chilli – das Freiburger Stadtmagazin

Page 1

mit thEmEnhEft Bauen Wohnen&

Auf DistAnz Ärzte behandeln jetzt auch online Auf Kurs SC startet erfolgreich in die Rückrunde Auf rEisEn Highlight am Kap der guten Hoffnung Auf LiniE Otmar Alts „Puzzlebilder“ in Riegel Ausgabe Februar 15. Jahrgang / #136 Was da wieder los ist: Termine & Partys 03.02. – 18.03.18 Ausgab e 02-03/18 2,80 Euro
Lebensretter am Limit
Verstößt das Freiburger Uniklinikum gegen Arbeitszeitgesetze? Ab 8.2. im Kino!

SCHWIERIGE RECHERCHE

VON MÜDEN MEDIZINERN UND MUTIGEN MENSCHEN

Liebe Leserin & lieber Leser,

es gibt Sätze, auf die springen Journalisten an wie der Stier aufs rote Tuch. „Sie haben mit Ihrer Anfrage in ein Wespennest gestochen“. „Eigentlich dürfte ich gar nicht mit Ihnen sprechen“. „Hier sind alle hochgradig nervös“. Bei den Recherchen zu unserem Titelthema haben wir all diese Sätze gehört. Es geht um die Arbeitszeiten von Ärzten. Um 24-Stunden-Dienste und 72-Stunden-Wochen. Realität an deutschen Kliniken oder maßlose Übertreibung? Wir wollten es wissen. Doch ein Interview mit einem Ober- und einem Assistenzarzt der Uniklinik wurde zuerst gewährt und dann – nach Durchsicht der Fragen – von der Pressestelle schnell wieder abgesagt. Stattdessen gab es eine schriftliche Stellungnahme der Verwaltung. Den Artikel gibt’s trotzdem. Auch bei Till Neumann gestaltete sich die Recherche über „digitale Doktoren“ schwierig. Shoppen, daten, kommunizieren – all das läuft mittlerweile ganz selbstverständlich auch im Netz. Nur der Arztbesuch war bisher eine reine Offline-Angelegenheit. Das hat sich zu Jahresbeginn geändert: In Baden-Württemberg können Ärzte nun per

Telefon oder Videochat ihren Patienten helfen. Doch die Suche nach einem Freiburger Patienten, der sich auf Distanz beraten lässt, gestaltete sich unvermutet schwierig und zeigt: So ganz angekommen ist die digitale Sprechstunde in der Region noch nicht. Endlich angekommen ist hingegen der Sportclub. Nachdem er in der Hinrunde lange gebraucht hat, um sein Spiel zu finden, startet er nun mutig in die Rückrunde. Dieser Mut wird belohnt: Der SC hat seit acht Spielen nicht mehr verloren. Von Mut zeugen auch die Entscheidungen der Menschen, die wir in dieser Ausgabe vorstellen. Da sind die beiden Studenten, die nicht über fehlenden Wohnraum klagen, sondern neue Wege gehen. Die eine sucht sich ein Baumhaus. Der andere zieht ins Altenheim. Da ist die Karrierefrau, die ihren gutbezahlten Job sausen lässt und ein Yogastudio eröffnet. Oder der Jura-Student, der seiner Liebe zur Gastronomie nachgibt, und kurz vor dem Staatsexamen eine Bierbar eröffnet.

Wir wünschen anregende Lektüre. Bleiben Sie, bleibt uns gewogen.

CHILLI EDITORIAL FEBRUAR 2018 CHILLI 3
Kämpfen für mehr Personal: 3000 Pflegekräfte der vier Unikliniken Freiburg, Heidelberg, Tübingen und Ulm streiken im Rahmen der aktuellen Tarifverhandlungen. Doch nicht nur die Pfleger sind überlastet. Foto: © ver.di Herzlichst, Tanja Senn & die chillisten

> 8 – 10 Müde im OP: Die harten Arbeitszeiten der Klinikärzte.

IN EIGENER SACHE

EDITORIAL 3

GASTKOLUMNE

FLORIAN SCHROEDER 7

MEHR KOLUMNEN 16, 17, 59, 66

TITEL

ÜBERLASTETE ÄRZTE 8 – 9

Premiere: Erste Beschwerde über Uniklinikum wegen Verstoß gegen Arbeitszeitgesetz

DIGITALE DIAGNOSE 10

In Baden-Württemberg können sich Patienten erstmals online helfen lassen

SPORT

ZURÜCK IM SPIEL 12 – 13

SC Freiburg startet stark in die Rückrunde

SZENE

STUDENT UNTER SENIOREN 14 Wie ein Erstsemester im Altenheim lebt

YOGA STATT KARRIERE 15

Aussteigerin Sarah Al-Subaey macht Schluss mit Leistungsdruck

IMPRESSUM

chilli – Das Freiburger Stadtmagazin chilli Freiburg GmbH

Paul-Ehrlich-Straße 13, 79106 Freiburg

fon / Redaktion 0761-285 22 22

fon / Anzeigen 0761-292 70 60 www.chilli-freiburg.de

E-Mail für Online- / Printredaktion redaktion@chilli-freiburg.de

Geschäftsführerin (ViSdP)

Michaela Moser (mos): moser@chilli-freiburg.de

Chefredaktion

Lars Bargmann (bar): bargmann@chilli-freiburg.de

> 12 – 13 Hat sich berappelt: Der SC startet dank ruhigem Umfeld gut in die Rückrunde.

FREIBURGS ERSTE BIERBAR 16

Im Freigeist gibt’s mehr als 100 Sorten aus aller Welt

ANGRIFF AUF AHOII-CLUB-CHEF 17 Passage46 will Security verstärken

WIRTSCHAFT

ZOFF BEIM BETEILUNGSBERICHT 18

FDP kritisiert, Salomon kontert

GEGEN RÜSTUNGSEXPORTE 19 Drei Fragen an Jürgen Grässlin

REISE

RUNDREISE SÜDAFRIKA 22 – 23

Highlight am Kap der guten Hoffnung

KALENDER

ON STAGE 24 – 50 Das geht diesen Monat ab

cultur.zeit

KULTUR

FARBFANTASIEN 52 – 53

Kunsthalle Messmer zeigt Otmar Alts farbenfrohe Werke

Redaktion

Tanja Senn (tas): senn@chilli-freiburg.de

Till Neumann (tln): neumann@chilli-freiburg.de

Isabel Barquero (iba): isabel.barquero@chilli-freiburg.de

Kulturredaktion

Michaela Moser (mos): moser@chilli-freiburg.de

Erika Weisser (ewei): weisser@chilli-freiburg.de

Valérie Scholten (vas): scholten@chilli-freiburg.de

Gastkolumnisten

Florian Schroeder, Benno Burgey

Farbensprühende Fantasiewelten

KUNSTHALLE MESSMER ZEIGT OTMAR ALTS VERSPIELTE „PUZZLEBILDER“

> 51 cultur.zeit: Otmar Alt bringt Farbe in die Riegeler Kunsthalle Messmer.

HIP HOP 4 HOPE 54 Junge Geflüchtete erzählen mit Tanz ihre Geschichte

KLEINER ABER FEINER 55 Paulussaal eröffnet nach Sanierung – mit weniger Plätzen

MUSIK

TREFFEN INS HERZ 56 – 59 El Flecha Negra und ihre bunte MestizoMucke | 3 Fragen an Vanessa Iraci

KINO

FREIBURGER HAUPTROLLE 60 – 63

Johanna Wokalek bricht in „Freiheit“ aus ihrem Leben aus | Film-Tipps

LITERATUR

KAFKAESKES DEBÜT 64 – 65 Julia Rothenburgs Erstling spielt im Freiburger Uniklinikum

Anzeigenberatung

Autoren/innen dieser Ausgabe

Philip Thomas, Annkathrin Pohl, Jasmin Bantle

Lektorat Beate Vogt

Grafik Cedric Wojan, Jana Schillinger, Hannah Karayilan

Titel © Film Kino Text – Jürgen Lütz eK

Bildagenturen iStock.com, pixelio.de, Unsplash.com, pixabay.com

Anzeigenannahme per E-Mail anzeigen@chilli-freiburg.de

Jonas Stratz, Malika Amar, Christina Miklusch, Marlene Schick, Maria Schuchardt, Johannes Mend

Druck & Belichtung

Poppen & Ortmann KG, Freiburg

Auflage 11.500 Exemplare

Druckunterlagenschluss

Jeweils am 28. des Vormonats.

Es gilt die Preisliste Nr. 9

Dieser Ausgabe ist das Themenheft Bauen & Wohnen beigeheftet.

Das nächste

chilli erscheint am 17. März 2018

HEFT NR. 1/18 8. JAHRGANG Musik EL FLECHA NEGRA TRIFFT INS HERZ Kino FREIBURGER HAUPTROLLE IM DRAMA „FREIHEIT“ Literatur ROTHENBURGS KAFKAESKES DEBÜT Eröffnung DER FRISCH SANIERTE PAULUSSAAL
FEBRUAR CHILLI 5 CHILLI INHALT

DIE BAUMFRAU

Lili Bauer will leben wie ein Vogel. Hoch oben im Baum. Dafür sucht die Freiburger Studentin einen passenden Ort. Zum März will die 22-Jährige raus aus dem WG-Zimmer – und rein ins Baumhaus. Im chilli erzählt sie, wie das gehen soll.

Ich will in ein Baumhaus ziehen. Etwa sieben Quadratmeter groß. Mit einem Dach, Fenstern, am liebsten mit einem Balkon außen rum. Dann kann ich da oben die Beine baumeln lassen. Am meisten freue ich mich darauf, morgens die Vögel zwitschern zu hören. Und die Sonne aufgehen zu sehen.

Klar, einfach ist es nicht, da oben zu wohnen. Wenn es kalt ist, ein Sturm kommt oder das Dach undicht wird, kann es hart sein. Wegen der Temperaturen mache ich mir keine Sorgen. Mit einer Wärmflasche geht das schon. Ich habe schon im Winter bei Schnee draußen gecampt. Wichtig ist mir, dem Baum nicht zu schaden.

Groß, gesund und stark sollte er sein. Am besten aus Hartholz – also Eiche oder Fichte. Die Höhe ist nicht so wichtig. Bauen würde ich es mit Freunden. Zu Abizeiten habe ich mal ein Baumhaus gebastelt. Das war zwar nur eine Platte ohne Dach, schlafen konnte man da aber auch. Ich bin gerne draußen. Ich studiere Umweltwissenschaften und Liberal Arts. Aktuell wohne ich in einem großen WG-Zimmer in der Wiehre. So viel Platz brauche ich gar nicht. Meine Sachen pas-

sen in zwei Kisten. Den Raum nutzen wir vor allem für Yoga. Im März war ich mit dem Rad in Marokko. Dort habe ich gemerkt: Es geht auch mit wenig. Sogar sehr gut. Ich brauche den ganzen Luxus nicht. Das möchte ich mir selbst zeigen – und der Welt. Mitnehmen würde ich nicht viel. Eine Matratze, eine Decke, einen Gaskocher. Aufs Dach soll eine Solarzelle für Handy und Laptop. In mein Haus baue ich einen ausklappbaren Schreibtisch. Das Schwierigste wird, dass ich Zeit brauche für Alltagsdinge. Kochen, waschen, den Baum hochklettern. Einziehen will ich Ende Februar. Wohin ist noch unklar. Ideal wäre ein Baum im Garten einer Familie. Ich zahle gerne eine kleine Baummiete. Ab und zu würde ich – wenn möglich – die sanitären Anlagen nutzen. Auf meine Annonce habe ich bisher etwa 40 Zuschriften bekommen. Viele bieten Hilfe an. Baumangebote gab es aber nur wenige. Ein halbes Jahr will ich im Baum wohnen. Dann geht’s ins Ausland. Beim Auszug baue ich das Haus wieder ab. Oder jemand übernimmt es. In Freiburg kenne ich bisher keinen, der im Baum lebt. Vielleicht kann ich ja andere inspirieren. Es gibt so wenig Wohnungen hier, aber so viele Bäume.

Habt ihr einen Baum für mich? Dann schreibt mir eine Mail an lili-lpf@gmx.de.

Aufgezeichnet von Till Neumann

BERÜHMTER HUND

Man begegnet ihm auf Suchplakaten von Ebnet bis Hochdorf, auf Facebook oder auf Flyern in der Straßenbahn – Eev ist momentan wohl Freiburgs berühmtester Hund. Am 9. Oktober ist der schwarze Schäferhund-Mischling in Littenweiler entlaufen. Seitdem scheint ihn eine ganze Stadt zu suchen. Das Besondere: Eev hat eigentlich keine liebenden Besitzer, die nach ihm fahnden. Der ehemalige Straßenhund aus Bulgarien ist von einer Pflegestelle

entlaufen. Dass er nun trotzdem eine der größten Hunde-Suchaktionen ausgelöst hat, die Freiburg je gesehen hat, verdankt er engagierten Tierfreunden. Die haben sich zusammengetan, um Lebendfallen aufzustellen, Futterstellen einzurichten, Behörden zu kontaktieren oder Suchseiten im Netz zu erstellen. Wer Eev sieht, kontaktiert am besten die Notfallnummer 01 51/562 68 777 oder schickt eine Mail (mit Bild) an: eev.vermisst@gmail.com

SCHWARZES BRETT 6 CHILLI FEBRUAR 2018
Foto: © privat Foto: © tln

SCHOTEN-NOTEN

Top oder Flop? Hot oder Schrott? Diese Frage stellen wir uns in der Musikredaktion jeden Monat. Wie gut eine CD ist, erfahrt ihr ab heute nicht nur im Text. Denn jetzt gibt’s Schoten-Noten. Eine, zwei, drei, vier oder fünf? Fünf ist der heißeste Scheiß. Nur ein einziges grünes Gemüse heißt: gar nicht gut.

DER NEUE

NACHGEWÜRZT!

DIE REVOLUTION FRISST IHRE VÄTER

Die chilli-Redaktion bekommt Nachwuchs: Am 5. Februar erblickt Philip Thomas als Volontär das Licht des Verlagswesens. Über ein Archäologie- und Geschichtsstudium an der Uni Freiburg kam er zu uns. Beim Uni-Radio hat sich der Fußballfan vor allem mit seiner Sportberichterstattung hervorgetan. Dass er bei dem Thema nicht fachfremd ist, beweist er in dieser Ausgabe auf den Seiten 12 und 13.

UNERREICHBAR

Der Parteitag des Jahres ist vorbei! Man fiebert drauf hin und dann geht alles ganz schnell. Wahrscheinlich hat Macron bei Schulz angerufen. In Bonn hat sich die SPD getroffen – gleich um die Ecke das Haus der Geschichte. Man hat sich gesagt: Da hat es Martin Schulz nicht so weit nach dem Parteitag. Da kann er sich schnell einweisen lassen. Hier in Bad Godesberg wurde die SPD zur Volkspartei, hier kann sie damit auch wieder aufhören. Ganz so schlimm kam es nicht: Am Ende gab es immerhin 56 Prozent für die Große Koalition. Ist doch mega! Das sind 50 Prozent mehr, als sie bei Neuwahlen bekommen hätten. Woher der Gegenwind? Nun, die neuen Mitglieder aus der Zeit des Schulz-Hypes sind eingetreten, weil sie die Große Koalition nicht mehr wollten. So werden die eigenen Fans dem Chef vielleicht bei der Mitgliederbefragung noch zum Verhängnis – die Revolution frisst ihre Väter. Die SPD ist das Zermatt der deutschen Politik: von der Außenwelt abgeschlossen, unerreichbar, und jederzeit kann die Lawine kommen, die sie unter sich begräbt. Entweder durch die GroKo oder von den Neuwahlen. Da hilft nur eine Schneeschmelze, die die ganze Mannschaft mit Hochwasser wegspült. Die SPD aber will sich nun erneuern, während sie regiert. Damit wäre sie der erste Marathonläufer, der sich beim Rennen regeneriert.

Früher saßen Max Frisch und Walter Jens auf Parteitagen in der ersten Reihe. Heute sieht der Juso-Chef Kevin Kühnert aus wie der kleine Bruder von Daniel Kehlmann. Vielleicht schreibt er bald mal ein Buch: Die Vermessung der SPD. Dafür reicht dann ein kleines Geo-Dreieck.

Wer heute zu den Gewinnern der Globalisierung zählt, wählt FDP oder grün. Wer sich abgehängt fühlt, wählt nicht mehr links, sondern die AfD und wer sich gar nicht für Politik interessiert, die CDU. Und wo genau war jetzt die SPD? Richtig: nirgends.

Solange Ralf Stegners Mundwinkel mehr über die SPD erzählen als die Worte von Kühnert, gibt es sowieso keine Chance. Das erste Projekt also: die Stegmatisierung der SPD aufhalten.

Und dann rein in die linke Sammelbewegung von Sahra Wagenknecht. Zusammen mit Oskar Lafontaine. Wenn die Kriegstreiber Friedenspfeife rauchen wollen, sollte man skeptisch sein. Dann braucht es noch eine sozialdemokratische Frontfrau: Ich bin sicher, Merkel ist dabei. Aber vorher muss Schulz noch warten, bis Macron anruft.

Solche Zettel mit Kontaktdaten zum Abreißen sind ja eigentlich ganz praktisch. Ein paar grundlegende Dinge sollte man beim Aufhängen aber beachten. Zum Beispiel ihn vor eine Scheibe zu hängen, anstatt – wie auf dem Bild zu sehen – dahinter. Weitere hilfreiche Tipps folgen im geplanten chilli-Ratgeber „Abreißzettel für Dummies“. tln/tas

Florian Schroeder, Kabarettist, studierte in Freiburg, lebt in Berlin und vergibt die chilli-Schote am goldenen Band.

FEBRUAR 2018 CHILLI 7
Foto: © Privat
SCHWARZES BRETT
Foto: © tln Foto: © bar

ÄRZTE AM LIMIT

NACH BESCHWERDE: REGIERUNGSPRÄSIDIUM WILL ARBEITSZEITVERSTÖSSE AN FREIBURGER UNIKLINIKUM PRÜFEN von Tanja Senn

Wer schon einmal eine Nacht durchgemacht hat, weiß, wie wenig leistungsfähig man nach 20 durchwachten Stunden ist. Trotzdem kommt es in deutschen Krankenhäusern tagtäglich vor, dass Ärzte nach solch einer Mammutschicht noch im OP stehen. Solch lange Arbeitszeiten kumulieren sich schnell: So zeigt eine Befragung des Ärzteverbands Marburger Bund, dass 40 Prozent der Ärzte zwischen 49 und 59 Stunden in der

Woche arbeiten. Erstmals in der Geschichte des Freiburger Uniklinikums wurde nun eine Beschwerde beim Regierungspräsidium eingereicht. Der Vorwurf: Das Krankenhaus halte die gesetzlichen Arbeitszeiten nicht ein. Die Hemmschwelle für solch eine Anzeige sei hoch, so Personalratschef Helmut Pötzsch, der Vorfall daher ein „extremer Hilferuf“. Dass es auch anders geht, zeigt die Frauenklinik in einem neuen Modell.

TITEL MEDIZIN 8 CHILLI FEBRUAR 2018

Morgens zur Arbeit fahren und am nächsten Morgen um die gleiche Uhrzeit wieder nach Hause. Die meisten Arbeitnehmer können sich das gar nicht vorstellen. Für manche Ärzte ist es Alltag. Möglich macht das der sogenannte Bereitschaftsdienst: Er schließt sich oftmals nahtlos an die reguläre Schicht an. Eigentlich sollte ein Arzt dann mindestens die Hälfte der Zeit schlafen oder entspannen können. Doch immer wieder gibt es Schichten, in denen an Schlaf gar nicht zu denken ist. „Es gibt Dienste, da kann man ab 24 Uhr schlafen. Bei anderen kann man sich erst um 5 Uhr hinlegen“, sagt ein Arzt, der seinen Namen nicht gedruckt sehen möchte. Dabei haben Wissenschaftler festgestellt: Nach 24 Stunden ohne Schlaf reagieren Menschen ähnlich wie mit 1,2 Promille im Blut. Hat das Folgen für die Patienten? „Es gibt Ärzte, die können auch noch problemlos operieren, wenn sie 16 Stunden gearbeitet haben“, sagt Pötzsch, „es gibt aber auch viele, die das nicht können, es trotzdem machen müssen.“

Die Frauenklinik am Uniklinikum hat damit jetzt Schluss gemacht: Hier haben die Mediziner auf Probe ein neues Modell eingeführt. Statt bisher 24 Stunden inklusive Bereitschaftsdienst arbeiten die Ärzte nun maximal 16 Stunden am Stück. Dass dadurch am Ende des Monats weniger Geld auf ihrem Konto landet, nehmen sie freiwillig in Kauf. Auch in anderen Bereichen sei dieses Modell denkbar, heißt es auf chilli-Anfrage in einer schriftlichen Stellungnahme der Klinikumsverwaltung: „In Arbeitszeitberatungen wird dieses Modell nach Möglichkeit vorgeschlagen.“

Dass auch mit der wöchentlichen Höchstarbeitszeit etwas im Argen liegt, legt eine Beschwerde nahe, die dem Regierungspräsidium vorliegt: Darin wird das Uniklinikum beschuldigt, die gesetzlichen Arbeitszeiten nicht einzuhalten. Deren Verwaltung weist diesen Vorwurf von sich: „Alle ärztlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bleiben – mit Ausnahme außerordentlicher Notfallsituationen – mit ihrer individuellen Arbeitszeit unterhalb der Höchstgrenze von 48 Stunden.“ Helmut Pötzsch kann da nur abwinken: „Es gibt Bereiche, wie etwa die Chirurgie, in der Ärzte regelmäßig 72 Stunden die Woche arbeiten.“

Auch eine Befragung des Marburger Bunds unter mehr als 6000 deutschen Ärzten ergab, dass die in den Tarifverträgen für Ärzte vorgeschriebenen 42 Stunden pro Woche oft nicht eingehalten werden. Demnach arbeitet die Mehrzahl der Ärzte inklusive aller Dienste und Überstunden mehr als 49 Stunden pro Woche, jeder fünfte Arzt legt wöchentlich sogar 60 bis 79 Stunden ein. Mit dem EU-Recht ist das nicht vereinbar: Die gesetzliche Höchstgrenze liegt bei 48 Stunden.

Pötzsch ist sicher: Mit der momentanen personellen Besetzung lasse sich das Arbeitszeitgesetz am Uniklinikum – wie an vielen anderen Kliniken auch – gar nicht einhalten. „Dafür bräuchten wir rund 120 zusätzliche Arztstellen.“ Die Frage ist allerdings, woher das Geld dafür kommen sollte: 2016 fehlten in der Krankenhauskasse satte 5,46 Millionen Euro. Was das für die Arbeitsbelastung bedeutet, ist in der Pflege besser dokumentiert als bei den Ärzten. So sind 2016 an der Freiburger Uniklinik 570 Überlastungsanzeigen von Pflegern eingegangen – 2012 waren es mit 218 Anzeigen noch nicht einmal die Hälfte.

Für Ärzte gibt es diese Möglichkeit nicht. Wollen sie eine externe Überprüfung der Arbeitszeiten, müssen sie sich an die Gewerbeaufsicht oder – im Fall des Uniklinikums – ans

Freiburger Regierungspräsidium wenden. Eine regelmäßige Kontrolle ohne solch einen Anlass gibt es nicht. So hat die letzte Prüfung in Baden-Württemberg – bei je einem Krankenhaus pro Landkreis – vor sieben Jahren stattgefunden. In Freiburg kommt nun Bewegung in die Sache: Aufgrund der Beschwerde bereite das Regierungspräsidium derzeit eine Überprüfung vor, heißt es auf chilli-Anfrage. Warum Beschwerden von Medizinern dennoch so selten sind, weiß Sandra Bigge, Landesgeschäftsführerin des Marburger Bunds: „Die Hemmschwelle, sich an eine Aufsichtsbehörde zu wenden, ist sehr hoch. Viele Ärzte haben Angst, dass ihnen dadurch ein Treueverstoß vorgeworfen wird.“ Daraus

» MODERNE SKLAVENHALTUNG «

zu folgern, dass die Arbeitsbedingungen an Kliniken gut sind, sei ein Trugschluss. „Wir haben täglich Mitglieder am Telefon, die über ihre Arbeitszeiten klagen.“

Auch Pötzsch kennt die Angst gerade der Assistenzärzte, bei ihrem Arbeitgeber in Ungnade zu fallen. Denn: Von den rund 1000 Assistenzärzten am Uniklinikum hätten gerade einmal zwei einen unbefristeten Vertrag. „Vielen wird suggeriert, dass der Vertrag nur verlängert wird, wenn sie nicht aufmüpfig werden“, so der 61-Jährige. „Das ist moderne Sklavenhaltung.“ Möglich machen das auch sogenannte Opt-out-Regelungen. Damit stimmen Mediziner zu, mehr als die gesetzliche Höchstarbeitszeit zu leisten. „Diese Regelungen sind per Gesetz freiwillig, aber vielen Ärzten ist klar: Wenn ich das nicht unterschreibe, kann ich keinen Facharzt machen“, so Pötzsch. „Es gibt viel subtilen Druck an den Kliniken“, stimmt Bigge zu. „Keiner spricht es laut aus, aber natürlich gibt es Abteilungen, in denen ein Opt-out von den Ärzten erwartet wird.“ Die Auswirkungen: „Viele Assistenzärzte gehen nach zwei Jahren, weil sie sagen: So möchte ich nicht arbeiten“, sagt Pötzsch. „Und das müssen sie auch nicht: Von der Gesundheitsindustrie werden unsere Ärzte mit Handkuss genommen.“

TITEL MEDIZIN
Weniger Geld, mehr Lebensqualität: Frauenklinik hat die 24-Stunden- Dienste abgeschafft. Fotos:
© iStock/gpointstudio, Tanja Senn

DIGITALER DOKTOR

IM LAND KÖNNEN ÄRZTE SEIT JANUAR ONLINE DIAGNOSTIZIEREN / FREIBURGER MISCHEN KRÄFTIG MIT

Für die einen ist es eine Revolution. Für die anderen Blödsinn. Seit dem 1. Januar können in Baden-Württemberg Ärzte per Telefon oder Videochat ihren Patienten helfen. Teleclinic heißt die zuständige Firma. Deren Freiburger Chefin ist überzeugt: In einigen Jahren ist der digitale Doktor normal.

„Guten Tag, seit bereits 2 Monaten habe ich durchgängig Halsschmerzen und bin verschleimt bis in die Nase.“ Mit dieser Chat-Anfrage sucht ein Freiburger Student Mitte Januar in der chilli-Redaktion bei der Teleclinic Hilfe. Eine Minute später antwortet Carla Montana*, eine medizinische Assistentin. Die Oberfläche des Chats sieht aus wie ein WhatsApp-Fenster.

„Ich werde Ihnen gleich einige Fragen zu Ihren Symptomen stellen“, schreibt Montana*. Außerdem möchte sie wissen, ob der Patient schon etwas gegen seine Beschwerden unternommen hat. Dann fragt sie nach einer Telefonnummer und wann er erreichbar ist.

