Integrity, Respect, Accountability, Courage
@stangerweekly
PUBLISHER: Neil Tapinos neil.tapinos@expressmedia.co.za
Hillcrest Fever According to the editorial policy of the Hillcrest Fever, readers are invited to comment about the newspaper’s contents, and significant errors will be corrected as soon as possible. Please send information about correc tion of mistakes in the newspaper to the ombudsman of Media24’s Community Press, George Claassen, at george.claassen@media24.com or call him at 021 8513232 or 083 543 2471. Readers can also complain about the contents to the South African Press Ombudsman. In that case, please phone 011 788 4829 of 788 4837, send a fax to 011 788 4990 or email to pressombudsman@ombudsman.org.za
KZN LOCAL NEWS
Your very own local newspaper
FREE
July to September 2014: 19950
CONTACT US
FEVER
OMBUDSMAN
6
EDITOR: Valene Govender valene.govender@media24.com REPORTER: Kalisha Naicker kalisha@media24.com
melanie.mansur@media24.com CLASSIFIEDS ADS: Lynne Mathiesen: 031 533 7601 lynne.mathiesen@media24.com PRINTING: Paarl Coldset, PMB. COPYRIGHT: Copyright of all editorial, advertising layout, design and photographs is vested in Hill crest Fever and may not be used without the permission of Media24 News in writing. DISTRIBUTION: For all distribution queries, please contact Mpume Sithole at 031 533 7614
Stanger Weekly
SALES REP: Sarah Brauns: 0836574427 sarah.brauns@media24.com Debbie Williams debbie.williams@media24.com
30 000 copies distributed
EDITORIAL COMMENT
This week ONLINE www.hillcrestfever.co.za
Weekly News
-Don’t be a victim of crime this festive season - Christmas centrepieces kids can make -Think when buying a Christmas gift -Mobile hospitals roll out -KZN’s tight security plans -Measles sweeps across South Africa
Picture Galleries
Phone: 032 552 3363
-Tis the season to be giving -Launch of Talk Sign 2015
17 August 2016 Events
-Maynards Beach Festival -KZN Music Imbizo
Become a CITIZEN JOURNALIST
A number of reasons to celebrate MANY people either look forward to the festive pe riod and begin their countdown to Christmas in Oc tober, while others are left running for the hills to avoid the ‘silliness’ that comes with the season. As we get ready to wind down and take a breath er, we decided to reflect on some of the wonderful reasons to celebrate the year that was. Yes, we can talk about some of the lowlights as well (no pun on the word ‘lights’), but that would not be very festive at all. The team at the Fever has had a wonderful year and has shared some truly remarkable memories with you. We’ve had an actionpacked year from meeting wonderful individuals who are slowly changing their communities one step at a time to covering campaigns that shows a proactive community who are willing to fight for their beloved home towns. To those people who are continuously going the 1 x 750ml
extra mile to serve others, we would like to salute you and thank you for allowing us to share your sto ries. This year South Africans voted hoping for the best – many are now glued to the parliament ses sion coverage because you never know what to ex pect. In 2015 we will be joining the queues for the byelections and once again, hoping for positive change. We know we live in a beautiful city and another reason to be a proud Durbanite is Durban has been voted an official new Seven Wonder City of the world. The picturesque beaches, rolling hills and breathtaking skyline together with a host of won derful inhabitants, sets us apart from the rest of Africa. xSouth 375ml After 40 years, the Miss World title is held by 1 x 750ml a South African.
Rolene Strauss was crowned Miss World at the weekend and now features in a long list of remarka ble women who continue to make a difference to the countries they live in and the world. South Africans also took time through out the year to remember Nelson Mandela and do their bit to fulfill his legacy. It’s been a year since his death and many ques tioned the stability and patriotism of South Afri cans. The good news is, it seems as if communities are now more united than ever. Many believe his spirit still lives on calling it a sprinkling of ‘Madiba magic’. Clearly South Africans will continue to make great strides despite the negative news that some times comes to the fore. The Fever would like to wish all our fantastic cli ents and readers a wonderfully happy festive sea 6 x250ml son and here’s to welcoming 2015 in style. 1 x750ml
MANOR LIQUORS OFFERS VALID AT CACTUS & PLAZA BRANCHES ONLY DIMPLE 15 YO
SMIRNOFF VODKA
R97.99
1
LION LAGER (EXCL DEP)
Cactus: 087 802 5403 /087 032802 552 5403 3079 Cactus: Plaza: 087 802 5387 032552 552 3079 3068 Tel:/032 Smithers: 087 802 5385 / 032 552 3078 Plaza: 087 802 5387 Email: manorliquors.smithers@gmail.com Tel: 032 552 3068 Scheffer: 087 802 5384 / 032 552 3059 / 032 552 3069 Email: sales@manorliquors.co.za Email: sales@manorliquors.co.za SMIRNOFF GREEN PIERRE JORDAN RIBSHACK RED COFFEE TRANQUILLE 1 x750ml
Have a safe and blessed festive season
R209.99
R10.99
R49.99
R46.99
R35.99
continues to destroy some of our communities. own challenges this year, but as we enter 2015 However, the one thing that continues to we renew our pledge to you to do our very best stand undefeated is the spirit of the Upper High- to continue to be the most accurate, fair and balALL OFFERS STRICTLY CASH & CARRY. Offers valid from 17/08/2016 to 22/08/2016 or whileThrough stocks the last.difficult We reserve right to of limit quantities. way community. times, the anced source news, opinion, features, sports NO CHEQUES/CARDS-CHEQUES BY our readers have once againBOTTLES proven thatE&OE we and entertainment in the Upper Highway Area. WE PAY CASH FOR RETURNABLE BEER, WINE AND SPIRITS are, without a doubt, among the most resilient We will continue to be open and honest with PRIOR ARRANGEMENTS ONLY and strong-willed. our readers and we assure you that the new Dear Readers, We have weathered all the storms that came year will be one never to be forgotten. TODAY marks the end of another year for the our way and have demonstrated that we can Our hearts go out to those who lost loved Hillcrest Fever, and as the festivities kick off for be a community to be proud of - from our disa- ones this year and those experiencing difficulthis season, let us reflect on moments that bled horse rider achieving his goals to a local ties of all types this holiday season. We extend touched our lives and the community this past woman beating breast cancer and becoming an sincere and warm wishes to our Hillcrest Fever year. inspiration to others - our community stands to- family for a safe and peaceful festive season, 2014 has been marked by persistent chal- gether proud! and a happy and prosperous 2015. lenges in our economy with price inflations We are confident that 2015 will be better Kalisha Naicker (food, electricity, fuel, etc.). than ever. Senior Journalist We had weather catastrophes and crime We, at The Hillcrest Fever, have faced our Hillcrest Fever
Newlyelected councillors to be inaugurated [3] Submit YOUR stories and pictures on our homepage
Hillcrest Fever
@HillcrestFever
Another win for Singh
Natures Best Fruit & Veg
“Where anything fresher is still growing” PHOTO: SUPPLIED
Serial competition winner Naren Singh has won yet another exciting competition. Singh won a Twitter competition run by SuperSport Phaka and Vodacom by tweeting his comments during the Lions semifinals. Phaka is a TV rugby show on SuperSport 1 on Tuesdays at 6pm. He won a LG smart phone and merchandise from Vodacom and Super Sport. Vodacom also hosted Singh at Mash Braai House in Fourways, Johannesburg for a live TV screening of the fi nals. Singh had the opportunity to meet, from left Mzwandile Sticks (Spring bok assistant coach), Bronson Mokabela (re gional marketing manager Vo dacom) and Gcobani Bobo (SuperSport commentator).
CAPE DOUGLAS UTD POTATOES
TOMATOES 4 KG
GADHRA BEANS 2 KG
LONG BRINJOL
R4999 R2000 R1800 R999
KG
10KG POCKET
GREEN CHILLIES
PRE-PACK CARROTS 1KG
DHANIA
4
4fBUNCH
R1299 R599 R500 KG
CAULIFLOWER
R899
Offers valid from today Offersstocks valid from today or while last ! or while stocks last!
15 King Shaka Street, Stanger • Tel: 032 552 2033 156
SIMUNYE
WHOLESALE HARDWARE
EX SIYA ZAMA HARDWARE PREMISES
56 BALCOMB STREET, STANGER TEL: 032 552 2100 FAX: 032 552 2500 TRADING HOURS:
MON - FRI
7am to 5.30pm
Saturdays: 7am to 3pm
Suppliers of Sand, Stone, Cement Blocks, Corrugated Iron, Timber & WIndows etc
CEMENT ” n w o T n i pest
“Chea
R63.95
C2H Heavy Duty Plain
R295
C2H Heavy Duty B/B
R325 Masonite Doors
Dekade Azalea Paint 20lt
R329 8 Panel Meranti Door
CORRUGATED IRON
1.8m 6 FT
R39
2.4m 8 FT
R49
3m 10 FT
R55
SABS Copper Pipe
15mm 1\2 Inch 22mm 3\4 Inch
3.6m 12 FT 4.2m 14 FT 4.8m 16 FT 6m 20 FT
Townhouse Door
R59 R79 R89 R120
SABS Black Plastic
R110 R230
I.B.R.
