SAY HI JAPAN : ISSUE 21 APRIL 2015
UNIVERSAL STUDIOS JAPAN®
Osaka & Kobe
นอกจาก
ธีมพาร์คและเมนูเนื้อวัว ของแต่ละเมือง ยังมีอะไรที่น่าสนใจบ้าง
| 97
KOBE Harborland & Anpanman
Kobe Tower
มีคณ ุ ผูอ ้ า่ นสอบถามเข้ามาในช่วงนีว้ า่ “นอกจากเมนูเนือ ้ วัว อร่อยๆ แล้ว เมืองโกเบยังมีอะไรให้เที่ยวบ้าง” ค�าถามนี้เห็นที ต้องเตรียมค�าตอบไว้ยาวมาก เพราะสถานทีท ่ น ี่ า่ ท่องเทีย ่ วในโกเบ มี อ ยู ่ เ ยอะแยะเต็ ม ไปหมด แต่ ล องถามมาขนาดนี้ แ ล้ ว มี ห รื อ Say Hi Japan จะไม่ตอบ ถ้าคุณผูอ ้ า่ นพร้อมฟังค�าตอบแล้ว... เราไปเทีย ่ วโกเบกันดีกว่า...
98 |
ส่วนใหญ่คนไทยที่แวะเที่ยวโกเบก็มักจะเดินทางทริปเดียวกับ เส้นทางโอซาก้า เกียวโต นาระ ซึ่งมักมีโกเบพ่วงท้ายมาด้วยเสมอ นั่นเพราะเป็นเมืองในภูมิภาคเดียวกันคือคันไซ แต่เส้นทางดังกล่าว นีบ้ างคนก็วา่ โกเบอาจจะถูกรัศมีของโอซาก้ากลบไปบ้าง แต่สา� หรับ เรามั่นใจว่าโกเบมีดี และโกเบเจ๋งพอที่จะดึงดูดนักท่องเที่ยวได้ด้วย ตัวเอง ไม่ได้เป็นเพียงแค่ของแถมอย่างที่ใครๆ คิดกัน นอกเหนือจากเนื้อวัวโกเบชื่อดังแล้ว “Kobe Harborland” ท่าเรือเอกสัญลักษณ์ของโกเบก็ยังเป็นแลนด์มาร์กส�าคัญของเมืองนี้ นี่ไม่ใช่ท่าเรือธรรมดาทั่วไป แต่นี่คือชอปปิ้งมอลล์ขนาดใหญ่พร้อม แหล่งรวมของอร่อยทีค่ รอบคลุมพืน้ ทีท่ งั้ หมดของท่าเรือไว้ และหาก คุณผู้อ่านเดินทางมาถึง Kobe Harberland ในช่วงเย็นใกล้ค�่า “หอคอยโกเบ” (Kobe Tower) ที่มีความสูงกว่า 100 เมตรริมอ่าว จะยิ่งสาดแสงส่องให้เห็นความสวยงามด้วยสีแดงสดของตัวเอง ชัดขึ้นจนกลายเป็นมุมเด่นที่สุดของท่าเรือแห่งนี้
ฝัง่ ท่าเรือทีว่ า่ เป็นแหล่งรวมของอร่อยนัน้ คุณ ผู้อ่านสามารถเลือกอาหารได้แทบทุกประเภท เรียกว่ามีทุกอย่างที่อยากกิน ทั้งซูชิ ซาชิมิ ราเมง ข้าวหน้าหมูทอด ข้าวแกงกะหรี่ อาหารทะเล โดย มีเมนูเด่นรอต้อนรับท่านที่ต้องการทักทายและ ท�าความรู้จักกับโกเบอย่างแนบแน่นที่สุด นั่นคือ “เนื้อย่างโกเบ” ที่อาจจะมาในรูปแบบปิ้งย่างหรือ สเต็กเนือ้ โกเบ ถ้าคุณผูอ้ า่ นยังไม่เคยเจอประเภท เนื้อนุ่มละลายในปากล่ะก็มาโกเบไม่มีผิดหวัง รับรองได้เลย