Was der Freiburger testet, kommt einem Tabubruch gleich: Bis zum 1. Januar war es in Deutschland verboten, dass Ärzte Patienten auf Distanz diagnostizieren – in anderen Ländern ist das Normalität. „Wir sind viel zu lange hinterhergelaufen“, sagt Katharina Jünger. Die 27-Jährige hat die Teleclinic 2015 gegründet und den Zuschlag fürs Landes-Pilotprojekt bekommen. So mancher schüttelt den Kopf: „Ausgemachter Blödsinn“, schimpft eine Freiburger Unternehmerin. Jünger kennt die Ablehnung. Es sei weniger geworden, sagt die Freiburger Juristin und Tochter zweier Ärzte. Ihre Firma leitet sie von München aus. Rund 200 Ärzte umfasst ihr Team. Die Beratung sei „so schnell wie bei Google“, wirbt ihre Klinik. Patientenanfragen werden sortiert nach Fachgebiet und Dringlichkeit. „In dringenden Fällen meldet sich jemand innerhalb von 15 Minuten, sonst sind es 24 Stunden“, sagt Jünger. Die Nachfrage ist da. Nach einem RTL-Beitrag hätten sich bis zu 1000 Patienten pro Stunde gemeldet, berichtet Jünger. Der Klassiker seien besorgte Eltern oder Erkältungen. Etwa die Hälfte der Anrufer werde an einen herkömmlichen Arzt verwiesen. Den übrigen könne direkt geholfen werden. Die Telemediziner dürfen Rezepte und Krankschreibungen ausstellen. Wer mit Fieber im Bett liegt, muss sich für ein Attest nicht zum Arzt schleppen. Die Telemedizin hat aber Grenzen: „Alles, wo man zum Beispiel Proben nehmen muss“, sagt Jünger. Stuhl, Urin, Blut. Doch sie ist optimistisch. Einiges könne technisch möglich werden. Hautscreenings mit ei-

»SO SCHNELL WIE GOOGLE«

ner Smartphone-App etwa. „Wir wollen den Arzt nicht ersetzen“, betont sie. Man sei aber in bestimmten Bereichen schneller und könne helfen, den richtigen Arzt zu finden. „Viele Patienten im Wartezimmer müssten dort nicht sitzen.“ Soll heißen: Telemedizin soll mehr Zeit schaffen für Patienten, die dringend Hilfe brauchen. „Man muss mit der Technik gehen“, sagt Karin Schilli aus Bad Krozingen. Die Urologin ist Teil des Teleclinic-Teams. Bei Anfragen in ihrem Fachgebiet bekommt sie eine SMS aus München. Den Fall kann sie annehmen oder nicht. Mit vielen Patienten rechnet sie jedoch nicht. Vor allem Zweitmeinungen seien aber so möglich. Am meisten Nachfrage sieht sie bei Hausärzten. Rund 20 Patienten hatte Christine Reichert-Jünger in den ersten zwei Wochen des Jahres digital beraten. Die Nierenärztin aus Müllheim sieht Telemedizin als „sehr gute Ergänzung“ zur Arztpraxis. Erfahrene Mediziner könnten gewisse Fälle sehr wohl am Telefon diagnostizieren. Die Zahl der Patienten in Notfallambulanzen könne so drastisch reduziert werden.

Ein Notfall ist der Freiburger Student mit Halsschmerzen nicht. Fast 24 Stunden später meldet sich telefonisch ein Arzt aus Niedersachsen bei ihm. Er vermutet einen Infekt und bittet den Patienten, dringend zum Arzt zu gehen. 30,59 Euro kostet den gesetzlich versicherten Studenten die vierminütige Beratung. Ein Hausarzt bekommt übrigens 48 Euro für jeden Patienten – im Quartal. Ein Orthopäde sogar nur 29 Euro. Ab 1. März sollen die Kassen die Kosten der Telediagnose tragen. Die Kassenärztliche Vereinigung hat für zwei Jahre ein neues Budget dafür geschaffen. So knabbern die Telefonärzte nicht am Kuchen der niedergelassenen.

Im Mai trifft sich wieder der Deutsche Ärztetag. Dort könnte beschlossen werden, das Angebot auf die ganze Republik auszudehnen. Die Chancen stehen gut, glaubt Katharina Jünger. Sie ist sicher: Was heute revolutionär klingt, ist in fünf bis zehn Jahren Normalität. Till Neumann

*Name von der Redaktion geändert

TITEL MEDIZIN 2 CHILLI FEBRUAR 2018
Fotos: © tln, privat, Rolf van Melis/pixelio.d e
Seit diesem Jahr erlaubt: Karin Schilli (links) berät Patienten auf Distanz. Möglich macht’s die Teleclinic von Katharina Jünger (rechts).

MIT STREICH ÜBERM STRICH

Acht Punkte nach zwölf Spielen und die Schießbude der Liga: Der Fußball-Bundesligist SC Freiburg hat seine abgesprungenen Leistungsträger in der ersten Saisonhälfte schmerzlich vermisst. Um auf dem Transfermarkt Ersatz zu finden, agierte die Vereinsführung zaghaft. Auch deswegen fehlte es dem Sportclub an Konstanz und Konzentration und man ließ sich in der Hinrunde zu oft überrumpeln. Dass die Weiß-Roten dann bärenstark in die Rückrunde starten, verdanken sie einem ruhigen Umfeld und vielen ruhenden Bällen.

Selten ist der SC Freiburg so erfolglos in eine Saison gestartet wie in diese: Die Breisgauer schieden in der EuropaLeague-Qualifikation gegen den slowenischen Fußballzwerg NK Domzale aus. Die Abgänge von Vincenzo Grifo und 20-Millionen-Mann Maximilian Philipp, die maßgeblich am Erfolg der Vorsaison beteiligt waren, wurden nicht kompensiert, weil den Verantwortlichen der Markt zu heiß war. Der erste Saisonsieg am 7. Spieltag gegen Hoffenheim wirkte in dieser schweren Zeit fast wie ein Störfeuer. Einzig die Vertragsverlänge-

rung von Cheftrainer Christan Streich ließ die Fans jubeln. Experten wie Lothar Matthäus prophezeiten dem SC eine Saison ständig im Abstiegskampf. Zumindest auf dem Papier zeichnete sich Freiburg in der Hinrunde durch taktische Vielfalt aus und orientierte sich stets an seinen Gegnern. Trotzdem verpasste die Mannschaft mit 31 Gegentoren den Hinrunden-Negativrekord aus

nicht immer präzise Bälle angewiesen. Wie ungefährlich der Freiburger Angriff ist, konnte jeder im Schwarzwald-Stadion beim Spiel gegen den HSV sehen. Nach der torlosen Begegnung ohne echte Chancen saß Streich im kleinen Freiburger Presseraum und war sichtlich niedergeschlagen:„Das ist sehr, sehr schade, weil die Jungs so viel Aufwand betreiben.“ Sollte der SC dann doch mal ein Tor schießen, verlor die Mannschaft schnell die Balance und ließ das Spiel zu ihren Ungunsten kippen, wie gegen Wolfsburg oder Berlin.

Köln nur um einen Treffer. Sowohl als klassische Viererkette als auch als Dreier- beziehungsweise Fünferkette um den eigenen Strafraum herum war die Abwehr über weite Strecken überfordert und wurde vom Mittelfeld zu oft im Stich gelassen. Auf der anderen Seite des Platzes wirkte das Freiburger Spiel in der Offensive mit einem oder zwei Stürmern oft hastig, bisweilen kopflos und war im Aufbau immer wieder auf lange,

Statt jedoch in Panik zu verfallen, blieb der Club abseits des Platzes besonnen und strahlte in schwierigen Zeiten vom Zeugwart bis zum Mittelstürmer jene Ruhe aus, die man sich in den Fußballmetropolen Hamburg und Köln so sehr wünscht. Gestört wurde dieser Frieden nur von der Willkür des Videobeweises. Als es im wichtigen Spiel gegen Stuttgart mit einer Minute Verspätung eine aberwitzige Rote Karte für den völlig verdatterten Çag ˘lar Söyüncü gab, machte Streich seinem Ärger Luft: „Ich verstehe nicht, was mit uns gemacht wird. Ich bin fassungslos.“ Dem Fußballlehrer war die Frustration nach dem Tiefpunkt

12 CHILLI FEBRUAR 2018
» ICH BIN FASSUNGSLOS « Christian Streich
DER SPORTCLUB BRAUCHT IN DER HINRUNDE LANGE, UM SEIN SPIEL ZU FINDEN - JETZT IST ER DAS TEAM DER STUNDE
Fotos: © Neithard Schleier Jubeltraube: Topscorer Nils Petersen ist mittendrin statt nur dabei.

der Saison deutlich anzumerken. Der kleine Fisch schwamm ein bisschen mutlos im Haifischbecken der Bundesliga. Die Trendwende war das Spiel gegen Köln. Nach nur zwei Siegen aus 14 Spielen und dem Ausfall von Leistungsträger Florian Niederlechner auf unbestimmte Zeit, stand der SC gegen das Tabellenschlusslicht gehörig unter Druck. Auch weil der 1. FC Köln nach der Nibelungentreue zu seinem angezählten Cheftrainer Peter Stöger ausgerechnet das Heimspiel gegen Freiburg als den Zeitpunkt ausmachte, Stöger zu entlassen und einen Neuanfang gegen den direkten Konkurrenten im Abstiegskampf zu wagen. Dieser Plan sollte bis zur 38. Minute auch aufgehen, als die totgesagten Kölner mit drei Toren in Führung lagen. Nils Petersen gab nach einer wilden Aufholjagd und seinem Hattrick im rheinischen Schneetreiben zu: „Nach dem 3:0 waren die Köpfe weit unten.“ Dort wären sie wohl auch heute noch, wenn es eine völlig demoralisierte Kölner Mannschaft nicht mit der Angst zu tun bekommen hätte. Köln überließ Freiburg das Spiel und vielleicht den Klassenerhalt. Lange Zeit sah es so aus, als würde Matthäus Recht behalten. Aber dann eilte der Club von Punkt zu Punkt und blieb acht Spiele in Folge ungeschlagen. Streich weiß, wie er die zuweilen etwas schmeichelhaften Siege richtig einordnen muss.

Die Tabelle lügt nicht, aber sie täuschte nach dem Remis in Dortmund ein bisschen darüber hinweg, dass die Mannschaft es selten schaffte, gute Chancen aus dem Spiel heraus zu kreieren: Für das Comeback in Köln waren zwei Elfmeter notwendig. Beim Heimsieg gegen schwächelnde Gladbacher musste Petersen aus elf Metern erneut Nervenstärke beweisen. Und dem Überraschungssieg über Leipzig lagen ebenfalls bloß ruhende Bälle zu Grunde. In Dortmund aber, wo die Freiburger auch einen Sieg verdient gehabt hätten, traf Nils Petersen gleich dopppelt – ohne Standards.

Lange genug waren potentielle Leistungsträger hinter den Erwartungen zurückgeblieben oder wurden durch Verletzungen immer wieder ausgebremst. Zwar kämpfte die junge Mannschaft für ihre Fähigkeiten standesgemäß und verschob mit dem zweithöchsten Laufpensum der Liga aufopferungsvoll gegen den Ball, dennoch waren Defizite in der Defensive offensichtlich und Freiburg in der Ferne ein gern gesehener Gast. SC-Präsident Fritz Keller lehnt die Rolle des kleinen Fisches mittlerweile trotzdem ab: „Wir sind keine kleine Sardine mehr im Haifischbecken, sondern ein Tümmler“, sagte er der Bild-Zeitung nach der Hinrunde. Insgesamt ist die Leistung nach einer langen Findungsphase mittlerweile beachtlich. Zusammengehalten wird dieser Verein durch seinen Trainer. Sogar Matthias „Motzki“ Sammer geriet in seinen berüchtigten Freitagsanalysen über den SC Freiburg und Christian Streich ins Schwärmen: „Möge diese Story noch sehr, sehr lange gehen. Das ist ein starkes Stück Bundesliga.“ Und der SC nach dem Erfolg beim BVB neben den Bayern die Mannschaft der Stunde. Philip Thomas

SPORT SC FREIBURG
Christian Streich musste in der Hinrunde oft nachbessern. Gegen Hoffenheim brachte er Ravet für Terrazino, Niederlechner (7) brach sich Anfang November die Kniescheibe und fehlt seither.

StudiS, Senioren und ein Sarg

Wie ein erstsemester im Altenheim leBt

Wohnraum ist Mangelware. Einige Studierende weichen daher ins Freiburger Umland aus. Oder auf einen Campingplatz. Nicht so Raphael, der lieber anonym bleiben will. Der 20-Jährige lebte bis vor Kurzem im Altenheim. chilli-Autorin Jasmin Bantle hat er seine etwas andere Studentenbude vor Weihnachten gezeigt. Nicht immer geht’s dort fröhlich zu.

Hunderte Studierende waren im herbst auf der Suche nach einer passenden Unterkunft. Gerade vor dem Wintersemester ist die Lage eng. Das spürte auch der Aachener Politikstudent Raphael, als er im oktober nach Freiburg kam.

„Den Anfang hab’ ich mir anders vorgestellt“, sagt er. Bis zum Semesterstart fand er keine Bleibe. es blieb nur die notunterkunft der Studentensiedlung am Seepark. Die Zeit dort fand Raphael nicht sehr angenehm. „es war irgendwie mehr ein Gegeneinander als ein Miteinander.“ er habe sich einfach nur gedacht: „Scheiße, da muss ich raus. So wird das nichts!“

Also machte er sich auf die Suche: „Ich habe in der erstiwoche mit vielen Leuten gequatscht und dann irgendwann von irgendjemandem die nummer eines Altenheims bekommen.“ Und zwar die vom Carl-Mez-haus, einer Senioreneinrichtung des evangelischen Stifts. Gelegen in der hermannstraße –mitten im Stadtzentrum. er rief an und bekam ein Zimmer. In bester Lage. Zu bezahlbaren Preisen. Die Wohnung wurde ursprünglich durch das Programm „Wohnen für hilfe“ zwischen Studenten und Senioren vermittelt. Raphaels e inzug war jedoch ein Sonderfall. „Der Flügel hier wird demnächst abgerissen. Jetzt werden die alten Leute sozusagen evakuiert und die leeren Zimmer an Studenten vermietet. hier wohnen auch viele e rasmus-Studenten“, erzählt Raphael. Da gehe es in der Gemeinschaftsküche bunt zu. „Genau das gefällt auch den meisten Senioren hier.“ Zwölf Studenten wohnen dort aktuell, berichten die Betreiber des

evangelischen Stift Freiburg. Raphael ist nicht mehr da. er hat seit Januar ein anderes Zimmer. Mehrgenerationenprojekte wie dieses sind beim evangelischen Stift kein einzelfall, berichtet die Pressestelle.

Mit den rüstigen Mitbewohnern hat Raphael schnell Kontakt geknüpft: Früh lernte er eine Dame kennen. Die beiden unterhielten sich regelmäßig im Gang – bis es persönlicher wurde: „eines Morgens stand sie plötzlich in meinem Zimmer und wollte mir ihren Verlobten vom Altenheim vorstellen“, sagt Raphael und grinst. er habe da gerade total platt auf seiner Luftmatratze gelegen. Mit einem heftigen Kater vom Vortag. „Ich glaube, sie war schockiert“, erzählt der angehende Politologe und lacht.

Solche Anekdoten werden auch von traurigen Momenten begleitet: „Als meine Mitbewohnerin einmal nach hause kam, wurde gerade ein Sarg rausgetragen.“ Leben und Tod liegen dort eng beieinander. n icht jeder könne hier wohnen, glaubt der Student. Ihm machte das aber nichts aus: „Ich kam gut damit klar.“

In seiner Bude ging’s studentisch zu: „Wenn ich die Zimmertüre hinter mir geschlossen habe, war ich nicht mehr im Altenheim“, sagt Raphael. Mit seinen Freunden machte er hin und wieder Scherze: „Ich bin der Typ mit den 90-jährigen Mitbewohnern.“ Doch man schätze die Senioren. Waren Freunde zu Besuch, gelte die Regel: Respect the elders.

Szene Wohnen 14 CHILLI Februar 2018
Zu hause: Politikstudent Raphael hat es sich im Carl-Mez-Haus gemütlich gemacht.
Oma kOmmt mit dem VerlObtem
Foto: © Jasmin Bantle

alS hätte eS einfach KlicK gemacht «

WA rum sA r A h Al-su BA ey von der K A rrierefr Au Z um yogi W urde

Ein großer Ausfallschritt, die Arme über den Kopf gestreckt, die Fingerspitzen zeigen zur Decke. Für Sarah Al-Subaey beginnt so ein perfekter Tag. Wie andere ihren Kaffee, braucht die 29-Jährige morgens ihre Yogaübungen. Vor einem Jahr wäre dieser entspannte Start in den Tag für sie noch unmöglich gewesen. Als leitende Rechtsassistentin in einer internationalen Kanzlei in London drehte sich ihr Leben nur um Beruf und Karriere.

Was dann folgte, könnte auch einem hollywoodfilm entstammen: Al-Subaey nimmt eine Auszeit in einem buddhistischen Kloster in nepal – und beschließt, ihr Leben komplett umzukrempeln. heute studiert sie Psychologie in Freiburg und hat ihr eigenes Yogastudio eröffnet.

Armani-Kostüm und ChanelAktentasche, Blackberry und Louboutins: Wenn man Al-Subaey heute sieht, wie sie mit nackten Füßen und entspannter Mine auf einer Yogamatte ihre Übungen macht, ist es schwer, sie sich als ehrgeizige Karrierefrau vorzustellen. Überstunden, Arbeit am Wochenende, Leistungsdruck. Das war vor einem Jahr noch ihr Leben.

Vor ein paar Monaten hat sie diesem Leben den Rücken zugekehrt. Seit vergangenem november betreibt sie ihr Yoga-Studio. Downshifting nennt es sich neudeutsch, wenn Menschen aus dem beruflichen hamsterrad aus-

steigen und ihr Lebensglück über die Karriere stellen. nicht jeder reist dazu in ein buddhistisches Kloster und wird Yogi. Weniger Überstunden, Teilzeitarbeit oder ein Jobwechsel sind häufigere Strategien, um übermäßigem Leistungsdruck ein ende zu machen.

Bei Al-Subaey war der Ausstieg dramatischer: neuer Job, neue Stadt, neue existenz. Am Anfang habe sie Panik geschoben, weil sie ihre Karriere aufgegeben hatte: „Ich habe realisiert, dass ich jetzt nicht mehr in einer Metropole wohne und war mir anfangs unsicher, ob ich das wirklich will.“ Mittlerweile hat sich ihr Leben in Freiburg eingependelt. Das einzige, das sie vermisst, ist der internationale Austausch. „es ist hier halt alles ruhiger.“

Schon als Teenager sei es ihr Traum gewesen, Karriere zu machen. „Ich mochte das Image einer Karrierefrau, aber während meiner Zeit in London habe ich gemerkt, dass ich nicht so ein Mensch bin“, sagt sie rückblickend. nach dem Abitur in Freiburg zieht es Al-Subaey in die Ferne: Sie studiert „International Relations“ in Dubai, danach folgt new York und schließlich London. obwohl die Tochter eines Saudis und einer Schwarzwälderin schon als Kind Yoga gemacht hat, spielt die indische Lehre in ihrem erwachsenenleben lange Zeit keine Rolle. Erst im Berufsalltag entdeckt Al-Subaey sie wieder – allerdings rein un -

ter dem Fitnessaspekt. Als sie in der Kanzlei wegen der vielen Überstunden freinehmen muss, weiß sie erst gar nicht, was sie mit der freien Zeit anfangen soll. Denn auch in ihrer Freizeit ist sonst jede Minute durchgeplant. Spontan entscheidet sie sich für einen Yoga-Intensivkurs in nepal.

Dort beschäftigt sie sich viel mit sich selbst. Aber natürlich auch mit Yoga und wie man es therapeutisch einsetzen kann. So soll Yoga helfen, traumatische ereignisse zu bewältigen. Al-Subaey beschließt, ihr altes Leben hinter sich zu lassen und sich dafür auf Yoga, auch in therapeutischer Form, zu fokussieren. „es war, als hätte es einfach Klick gemacht.“

Die ersten Schritte in diese Richtung sind gemacht. Auch ihre Mutter unterstützt sie auf ihrem neuen Weg: „Ich bin sehr dafür, dass wir unseren Berufungen folgen, damit wir ein zufriedenes Arbeitsleben haben.“ neben der Leitung ihres eigenen Yogastudios studiert die ehemalige Karrierefrau nun Psychologie, um in Zukunft therapeutisches Yoga anbieten zu können oder vielleicht eine eigene Therapieform zu entwickeln. Ihre Karriere sei noch nicht vorbei, sondern würde jetzt nur eine andere Richtung nehmen. „Ich weiß noch nicht genau, wo es hingeht, aber ich merke, das ist der richtige Weg für mich.“ Annkathrin Pohl

Szene DoWnShIFTInG »
Februar 2018 CHILLI 15
t raumata
YOga gegen
Fotos: © ank glücklicher yogi: Sarah Al-Subaey

AUS NEW YORK , RIO , TOKIO

FREIBURGS NEUE BIERBAR BIETET MEHR ALS 100 SORTEN

Gemütliche Sessel, deckenhohe Regale, Bier so weit das Auge reicht. Im ehemaligen Vida, schräg gegenüber der Johanneskirche, hat Denis Büklü eine Bar mit dem sicherlich größten Biersortiment Freiburgs eröffnet. Im „FReigeist“ kann man unter mehr als 100 Sorten wählen. Doch wenn es nach Büklü geht, ist damit noch nicht das Ende des Zapfhahns erreicht.

Ein verregneter Montagnachmittag. Eine junge Frau hat es sich mit einer heißen Schokolade auf den XXL-Kissen in der Fensternische bequem gemacht. Eine andere schmökert in einem Taschenbuch, während sie an ihrem Bier nippt.

„Von dem Spruch ‚Kein Bier vor vier’ halte ich ja gar nichts“, sagt Büklü, der montags bis samstags ab 15 Uhr neben Kaffee und Limonaden vor allem Hopfenreiches anbietet.

„Ich komme aus einer Gastronomen-Familie, da trinkt man auch mal mittags ein Bierchen.“

In seinem Heimatort Weil am Rhein hat Büklüs Familie mehrere Gaststätten. In deren Fußstapfen wollte der Sohn eigentlich nicht treten: Der 28-Jährige studiert im neunten Semester Jura. Auch wenn er nun erst mal ein Urlaubssemester einlegt – aufgeben will er das Studium nicht: „Mein Traum wäre es, tagsüber als Anwalt zu arbei-

ten und abends die Bar zu betreiben“, sagt Büklü. „Das hier ist schließlich keine Arbeit. Es ist, als würden mich abends Freunde besuchen.“

Die müssen manchmal auch mit anpacken, denn bisher schmeißt der Student den Laden allein. Nach einer sanften Anlaufphase hat er seit Mitte Januar täglich geöffnet. Seinen Gästen bietet er Flaschenbier aus zahlreichen Ländern – vom Lager aus Brooklyn bis hin zum Red Stripe aus Jamaica – momentan sein Bestseller. Ein Grundsortiment bleibt bestehen, ergänzt von variierenden Exoten. Ganz einfach zu bekommen sind die nicht: Während die meisten Gastronomen mit einem einzigen Getränkelieferanten auskommen, lässt sich Büklü gleich von sieben beliefern. Zum Flaschenbier soll demnächst noch Hopfiges aus dem Hahn kommen. Mit sechs Zapfhähnen will der Junggastronom „klein starten“. Zwanzig sollen es irgendwann mal werden. Auch sonst will Büklü seinen Gästen immer wieder was Neues bieten: vom maßlosen Maßmontag bis hin zum selbstgebrauten Craft-Bier.

Eines ist für den Studenten dabei Ehrensache: Was bei ihm über den Tresen geht, hat er vorher auch probiert. Keine leichte Aufgabe bei mehr als 100 Biersorten, die ständig variieren. Aber sicherlich der Traumjob von so manchem Studenten. tas

MEINE SORGEN

40

Nach dem Neujahrsvorsatz ist vor der Fastenzeit. Alles scheint sich nur noch darum zu drehen, wie wir gesünder, schlanker und fitter werden. Die Selbstoptimierung hat auch die chillisten erfasst: Der Raucherflur liegt verlassen da, der Teekocher dampft nonstop und in der Mittagspause werden pfundweise Karotten und Selleriestangen gemümmelt („Mehlschwitze“ wurde in unserer Küche gerade zum Unwort des Jahres gewählt).

TAGE OHNE VORSÄTZE

Natürlich bin auch ich mit guten Vorsätzen ins Jahr gestartet. Und zum ersten Mal habe ich jeden einzelnen davon durchgehalten. Pünktlich zum 1. Januar habe ich mit dem Rauchen angefangen. Meinem Ziel, zehn Kilo zuzunehmen, bin ich schon fünf Kilo näher gekommen. Ich verdrücke jeden Tag eine Tafel Schokolade, schlafe höchstens fünf Stunden die Nacht und verbringe meine komplette Freizeit vor Glotze und Computer.

Für die Fastenzeit werde ich nochmal einen drauflegen: 40 Tage ohne Sport, ohne Gemüse und ohne Superfood – das sollte doch machbar sein! Oder ich wage mal etwas ganz Außergewöhnliches: 40 Tage ohne gute Vorsätze. 40 Tage ohne mir Gedanken zu machen, wie ich noch gesünder, noch schlanker, noch fitter werde. Ich kann’s kaum erwarten. Der Aschermittwoch kann kommen!

16 CHILLI FEBRUAR 2018
Foto: © tas

MEHR SECURITY NACH ATTACKE

AUF AHOII-CLUB-CHEF

Der Ahoii Club ist in der Nacht zum 17. Dezember gestört worden. Unbekannte attackierten Veranstalter Alexander „Käptn“ Hässler (Foto) an seinem DJ-Pult. Das löste eine Solidaritätswelle aus. Der Musikkeller Crash gerät in den Fokus. Sicherheitsvorkehrungen werden verstärkt.

„Eine Person ist auf die Bühne gekommen und hat mich angegriffen“, berichtet Hässler. Die Kopfnuss verfehlte seine Nase, das DJ-Equipment wurde beschädigt. Vier Personen flüchteten über den Notausgang, erinnert sich der Partymacher. Er sagt: „Das war ein gezielter Angriff allein auf mich.“ Mit dem Ahoii Club habe das nichts zu tun. Wer dahintersteckt, ist unklar. „Alle waren mit schweren Lederjacken bekleidet und haben sich durch Mützen oder hochgestellte Kragen vermeintlich unkenntlich gemacht“, sagt Hässler. Er hat jedoch eine Vermutung.

Hintergrund ist ein Statement Hässlers zum Freiburger Nachtclub Crash. „Sorry Crash, zähmt endlich eure Leute an der Tür“, hatte Hässler Anfang November auf Facebook gepostet und eine Diskussion entfacht. Frauen würden dort seit Jahren beleidigt, Leute angeschrien, so Hässler. Er stellte Anzeige bei der Polizei.