1.8m 6 FT
Kwikot Geyser including drain cock & T/P Master
R695
R295
TREATED PURLINES (2X3)
100lt
R1795 150lt
R1895
3m 10 FT 3.6m 12 FT 4.2m 14 FT
R59 R69 R79
4.8m 16 FT 6m 20 FT 6.6m 22 FT
R89 R99 R120
R89
6m 20 FT
(100x100) 1.8m Fencing Wire
Garage Doors
R350
R1495
Bronze Aluminium Sections 30.5 Section - per length Bead
R75 R175 R180 R180 R250
Unequal Leg
Unequal Leg
Equal Leg Tubular Sash
Equal Leg Tubular Sash
Mullion
R75
R295
Fascia Boards
R55 R135 R145 R155 R255
3m 10 FT
4.8m 16 FT
R269
Everite Barge Boards
Bead
R65
Wheel Barrows Heavy Duty
R229
Bronze Aluminium Sections 28 Section - per length
2.4m 8 FT
4.2m 14 FT
R95 R119 R139 R179
Roof Under Tile Membrane
R99 R179
R49
3.6m 12 FT
Mullion
Face Bricks
R2.95
M150 Concrete blocks SABS
R5.50ea MANY MORE INSTORE SPECIALS AVAILABLE
UNGAPHUTELWA INDALI YOMHLABA * SIDILIVA UMHLABA WONKE * WALALA WASALA
Newlyelected councillors to be inaugurated >> New mayor aims to assist with employment creation MAKHOSANDILE ZULU
Z
Amakhosi (tribal leaders). Among other things, we will focus on the development of youth by providing learnership programmes for young people,” she said. She said as mayor she also aims to engage with the Department of Economic Development to assist with creating employment for locals and endeavour to make Maphumulo a tourist attraction. Furthermore, she said she plans to work closely with the iLembe District so that its role and services it provides can be clearly outlined for the Maphumulo constituency. Khuzwayo-Dlamini has worked as a ward councillor, an executive member of the Maphumulo council and a member of the ANC Greater KwaDukuza regional executive committee. With regards to the ANC’s internal investigation, Makhathini said the or-
ganisation chose to withhold its findings pending the conclusion of COGTA’s probe so as to avoid any contradictions between the two outcomes. IFP’s iLembe District chairperson Msawenkosi Ngidi said although his organisation is concerned by the fact that a municipal manager is yet to be officially appointed, they, as an organisation, welcome the appointment of Khuzwayo-Dlamini and they are willing to work with her in council. In other areas within the district, specifically in KwaDukuza, the ANC suffered an unexpected upset in two wards, namely Ward 27 (Madundube) and Ward 2 (Darnall), which were clinched by independent candidates who were contesting in these wards. The two independents are said to be former ANC members who allegedly opted to go at it alone at the polls after failing to emerge during the candidate
IBUYISILE Khuzwayo-Dlamini, popularly known as Matozi, is expected to take over the helm at the Maphumulo Municipality following a resounding victory at the polls for the ANC in the area in this year’s local government elections. The newly-elected Maphumulo council will be inaugurated today, Wednesday 17 August at the Sabuyaze Sports Ground at 10am. According to the IEC website, the ANC emerged as the leading party in Maphumulo after racking up 56.54% of the vote, followed by the IFP with 24 262 votes – 39.82% - with newcomers the EFF at third place after managing to garner a paltry 1.4% of the votes – 854 votes. ANC Greater KwaDukuza regional spokesperson Lucky Makhathini said the organisation is satisfied with the outcome after bagging ALL AGES seven wards in Maphumulo, although it MATRIC/NQF4 fell short of the party’s target – which FLUENT was to retain all 10 wards it controlled ENGLISH after the 2011 Local Government ElecLEADERSHIP tions. He said several QUALITIES factors, including protests that erupted R4000 earlier in the year over candidate nomiBASIC nation processes, contributed to the UNCAPPED party falling short of IF YOU MEET OUR REQUIREMENTS OUR TALENTED COMMISSION its target in the area. SCOUTS WILL GIVE YOU A SHOUT TO BOOK AN “The results INTERVIEW! shows that the party WHY WE LOOKING FOR FUTURE LEADERS IN THE BUSINESS worked hard under WORLD TO TAKE YOUR CAREER TO THE NEXT LEVEL! WAIT? the circumstances,” he said. EMAIL YOUR CV TO: The ANC was alloAPPLY AKHAN@THEUNLIMITED.CO.ZA cated 13 seats in the TODAY! FAX: 086 683 5937/TEL: (032) 551 6180 municipality’s council – seven for ward councillors and three of PR councillors, while the IFP was apportioned nine seats – four for ward councillors and five for PR councillors. Shop 1, 1 Hullets Street, Opposite OK Mall, Stanger Several issues reTEL: 032 551 1428 • CELL: 083 312 3561 garding the municipality’s management have come under the spotlight in recent years and have been the subject of the parBUYING PRICE CASH LOANS ty’s internal investiAGAINST gation process and FOR up to GOLD one that is allegedly JEWELLERY GOLD ongoing by the deup to partment of Co-operWhat condition does the up to ative Governance jewellery need to be in? and Traditional Affairs (COGTA). We buy old, broken and unwanted jewellery One such issue is any carat, any condition - scrap gold, one the appointment of a earing, a broken necklace even gold teeth, denial crowns, Indian Gold, Asian Gold and coins. municipal manager, which KhuzwayoDlamini promised to WE’LL BEAT ANY PRICE IN STANGER fast-track once elect1. Bring your unwanted, broken ed into office as may“SOUTH AFRICAN ID REQUIRED” or damaged gold or silver to or of Maphumulo. 1. Interest rates on all cash Khuzwayo-Dlamini said she intends to loans is negotiable. prioritise the ap2. Extension of payment pointment of officials in strategic positions offered on all cash loans. 2. Your items will be tested & within the municipalweighed in front of you. 3. We will beat any price ity. 3. We will pay Cash on the “One of these posipawning or selling spot! tions is that of the municipal manager. We PRICES SUBJECT TO CHANGE ACCORDING TO THE MARKET AVAILABLITY will strengthen the WE ARE NOW BUYING SILVER/925, relationship between HOUSEHOLD APPLIANCES AND FURNITURE the municipality and
HIRING SALES STAFF VACANCY JULY/AUGUST 2016 WHERE STANGER
GOLD & PAWN SHOP KWADUKUZA
NEED CASH? 9ct 18ct 24ct
HOW IT WORKS
CASH FOR GOLD
R215/g R430/g R650/g
nomination process. Makhathini said the two independents had campaigned as ANC candidates. This follows the organisation’s announcement ahead of this year’s local government elections that its members who registered as independent candidates to contest the elections would be expelled. At least nine of the organisation’s members registered as independent candidates with the IEC. Makhathini said in addition to the independents campaigning under the banner of the ANC in these wards, they had dragged the names of the party’s candidates through the mud during their campaigns. He said the ANC had not considered any coalition talks with other parties and independents as it received an outright majority throughout the district, but should the two independents
17 August 2016
NEWS
stanger
3
WEEKLY
We will strengthen the relationship between the municipality and Amakhosi (tribal lead ers). Among other things, we will focus on the development of youth by providing learnership programmes for young people. express the desire to return to the party’s folds they would have to follow due processes like any other individual. The ANC’s mayoral candidates for iLembe, KwaDukuza, Mandeni and Ndwedwe municipalities are Sduduzo Gumede, Ricardo Mthembu, Sphesihle Zulu and VB Chili respectively. The inauguration of the KwaDukuza council will take place today (Wednesday), Ndwedwe and Mandeni councils are scheduled for Thursday, 18 August and iLembe District will take place on Thursday, 25 August.
17 August 2016
NEWS
Rape suspect caught in the act 4
stanger
WEEKLY
>> One victim escapes, gets police assistance MAKHOSANDILE ZULU
A
35-year-old man accused of rape appeared in the KwaDukuza Magistrate’s Court on Monday, 8 August 2016, after he was
caught in the act on 6 August by the KwaDukuza police, KZN SAPS spokesperson, captain Nqobile Gwala said. The suspect allegedly picked up two females on Saturday, 6 August,
near the ‘First Tearoom’ in the KwaDukuza CBD after he had inquired about their destination and offered them a lift. The women wanted to go to Ntshawini, but the suspect allegedly in-
formed the victims, near uShaka Mall, that he wanted to see a friend in Gledhow before dropping them off. The suspect then allegedly made a detour into Gledhow and drove to the sports field in the area, where he stopped the vehicle and allegedly told the two female occupants that he wanted a drink of water. At that moment one of the female occupants in the vehicle apparently became suspicious of the suspect’s motives after she noticed that he was in possession of a firearm. After the suspect asked one of the females to come to the front seat, he then allegedly tried to rape both the females, but one of them managed to escape and alerted the KwaDukuza SAPS.
KwaDukuza SAPS spokesperson, warrant officer Johannes Khoza said when the police returned to the alleged scene of the crime – near the Gledhow sports field – with the female who managed to escape the suspect was caught in the act of committing the offence. “When the police arrived at the scene the suspect and the victim were getting dressed, possibly because the suspect was alerted by the police vehicle’s blue lights,” Khoza said. The suspect appeared in court on 15 August 2016 for bail and the matter was postponed to 23 August for a formal bail application. Gwala said the KwaDukuza FCS is investigating cases of rape and kidnapping.
Iskon 50th anniversary celebrated at Krishna Janmasthami festival JYOTHI LALDAS
The festival has an exciting line up of bhajans, kirtans, aarti, dances, discourse as well as a sumptuous dinner. Bhajan maestro Keeran Eshwarlall and his troupe will be entertaining the guests to a selection of bhajans. Guest speaker for the evening will be Sri Srimad Subhaga Swami Maharaj, who is visiting South Africa for the first time. Born in Kolkata, Subhaga Swami
Maharaj spent most of his early life in Kolkata and completed his college edISKON (International Society for ucation at the Scottish Churches ColKrishna Consciousness) is celebrating lege in Calcutta. its 50 year anniversary this year and In 1965 he left to study engineering as part of these celebrations, Iskcon in London. KwaDukuza will be hosting a grand While studying there he was introKrishna Janmasthami festival on Satduced to Krishna Consciousness and urday, 20 August commencing at soon joined the London temple in its 5.30pm at the Sanathan Mundal Temearly days. ple Hall in Stanger Heights. From the first meeting with Srila A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (founder of Iskcon), he was engaged in Srila MBChB (PRETORIA) Minor Prabhupada’s surgerY now personal serGeneral Practitioner vice specificalperformed Practice Number: 01400000405744 ly, under the diDispensing Licence: KZN01740D rect 9999 inNEW OPEN TIMES struction from Shop 5 Ushaka Square, Lot 32, Old Main Road, Shakaskraal Monday – Friday 8am-5pm Srila PrabhuPO Box 2535, Stanger, 4450 Sat – 8am-1pm pada, he transTel: 032 947 0887 • Cell: 084 769 9486 lated different Sun & Public Holidays – Closed Email: vasha.naidoo@gmail.com
scriptures from Sanskrit and Bengali to English and also from English to Bengali. Subhaga Swami Maharaj has been based in Sridham Mayapur for the last 40 years. He is one of the present gurus and is promi-
Dr Nivasha Naidoo
nent among the senior leaders of Iskon preaching worldwide. At the age of 76, Subhaga Swami Maharaj is currently travelling to 50 Iskon centres worldwide on the occasion of Iskon's 50th anniversary. The public is invited to join the celebration of the appearance of Lord Krishna on Saturday. For further information contact: Sunira Rampursad on 083 532 5431 or Nirvana Jairaj on 083 292 7334.
Guest speaker for the evening will be Sri Srimad Sub haga Swami Ma haraj, who is visit ing South Africa for the first time. PHOTO: SUPPLIED
Hearing Care Centre Harold Van Den Berg
Hearing Tests
Laser Hair Removal Clinic • Pigmentation treatments • Scar Treatments • Advanced Skin Peels• Bridal Skin Care
Hearing Aids
* Stockist’s of “World’s No.1 Pigmentation Peel” * Award winning hair removal laser for all skin types
Dermatologist Supervised 15% OFF
First 3 Laser Hair Removal Treatments
Spar Pharmacy Stanger Spar Centre, Balcomb Street
15% OFF Superficial Skin Peels
30% OFF Limelight Laser
T’s & C’s apply
FREE HEARING SCREENING
032 551 6404 / 082 822 1647
Umhlanga Rocks Suite 109, Ingenuity House 325 Umhlange Rocks Drive Umhlanga
Ballito Suite 27, San Hall Office Park Kirsty Close Ballito
Tel: 031 566 2011 / 032 586 3920 www.radiantskincarecentre.co.za
JABULA HARDWARE
• Pain relief • Arthritis • Sinusitis • Chest conditions
Stockists of heat bags, memory foam pillows, sports tape and pain relief products. Suite 3 Adams Mecial Centre 106 Hulett Street Stanger 4450
150 Litres Kwikot Eco3 Geyser
R595 ea
18mm Shutterboard
R32500
R45000
R39990
R19995
For all your Building Requirements
2500 lt Water Tank
Black Pit Toilet
R249990
Black & Decker Grinder
Tel. No.: 032 552 1922 Cell: 073 041 4887
AND BUILDERS SUPPLIERS
1 LONG ROAD, MANDINI (Next to BP Garage (Opp Sappi) | Tel: 032 456 2485 | Fax: 032 456 6135 M150 Blocks
• Home visits • Acupuncture • Rehabilitation • Sports injuries
R219990
20lt Cedar NC4 Full window meranti Hi Cover PVA
R89900
We will meet or beat any written quote - T&C’s Apply
3,6 Metres Asbestos
R19995
NE1 Full window meranti
R19990
‘Brave women’ honoured >> Women of ’56 celebrated during dialogue MAKHOSANDILE ZULU
many challenges that women face and the achievements that have been made in terms of empowering women and gender equity.
