราเริ่มต้นการเดินทางในครั้งนี้กันที่ประเทศ อิตาลี หนึ่งในประเทศที่อบอวลไปด้วยกลิ่นอายของ ประวัตศิ าสตร์อนั ยาวนาน ย้อนไปจนถึงการตัง้ ถิน่ ฐาน ของมนุษย์ครั้งแรกเมื่อกว่า 40,000 ปีก่อนคริสตกาล และในช่วงก่อนที่อารยธรรมแรกจะแผ่เข้ามาในช่วง 10,000 ปี ก ่ อ นคริ ส ตกาลซึ่ ง เป็ น จุ ด เริ่ ม ต้ น ของ วัฒนธรรมในแถบคาบสมุทรอิตาลี และเป็นจุดเริม่ ต้น ของมหาอ�านาจหลายยุคหลายสมัยก่อนจะผลัดเปลีย่ น หมุนเวียนอ�านาจสะสมประวัติศาสตร์หล่อหลอม วัฒนธรรมขึ้นเป็นอิตาลีดังปัจจุบัน
Vernazza
Vernazza
CINQUE TERRE ชิงเคว เตเร
ส�าหรับไฮไลท์ของอิตาลีในเส้นทางนี้ต้องขอยกให้ “ชิงเคว เตเร” (Cinque Terre) นี่ไม่ใช่ชื่อเมืองหรือ ชื่อสถานที่ แต่คือชื่อของกลุ่มหมู่บ้าน 5 แห่ง ได้แก่ มอนเตรอสโซ อัล มาเร (Monterosso Al Mare), เวอร์นาซซา (Vernazza), คอร์นเี กลีย (Corniglia), มานาโรลา (Manarola), และริโอแมกจิโอเร (Riomaggiore) ที่ตั้งเลียบริมชายฝั่งของเมืองลา สเปเซีย (La Spezia) แคว้นลิกูเรีย (Liguria) แคว้นเล็กๆ ทางทิศตะวันตก เฉียงเหนือของอิตาลี
www.checktour.com
//// ISSUE 62 MARCH 2017
7
SWITZERLAND
Matterhorn
และแล้วเราก็ต้องลาเมืองสวยๆ ริมทะเลของอิตาลี เปลี่ยน บรรยากาศไปชมเมืองแห่งขุนเขา “สวิตเซอร์แลนด์” (Switzerland) หรือ ชื่ออย่างเป็นทางการว่า “สมาพันธรัฐสวิส” (Swiss Confederation) ทีต่ งั้ อยูใ่ จกลางทวีปยุโรป ท่ามกลางภูเขาใหญ่สลับซับซ้อนมากมาย และ แม้สวิตเซอร์แลนด์จะเป็นประเทศทีไ่ ม่มอี าณาเขตติดทะเล แต่กท็ ดแทน ด้วยทะเลสาบใหญ่อย่าง “ทะเลสาบเจนีวา” (Lake Geneva) และแม่นา�้ หลายสาย
ZERMATT เซอร์แมท ในค�า่ คืนแรกทีส่ วิตเซอร์แลนด์เรามีโอกาสได้เข้าพักทีเ่ มืองรีสอร์ทชือ่ ดัง “เซอร์แมท” (Zermatt) เมืองเล็กๆ ในแคว้นวาเลทีต่ งั้ อยูบ่ นระดับความสูง 1,608 เมตรเหนือระดับน�า้ ทะเลท่ามกลาง เทือกเขาสูงของสวิตเซอร์แลนด์ เซอร์แมทเป็นเมืองยอดนิยมด้านการท่องเทีย่ วเพราะอากาศดีและสวยงามด้วยวิวทิวทัศน์ โดยเฉพาะในช่วงฤดูหนาวของเซอร์แมททีภ่ เู ขาสูงโดยรอบจะถูกปกคลุม ด้วยหิมะหนาจนกลายเป็นพื้นที่ส�าหรับกีฬาฤดูหนาวชั้นเยี่ยม Annecy
FRANCE