Crash-Chef Mario Held dazu auf chilli-Anfrage: „Ich weiß von dem Vorfall nichts.“ Die Passage46 kenne er nicht einmal. Ob er sicher sei, dass seine Türsteher keine krummen Dinger drehen? „Ja klar“, betont Held.

Hässler hat die Security-Zahl für seine Partys erhöht. Auch die Passage46 will bei größeren Veranstaltungen die Sicherheitsvorkehrungen verstärken, teilt Pressesprecher

Tim Lucas mit.

In Freiburg führte der Vorfall zu einer Solidaritätsbekundung. Veranstalter und Politiker unterzeichneten und teilten die Stellungnahme „Für ein friedliches Nachtleben.“ Initiiert hatte diese Matthias Adam vom E-Werk. Hässler ist dankbar und hofft: „Vielleicht bringt dieser Vorfall die Szene ja sogar ein wenig mehr zusammen.“

Till Neumann

Vom Schmutzige Dunschtig bis zum Aschermittwoch gibt es in Freiburg und Umgebung nur eins, das IN ist: Sich in ein möglichst verrücktes Kostüm hüllen, das Gesicht mit Masken oder zahlreichen Farbschichten verdecken und sich mitten ins Getümmel stürzen. Was diese Fasnet angesagt ist, verrät chilli-Trendcheckerin Tanja Senn.

NÄRRISCHER BALL

Happy Narro! Der Freiburger Kripo-Ball feiert Geburtstag. Seit 60 Jahren kann auf der beliebten Kostümparty gefeiert werden, bis die Polizei kommt. Einst nur für Kripo-Bedienstete, feiern mittlerweile jedes Jahr bis zu 1800 Narren in der Uni-Mensa. Und das sogar für den guten Zweck: Der Gewinn geht an eine karitative Einrichtung. Da gönnt man sich doch gerne einen von Beamtenhand gemixten Cocktail mehr. Dass danach das Auto stehen bleibt, sollte selbstverständlich sein – schließlich will man den Polizisten auf dem Heimweg nicht nochmal begegnen.

NÄRRISCHE PREISE

Zunftmitglieder wissen: So ein Häs kostet oft mehr als der Jahresurlaub – werden Maske und Kostüm doch meist von Hand gefertigt. Aber auch für Kostüme von der Stange kann man tief in die Tasche greifen. So muss man für dieses Darth-Vader-Kostüm (Bild links) satte 999 Euro hinblättern. Lichtschwert und Schuhe noch nicht einmal mitgerechnet. Was ist aus den Zeiten geworden, als man sich noch in Klopapier eingewickelt hat und ein fertiges Mumien-Kostüm hatte? Überteuerte Roben, die noch nicht einmal mit Kreativität punkten können: OUT!

SZENE KOLUMNEN
IN & OUT
» GEZIELTER ANGRIFF «
FEBRUAR 2018 CHILLI 17 IN
OUT p p
Foto: © privat Foto: © Kostümpalast GmbH Foto: © PP Freiburg

FDP kritisiert, salomon kontert

Rathaus L egt Betei L igungsBeR icht voR: Die töchteR nehmen un D geBen

Das Freiburger Rathaus ist wirtschaftlich gesehen ein Konzern: An 42 Tochterunternehmen und acht Zweckverbänden ist die Stadt beteiligt. Diese brachten im Jahr 2016 rund 12,4 Millionen Euro ins Rathaus, holten dort aber auch 14,9 Millionen Euro ab. Zudem sind sie mit rund 600 Millionen Euro verschuldet. Das steht im neuen Beteiligungsbericht der Stadtverwaltung. Von einem „sehr erfolgreichen Jahr“ sprach Finanzbürgermeister Otto Neideck. Die FDP-Fraktion kritisierte indes Oberbürgermeister Dieter Salomon. Wenn der OB von der Entschuldung der Stadt spreche, sei dies „nur die halbe Wahrheit und diese ist bekanntlich die gefährlichste Lüge“.

Die Freidemokraten argumentieren, dass die Entschuldung der Stadtverwaltung auf dem Rücken der Töchter passiert. Deren Schulden sind in den Jahren 2012 bis 2016 von 465 auf 600 Millionen Euro tatsächlich deutlich gestiegen. Salomons Prinzip „Linke-Tasche-rechte-Tasche“ baue keine Schulden ab, sondern verschleiere vielmehr die Tatsachen. Salomon bezeichnet die Vorwürfe als „völlig substanzlos und kenntnisfrei“. 2006 stand das Rathaus mit 336 Millionen Euro in der Kreide, heute sind es 168 Millionen. „Wir haben die Schulden halbiert, ohne dass wir irgendeine defizitäre Aufgabe während dieser Zeit an Töchter ausgelagert hätten.“ Die FDP vergleiche Äpfel mit Birnen. So sind die Verbindlichkeiten der Freiburger Stadtbau GmbH von 2012 mit 240 Millionen auf 277 Millionen Euro gestiegen (2016). Aber: Das Anlagevermögen hat sich im selben Zeitraum noch massiver erhöht (um 78 Millionen Euro), weil die FSB in diesem Zeitraum eben viele neue Wohnungen gebaut hat. „Die Stadtbau soll Wohnraum bauen und kann die Zinsen und Tilgungen auch gut bedienen, das sind gute Schulden“, sagt der Rathauschef. Die Schulden des Stadtwerke-Verbunds kletterten von 33 auf 75 Millionen Euro. „Dafür haben wir massiv den ÖPNV ausgebaut.“ Auch das war vom Gemeinderat genauso beschlossen worden. Der Eigenbetrieb Stadtentwässerung hat seine Verbindlichkeiten von 2012 bis 2016 um 15 auf 200 Millionen Euro erhöht. Dass Kommunen die Stadtentwässerung auslagern und dafür von den Bürgern Gebühren fordern können, ist indes schon seit Anfang der 90er Jahre so. Und die 52 Millionen Euro, die der Eigenbetrieb Neubau Verwaltungszentrum angehäuft hat, habe das Regierungspräsidium als Aufsichtsbehörde genehmigt, weil das neue Super-Rathaus im Stühlinger unterm Strich wirtschaftlich vorteilhaft fürs Rathaus ist, da Mieten, Energie- und Sanierungskosten an

den bisherigen Standorten noch teurer geworden wären. „Das alles erklärt die Zunahme der Verbindlichkeiten und hat mit Linke-Tasche-rechte-Tasche genau nichts zu tun“, so Salomon. Die Töchter hatten im Jahr 2016 ihre Hände jedenfalls nicht in den Hosentaschen: Sie investierten 146 Millionen Euro (Vorjahr: 139,4) und wollen bis 2020 Projekte für 1,1 Milliarden Euro umsetzen. Der gesamte Umsatz der Töchter und Zweckverbände liegt mit 1,43 Milliarden deutlich über dem der Mutter (889 Millionen) und sie haben auch mehr Beschäftigte: 4653 (3760).

Zu den „Geberländern“ unter den Beteiligungen zählen die Badenova (11 Millionen Euro aus der Konzessionsabgabe und 16,6 aus dem Gewinn) und die Abfallwirtschaft und Stadtreinigung Freiburg (1,3), die Verkehrs AG (minus 18 Millionen) und die Freiburg Wirtschaft Tourismus und Messe GmbH (minus 7,2 Millionen) traditionell zu den Nehmerländern. Wenn Töchter ihre Aufgaben nicht kostendeckend lösen können, gibt es Geld aus dem Stadtsäckel.

Schwerpunkte in den kommenden Jahren sind der weitere Ausbau des ÖPNV, der Bau von geförderten Mietwohnungen, des neuen Stadions für den SC Freiburg, wofür allein 85,5 Millionen Euro eingeplant sind, Investitionen in die Breisgau-SBahn (62,5) oder Sanierungen und Erweiterungen des Abwasserzweckverbandes Breisgauer Bucht (47). Lars Bargmann

Der Beteiligungsbericht ist online: freiburg.de/beteiligungen

wirtschaft KoMMUNEN 18 chiLLi Februar 2018
neues verwaltungszentrum, neue schulden: In der 2016er Bilanz stehen 52 Millionen Euro auf der Sollseite. Foto: © ingenhoven architects H.G. Esch

Der erFolg zwingt zum sPagat

eu Roa i R poRt wächst un D wi LL Lä R m minimieR en

Am binationalen EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg ist die Zahl der Passagiere im vergangenen Jahr um acht Prozent – also etwa im Schnitt der europäischen Flughäfen –auf 7,9 Millionen gestiegen. Fürs laufende Jahr rechnet Direktor Matthias Suhr mit einem Plus von drei Prozent, womit der EAP erstmals bei 8,1 Millionen landen würde.

Die neu stationierte spanische Airline Iberia, fünf neue Destinationen und nachfragestarke Ziele im Geschäftsreiseverkehr: Das sind die Gründe für den neuerlichen Rekord am Drehkreuz im Dreiländereck. Auch das Frachtgeschäft legte um elf Prozent auf 112.000 Tonnen zu. Der Preis des Erfolgs: Die Lärmbelastung zwischen 23 und 24 Uhr im Süden und Südwesten legte im dritten Jahr in Folge zu. Gerade diese Zeit sei aber für die stationierten Maschinen der Low-Cost-Carrier und auch die Drehkreuz-Zubringer der großen europäischen Netzwerkairlines und niedergelassenen Expressfracht-Anbieter von „größter Wichtigkeit“, heißt es in einer Pressemitteilung.

3Fragen an...

JürGEn Grä SSlin

Diese Maschinen müssen spät abends zu ihrer Basis zurück, damit sie früh morgens wieder losfliegen können. Direktion und Verwaltungsrat wollen dennoch „situationsgerechte Lösungswege“ finden, die die nächtliche Belastung mindern können, „ohne die weitere Flughafenentwicklung zu verunmöglichen“. Insgesamt blieb die Zahl der Flugbewegungen 2017 leicht (0,1 Prozent) unter dem Vorjahr. Weitere 24 Millionen Euro investierte der EAP in seine Infrastruktur. Zu der zählt auch die seit Jahren diskutierte Bahnanbindung. Die ist nun aufs Gleis gesetzt: Eine Absichtserklärung der Région Grand Est, der Kantone Basel-Stadt, Basel-Landschaft und Solothurn ist unterzeichnet. Nach der sollen dann täglich alle 10 Minuten Züge nach Basel und alle 15 nach Mulhouse rollen.

Darüber würden sich auch die Beschäftigten freuen: Mit 6400 Arbeitsplätzen ist der EuroAirport einer der wichtigsten Arbeitgeber im Dreiländereck. Nach eigenen Angaben generiert er mit diesen direkten und 18.000 indirekten Arbeitsplätzen eine Wertschöpfung von rund 1,6 Milliarden Euro. bar

SparkaSSe Siegt SechSfach

Die Sparkasse Freiburg- n ördlicher Breisgau hat beim Freiburger Kundenspiegel 2017 erneut den ersten Platz belegt und ist damit zum sechsten Mal in Folge der Branchensieger unter den zehn untersuchten Geldinstituten in Freiburg. In allen Kategorien bekam sie die höchste Wertung. Die Marktforscher von MF Consulting aus Deggendorf hatten mehr als 900 repräsentativ ausgewählte Kunden aus Freiburg

und Umgebung zur Beratungsqualität, dem Preis-Leistungs-Verhältnis und auch der Freundlichkeit bei 100 Dienstleistungsunternehmen und Geschäften in der Stadt befragt. „Auf diese Ergebnisse können unsere Mitarbeiter und wir als Vorstand stolz sein“, kommentierte der Vorstandsvorsitzende Marcel Thimm. Im bundesweiten Städteranking liegt Freiburg aber nur auf Platz 88 (unter 131). chilli

In Freiburg gründet sich eine Gruppe der „Kritischen Aktionär*innen Heckler & Koch“. Das ist bundesweit einmalig. Was es damit auf sich hat und welchen Einfluss sie auf die Geschäftspolitik der Oberndorfer Waffenschmiede nehmen kann, erklärt der Initiator Jürgen Grässlin chilli-Autorin Erika Weisser.

chilli: Wieso gründen Sie die Gruppe?

Jürgen Grässlin: Wir haben, wie alle Anteilseigner einer Aktiengesellschaft, bei der Hauptversammlung Redeund Fragerecht. Als kritischer Gesellschafter kann man die Geschäftsleitung dort etwa zu Rüstungsexporten befragen und nachhaken, bis alles wahrheitsgemäß beantwortet ist. Und dann öffentlich darüber informieren, so lange, bis eine Kursänderung erfolgt. Es handelt sich um eine Aktionsform der Friedensbewegung.

chilli: Warum Heckler & Koch?

Jürgen Grässlin: Auf den Schlachtfeldern der Welt stirbt alle 13 Minuten ein Mensch durch eine Kugel aus dem Lauf eines H&K-Gewehrs. Aktuell etwa in Syrien, wo das standardmäßig mit G3-Sturmgewehren und MP5-Maschinenpistolen ausgerüstete türkische Militär gegen Kurden ins Feld zieht.

chilli: Wie wird man Aktionär?

Jürgen Grässlin: Über Stephan Möhrle vom Rüstungsinformationsbüro. Er hat die 5000 freien, an der Pariser Euronext Börse notierten und schwierig zu erhaltenden H&K-Aktien im Blick und kann im günstigen Moment zuschlagen. Wir derzeit 13 kritischen Aktienbesitzer hoffen auf baldigen Zuwachs. 25 Anfragen haben wir schon.

Februar 2018 chiLLi 19
wirtschaft LUFTVERKEHR/RÜSTUNG
1,6 m illiarden euro Wertschöpfung generiert der EAP jedes Jahr. Foto: © EuroAirport Foto: © chilli Freiburg

Highlight am Kap der guten Hoffnung

Das südlichste Land in Südafrika. Jahrzehnte geprägt von der Apartheid. Reich beschenkt von der Natur. Nach unserem Trip von Johannesburg über Pretoria, das Hochland mit dem Blyde River Canyon, den Kruger Nationalpark, Swaziland, die Ostküste mit Durban und die staunenswerten Drakensberge geht es weiter über den beeindruckenden Gariep Dam – wo der Orange River zum größten Stausee Südafrikas wird und in diesen Tagen einen der niedrigsten Wasserstände seit seinem Bau (1962 bis 1971) hat – nach Port Elizabeth, in die windy City und schließlich nach Kapstadt.

In der Innenstadt von Port Elizabeth lernen wir Leander Oschman kennen. Er arbeitet für die Mandela Bay Development Agency, die gerade einen verlotterten Straßenbahn-Schuppen mit viel architektonischer Finesse auf Vordermann gebracht und auch das Wahrzeichen der Stadt, den 1923 gebauten, 53 Meter hohen

Campanile, liebevoll saniert hat. Auf seinem Rechner zeigt der Projektleiter die aktuellen Arbeiten des Büros und hadert mit dem großen städtebaulichen

Mangel seiner Heimatstadt: Die N2 trennt Hafen und Küste von der Innenstadt. Touristen kommen trotzdem – wegen der tollen Wassersportmöglichkeiten.

Von der windy City aus tuckern wir die berühmte Garden Route entlang, machen im Tsitsikamma National Park an der Storms River Bridge völlig zu Recht Halt und beziehen am Abend unser nächstes Quartier im Two Angels in Knysna –an der gleichnamigen Lagune. Robert Desfontaines lebt hier in einem kleinen Paradies, vermietet drei Doppelzimmer und

drei Cottages – und schenkt am Abend einen famosen Pinot Noir von Wildekrans aus. 15.000 Hektar umfasst die Lagune, täglich zwei Mal verschwinden mehrere Millionen Liter Wasser im Meer und werden zwischen den beiden Heads an der Felsküste wieder reingedrückt. Herrlich zum Kajak oder Boot fahren, herrlich zum Wandern an der schroffen Küste, herrlich, um einfach nur auf die Lagune zu staunen.

Nächster Halt ist Cape Agulhas, das Kap der Stürme und der südlichste Punkt des schwarzen Kontinents. Hier – und nicht wie viele meinen in Cape Town – treffen indischer und atlantischer Ozean aufeinander. Von hier ist es nicht mehr weit nach Hermanus an der Walker Bay, berühmt für seine Wale. Vom herrlich angelegten, 12 Kilometer langen Cliff Path aus kann man sie sehen, wenn der einzigartige Whale-Crier sie nicht schon lautstark mit seiner Tröte angekündigt hat.

Von der Küste aus geht es in die Wineyards. Die Anfahrt nach Franshoek über den kleinen Pass auf der Lambrechts Road ist postkartenrelevant. Der Ort, in dem sich Ende des 17. Jahrhunderts 200 Hugenottenfamilien ansiedelten und Weinsetzlinge in die fruchtbare Erde drückten, ist es auch. Wer Spitzenweine und gutes Essen mag, darf hier ein paar Stunden verbringen. Über die große Schwester Stellenbosch fahren wir zum Ziel unserer Reise – Cape Town. Von unserem Quartier in Simon’s Town aus kann man morgens wieder Wale in der False Bay sehen, die schönste Route ins Zentrum führt über den Chapman’s Peak Drive, sicher eine der spektakulärsten, in den Fels gehauenen Küstenstraßen der Welt.

22 CHILLI FEBRUAR 2018
Rundreise auf vier Rädern durch Südafrika – Teil 2 Fotos: © iStock.com/ Alexcpt, mos, Unsplash.com, A B C D E 1 REISE SÜDAFRIKA
Eine

Und plötzlich liegt er vor uns, der Tafelberg, nebelumweht, majestätisch. Wir fahren mit der Gondel hoch, der Nebel verzieht sich, und es bieten sich derart beeindruckende Ausblicke, dass jede Lust, sich zu unterhalten, direkt einschläft. Der Lions Head mit dem Signal Hill trennt die Innenstadt von den Küstenvororten Camps Bay und Seapoint, weiter vorne liegt am Ufer der Hafen mit der V&A-Waterfront, benannt nach der englischen Königin Victoria und dem Prinzen Alfred, der an der stürmischen Tafelbucht 1860 mit dem Bau des ersten Staudamms begonnen hatte und ein kleines Becken zu schaffen. Nachdem die Anlage ab den 60er Jahren des 20. Jahrhunderts immer mehr verfiel, beschloss die Waterfront-Gesellschaft eine Modernisierung – an der sich alle ein Beispiel nehmen können. Denn anders als an zig anderen Orten der Welt wurde hier keine touristische Monokultur geschaffen, sondern hier und da blieben die Funktionen des Hafens erhalten. So schlürft man einen Kaffee und schaut dabei zu, wie ein Werftarbeiter den Rumpf eines Schleppers strahlt. Das muslimische Viertel ist ebenso ein Muss wie der geschichtsträchtige District six, wo ein Besuch des gleichnamigen Museums lohnt.

Vor Kapstadt liegt – nicht weniger geschichtsträchtig – Robben Island, wo eine der größten (wenn nicht die größte) Persönlichkeiten des 20 Jahrhunderts mehr als 20 Jahre lang eingekerkert war – Nelson Mandela. Ein Mitgefangener des späteren Staatspräsidenten erzählt vom Leben im Hochsicherheitsgefängnis, davon, wie die Menschen, die nur gegen ihre Unterdrückung und Versklavung agitiert haben, von den Wächtern schlechter behandelt wurden als Mörder oder Vergewaltiger. In Mandelas winziger Zelle, in der der Gefangene mit der Nummer 466/64 eingelocht war, gab es nicht mal ein Bett. Man denkt bei den Schilderungen unwillkürlich an die Schrecken des Nationalsozialismus. Und braucht eine Weile, bis man eine der lebenswertesten Städte

Cape Town, die unverwechselbare Stadt mit Tafelberg, Lions Hill und dem Stadion.

Port Elizabeth: Die Statue von Königin Victoria vor der öffentlichen Bibliothek.

Simon’s Town: Wale beobachten an der False Bay.

Cape Town: Im muslimischen Viertel Bo-Kaap leben die meisten Kapmalaien.

Robben Island: Ein Stück sehr dunkler Geschichte auf dem schwarzen Kontinent. Kap der guten Hoffnung: Pinguine am Boulders Beach.

Den ersten Teil unserer Südafrika-Reportage lesen Sie hier: http://bit.ly/chilli-suedafrika

Nelson Mandela

Der lange Weg zur Freiheit

Fischer, 1994

864 Seiten, 13,95 Euro

Trevor Noah

Farbenblind

Blessing, 2017

335 Seiten, 19,99 Euro

REISE SÜDAFRIKA 1 2 3 4 5 6
2 4 5 6 3

Marteria

Roswell Tour 2018 am Mittwoch, 21. März, 20 Uhr in der SICK-ARENA, Messe Freiburg

Termine Partys

3.2.–18.3.

VERANSTALTUNGSKALENDER

Sam S tag

3.2.2018

Ausstellungen

Lorenzo Mattotti Imago, 11.11.17- 11.3.18

Cartoonmuseum, Basel

Info: www.cartoonmuseum.ch

Otmar Alt – Lebenswege

Malerei, Grafik & Skulptur, 3.2.-27.5.

Kunsthalle Messmer, Riegel

Info: www.kunsthallemessmer.de

America! America! How real is real?

Mythen, Projektionen, Sehnsüchte, 9.12.- 21.5.18

Museum Frieder Burda, Baden-Baden

Info: www.museum-frieder-burda.de

Ray Johnson

Picasso Queen, 9.12.17-21.5.18

Museum Frieder Burda, Baden-Baden

Info: www.museum-frieder-burda.de

Sofia Hultén

Here‘s the Answer,

What‘s the Question?, 24.1.-1.5.

Museum Tinguely, Basel

Info: www.tinguely.ch

MUNDOLOGIA

National Geographic

Konzerthaus, Freiburg ★ 11-20 Uhr

Info: www.mundologia.de

e vents

IMMO 2018

Die Messe rund um Ihre Immobilie

Halle 1, Messe Freiburg ★ 10-18 Uhr

Info: www.messe.freiburg.de

GETEC – Gebäude. Energie. Technik

Eine Fach-Bauherrenmesse mit Profil, 2.-4.2.

Messe, Freiburg ★ 10 Uhr

Info: www.getec-freiburg.de

Tag der Offenen Tür

Mit vielen Auftritten & Aktionen, 3.-4.2. Paulussaal, Freiburg ★ 12.30 Uhr

Info: www.paulussaal-freiburg.reservix.de

Gründungsversammlung ‚Kritische Aktionär/innen Heckler & Koch‘

Mit Dokumentarfilm ‚Vom Töten leben‘ von Wolfgang Landgraeber

Kommunales Kino, Freiburg ★ 16 Uhr

Info: www.koki-freiburg.de

Science Slam

Wiedereröffnung des Paulussaals

Paulussaal, Freiburg ★ 18.30 Uhr

Info: www.paulussaal-freiburg.reservix.de

Zeitreise – Vom Urknall

zum Menschen

Hauptprogramm für Erwachsene & Jugendliche ab 12 Jahren

Planetarium, Freiburg ★ 19.30 Uhr

Info: www.planetarium-freiburg.de

Ladies-Crime-Night

Wiedereröffnung des Paulussaals

Paulussaal, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.paulussaal-freiburg.reservix.de

Freiburg Grenzenlos Festival

Mathias Tretter – ‚Pop‘

Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.freiburg-grenzenlos-festival.de

Freiburg Grenzenlos Festival

Alexandra Gauger – ‚Amore & Problemi‘

SWR-Studio, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.freiburg-grenzenlos-festival.de

Nessi Tausendschön:

‚Knietief im Paradies‘

Die mit dem Wort tanzt – Kabarett & Musik, Politik & Zeitgeist, Tanz & Theater Theater im Teufelhof, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.theater-teufelhof.ch

Skiball

Fasnachtsparty in Zusammenarbeit mit dem Skiclub Baden-Baden Kurhaus, Baden-Baden ★ 21 Uhr Info: www.badenbadenevents.de

22. Ball VerQueer

Motto: Hollywood – Manche mögen‘s heiß Mensa Rempartstraße, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.aids-hilfe-freiburg.de

Music

Black Forest Tigers Bigband

Wiedereröffnung des Paulussaals

Paulussaal, Freiburg ★ 13.30 Uhr

Info: www.paulussaal-freiburg.reservix.de

Jazz- & Popchor VoiceEvent

Wiedereröffnung des Paulussaals

Paulussaal, Freiburg ★ 15 Uhr

Info: www.paulussaal-freiburg.reservix.de

Sir András Schiff

Klavierkonzerte von Bach & Mozart

Festspielhaus, Baden-Baden ★ 18 Uhr

Info: www.festspielhaus.de

Beauties & the Beats

Jazzchor Festival Freiburg 2018

Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.jazzhaus.de

Die Schönen der Nacht: Nachtexpress

Schienenhits & zugige Texte

Die Schönen/ Musiktheater im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.dieschoenen.com

Bug Wesseltoft‘s New Conception of Jazz

Pionierhafte Clubklänge & Jazz

Burghof, Lörrach ★ 20 Uhr

Info: www.burghof.com

VERANSTALTUNGSKALENDER 24 CHILLI Februar 2018 › Alle Angaben ohne Gewähr
Foto: © Paul Ripke

Blackwood Mary

Modern Country & Rock Covers

Mehlsack, Emmendingen ★ 20.30 Uhr

Info: www.mehlsack.com

Lee Bains III & the Glory Fires

Southern Rock, Country & Punk

The Great Räng Teng Teng, Freiburg ★ 21 Uhr

Info: www.raengtengteng.com

Bohren & Der Club Of Gore

Dark Jazz

Rossstall 1 in der Kaserne, Basel ★ 21 Uhr

Info: www.kaserne-basel.ch

Whiskey Ritual & F41.0 & Narvik

Old School Black Metal Sound

Slow Club, Freiburg ★ 21 Uhr

Info: www.slowclub-freiburg.de

1. Filmmusik-Konzert

Daniel Carter

Großes Haus, Theater Freiburg ★ 21 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Music A l

Grease

Das Musical Theater 11, Zürich ★ 15 & 19.30 Uhr

Info: www.musical.ch

PA rty

Bis Indie Puppen

Mit DJ Loopin‘ Louie

Elpi, Freiburg ★ 22 Uhr

Info: www.elpi-freiburg.de

Dänzneid

Mit DJ Sandro F

Puzzles, Freiburg ★ 22 Uhr

Info: www.puzzles-freiburg.de

Mixtape

90er, 2000er & Clubsounds

Freiraum, Offenburg ★ 22 Uhr

Info: www.freiraum-offenburg.de

Style Night

Die stylische Party

Kagan, Freiburg ★ 22 Uhr

Info: www.kagan-lounge.de

tageins winter special

DJs: Eloquence & Jonas Erhardt

Waldsee, Freiburg ★ 22 Uhr

Info: www.waldsee-freiburg.de

Toni Thorn

Electro

Hans-Bunte-Areal, Freiburg ★ 23 Uhr

Info: www.facebook.com/hansbunteareal/events

RoCa

All Night Long

Drifter‘s Club, Freiburg ★ 23 Uhr

Info: www.drifters-club.de

Masquerade – Anonymous Party

Maskenabend

Etage Eins, Offenburg ★ 23 Uhr

Info: www.etageeins-og.de

tA nz

Schwanensee

Ballett von Stijn Celis, Musik von

Pjotr I. Tschaikowsky

Große Bühne, Theater Basel ★ 19.30 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

Chaplin/ Mario Schröder

Stück für 32 Tänzer

La Filature, Mulhouse ★ 20 Uhr

Info: www.operanationaldurhin.eua

Tabea Martin & Simona Bertozzi

‚This is my last Dance‘

Reithalle in der Kaserne, Basel ★ 20 Uhr

Info: www.kaserne-basel.ch

A HOUSE

Die neue Produktion von Emi Miyoshi & SHIBUI-Kollektiv

E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.ewerk-freiburg.de

t he Ater

Vor Sonnenaufgang

Schauspiel von Ewald Palmetshofer nach Gerhart Hauptmann Schauspielhaus, Theater Basel ★ 19.30 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

Du (Normen)

Eine Komödie von Philipp Löhle

Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.wallgraben-theater.com

Der Prozess nach Franz Kafka

Ein Stück von Florian Wetter

Theater der Immoralisten, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.immoralisten.de

Arsen & Spitzenhäubchen

Der Klassiker der Krimi-Komödien von Joseph Kesselring Theater Hans Dürr, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.theater-duerr.de

D Stinkstiefel

Eine Familienkomödie von Nick Walsh

Alemannische Bühne, Freiburg ★ 20.15 Uhr Info: www.alemannische-buehne.de

Die Seehundfrau

Theater R.A.B.