a petition opposing the extension of Pass Laws to include women. “The session was held to commemorate the bravery of those women whose opposition to Pass Laws challenged an oppressive system that deepened race and gender-based inequalities and perpetuated unemployment and poverty among the oppressed lot,” the museum’s marketing manager Nolwazi Faku said. Faku said that the theme ‘Women and leadership: Leading in the 21st century Patriarchal Society’ was used during the session to reflect upon the
T
HE Luthuli Museum hosted a Women’s Day dialogue session on Tuesday, 9 August 2016, which was attended by KwaDukuza deputy mayor Dolly Shandu, Chief Albert Luthuli’s daughters Thembi Ngobese and Dr. Albertinah Luthuli as well as the stalwart’s daughter-in-law Veli Luthuli. The session was held to celebrate the sixtieth anniversary of the historic 1956 women’s march to Pretoria’s Union Buildings on August 9 to handover
S/N 50825
R1349999
C387 360L INOX FRIDGE
S/N 42080
S/N 56516
R1099999
ends 21 August 32” LED HD READY TV
R289999
32D50
S/N 51610
STAINLESS STEEL EYE LEVEL OVEN
S/N 55791
S/N 53723
60CM METALLIC DISHWASHER
S/N 41066
R799999
HirschHomestore
Hirschs_Homestores
ALL CREDIT CARDS WELCOME
ALL PRICES INCLUDE VAT. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT STOCK
SOME OF THE ITEMS ARE SIMILAR TO ILLUSTRATION
5 kg t-bone R325 not 235
r1990
r34
90
r19
90
BUTCHER SPECIALS Spicy or Med Mutton Sausages
Mutton Garlic or Cheese Wors
R6999
R5999
KG or Take 2 kg for R130
KG
COMBOS
BIRTHDAY SPECIALS
Wednesday only or while stocks last
4 CULLS R210 or R60 each SAVE R30
MUTTON COMBO 1
r389
FAMILY COMBO
½ Lamb 2kg Mutton Sausage 1kg Mutton Mince 2 Culls 1 Cleaned Head 1 Dozen Cleaned Trotters 2kg Drumsticks or Leg Quarters
r979
R325 R6999 R299 R65
5kg T-Bone
KG
or
5kg Chuck/Brisket
or
KG
BEEF COMBO
r289 +
200 g Fo Sho Spice
2kg Chicken Leg ¼ or Drumsticks (Plain or Marinated)
or
R5999 R3399
KG
COASTAL CASH & CARRY MID MONTH CRACKERS ! 6x2LTR COKE
4x250ML RED BULL
(UNIT COST 13.33)
(UNIT COST 12.50)
9KG TOP LOADER
4x500ML MONSTER
R50,00
(UNIT COST 12.50)
R339999
S/N 48301
0861 HIRSCH (447724)
PRICES VALID WHILE STOCKS LAST OR UNTIL END OF TRADING ON SUNDAY
R50,00
R299999
www.hirschs.co.za
You can now have a peace of mind. Hirsch’s offer maintenance contracts on all products WE ACCEPT LAY-BY’S
¼ Mutton Bunny ¼ Chicken + Butchers 500 ml special + 500 ml Coo-ee Coo-ee Cheeses wors not rolls
S/N 46711
KwaZulu Natal - Ballito 032-946 7400 • Umhlanga 031-570 4000 • Springfield Park 031-242 2600 • Hillcrest 031-761 7500 Gauteng - StrubensValley 011-858 4600 • Fourways 011-707 8000 • Centurion 012-621 6300 • Meadowdale 011-657 2400 • Boksburg 011-823 0000 Monday - Friday • Silverlakes 012-001 2640 Cape Town- Milnerton 021-528 6700 • SomersetWest 021-001 1066 Allan and Richard Hirsch
DELI BIRTHDAY SPECIALS Burger + Chips 500 ml Coo-ee
60CM TOUCH CONTROL HOB
TV license & ID required to buy any TV Hirschs.Homestore
3RD BIRTHDAY SPECIALS
R80,00
R1199999 R299999
60CM GAS / ELECTRIC STOVE
S/N 35905
R1399999
Tel: 032 551 5433 • Shop No.2 181 Mahatma Gandhi Street
PRICES VALID WHILE STOCKS LAST DEBIT AND CREDIT CARDS ACCEPTED
530L STAINLESS STEEL SIDE BY SIDE FRIDGE
R749999
The screening of a historical documentary titled “You struck a rock” and a photographic exhibition helped to set the tone of the session. The message that materialised during the session was that young women must make the best of the opportunities afforded to them so as to create a future which they desire.
ALL SPECIALS ARE WHILE STOCKS LAST
49” UHD SMART TV
49UH770
5
WEEKLY
The session was attended by tertiary students, pupils from local high schools and women from different areas in the iLembe District.
is in our hands, we are looking for high performing graduates who have demonstrated leadership, perseverance, and courage. Before deployment to schools, TEACH ambassadors are provided with an intensive, two-week induction programme on teaching techniques and throughout the two year teaching period, continuous support is provided in the form of mentorship, short courses in teaching techniques, leadership and life skills. Over 50% of our TEACH ambassadors remain in the teaching profession after their two years with TEACH.” TEACH South Africa recruitment team is currently visiting universities around the country and calls on all young graduate leaders who are passionate about developing South Africa to apply to become a TEACH ambassador in 2017. For more information or to apply contact Celine de Canha on celine.decanha@teachsouthafrica.org. Applications close on 9 September 2016.
......................................................................................................................................................
UA55J6300AKXXA
......................................................................................................................................................
55” FHD CURVED LED TV
stanger
PHOTO: SUPPLIED
Richard Masemola. The DBE has signed a Memorandum of Understanding (MoU) with TEACH to place qualified graduates in disadvantaged and rural schools that have a shortage of maths and science teachers. The MoU is part of the DBE’s national strategy to address the shortage of mathematics teachers, as well as to ensure the promotion of mathematics as a subject necessary for the growth of the South African economy. In its 2015 technical report, the education department pointed to a drop in results in science and mathematics-related subjects. The technical report showed that for mathematics, the percentage of pupils who achieved above 40% in 2015 was 31.9% – down from 35.1% in 2014. Ntombi Mashishi, recruitment and selection officer at TEACH and former TEACH ambassador says: “The future
TEACH South Africa (TEACH) in partnership with the Department of Basic Education (DBE) is calling all maths, science and English graduates to put their degree to good use and become TEACH ambassadors in 2017 by volunteering two years of their time to teach in underperforming schools across the country. “Since 2009, TEACH South Africa has placed 435 TEACH Ambassadors in eight provinces and in 211 schools, impacting more than 40 000 pupils across the country. We recruit graduates from the finest South African universities who are not only top achievers, but who are committed to being change agents in South Africa because teaching is a passion and we need our ambassadors to be passionate about making an impact on the education system,” said TEACH South Africa executive director
NEWS
The Luthuli Museum commemorated the women of 1956 who protested against the extension of Pass Laws to include women by hosting a dia logue session.
Calling on graduates to TEACH MAKHOSANDILE ZULU
17 August 2016
E & OE T’s and C’s apply
8:30-17:30 Saturday
8:30-16:00 Sunday
9:00-16:00
48’S BIG BOM
R35,00
120’S CHAMPION TOFFEE
R33,00
12X150GR NCB CREAMS (lemon/choc/straw/ etc)
R33,00
Open on Sundays between 9am & 12pm OFFERS FROM: 17/08/16 UNTIL 21/08/16 17 Balcomb Street, P.O Box 150, Near Protea Hardware, Stanger 4450 “E & OE STOCKS LAST” Tel: 032 552• WHILST 1149/50 | Fax: 086 756 8444
17 August 2016
Stanger welcomes back the third generation of Persadh stanger medical doctors ADVERTORIAL WEEKLY
FEATURES
6 Dr Yaadia Satyen dra Persadh
From left: Mandy Majola, Dr Yaadia Persadh and Bongiwe Ntului.
Congratulations on the opening of your new practice and best wishes! From: Devashnee and Kovendan Raman
Dr Yaadia Persadh’s patients at her surgery.
D
r Yaadia Satyendra Persadh, the only daughter of Dr Satyendra and Mrs Pritha Persadh and granddaughter of the late Dr Devnarain and Mo na Persadh and the late Harry and Paras Bodasing. Dr Persadh is now available for consultation at Persadh Medical Centre, 34 Hulett Street, next door to Sol ly’s Pharmacy. Dr Persadh studied MBBS at J.S.S Medical College in Mysore (India) and thereafter, wrote the HPCSA Board exams. She completed an internship at King Edward VIII Hospi tal and then continued to complete a term of communi ty service at Heilbron Hospital in the Free State. She thereafter worked at Stanger Hospital MOPD and Casualty, and Inkosi Albert Luthuli Central Hospital
Dr Malini Mudaly BDS (Med. Univ. of S.A.)
DENTIST PRACTICE No. 5450470
• Weddings • Birthdays • Studio Portraits • Engagements • Photo Shoots • Picture Framing
May this success lead to a greater achievement in the years to come. www.rajeshsinghphotography.sa.co.za Tel: 032 551 5756 • Cell: 076 039 7451 • Fax: 032 551 5756
rajesh.studioimages@gmail.com 149 Hullet Street, Stanger, 4450
Congratulations NEW ADDRESS: 151 Balcomb Street, Cnr. of Balcomb & Paterson Streets. (Hospital Road) Tel/Fax: 032 551 6553 032 551 6667 e-mail: mudalydj@iafrica.com
P.O. BOX 982 KwaDukuza 4450
jnhardware All the best on your new endeavour
in Pulmonology. She also ran her dad’s practice at Sat Persadh Centre and recently worked for the Department of Health at the Stanger Hospital Primary Health Care facility servic ing all nine clinics in the district including KwaDukuza Clinic. Her services includes general medical care, small surgical procedures including suturing, incision and drainage of abscesses, wound care, booster injections and nebulising. Ample and safe parking is available at the back with easy access. Tel: 032 552 2810 Cell: 079 543 7616
SOLLY’S PHARMACY
S.A ISMAIL B.Sc (Pharm) M.P.S. B.S.c (S.A) EBRAHIM ISMAIL B.Pharm (Rhodes)
KEEP GROWING FROM STRENGTH TO STRENGTH AND ALL THE BEST FOR THE FUTURE DIScOvERy vITALITy TEST DONE
36 HULETT ST, KWADUKUZA TEL: 032 551 2386 / 6059 • FAX: 032 551 1883
SupplierS of building material & hardware
Congratulations on the opening of your new practice
Congratulations & all the best to you
Sham Dharamraj Service Manager Weiss Volkswagen Toti Cell: 083 596 4215 Email: jdharamraj@um.co.za www.unitransmotors.co.za
14 Mahatma Gandhi Street, KwaDukuza 4450 081 489 7511 P.O. Box 25, KwaDukuza 4450 Tel: 032 552 5579 • Fax: 032 552 5542 Email: avesh.jnhardware@gmail.com
All the best from the Persadh Group of Companies Congratulations
PO Box 312, Stanger • 032 551 2810 Sat Persadh Centre, King Shaka Street, Stanger
Congratulations and best wishes Wishing you continued success on your future endeavours from
HYDE PARK SUGAR ESTATE’S
Shop online at www.picknpay.co.za
Also at HYPERMARKETS
37
R
PnP Fresh Chicken Braaipack 8s or 16s Per kg
58
R
PnP Uncooked Lean Beef Mince Per kg
WAS 119.49 NOW R98
SAVE PnP NO NAMETM Frozen Chicken Braaipack 5kg
BUY ANY 2 FOR
BUY ANY 4 FOR
12
90
Maggi 2-Minute Noodles Assorted 73g
Olof Bergh Brandy 750ml
WAS 109.95 NOW R90
17
90
All Gold Tomato Sauce 700ml
WAS 31.99 NOW 24.90 Brookes Oros Original Orange Squash 2 Litre
42
62
R
BUY ANY 2 FOR
Parmalat Low Fat or Fabulite Fat Free Yoghurt Assorted 1kg
25
R
49
R
PnP Oukraal Wors Per kg
10kg
90
Nescafé Classic 200g Dawn Jar
77
PnP Super Maize Meal 10kg
Fanta, Sprite or Stoney Assorted 2 Litre
Hansa Pilsener Cans or Non-returnable Bottles 24 x 330ml Per Case
170
R
VALUE PACK PRICE PER NAPPY
Get Double Points
Size 2 44s Size 3 52s Size 4 50s Size 4+ 48s Size 5 44s
WAS 54.99 NOW 39.90 Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age of 18. Drink Responsibly.