ปฏิเสธไม่ได้เลยว่า “ฝรั่งเศส” (France) เป็นประเทศที่น่าสนใจและน่าค้นหา ไม่ว่าจะเป็น ในเขตเมืองใหญ่อย่างมหานครปารีส หรือจะเป็นเขตชานเมืองบรรยากาศดีๆ ทิวทัศน์สวยๆ ซึ่ง ท�าให้การเดินทางท่องเที่ยวฝรั่งเศสไม่ว่าจะกี่ครั้งก็ยังคงสร้างแรงดึงดูดให้พร้อมจะกลับมาเยือน ซ�้าแล้วซ�้าเล่าได้เสมอ และครั้งนี้เส้นทางแนะน�าในฝรั่งเศสของเราไม่ธรรมดาแน่นอน ทางตอนกลางฝั่งตะวันออกของประเทศฝรั่งเศสเราจะได้พบกับเมืองเก่าที่ยังคงความสวย และสง่างามของยุคกลางไว้ได้แทบทุกกระเบียดนิ้ว “ลียง” (Lyon) เมืองขนาดใหญ่ในแคว้น โอแวร์ญ-โรนาลป์ (Auvergne-Rhone-Alpes) ด้วยพื้นที่ที่ถูกอนุรักษ์เอาไว้อย่างดีตั้งแต่ยุค เรอเนซองส์ได้ดึงดูดนักท่องเที่ยวจ�านวนมากจากทั่วโลกมาชมความงามของเมืองเก่าแหล่ง ประวัติศาสตร์แห่งนี้ โดยเฉพาะในเขต “เมืองเก่าลียง” (Vieux Lyon) ที่นอกจากจะได้รับการ อนุรักษ์จากทางการฝรั่งเศสแล้ว ยังได้ถูกยกให้เป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโก้ในปี 1998 ตัวเมืองตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาฟูร์วิแยร์ (Fourviere Hill) ติดตามอ่าน Cover Story แบบเต็มอิ่มได้ใน Checktour Magazine ที่ร้านหนังสือ
ชั้ น น� า ทั่ ว ประเทศ และทางแอพพลิ เ คชั่ น บนสมาร์ ท โฟนและแท็ บ เล็ ต Ookbee, Se-ed,
Lyon
The 1 Book, True Book, Meb, www.openserve.com
SPECIAL THANKS
www.go365travel.com
www.checktour.com
incoming.studiosus.com
CHECK TRIP
เรื่องและภาพโดย : ไกรศร วิจารย์ประสิทธิ์ เรียบเรียงโดย : ดวงพร เพรชสังกฤต
หรูหราท้าลมร้อน
เที่ยวสิงคโปร์-โฮจิมินห์ ไปกับ GENTING DREAM ทันทีที่รู้สึกว่าร่างกายอยากปะทะสายลมแสงแดดและความหรูหรา ไปพร้อมกันก็นึกไม่ออกว่าจะมีอะไรดีไปกว่าการเลือกท่องเที่ยวไปกับ “Genting Dream” เรือส�าราญในเครือ “Dream Cruises” กับทริปเก๋ๆ ที่ CheckTour Magazine ได้รับเชิญจาก “Superstar Vacations” เดินทางออกจากสิงคโปร์ไปเที่ยวกันที่โฮจิมินห์ของเวียดนาม Genting Dream จะท�าให้เส้นทางการท่องเทีย่ วแบบเดิมๆ เปลีย่ นไปเพราะเราเลือก ใช้ชวี ติ กันในเรือส�าราญแบบ 3 วัน 2 คืนโดยไม่ตอ้ งนัง่ เครือ่ งบิน แต่เปลีย่ น บรรยากาศมาสัมผัสอากาศบริสุทธิ์ยามที่เรือแล่นล่องสู่ทะเลกว้างใหญ่ ปล่อยให้สายลมแตะเนือ้ แตะตัวสบายอกสบายใจ และเมือ่ กลับเข้าสูภ่ ายใน ตัวเรือ กิจกรรมแห่งความสนุกเพลิดเพลินมากมายก็จะรอเราอยู่ เมื่อก้าวเท้าเข้าสู่ภายใน Genting Dream นับตั้งแต่ยังไม่แล่นออก จากท่า