Kammertheater E-Werk, Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.ewerk-freiburg.de

Sonntag 4.2.2018

Ausstellungen

Georg Baselitz

Aus Anlass des 80. Geburtstags von Georg Baselitz, 21.1.-29.4.

Fondation Beyeler, Riehen

Info: www.fondationbeyeler.ch

Auf unbekanntem Terrain

Landschaft in der Kunst nach 1945, 16.9.17- 4.2.18

Museum für aktuelle Kunst, Sammlung Hurrle, Durbach Info: www.museum-hurrle.de

e vents

IMMO 2018

Die Messe rund um Ihre Immobilie

Halle 1, Messe Freiburg ★ 10-18 Uhr Info: www.messe.freiburg.de

GETEC – Gebäude. Energie. Technik

Eine Fach-Bauherrenmesse mit Profil, 2.-4.2.

Messe, Freiburg ★ 10 Uhr Info: www.getec-freiburg.de

Ehrlich Brothers

Faszination – Die neue Magieshow

SICK-ARENA, Freiburg ★ 14 & 19 Uhr Info: www.messe.freiburg.de

Bea von Malchus

‚Queens – You can‘t always get what you want‘

Nellie Nashorn, Lörrach ★ 19 Uhr

Info: www.nellie-nashorn.de

Music

Balthasar Neumann Chor & Ensemble

Haydn: Die Schöpfung

Festspielhaus, Baden-Baden ★ 17 Uhr

Info: www.balthasar-neumann.com

Van Holzen

Support: Lausch

Waldsee, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.vaddi-concerts.de

Wedge & Bigfoot

Rock Slow Club, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.slowclub-freiburg.de

Freispiel:

Elliott Sharp / Thomas Maos

Gitarre Experimentel

Kammertheater E-Werk, Freiburg ★ 20.30 Uhr

Info: www.ewerk-freiburg.de

GETEC Messe, Freiburg

Freitag, 2. bis Sonntag, 4. Februar, 10 Uhr

Energie zum Anfassen

Mehr Themen, mehr Vielfalt, mehr Informationen – so präsentiert sich die Gebäude.Energie.Technik (GETEC) in Freiburg. Die führende Messe für energieeffizientes Planen, Bauen und Modernisieren sowie erneuerbare Energien und gesundes Wohnen bringt Bauherren, Handwerk, Planung und Hersteller im Südwesten zusammen. Die GETEC ist das „Energiewendebarometer“ in der Region und zeigt aktuelle Entwicklungen, Markttrends und Innovationen. Drei Tage lang werden Architekten, Bauherren, Immobilienbesitzer sowie Bauträger, Fachhandwerker und Energieberater an den Ständen der Aussteller Informationen zu technischen Lösungen für energieeffizientes Modernisieren und Bauen sowie erneuerbare Energien geben. Ergänzt wird das breite Ausstellungsspektrum durch ein umfangreiches Rahmenprogramm.

www.getec-freiburg.de

iMM obilien in s üdb A den

IMMO

Halle 1., Messe, Freiburg

Samstag, 3. bis Sonntag, 4. Februar, 10 Uhr

Alles fürs Eigenheim

Parallel zur GETEC findet dieses Jahr wieder die IMMO statt. Die Freiburger Immobilien-Messe ist die landesweit bedeutendste ihrer Art und der wichtigste jährliche Treffpunkt für die regionale Immobilienbranche. Besucher können sich von rund 60 Austellern über deren Produkte und Dienstleistern informieren. Neben der persönlichen Kontaktaufnahme zu Besuchern ist für die Aussteller das Netzwerken und der Austausch untereinander ein positiver Nebeneffekt. Käufer und Verkäufer treffen hier auf die führenden Profis der regionalen Makler-Branche, auf Banken, Kreditinstitute und Anbieter von Dienstleistungen rund ums Eigenheim. Die aktuellsten Projekte der großen Freiburger Bauträger sind ebenso vertreten wie Kauf- und Mietangebote im Bereich der Gewerbeimmobilien. Der Eintritt ist frei.

www.messe.freiburg.de

VERANSTALTUNGSKALENDER Februar 2018 CHILLI 25 › Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de
e nergieber Atung Foto:
© FWTM / Salzer-Deckert
Foto: © FWTM / Salzer-Deckert

Für fahrende Narren am Rosemendig

Närrisch gutes Gruppenangebot für Bus und Bahn

Einer für Alle

Unter dem Motto „Einer für Alle“ können Kunden des MobilTickets am Rosenmontag, den 12. Februar, auf die Tageskarte REGIO24 für eine Person bis zu vier Weitere kostenlos mitnehmen. Die Karte gilt ab dem Kauf für 24 Stunden und kann flexibel im öffentlichen Nahverkehr eingesetzt werden. Als Kleingruppe kostet die per Smartphone gekaufte REGIO24 in der Preisstufe 1 dann nur 6,20 statt 12,40 Euro. Bei längeren Fahrten im Verbundgebiet, zum Beispiel von Freiburg nach Denzlingen, sparen fünf Personen bereits 12,40 Euro. Einfach mit der RVF-App FahrPlan+ oder der App VAG mobil per Smartphone eine REGIO24-Fahrkarte für eine Person kaufen. Dies ist bis zu sieben Tage im Voraus möglich. Das Angebot gilt allerdings nur am Rosenmontag für mobil gekaufte REGIO24-Fahrkarten. Die Apps sind kostenlos per QR-Code oder im Apple Store oder bei Google Play erhältlich.

www.rvf.de/gruppenfahrten

Music A l

Die Nacht der Musicals

Die Klassiker der Musicals

Oberrheinhalle, Offenburg ★ 19 Uhr Info: www.messe-offenburg.de

oP er

La Traviata

Oper von Giuseppe Verdi

Große Bühne, Theater Basel ★ 16 Uhr Info: www.theater-basel.ch

Hoffmanns Erzählungen

Oper von Jacques Offenbach

Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

PA rty

Salsacolada

Latin Tanzparty

Freiraum, Offenburg ★ 18 Uhr Info: www.freiraum-offenburg.de

Super Bowl

Badens größte Super Bowl

Liveübertragung

Etage Eins, Offenburg ★ 22 Uhr Info: www.etageeins-og.de

t he Ater

Die Krone an meiner Wand

Tanz- und Theaterprojekt – Frauen von 17 bis 74

Werkraum, Theater Freiburg ★ 18 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Das Gartenhaus

Schauspiel von Thomas Hürlimann

Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 18 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

m ontag

5.2.2018

Ausstellungen

Vernissage: Henny Fleischmann: Schichtung & Struktur

Objektkunst aus Wachs, 6.2.-12.4. Katholische Akademie, Freiburg Info: www.katholische-akademie-freiburg.de

e vents

Sternenhimmel des Monats

Zweir gplanet Ceres, mit Dr. Thomas Presper

Planetarium, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.planetarium-freiburg.de

Kino

Ciné-Club:

Werkschau Jean-Pierre Melville Zum 100. Geburtstag

Kommunales Kino, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.ccf-fr.de

Music

SWR Kammerkonzert mit Gil Shaham

Werke von Mozart

Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.swr.de

The Someday Sessions

Nu Jazz Open Mic Session

The Great Räng Teng Teng, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.raengtengteng.com

tA nz

Tabea Martin & Simona Bertozzi

‚This is my last Dance‘

Reithalle in der Kaserne, Basel ★ 20 Uhr Info: www.kaserne-basel.ch

t he Ater

33 Bogen & ein Teehaus

Eine Geschichte von Flucht & Ankunft von Mehrnousch Zaeri-Esfahani

Werkraum, Theater Freiburg ★ 18 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Dien S tag

6.2.2018

e vents

‚Übung im Torkeln entlang des Falls‘

Lesung mit Helen Meier

Literaturhaus, Basel ★ 19 Uhr Info: www.literaturhaus-basel.ch

Music

Max Peterson Trio

bei Jazz ohne Stress

Waldsee, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.waldsee-freiburg.de

Maxoom

Freakish Blues Rock

Mehlsack, Emmendingen ★ 20.30 Uhr Info: www.mehlsack.com

Lisette Spinnler Quartet

Mit ihrem ersten gemeinsamen Album

Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

PA rty

Falco – Wiener Blut

Zum 20. Todestag des österreichischen

Musikers

Passage 46, Freiburg ★ 20.15 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

m ittwoch

7.2.2018

e vents

Freiburger Umweltgespräche

Fakultät für Umwelt & Natürliche

Ressourcen

Jazzhaus, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.jazzhaus.de

Idomeni

Vortrag von David Lohmüller

KG II, Hörsaal 2004, Uni Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.mundologia.de

‚Kirchberg‘

Lesung mit Verena Boos Buchhandlung Rombach, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.rombach.de

Sebastian 23 ‚Hinfallen ist wie Anlehnen, nur später‘ Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vorderhaus.de

Die internationale Witzparade Initiative zum Erhalt des meisterhaft vorgetragenen Witzes

Passage 46, Freiburg ★ 20.15 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Die Top oder Flop Show Schallplattenauktion & Blutgericht

The Great Räng Teng Teng, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.raengtengteng.com

Music

Mnozil Brass

Cirque

Festspielhaus, Baden-Baden ★ 20 Uhr Info: www.festspielhaus.de

Redhouse Hot Six

Jazz-Stammtisch

Großer Meyerhof, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.grosser-meyerhof.de

Lisette Spinnler Quartet

Mit ihrem ersten gemeinsamen Album

Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr

Info: www.birdseye.ch

Egidio Juke Ingala & The Jacknives

Blues Chabah, Kanderner Bahnhof ★ 20.30 Uhr

Info: www.chabah.de

Werkjam

Finding Moon

Foyer E-Werk, Freiburg ★ 21 Uhr

Info: www.ewerk-freiburg.de

VERANSTALTUNGSKALENDER 26 CHILLI Februar 2018 › Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de
t i PP
Foto: © Rudolpho Duba_pixelio.de

party-ticker

SA, 3. FEBRUAR

tageins winter special

DJs: Eloquence & Jonas Erhardt Waldsee, Freiburg, 22 Uhr

SO, 4. FEBRUAR

Super Bowl | Badens größte

Super Bowl Liveübertragung

Etage Eins, Offenburg, 22 Uhr

DI, 6. FEBRUAR

Falco – Wiener Blut

Zum 20. Todestag des österreichischen Musikers | Passage 46, Freiburg, 20.15 Uhr

DO, 8. FEBRUAR

Schmudo-Party Organisiert von der Reblaus-Zunft, Uffhauser Roller, Gässlevieh & Moordruden Festhalle, FR-St. Georgen, 19.30 Uhr

Zunft der Fasnetrufer: Narrenparty | Harmonie Gewölbekeller, Freiburg, 19 Uhr

Schmutziger Dunschdig

Fasnet Auftakt | Heuboden, Umkirch, 20 Uhr

FR, 9. FEBRUAR

Kripoball

Einer der größten Fasnetsbälle in Südbaden | Mensa Rempartstraße, Freiburg, 20.11 Uhr

SA, 10. FEBRUAR

Matrosenball

Organisiert von den Waldseematrosen Seepark, Freiburg, 20 Uhr

Soul Night

Northern & Modern Soul, Rare Grooves White Rabbit, Freiburg, 22 Uhr

Studio Lovers meets Kappeobend

Clubsounds & Mixed Music

Etage Eins, Offenburg, 23 Uhr

SO, 11. FEBRUAR

Rio Rita Haifischbar

Mit DJ Buddy Belpaso & DJ Hans Halberstadt Passage 46, Freiburg, 21 Uhr

MO, 12. FEBRUAR

Rosenmontag im Harmonie Gewölbekeller

Noch größer, noch bunter, noch verrückter Harmonie Gewölbekeller, Freiburg, 17 Uhr

DO, 15. FEBRUAR

Back 2 Basix

Mit DJ RMX | Kagan, Freiburg, 22 Uhr

SA, 17. FEBRUAR

Ginsalabim

It‘s always Gin O‘Clock Etage Eins, Offenburg, 23 Uhr

SO, 18. FEBRUAR

Morgestraich Party: Acid Arab Techno, Acid House & Electronica

Rossstall 1&2 in der Kaserne, Basel, 23 Uhr

SA, 24. FEBRUAR

Style Night

Die stylische Party Kagan, Freiburg, 22 Uhr

SA, 3. MäRZ Coretex

Elektronische Musik

Hans-Bunte-Areal, Freiburg, 22 Uhr

FR, 9. MäRZ

Holt die Wäsche rein, die Zigeuner kommen | Ein Roma-Fest

Passage 46, Freiburg, 22 Uhr

SA, 10. MäRZ

Raumklang

Mit Neelix, Phaxe, Omiki

Hans-Bunte-Areal, Freiburg, 21 Uhr

FR, 16. MäRZ

Schlager küsst Deutsch Pop Mit Grazie Pee & Friends Freiraum, Offenburg, 22 Uhr

Bier & Wein – kann schon sein

Ganter und Alte Wache präsentieren neuen Aperitif WIER

Nachdem die erste Abfüllung mit 666 Flaschen im vergangenen Herbst schnell ausverkauft war, wird in diesen Tagen eine neue Charge abgefüllt. Die Rede ist von WIER, dem eigenkreierten Aperitif der Brauerei Ganter und der Alten Wache, dem Haus der badischen Weine am Münsterplatz.

Das Rezept hüten die beiden Schöpferinnen Alixe Winter und Katharina GanterFraschetti immer noch. Es steht aber sicher

drauf, dass badischer Traubenmost mit Freiburger Bierwürze vergoren wird. Das Ergebnis ist ein Aperitif, der zwar an einen Secco erinnert, aber die herbe Frische eines Bieres besitzt. Dass es dafür nicht reicht, einfach Bier und Wein zu mischen, wurde den beiden Geschäftsführerinnen schnell klar. „Die ersten Prototypen waren Zwangsehen und keine Liebesheiraten“, sagte Winter bei der ersten WIERPräsentation. Die Lösung kam von Keller-

meister Jörg Wiedemann vom Badischen Winzerkeller. Seither wachsen Bier und Wein miteinander auf.

Der Aperitif wird am besten gekühlt im Weißweinglas getrunken. Bald wird er in der Dreiviertelliterflasche bei der Brauerei Ganter oder in der Alten Wache wieder erhältlich sein. bar

präsentiert von:
Februar 2018 CHILLI 27
Foto: © Brauerei Ganter

Fasnet in Freiburg & Region

Narri, Narro, die 5. Jahreszeit beginnt: Auf Freiburgs Straßen sind die Narren los. Ab dem 8. Februar geht es wieder bunt und närrisch auf Freiburgs Straßen zu. Hier finden Sie eine kleine Auswahl an Umzügen und Fasnachtspartys in Freiburg und Region.

Donnerstag, 8.2.

15.30 Uhr Rathausbelagerung durch die Ranzengarde & die BNZ-Zünfte

16.15 Uhr Sternmarsch der Narren vom „Basler Hof“ zum Rathaus, FR

16.45 Uhr Rathaussturm & Entmachtung des Oberbürgermeisters, FR

17 Uhr Hemdglunkerumzug vom Holzmarktplatz zum Rathausplatz, FR

18 Uhr Ausgrabung der Fasnet durch die Freiburger Hexen

19 Uhr Narrenparty der Fasnetrufer im Harmonie Gewölbekeller Freiburg

20 Uhr Umzug aller Zunft- & Fasnetnester, Hemdglunkerumzug ab dem Breisacher Münsterplatz

Freitag, 9.2.

20.10 Uhr Wetterhexenparty unter dem Motto „30 Jahre Wetterhexen, 20 Jahre Wetterhexenparty“ im El Bolero Freiburg

Samstag, 10.2.

10 Uhr Stroßefasnet in der Freiburger Innenstadt

14.11 Uhr Großer Fasnetssamschdigumzug in Bad Krozingen

19 Uhr Narrenparty der Fasnetrufer im Harmonie Gewölbekeller

20 Uhr Matrosenball der Waldseematrosen, Bürgerhaus am Seepark, FR

20.10 Uhr Zunftabend der Gigili Geister, Schlossbuckhalle, FR-Munzingen

20.11 Uhr Tanzparty der Mooskrotten, Mooswaldhalle, FR-Hochdorf

Sonntag, 11.2.

11 Uhr Närrischer Gottesdienst in der St. Martin Kirche, Freiburg

11.30 Uhr Großer Umzug mit Gugge-Konzert in Lörrach

12 Uhr Großer Schuttigumzug, Elzach

13.45 Uhr Umzug der Gigili Geister in FR-Munzingen

14 Uhr Narresome-Umzug der BNZ durch die Freiburger Innenstadt

14 Uhr Historischer Gauklertag in Breisach

14.30 Uhr Großer Jokiliumzug in Endingen

Montag, 12.2.

14 Uhr Großer Fasnetsmendigumzug in der Freiburger Innenstadt

15.30 Uhr Wäschbachtaufe der Gigili Geister in FR-Munzingen

Dienstag, 13.2.

14 Uhr Historischer Gauklertag in Breisach, 22 Uhr Fasnetsverbrennung

19 Uhr Trauerumzug & Fasnetverbrennung der Höllenzunft Kirchzarten

Mittwoch, 14.2.

20.10 Uhr Scheibenschlagen der Zunft der Fasnetrufer am Hirzberg, FR

PA rty

Move to Groove heute mit Jane Conny Waldsee, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.waldsee-freiburg.de

Tanzinferno

Mit DJ Chester

Elpi, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.elpi-freiburg.de

t he Ater

33 Bogen & ein Teehaus

Eine Geschichte von Flucht & Ankunft von Mehrnousch Zaeri-Esfahani Werkraum, Theater Freiburg ★ 18 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Källerstraich

Die besondere Vorfasnachtsveranstaltung

Basler Marionettentheater, Basel ★ 20 Uhr Info: www.bmtheater.ch

Der Kirschgarten

Amir Reza Koohestani nach Anton Tschechow Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Donner S tag

8.2.2018

e vents

Schmutzige Dunschdig in Friburg

Ab 15.30 Uhr Belagerung des Rathauses durch die Ranzengarde & die BNZ-Zünfte Innenstadt, Freiburg ★ 15.30 Uhr Info: www.breisgauer-narrenzunft.de

Lesung: Max Frisch

‚Jetzt nicht die Wut verlieren‘ Theater im Marienbad, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.marienbad.org

Donnerstags Dinner

Es wird gegessen, was auf den Tisch kommt Waldsee, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.waldsee-freiburg.de

Musikcomedy mit Lars Redlich

‚Lars But Not Least‘ Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vorderhaus.de

16 Tage gegen Gewalt an Frauen Amnesty International Ausstellung auf den Bildschirmen in der Passage Passage 46, Freiburg ★ 20.15 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Renato Kaiser

‚In der Kommentarspalte‘ Satire mit Hirn & Herz Theater im Teufelhof, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.theater-teufelhof.ch

Kino

Ciné-Club:

Werkschau Jean-Pierre Melville Zum 100. Geburtstag

Kommunales Kino, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.ccf-fr.de

Music

Freiburger Rampe

Der Bandwettbewerb

Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

Mariinsky Orchestra St. Petersburg

Klassik

Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.albert-konzerte.de

‚If you know what I mean‘

DieOrdnungDerDinge

Gare du Nord, Basel ★ 20 Uhr Info: www.garedunord.ch

Max Petersen Standards Trio

Entdeckungsreise in die Gefilde der eher unbekannten Standards

Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

PA rty

Rock Your Socks Off!

Mit DJ Cornerstone

Elpi, Freiburg ★ 22 Uhr

Info: www.elpi-freiburg.de

Back 2 Basix

Mit DJ RMX

Kagan, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.kagan-lounge.de

t he Ater

Premiere: Die Dreigroschenoper

Schauspiel von Bertolt Brecht

Große Bühne, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

American Kitchen

maniACTs – The English Department

Drama Group

TheaterFISTung, Friedrichstraße 39, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.anglistik.uni-freiburg.de/seminar/ maniacts

Der goldene Topf

E. T. A. Hoffmann-Adaption von AnnaElisabeth Frick

Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Freitag 9.2.2018

Ausstellungen

Hans-Christian Lotz 26.1.-11.3.

Kunstverein, Freiburg Info: www.kunstvereinfreiburg.de

e vents

Ladies Only Festival

Fitness, Tanz, Gesundheit, Beauty & Wellness

Europa-Park Dome, Rust ★ 9 Uhr Info: www.europapark.de

Kabarett: Timo Wopp

‚Moral – eine Laune der Kultur‘ Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vorderhaus.de

Kripoball Freiburg 2018

Einer der größten Fasnetsbälle in Südbaden

Mensa Rempartstraße, Freiburg ★ 20.11 Uhr Info: www.kripoball.de

Kurze Interviews mit fiesen Männern Erlesen gelesen: Moritz Peschke

Passage 46, Freiburg ★ 20.15 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Music

Organic Earfood

Jazz

Jazz Club 56, Lörrach ★ 20.30 Uhr Info: www.jazztone.de

Adrian Mears New Orleans Hardbop

Mit einem speziellen, musikalischen Konzept Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

Tsushimamire

Pop Slow Club, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.slowclub-freiburg.de

oP er

Werther

Oper in vier Akten & fünf Bildern

Oper, Straßburg ★ 20 Uhr

Info: www.operanationaldurhin.eu

PA rty

Mallorca meets Karneval Mit baden.fm DJ Matze

Heuboden, Umkirch ★ 20 Uhr

Info: www.heuboden.de

VERANSTALTUNGSKALENDER 28 CHILLI Februar 2018 › Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de
nA rren KA lender
Foto: © Breisgauer Narrenzunft

t he Ater

American Kitchen

maniACTs – The English Department

Drama Group

TheaterFISTung, Friedrichstraße 39, Freiburg ★ 19.30 Uhr

Info: www.anglistik.uni-freiburg.de/seminar/ maniacts

Källerstraich

Die besondere Vorfasnachtsveranstaltung

Basler Marionettentheater, Basel ★ 20 Uhr

Info: www.bmtheater.ch

Totentanz

Schauspiel von August Strindberg

Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Sam S tag

10.2.2018

Ausstellungen

Wunder. Facetten des Unfassbaren

Der Begriff Wunder in Zeit, Kultur, Religion, bis 25.2.18

Museum im Ritterhaus, Offenburg

Info: www.museum-offenburg.de

Kunst: Schnee

Winterbilder, 26.11.17- 25.2.18

Blankenhorn-Palais, Müllheim

Info: www.markgraefler-museum.de

e vents

Ladies Only Festival

Fitness, Tanz, Gesundheit, Beauty & Wellness

Europa-Park Dome, Rust ★ 9 Uhr

Info: www.europapark.de

Kabarett: Severin Groebner

‚Der Abendgang des Unterlands‘

Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.vorderhaus.de

Music

We Invented Paris

Tour de Catastrophe

Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.jazzhaus.de

Adrian Mears New Orleans Hardbop

Mit einem speziellen, musikalischen Konzept

Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr

Info: www.birdseye.ch

The Swindlers

CD Release

Kammertheater E-Werk, Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.ewerk-freiburg.de

SUSTO

Indierock & Americana

The Great Räng Teng Teng, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.raengtengteng.com

ätna & Jonas Klingberg

Pop

Slow Club, Freiburg ★ 21 Uhr

Info: www.slowclub-freiburg.de

oP er

Katja Kabanowa

Oper in drei Akten von Leoš Janácˇek Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

PA rty

Lasser-Gugge-Explosion

Die Party Burghof, Lörrach ★ 19.30 Uhr Info: www.burghof.com

Piraten Party

Piraten Party by Captain Morgan

Heuboden, Umkirch ★ 20 Uhr Info: www.heuboden.de

Late Night Music Mit DJ Vielgut

Roccafé, Denzlingen ★ 21 Uhr

Info: www.roccafe.de

SchwuLesDance

Gay-Lesbian Party der Rosa Hilfe Freiburg Waldsee, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.waldsee-freiburg.de

Eden

tell me what you see Foyer E-Werk, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.ewerk-freiburg.de

Studio Lovers meets Kappeobend Clubsounds & Mixed Music

Etage Eins, Offenburg ★ 23 Uhr Info: www.etageeins-og.de

Techno Never Dies!