Dinu Rose Collection 2 Ply Toilet Tissue Assorted 9s Per Pack
WAS 64.99 NOW 40.90 Ariel Auto Washing Powder 2kg, Liquid 1.5 Litre Assorted or Capsules 14s Each
PRICES VALID 17 - 21 AUGUST 2016 AT PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERMARKETS IN KWAZULU-NATAL
Excluding Express and Local stores. Buy-aid cards not accepted at the following stores: North Beach and Stanger. Promotional stocks are limited. Prices include VAT, where applicable. Smart Shopper terms and conditions apply. No traders. E&OE. Selected products may not be available at all stores. Selected products have been styled for photography. Visit www.picknpay.co.za, or call 0800 11 22 88. Cellphone rates apply.
– – – – –
R2.63 R2.22 R2.31 R2.41 R2.63
115
90
Cuddlers Comfort Disposable Nappies Value Pack Assorted Per Pack
Buy aid WELCOME
Super Animals cards are available for online shopping. Super Animals cards not available in Pharmacy, Liquor or Clothing Stores. www.picknpay.co.za/superanimals MMZNHS114
90
sorry
WE’RE
CLOSED SUN 21/8/16 Offers Valid Till 23/08/2016*While Stocks Last
42 Lindley Street | Tel : (032) 552 3890 | Secure Roof Parking *advertised images are for illustration purposes only
20 61 24 20 10 79 36 3for
2LT HELIOS
99
99
10KG ALLSOME RICE
00
99
500ML COOEE APPLE & COLA ONLY
Loose carrots /kg
10
3for
00
Spinach /bunch
4
99
Jam Tomatoes /kg
4
99
Cauliflower ea.
9
99
Brinjol(Long) /kg
10
5for
99
34
00
99
250G YUM YUM PEANUT BUTTER
KNORR SOUP PACKETS
00
99
500G PASTA JOY MACARONI/SPAGHETTI
750G C&B MAYONNAISE
99
120ML KALEIDOSCOPE DEOD
9
2,5KG SASKO CAKE FLOUR
9
9
99
450G HUGOS M/FRUIT JAM
13
23
23
2,5KG NYALA
99
99
00
2kg onions
10 15
7
dhania
15
2,5DOZ
3for
19
29
4for
410G DOMINOES BAKED BEANS
VALID TILL 20/8/2016
99
99
6X1LT COASTALVIEW U.P.MILK 750G KELLOGGS CORN FLAKES
FRUIT & VEG
3
99
1KG MORE COFFEE CREAMER
29 7 14 11 9
99
150G MANHATTAN PINK & WHITE MARSHMALLOWS
99
7
1KG CHAMPION INSTANT PORRIDGE
99
99
410G LA ITALIANA BUTTER BEANS
99
125ML PEPSODENT TOOTHPASTE
500G HOT CH
PEA DHO
8'S ALWAYS COTTON PADS
99
7kg BP1 potatoes /poc.
4
69 59 7 99
Topside /silverside Steak /kg
99
Beef mince /kg
99
440ml Score Energy Drink
99
9 18 19 99
500g Ole Spread
99
chicken breast /kg
1kg comqa
Lettuce ea.
5
99
English Cucumber Ea.
19 34 17 15 6 99
6's Mutton Burger Patties
99
First choice butter spread tub 500g
We Reserve The Right To Restrict Quantities. Vat Incl. E&oe. Secure Roof Parking, Pension Cards, Standard Bank Atm Instore, Master Card & Visa Card Accepted Except On Exclusive Purchases Of Items Marked ***
99
sheep pluck /kg
99
4's Goldi Chicken Burgers
99
1kg supreme head & feet
10
400g Todays
specials valid while s
great deals
E
D
greater savings!
BIG
6
*whilst stocks last
*advertised images are for illustration purposes only
23 10 8 24 13 29 21 7 39 13 4 49 5 2 3 64 13 27 26 10 15 24 13 5 29 3 26 19 14 11 16 12 20 29 8 19 36 19 29 18 29 11 9 10 16 12 19 17 17 17 7 99
99
200'S PHENDULA TIPS TEABAGS
DOZ MIXED EGGS
99
400G SALDANHA PILCHARDS
99
99
200G BAKERS EET SUM MOR
99
99
NUTRO WAFERS
99 1KG OSMAN CHILLI POWDER
79
99
100G ZIZUS CHIPS
NESTLE BAR ONE/ SMARTIES
99
10KG BLUE BIRD M/MEAL
99
375ML STEERS SAUCE
2KG ILLOVO WHITE SUGAR
99
99
99
150G FIESTA CHIPS
200G BUMANNS MATCH BISCUITS
99
99
99
250G PAKCO CHILLI BITE MIX
99
200G FRISCO POUCH
2KG RAINBOW M/PORTION
YALA
99
100'S FIVE ROSES AFRICAN BLEND TEABAGS
99
450G NUTRIFIC
99
350G KELLOGGS COCO POPS
79
1LT FUSION
99
99
99
170G SALDANHA 380G FRYS SPICY SAUSAGE TUNA IN BRINE
80'S BELUX WET WIPES
78G F&M NOODLES
500G BOSTON OT CHOCOLATE
99
SUGAR BEANS /KG
99
99
4for
320G/300G NESTLE MILO CEREAL/DUO
99
A DHOLL /KG
400ML CLERE LOTION
99
99
00
500ML BELUX HANDWASH
500ML AQUAMARINE SHAMPOO
100G PALMOLIVE SOAP
99
2KG MAQ WASHING POWDER
99
750ML WHIPP DISHWASHING LIQUID
99
omqara peas
99
+ 1,3kg Daybreak Whole Chicken ea.
99
99
200g Parmalat Cheese Slices Mountain Valley Fresh Chicken /kg
99
1kg chicken liver
99
Baby hake /kg
99
750ML MAQ VIPEC APC
99
300ML BELUX AIRFRESHNER
99
days Puff Pastry
99
1kg mix veg
ile stocks last | E&OE
99
300g Fish Cakes
99
Red mullet ямБsh /kg
99
500g Rainbow S/chicken Viennas
99
1KG FROZEN CHIPS
99
10'S ULTRAFRESH TOILET ROLLS
99
500G MAQ LAUNDRY SOAP
10 WEEKLY Kushone unogada ISIZULU
17 August 2016
stanger
MAKHOSANDILE ZULU makhosandile.zulu@media24.com
vo
te
la
h uq uk
a el ub
a ph
m
li bi
kuphangwa eBallito K
NOTICE OF THE INAUGURAL COUNCIL MEETINGS OF ILEMBE FAMILY OF MUNICIPALITIES NOTICE IS HEREBY GIVEN IN TERMS OF SECTION 29 (2) OF THE LOCAL GOVERNMENT, MUNICIPAL STRUCTURES ACT, 1998, THAT THE FIRST COUNCIL MEETING OF THE NEWLY ELECTED COUNCIL OF ILEMBE DISTRICT MUNICIPALITY FOR THE TERM 2016-2021 BE CONVENED.
KWADUKUZA LOCAL MUNICIPALITY WEDNESDAY, 17 AUGUST 2016 TIME: 10:00 KWADUKUZA TOWN HALL
NDWEDWE LOCAL MUNICIPALITY THURSDAY, 18 AUGUST 2016 TIME: 10:00 SONKOMBO SPORTS GROUND
MAPHUMULO LOCAL MUNICIPALITY WEDNESDAY, 17 AUGUST 2016
MANDENI LOCAL MUNICIPALITY THURSDAY, 18 AUGUST 2016
TIME: 10:00 SABUYAZE SPORTS GROUND
TIME: 14:00 SIBUSISIWE HALL
ILEMBE DISTRICT MUNICIPALITY THURSDAY, 25 AUGUST 2016 TIME: 10:00 SABUYAZE SPORTS GROUND, MAPHUMULO
ISSUED BY NONHLANHLA GAMEDE MUNICIPAL MANAGER, ILEMBE DISTRICT MUNICIPALITY.
KWADUKUZA MUNICIPALITY
STANGER TOWN PLANNING SCHEME: Application in terms of Section 53 of the KDM SPLUM By-law, No. 1630 (March 2016) Notice is hereby given that an application has been made to the Municipality, in terms of the Spatial Planning and Land Use Management Act, 2013 (Act No. 16 of 2013) read with the KwaDukuza Municipality Spatial Planning and Land Use Management By-law No. 1630 (March 2016) (KDM SPLUM By-law) for: Property Description:
Erf 2078 Stanger
Street Address:
29 Rose Road, Stanger Manor
Scope of Application: APPLICATION IN TERMS OF THE SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT ACT, 2013 (ACT NO 16 OF 2013) WITH THE KWADUKUZA SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT BY-LAW 1630 (MARCH 2016): FOR THE: • PROPOSED REZONING OF ERF 2078 STANGER FROM “ADMINISTRATION” TO “SPECIAL RESIDENTIAL 1”; AND • SUBSEQUENT PROPOSED REMOVAL OF A RESTRICTIVE CONDITION OF TITLE FROM DEED OF TRANSFER T 004589/2012, SITUATED WITHIN THE AREA OF JURISDICTION OF KWADUKUZA MUNICIPALITY: REGISTRATION DIVISION – FU: PROVINCE OF KWAZULU-NATAL. A copy of the application and its accompanying documents will be open for inspection by interested members of the public between the office hours of 08h00 to 13h00 and 13h30 to 15h30 Mondays to Fridays (excluding public holidays) at the Front Desk: Development Planning Section, No. 77 Hulett Street, Corner of Hulett and Chief Albert Luthuli Street, KwaDukuza Municipal Offices, OK Mall 2nd floor. The application will lie for inspection from 19 August 2016
UBULAWE unogada ngesikhathi kuphangwa eBallito ngoLwesibili oledlule, ngomhlaka 9 kuNcwaba (August), kusho abosizo lokuqala. Onogada bezinkampani ezahlukene bafike endaweni yesigameko ekuseni ngovivi kudutshulwana, kusho owe-IPSS Medical Rescue uMnuz Paul Herbst. Oyedwa wonogada ushonele endaweni yesigameko oyedwa ulimalile. Okhulumela abe-Netcare 911 uMnuz Chris Botha uthe bafice obeseshonile emotweni. Kusenjalo abosizo lokuqala bathole ucingo ngendoda ebilimele evele yawaphansi eTongaat Toll Plaza. Le ndoda ibinamanxeba okudutshulwa. Kusolwa ukuthi ibisendaweni yesigameko sokudubula ebesenzeke eBallito yalimala kanzima. Le ndoda iphuthunyiswe esibhedlela iqashwe ngamaphoyisa. Okhulumela amaphoyisa KwaZulu-Natal, uKaputeni Nqobile Gwala uthe lesi sigameko senzeke ngoLwesibili ekuseni ngabo 6:30am. Uthe: “Abasolwa babaleke endaweni yesigameko ngemoto yohlobo i-Mercedes Benz C class emhlophe. Amaphoyisa ase Umhlali athungathe abasolwa abaze babanjwa eTongaat Toll Plaza. Amaphoyisa asathungatha ISITHOMBE: SITHUNYELWE abanye abasolwa abaphunyukile,” Amaphoyisa athole imoto abasolwa ababaleke ngayo kusho yena. Uqhube wathi amaphoyiendaweni yesigameko sokuphanga eBallito ngeledlule. sa awatholile amakhompyutha okubikwa ukuthi atshontshwa abasolwa. UKhomisRegistered Truck Body Builder & Trailer Manufacturer, Fitting and hana wamaphoyisa Machining, General Engineering, Heavy Duty Fabrication on Plant & KwaZulu-Natal, Equipment, Cutting & Bending, Veridot uMeja Jenene BhekSituated at Factories 1B+2A, Jacksons Industrial Park, inkosi Langa ukugNew Guelderland Road, KwaDukuza xekile ukuhlaselwa konogada. Uthe: Tel: 032 552 1102, Cell: 083 489 7188, Fax: 032 552 1808, “Amaphoyisa azoEmail: shrars@telkomsa.net qikelela ukuthi abasolwa abaphunyikile Has the following Vacancies relating to bayaboshwa. Laba Truck Bodies, Trailers & Fabrication ababoshiwe bazophenywa ukuthi bay• Fabricator abandakanyeka yini 2 • CO Welders kwezinye izigameko zobugebengu enda• Welder for braising and cast iron weni yase Umhlali • General assistants for welders namaphethelo,” kusho yena. • Painter: Truck Bodies and Trailers Umsolwa owaphu• Driver Code 8: Deliveries, Admin Assistant thunyiswa esibhedlela uvele enkantolo Applicants must be living in KwaDukuza or close by, have workngomhlaka 11 kuNcing experience and knowledge in Bodies and Trailers. waba, uzobuyela Only suitable applicants must report in person with CVs to kusasa ngoLwesine. Shrar’s Engineering