จังหวะแรกเราได้พบกับความกว้างขวางของพื้นที่ล็อบบี้ มีโถง นัง่ เล่นนัง่ พักผ่อน เมือ่ เดินชมห้องพักก็ตอ้ งพบกับสุดยอดห้องพักทีอ่ ลังการ เกินกว่าจะเชือ่ ว่าเป็นห้องพักในเรือ เพราะสภาพเหมือนห้องพักในโรงแรม 4-5 ดาวเลยทีเดียว ภายในเรือและมุมกิจกรรมหลากหลายที่ได้ฟังมาว่า เป็นทีส่ ดุ ของความสนุกสุดยอด เมือ่ เปลีย่ นบรรยากาศขึน้ ไปชมดาดฟ้าเรือ เราเห็นสระว่ายน�้าขนาดใหญ่ รายล้อมด้วยเก้าอี้ผ้าใบส�าหรับอาบแดด อาบลม และช่วงที่เรือเพิ่งขยับแล่นออกจากท่าได้ไม่นานรอบล�าเรือจะ กลายเป็นจุดชมวิวสวยๆ เพราะแสงไฟจากฝั่งแผ่นดินจะเปิดขึ้นพร้อมกัน ในยามค�่า สวยงามมากเมื่อชมจากดาดฟ้าเรือที่สูงถึง 19 ชั้น ในขณะที่ บนเรือจะเต็มไปด้วยแสงสีไม่น้อยไปกว่ากันและก็ดูจะเป็นใจให้เราได้ชม วิวกันนานๆ เพราะเรือจะค่อยๆ แล่นออกจากท่าไปอย่างช้าๆ
Special Thanks
และนี่คือส่วนหนึ่งของความสนุกบนเรือส�าราญ ล� า นี้ ยั ง มี เ รื่ อ งราวอี ก มากมายที่ ร อให้ คุ ณ ผู ้ อ ่ า น ได้ ติ ด ตาม สามารถอ่ า นคอลั ม น์ Check Guide
www.dreamcruiseline.com
แบบเต็มอิ่มได้ใน CheckTour Magazine ที่ร้านหนังสือ ชัน ้ น�าทัว่ ประเทศ และทางแอพพลิเคชัน ่ บนสมาร์ทโฟนและ แท็บเล็ต Ookbee, Se-ed, The 1 Book, True Book, Meb, www.openserve.com
www.superstarvacations.com Tel. 02 233 7789
//// ISSUE 62 MARCH 2017
www.checktour.com
9
SAY HI JAPAN : ISSUE 44 MARCH 2017
เรื่องโดย : ไกรศร วิจารย์ประสิทธิ์ ภาพโดย : กองบรรณาธิการ
เพิ่มดีกรีความร้อนแรงขึ้นเรื่อยๆ กับกิจกรรมค้นหาผู้
ลุยไปด้วยกันกับ ครั้งที่ 3
TOKYO FANCLUB
โชคดีร่วมเที่ยวร่วมสนุกไปด้วยกันเพื่อล่าประสบการณ์การ เป็ น ผู ้ ร ่ ว มด� า เนิ น รายการ “มากกว่าเที่ยว” ช่ อ ง 3 SD (ช่อง 28) ไปกับแคมเปญ “Tokyo Fanclub” ที่จัดขึ้นเป็น
ปีที่ 3 ครั้งนี้ “พี่เอี๊ยง” และ “พี่มิเชล” จาก CheckTour
Magazine และรายการมากกว่าเทีย ่ ว ชวน “น้องมิก”ิ (ฐิสณ ิ ี
โอฬารวัชระสิริ) และ “น้องหมิง” (พสภูมิ์ อภิสสิริรัชต์) สอง ผูโ้ ชคดีทฝ ี่ า่ ด่านคูแ่ ข่งหลายร้อยคนจนผ่านการคัดเลือกคว้า ตัว๋ เทีย ่ วโตเกียวไปพร้อมกับเราแบบกินฟรีเทีย ่ วฟรีแถมได้แบก ความสุขกลับบ้านกันเต็มกระเป๋าอีกด้วย และเราก็มน ั่ ใจว่าหลายสถานทีท ่ น ี่ า่ สนใจในทริปนีท ้ ง ั้ จุด ท่องเที่ยว ย่านช้อปปิ้ง ร้านอาหาร สถานที่ศักดิ์สิทธิ์และ เส้นทางชมธรรมชาติจะใหม่มากส�าหรับคุณผู้อ่านเช่นกัน