The YellowHeads, Jan Fleck & many more Hans-Bunte-Areal, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.facebook.com/hansbunteareal/events

IDOMENI – Zwischen Not und Hoffnung

Uni Freiburg, KG II, Hörsaal 2004

Mi., 7. Februar, 19 Uhr

Auf der Flucht

David Lohmüller war als freiwilliger Helfer im Flüchtlingslager Idomeni und auf der Balkanroute im Einsatz. Dabei hat er das Leben und die Herausforderungen von flüchtenden Menschen hautnah miterlebt und seine Eindrücke fotografisch festgehalten.

www.mundologia.de

Karten-Infos: 0761/496-8888

t he Ater

American Kitchen maniACTs – The English Department Drama Group TheaterFISTung, Friedrichstraße 39, Freiburg ★ 19.30 Uhr

Info: www.anglistik.uni-freiburg.de/seminar/ maniacts

Premiere: Agnes

Schauspiel nach dem Roman von Peter Stamm Theater Harrys Depot, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.ensemble-harry.de

From Italy with Love

Gastspiel mit Stefanie Verkerk, Nicole Haas, Martin Schurr & Andreas Binder

Die Schönen/ Musiktheater im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.dieschoenen.com

Du (Normen)

Eine Komödie von Philipp Löhle Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.wallgraben-theater.com

s üdstAAten- s ound

SUSTO

The Great Räng Teng Teng, Freiburg

Samstag, 10. Februar, 21 Uhr

Panikattacken mal anders

Nach einer Tour quer durch Europa im Vorprogramm für „Band Of Houses“ im vergangenen August ist es jetzt Zeit für die amerikanische Band, eine neue Europatour zu starten, aber diesmal als Hauptact. SUSTO, was grob übersetzt Panikattacke heißt, erzählen in ihren selbstgeschriebenen Songs schonungslos aufrichtig von den Schrecken und Freuden des Lebens – das ist nur eine ihrer Qualitäten. Die Lieder sind weitläufige Klangwelten zwischen Indierock, kontemplativem Pop, Alternative Country und einer Fülle weiterer Südstaaten-Roots. Mit ihrem zweiten Album „& I‘m Fine Today“ erweitern sie ihr musikalisches Spektrum und schicken den sphärischen Country Rock auf eine neue Umlaufbahn.

www.raengtengteng.com

Karten-Infos: 0761/496-8888

Gewinnspiel auf www.chilli-freiburg.de

Totentanz

Kleines Haus, Theater Freiburg

Freitag, 9. Februar, 20 Uhr

Hart

und zielgerichtete Schläge

Schriftsteller August Strindberg hat in seinem Drama „Totentanz“ das Ehepaar Edgar und Alice auf eine Insel versetzt und ihnen, von der Außenwelt abgeschottet, als Wohnung einen runden Festungsturm aus Feldsteinen gegeben. Die Ehe der beiden gleicht eher einem langjährigen Arrangement. Ständig im Kampfmodus, zählt für sie längst nicht mehr, was Wahrheit und was Lüge ist. Es entscheidet allein, was die größeren Wunden reißt. Alice und Edgar tänzeln unablässig durch ihre zerstörte Ehe wie durch einen Boxring, jederzeit bereit für den nächsten Ausfallschritt. Die junge holländische Regisseurin Liliane Brakema nimmt sich der intimen Verwundungen der Eheleute an und gibt mit ihrer Inszenierung von Strindbergs Ehedrama ihr Deutschland-Debüt.

www.theater.freiburg.de Karten-Infos: 0761/496-8888

Gewinnspiel auf www.chilli-freiburg.de

VERANSTALTUNGSKALENDER Februar 2018 CHILLI 29 › Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de
Fotovortr A g Foto: © David Lohmüller
e he K rieg
Foto: © Laura Nickel Foto: © Melissa Toms

AUTOMOBIL 2018

Messe, Freiburg

16. bis 18. Februar, 12 Uhr

Rund ums Auto

Mehr als 300 Neufahrzeuge von rund 40 Marken locken zur 33. AUTOMOBIL 2018. Hier dreht sich alles rund ums Fahrzeug. Zubehör und Dienstleistungen, innovative Highlights sowie zahlreiche Produkte zum Thema Tuning und Fahrzeugveredelung warten auf die Gäste. Es wird auch ein buntes Rahmenprogramm mit Driftshows und Probefahrten geben.

www.messe.freiburg.de

Sonntag 11.2.2018

Ausstellungen

Monika Sebert, Manuela Geugelin

Textil & Metall, 13.1.-11.2. Depot. K e.V., Lehener Str. 30, Freiburg Info: www.depot-k.com

e vents

Narresome-Umzug der Breisgauer Narrenzunft durch die Innenstadt

Treffpunkt Zunftstube, Turmstraße 14

Innenstadt, Freiburg ★ 14 Uhr Info: www.breisgauer-narrenzunft.de

Dinnerkrimi

Kulinarische Verbrecherjagd

‚Mord an Bord, Mylord!‘

Schloss Reinach, FR-Munzingen ★ 18 Uhr Info: www.schlossreinach.de

Music

Herve Samb

Jazz Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

Jaw knee Music & How I Left

Pop Slow Club, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.slowclub-freiburg.de

Music A l

Love Life

Ein Vaudeville von Kurt Weill & Alan Jay Lerner

Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

oP er Werther

Oper in vier Akten & fünf Bildern Oper, Straßburg ★ 15 Uhr Info: www.operanationaldurhin.eu

La Cenerentola (Aschenputtel)

Melodramma giocoso in zwei Akten von von Gioachino Rossini Große Bühne, Theater Basel ★ 18.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

PA rty

Zunft der Fasnetrufer: Narrenparty

Harmonie Gewölbekeller, Freiburg ★ 18 Uhr Info: www.facebook.com/ harmonie.gewolbekeller

Rio Rita Haifischbar

Mit DJ Buddy Belpaso & DJ Hans Halberstadt

Passage 46, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

t he Ater

Der Theatermacher

Von Thomas Bernhard

Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 18 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Der Revisor oder:

Das Sündenbuch

Komödie von Lukas Linder

Kleine Bühne, Theater Basel ★ 18.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

Källerstraich

Die besondere Vorfasnachtsveranstaltung

Basler Marionettentheater, Basel ★ 20 Uhr Info: www.bmtheater.ch

m ontag 12.2.2018

e vents

Großer Narrenumzug am Fasnetmendig

Mit mehr als 1000 Hästrägern, mehr als 100 Zünfte, Guggenmusik

Innenstadt, Freiburg ★ 14.11 Uhr Info: www.freiburg.de

PA rty

Rosenmontag im Harmonie Gewölbekeller

Noch größer, noch bunter, noch verrückter

Harmonie Gewölbekeller, Freiburg ★ 17 Uhr Info: www.facebook.com/harmonie.gewolbekeller

t he Ater

Die Dreigroschenoper

Schauspiel von Bertolt Brecht

Große Bühne, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

Dien S tag

13.2.2018

e vents

Poetry Slam

Reimwettbewerb

The Great Räng Teng Teng, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.raengtengteng.com

Music

Trillmann

Charaktervoller, dichter & spannungsgeladener Sound

Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

VERANSTALTUNGSKALENDER 30 CHILLI Februar 2018 › Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de
FA hrzeuge Foto: © FWTM

oP er

Werther

Oper in vier Akten & fünf Bildern

Oper, Straßburg ★ 20 Uhr

Info: www.operanationaldurhin.eu

t he Ater

Das Ende von Eddy

Nach dem gleichnamigen Roman von Edouard Louis

Foyer Schauspielhaus, Theater Basel ★ 19.30 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

m ittwoch 14.2.2018

Ausstellungen

Jan Peter Tripp

Malerei, 12.1.- 2.3. Galerie Albert Baumgarten, Freiburg

Info: www.galerie-baumgarten.de

e vents

Euro Dance Festival

Europas größtes Tanz-Festival

Europa-Park Arena, Rust ★ 9.30 Uhr

Info: www.europapark.de

Valentinstag

4-Gänge-Menüs in den Europa-Park Hotels

Europa-Park Hotels, Rust ★ 18.30 Uhr

Info: www.europapark.de

Music

Mr. Hurley & Die Pulveraffen

Metal

Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.jazzhaus.de

Schubsen & Überraschungssupport

Pop

Slow Club, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.slowclub-freiburg.de

Trillmann

Charaktervoller, dichter & spannungsgeladener Sound

Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr

Info: www.birdseye.ch

AWEK

Blues

Chabah, Kanderner Bahnhof ★ 20.30 Uhr

Info: www.chabah.de

Giraffage

Synth-Pop & Electro

Rossstall 1 in der Kaserne, Basel ★ 21 Uhr

Info: www.kaserne-basel.ch

Music A l

Falco

Das Musical 2018

Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.vaddi-concerts.de

t he Ater

Phil Hayes / First Cut Productions (CH) ‚WORK‘

Performance Reithalle in der Kaserne, Basel ★ 20 Uhr

Info: www.kaserne-basel.ch

Du (Normen)

Eine Komödie von Philipp Löhle

Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.wallgraben-theater.com

Donner S tag

15.2.2018

Ausstellungen

Vernissage: Nachtstücke

Von Verdrängtem, der Nacht & der Farbe Schwarz, 16.2.-25.3.

Foyer E-Werk, Freiburg

Info: www.ewerk-freiburg.de

e vents

Island mit Live-Konzert

Stefan Erdmann & ISGAARD

BadnerHalle, Rastatt ★ 19.30 Uhr

Info: www.mundologia.de

Kabarett: Uli Boettcher

‚Ü50 – Silberrücken im Nebel‘

Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.vorderhaus.de

Kino

Ciné-Club:

Werkschau Jean-Pierre Melville

Zum 100. Geburtstag

Kommunales Kino, Freiburg ★ 21.30 Uhr

Info: www.ccf-fr.de

Music

Otollo4

Eine deutsch-australischen Formation

Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr

Info: www.birdseye.ch

Music A l

Die Nacht der Musicals

Die Musical Highlights

Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.konzerthaus.freiburg.de

oP er

Werther Oper in vier Akten & fünf Bildern Oper, Straßburg ★ 20 Uhr Info: www.operanationaldurhin.eu

PA rty

Rock Your Socks Off!

Mit DJ Cornerstone Elpi, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.elpi-freiburg.de

Back 2 Basix

Mit DJ RMX Kagan, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.kagan-lounge.de

tA nz

Peer Gynt

Ballett von Johan Inger

Große Bühne, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

t he Ater

Agnes

Schauspiel nach dem Roman von Peter Stamm Theater Harrys Depot, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.ensemble-harry.de

Freitag

16.2.2018

Ausstellungen

In guten & in schlechten Zeiten

Wie was bleibt, 14.10.17-15.4.18 Museum für Neue Kunst, Freiburg Info: www.freiburg.de/museen

Petra Blocksdorf

Bilder, 18.1.-10.3. Centre Culturel Français, Freiburg Info: www.ccf-fr.de

e vents

Bülent Ceylan

‚LASSMALACHE‘

Baden-Arena, Offenburg ★ 20 Uhr Info: www.s-promotion.de

Musikkabarett: Ernst Mantel

‚Ha Komm!‘

Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vorderhaus.de

IG Subkultur

Freiburger Kulturleben aktiv mitgestalten

Passage 46, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

VERANSTALTUNGSKALENDER Februar 2018 CHILLI 31 › Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de

Werther

Oper, Straßburg

Freitag, 9. bis Samstag, 17. Februar, 20 Uhr

Frieden jenseits des Lebens

Jules Massenet schuf mit seiner Adaption des Briefromans „Die Leiden des jungen Werthers“ von Goethe eine der heute weltweit meistgespielten Opern. Eines der wenigen französischen Werke, die es an Beliebtheit mit den Opern von Puccini, Verdi und Wagner aufnehmen können.

Werthers Träume sind ein vorübergehender Zufluchtsort, ein idealer Frühling, der jedoch der Realität langfristig nicht standhalten kann: Der junge Mann kann Charlottes Liebe nicht vollständig gewinnen. Die schmerzhafte Einsamkeit des romantischen Kerls kommt in berückend schönen und bestechend aufrichtigen Arien zum Ausdruck. Zwei Frauen – die Dirigentin Ariane Matiakh am Pult des „Orchestre symphonique de Mulhouse“ und die Regisseurin Tatjana Gürbaca –helfen dem tragischen Helden, jenseits des Lebens Frieden zu finden.

www.operanationaldurhin.eu

Bülent Ceylan

Baden-Arena, Offenburg

Freitag, 16. Februar, 20 Uhr

Lass ma lache

Lachen ist die beste Medizin und das, obwohl sich auch immer wieder Menschen kranklachen oder schief oder kaputt. Lachen ist auf alle Fälle ansteckend. Der halbtürkische Comedykünstler Bülent Ceylan macht in seinem neuen Programm LASSMALACHE aber nicht die medizinische Seite des Lachens zum Thema, sondern die wohltuende Wirkung von Lachen auf die Gesundheit der Seele und des Geistes. Er kümmert sich um die zahlreichen Opfer seiner erfolgreichen Bühnenarbeit. Er hilft allen Menschen mit chronischen Zwerchfellkrämpfen, Bauchschmerzen und Lachfalten, die aus dem Lachen gar nicht mehr herauskommen. Dazu gibt es jede Menge neue Geschichten über das Lachen als Waffe, als Reflex oder als Ablenkung.

www.s-promotion.de

Karten-Infos: 0761/496-8888

Gewinnspiel auf www.chilli-freiburg.de

Music

Sinfoniekonzert

Akademisches Orchester Freiburg

Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.konzerthaus.freiburg.de

Fire of Soul

Soul der 60er bis 80er Jahre

Markthalle, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.markthalle-freiburg.de

Another Fine Mess

Jazz

Jazz Club 56, Lörrach ★ 20.30 Uhr Info: www.jazztone.de

Ricardo Fiuza Grupo featuring Olivier Ker Ourio

Piano & Mundharmonika

Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

Autobahn

Elektronischer Sound

Swamp Club, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.swamp-club-freiburg.de

PA rty

Crossing All Over

Mit DJ Sankt Markus Elpi, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.elpi-freiburg.de

Campus Karneval

Kostümparty zum Prüfungsende

Etage Eins, Offenburg ★ 22 Uhr Info: www.etageeins-og.de

Sky Dance

The New Generation Kagan, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.kagan-lounge.de

Käthes Ballpalast

Elektro Swing

Jazzhaus, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.jazzhaus.de

t he Ater

Ich, Moby Dick Schauspiel von Sascha Flocken Theater im Marienbad, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.marienbad.org

Elektra

Tragödie in einem Aufzug von Richard Strauss

Große Bühne, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

Meisterklasse

Maria Callas von Terrence McNally

Cala Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.cala-theater.de

Der kleine Prinz

Von Antoine de Saint-Exupéry Oberrheinhalle, Offenburg ★ 20 Uhr Info: www.vaddi-concerts.de

Agnes

Schauspiel nach dem Roman von Peter Stamm

Theater Harrys Depot, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.ensemble-harry.de

Premiere: Monkey Mind

Von Lisi Estaras

Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Das Recht des Stärkeren

Schauspiel von Dominik Busch

Kleine Bühne, Theater Basel ★ 20 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

CargoTheater:

Schräglage – Wasser bis zum Hals

Mit dem Stuttgarter Theaterpreis ausgezeichnet

E-Werk, Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.cargo-theater.de

Sam S tag 17.2.2018 Ausstellungen

Lorenzo Mattotti Imago, 11.11.17- 11.3.18

Cartoonmuseum, Basel

Info: www.cartoonmuseum.ch

Otmar Alt – Lebenswege

Malerei, Grafik & Skulptur, 3.2.-27.5. Kunsthalle Messmer, Riegel

Info: www.kunsthallemessmer.de

Das fotografische Abenteuer –Adolphe Braun

In Zusammenarbeit mit dem Münchner Stadtmuseum, 17.2.-14.5. Unterlindenmuseum, Colmar

Info: www.musee-unterlinden.com

America! America! How real is real? Mythen, Projektionen, Sehnsüchte, 9.12.- 21.5.18

Museum Frieder Burda, Baden-Baden

Info: www.museum-frieder-burda.de

Ray Johnson

Picasso Queen, 9.12.17-21.5.18

Museum Frieder Burda, Baden-Baden Info: www.museum-frieder-burda.de

Sofia Hultén

Here‘s the Answer, What‘s the Question?, 24.1.-1.5.

Museum Tinguely, Basel

Info: www.tinguely.ch

e vents

Automobil 2018 mit 8. Tuning & Sound Convention

33. Freiburger Neuwagen-, Verkaufs- & Informationsausstellung

Messe, Freiburg ★ 10 Uhr

Info: www.messe.freiburg.de

Der Prozess

Theater der Immoralisten, Freiburg

Fr., 16. Februar, 20 Uhr

Ungerechtigkeit

Josef K. wird verhaftet und angeklagt, aber er weiß nicht mal wofür. Für K. beginnt ein Irrlauf durch die Labyrinthe von Bürokratie und Justiz. Franz Kafkas 1925 veröffentlichter Roman ist ein Meilenstein der Moderne.

www.immoralisten.de

Karten-Infos: 0761/496-8888

Gewinnspiel auf www.chilli-freiburg.de

VERANSTALTUNGSKALENDER 32 CHILLI Februar 2018 › Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de
d r AMA
Foto: © Herwig Prammer Ko M edie Foto: © Gaudenz Danuser_presse Weltliter Atur Foto: © Theater der Immoralisten

„chill & thrill“ mit der RegioKarte Schüler im Badeparadies Schwarzwald

Vom 15. Januar bis 18. Februar 2018

Badespaß zum fairen Preis

Wer eine RegioKarte Schüler oder ein SchülerAbo hat, profitiert jetzt doppelt: Vom 15. Januar bis 18. Februar 2018 erhalten Besitzer dieser Karten (bei Vorlage ihrer RegioKarte) die doppelte Zeit im Badeparadies Schwarzwald in Titisee. Das heißt, sie bezahlen für 1,5 Stunden, können aber drei Stunden bleiben. Die Hin- und Rückfahrt ist für sie kostenlos.

Das Badeparadies bietet verschiedene Möglichkeiten zum „chill & thrill“: Wer den „thrill“ sucht, findet ihn im Erlebnisbad Galaxy mit mehr als 20 Rutschen. Schüler ab 16 Jahren, die lieber „chillen“ wollen, können zusätzlich in der Palmenoase unter echten Palmen im warmen Wasser abhängen.

Schnell sein lohnt sich: Die ersten zehn, die ihre Schüler-Monatskarte beim Eingang im Badeparadies vorzeigen, erhalten ein exklusives Geschenk.

www.regiokarte-schueler.de www.badeparadies-schwarzwald.de

Kultur-Vor-Mittag

Mit dem Edward Fernbach Trio

Wallgraben Theater, Freiburg ★ 11 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

Kanada & Alaska

Vortrag von Reiner Harscher

Reithalle im Kulturforum, Offenburg ★ 16 Uhr

Info: www.mundologia.de

Ehrlich Brothers

Faszination – Die neue Magieshow

Baden-Arena, Offenburg ★ 19 Uhr Info: www.s-promotion.de

get shorties

Kabarettistische Lesungsshow mit Musik

Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vorderhaus.de

Kino

Körper & Seele

Berlinale Highlights

Kommunales Kino, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

Music

David Garrett & London

Philharmonic Orchestra

Werke von Tschaikowsky

Festspielhaus, Baden-Baden ★ 18 Uhr Info: www.festspielhaus.de

Kastelruther Spatzen

Schlager

Konzerthaus, Freiburg ★ 19.30 Uhr

Info: www.konzerthaus.freiburg.de

Jon Gomm

Singer Songwriter

Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

Ray Austin & Friends

CD-Release

Wodanhalle, Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.wodan-halle-freiburg.de

Guerre Froide & Dear Deer

Pop Slow Club, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.slowclub-freiburg.de

oP er

Werther

Oper in vier Akten & fünf Bildern Oper, Straßburg ★ 20 Uhr Info: www.operanationaldurhin.eu

PA rty

Bis Indie Puppen

Mit DJ Loopin‘ Louie Elpi, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.elpi-freiburg.de

Plus Minus 30

Für Partygänger im besten Alter Freiraum, Offenburg ★ 22 Uhr Info: www.freiraum-offenburg.de

tA nz

Motionhouse

Die elektrisierende & multimediale Produktion ‚Charge‘ Burghof, Lörrach ★ 20 Uhr Info: www.burghof.com

t he Ater

American Kitchen

maniACTs – The English Department

Drama Group

TheaterFISTung, Friedrichstraße 39, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.anglistik.uni-freiburg.de/ seminar/maniacts

Premiere: Drei Winter Gesellschaftsdrama von Tena Štivicˇic´ Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Meisterklasse

Maria Callas von Terrence McNally

Cala Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.cala-theater.de

Otello darf nicht platzen

Komödie von Ken Ludwig Freilichtbühne, Ötigheim ★ 20 Uhr Info: www.volksschauspiele.de

Du (Normen)

Eine Komödie von Philipp Löhle Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

Monkey Mind

Von Lisi Estaras

Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

CargoTheater:

Schräglage – Wasser bis zum Hals

Mit dem Stuttgarter Theaterpreis ausgezeichnet

E-Werk, Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.cargo-theater.de

Monday Quartet

Babeuf, Freiburg

Sonntag, 18. Februar, 20 Uhr

Nachtschwärmer-Tour

Nico Maas, Thomas Goralski, Dario Schattel und Jelle Huiberts machen unkonventionellen Jazz, der sich durch ausgefeilte Kompositionen auszeichnet. Zusammen sind sie das Monday Quartet, eine international besetzte Jazz-Band. Ihre Melodien überraschen mit Komplexität, sind jedoch oftmals auch von einer bestechenden Einfachheit gezeichnet, die an Künstler wie Aaron Parks oder E.S.T. erinnert.

Lyrische Melodien treffen auf urbane Rhythmen und Pop-Anleihen auf filmische Klangwelten. Das klingt mal melancholisch und nachdenklich, mal mitreißend und intensiv. Im Babeuf spielen sie aus ihrem brandneuen Debütalbum „Nachtschwärmer“.

www.babeuf.de

Karten-Infos: 0761/496-8888

Style Night

Die stylische Party

Kagan, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.kagan-lounge.de

Ginsalabim

It‘s always Gin O‘Clock

Etage Eins, Offenburg ★ 23 Uhr Info: www.etageeins-og.de

Eskalation Special

Mit Angy Kore uvm. Hans-Bunte-Areal, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.facebook.com/hansbunteareal/events

Just Dance feat. Red Bull

Thre3Style Swiss Champions

The Official International Impact Dance Camp Afterparty Rossstall 1&2 in der Kaserne, Basel ★ 23 Uhr Info: www.kaserne-basel.ch

Ahoii-Club

AHOII AHOII ihr Landratten!

Passage 46, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

BLISS Kurhaus, Baden-Baden

So., 18. Februar, 20 Uhr

Ein echter Mann

Mit ihrem neuen Bühnenprogramm „Mannschaft“ kommt die erfolgreichste A Cappella Band der Schweiz nach Baden-Baden. Ihr Programm überrascht mit einer ehrlichen und satirischen Einsicht in die Tiefen der männlichen Seele.

www.badenbadenevents.de Gewinnspiel auf www.chilli-freiburg.de

VERANSTALTUNGSKALENDER 34 CHILLI Februar 2018 › Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de
t i PP Foto: © RVF
J A zz
Foto: © Monday Quartet
A cAPP ell A
Foto: © Jonathan Heyer

Sonntag 18.2.2018

Ausstellungen

Georg Baselitz

Werke auf Papier, 21.1.- 29.4. Kunstmuseum, Basel

Info: www.kunstmuseumbasel.ch

Weltreligionen – Weltfrieden –

Weltethos

Die faszinierende Vielfalt der Religionen, 1.12.-18.2.

Dreiländermuseum, Lörrach

Info: www.dreilaendermuseum.eu

Lilli Benkert

Malerei & Skulptur, 4.2.-11.3.

Galerie im Tor, Emmendingen

Info: www.galerie-im-tor.de

colorful.farbenfroh

Im Fokus : Dorothy Fratt, 18.2.-20.1.19

Museum Art.Plus, Donaueschingen

Info: www.museum-art-plus.com

e vents

Euro Dance Festival

Europas größtes Tanz-Festival

Europa-Park Arena, Rust ★ 9.30 Uhr

Info: www.europapark.de

Automobil 2018 mit 8. Tuning & Sound Convention

33. Freiburger Neuwagen-, Verkaufs- & Informationsausstellung

Messe, Freiburg ★ 10 Uhr

Info: www.messe.freiburg.de

Roger Willemsen

Insa Wilke: Hommage an einen Waghalsigen

Literaturhaus, Freiburg ★ 18 Uhr

Info: www.literaturhaus-freiburg.de

Bea von Malchus

‚Queens – Elizabeth I & Maria Stuart im Kampf um Englands Thron‘

Vorderhaus, Freiburg ★ 19 Uhr

Info: www.vorderhaus.de

Harald Welzer

Weiterbauen am zivilisatorischen Projekt

Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

BLISS

Fünf Männerherzen über die Realität des

Mann-Seins

Kurhaus, Baden-Baden ★ 20 Uhr

Info: www.badenbadenevents.de

Music

Severin von Eckardstein & Freunde

Matinee

Festspielhaus, Baden-Baden ★ 11 Uhr

Info: www.festspielhaus.de

Kulturübergreifendes Flötenkonzert

‚Zauberflöten in Ost & West‘

Werke von W.A. Mozart, Chung-Sheng

Chen, Peter I. Tschaikowsky, Yang Chen

Historisches Kaufhaus am Münsterplatz, Freiburg ★ 18.30 Uhr

Info: www.historischeskaufhaus.freiburg.de

Milky Chance

Mit Special Gust

La Laiterie, Straßburg ★ 18.30 Uhr

Info: www.artefact.org

Monday Quartet

Nico Maas, Thomas Goralski, Dario Schattel & Jelle Huiberts

Babeuf, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.babeuf.de

Bad Mouse Orchestra

Ukulele-Konzert mit Schallplattenumschmeichelung

Passage 46, Freiburg ★ 20.15 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

LeVent & Kala Brisella

Krautrock & Post Punk

Slow Club, Freiburg ★ 21 Uhr

Info: www.slowclub-freiburg.de

tA nz

La Esclava von Ayelen Parolin

Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 19 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

t he Ater

Du (Normen)

Eine Komödie von Philipp Löhle

Wallgraben Theater, Freiburg ★ 17 Uhr

Info: www.wallgraben-theater.com

Die Dreigroschenoper

Schauspiel von Bertolt Brecht

Große Bühne, Theater Basel ★ 18.30 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

American Kitchen

maniACTs – The English Department

Drama Group

TheaterFISTung, Friedrichstraße 39, Freiburg ★ 19.30 Uhr

Info: www.anglistik.uni-freiburg.de/ seminar/maniacts

Yeast Nation – The Triumph of Life

Eine Produktion der Good Company Saal im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.ewerk-freiburg.de

Dien S tag

20.2.2018

Ausstellungen

Henny Fleischmann:

Schichtung & Struktur

Objektkunst aus Wachs, 6.2.-12.4. Katholische Akademie, Freiburg Info: www.katholische-akademie-freiburg.de

e vents

Arno Geiger: Unter der Drachenwand

Lesung & Gespräch mit Bettina Schulte Literaturhaus, Freiburg ★ 19.30 Uhr

Info: www.literaturhaus-freiburg.de

Slam 46 Poetry Slam

Passage 46, Freiburg ★ 21.15 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Music

Sing Sistah Sing!

A celebration of the sound & extraordinary breadth of the African American female Voice mit Andrea Baker & Richard Lewis

Die Schönen/ Musiktheater im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.dieschoenen.com

Otollo4

bei Jazz ohne Stress

Waldsee, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.waldsee-freiburg.de

Michael Oertel Band

Electric Guitar-Blues & Rock Mehlsack, Emmendingen ★ 20.30 Uhr

Info: www.mehlsack.com

t he Ater

Ich, Moby Dick

Schauspiel von Sascha Flocken Theater im Marienbad, Freiburg ★ 10 Uhr

Info: www.marienbad.org

Du (Normen)

Eine Komödie von Philipp Löhle Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.wallgraben-theater.com

A usstellung

Plakat Format F4

Markgräfler Museum, Müllheim

2. Februar bis 27. Mai, tägl. außer montags

Zeitreise

Sie werben für Mode und Schmuck, Essen und Trinken, Architektur und Design, Klassische Musik und Jazz: Plakate sind aus dem Stadtbild nicht mehr wegzudenken. Das war nicht immer so: Erst Ende des 19. Jahrhunderts feierte das Plakat seinen Durchbruch. In den 1950er Jahren entwickelten Schweizer Grafiker eine neue visuelle Sprache, die im In- und Ausland durch Plakate und graphische Arbeiten für Industrie, Tourismus und internationale Großbetriebe bekannt wurde. Das Markgräfler Museum zeigt nun rund 40 Plakate von 1950 bis heute – von Herbert Leupin bis Paula Troxler –, die aus der privaten Plakatsammlung von Dieter Tschudin stammen. Sie vermitteln in verdichteter Form ein Abbild des gesellschaftlichen Wandels in dieser Zeit.

www.markgraefler-museum.de

VERANSTALTUNGSKALENDER Februar 2018 CHILLI 35 › Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de
Foto: © Dieter Tschudin Plakatsammlung

Sameday Records

Wodan Halle, Freiburg

Fr., 23. Februar, 20.30 Uhr

Schnörkellos

Ein Cajon, zwei Gitarren, drei Stimmen – fertig ist der schnörkellose Acoustic Sound von Sameday Records. Durch ihre Spielfreude und Spontaneität ziehen die drei Musiker – bekannt durch die TV-Show Voice of Germany – das Publikum in ihren Bann. Spätestens wenn sie zu dritt auf nur einer Gitarre spielen, sind die Zuschauer nicht mehr zu halten.

www.wodan-halle-freiburg.de

m ittwoch 21.2.2018

e vents

Südengland

Vortrag von Martin Engelmann

Bürgerhaus am Seepark, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.mundologia.de

Sehnsucht Wildnis.