SHRAR’S ENGINEERING
UMASPALAWAKWADUKUZA
UHLELO LOKUTHUTHUKISWAKWEDOLOBHALAKWADUKUZA: UISAZISO SOMPHAKATHI: IPHEPHANDABA isikhangiso UMASIPALA WAKWADUKUZA STANGER kweDolobha Isicelo ngokwemigomo yeSigaba 53 soMthetho KDM SPLUM By-mthetho, No. 1630 (March 2016) Isaziso sikhishwa ukuthi isicelo sesifakiwe uMasipala, mayelana Spatial Planning and Land Use Management Act, 2013 (Act No. 16 of 2013) sifundwa nezinguquko kuMasipala waKwaDukuza Spatial Planning and Land Use Management ngu-law No . 1630 (March 2016) (KDM SPLUM By-law) for: Iminingwane Yendawo: Erf 2078 Stanger Ikheli lomgwaqo: 29 Rose Road, Stanger Manor Ububanzi Isicelo: ISICELO IN NGOKOMTHETHO UKUHLELA LOKUPHATHWA KOKUSETSHENZISWA KOMHLABA KWEZINDAWO, 2013 (UMTHETHO NO 16 KA 2013) WITH THE KWADUKUZA KWEZINDAWO UKUHLELA UKUPHATHWA KOKUSETSHENZISWA KOMHLABA MTHETHO 1630 (MARCH 2016): FOR THE: • OKUHLONGOZWAYO REZONING OF ERF 2078 STANGER FROM “ISIMISO SOKUQONDISA” TO ‘Special Residential 1 “; FUTHI • ezalandela UKUKHISHWA okuhlongozwayo emibandela elawulayo zetayitela KUSUKELA itayitela TRANSFER T 004589/2012, Esendaweni eyenganyelwe KWADUKUZA MUNICIPALITY: isiGaba sokuBhaliswa ngu - FU: ISIFUNDAZWE SAKWAZULU-NATALI. Ikhophi yesicelo kanye nezincwadi ehambisana nazo zivuleleke ekutheni zihlonzwe amalungu omphakathi phakathi amahora ehhovisi lika 08h00 kuya 13h00 futhi 13h30 kuya 15h30 ngeMisombuluko kuya koLwesihlanu (kungabalwa ngamaholide) Edeskini lokuqala : Development Planning Isahluko, No. 77 Hulett Street, ekhoneni lika Hulett kanye no Chief Albert Luthuli Street, Kuma Hhovisi akwaMasipala wakwaDukuza, OK Mall 2nd floor mhla ziwu 19 Agasti 2016
Any person having sufficient interest in the proposal is invited to lodge written comments by hand and addressed to the KwaDukuza Municipality Municipal Manager at 14 Chief Albert Luthuli Street, or by registered post and addressed to the Municipal Manager to P. O. Box 72, KwaDukuza Municipality, 4450, or by e-mail to MunicipalM@kwadukuza.gov.za by no later than 23 September 2016
Noma yimuphi umuntu isithakazelo ngokwanele kwi isiphakamiso uyamenywa ukuba bafake imibono ebhalwe phansi ngesandla futhi ziqondiswe KwaDukuza Municipality iMenenja kaMasipala at 14 Chief Albert Luthuli Street, noma ngeposi elibhalisiwe futhi ziqondiswe ku-Municipal Manager ku-PO Box 72, kuMasipala waKwaDukuza, 4450 , noma nge-e-mail ukuze MunicipalM@kwadukuza.gov.za ungakashayi umhlaka 23 September 2016
A person who fails to lodge or forward comments by the said date, in response to this notice, will be disqualified from further participation in the process,
Umuntu ohlulekayo ukufaka noma okudlulisa imibono ngosuku wathi, eziphendula lesi saziso, uzokhishwa kusuka ekubambeni iqhaza kule nqubo,
N. J. MDAKANE Municipal Manager KwaDukuza Municipality Municipal Offices 14 Chief Albert Luthuli Street P. O. Box 72 KwaDukuza 4450
NAME OF APPLICANT: Miss P. Sewnath REPRESENTED BY: Stuwig Town and Regional Planners 122 Balcomb Street, Stanger 4450 P.O. Box 347, Stanger 4450 Tel: 032 552 3624 Fax: 086 519 0172 Email: hannes@iafrica.com
N. J. MDAKANE Umphathi kaMasipala kuMasipala waKwaDukuza Offices kaMasipala 14 Chief Albert Luthuli Street P. O. Box 72 KwaDukuza 4450
IGAMA LIKA ISICELO: Miss P. Sewnath EMELELWE: Struwig Mendes Town and Planners Regional 122 Balcomb Street, Stanger, 4450 P. O. Box 347, Stanger 4450 Tel: 032 552 3624 Fax: 086 519 0172 Email: hannes@iafrica.com
Stanger WEEKLY
17 August2016
Page 13
CLASSIFIEDS & SERVICE GUIDE TRUST LAW COUNSEL ™ A boutique’ Trust Law & Estate Planning Firm
You need a TRUST unless you can accurately foresee the future. We can assist you in drafting your trust deed - FAMILY or TRADING and administration. FOR APPOINTMENTS: 082 628 8610
THE CV PRO KZN BUILDING & CV JOINTS
MAINTENANCE
SUSPENSION SPECIALIST • CV Joints Brakes • Propshafts • Propshafts Ball CV• Joints Brakes Joints Wheel Bearings Tie Rod Ends Ball •Joints Wheel •Bearings Tie 24 Rod Ends hours Shocks Power Steering • Shocks • Power Steering Repairs repairs on call 4x4 Suspensions • 4x4 Suspensions
Find us at 7 Smithers Road, Stanger
Old MotorTown Midas Building, Workshop No. 2
Cell: 079 863 2636 Office : 032 - 551 3670
“God Bless You In Motion” We Get “U” Moving Again
5 Clark Road, Dawnside, Stanger 032 551 2173 / 082 818 3232
• Plumbing • General Maintenance • Painting • Tiling • Electrical • Renovations
CTN CARPORTS & AWNINGS
Duguza Awnings & Carports ATTORNEYS
• Winding up deceased estates • Litigation • Drafting of contracts • Tenant and Landlord disputes • Drawing up of wills & formation of trusts Tel: 032 552 2104 Cell: 071 877 2297 Suite 11 Truworths Square, 88 King Shaka Street, Stanger (Above Truworths) Kevesh Ravind Singh Bachelor of Laws, Business Management
BOREHOLES
* WATER SITING * DRILLING * PUMPS * IRRIGATION * ALLIED PRODUCTS * COMPLETE WATER RETICULATION SYSTEMS • Sales • Service • Installation
AGRI & INDUSTRIAL SERVICES Telefax: 032 551 5213 / 032 552 2002 Cell: 082 707 2657 / 083 686 5155 Email: boreholes@telkomsa.net
AUCTION
IN THE MAGISTRATE’S COURT FOR THE DISTRICT OF LOWER TUGELA HELD AT STANGER CASE NUMBER: 2268/2015 In the matter between: J A VYTHELINGAM EXECUTION CREDITOR and RESHINA NAIDOO EXECUTION DEBTOR
NOTICE OF SALE
In the pursuance of a Summary Judgment obtained on the 11TH DECEMBER 2015 in the above Honourable Court, the goods listed hereunder will be sold in execution by Public auction on 1ST SEPTEMBER 2016 at 10h00 at the salesroom of the Sheriff for Lower Tugela at the Sheriff’s Sales Room at Jay Krishna Centre 134/6 Mahatma Gandhi Street, Stanger, to the highest Bidder. Please NOTE THAT THIS SALE WILL BE STRICTLY FOR CASH THE GOODS: 1. 1 X SILVER GREY SAMSUNG DOUBLE DOOR FRIDGE / FREEZER 2. 1 X DINING TABLE + 5 X CHAIRS 3. 1 X WOODEN T.V. STAND + 1 X WOODEN COFFEE TABLE 4. 1 X SONY FLAT SCREEN T.V. + REMOTE 5. 1 X 5 PCE ASSORTED LOUNGE SUITE 6. 1 X BLACK L.G MICROWAVE 7. 1 X BLUE V.W GOLF REG NO. NT 3216 VIN NO. AAVZZZIHZRU004160 ENGINE NO. 2E409945 Take further Notice that: A.This sale is a Sale-in-Execution pursuant to a judgment obtained in the above court The Rules of this auction are available 24 hours prior to the auction at the office of the Sheriff for Lower Tugela at Suite 6, Jay Krishna Centre 134/6 Mahatma Gandhi Street, Stanger, Kwa Dukuza. B.Registration as a buyer is a pre-requisite subject to specific conditions, inter alia: Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008 (URL http://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961). - Fica-Legislation in respect of proof of identity and address particulars - Payment of Registration deposit of R500.00 in cash. - Registration of conditions C.The office of the Sheriff for Lower Tugela will conduct the sale with auctioneers R Singh (Sheriff) and/or S Reddy and/or S De Wit. D.Advertising costs at current publication rates and sale costs according to Court Rules apply.
*Aluminium Awnings *Aluminium Carports *Chromadek Carports *Zincalume Carports *Shade-Ports
PERSONAL SERVICES
HOLIDAY & TRAVEL
Travolan Cell: 082 473 8795 Fax: 086 574 2275 Email: ctncarports@gmail.com
HOUSES FOR SALE
1400
1445
AA-Are you drowning in debts? We assist you with an admin order, remove all garnishees from your salary and increase your take home pay. Pay one affordable installment with repayments from as low as R600 per R50 000 debt. We do not charge any upfront fees. Take action now: Phone-Zanele (Stg Office)-032-552 1194/A/H: 073 423 2303, Makhosi (DBN Office)031-306 7250/A/H: 083 348 1663, Indira-032-552 1170 (A/h)/083 651 2441. TRAINING & EDUCATION 1480
TUTOR REQUIRED Tutor Kids Grade 1 & Grade 6, From 1:30pm to 5pm, Monday-Friday Larkfield, Gledhow Own Transport essential. Contact: 081 394 6228 for an interview.
2630
House for Sale Weekend Getaway for 12 Highridge: Must be seen, people in Margate, immaculate 3 Bedroom, 6 adults and 6 children. 2 Bathroom, Fully Fitted 3 units with direct beach Kitchen, Double Carport, access from the holiday Fantastic Sea View, Huge club. Available from the Land. 2nd to the 5th of R750 000-00 September 2016-R5000.00. Darnall: Semi-Detached, Call: 079 539 8482. 3 Bedroom, 1 Bathroom, Corner Property, Flat Land. TOURS & R410 000-00 ACTIVITIES Contact: 032-551 1630 2601
Mauritius-School holidays 29 Sept-06 Oct 2016 R16 900.00 India 13 Oct-27 Oct 2016 R19 600.00 Soni-074 626 9520 soniramdass@gmail.com PROPERTIES
FLATS TO RENT 3250
2 bed, lge, kitchn-CBDR3500 (incl. water) Contact-082 338 6861 2 Bedroom flats, with K.T.B, R3820 per month. Prepaid Electricity. Contact: Mahesh Maharaj 083 777 6911.