ถ้ า อิ่ ม ท้ อ งแล้ ว ก็ ม าเดิ น ชอปปิ ้ ง กันเสียหน่อย มีรา้ นขายของกระจุกกระจิก เยอะแยะ และสินค้าญีป่ นุ่ แท้ๆ จ�าพวกตุก๊ ตา หรือหุ่นยนต์จากการ์ตูนเก่าหลายเรื่องที่เรา คุน้ หน้าคุน้ ตาคุน้ หูกม็ อี ยูห่ ลายร้าน ฝัง่ ขวาของ ท่าเรือคือ “พิพธิ ภัณฑ์องั ปังแมน” เจ้าขนมปัง อ้วนที่ฮอตมากส�าหรับเด็กทุกคนในญี่ปุ่น ถัดไปเป็นชิงช้าสวรรค์ใหญ่ยักษ์ตั้งไว้ คนละฝั่งกับหอคอยโกเบ ส่วนฝั่งซ้ายยิ่ง จะเหมาะส�าหรับคุณผูอ้ า่ นนักช้อปเพราะ เป็นเอาท์เลตใหญ่ทรี่ วมสินค้าหลากหลาย แบรนด์ไว้รอคนที่รักกันจริง เพราะลองได้ เห็นมุมชอปปิ้งอยู่ตรงหน้าแบบนี้สาวๆ ที่รัก การช้อปเป็นชีวติ จิตใจรายไหนรายนัน้ ไม่เคยพลาด
| 99
Rokkosan
Million Dollar View
Rokkosan Country House
100 |
Harberland มักเป็นจุดเริ่มต้นของการเข้าสู่โกเบส�าหรับใครหลาย คน เพราะบ้างก็นั่งเรือจากสนามบินคันไซมาเข้าจอดที่ท่านี้ และถัดจาก นี้ก็มักจะไปหาชมสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ของโกเบกันต่อ เราแนะน�า “ร็อคโคซัง” (Rokkosan) หรือ “ภูเขาร็อคโค” ซึ่งเป็นอีกหนึ่งจุดชมวิว สวยชื่ อ ดั ง ของโกเบบนความสู ง เหนื อ ระดั บ น�้ า ทะเลประมาณ 890 เมตร ทีไ่ ด้รบั การขนานนามว่าเป็น “Million Dollar View” ของญีป่ นุ่ เส้ น ทางนี้ ก ่ อ นจะขึ้ น สู ่ จุ ด ชมวิ ว ส� า หรั บ ฤดู ห นาวควรแวะไปที่ “Rokkosan Country House” สกีรีสอร์ทชื่อดังส�าหรับวันพักผ่อนของ ครอบครัวในช่วงสุดสัปดาห์ ซึ่งเมื่อเริ่มเข้าสู่ฤดูหนาวตั้งแต่ต้นเดือน ธันวาคมทางรีสอร์ทจะมีการสร้างหิมะเทียมไว้รอต้อนรับนักท่องเที่ยว ล่วงหน้าเสมอ จนเมื่อเข้าสู่ฤดูหนาวแบบเต็มตัว คราวนี้หิมะของแท้จะ โปรยปรายลงมาสร้างความสนุกให้กับทุกชีวิตในรีสอร์ทแห่งนี้ และหาก เป็นช่วงฤดูร้อนเวลาแห่งการปิกนิกชมนกชมไม้ท่ามกลางหญ้าเขียวและ ดอกไม้สวยก็ได้เวลาเริ่มต้นขึ้นเหมือนกัน ในพื้นที่ใกล้เคียงกันบนร็อคโคซังอยากให้คุณผู้อ่านได้ไปร่วมสนุก กับการประดิษฐ์ “Music Box” ด้วยตัวเองสักชิ้น ซึ่งแน่นอนว่าจะต้อง เป็นชิน้ เดียวในโลกเพราะเราสร้างมากับมือ ทีน่ คี่ อื “Rokkosan Music Box Museum” ซึ่งเก่าแก่และเปิดมานานถึง 20 ปี โดยชั้นล่างของตัวอาคาร จะสร้างเป็นพิพิธภัณฑ์กล่องดนตรี ส่วนชั้น 2 จะมีการจัดแสดงแสงสี เสียงจากกล่องดนตรีโบราณหลายชิ้น และก�าลังจะกลายเป็นมุมแจ้งเกิด ช่างท�า Music Box มือใหม่อย่างเรานี่เอง ที่ดีมากอีกอย่างหนึ่งก็คือบนยอดเขาร็อคโคซังมีร้านอาหารที่ น่าสนใจอยู่ค่อนข้างมาก และก็มีอาหารหลากหลายให้เลือก ถ้าไปเที่ยว ช่วงหนาวๆ จะลองชาบูร้อนๆ ชุดใหญ่ดูสักมื้อก็สุดยอดมาก แถมร้าน อาหารส่วนใหญ่แถบนี้ลูกค้าจะได้ชมวิวสวยๆ จากยอดเขาไปด้วยใน ระหว่างมื้ออาหาร
Rokkosan Music Box Museum
ย่านที่อยู่เก่าของชาวตะวันตก
Ijinkan Kobe Trick Art Museum