Quer durch Kanada & Alaska

Live-Multivision von Mario Goldstein Burghof, Lörrach ★ 20 Uhr Info: www.burghof.com

Léon Werth: Als die Zeit stillstand Freiburger Andruck mit Tobias Scheffel

Passage 46, Freiburg ★ 20.15 Uhr Info: www.literaturhaus-freiburg.de

Music

Vincent Weiss

Irgendwas gegen die Stille

Akustik Tour 2018

Stadthalle, Singen ★ 19.30 Uhr Info: www.vaddi-concerts.de

Trip

Schubert & Schumann

Humboldtsaal, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.freiburger-hof.de

BB & The Blues Shacks

Blues Chabah, Kanderner Bahnhof ★ 20.30 Uhr Info: www.chabah.de

Music A l

Phantom der Oper

Musical von Andrew Lloyd Webber Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vaddi-concerts.de

oP er

Hoffmanns Erzählungen

Oper von Jacques Offenbach Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

PA rty

Move to Groove

heute mit DJ JoVibe Waldsee, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.waldsee-freiburg.de

Tanzinferno

Mit DJ Chester Elpi, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.elpi-freiburg.de

t he Ater

Ich, Moby Dick Schauspiel von Sascha Flocken Theater im Marienbad, Freiburg ★ 10 Uhr Info: www.marienbad.org

Du (Normen)

Eine Komödie von Philipp Löhle Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

Donner S tag

22.2.2018

e vents

Donnerstags Dinner

Es wird gegessen, was auf den Tisch kommt Waldsee, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.waldsee-freiburg.de

Peru

Vortrag von Martin Engelmann

Bürgerhaus, Müllheim ★ 19.30 Uhr Info: www.mundologia.de

Stephan Sulke

‚Liebe ist nichts für Anfänger‘ Kurhaus, Baden-Baden ★ 20 Uhr Info: www.badenbadenevents.de

Gerd Dudenhöffer

Mit seinem neuen Programm Déja Vu

Konzerthaus, Karlsruhe ★ 20 Uhr

Info: www.foerderkreis-kultur.de

Kurt Krömer

Mit seinem neuen Programm

‚Stresssituation‘

Paulussaal, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.karoevents.de

Kabarett: Andreas Rebers

‚Amen‘

Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.vorderhaus.de

Ich bin ein Clown & suche

Augenblicke

Erlesen gelesen: Janna Horstmann, Anja

Schweitzer & Hartmut Stanke

Passage 46, Freiburg ★ 20.15 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Kino

On the Beach at Night alone

Berlinale Highlights

Kommunales Kino, Freiburg ★ 21.30 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

Music

BZ Singalong III

Mit Cécile Verny & Christian Gutfleisch

Jazzhaus, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.jazzhaus.de

Hans Klok

House of Mystery

Festspielhaus, Baden-Baden ★ 20 Uhr Info: www.festspielhaus.de

Talmor Irniger Counterpoints

Zwei glänzende Improvisatoren der zeitgenössischen Ausrichtung

Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

Music A l

Love Life

Ein Vaudeville von Kurt Weill & Alan

Jay Lerner

Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19.30 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

PA rty

Afterwork meets Streetfood

Der Kultdonnerstag einmal im Monat

Freiraum, Offenburg ★ 17.0 Uhr Info: www.freiraum-offenburg.de

Rock Your Socks Off!

Mit DJ Cornerstone

Elpi, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.elpi-freiburg.de

Back 2 Basix

Mit DJ RMX

Kagan, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.kagan-lounge.de

tA nz

Sons of Sissy

Eine Zusammenarbeit zwischen Maillon, Theater der Stadt Straßburg & dem Kulturbüro Offenburg

Reithalle im Kulturforum, Offenburg ★ 20.30 Uhr Info: www.kulturbuero.offenburg.de

t he Ater

Wovon träumst du, kleiner Bär?

Nach ‚Kleiner Braunbär, wovon träumst du?‘ von Hans de Beer, ab 5 Jahren Theater im Marienbad, Freiburg ★ 11 Uhr Info: www.marienbad.org

Ich, Moby Dick Schauspiel von Sascha Flocken Theater im Marienbad, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.marienbad.org

Du (Normen)

Eine Komödie von Philipp Löhle Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

Freitag 23.2.2018 Ausstellungen

Hans-Christian Lotz

26.1.-11.3.

Kunstverein, Freiburg

Info: www.kunstvereinfreiburg.de

Hermann Scherer

Zum 125. Geburtstag, 23.2.-22.4. Dreiländermuseum, Lörrach Info: www.dreilaendermuseum.eu

Wildlife Photographer of the Year

Die besten Naturaufnahmen 2017, 1.12.- 3.6.18

Naturhistorisches Museum, Basel Info: www.nmbs.ch

e vents

Gartenträume 2018

Der grüne Treffpunkt

Messehallen 1-3, Freiburg ★ 14-20 Uhr Info: www.messe.freiburg.de

Knigge-Event

Die hohe Kunst der Tischsitten Hotel Colosseo im Europa-Park, Rust ★ 18.30 Uhr Info: www.europapark.de

Dort draußen – Die Suche nach fremden Welten

Hauptprogramm für Erwachsene & Jugendliche ab 12 Jahren

Planetarium, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.planetarium-freiburg.de

Andreas Maier: Die Universität

Ein Roman in viereinhalb Stunden

Literaturhaus, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.literaturhaus-freiburg.de

Florian Schroeder

Mit seinem Programm ‚Ausnahmezustand‘ Kurhaus, Baden-Baden ★ 20 Uhr Info: www.badenbadenevents.de

Drei Viertel ohne Takt

Highlights des Wiener Cabarets mit Leopold Kern & Mihai Grigoriu

Die Schönen/ Musiktheater im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.dieschoenen.com

Satire für Hirn & Herz:

Renato Kaiser

Renato Kaiser in der Kommentarspalte Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vorderhaus.de

Patric Heizmann

‚Essen erlaubt! Verboten war gestern‘ Paulussaal, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vaddi-concerts.de

Clubgeschichten

Mit Henry Storch

Passage 46, Freiburg ★ 22.30 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Music

The Busters

Ska

Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.jazzhaus.de

Simon & Simon

Vom Swing der 40er bis Pop von heute Markthalle, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.markthalle-freiburg.de

Sameday Records Live in Concert

Acoustic Sound

Wodanhalle, Freiburg ★ 20.30 Uhr

Info: www.wodan-halle-freiburg.de

Lionel Lounge Trio

International renommierter, hochkarätiger Gitarrist erstmals auf der Bird‘s Eye Bühne

Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr

Info: www.birdseye.ch

VERANSTALTUNGSKALENDER 36 CHILLI Februar 2018 › Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de
K onzert Foto: © Sameday Records

Messe

Gartenträume

Messehallen 1–3, Messe Freiburg

23. bis 25. Februar

Rund um den grünen Daumen

Raus aus dem kalten Nass und für ein paar Stunden dem Winter entfliehen: Ende Februar verwandeln sich die Messehallen 1 bis 3 wieder in eine grüne Oase. In der aufregenden Welt der Garten- und Landschaftsbauer erwarten Hobbygärtner und Naturliebhaber die neuesten Trends, Inspirationen und Produkte aus der grünen Branche. Regionale Landschaftsgärtner laden die Besucher in ihre Modellgärten, die kleinen und großen Oasen gleichen, ein. Vor Ort können Interessierte mit Experten sprechen oder sich direkt beraten lassen. Alle Besucher erhalten kostenlos „Das Magazin für Gartenträumer“ mit Inspirationen und Informationen rund um den Garten.

www.messe.freiburg.de

Per F or MA nce

STOMP

Theater 11, Zürich

27. Februar bis 4. März

Rhythmusspektakel

Singender Müll und sinfonischer Schrott: STOMP ist ein unerschöpflicher Kosmos. Was vor 25 Jahren mit Händen, Füßen und ein paar Besen begann, ist heute eine unendliche Klangwelt geworden, die aus den Dingen des Alltags entsteht. Dabei spannt sich der Bogen von einer zarten Serenade auf Streichholzschachteln über eine kleine Nachtmusik mit Zeitungspapier und ein klanglich wie optisch zündendes Feuerzeug-Stakkato über im Flug bearbeitete Farbeimer und Trommelarien auf riesigen, um die Hüften gehängten Gummischläuchen bis hin zu einem aufreibenden Mülltonnen-Scheingefecht. Nun kommt die einzigartige Performance des Alltäglichen mit neuen Szenen nach Zürich.

www.musical.ch

Music A l

Heute Abend: Lola Blau Musical von Georg Kreisler

Großer Meyerhof, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.grosser-meyerhof.de

PA rty

Crossing All Over

Mit DJ Sankt Markus Elpi, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.elpi-freiburg.de

Keep it Oldschool

Hip Hop, RnB, Funk & Soul Freiraum, Offenburg ★ 22 Uhr Info: www.freiraum-offenburg.de

Sky Dance

The New Generation

Kagan, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.kagan-lounge.de

Winter Sale

Alles muss raus

Etage Eins, Offenburg ★ 23 Uhr Info: www.etageeins-og.de

Panda Party

Mit DJ Freez & Deejay Namean Jazzhaus, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.jazzhaus.de

Friday Night Lights

DJ Chessmaster F Karma, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.karma-freiburg.de

Step It Up feat. Dub I Land & Reduction Sound System

Dub & Reggae Rossstall 1 in der Kaserne, Basel ★ 23 Uhr Info: www.kaserne-basel.ch

tA nz

Premiere: Rasp Your Soul

Von Kat Válastur

Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Sons of Sissy

Eine Zusammenarbeit zwischen Maillon, Theater der Stadt Straßburg & dem Kulturbüro Offenburg

Reithalle im Kulturforum, Offenburg ★ 20.30 Uhr Info: www.kulturbuero.offenburg.de

t he Ater

Ich, Moby Dick

Schauspiel von Sascha Flocken Theater im Marienbad, Freiburg ★ 10 Uhr Info: www.marienbad.org

Ein Sommernachtstraum

Schauspiel nach William Shakespeare Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Otello darf nicht platzen Komödie von Ken Ludwig Freilichtbühne, Ötigheim ★ 20 Uhr Info: www.volksschauspiele.de

Agnes

Schauspiel nach dem Roman von Peter Stamm Theater Harrys Depot, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.ensemble-harry.de

Die Wunderübung

Eine Paarberater Komödie von Daniel Glattauer Cala Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.cala-theater.de

Du (Normen)

Eine Komödie von Philipp Löhle Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

‚Runter zum Fluss‘

Dialekt-Komödie

TAM – Theater am Mühlenrain, Weil am Rhein ★ 20.15 Uhr Info: www.tam-weil.de

Sam S tag 24.2.2018 Ausstellungen

Wunder. Facetten des Unfassbaren

Der Begriff Wunder in Zeit, Kultur, Religion, bis 25.2.18

Museum im Ritterhaus, Offenburg

Info: www.museum-offenburg.de

Patrick Angus

Private Show, 2.12.- 8.4.18

Kunstmuseum Stuttgart

Info: www.kunstmuseum-stuttgart.de

Reinhold Nägele

Chronist der Moderne, 27.1.- 3.6.

Kunstmuseum Stuttgart

Info: www.kunstmuseum-stuttgart.de

La France!

Zwischen Aufklärung & Galanterie

Meisterwerke der Druckgraphik aus der Zeit Watteaus, 24.2.-3.6.

Augustinermuseum, Freiburg

Info: www.freiburg.de/museen

Roland Phleps

Kreis- & Kugelvariationen, 12.11.- 4.3.18 Stiftung für Konkrete Kunst Roland Phleps, Freiburg Info: www.stiftung-konkrete-kunst.de

Bas Princen

Image & Architecture, 24.2.-29.7.

Vitra Design Museum, Weil am Rhein Info: www.design-museum.de

e vents

Gartenträume 2018

Der grüne Treffpunkt, 10-18 Uhr

Messehallen 1-3, Freiburg ★ 10 Uhr

Info: www.messe.freiburg.de

Zeitreise – Vom Urknall

zum Menschen

Hauptprogramm für Erwachsene & Jugendliche ab 12 Jahren

Planetarium, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.planetarium-freiburg.de

Südafrika in 3D

Vortrag von Stephan Schulz

Stadthalle Tiengen, Waldhut-Tiengen ★ 19.30 Uhr Info: www.mundologia.de

Robert Kreis

Highlights

Cala Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.cala-theater.de

Drei Viertel ohne Takt

Highlights des Wiener Cabarets mit Leopold Kern & Mihai Grigoriu

Die Schönen/ Musiktheater im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.dieschoenen.com

Miss Germany Wahl 2018

Miss Germany – Das Finale Europa-Park Arena, Rust ★ 20 Uhr Info: www.europapark.de

Ingo Appelt

Mit seinem aktuellen Programm ‚Besser ist besser‘

Reithalle im Kulturforum, Offenburg ★ 20 Uhr Info: www.kulturbuero.offenburg.de

Musikkabarett: Faltsch Wagoni

‚Auf in den Kampf Amore!‘

Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.vorderhaus.de

‚Mein Leben als ICH‘

Kabarettprogramm von Uli Masuth

TAM – Theater am Mühlenrain, Weil am Rhein ★ 20.15 Uhr

Info: www.tam-weil.de

Music

Offenburger Ensemble

Mit Werken von Gustav Mahler, Claude Debussy, u.a. Salmen, Offenburg ★ 17 Uhr

Info: www.kulturbuero.offenburg.de

VERANSTALTUNGSKALENDER 38 CHILLI Februar 2018 › Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de
©
Foto:
Gartenträume
Foto: © Steve McNicholas

Chorkonzert der Tunsler Chöre

Kurhaus, Bad Krozingen ★ 19 Uhr

Info: www.bad-krozingen.Info

Restless Feet

Irish Folk & Punk Band

Roccafé, Denzlingen ★ 20 Uhr

Info: www.roccafe.de

Les Siècles

Klassik

Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.albert-konzerte.de

Stahlzeit

Auf Reise Tour 2018

BadnerHalle, Rastatt ★ 20 Uhr

Info: www.foerderkreis-kultur.de

Bluesquamperfect

Blues

Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.jazzhaus.de

Giora Feidmann & Rastrelli Cello Quartett

Hits aus dem großen Beatles Songbook

Paulussaal, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.karoevents.de

Internationale Evergreens

Hits der 70er, 80er & 90er Jahre

Markthalle, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.markthalle-freiburg.de

Jessica Gall

Mit ihrem vierten Album ‚Picture Perfect‘

Passage 46, Freiburg ★ 20.15 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Olinka Mitroshina – George Guy

Quintet ‚Gershwin‘s Blues‘

Zeitlose Kompositionen von George Gershwin

Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

Moondogs plays Beatles Mehlsack, Emmendingen ★ 20.30 Uhr

Info: www.mehlsack.com

Kofelgschroa

Neue Volksmusik The Great Räng Teng Teng, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.raengtengteng.com

Music A l

Tina

The Rock Legend Oberrheinhalle, Offenburg ★ 20 Uhr Info: www.messe-offenburg.de

PA rty

Bis Indie Puppen

Mit DJ Loopin‘ Louie Elpi, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.elpi-freiburg.de

Großstadtgefühle

the beste club sound from all over the world

Freiraum, Offenburg ★ 22 Uhr Info: www.freiraum-offenburg.de

Style Night

Die stylische Party Kagan, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.kagan-lounge.de

Pour Femme

Bottle Blockbuster bis 0.30 Uhr

Etage Eins, Offenburg ★ 23 Uhr Info: www.etageeins-og.de

Connected

Die 90er Party Jazzhaus, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.jazzhaus.de

Karmasutra Weekend Party

Mit DJ Royal Karma, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.karma-freiburg.de

t he Ater

Drei Winter Gesellschaftsdrama von Tena Štivicˇic´ Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Otello darf nicht platzen Komödie von Ken Ludwig Freilichtbühne, Ötigheim ★ 20 Uhr Info: www.volksschauspiele.de

Ein Picasso

Schauspiel von Jeffrey Hatcher Großer Meyerhof, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.grosser-meyerhof.de

Ich, Moby Dick Schauspiel von Sascha Flocken Theater im Marienbad, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.marienbad.org

Du (Normen)

Eine Komödie von Philipp Löhle Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

Sonntag 25.2.2018

Ausstellungen

An Eames Celebration

Die große Retrospektive von Charles & Ray Eames, 30.9.17-25.2.18

Vitra Design Museum, Weil am Rhein Info: www.design-museum.de

Für die Ewigkeit

Archivarische Strategien in der Kunst, 8.10.17-25.2.18

Kunstraum Alexander Bürkle, Freiburg Info: www.kunstraum-alexander-buerkle.de

Kunst: Schnee

Winterbilder, 26.11.17- 25.2.18

Blankenhorn-Palais, Müllheim Info: www.markgraefler-museum.de

e vents

Gartenträume 2018

Der grüne Treffpunkt

Messehallen 1-3, Freiburg ★ 10-18 Uhr

Info: www.messe.freiburg.de

Mundologia: Weit. Um die Welt

Gwen Weisser & Patrick Allgaier

Paulussaal, Freiburg ★ 11 Uhr

Info: www.paulussaal-freiburg.reservix.de

Mundologia: Island

Dirk Bleyer

Paulussaal, Freiburg ★ 14.30 Uhr

Info: www.paulussaal-freiburg.reservix.de

Hagen Rether

‚Liebe‘

Burghof, Lörrach ★ 18 Uhr Info: www.burghof.com

Mundologia:

Das große Bulli-Abenteuer

Peter Gebhard

Paulussaal, Freiburg ★ 18 Uhr Info: www.paulussaal-freiburg.reservix.de

Matthias Deutschmann

‚Wie sagen wir‘s dem Volk‘ Vorderhaus, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.vorderhaus.de

Music

3. Kammerkonzert

Klaviertrios von E.T.A. Hoffmann & Wolfgang Amadeus Mozart

Winterer-Foyer, Theater Freiburg ★ 11 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Freiburger Schüler

Jazzorchester

Jazz, Pop & Funk

Jazzhaus, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.jazzhaus.de

VERANSTALTUNGSKALENDER Februar 2018 CHILLI 39 › Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de

SDP

Musikklub in der SICK-ARENA, Messe Freiburg Sonntag, 25. Februar, 19.30 Uhr

„Die Bunte Seite der Macht“ Tour 2018

Sieben Studioalben, über 200 Millionen Views auf YouTube, unzählige Headliner-Slots auf allen großen Festivals und die letzte Tour mit knapp 60.000 Besuchern: Das sympatische Berliner Duo ist ein echtes Phänomen in der deutschsprachigen Musiklandschaft.

Die beiden Freunde Vincent und Dag stehen für einen genreübergreifenden Kreativmix, der sich nur schwer einordnen lässt, denn die beiden Musiker lassen sich in keine Schublade stecken. Ihr aktuelles Album „Die Bunte Seite der Macht“ landete auf Platz 2 der Charts und verspricht eine bombastische Show auf ihrer Tour 2018.

www.vaddi-concerts.de Karten-Infos: 0761/496-8888

Gewinnspiel auf www.chilli-freiburg.de

Wie der Klimawandel die Geschicke und Geschichte von Gesellschaften beeinflusste

Waldhof, Freiburg

Dienstag, 27. Februar, 18 Uhr

Klimageschichte in Mitteleuropa

Prof. Dr. Rüdiger Glaser verfasste ein Standardwerk zur Klimageschichte in Mitteleuropa. Mit zahlreichen Abbildungen werden Klimaextreme wie Dürren, Stürme, Hochwasser und Kälte und ihre Folgen für Menschen, Gesellschaften und für die europäische Geschichte dargestellt. Rüdiger Glaser ist Professor am Institut für Physische Geographie in Freiburg, Mitglied der Deutschen Akademie für Landeskunde und Mitherausgeber der Zeitschrift Geoöko. In seinem Werk Klimageschichte Mitteleuropas zeigt er, dass aus historischen Quellen gewonnene Daten mit den physikalischen Messungen der letzten Jahre übereinstimmen. Jedoch ebenso, dass der Klimawandel auch menschengemachte Ursachen hat.

www.waldhof-freiburg.de

SDP

Die Bunte Seite der Macht Tour 2018

SICK-ARENA, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.vaddi-concerts.de

Prime Circle

‚If You Don‘t You Never Will Tour‘ Waldsee, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.waldsee-freiburg.de

oP er

La Traviata

Oper von Giuseppe Verdi

Große Bühne, Theater Basel ★ 18.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

Katja Kabanowa

Oper in drei Akten von Leoš Janácˇek Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

t he Ater

Wovon träumst du, kleiner Bär?

Nach ‚Kleiner Braunbär, wovon träumst du?‘ von Hans de Beer, ab 5 Jahren Theater im Marienbad, Freiburg ★ 16 Uhr Info: www.marienbad.org

Du (Normen)

Eine Komödie von Philipp Löhle Wallgraben Theater, Freiburg ★ 17 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

Der goldene Topf

E. T. A. Hoffmann Adaption von Anna-Elisabeth Frick

Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 18 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Leonce & Lena

Schauspiel von Georg Büchner Schauspielhaus, Theater Basel ★ 18.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

Alemannisches Theater

‚Al dente‘ – eine Komödie von Hugo Redner & Siri Schwarz

Reithalle im Kulturforum, Offenburg ★ 19 Uhr Info: www.kulturbuero.offenburg.de

m ontag

26.2.2018

e vents

‚Lesezirkel: Zuflucht & Bedrohung – Die Natur als Protagonistin in literarischen Texten‘

Lesung mit Martina Kuoni

Literaturhaus, Basel ★ 19 Uhr Info: www.literaturhaus-basel.ch

Musikkabarett: Simon & Jan ‚Halleluja!‘

Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vorderhaus.de

Heinrich VIII.

Solotheater Bea von Malchus Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

Kino

Millennials

Berlinale Highlights

Kommunales Kino, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

t he Ater

Ich, Moby Dick Schauspiel von Sascha Flocken Theater im Marienbad, Freiburg ★ 10 Uhr Info: www.marienbad.org

‚Alte Liebe‘

Ein Schauspiel nach dem Roman von Elke Heidenreich & Bernd Schroeder Großer Meyerhof, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.grosser-meyerhof.de

Amphitryon

Lustspiel von Heinrich von Kleist nach Molière Schauspielhaus, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

Dien S tag 27.2.2018 e vents

Wie der Klimawandel die Geschicke & Geschichte von Gesellschaften beeinflusste

Vortrag von Prof. Dr. Rüdiger Glaser Waldhof, Freiburg ★ 18 Uhr

Info: www.waldhof-freiburg.de

Kreuzfahrt durch die Galaxis

Hauptprogramm für Erwachsene & Jugendliche ab 12 Jahren

Planetarium, Freiburg ★ 19.30 Uhr

Info: www.planetarium-freiburg.de

Die Donau

Multivision mit Live-Vortrag: Von Passau bis zum schwarzen Meer

Vita Classica, Bad Krozingen ★ 19.30 Uhr Info: www.bad-krozingen.Info

‚Entlang den Gräben‘

Lesung mit Navid Kermani

Volkshaus, Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.literaturhaus-basel.ch

Art Of… Making Money

Cut-Up, Mash-Up, Cash out Literaturhaus, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.literaturhaus-freiburg.de

Music

3. Sinfoniekonzert

Nikolai Rimski_Korsakow, Édouard Halo & Rodion K. Schtschedrin Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Abisko Lights

bei Jazz ohne Stress

Waldsee, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.waldsee-freiburg.de

Frederik Köster – ‚Die Verwandlung‘

Last Minute Date

Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

Wednesday Parking Lot

Eigenes & Covers

Mehlsack, Emmendingen ★ 20.30 Uhr Info: www.mehlsack.com

Music A l

STOMP

Stauden Augen, Klingelnde Ohren & erschöpfte Lachmuskeln Theater 11, Zürich ★ 19.30 Uhr Info: www.musical.ch

t he Ater

Ich, Moby Dick

Schauspiel von Sascha Flocken Theater im Marienbad, Freiburg ★ 10 Uhr Info: www.marienbad.org

Das Ende von Eddy

Nach dem gleichnamigen Roman von Edouard Louis

Foyer Schauspielhaus, Theater Basel ★ 19.30 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

Du (Normen)

Eine Komödie von Philipp Löhle Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.wallgraben-theater.com

m ittwoch 28.2.2018

Ausstellungen

Jan Peter Tripp

Malerei, 12.1.- 2.3.

Galerie Albert Baumgarten, Freiburg

Info: www.galerie-baumgarten.de

RE-SET

Aneignung & Fortschreibung in Musik & Kunst seit 1900, 28.2.-13.5.

Museum Tinguely, Basel

Info: www.tinguely.ch

VERANSTALTUNGSKALENDER 40 CHILLI Februar 2018 › Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de
v ortr A g
Foto: © Waldhof Freiburg
Po P
Foto: © Robin Haefs

e vents

‚Italienische Klassiker über Mittag‘

Lesung mit Jacqueline Aerne & Roberto

Bargellini

Literaturhaus, Basel ★ 12.15 Uhr

Info: www.literaturhaus-basel.ch

Life – von Keith Richards

Folge 3

Passage 46, Freiburg ★ 20.15 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Kino

Persepolis

Die Kinoadaption von Marjane Satrapis Comic

Kommunales Kino, Freiburg ★ 19.30 Uhr

Info: www.ccf-fr.de

Rakete Perelman

Berlinale Highlights

Kommunales Kino, Freiburg ★ 21.30 Uhr

Info: www.koki-freiburg.de

Music

Hansi Hinterseer

Schlager

Volksbankmesse, Balingen ★ 19.30 Uhr

Info: www.karoevents.de

Boybands Forever 2018

Die Show mit den Hits der größten Boygroups

Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.vaddi-concerts.de

Isabelle Faust & Alexander Melnikov

Werke von Brahms

Burghof, Lörrach ★ 20 Uhr

Info: www.burghof.com

Eskelin – Weber – Griener

Last Minute Date

Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr

Info: www.birdseye.ch

Mike Wheeler & Band

feat. Kai Strauss

Chabah, Kanderner Bahnhof ★ 20.30 Uhr

Info: www.chabah.de

Jam Session Deluxe

Mit Kemi Cee & Band

Freiraum, Offenburg ★ 20.30 Uhr

Info: www.freiraum-offenburg.de

Music A l

STOMP

Staunende Augen, klingelnde Ohren & erschöpfte Lachmuskeln

Theater 11, Zürich ★ 19.30 Uhr

Info: www.musical.ch

PA rty

Move to Groove

heute mit DJ Mensa

Waldsee, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.waldsee-freiburg.de

Tanzinferno

Mit DJ Chester

Elpi, Freiburg ★ 22 Uhr

Info: www.elpi-freiburg.de

t he Ater

Ich, Moby Dick

Schauspiel von Sascha Flocken

Theater im Marienbad, Freiburg ★ 10 Uhr

Info: www.marienbad.org

33 Bogen & ein Teehaus

Eine Geschichte von Flucht & Ankunft von Mehrnousch Zaeri-Esfahani

Werkraum, Theater Freiburg ★ 18 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

ThiG: Kasimir & Karoline

Theater im Gewölbe Premiere

Salmen, Offenburg ★ 20 Uhr

Info: www.kulturbuero.offenburg.de

Du (Normen)

Eine Komödie von Philipp Löhle

Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.wallgraben-theater.com

Donner S tag

1.3.2018

Ausstellungen

Nachtstücke

Von Verdrängtem, der Nacht & der Farbe

Schwarz, 16.2.-25.3.