FOR SALE
FURNITURE 1635
Household Furniture and Appliances for sale-Owner relocating. Phone: 079 298 3165. MISCELLANEOUS 1655
Household contents to clear!!! Owner Relocating Appointment to view. Contact: Fatima 084 5848 786 PETS 1660
Boer bull x Bullmastiff pups for sale, R3000-00 each. Contact: 083 417 2770/083 262 7219. Parents to view.
f
3275
TIMESHARE
LOANS
Apology for misprint A Legal Notice was printed on page 13 of the 10 August 2016 edition of the Stanger Weekly wherein J A VYTHE LINGHAM was cited as the Judgment Debtor. This was a MISPRINT as JA VYTHELINGAM is in fact the Judgement Creditor. This confirms that J A VYTHELINGAM does NOT owe the KwaDukuza Municipality any monies which were handed over to JAY PUNDIT AND COMPANY to recover, as printed in the said legal notice advertisement. J A VYTHELINGAM is, in fact, the client of JAY PUNDIT AND COMPANY. THE ERROR IS REGRETTED
NO DEPOSIT REQUIRED Free quote:
Barry 082 920 5048/032 552 3701
DATED AT STANGER ON THIS 2ND DAY OF AUGUST 2016. EXECUTION CREDITOR’S ATTORNEYS MESSRS JAY PUNDIT & CO. SUITE 1, JAYKRISHNA CENTRE 134/6 MAHATMA GANDHI STREET KWADUKUZA/STANGER REF: P PUNDIT/ss/JAV/LOT 1/169
For Carports, Awnings & Entertainment areas. Excellent quality and workmanship. We will beat any written quote.
Stanger Manor, 2 bedroom, open plan lounge, kitchen, dining room, bathroom and ensuite, well secured. Call: 032-551 3704/079 539 8482.
HOUSES TO LET 3270
1 Bedroom outbuilding for rent, Built in cupboards in kitchen and bedroom, R2600 including lights and water. Contact: 083 533 0734. House to let in Highridge 2 Bedrooms, fitted cupboard in main bedroom with ensuite, separate toilet & shower, fitted kitchen, open plan lounge, fully tiled with a large balcony, fully fenced with remote gate. Contact Stanley-084 735 1854.
STANGER SUPERMARKET
VACANCY AVAILABLE FOR ADMIN CLERK MUST BE COMPUTER LITERATE CALL IN PERSONALLY WITH CV AT 42 LINDLEY STREET
Find us on facebook
* Burglar Guards * Sliding Gates * Balustrades * Driveway Gates * Razor Wire Fencing * General Welding * Stainless Steel Balustrades
Clasweld
Engineering cc
CK 2001/059597/23 | 5 CLARK ROAD, STANGER TEL: 032 551 2173/032 551 2168 • Office: 081 497 0057 FAX: 086 435 1991 • CELL: 082 818 3232
Lounge, Dining, Kitchen and 2 Bedroom with Built in cupboard. Close to CBD/SASSA. Contact: 071 952 0085. Outbuilding to let in Newtown. One bedroom, kitchen, bathroom, toilet. Rental R2000.00 (inclusive of Electricity and water). Call: 084 246 1155. Palm Road 2 B/room, lounge, kitchen, toilet and bathroom. Contact: 072 271 2108
Primrose Street 1 bedroom, lounge, Price Reduced. Neat 2 Kitchen, toilet and Storey. Rose Rd bathroom. Mansion now only R1.1m. Contact: 072 271 2108. Rental: R4500 excl. Contact Dave-084 628 3952. SISANDA PROPERTIES We specialise in the following: 1. Home loans 2. Property evaluations 3. Buy and sell house Do not hesitate to phone us on 083 729 6425 for any information.
GATES
Stg Heights-2 Bed Apartment, lounge, kitchen, b/t, fully tiled, safe parking with remote gates, available immediately. Contact: 084 224 9201/081 792 3835. To Let in Stanger Manor 2 B/R with K/L, Carport/Secure premises. Tel: 060 579 7831.
f
Find us on facebook
To advertise your services contact Nalisha on 032 552 3363
EMPLOYMENT
DRIVERS 3650
Code 08 Drivers wanted with sober habits. Tel: 032-551 5450. Construction Company seeks code 10 and code 14 drivers with PDP and 5 years’ experience. Contact: 078 747 6139/083 922 2440. GENERAL 3680
Vacancy exists for a quality representative to manage the ISO 9001:2008 quality system. Must have sound knowledge of ISO 9001:2008. Company Rosati Manufacturing (Pty) Ltd Based in Isithebe, Mandeni Additional responsibilities: •Administrate month end stock take. •Administrate ISO 9001:2008 quality system (internal audits/SABS Audits) •Must be able to control quality of products manufactured, basic knowledge to read part drawings and to liaise with customer queries. •Control purchasing of raw materials and consumables. Please email cv to tanya@rosati.co.za
Aum Nama Shivaya
In Loving Memory
Mr. CM Perumal Born: 28/09/1929 Called to Rest: 31/10/2015 We humbly and cordially extend our request to you and your family to attend the Yearly Memorial Ceremony of the Late Mr CM Perumal: Date: Sunday, 21 August 2016 Time: 10.30 am Venue: At his late residence, 180 King Shaka Street, KwaDukuza Family and friends are kindly requested to please accept this as a personal invite. You were someone who took time to think of other people’s needs, your warmth touched so many hearts with gentle words and thoughtful deeds. Your simplicity and sincerity added something very special to every person, learner, educator and all those who loved you. You chased every little cloud away and made sure every ray of sun was full of happiness and fun. You always shared, gave help and cared. You were everything anyone could dream of, someone dearly loved and very special. The family would like to thank all those that supported them during their time of bereavement. Sadly missed and forever cherished by his family and friends. “The ones who love us never really leave us”
Page 14
Stanger WEEKLY
IN THE MAGISTRATE’S COURT FOR THE DISTRICT OF PINETOWN HELD AT PINETOWN CASE NUMBER: 2412/16 In the matter between: MR FIRST AID (PTY) LIMITED Judgment Creditor and CAPILANO INDUSTRIES 1st Judgment Debtor GRANT DENNIS DU PLESSIS 2nd Judgment Debtor
AUCTION
In pursuance of a Judgment granted in the above Honourable Court, and by virtue of a Writ of Execution issued thereon, the movable property listed hereunder will be sold by Public auction to the highest bidder on 1ST SEPTEMBER 2016 at 10h00 by the Sheriff of the Magistrate’s Court, at THE SHERIFF’S SALES ROOM at JAY KRISHNA CENTRE 134/6 MAHATMA GANDHI STREET KWADUKUKZA. THE GOODS: 1 x LOT OF FISHING RODS 1 x 2 DRAWER DESK 1 x CHEST OF DRAWERS AND 1 x SINGLE DRAWER DESK AND 1 x COAT RACK 3 x PATIO COUCHES AND 2 x CHAIRS AND 1 x OTTOMAN 1 x 3 DOOR SIDE UNIT 1 x WHITE FORD FIESTA (LICENSE NO. NT 50566, VIN NO: MNBJXXARJJBC33146 ENGINE NO: TSJABC 33146) 5 x FANS 3 x WHITE PLASTIC CHAIRS AND 2 x GREEN CAMP CHAIRS 1 x KELVINATOR FRIDGE/FREEZER 1 x CABINET AND 1 x CORNER TABLE 1 x HEADBOARD AND 2 x PEDESTALS 1 x BROWN 2 SEATER COUCH 3 x TRAY TABLES AND 1 x DESK 1 x TELEFUNKEN FLAT SCREEN TV AND REMOTE 1 x SAMSUNG FLAT SCREEN TV AND 2 x DSTV DECODERS AND REMOTES 1 x SAMSUNG DVD PLAYER 1 x JB SYSTEMS MIXER AND 2 x JB SYSTEMS V200 AMPLIFIERS AND 2 x AR SPEARKS 2 x 2 SEATER COUCHES AND 2 x ARM CHAIRS AND 1 x COFFEE TABLE 1 x DINING ROOM TABLE AND 8 x CHAIRS 1 x SINGLE DRAWER CORNER TABLE 5 x BAR STOOLS 1 x SAMSUNG DOUBLE DOOR FRIDGE / FREEZER 1 x DELONGHI CAPPUCCINO MAKER 1 x LG MICROWAVE 1 x KELVINATOR DISHWASHER 1 x LG FRESHMASTER FRIDGE / FREEZER 1 x LG SOLAR DOM 1 x AIM MICROWAVE 1 x LG DIRECT DRIVE 7KG WASHING MACHINE 1 x KIC TUMBLE DRYER 1 x CLIPPER CHEST FREEZER 6 x WHITE PLASTIC CHAIRS 1 x 2 PIECE CANE LOUNGE SET AND 4 x CHAIRS 1 x COFFEE TABLE AND 2 x SIDE TABLE AND 2 x WHITE SIDE TABLES 1 x DINING ROOM TABLE AND 8 x WOODEN CHAIRS 1 x 4 DOOR/4 DRAWER SIDE UNIT 1 x 2 PIECE LOUNGE SUITE AND 2 x OTTOMANS 1 x COFFEE TABLE AND 2 x TRAY TABLES 1 x SAMSUNG FLAT SCREEN TV AND REMOTE AND 1 x DSTV PVR DECODER 1 x SAMSUNG DVD PLAYER AND 1 x JVC A/V CONTROL CENTRE AND SPEAKERS 1 x TV UNIT AND 1 X 4 DOOR / 4 DRAWER SIDE UNIT 1 x ROUND TABLE AND 8 x CHAIRS 1 x WALL UNIT 1 x DESK AND 2 x WOODEN CHAIRS 1 x SAMSUNG FLAT SCREEN TV AND REMOTE 1 x CHEST OF DRAWERS 1 x KIST 1 x ROUND TABLE 1 x HP LAPTOP AND 1 x LEXIMA KEYBOARD AND 1 x ACER FLAT SCREEN MONITOR 1 x HP OFFICEJET J4580 ALL-IN-ONE PRINTER 1 x CHEST OF DRAWERS AND 1 x DESK UNIT 1 x SAMSUNG TV AND 1 x TELEFUNKEN MINI HIFI 1 x DESK AND 1 x KIST AND 1 x TROLLEY MAGAZINE RACK AND 1 x CHAIR 1 x BROWN 2 SEATER COUCH 1 x AIM TV
Take further Notice that: 1.The sale in execution is pursuant to a judgment obtained in the above Honourable Court. 2.The Rules of this auction is available 24 hours prior to the auction at the office of the Sheriff for Lower Tugela, Suite 6, Jay Krishna Centre, 134/6 Mahatma Gandhi Street, Stanger, KwaDukuza. 3.Registration as a buyer is a pre-requisite subject to specific conditions, inter alia: (a)Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008 (www.info.gov.za/view/downloadfileaction?id=99961) (b)FICA-legislation in respect of proof of identity and address particulars; (c)Payment of a Registration deposit of R500,00 in cash; (d)Registration of conditions; 4.The office of the Sheriff for Lower Tugela will conduct the sale with auctioneer/s R. SINGH (SHERIFF) and/or S. REDDY and/ or S. De Wit. 5.Advertising costs at current publication rates and sale costs according to court rules apply. DATED at DURBAN on this 12th day of AUGUST 2016. JUDGMENT CREDITOR’S ATTORNEYS MEUMANN WHITE 2ND FLOOR, WAKEFIELD HOUSE 150 STEPHEN DLAMINI (ESSENWOOD) ROAD BEREA, DURBAN REF: 152926/V Govender/sn Ph.: 087 350 7800 Fax: 086 685 1760
17 August2016
AUCTION IN THE MAGISTRATE’S COURT FOR THE DISTRICT OF PINETOWN HELD AT PINETOWN CASE NUMBER: 433/2016 In the matter between: ACTION SIGNS & GRAPHICS CC Plaintiff and GRANT DENNIS DU PLESSIS Defendant AUCTION