Ameshin
Shimokitazawa
แก๊งต่างวัยทั้งสี่คนของเราจะเดินทางเที่ยวกัน ทันทีด้วยรถไฟจาก “สถานีรถไฟชินจูกุ” (Shinjuku Station) ด้วยเวลาเพียง 10 นาทีเท่านั้นก็ถึง “สถานี รถไฟชิโมคิตะซาวะ” (Shimokitazawa Station) และ ได้พบกับ “ชิโมคิตะซาวะ” (Shimokitazawa) ย่าน ท่องเที่ยวที่เหมือนเกิดขึ้นเพื่อบรรดาฮิปสเตอร์โดย เฉพาะ เป็นย่านยอดนิยมของวัยรุ่นวัยเฟี๊ยวที่น้องมิกิ และน้องหมิงดูจะตืน่ เต้นกับโปรแกรมแรกของเรามาก ในขณะที่พี่เอี๊ยงและพี่มิเชลก็เนียนกลมกลืนไปกับ วัยรุ่นได้ด้วย
เราส่งน้องมิกิและน้องหมิงเป็นตัวแทนในการปั้นลูกอม น�้าตาลที่ “อะเมชิน” (Ameshin) ร้านที่เชี่ยวชาญในการ ประดิษฐ์ลูกอมน�้าตาลให้เป็นรูปร่างต่างๆ ภายในมีพื้นที่ ให้ ล องปั ้ น เองได้ ด ้ ว ยโดยมี พี่ เ ลี้ ย งช่ ว ยแนะน� า ตั้ ง แต่ เ รา เริม่ หยิบเอาก้อนน�า้ ตาลเหนียวๆ ทีถ่ กู หลอมอยูบ่ นเตา แต่ตอ้ ง รีบปั้นเพราะน�้าตาลจะแข็งตัวเร็วเหลือเกิน ส่วนจะปั้นออกมา เป็นรูปอะไรก็ต้องแล้วแต่ฝีมือของแต่ละคน
กลายเป็นทริปที่สนุก ฮา ตื่นเต้น มาแบบครบรส ทั้งน้องมิกิและน้องหมิงดูจะประทับใจ ส่วนพี่เอี๊ยง พี่มิเชลและทีมงานในเครือ CheckTour ทุกคนที่ร่วมเดินทางไปด้วยกันก็ดีใจ ที่ได้พาน้องเที่ยว รวมทั้งดีใจที่ได้ส�ารวจสถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่งในโตเกียวมาฝากคุณผู้อ่านให้ได้รู้จักพร้อมกันใน Say Hi Japan ฉบับนี้ ให้คนรักโตเกียวสามารถจัดสรรเวลาเที่ยวกัน ได้ภายในวันเดียว แถมเส้นทางและการเดินทางก็ไม่ยากแม้จะเที่ยวด้วยตัวเอง อีกทั้งทุกโรงแรมทั่วโตเกียวมักจะมีข้อมูลและโบรชัวร์แนะน�าให้เราเลือกอ่านเพื่อวางโปรแกรมท่องเที่ยวให้ ตัวเองได้ซึ่งเหมาะมากส�าหรับนักท่องเที่ยวกลุ่ม FIT และนี่คือทริปที่เราภูมิใจน�าเสนอมากถึงมากที่สุดส�าหรับคุณผู้อ่านโดยเฉพาะเลยทีเดียว ติดตามอ่าน Say Hi Japan แบบเต็มอิ่มได้ใน
Checktour Magazine ที่ ร ้ า นหนั ง สื อ ชั้ น น� า ทั่วประเทศ และทางแอพพลิเคชั่นบนสมาร์ทโฟนและ แท็บเล็ต Ookbee, Se-ed, The 1 Book, True Book,
สนุกไปกับผู้โชคดีทั้ง 2 ท่าน ในรายการมากกว่าเที่ยว
Special Thanks
"Campaign Tokyo Fanclub #3"
ได้ทาง Digital TV ช่อง 3 SD ช่อง 28 เวลา 8.00-8.30 น. และสามารถดูรายการย้อนหลังได้ทาง YouTube ช่อง ChecktourChannel