Foyer E-Werk, Freiburg

Info: www.ewerk-freiburg.de

e vents

Gedichte für Alle

Große Pause mit Arne Rautenberg

Literaturhaus, Freiburg ★ 19.30 Uhr

Info: www.literaturhaus-freiburg.de

Jens Neutag & Robert Griess

Jens Neutag präsentiert sein Programm

‚Mit Volldampf‘, Robert Griess ‚Hauptsache, es knallt!‘

Kurhaus, Baden-Baden ★ 20 Uhr Info: www.badenbadenevents.de

Die internationale Witzparade

Initiative zum Erhalt des meisterhaft

vorgetragenen Witzes

Passage 46, Freiburg ★ 20.15 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Madeleine Sauveur & Clemens

Maria Kitschen ‘ Hin & weg – Der Mann bleibt da‘

Entertainment & Lieder mit spitzfindigem

Humor & starker Stimme

Theater im Teufelhof, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.theater-teufelhof.ch

Music Boybands Forever

Die Show mit den Hits der größten Boygroups aller Zeiten

Schwarzwaldhalle, Karlsruhe ★ 20 Uhr Info: www.foerderkreis-kultur.de

Max Raabe

Mit dem Palast Orchester Berlin Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.konzerthaus.freiburg.de

Onair

Illuminate – A Capella der Extraklasse Reithalle im Kulturforum, Offenburg ★ 20 Uhr Info: www.kulturbuero.offenburg.de

Alan Walker Electro, House & Techno La Laiterie, Straßburg ★ 20 Uhr Info: www.artefact.org

Kreta Musik Nacht

Mit Alexandros Kalemakis

Wodanhalle, Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.wodan-halle-freiburg.de

Vizediktator

Punkrock & Postpunk

The Great Räng Teng Teng, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.raengtengteng.com

Music A l

STOMP

Staunende Augen, klingelnde Ohren & erschöpfte Lachmuskeln Theater 11, Zürich ★ 19.30 Uhr Info: www.musical.ch

PA rty

Rock Your Socks Off!

Mit DJ Cornerstone Elpi, Freiburg ★ 22 Uhr

Info: www.elpi-freiburg.de

Back 2 Basix

Mit DJ RMX

Kagan, Freiburg ★ 22 Uhr

Info: www.kagan-lounge.de

t he Ater

Ich, Moby Dick Schauspiel von Sascha Flocken

Theater im Marienbad, Freiburg ★ 19 Uhr

Info: www.marienbad.org

Oropax

E-Werk, Freiburg

Samstag, 3. März, 20 Uhr

Wenn der Faden zur Masche wird

Sie hängen an der Nadel, sind recht einfach gestrickt und verlieren nie den roten Faden: Wer wissen möchte, wie viele Wortspiele das Thema „Stricken“ hergibt, darf sich die neue Show „Faden & Beigeschmack“ des Komiker-Duos Oropax nicht entgehen lassen. Stepp by Steppdecke entstehen auf der Bühne Stickleitern, Wortspielkaskaden, einstürzende Maschenbauten und ein Wollmops. Die Zuschauer dürfen sich auf die größte ungesättigte Unterhose, echte Kau-Boys, ökologische Fußabdrücke, das Robert-Koch-Studio, den Fried-doof der Hecken und neueste Altölflecken freuen.

Mit ihrem Chaostheater haben die beiden brüderlichen Wollpfosten Volker und Thomas jetzt sogar den baden-württembergischen Kleinkunstpreis gewonnen. Ein Interview dazu gibt‘s auf chilli-freiburg.de.

www.ewerk-freiburg.de

VERANSTALTUNGSKALENDER Februar 2018 CHILLI 41 › Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de
ch A osthe Ater Foto: © promo

Tony Marshall

SWR Studio, Freiburg

Do., 1. März, 19 Uhr

Mehr als Schlager

Wer hätte gedacht, dass er ein studierter Opernsänger ist? Tony Marshall kann eben mehr als „Schöne Maid“. Warum er diesen Hit erst gar nicht singen wollte, wie seine Zeit an der Freiburger Musikhochschule war und wie man sich als „Fröhlichmacher der Nation“ fühlt, erzählt der gebürtige Badener im Gespräch mit SWR-Redakteur Klaus Gülker.

www.swr.de, Eintritt frei

Premiere: Goldonissimi

Eine Sommerfrischler-Komödie nach Carlo Goldoni

Experimentalbühne im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.goldonissimi.de

ThiG: Kasimir & Karoline

Theater im Gewölbe Premiere Salmen, Offenburg ★ 20 Uhr Info: www.kulturbuero.offenburg.de

Nachtasyl

Schauspiel von Maxim Gorki Kulturzentrum Kesselhaus, Weil am Rhein ★ 20 Uhr

Info: www.fugit.de

Du (Normen)

Eine Komödie von Philipp Löhle Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

Freitag

2.3.2018

Ausstellungen

Jan Peter Tripp

Malerei, 12.1.- 2.3. Galerie Albert Baumgarten, Freiburg Info: www.galerie-baumgarten.de

Eberhard Brügel

Skizzen & Zeichnungen, 2.2.-12.5. Galerie Atelier 4e, Freiburg Info: www.atelier4e.de

Petra Blocksdorf

Bilder, 18.1.-10.3. Centre Culturel Français, Freiburg Info: www.ccf-fr.de

Hans J. Wegner

Designing Danish Modern, 2.3.-3.6. Vitra Design Museum, Weil am Rhein Info: www.design-museum.de

Vernissage:

Hans Benesch & Werner Ewers Überholungen & Skulpturen Badisches Kunstforum, Ebringen Info: www.badisches-kunstforum.de

e vents

ARSMONDO Japon

Frühlingsfestival Oper, Straßburg ★ 18 Uhr Info: www.operanationaldurhin.eu

‚Benefiz-Abend für den Verlag

‚Der gesunde Menschenversand‘‘

Ariane von Graffenried, Gabriel Vetter, Jens Nielsen, Guy Krneta & Louisen, Matto Kämpf

Literaturhaus, Basel ★ 19 Uhr Info: www.literaturhaus-basel.ch

187 Straßenbande

SICK-Arena, Freiburg

So., 4. März, 19.30 Uhr

Rebellische Crew

Eine der heißesten Hip-HopCombos der Gegenwart: Die Großstadtkrokodile der 187 Straßenbande lässt mit Erfolgsgeschichten wie ihren „Sampler 4“ aufhorchen. Mit ihrem hauseigenen Stilmix haben die Hamburger spontan die Pole Position der deutschen Charts erobert. Auf großer Hallentour kommen sie jetzt auch nach Freiburg.

www.vaddi-concerts.de, Karten-Infos: 0761/496-8888

Dort draußen – Die Suche nach fremden Leben

Hauptprogramm für Erwachsene & Jugendliche ab 12 Jahren

Planetarium, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.planetarium-freiburg.de

Drei Viertel ohne Takt

Highlights des Wiener Cabarets mit Leopold Kern & Mihai Grigoriu

Die Schönen/ Musiktheater im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.dieschoenen.com

BScene Festival

Das Basler Club-Festival

Kaserne, Basel ★ 20 Uhr Info: www.kaserne-basel.ch

Comedy mit FIL

‚Triumph des Chillen 2‘

Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vorderhaus.de

Manuela Füller – Luftbad Oberspree ausgezeichnet mit dem Thaddäus-TrollPreis 2017

Passage 46, Freiburg ★ 20.15 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Music

Matthäuspassion

Freiburger Bachchor

Konzerthaus, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.konzerthaus.freiburg.de

Onair

Illuminate

Burghof, Lörrach ★ 20 Uhr Info: www.burghof.com

King King

Exile & Grace Tour

Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

Oops a Daisy

Rock Blues Westcoast

Markthalle, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.markthalle-freiburg.de

Latin-Jazz Sinfonica

Elegant, harmonisch, ergreifend & musikalisch Oberrheinhalle, Offenburg ★ 20 Uhr Info: www.messe-offenburg.de

Music A l

STOMP

Stauden Augen, Klingelnde Ohren & erschöpfte Lachmuskeln Theater 11, Zürich ★ 19.30 Uhr Info: www.musical.ch

oP er

Werther

Oper in vier Akten & fünf Bildern La Filature, Mulhouse ★ 20 Uhr Info: www.operanationaldurhin.eu

PA rty

Crossing All Over

Mit DJ Sankt Markus

Elpi, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.elpi-freiburg.de

Sky Dance

The New Generation Kagan, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.kagan-lounge.de

I Love 80s

80s music nonstop Jazzhaus, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.jazzhaus.de

Friday Night Lights

DJ Chessmaster F Karma, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.karma-freiburg.de

t he Ater

Die Krone an meiner Wand

Tanz- und Theaterprojekt – Frauen von 17 bis 74 Werkraum, Theater Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Drei Winter

Gesellschaftsdrama von Tena Štivicˇic´ Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Goldonissimi

Eine Sommerfrischler-Komödie nach Carlo Goldoni

Experimentalbühne im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.goldonissimi.de

Agnes

Schauspiel nach dem Roman von Peter Stamm Theater Harrys Depot, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.ensemble-harry.de

Nachtasyl

Schauspiel von Maxim Gorki Kulturzentrum Kesselhaus, Weil am Rhein ★ 20 Uhr Info: www.fugit.de

Du (Normen)

Eine Komödie von Philipp Löhle Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

Sam S tag

3.3.2018 Ausstellungen

Lorenzo Mattotti

Imago, 11.11.17- 11.3.18

Cartoonmuseum, Basel

Info: www.cartoonmuseum.ch

Otmar Alt – Lebenswege

Malerei, Grafik & Skulptur, 3.2.-27.5. Kunsthalle Messmer, Riegel Info: www.kunsthallemessmer.de

Adieu Tristesse

Neue Figurationen 1954-1968, 17.2.-10.6. Museum für aktuelle Kunst, Sammlung Hurrle, Durbach Info: www.museum-hurrle.de

Das fotografische Abenteuer –Adolphe Braun

In Zusammenarbeit mit dem Münchner Stadtmuseum, 17.2.-14.5. Unterlindenmuseum, Colmar Info: www.musee-unterlinden.com

Ray Johnson

Picasso Queen, 9.12.17-21.5.18

Museum Frieder Burda, Baden-Baden Info: www.museum-frieder-burda.de

Sofia Hultén

Here‘s the Answer, What‘s the Question?, 24.1.-1.5.

Museum Tinguely, Basel Info: www.tinguely.ch

e vents

Horizon

Ausbildungsmesse

Messe, Freiburg ★ 10-16 Uhr Info: www.horizon-messe.de

Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen

Hauptprogramm für Erwachsene & Jugendliche ab 12 Jahren

Planetarium, Freiburg ★ 19.30 Uhr

Info: www.planetarium-freiburg.de

Drei Viertel ohne Takt Highlights des Wiener Cabarets mit Leopold Kern & Mihai Grigoriu Die Schönen/ Musiktheater im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.dieschoenen.com

Galanacht des Sports

Show, Ehrung, Tanz & Proklamation ‚Sportler des Jahres‘ Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.konzerthaus.freiburg.de

Kabarett:

Volkmar Staub & Diebold Maurer ‚Achtung Greisverkehr – Tod dem Seniorenteller‘

Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vorderhaus.de

Music

Julia Fischer & Julianna Avdeeva

Violinsonaten Festspielhaus, Baden-Baden ★ 18 Uhr Info: www.festspielhaus.de

Marion Bläserquintett

Klassik & geistliche Musik

Oberrheinhalle, Offenburg ★ 19 Uhr Info: www.kulturbuero.offenburg.de

Irish Spring

Festival of Irish Folk Music

Burghof, Lörrach ★ 20 Uhr

Info: www.burghof.com

Mad Dogs Unchained

Cover Rock

Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.jazzhaus.de

Internationale Evergreens

Hits der 70er, 80er & 90er Jahre

Markthalle, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.markthalle-freiburg.de

VERANSTALTUNGSKALENDER 42 CHILLI Februar 2018 › Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de
intervie W Foto: © picture alliance
hi P ho P Foto: © tba

HORIZON

Messe, Freiburg

3. & 4. März, 10 bis 16 Uhr

Schulabschluss in der Tasche und jetzt?

Studium oder Ausbildung? Mit dieser Frage beschäftigen sich viele Schüler nach ihrem Schulabschluss. Auf der Bildungsmesse HORIZON können sich Absolventen, die sich für ein Studium oder etwa eine Ausbildung interessieren, einen ersten Überblick verschaffen. Die Ausstellerstruktur setzt sich aus öffentlichen und privaten Universitäten und Hochschulen aus Deutschland und dem Ausland zusammen sowie aus Unternehmen, Akademien und Behörden. Außerdem gibt es ein breites Spektrum an Beratungs- und Vermittlungsinstitutionen, die Überbrückungsmöglichkeiten (Gap Year) wie Work & Travel sowie Freiwilligendienste (BFD und FSJ) vorstellen.

www.horizon-messe.de

tA nz F il MK l A ssi K er

Music A l

STOMP

Staunende Augen, klingelnde Ohren & erschöpfte Lachmuskeln

Theater 11, Zürich ★ 15.30 & 19.30 Uhr Info: www.musical.ch

Love Life

Ein Vaudeville von Kurt Weill & Alan Jay Lerner

Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

PA rty

Bis Indie Puppen

Mit DJ Loopin‘ Louie Elpi, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.elpi-freiburg.de

Haus Nummer 5 Festival

Südbadens größte Clubveranstaltung

Etage Eins, Offenburg ★ 22 Uhr Info: www.etageeins-og.de

Coretex

Elektronische Musik

Hans-Bunte-Areal, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.facebook.com/hansbunteareal/ events

Style Night

Die stylische Party

Kagan, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.kagan-lounge.de

inthemix

Die 2000er Party

Jazzhaus, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.jazzhaus.de

Karmasutra Weekend Party

Mit DJ Royal Karma, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.karma-freiburg.de

t he Ater

Hat Opa einen Anzug an?

Eine Geschichte von Amelie Fried, ab 6 Jahren

Theater im Marienbad, Freiburg ★ 16 Uhr Info: www.marienbad.org

Import-Theatergruppe

‚Flotte Lotte‘ Theater Hans Dürr, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-duerr.de

Meisterklasse

Maria Callas von Terrence McNally Cala Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.cala-theater.de

Puppenparade Ortenau

Neville Tranter – Babylon Schlachthof, Lahr ★ 20 Uhr Info: www.puppenparade.de

Goldonissimi

Dirty Dancing Theater 11, Zürich

6. bis 18. März

„Mein Baby gehört zu mir“

Der Kult ist zurück: Baby & Johnny sind wieder da! Der Filmklassiker aus dem Jahr 1987 gilt als einer der aufregendsten Tanzfilme aller Zeiten. Die Bühnenshow des Kinohits konnte weltweit schon mehr als acht Millionen Besucher begeistern. Neben den Original-Filmsongs wie „Time Of My Life“ oder „Do You Love Me“ begleiten über fünfzig weitere Titel die ersten Blicke, Annäherungsversuche und Berührungen zwischen dem Tänzer Johnny Castle und der naiven Teenagerin Frances „Baby“ Houseman. 28 Darsteller tanzen zu Mambo, Merengue und kubanischen Rhythmen, werden zu Animateuren, Kellnern und Hotelgästen und versetzen so die Zuschauer mitten in die weltbekannte Liebesgeschichte.

www.musical.ch

Sonntag 4.3.2018 Ausstellungen

Lilli Benkert

Malerei & Skulptur, 4.2.-11.3. Galerie im Tor, Emmendingen Info: www.galerie-im-tor.de

colorful.farbenfroh

Im Fokus : Dorothy Fratt, 18.2.-20.1.19 Museum Art.Plus, Donaueschingen Info: www.museum-art-plus.com

e vents

Horizon

Ausbildungsmesse

Messe, Freiburg ★ 10-16 Uhr Info: www.horizon-messe.de

Unsere wilde Heimat – Natur im Südwesten

Live-Multivision mit der Gesellschaft

Deutscher Tierfotografen

Burghof, Lörrach ★ 14.30 Uhr

Info: www.burghof.com

Weit um die Welt

Live-Multivision mit Gwen Weisser & Patrick Allgaier

Burghof, Lörrach ★ 18 Uhr Info: www.burghof.com

Music

Oxalys

Matinee für Bläser- & Streicherensemble Festspielhaus, Baden-Baden ★ 11 Uhr Info: www.festspielhaus.de

Marcel Adam & Christian Fantauzzi – Akkordeonissimo

‚Ich liebe das Leben‘

Alemannische Bühne, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.alemannische-buehne.de

Irish Spring

Jazz, Weltmusik, Folk & Chanson

Reithalle im Kulturforum, Offenburg ★ 19 Uhr Info: www.kulturbuero.offenburg.de

187 Straßenbande

Live in Freiburg Musikklub in der SICK-ARENA, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.messe.freiburg.de

Music A l

STOMP

Staunende Augen, klingelnde Ohren & erschöpfte Lachmuskeln Theater 11, Zürich ★ 14.30 & 18.30 Uhr Info: www.musical.ch

Hair – Das Musical

Eine Sommerfrischler-Komödie nach Carlo Goldoni

Experimentalbühne im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.goldonissimi.de

Agnes

Schauspiel nach dem Roman von Peter Stamm Theater Harrys Depot, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.ensemble-harry.de

Du (Normen)

Eine Komödie von Philipp Löhle Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

Premiere: Der Teufel mit den drei goldenen Haaren

Showcase Beat Le Mot nach den Brüdern Grimm

Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Chaostheater Oropax

‚Faden & Beigeschmack‘

Saal im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.ewerk-freiburg.de

Let the Sun shine in Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.karoevents.de

oP er

Werther

Oper in vier Akten & fünf Bildern

La Filature, Mulhouse ★ 15 Uhr Info: www.operanationaldurhin.eu

Hoffmanns Erzählungen

Oper von Jacques Offenbach

Großes Haus, Theater Freiburg ★ 17 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

PA rty

Salsacolada

Latin Tanzparty

Freiraum, Offenburg ★ 18 Uhr

Info: www.freiraum-offenburg.de

tA nz

Schwanensee

Ballett von Stijn Celis, Musik von Pjotr I. Tschaikowsky

Große Bühne, Theater Basel ★ 18.30 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

VERANSTALTUNGSKALENDER 44 CHILLI Februar 2018 › Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de
ildungs M esse
© Scope
b
Foto:
Messestrategie GmbH
Foto: © Jens Hauer

t he Ater

Goldonissimi

Eine Sommerfrischler-Komödie nach Carlo Goldoni

Experimentalbühne im E-Werk, Freiburg ★ 18 Uhr

Info: www.goldonissimi.de

Die Krone an meiner Wand

Tanz- und Theaterprojekt – Frauen von 17 bis 74

Werkraum, Theater Freiburg ★ 18 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Meisterklasse

Maria Callas von Terrence McNally

Cala Theater, Freiburg ★ 19 Uhr

Info: www.cala-theater.de

Du (Normen)

Eine Komödie von Philipp Löhle

Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.wallgraben-theater.com

m ontag

5.3.2018

e vents

Der aktuelle Sternhimmel

‚Merkur & Venus als Doppel-Abendstern‘ mit Benjamin Waller

Planetarium, Freiburg ★ 19.30 Uhr

Info: www.planetarium-freiburg.de

Kilian Ziegler & Samuel Blatter

‚Ausbruch aus dem Strauchelzoo‘

Eine irrwitzige Tour rund um die kleinen & großen Makel der Spezies Mensch

Theater im Teufelhof, Basel ★ 20.30 Uhr

Info: www.theater-teufelhof.ch

Music

Latin-Jazz Sinfonica

Neue Philharmonie

Konzerthaus, Freiburg ★ 19.30 Uhr

Info: www.konzerthaus.freiburg.de

t he Ater

Acting

Une pièce de Xavier Durringer

Schauspielhaus, Theater Basel ★ 19.30 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

Dien S tag

6.3.2018

Ausstellungen

Henny Fleischmann: Schichtung & Struktur

Objektkunst aus Wachs, 6.2.-12.4.

Katholische Akademie, Freiburg

Info: www.katholische-akademie-freiburg.de

e vents

Sushi vom Feinsten

Sushikurs, 18-22 Uhr

Cook & Live, Vordermattenstr. 2, Freiburg ★ 18 Uhr

Info: www.cook-and-live.de

‚Unter der Drachenwand‘

Lesung mit Arno Geiger

Literaturhaus, Basel ★ 19 Uhr

Info: www.literaturhaus-basel.ch

Kreuzfahrt durch die Galaxis

Hauptprogramm für Erwachsene & Jugendliche ab 12 Jahren

Planetarium, Freiburg ★ 19.30 Uhr

Info: www.planetarium-freiburg.de

Transsib

Vortrag mit Holger Fritzsche

Bürgerhaus am Seepark, Freiburg ★ 19.30 Uhr

Info: www.mundologia.de

Music

Freiburger Barockorchester

La Serva Padrona

Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.konzerthaus.freiburg.de

Music A l

Dirty Dancing

Der Sommer ’63 im Ferienresort

Kellerman‘s in Catskill New York

Theater 11, Zürich ★ 19.30 Uhr

Info: www.musical.ch

t he Ater

FlussPferde

Ein Schauspiel von Stephan Weiland, ab 5 Jahren

Theater im Marienbad, Freiburg ★ 11 Uhr Info: www.marienbad.org

Der goldene Topf

E. T. A. Hoffmann Adaption von AnnaElisabeth Frick

Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

m ittwoch 7.3.2018

Ausstellungen

Sofia Hultén. Here’s the Answer, What’s the Question?

Skulpturen, Installationen & Videos, 24.1.- 1.5. Museum Tinguely, Basel Info: www.tinguely.ch

e vents Kanaren

Vortrag von André Schumacher

Bürgerhaus am Seepark, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.mundologia.de

Reinhold Messner

Livevortrag – ‚Weltberge – die 4. Dimension‘ Bürgerhaus, Müllheim ★ 20 Uhr Info: www.karoevents.de

Patrick Süskind – Die Geschichte von Herrn Sommer

Erlesen Gelesen: Hartmut Stanke

Passage 46, Freiburg ★ 20.15 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Music

Redhouse Hot Six Jazz-Stammtisch

Großer Meyerhof, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.grosser-meyerhof.de

Silje Nergaard

Jazz

Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

Adoro

Auf Deutschlandtour

Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.karoevents.de

Music A l

Dirty Dancing

Der Sommer ’63 im Ferienresort

Kellerman‘s in Catskill New York

Theater 11, Zürich ★ 18.30 Uhr

Info: www.musical.ch

PA rty

Tanzinferno Mit DJ Chester

Elpi, Freiburg ★ 22 Uhr

Info: www.elpi-freiburg.de

t he Ater

Hat Opa einen Anzug an?

Eine Geschichte von Amelie Fried, ab 6 Jahren

Theater im Marienbad, Freiburg ★ 11 Uhr

Info: www.marienbad.org

Der goldene Topf

E. T. A. Hoffmann Adaption von AnnaElisabeth Frick

Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Donner S tag 8.3.2018 e vents

Am Ende der Straße

Vortrag von Dylan Wickrama Bürgerhaus am Seepark, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.mundologia.de

Mr. M‘s Jazz Club Festival

Mit Special Guest Helge Schneider, u.a. Kurhaus, Baden-Baden ★ 20 Uhr Info: www.badenbadenevents.de

Udo W. Hoffmann – Painted Layers

Malerei Passage 46, Freiburg ★ 20.15 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Music

Hart de Ville

A Saxy Hammond Night Burghof, Lörrach ★ 20 Uhr Info: www.burghof.com

L‘Eterno

Gregorian Chant meets Pop & Classic Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.konzerthaus.freiburg.de

Music A l

Dirty Dancing

Der Sommer ’63 im Ferienresort Kellerman‘s in Catskill New York Theater 11, Zürich ★ 19.30 Uhr Info: www.musical.ch

PA rty

Rock Your Socks Off!

Mit DJ Cornerstone Elpi, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.elpi-freiburg.de

Back 2 Basix

Mit DJ RMX Kagan, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.kagan-lounge.de

t he Ater

Hat Opa einen Anzug an?