KINDLY TAKE NOTICE that in pursuance of a Judgment granted on 5th APRIL 2016 in the Magistrate’s Court Pinetown, under a Warrant of Execution issued thereafter, the goods listed hereunder will be sold by Public Auction to the highest bidder, on the 1st DAY OF SEPTEMBER 2016, at the Sheriff’s Sales Room at Jay Krishna Centre, 134/6 Mahatma Gandhi Street Kwadukuza at 10:00. Sales are for Cash or Bank Guarantee cheques only. GOODS: 1 X LOT OF FISHING RODS 1 X 2 DRAWER DESK 1 X CHEST OF DRAWERS + 1 X SINGLE DRAWER DESK + 1 X COAT RACK 3 X PATIO COUCHES + 2 X CHAIRS + 1 X OTTOMAN 1 X 3 DOOR SIDE UNIT 1 X WHITE FORD FIESTA (LICENSE NO.: NT 50566, VIN NO. : MNBJXXARJJBC33146, ENGINE NO.: TSJABC33146 5 X FANS 3 X WHITE PLASTIC CHAIRS + 2 X GREEN CAMP CHAIRS 1 X KELVINATOR FRIDGE/FREEZER 1 X CABINET + 1 X CORNER TABLE 1 X HEADBOARD + 2 X PEDESTALS 1 X BROWN 2 SEATER COUCH 3 X TRAY TABLES + 1 X DESK 1 X TELEFUNKEN TV + REMOTE 1 X SAMSUNG FLAT SCREEN TV + 2 X DSTV DECODER + REMOTES 1 X SAMSUNG DVD PLAYER 1 X JB SYSTEMS MIXER + 2 X JB SYSTEMS VX2CC AMPLIFIERS 2 X AR SPEAKERS 2 X 2 SEATER COUCHES + 2 X ARM CHAIRS + 1 X COFFEE TABLE 1 X DINING ROOM TABLE + 8 X CHAIRS 1 X SINGLE DRAWER CORNER TABLE 5 X BAR STOOLS 1 X SAMSUNG DOUBLE DOOR FRIDGE / FREEZER 1 X DELONGHI MAGNIFICA CAPPUCINO MAKER 1 X LG MICROWAVE 1 X KELVINATOR DISHWASHER 1 X LG FRESHMASTER FRIDGE / FREEZER 1 X LG SOLARDOM 1 X AIM MICROWAVE 1 X LG DIRECT DRIVE 7 KG WASHING MACHINE 1 X KIC TUMBLE DRYER 1 X CLIPPER CHEST FREEZER 6 X WHITE PLASTIC CHAIRS 2 PIECE CANE LOUNGE SET + 4 X CHAIRS 1 X COFFEE TABLE + 2 X SIDE TABLES + 2 X WHITE SIDE TABLES 1 X DININGROOM TABLE + 8 X WOODEN CHAIRS 1 X 4 DOOR / 4 DRAWER SIDE UNIT 2 PIECE LOUNGE SUITE + 2 X OTTOMANS 1 X COFFEE TABLE + 2 X TRAY TABLES 1 X SAMSUNG FLATSCREEN TV + REMOTE + 1 X DSTV PVR DECODER 1 X SAMSUNG DVD PLAYER + 1 X JVC A/C CONTROL CENTRE + SPEAKERS 1 X TV UNIT + 1 X 4 DOOR / 4 DRAWER SIDE UNIT 1 X ROUND TABLE + 8 X CHAIRS 1 X WALL UNIT 1 X DESK + 2 X WOODEN CHAIRS 1 X SAMSUNG FLATSCREEN TV + REMOTE 1 X CHEST OF DRAWERS 1 X KIST 1 X ROUND TABLE 1 X HP LAPTOP + 1 X LEXMA KEYBOARD + 1 X ACER FLATSCREEN MONITOR 1 X HP OFFICEJET J4580 ALL-IN-ONE PRINTER 1 X CHEST OF DRAWERS + 1 X DESK UNIT 1 X SAMSUNG TV + 1 X TELEFUNKEN MINI HI-FI 1 X DESK + 1 X KIST + 1 X TROLLEY MAGAZINE RACK + 1 X CHAIR 1 X BROWN 2 SEATER COUCH 1 X AIM TV TAKE FURTHER NOTE that: 1.This sale is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above Court. 2.The rules of this auction is available 24 hours prior to the auction at the office of the Sheriff for Lower Tugela at Suite 6, Jay Krishna Centre, 134/6 Mahatma Gandhi Street, Stanger, KwaDukuza. 3.Registration as a buyer is a pre-requisite subject to specific conditions, inter alia: -Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008. (URL http://www.info.gov.za/view/ DownloadFileAction?id=99961) -FICA-legislation i.r.o proof of Identity and address particulars. -Payment of a Registration Fee of R500.00 in cash. -Registration conditions. 4.The office of the Sheriff for Lower Tugela will conduct the sale with auctioneers R Singh (Sheriff) and/or S Reddy and/ or S De Wit. 5.Advertising costs at current publication rates and sale costs according to court rules apply. DATED AT PINETOWN THIS THE 2ND DAY OF AUGUST 2016. Plaintiff’s Attorneys NAICKER & NAIDOO 2 VICTORY DRIVE ASHLEY PINETOWN REF.: 5172/1/RC
f Share your thoughts and views with us. Have your say on the Stanger Weekly Facebook page
Dear Family and Friends Please join us for the memorial of an amazing human being,
MANNIE CHINNAPEN Date: Monday, 22 August 2016 Time: 7pm Venue: Stanger Siva Sungum Hall Supper will be served from 6pm. We are so blessed that you shared your journey with us. May your next journey be one of peace and bliss. We love and miss you so much. Keep on smiling…… “THE BODY WILL DIE, BUT HE WHO DWELLS WITHIN THE BODY (THE SELF) IS SAID TO BE DEATHLESS AND IMMEASURABLE….”
To advertise your services contact Nalisha on 032 552 3363
MANDENI LOCAL MUNICIPALITY
PUBLIC NOTICE: CALLING FOR PUBLIC COMMENTS SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT ACT, 2013 (ACT No. 16 of 2013) READ WITH SECTION 22(1) OF THE MANDENI LOCAL MUNICIPALITY SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT BYLAW NO. 1562 GAZETTED ON PROVINCIAL GAZETTE 2015: INVITATION TO COMMENT The Mandeni Local Municipality has received an application in terms of Section 46 ( a) and (h) of Chapter 4 of the Spatial Planning and Land Use Management Act, 2013 read with Mandeni Local Municipality Spatial Planning and Land Use Management Bylaw No.1562 Gazetted on Provincial Gazette, December 2015, for the following: (a) Proposed Rezoning and Consolidation of erven 22,23,24 and 25 Mandeni A copy of the application is available for inspection between 8h00 and 16h00 at the Mandeni Municipal Offices at No. 2 Kingfisher Road, Mandeni 4001. Comments on the application, which may be submitted by fax, mail, or email, must be submitted to nomhle.phiri @mandeni.gov.za, lizwi.memela@mandeni.gov.za. Telephone (032) 456 8200, P. O. Box 144,Mandeni, 4490, before the closing date: 19 SEPTEMBER 2016 The Mandeni Local Municipality may refuse to accept comments submitted after the closing date. Any persons who did not comment on the application within the prescribed time will not have a right of appeal against the decision of the municipality. MR LH MAPHOLOBA MUNICIPAL MANAGER Date: 17 August 2016
UMASIPALA WASEMANDENI UCELA IMIBONO YOMPHAKATHI
SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT ACT, 2013 (ACT No. 16 of 2013) READ WITH SECTION 22(1) OF THE MANDENI LOCAL MUNICIPALITY SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT BYLAW NO. 1562 GAZETTED ON PROVINCIAL GAZETTE 2015: INVITATION TO COMMENT Umasipala wase Mandeni uthole isicelo ngokwemibandela yesigaba 46 (a) no (h) yengxenye 4 ye Spatial Planning ne Land Use Management Act, 2013 efundwe kumasipala waseMandeni Spatial Planning ne Land Use Management ngokomthetho No. 1562 ogazethwe kwigazethi yesifundazwe, December 2015 , kulokhu okulandelayo: (a) Isicelo sokhushintshwa kokusetshenziswa komhlaba nokuhlanganiswa komhlaba we Erven 22, 23, 24, no 25 Mandeni Ikhophi yesicelo iyatholakala ukuba ihlolwe phakathi kuka 8h00 no 16h00 emahhovisi amasipala waseMandeni ku namba 2 King Fisher Road, Mandeni 4001. Imibono mayelana nesicelo engathunyelwa nge sikhahlamezi, nge meyili noma nge emaili kufanele ithunyelwe ku nomhle.phiri@mandeni.gov.za, lizwi.memela@mandeni.gov.za. Inombolo yocingo (032) 456 8200, PO Box 144, Mandeni, 4490, ngaphambi kosuku lokuvalwa 19 SEPTEMBER 2016 Umasipala waseMandeni ngeke uyamukele imibono ethunyelwe ngemuva kosuku lokuvala.Noma ubani ongazange aphawule ngesicelo ngesikhathi esifanele ngeke abe nelungelo lokuphikisana nesinqumo sikaMasipala. MR LH MAPHOLOBA MUNICIPAL MANAGER Date: 17 August 2016
To advertise your services contact Nalisha on 032 552 3363
Stanger WEEKLY
17 August2016
Page 15
ADVERTORIAL
PHOTO: SUPPLIED
Mr Xhaust & Tyre the best exhaust specialists M
R X-haust & Tyre are exhaust You, the customer, are the reason for our exisspecialists that have been in the market tence so whatever your needs are regarding exfor a long time. hausts, however big or small, contact us for free However, for the past two years we have been advice. under new management. Many thanks to our loyal and much-appreciatWe have a team of professional exhaust fitters ed customers for the support they have given us and offer you, the customer, professionalism over the years. and quality workmanship together with expert advice on your vehicles exhaust needs. - Supplied. Mr X-haust specialises in branches, customised performance systems, conversion exhaust system, cast iron PUBLIC NOTICE welding, custommade front pipes, a wide range of tail pieces, truck, bus, heistNotice is hereby given in terms of Section 29 (2) of the Local Government Municipal Structures Act, 1998 that the first Council er, TLB and plant exmeeting of the newly elected Council of the Mandeni Local haust systems, done Municipality for the term 2016 - 2021 will be held as detailed below: professionally. Date : Thursday, 18 August 2016 There is no job too Time : 14h00 big or too small when Venue : Sibusisiwe Hall, Thokoza Road, Sundumbilli it comes to exhausts. Members of the public are hereby invited to attend this meeting. Chassis welding Should you require further clarity please contact: The Municipal and repairs are done Manager, on tel. (032) 456 8200, during office hours 07h45 - 16h15 neatly and profesfrom Monday to Friday. sionally. Mandeni Municipality hereby apologises for the postponement of In the short time the meeting scheduled for Monday 15 August 2016. This was due to circumstances beyond our control. that we have been under new manageMr L.H. MAPHOLOBA: MUNICIPAL MANAGER PN 63/2016 ment we have grown www.ayandambanga.co.za 33865KZNS to be a reputable and trusted name and are known to offer the best service and prices in the exhaust market. 1 x QUALITY ADMINISTRATOR We will beat any written quotation, QUALIFICATIONS & EXPERIENCE guaranteed.
Mr Xhaust and Tyre.
MANDENI MUNICIPALITY
FIRST COUNCIL MEETING
VACANCY
• Matric with Mathematics. • Knowledge of PC • Basic knowledge of Quality Management System. • Knowledge of ISO19011:2011 • 3 to 5 years working experience in a manufacturing plant.
f
KEY RESPONSIBILITIES
Find us on facebook STANGER WEEKLY
• QA Dep. Administration • Document control, updating and issuance of Procedures and work Instructions as per System requirement.
• Systems support within QA Dep. • Any other duties requested by your managers.