นักท่องเที่ยวที่มาถึงโกเบจะไม่พลาดการ เข้ า ไปชมในย่ า นที่ อ ยู ่ เ ก่ า ของชาวตะวั น ตก เนื่องจากในอดีตโกเบเป็นอีกประตูหนึ่งของญี่ปุ่น ที่เปิดต้อนรับชาวต่างชาติเข้ามาค้าขายท�าธุรกิจ แล้วก็เลยมาถึงขั้นลงหลักปักฐานสร้างบ้านอยู่กัน ในโกเบเสียเลย ทุกวันนี้มีบ้านหลังเก่าของพ่อค้า นักธุรกิจเหล่านีห้ ลายหลังทีแ่ ม้จะไม่มเี จ้าของเดิม อยู่อาศัยแล้วแต่ทางการโกเบก็ตั้งใจเก็บรักษาไว้ เป็นสมบัตขิ องชาติ และเป็นแหล่งเรียนรูเ้ สีย้ วหนึง่ ของความเป็นโกเบในอดีตด้วย การเดินเที่ยวใน แถบนีจ้ ะมีคณุ ลุงหลายท่านทีย่ งั แข็งแรงเดินเหินได้ คล่องแคล่วคอยรับหน้าทีเ่ ป็นไกด์อาสาสมัครให้ทงั้ ข้อมูลสถานที่และความเป็นกันเองในตลอดการ แนะน�าและน�าเที่ยวตั้งแต่ต้นจนจบ ทั่วพื้นที่ท่องเที่ยวย่านตะวันตกเหล่านี้ใน โกเบเป็นเหมือนศูนย์รวมของมุมเมืองสวยๆ มี นักท่องเทีย่ วแทบทุกชาติเดินเทีย่ วกันให้เห็นตลอด ทั้งวัน ทุกตรอกซอยบนทุกถนนเล็กๆ จะเต็มไป ด้วยร้านกาแฟที่ออกแบบสร้างสวยๆ อาคารร้าน อาหาร ร้านเบเกอรี่ ร้านขายเสื้อผ้ารองเท้า บ้านเก่า ลานแสดงโชว์ของเหล่าศิลปินเปิดหมวก ศิลปินวาดภาพ มีร้านไอศกรีมที่ว่ากันว่าอร่อย ที่สุดในคันไซอยู่ในย่านนี้ด้วย เราเลือกแวะเข้าไป ชม “Ijinkan Kobe Trick Art Museum” พิพธิ ภัณฑ์ 3 มิตขิ องโกเบเพือ่ ชมสารพันภาพหลอกตาทีท่ งั้ ทึง่ ทั้ ง สั บ สนแต่ โ ดยรวมแล้ ว ได้ เ พิ่ ม บรรยากาศ จากการเดินเที่ยวในย่านนี้ และนักท่องเที่ยว ส่วนใหญ่เดินผ่านมาเจอก็แวะเข้าไปชมกันทั้งนั้น
| 101
UNIVERSAL STUDIOS JAPAN®
เชื่ อ เลยว่ า แค่ โ กเบที่ เ ดี ย วก็ เ ที่ ย ว เกือบไม่ทั่วแล้ว เพราะมีสถานที่ท่องเที่ยว ที่น่าสนใจอยู่เยอะมากจริงๆ และแต่ละที่ก็ จะมีความต่างที่ท�าให้เที่ยวสนุกไม่ชวนให้ น่ า เบื่ อ ตอนนี้ คุ ณ ผู ้ อ ่ า นได้ เ ห็ น ก็ ค งจะ ทราบแล้วว่าโกเบมีอะไรให้เที่ยวบ้าง ส่วน อีกมุมหนึ่งเมื่อมาถึงโกเบแล้ว เพราะเป็น ภูมภ ิ าคเดียวกันเราจึงชวนคุณผูอ ้ า่ นแวะ เข้าไปเที่ยวกันต่อในโอซาก้า เพื่อพบกับ “ ยู นิ เ ว อ ร ์ แ ซ ล ส ตู ดิ โ อ เ จ แ ป น ” UNIVERSAL STUDIOS JAPAN® ที่ คนไทยรูจ ้ ก ั กันดี นีไ่ ม่ใช่สถานทีท ่ อ ่ งเทีย ่ ว ใหม่เนื่องจากเปิดให้บริการมาได้ 15 ปี แล้ว แต่เมือ ่ ใดก็ตามทีม ่ โี ซนเครือ ่ งเล่นใหม่ เกิดขึน ้ UNIVERSAL STUDIOS JAPAN® จะกลับมาเรียกเสียงฮือฮาได้เสมอ
102 |
จะไปเที่ยว UNIVERSAL STUDIOS JAPAN® ไม่วา่ จะไปช่วงไหนบอกได้คา� เดียวว่านักท่องเทีย่ ว เยอะมาก และมากจนถึงขัน้ ว่าคนไปรอเข้าคิวเล่น เครื่องเล่นในโซนต่างๆ จะยาวเหยียด ถ้าเป็น เครือ่ งเล่นยอดฮิตหรือเปิดใหม่แถวก็จะยิง่ ยาว แต่ เห็นแถวยาวขนาดนี้ก็ไม่ถึงกับต้องรอนานมาก เพราะเครื่องเล่นแต่ละชิ้นใช้เวลาแค่ประมาณ 5 นาทีเท่านั้น และไม่ว่าจะต้องรอแค่ไหนแต่ พอถึงคิวเราแล้วจะรูส้ กึ ได้ทนั ทีวา่ มันคุม้ ค่ากับการ รอคอยที่สุด พื้นที่ของ UNIVERSAL STUDIOS JAPAN® ถู ก แบ่ ง ออกเป็ น โซนชั ด เจน แต่ ล ะโซนก็ จ ะมี เครื่องเล่นของตัวเองมากมาย ที่รู้จักกันดีอย่าง Jurassic Park - The Ride, Hollywood Dream - The Ride, Sesame Street 4-D Movie Magic, NEW The Amazing Adventures of Spider-ManThe Ride 4K3D, Shrek’s 4-D Adventure, JAWS, Back To The Future - The Ride ก็ได้รับความ นิยมมาตลอด แต่จังหวะนี้ใครต่อใครเข้าไปเที่ยว UNIVERSAL STUDIOS JAPAN® ก็ต้องไปที่โซน แฮร์รี่ พอตเตอร์ “The Wizarding World of Harry Potter” ได้บรรยากาศมากส�าหรับแฟน ตัวจริงของภาพยนตร์เรือ่ งนี้ ทุกอย่างถูกถอดแบบ จากภาพยนตร์มาไว้ที่นี่ทั้งหมด โดยเฉพาะแฮร์รี่ พอตเตอร์ทต่ี อนนีใ้ หม่มาก ฮอตมาก ภายในโซนจะเต็มไปด้วยมักเกิ้ลและ พ่อมดแม่มดซึ่งก็คือบรรดานักท่องเที่ยวนี่แหละที่ พากันสวมใส่ชุดนักเรียนฮอกวอตส์กันเป็นแถว มี ซิมเู ลเตอร์ให้เราได้เข้าไปเผอิญหน้ากับผูเ้ สพความ ตายที่สนุกและตื่นเต้นมาก มีบูธ “Butter Beer” เครื่องดื่มที่ฮอตที่สุดส�าหรับพ่อมดแม่มด และที่ เรียกแขกได้มากอีกจุดหนึ่งก็คือร้านขายของที่ ระลึกจากภาพยนตร์เรื่องนี้ ชุดนักเรียนฮอกวอตส์ ก็ซอื้ จากทีน่ ี่ และถ้าใครอยากได้ไม้กายสิทธิต์ ดิ มือ กลับบ้านไปด้วยก็หาได้ในร้านขายของที่ระลึก นี่แหละ แต่ละชิ้นมีต้นแบบจากไม้กายสิทธิ์ของ ตัวละครทุกตัวในเรื่อง ชอบใครรักใครเราก็เลือก ไม้กายสิทธิ์ในแบบของเขาคนนั้นไปได้เลย Special Thanks อิ่ ม กั บ โ ก เ บ แ ล ะ ม า อิ่ ม ป ิ ด ท ้ า ย กั บ UNIVERSAL STUDIOS JAPAN® ในโอซาก้า
www.usj.co.jp
ทริปนีถ ้ อ ื ว่าคุม ้ ทีส ่ ด ุ และคุณผูอ ้ า่ นก็สามารถใช้ ทริปนี้เป็นต้นแบบวางแผนเส้นทางท่องเที่ยว
www.kansai.gr.jp www.feel-kobe.jp
ของตัวเองได้เลย ขอให้เชือ ่ เถอะว่าโกเบมีอะไรดีๆ
Travel Innovation Japan Inc.
อี ก มากมาย เช่ น เดี ย วกั บ ที่ UNIVERSAL
www.ti-j.co.jp
STUDIOS JAPAN® ก็ไม่เคยหยุดความสนุก ไว้เลยแม้แต่นาทีเดียว
E-mail: CUSTOMER@TI-J.CO.JP
www.hyogo-tourism.jp
www.facebook.com/visit.kansai
| 103