Meb, www.openserve.com
@TokyoFanClub.th
www.checktour.com
Travel Innovation Japan Inc. E-mail: CUSTOMER@TI-J.CO.JP www.ti-j.co.jp
//// ISSUE 62 MARCH 2017
www.checktour.com
11
นาย ชูใจ
มาบอกเล่าประสบการณ์ดีๆ ทริปเด็ดๆ ให้คุณเที่ยวต่างแดน ได้อย่างสนุกถึงใจ
ม เ า ห น น ด อ ื ย ี ว เ ์ ต น า ร ก ง ส ง อ ฉล
ฮานอย ซาปา นิงห์บิงห์ 4วั3คืนน
ฮานอย จัตุรัสบาดิงห์ ท�าเนียบประธานาธิบดี วัดเจดีย์เสาเดียว ซาปา ตลาด Love Market หุบเขาปากมังกร หมู่บ้านชาวเขากั๊ตกั๊ต
ไร่นาขั้นบันได น�้าตกกั๊ตกั๊ต กระเช้าฟานซีปัน กระเช้าสามสายที่ยาวที่สุดในโลก
ทะเลสาบคืนดาบ วัดหงอกเซิน ช้อปปิ้งถนน 36 สาย นิงห์บิงห์ ล่องเรือกระจาด พิเศษ Sen Buffet
เดินทาง 13-16 เมษายน 2560 *ราคานี้รวมค่ากระเช้าฟานซีปัน
รวมค่าทิปคนขับรถและไกด์แล้ว
ราคา
19,900.-
Blossom in Japan
Songkran in China
Osaka Sakura
ฉงชิ่ง อู่หลงหลุมฟ้าสะพานสวรรค์
โอซาก้า - ชินไชบาชิ - ริงกุเอ้าเลท - ปราสาทโอซาก้า อาราชิยาม่า สวนป่าไผ่ - สะพานโทเก็ตสึเคียว เกียวโต - วัดคินคะคุจิ ศาลเจ้าจิ้งจอก - ฟูชิมิอินาริ
26-29 มี.ค. / 2-5,9-12 เม.ย. 60
ราคาเดียว
29,999
.-
Tokyo Pink Moss
วัดอาซากุสะ - ถนนนากามิเสะ โตเกียวสกายทรี - โอไดบะ ไดเวอร์ซิตี้ - โตเกียว พลาซ่า - ชินจุกุ - ทะเลสาบคาวาคุชิโกะ กระเช้าคาชิคาชิ - ฮาโกเน่ ล่องเรือโจรสลัด - โกเท็มบะเอาท์เล็ต แช่น�้าแร่ธรรมชาติ + ดินเนอร์ ขาปูยักษ์ - พิพิธภัณฑ์แผ่นดินไหว
พิเศษ !!! ชมทุ่งดอกพิงค์มอส 1 ปีมีครั้งเดียว
28-2 พ.ค. / 29-3 พ.ค. / 4-8,5-9,19-23 พ.ค. 60 เริ่มต้น
26,900.-
Osaka Takayama Sakura
นาโกย่า - กิฟุ - ชิราคาวาโกะ - ทาคายาม่า - ซันมาชิซูจิ ทาคายาม่าจินยะ - เมืองมิเอะ - อาราชิยาม่า - สวนป่าไผ่ สะพานโทเก็ตสึเคียว - เกียวโต - วัดคินคะคุจิ - ฟูชิมิอินาริ โอซาก้า - (ด้านนอก) – ดิวตี้ฟรี – ริงกุเอ้าเลท - ชินไซบาชิ
หมู่บ้านโบราณฉือชี่โข่ว - ฉาวเทียนเหมิน - เจี่ยฟ่างเป่ย หงหยาต้ง - พิพิธภัณฑ์แม่น�้าแยงซีเกียง - อู่หลง อุทยานหลุมฟ้าสะพานสวรรค์ (รวมรถอุทยาน+รถแบตเตอรี่) ระเบียงกระจก (รวมผ้าหุ้มรองเท้า) - อุทยานเขานางฟ้า (รวมรถแบตเตอรี่) - น�้าตกหุบผาสวรรค์ 12-16 เม.ย. 60
27,888 (ไม่ลงร้านช้อป)
ปักกิ่ง กำาแพงเมืองจีน
พิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้ง บุฟเฟ่ต์สุกี้ทะเล จัตุรัสเทียนอันเหมิน - พระราชวังกู้กง - พระราชวังฤดูร้อน ก�าแพงเมืองจีนด่านจวีหยงกวน - พิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้ง พิเศษ !! รวมค่าทิปไกด์ทอ ้ งถิน ่ คนขับรถและค่าทิปหัวหน้าทัวร์แล้ว ลิ้มรสอาหารพิเศษ...บุฟเฟ่ต์สุกี้ทะเล, เป็ดปักกิ่ง 12-16, 13-17, 14-18 เม.ย. 60
26,888
.-
บินตรง เซี่ยงไฮ้ ขึ้นตึก SWFC ดิสนีย์แลนด์ เซี่ยงไฮ้ - ลอดอุโมงค์เลเซอร์ - หาดไว่ทาน - ถนนนานกิง ขึ้นตึก SWFC (ชั้น 100) - พิพิธภัณฑ์เซี่ยงไฮ้ ตลาดก๊อปปี้เถาเป่าเฉิง - วัดพระหยก - ย่านซินเทียนตี้ สวนสนุกเซี่ยงไฮ้ดีสนีย์แลนด์ (รวมค่าเข้าและรถไฟดิสนีย์แลนด์ ไป-กลับ) 11-15, 12-16, 13-17, 14-18 เม.ย. 60
26-29 มี.ค. / 2-5,9-12,16-19,23-26 เม.ย. 30-3 พ.ค. / 7-10 พ.ค. 60 เริ่มต้น
21,888
31,888.-
KYUSHU FLOWER
แผนกกรุ๊ปเหมา แผนกทัวร์หน้าร้าน แผนกวีซ่ายุโรป/อเมริกา
ราคาเดียว
48,900
สะพานแก้วจางเจียเจี้ย - สะพานแก้วที่ยาวและสูงที่สุดในโลก เขาเทียนเหมินซานระเบียงแก้ว - ประตูสวรรค์ - เขาอวตาร สะพานใต้หล้าอันดับหนึ่ง 13-17 เม.ย. 60
23,888
.-
: น้องอ้อ/น้องแหม่ม : น้องปาม : น้องติ๊ต่าง
First Planet Travel Service Co., Ltd. & Travel Wonders Co., Ltd. 335/11 โทรศัพท์ อีเมล์ เว็บไซต์
.-
ฉางซา จางเจียเจี้ย สะพานแก้ว เขาอวตาร
ฟุกุโอกะ - ศาลเจ้าดาไซฟุ - หมู่บ้านยูฟูอิน - อาบทรายร้อน เบบปุ - บ่อน�้าแร่สีเลือด - บ่อทะเลเดือด - โทสุ เอ้าท์เล็ท *** พิเศษสุด น�าท่านชมอุโมงค์ดอกวิสทีเรีย อันโด่งดัง ***
3-7 พ.ค. 60
.-
ถ.นนทบุรี ต.ท่าทราย อ.เมือง จ.นนทบุรี 11000 : 0-2525-2235, 086-318-0608 แฟ็กซ์ : 0-2525-2237 : info@firstplanet.co.th, info@travelwonders.co.th : www.travelwonders.co.th | www.firstplanet.co.th
ยินดีจัดกรุ๊ปเหมาองค์กร / ราชการ / ศึกษาดูงาน / มหาวิทยาลัย
แผนกตั๋วเครื่องบิน : พี่เจี๊ยบ สุดแซ่บ เรายินดีบริการ 0-2525-2235 สายด่วน 08-6318-0608 (ตลอด 24 ชม.)
Follow us
สอบถามได้ตลอด 24 ชม. @travelwonders.th travelwonders.th
.-
สวัสดีครับ
ท่านผู้อ่าน CheckTour
ปาร์ค... พี แอนด์ ซี ฮอลิเดย์
ได้มีโอกาสถ่ายทอดเรื่องราวประสบการณ์ เกี่ยวกับการเดินทางท่องเที่ยวต่างๆ ทั่วโลก ให้ท่านผู้อ่านได้ติดตามกันครับ
ล่องเรือ...