Must be prepared to work shifts, overtime, public holidays and weekends when necessary
REGISTRATION OF SERVICE PROVIDERS ON THE NATIONAL TREASURY CENTRAL SUPPLIERS DATABASE (CSD) This advert aims to inform all prospective service providers of the CSD system which was launched on the 01st September 2015 by National Treasury. Government has introduced several supply chain management reforms in order to modernise public procurement as per a Cabinet resolution dated 10th December 2014. In order to streamline the processes which made it difficult for various service providers to do business with the State, the CSD has been established to ensure one central point of supplier registration and to facilitate the verification of supplier information. With effect from the 01st July 2016, the various State Institutions may only utilise the services of service providers registered on the CSD. Prospective service providers, who have not yet registered, may register themselves directly by following the link: www.csd.gov.za All prospective service providers who do not have the capacity to register themselves on the CSD, are hereby invited to attend the following Supplier Registration Day to be held at the following: DATE
DISTRICT
TIME
VENUE
12-September-16
iLembe
10:00 -16:00
KwaDukuza - Town Hall
The following information is required to complete the online registration: 1. Active Email Address (if not available, you will be assisted in creating an email address); 2. Cellphone Number; 3. Identity Number; 4. Tax Reference Number (if available); 5. Company Registration Number (if applicable); 6. Bank Account Details Prospective suppliers may also visit the Provincial Treasury Database office situated at: Treasury House, Ground Floor, 145 Chief Albert Luthuli Road, Pietermaritzburg from 0800-15hOO Mondays to Fridays, for assistance with online registration on CSD. For further information or enquiries, please contact 033-897 4516/033-897 4212 / 033-897 4624 / 033-897 4535 / 033-897 4676 / 033-897 4509 or Toll-free at 0800 201 049 during office hours or via email atdatabase@kzntreasury.gov.za N J MDAKANE MUNICIPAL MANAGER 14 Chief Albert Luthuli Street KWADUKUZA 4450 MN 133/2016
Interested candidates must submit their qualifications and CV to nothando@hesto.co.za no later than 24 August 2016.
MANDENI LOCAL MUNICIPALITY CALLING FOR PUBLIC COMMENTS
UMASIPALA WASEMANDENI UCELA IMIBONO YOMPHAKATHI
SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT ACT, 2013 (ACT No. 16 of 2013) READ WITH SECTION 22(1) OF THE MANDENI LOCAL MUNICIPALITY SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT BYLAW NO. 1562 GAZETTED ON PROVINCIAL GAZETTE 2015: INVITATION TO COMMENT
SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT ACT, 2013 (ACT No. 16 of 2013) READ WITH SECTION 22(1) OF THE MANDENI LOCAL MUNICIPALITY SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT BYLAW NO. 1562 GAZETTED ON PROVINCIAL GAZETTE 2015: ISIMEMO SEMIBONO
The Mandeni Local Municipality has received an application in terms of Sections 41(2)(b), (c) and (d) of the Spatial Planning and Land Use Management Act, 2013 read with Section 22(1) of the Mandeni Local Municipality Spatial Planning and Land Use Management Bylaw No.1562 Gazetted on Provincial Gazette, December 2015, for the following:
UMasipala wase Mandeni uthole isicelo ngokwemibandela yesigaba 41 (2) (b), (c) kanye no (d) we Spatial Planning ne Land Use Management Act, 2013 efundwe kwingxenye 22 (1) WaMasipala waseMandeni Spatial Planning ne Land Use Management ngokomthetho no. 1562 ogazethwe kwigazethi yesifundazwe, December 2015, kulokhu okulandelayo:
(a) Subdivision of the Remainder of farm Sisalana No. 15641 and proposed consolidation of and rezoning in terms of section 2291) category A (1) of (b) Erf 47 Mandeni (c) Erf 48 Mandeni (d) Erf 49 Mandeni (e) Erf 50 Mandeni (f) Erf 51 Mandeni (g) Proposed Portion A of the Remainder of the Farm Sisalana No.15641
(a) Ukuhlukaniswa komhlaba osele kwipulazi Sisalana No. 15641,ukuhlanganiswa komhlaba nokhushintshwa kokusetshenziswa komhlaba section 2291 category A (1) kwi (b) Erf 47 Mandeni (c) Erf 48 Mandeni (d) Erf 49 Mandeni (e) Erf 50 Mandeni (f) Erf 51 Mandeni (g) Proposed Portion A of the Remainder of the Farm Sisalana No.15641
A copy of the application is available for inspection between 8h00 and 16h00 at the Mandeni Municipal Offices at No. 2 Kingfisher Road, Mandeni 4001. Comments on the application, which may be submitted by fax, mail, or email, must be submitted to nomhle.phiri @mandeni.gov.za, lizwi.memela@mandeni.gov.za. Telephone (032) 456 8200, P. O. Box 144,Mandeni, 4490, before the closing date: 19 SEPTEMBER 2016
Ikhophi yesicelo iyatholakala ukuba ihlolwe phakathi kuka 8h00 no 16h00 emahhovisi amasipala waseMandeni ku namba 2 King Fisher Road, Mandeni 4001. Imibono mayelana nesicelo engathunyelwa nge sikhahlamezi, nge meyili noma nge emaili kufanele ithunyelwe ku nomhle.phiri@mandeni.gov.za, lizwi.memela@mandeni.gov.za. Inombolo yocingo (032) 456 8200, PO Box 144, Mandeni, 4490, ngaphambi kosuku lokuvalwa 19 SEPTEMBER 2016
The Mandeni Local Municipality may refuse to accept comments submitted after the closing date. Any persons who did not comment on the application within the prescribed time will not have a right of appeal against the decision of the municipality. MR LH MAPHOLOBA MUNICIPAL MANAGER Date: 17 August 2016
Umasipala waseMandeni ngeke uyamukele imibono ethunyelwe ngemuva kosuku lokuvala.Noma ubani ongazange aphawule ngesicelo ngesikhathi esifanele ngeke abe nelungelo lokuphikisana nesinqumo sikaMasipala. MR LH MAPHOLOBA MUNICIPAL MANAGER Date: 17 August 2016
CV Joints & Suspension
The Towers, 12b Chief Albert Luthuli Street, Stanger Tel: 032 551 4215/18 • Cell: 081 030 5031
Engine Service, Diagnostics, Brakes & Clutch, Ball Joints, Tie rod ends, Rack ends, Mountings.
Computer Diagnostics
R250
CV Joints
INSTORE SPECIAL
Engine Service from
R549
17 August 2016
STANGER WEEKLY
DR DN MDLETSHE & DR SS KHUMALO
SPORT
PR No: 0549916
MEDICAL PRACTITIONERS
Shop 13, Ushaka Mall, 8 Haysom Road, Stanger (Next to Pick ‘n Pay Stanger)
Tel: 032 552 1227 • Fax: 086 724 5463 Cell: 071 879 4490 • 073 609 3703 email: mdletshe.khumalo@gmail.com
Page 16
Karate students jet off to Cape Town The ISKF Stanger Karate Club students with their trainer. PHOTO: SUPPLIED
Kwafel beat Sundowner in Dolphin Plummers League WEEKLY REPORTER KWAFEL Darts Club defeated log leaders Sundowner Darts Club in the Dol-
phin Plummers League played on Wednesday at the Quartz Sportsbar and Conference Centre. Sundowner Darts Club sent early warning to Kwafel winning the first frame 5-1. The team - Darrel Shanmagum, Paddy Padayachee, Len Naidoo, Neeran Somnath, Terrence Pillay and Ashley Haripersadh - made no mistake as they went onto the second frame winning 4-2 raising concern for Kwafel Darts Clubs. However, the Kwafel team - Vinesh Geanbally, Jerry Govender, Nine Pillay, Devan Gounden, Jerry Arunachellum and Preolin Muthusamy - regrouped and surprised their opponent with a 4-2 victory in the third frame. In the fourth frame the Kwafel team made
PHOTO: SUPPLIED
Winners Kwafel Darts Club.
it clear that Sundowner Darts Club is no threat and went on a rampage to win 4-2 once more. The Kwafel captain Vinesh Geanbally, who was unstoppable, notched up two 180s to upset the Sundowner players and gain another victory in the fifth frame winning 5-1 to lead the team. In the final frame the Kwafel team sailed to victory with a 4-2 finish on the night to win 20-16. Geanbally won 6 games supported by Jerry Govender with 4 games and Nine Pillay and Devan Gounden with 3 games each. Padayachee won 5 games and Shanmagum won 4 games for Sundowner Darts Club. Tonight (Wednesday 17 August) Kwafel takes on Neelan's Auto Gledhow.
JYOTHI LALDAS
E
LEVEN ISKF Stanger Karate Club students head to Cape Town today to participate in the third ISKF Shotocup as part of the national team representing South Africa. The third ISKF Shotocup will be held at the world class Cape Town International Convention Centre. A total of 20 countries will be attending the event with karatekas
demonstrating high standards in Kata and Kumite. The 11 students will be among the many karatekas hoping to achieve the prestigious Shotocup gold medals. “All the students have put in many hours of intense training in preparation for the world stage. I am confident that the many hours of training will be rewarding to all,” said Sensei Johnny Pillay, head instructor of the Stanger club.
RAZAK’S MUTTON MARKET
SHOP 5, 35 KING SHAKA STREET, STANGER TEL: 032 551 4825
Tongue and Brain set R25 2 Set was R50 now R45
COMBO DEAL Leg, Chops, Breast (Mix) Mutton
1\2 lamb 1kg sausages 1kg mince 1kg drumsticks 1pk regular patties
699
R
Cleaned Trotters
R29,99
5’s per tray
Hard and Soft Liver
Instore Special
WAS
99
Uncleaned Sheep Tripe
Instore Special
NOW
R79 kg
6899
R
kg
Only Available for 19, 20, 25
John Dory Fish
FRIDAY ONLY
2999
R
per tray
OPEN ON SUNDAY FROM 8.00 AM TO 1.00 PM | DEBIT AND CREDIT CARDS ACCEPTED PRICES VALID WHILE STOCKS LAST | E&OE
Mr X-Haust Mr Tyre Exhausts & Performance Specialists
KwaDukuza Volleyball Association Fixtures Natdale Insultating Division One League Thursday, August 18 7pm - Frendz vs Cool Leaders (umpire-MOB) 8pm - Darnall vs MOB (umpire-Frendz) 9pm - Cool Leaders vs Sunbrook (umpire-Darnall) Officials on duty: Revy Harryprasad/Vinesh Geanballey Clubs on duty: Frendz/Darnall EZE’S Electrical Premier League Thursday, August 18 7pm - Manor vs Grove End (umpire-KSST) 8pm - Manor vs KSST (umpire-Grove End) Official on duty: Neven Baldeo Club on duty: Grove End
We will beat any written quotation guaranteed
Polo
Toyota Corrola
Branches
1.6 / 1.3 Branches for Enchanced Performance
R750 WHILE STOCKS LAST
Unbeatable Prices On Kaucle Joint
R180
Exhaust Welding from
R15
STANGER: 032 551 6040
R999 WHILE STOCKS LAST
Complete Stainless Steel System From
Fitted
BRANCH ONLY
Fitted
All women come in and enjoy markdown specials this Women’s Month
1 x 8 Zone LED Keypad unbeatable at
R1 899
R1 700 UNBEATABLE GUARANTEE
All Major Credit & Debit Cards Accepted
FREE ALARM+ REMOTES 1 x Texecom Control Panel
& Better Fuel Economy
Golf Complete Stainless Exhaust Branch Combo
Corolla 1.6 / 1.3 Performance Branch & Stainless Exhaust Combo
AUTHORISED CHUBB DEALER FOR KZN
R950
R780
TailpieceFrom R60
Taxi Specials Complete 3Y/4Y System Fitted
Cowley/Bosal Universal Silencers Supplied & Fitted
excl. Front Pipe
1yr Guaranteed
R650
From
1 x 16 V Transformer
1 x 8 Amp Battery 1 x 15 Watt Siren 2 x Pyronix Infrared Sensors 2 x Magnetic Contacts 2 x Fixed Panics 2 x Remotes
+ FREE
1 x Receiver With a monthly monitoring & response fee, the alarm system is yours to keep.
R280
Unbeatable Guaranteed
87 Mahatma Ghandi Street, Stanger Tel: 032 551 3439 • 082 400 2115 • 072 375 2545
DERSAN—083 561 1097 Office : 032-947 1939 / 082 924 3098 Terms & Conditions Apply