แม่นา�้ แยงซีเกียง สวัสดีครับพบกันอีกเช่นเคย ฉบับที่แล้วไม่ได้เขียนเนื่องจากผมติดภารกิจเดินทาง ตลอด มาเริม ่ ทีฉ ่ บับนีก ้ น ั ครับ ทีเ่ คยเกริน ่ น�าไปกับการล่องเรือท่องเทีย ่ วประเภทต่างๆ ส่วน ใหญ่จะมีมากมายหลายบริษัทในทะเล แถบต่างๆ ในโลกใบนี้
ครัง้ นีเ้ รามาดูรปู แบบการเทีย่ วเรือส�าราญในแม่นา�้ กันบ้าง ซึง่ ไม่ได้ มีแต่ในทะเลเพียงอย่างเดียวในแม่น�้าก็มีล่องเรือเที่ยวชมความงาม 2 ข้างทาง มีวิวทิวทัศน์ที่แปลกตา มีเมืองต่างๆ ให้ได้ขึ้นฝั่งไปเที่ยวชม ตลอดเส้นทางการเดินทาง การล่องเรือส�าราญในแม่น�้ามีหลากหลาย เส้ น ทาง เที่ ย วนี้ ผ มจะเล่ า ถึ ง การท่ อ งเที่ ย วเรื อ ส� า ราญใน “แม่ น�้ ำ แยงซีเกียง” ประเทศจีนกันครับ
64 I P&C HOLIDAYS
การล่องเรือในแม่นา�้ แยงซีเกียงเปรียบได้วา่ เป็น แม่นา�้ ทีย่ าวทีส่ ดุ ในเอเชีย แม่นา�้ แยงซีเกียงสายนี้ มีตน้ ก�าเนิดอยูใ่ ต้ธารน�า้ แข็งทางทิศตะวันตกของภูเขาเก้อลาตานตง ไหลผ่านไปฝั่งตะวันออกของมณฑลชิงไห่ และลงใต้สู่หุบเขาลึกตามแนวเส้นแบ่งเขต ระหว่างมณฑลเสฉวนกับทิเบต และไหลเข้าสู่มณฑลหูหนาน แอ่งน�้าเสฉวน ล่องตาม เส้นแบ่งเขตระหว่างมณฑลฉงชิ่งและมณฑลหูเป่ย จึงเป็นแม่น�้าที่ยาวที่สดุ ในจีน และ ยังเป็นแม่น�้าที่ยาวที่สุดในเอเชียอีกด้วย ซึ่งมีความยาวทั้งสิ้นกว่า 6,300 กิโลเมตร
เรือส�ำรำญทีจ่ ะล่องในแม่นำ�้ นัน้ จะมีขนำดทีเ่ ล็กกว่ำเรือส�ำรำญทีเ่ ดินทำงใน ทะเลครับ แต่กม็ ขี นำดใหญ่พอทีจ่ ะท�ำให้ทกุ ท่ำนได้รบั ควำมสะดวกสบำย มีหอ้ งนอน ที่ขนำดใหญ่เทียบเท่ำโรงแรม อำหำรกำรกินครบครัน มีกิจกรรมให้เลือกท�ำ มำกมำยครับ เป็นกำรท่องเที่ยวแบบพักผ่อน ชมวิวธรรมชำติที่น่ำสนใจมำก อีกเส้นทำงหนึ่ง เรือส�ำรำญที่ล่องในแม่น�้ำแยงซีเกียง เค้ำแบ่งระดับคล้ำยๆ กับ โรงแรม เช่นเรือ 3 ดำว 4 ดำว 5 ดำว โดยปกติที่ทัวร์ไทยนิยมไปล่องกันก็จะเป็น แบบ 5 ดำว ซึ่งมีให้บริกำรมำกมำยหลำยบริษัท ขนำดเรือก็จะมีขนำดใหญ่กว่ำ เรือ 3-4 ดำว และกำรบริกำรก็เป็นไปอย่ำงดีเยี่ยม รวมทั้งอำหำรกำรกินที่สะดวก สบำย มีทั้งบุฟเฟต์และเซ็ตโต๊ะครับ เรือส�ำรำญแต่ละล�ำเป็นดำว 5 โดยส่วนใหญ่ จะมี 4-5 ชัน้ ภำยในเรือตกแต่งไว้สวยงำมอลังกำร มีสระว่ำยน�ำ้ ห้องอำหำร บำร์ ห้องบอลรูมขนำดใหญ่ มีกำรแสดงโชว์ทุกค�่ำคืนจำกลูกเรือบนเรือ รวมทั้งกำร เลี้ยงรับรองจำกกัปตัน เป็นรูปแบบคล้ำยๆ กับเรือส�ำรำญที่ล่องอยู่ในทะเล ห้องพักบนเรือแต่ละล�ำจะมีจ�ำนวนห้องเท่ำๆ กัน ประมำณ 150-170 ห้อง จุผู้โดยสำรได้มำกกว่ำ 300 คน ห้องพักก็จะแบ่งกันไปตำมขนำดต่ำงๆ เช่น ห้องพักแบบ Suit ห้องพักแบบ Delux หรือห้องพักแบบธรรมดำทั่วๆ ไป ภำยใน ห้องพักก็คงควำมสะดวกสบำยมีหอ้ งน�ำ้ ในตัว มีเครือ่ งใช้ตำ่ งๆ เหมือนในโรงแรม มีระเบียงให้ทำ่ นได้ออกไปนัง่ เป็นส่วนตัวเพือ่ ชืน่ ชมกับธรรมชำติตลอดสองข้ำงทำง
พี แอนด์ ซี ฮอลิเดย์ บริษัท พี แอนด์ ซี ฮอลิเดย์ จำกัด
เลขทีใ่ บอนุญาต 11/05216
โดยทัว่ ไปทีผ่ มเคยขึน้ มำ ส่วนใหญ่หอ้ งจะมีขนำดประมำณ 26-30 ตำรำงเมตร แล้วแต่บริษัทเรือแต่ละล�ำ ส่วนใหญ่กำรท่องเที่ยวในเส้นทำงนี้จะใช้เวลำ ประมำณ 5-6 วันแล้วแต่กำรท�ำรำยกำรของบริษัททัวร์ครับ จะอยู่บนเรือ 3 คืน เป็นเส้นทำงยอดนิยมของคนไทยที่จะไปเที่ยว รำยกำรท่องเที่ยว ส่วนใหญ่จะไปขึ้นเรือที่ เมืองฉงชิ่ง แล้วล่องผ่ำนเมืองต่ำงๆ น้อยใหญ่ จน ถึงไฮไลท์คือ เขื่อนยักษ์ “ซานเสียต้าป้า” หรืออีกชื่อที่เรียกว่ำ “เขื่อนยักษ์ สามผา” บนลุ่มแม่น�้ำแยงซีเกียง เมืองอี๋ชำง มณฑลหูเป่ย์ สร้ำงขึ้นเพื่อผลิต กระแสไฟฟ้ำและป้องกันน�ำ้ ท่วมพืน้ ดินในประเทศจีน ท่ำเรือขนส่งสินค้ำทำง ทะเลทุกทำงสู่เซี่ยงไฮ้ ซึ่งตัวเขื่อนมีควำมสูง 185 เมตร ควำมกว้ำงสันเขื่อน 115 เมตร ควำมยำวสันเขื่อน 2,335 เมตร ระบำยน�้ำล้นได้ 1.16 แสนล้ำน ลูกบำศก์เมตร/วินำที มีพื้นที่รับน�้ำกว่ำ 1 ล้ำน ตำรำงเมตร สำมำรถผลิต กระแสไฟฟ้ำได้ 1,820-22,500 กิโลวัตต์/ชั่วโมง สำมำรถกระจำยไฟฟ้ำได้ถึง 9 มณฑล 2 เมือง ทัวร์จะเริ่มต้นที่เมืองฉงชิ่งแล้วมำจบที่เขื่อนจะใช้เวลำประมำณ 4 วัน 3 คืน ครับ เป็นรำยกำรทัวร์ที่นิยมส�ำหรับบริษัททัวร์ในไทยที่จัดไปเที่ยวกัน แล้วฉบับหน้ำจะมำรีวิว เมืองต่ำงๆ ที่เรือแล่นผ่ำนและได้แวะขึ้นไปเที่ยว กันครับ
ติดตามรับชมวิดีโอ ทริปล่องเรือหรูเที่ยวสิงคโปร์ - โฮจิมินห์ Genting Dream Cruises ได้ที่ www.checktour.com
603/30 หมูบ ่ า้ นเดอะทรัสต์ ซิตี้ ถนนนวลจันทร์ แขวงนวลจันทร์ เขตบึ่งกุ่ม กรุงเทพฯ 10230
Tel : 02 9444 877 Hotline : 091 471 8888 E-mail : pandc_holidays@hotmail.com
P&C HOLIDAYS I 65