Eine Geschichte von Amelie Fried, ab 6 Jahren Theater im Marienbad, Freiburg ★ 11 Uhr Info: www.marienbad.org

Goldonissimi

Eine Sommerfrischler-Komödie nach Carlo Goldoni

Experimentalbühne im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.goldonissimi.de

Agnes

Schauspiel nach dem Roman von Peter Stamm Theater Harrys Depot, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.ensemble-harry.de

Freitag 9.3.2018

Ausstellungen

Camill Leberer

Objekte & Bilder, 9.3.-24.4. Galerie Albert Baumgarten, Freiburg Info: www.galerie-baumgarten.de

Hermann Scherer

Zum 125. Geburtstag, 23.2.-22.4. Dreiländermuseum, Lörrach Info: www.dreilaendermuseum.eu

Wildlife Photographer of the Year

Die besten Naturaufnahmen 2017, 1.12.- 3.6.18

Naturhistorisches Museum, Basel Info: www.nmbs.ch

Bas Princen

Image & Architecture, 24.2.-29.7. Vitra Design Museum, Weil am Rhein Info: www.design-museum.de

Latin Jazz Sinfónica Konzerthaus, Freiburg

Mo., 5. März, 19.30 Uhr

Klassik trifft Jazz

Wenn 52 Musiker der Neuen Philharmonie Berlin auf 13 international bekannte Jazzmusiker treffen, dann wird das nicht nur klanggewaltig, dann darf man sich auch auf ein spannendes Crossover-Projekt freuen. Gespielt werden Kompositionen von Dave Grusin, Paquito D’Rivera oder Pat Metheny sowie Eigenkompositionen.

www.reservix.de

Karten-Infos: 0761/496-8888

g es P räch

You, Me & the Gatepost II

E-Werk, Freiburg

8. bis 10. März, 19 Uhr

Begegnungsformat

2017 lud Jo Koppe einzelne Gäste und kleine Gruppen zu einem kulinarischen Gespräch zu großen Lebensthemen ein. Nun öffnet er die Theatertüren für ein größeres

Publikum: Ein experimentell-partizipativer Abend über den Kern alles Lebendigen.

www.ewerk-freiburg.de Gewinnspiel auf www.chilli-freiburg.de

VERANSTALTUNGSKALENDER Februar 2018 CHILLI 45 › Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de
Foto: © Jo Koppe
c rossover
Foto: © Neue Philharmonie

Pablo Held Trio

Jazzhaus, Freiburg

So., 25. März, 20 Uhr

Neue Spontanität

Bei diesem Trio verschwimmen die Grenzen zwischen Komposition und Improvisation: Das Pablo Held Trio ist derzeit eine der lebendigsten Formationen des europäischen Jazz. Pablo Held, Robert Landfermann und Jonas Burgwinkel verzichten bei ihrer Musik auf Festlegungen und eine Abfolge von Themen. Im Vordergrund ihrer Klangwelt steht die Spontanität.

www.jazzhaus.de

Jochen Malmsheimer

Großes Haus, Theater Freiburg

Di., 13. März, 19.30 Uhr

Schwert der Poesie

Jochen Malmsheimer ist der Generalverblödung auf der Spur. Für den Kabarettisten und alle anderen, die über Geist, Witz, Verstand und Geschmack verfügen, ist eine hohe Arschlochdichte und Idiotenkonzentration sowie Kackbratzendurchseuchung nun auch im Freiland angekommen. Nun stellt sich Malmsheimer, gegürtet mit dem Schwert der Poesie, diesem Phänomen in den Weg.

www.theater.freiburg.de

e vents

Küchenparty Bell Rock

Discovery – Experience Cooking Restaurant Captain‘s Finest & Harborside, Rust ★ 19 Uhr Info: www.europapark.de

‚Olga‘

Lesung mit Bernhard Schlink

Historisches Kaufhaus am Münsterplatz, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.rombach.de

Costa Rica

Vortrag von Tobias Hauser

Bürgerhaus am Seepark, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.mundologia.de

Drei Viertel ohne Takt

Highlights des Wiener Cabarets mit Leopold Kern & Mihai Grigoriu

Die Schönen/ Musiktheater im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.dieschoenen.com

Music

Waseda Symphony Orchestra Tokyo

Klassik

Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.albert-konzerte.de

Phantastereien – Die lange Nacht

Freiburger Konzert 4

Morat-Institut, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.ensemble-recherche.de

22. Konzerthaus-Zyklus

Albert-Konzerte

Waseda Symphony Orchestra Tokyo

Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.konzerthaus.freiburg.de

Sarah Jane

Stars aus der Region Grand Casino, Basel ★ 20.15 Uhr Info: www.grandcasinobasel.com

Christina Braga Trio

Jazz Jazz Club 56, Lörrach ★ 20.30 Uhr Info: www.jazztone.de

Stealer

Gitarrenrock seit 25 Jahren

Wodanhalle, Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.wodan-halle-freiburg.de

Music A l

Dirty Dancing

Der Sommer ’63 im Ferienresort Kellerman‘s in Catskill New York Theater 11, Zürich ★ 19.30 Uhr Info: www.musical.ch

oP er

Premiere: Der Goldkäfer Oper von Dai Fujikura

Kleine Bühne, Theater Basel ★ 18 Uhr Info: www.theater-basel.ch

PA rty

Crossing All Over

Mit DJ Sankt Markus

Elpi, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.elpi-freiburg.de

Holt die Wäsche rein, die Zigeuner kommen

Ein Roma-Fest

Passage 46, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Friday Night Lights

DJ Chessmaster F

Karma, Freiburg ★ 23 Uhr

Info: www.karma-freiburg.de

t he Ater

You, Me & the Gatepost Performatives Begegnungsformat von & mit Jo Koppe

Kammertheater E-Werk, Freiburg ★ 19 Uhr

Info: www.ewerk-freiburg.de

Sam S tag

10.3.2018

Ausstellungen

Patrick Angus Private Show, 2.12.- 8.4.18

Kunstmuseum Stuttgart Info: www.kunstmuseum-stuttgart.de

Petra Blocksdorf

Bilder, 18.1.-10.3.

Centre Culturel Français, Freiburg Info: www.ccf-fr.de

Reinhold Nägele Chronist der Moderne, 27.1.- 3.6. Kunstmuseum Stuttgart Info: www.kunstmuseum-stuttgart.de

La France! Zwischen Aufklärung & Galanterie

Meisterwerke der Druckgraphik aus der Zeit Watteaus, 24.2.-3.6. Augustinermuseum, Freiburg Info: www.freiburg.de/museen

Roland Phleps

Kreis- & Kugelvariationen, 12.11.- 4.3.18 Stiftung für Konkrete Kunst Roland Phleps, Freiburg Info: www.stiftung-konkrete-kunst.de

e vents

Internationale Rassehunde

Ausstellung

10. bis 11. März

Messe Offenburg-Ortenau, Offenburg ★ 9-17.30 Uhr Info: www.messe-offenburg.de

Zeitreise – Vom Urknall zum

Menschen

Hauptprogramm für Erwachsene & Jugendliche ab 12 Jahren

Planetarium, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.planetarium-freiburg.de

Kuba

Vortrag von Tobias Hauser

Bürgerhaus am Seepark, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.mundologia.de

Mr. M‘s Jazz Club Festival

Mit Special Guest Mr. M‘s All Stars, u.a. Kurhaus, Baden-Baden ★ 20 Uhr Info: www.badenbadenevents.de

Drei Viertel ohne Takt

Highlights des Wiener Cabarets mit Leopold Kern & Mihai Grigoriu

Die Schönen/ Musiktheater im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.dieschoenen.com

Kabarettkonzert: Beckmann-Griess

‚Was soll die Terz?‘

Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vorderhaus.de

Sibylle & Michael Birkenmeier

‚Freiheit Gleichheit Kopf ab!‘

Ein blutiger Abend? Nein, Vollblutkabarett!

Theater im Teufelhof, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.theater-teufelhof.ch

Music

Rebekka Bakken

Most Personal

Burghof, Lörrach ★ 20 Uhr Info: www.burghof.com

Mitch Ryder & Engerling

Rock Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

The Blues Brothers Approved

Blues Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.konzerthaus.freiburg.de

Music A l

Dirty Dancing

Der Sommer ’63 im Ferienresort

Kellerman‘s in Catskill New York

Theater 11, Zürich ★ 14.30 & 19.30 Uhr Info: www.musical.ch

Premiere: Angels in America

Musiktheater nach dem gleichnamigen Schauspiel von Tony Kushner

Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

oP er

Premiere: Der Spieler Oper von Sergej S. Prokofjew Große Bühne, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

PA rty

Raumklang

Mit Neelix, Phaxe, Omiki Hans-Bunte-Areal, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.facebook.com/hansbunteareal/events

Bis Indie Puppen

Mit DJ Loopin‘ Louie Elpi, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.elpi-freiburg.de

Style Night

Die stylische Party Kagan, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.kagan-lounge.de

Studio Lovers

Bottle Blockbuster bis 0.30 Uhr Etage Eins, Offenburg ★ 23 Uhr Info: www.etageeins-og.de

Connected

Die 90er Party

Jazzhaus, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.jazzhaus.de

Karmasutra Weekend Party

Mit DJ Royal Karma, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.karma-freiburg.de

Ahoii-Club AHOII AHOII ihr Landratten! Passage 46, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

t he Ater

You, Me & the Gatepost

Performatives Begegnungsformat von & mit Jo Koppe

Kammertheater E-Werk, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.ewerk-freiburg.de

Goldonissimi

Eine Sommerfrischler-Komödie nach Carlo Goldoni

Experimentalbühne im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.goldonissimi.de

Agnes

Schauspiel nach dem Roman von Peter Stamm Theater Harrys Depot, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.ensemble-harry.de

Theater L.U.S.T.

Impro-Krimi

Cala Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.cala-theater.de

Ein Picasso

Schauspiel von Jeffrey Hatcher Großer Meyerhof, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.grosser-meyerhof.de

Premiere: Der Weltuntergang

Satirisches Schauspiel von Jura Soyfer

Kultur- & Vereinshaus, Gundelfingen ★ 20 Uhr Info: www.theatermacher-gundelfingen.de

‚Wer wagt gewinnt‘

Dialekt-Komödie

TAM – Theater am Mühlenrain, Weil am Rhein ★ 20.15 Uhr Info: www.tam-weil.de

VERANSTALTUNGSKALENDER 46 CHILLI Februar 2018 › Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de
J A zz
Foto: © Till Broenner
K A b A rett
Foto: © Agentur

3x2 Tickets für „Totentanz“

2x2 Tickets für „SUSTO“

… am 9.2., 20 Uhr, Kleines Haus, Theater Freiburg

… am 10.2., 21 Uhr, The Great Räng Teng Teng, Freiburg

2x2 Tickets für „Der Prozess“

3x2 Tickets für „Bülent Ceylan“

… am 16.2., 20 Uhr, Theater der Immoralisten, Freiburg

… am 16.2., 20 Uhr, Baden-Arena, Offenburg

3x2 Tickets für „BLISS“

2x2 Tickets für „SDP“

… am 18.2., 20 Uhr, Kurhaus, Baden-Baden

… am 25.2., 19.30 Uhr, Musikklub in der SICK-ARENA, Freiburg

je 1x2 Tickets für „You, me & the Gatepost“

… am 8.und 9.3., 19 Uhr, E-Werk, Freiburg

2x2 Tickets für „Alice Merton“

5x2 Tickets für „Yakari & Kleiner Donner“

… am 17.3., 20 Uhr, Jazzhaus, Freiburg

… vom 13.4. bis 22.4., 16 Uhr, Messe, Freiburg

verschiedene DVDs

… je 3x „Körper und Seele“, „Don Quijote“, „Tulpenfieber“, „Ein Sack voll Murmeln & DVD Original Soundtrack“, „Mein Engel“ und „Der die Zeichen liest“

verschiedene Bücher

… 3x „Ein Sack voll Murmeln“ von Joseph Joffo … 3x „Zweites Wiedersehen“ von Peter Kalchthaler (Hg.)

… 3x „Das Erwachen der Gletscherleiche“ von Roland Weis … 3x „Koslik ist krank“ von Julia Rothenberg

10x1 „FREIBURG GEHT AUS“

chilli-Leser, die einen dieser Preise gewinnen möchten, können über www.chilli-freiburg.de am Gewinnspiel teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

chilli Freiburg GmbH, Paul-Ehrlich-Straße 13 / Alte Lokhalle, 79106 Freiburg

Marteria

SICK-ARENA, Messe Freiburg

Mittwoch, 21. März, 20 Uhr

Auf Roswell Tour 2018

Für Marteria startet das neue Jahr so erfolgreich, wie 2017 endete. Seine „Allein Auf Weiter Tour“ war innerhalb von 60 Sekunden komplett ausverkauft. Und auch die größten deutschen Festivals, wie Rock Am Ring und Rock Im Park, Lollapalooza, Splash oder Deichbrand, durften mit einer beeindruckenden Headliner-Show von Marteria und seiner Band punkten. Für die Roswell Tour 2018 wurden bereits 100.000 Tickets verkauft.

Im März kommt der Ausnahmemusiker mit seiner sensationellen Show, die für gewöhnlich mit den berühmten „letzten 20 Sekunden“ in einer Mega-Party endet, in die Freiburger SICK-ARENA.

www.vaddi-concerts.de Karten-Infos: 0761/496-8888

Sonntag 11.3.2018

Ausstellungen

Lorenzo Mattotti

Imago, 11.11.17- 11.3.18

Cartoonmuseum, Basel Info: www.cartoonmuseum.ch

Hans-Christian Lotz

26.1.-11.3.

Kunstverein, Freiburg Info: www.kunstvereinfreiburg.de

Vernissage: Alois Achatz

Druckgrafik

Badisches Kunstforum, Ebringen Info: www.badisches-kunstforum.de

e vents

Unsere wilde Heimat

Gesellschaft Deutscher Tierfotografen

Kultur & Bürgerhaus, Denzlingen ★ 14.30 Uhr Info: www.mundologia.de

Ulan & Bator

‚Irreparabeln‘

Vorderhaus, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.vorderhaus.de

Zwischenräume

Politik & Poesie von Sunna Huygen

Passage 46, Freiburg ★ 20.15 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Music

Orchesterkonzert SWR

Symphonieorchester

Werke von Beethoven

Konzerthaus, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.konzerthaus.freiburg.de

Naâman

Reggae

Grand Casino, Basel ★ 20 Uhr Info: www.grandcasinobasel.com

Pippo Pollina

Solo in Concerto

Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

Gianna Nannini

Fenomenale Tour 2018

Musikklub in der SICK-ARENA, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.messe.freiburg.de

Music A l

Dirty Dancing

Der Sommer ’63 im Ferienresort

Kellerman‘s in Catskill New York Theater 11, Zürich ★ 13.30 & 18.30 Uhr Info: www.musical.ch

Love Life

Ein Vaudeville von Kurt Weill & Alan Jay Lerner

Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

m ontag 12.3.2018

e vents

Garth Greenwell: Was zu dir gehört Zweisprachige Lesung & Gespräch mit René Freudenthal Literaturhaus, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.literaturhaus-freiburg.de

Bergsteigen am Ende der Welt

Live-Reportage von Robert Jasper Burghof, Lörrach ★ 20 Uhr Info: www.burghof.com

Hannes & der Bürgermeister

Mit ihrem neuen Programm ‚Des gibt‘s bloß bei ons!‘

Ludwig-Jahn Halle, Teningen ★ 20 Uhr Info: www.karoevents.de

Kino

Ciné-Club Unterwegs mit Jacqueline Kommunales Kino, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.ccf-fr.de

Culcha Candela

Grand Casino, Basel

Montag, 7. Mai, 20 Uhr

Mit ihrem neuen Album „Feel Erfolg“

Die Berliner Band stürmte schon im Jahr 2002 die deutsche Popszene. Mit einem Mix aus Reggae, Dancehall und Hip Hop spielte sich Culcha Candela in die Fanherzen. Letztes Jahr feierten sie 15. Geburtstag und auch „Hamma!“, der größte Hit, wird tatsächlich schon zehn Jahre alt. Im Mai starten die Erfolgsmusiker noch einmal voll durch und machen auf ihrer Tour auch Halt im Grand Casino Basel. Mit im Gepäck haben sie ihr neues Album „Feel Erfolg“. Das Besondere an der neuen Platte: Neben vielen neuen Songs gibt es auch Remixe und Cover von einigen großen Hits wie „Hamma!“, „Monsta“ und „Berlin City Girl“.

www.grandcasinobasel.com

tA nz

Schwanensee

Ballett von Stijn Celis, Musik von Pjotr I. Tschaikowsky

Große Bühne, Theater Basel ★ 16 Uhr Info: www.theater-basel.ch

Jon Lehrer Dance

Shadows in Motion

Oberrheinhalle, Offenburg ★ 19 Uhr Info: www.kulturbuero.offenburg.de

t he Ater

Goldonissimi

Eine Sommerfrischler-Komödie nach Carlo Goldoni

Experimentalbühne im E-Werk, Freiburg ★ 18 Uhr Info: www.goldonissimi.de

Agnes

Schauspiel nach dem Roman von Peter Stamm Theater Harrys Depot, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.ensemble-harry.de

Dien S tag 13.3.2018

e vents

‚Die Rückkehr. Auf der Suche nach meinem verlorenen Vater‘ Lesung mit Hisham Matar, Jennifer Khakshouri, Thomas Douglas Literaturhaus, Basel ★ 19 Uhr

Info: www.literaturhaus-basel.ch

Kreuzfahrt durch die Galaxis Hauptprogramm für Erwachsene & Jugendliche ab 12 Jahren

Planetarium, Freiburg ★ 19.30 Uhr

Info: www.planetarium-freiburg.de

Tibet

Vortrag von Bruno Baumann

Bürgerhaus, Müllheim ★ 19.30 Uhr

Info: www.mundologia.de

Hannes & der Bürgermeister

Mit ihrem neuen Programm ‚Des gibt‘s bloß bei ons!‘

Ludwig-Jahn Halle, Teningen ★ 20 Uhr

Info: www.karoevents.de

Art of being… obsessed

Cut-Up, Mash-Up, Cash out

Passage 46, Freiburg ★ 20.15 Uhr

Info: www.literaturhaus-freiburg.de

Music

Blues On

Handmade Music mit Lucky

Mehlsack, Emmendingen ★ 20.30 Uhr

Info: www.mehlsack.com

Music A l

Dirty Dancing

Der Sommer ’63 im Ferienresort

Kellerman‘s in Catskill New York

Theater 11, Zürich ★ 19.30 Uhr

Info: www.musical.ch

t he Ater

Kabale & Liebe

Schauspiel von Friedrich Schiller

Theater im Marienbad, Freiburg ★ 19 Uhr

Info: www.marienbad.org

VERANSTALTUNGSKALENDER 48 CHILLI Februar 2018 › Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de
v orsch A u Foto: © I-AM-JOHANNES
orsch A u
v
Foto: © Vaddi Concerts

m ittwoch

14.3.2018

Ausstellungen

RE-SET

Aneignung & Fortschreibung in Musik & Kunst seit 1900, 28.2.-13.5.

Museum Tinguely, Basel

Info: www.tinguely.ch

e vents

Neuseeland

Vortrag von Tobias Hauser

Gloria Theater, Bad Säckingen ★ 19.30 Uhr

Info: www.mundologia.de

Winfried Rust: Neuer Autoritarismus

Vortrag im Rahmen der ‚Internationalen

Wochen gegen Rassismus‘

Passage 46, Freiburg ★ 20.15 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Music

lautten compagney

Berlin & amarcord plus

Bewaffne dein Herz! Monteverdi-

Madrigale vom Krieg & von der Liebe

Burghof, Lörrach ★ 20 Uhr

Info: www.burghof.com

Omar Coleman Band

Blues Chabah, Kanderner Bahnhof ★ 20.30 Uhr

Info: www.chabah.de

Music A l

Dirty Dancing

Der Sommer ’63 im Ferienresort

Kellerman‘s in Catskill New York

Theater 11, Zürich ★ 18.30 Uhr

Info: www.musical.ch

PA rty

Tanzinferno

Mit DJ Chester Elpi, Freiburg ★ 22 Uhr

Info: www.elpi-freiburg.de

tA nz

Plus Loin l‘Europe: Israël

Vielfältiger & fruchtbarer Austausch mit klassischen & modernen Tanzstilen

La Filature, Mulhouse ★ 20 Uhr

Info: www.operanationaldurhin.eu

t he Ater

Kabale & Liebe

Schauspiel von Friedrich Schiller

Theater im Marienbad, Freiburg ★ 10 Uhr

Info: www.marienbad.org

Ein Sommernachtstraum

Schauspiel nach William Shakespeare

Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19.30 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Puppenparade Ortenau

Das kalte Herz

Festsaal der Illenau, Achern ★ 20 Uhr

Info: www.puppenparade.de

Totentanz

Schauspiel von August Strindberg

Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Donner

S tag

15.3.2018 Ausstellungen

Jürgen Brodwolf

Aus gebrauchten Farbtuben geformte

Gestalten, 15.3.-8.7.

Museum für aktuelle Kunst, Sammlung Hurrle, Durbach

Info: www.museum-hurrle.de

e vents

Kanada & Alaska

Vortrag von Reiner Harscher

BadnerHalle, Rastatt ★ 19.30 Uhr

Info: www.mundologia.de

Die Geister, die mich riefen Mit dem Spuk- & Geisterforscher Dr. Walter von Lucadou

Passage 46, Freiburg ★ 20.15 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Music

Wishbone Ash

Classic Rock

Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

Jazzclub 34

‚Swing tanzen verboten – als Jazzmusiker im 3. Reich‘ Salmen, Offenburg ★ 20 Uhr Info: www.kulturbuero.offenburg.de

70s Night Fever

Disco Funk Soul

Mehlsack, Emmendingen ★ 20.30 Uhr Info: www.mehlsack.com

Music A l

Dirty Dancing

Der Sommer ’63 im Ferienresort Kellerman‘s in Catskill New York Theater 11, Zürich ★ 19.30 Uhr Info: www.musical.ch

oP er

Katja Kabanowa

Oper in drei Akten von Leoš Janácˇek Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

PA rty

Rock Your Socks Off! Mit DJ Cornerstone Elpi, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.elpi-freiburg.de

Back 2 Basix Mit DJ RMX Kagan, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.kagan-lounge.de

tA nz

Schwanensee

Ballett von Stijn Celis, Musik von Pjotr I. Tschaikowsky

Große Bühne, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

Plus Loin l‘Europe: Israël

Vielfältiger & fruchtbarer Austausch mit klassischen & modernen Tanzstilen

La Filature, Mulhouse ★ 20 Uhr

Info: www.operanationaldurhin.eu

t he Ater

Goldonissimi

Eine Sommerfrischler-Komödie nach Carlo Goldoni

Experimentalbühne im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.goldonissimi.de

Agnes

Schauspiel nach dem Roman von Peter Stamm

Theater Harrys Depot, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.ensemble-harry.de

Freitag 16.3.2018

Ausstellungen

Hans Benesch & Werner Ewers

Überholungen & Skulpturen

Badisches Kunstforum, Ebringen

Info: www.badisches-kunstforum.de

Eberhard Brügel

Skizzen & Zeichnungen, 2.2.-12.5. Galerie Atelier 4e, Freiburg

Info: www.atelier4e.de

e vents

Freizeitmessen Freiburg

Ferienmesse, Outdoor & Sports, Modellbau Messe, Freiburg ★ 10-18 Uhr Info: www.messe.freiburg.de

Drei Viertel ohne Takt Highlights des Wiener Cabarets mit Leopold Kern & Mihai Grigoriu

Die Schönen/ Musiktheater im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.dieschoenen.com

Sebastian Krämer

‚Im Glanz der Vergeblichkeit‘ Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vorderhaus.de

Music

Andreas Dombeet Trio

Jazz

Jazz Club 56, Lörrach ★ 20.30 Uhr Info: www.jazztone.de

Kim Carson

Honky-Tonk Country Music

Wodanhalle, Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.wodan-halle-freiburg.de

Music A l

Dirty Dancing

Der Sommer ’63 im Ferienresort Kellerman‘s in Catskill New York Theater 11, Zürich ★ 19.30 Uhr Info: www.musical.ch

PA rty

Crossing All Over

Mit DJ Sankt Markus Elpi, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.elpi-freiburg.de

Hallo Deutschrap!

Mit DJ T-Easy Etage Eins, Offenburg ★ 23 Uhr Info: www.etageeins-og.de

Friday Night Lights

DJ Chessmaster F Karma, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.karma-freiburg.de

tA nz

Plus Loin l‘Europe: Israël Vielfältiger & fruchtbarer Austausch mit klassischen & modernen Tanzstilen La Filature, Mulhouse ★ 20 Uhr Info: www.operanationaldurhin.eu

Aneckxander

Von Alexander Vantournhout Kammerbühne, Theater Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

t he Ater

Puppenparade Ortenau

Michael Kohlhaas

Salmen, Offenburg ★ 20 Uhr Info: www.puppenparade.de

Goldonissimi

Eine Sommerfrischler-Komödie nach Carlo Goldoni

Experimentalbühne im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.goldonissimi.de

Alice Merton

Jazzhaus, Freiburg Sa., 17. März, 20 Uhr

In der Welt zu Hause

Den internationalen Durchbruch erlangte Alice Merton mit ihrer Debüt-Single „No Roots“. Die Geschichte hinter dem Song ist die Geschichte ihres Lebens. Als Kind ist sie elf Mal umgezogen und hat in Kanada, England und München gelebt. Nun tourt sie durch Europa.

www.vaddi-concerts.de

Gewinnspiel auf www.chilli-freiburg.de

vorsch A u

Ralf Schmitz

Konzerthaus, Freiburg Sa., 17. März, 20 Uhr

Live-Lach-Werk

Ein Marathon für die Lachmuskeln: In seinem neuen Programm nimmt Komiker Ralf Schmitz die Zuschauer mit auf eine ganz spezielle („Klassen“-) Fahrt – zurück in die Schulzeit mit verrückten Lehrern, Freistunden, schlechten Noten und ebenso schlecht belegten Pausenbroten. Rasant, spontan, irrwitzig.

www.vaddi-concerts.de Karten-Infos: 0761/496-8888

VERANSTALTUNGSKALENDER Februar 2018 CHILLI 49 › Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de
Po P
Foto: © PaperPlaneRecordsInt Foto: © Robert Recker

Sam S tag 17.3.2018

Ausstellungen

Otmar Alt – Lebenswege

Malerei, Grafik & Skulptur, 3.2.-27.5. Kunsthalle Messmer, Riegel

Info: www.kunsthallemessmer.de

Sofia Hultén

Here‘s the Answer, What‘s the Question?, 24.1.-1.5.

Museum Tinguely, Basel

Info: www.tinguely.ch

Bruce Nauman

Disappearing Acts, 17.3.-26.8. Schaulager, Basel

Info: www.schaulager.org

e vents

Freizeitmessen Freiburg

Ferienmesse, Outdoor & Sports, Modellbau

Messe, Freiburg ★ 10-18 Uhr

Info: www.messe.freiburg.de

Kanada & Alaska

Vortrag von Thomas Sbampato

Stadthalle Tiengen, Waldhut-Tiengen ★ 19.30 Uhr

Info: www.mundologia.de

Drei Viertel ohne Takt

Highlights des Wiener Cabarets mit Leopold Kern & Mihai Grigoriu

Die Schönen/ Musiktheater im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.dieschoenen.com

Ralf Schmitz

Mit seinem Programm ‚Schmitzenklasse‘

Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.konzerthaus.freiburg.de

Kabarettisten Volkmar Staub & Diebold Maurer

‚Achtung Greisverkehr – Tod dem Seniorenteller‘

Roccafé, Denzlingen ★ 20 Uhr

Info: www.roccafe.de

Kabarett: Michael Altinger ‚Hell‘

Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vorderhaus.de

Klaus Hoffmann

Leise Zeichen

Paulussaal, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.vaddi-concerts.de

Music

Barock

The true Sound of AC/DC Festhalle, Karlsruhe-Durlach ★ 20 Uhr

Info: www.foerderkreis-kultur.de

Alice Merton

The European Tour 2018

Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr

Info: www.jazzhaus.de

Mockemalör

Mit ihren dritten Album ‚Zucker‘ Salmen, Offenburg ★ 20 Uhr Info: www.kulturbuero.offenburg.de

Hard Reign Rock & Metal Party Mehlsack, Emmendingen ★ 20.30 Uhr Info: www.mehlsack.com

Music A l

Dirty Dancing

Der Sommer ’63 im Ferienresort Kellerman‘s in Catskill New York, auch um 19.30 Uhr Theater 11, Zürich ★ 14.30 Uhr Info: www.musical.ch

PA rty

Bis Indie Puppen

Mit DJ Loopin‘ Louie Elpi, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.elpi-freiburg.de

Style Night

Die stylische Party Kagan, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.kagan-lounge.de

tA nz

Schwanensee

Ballett von Stijn Celis, Musik von Pjotr I. Tschaikowsky

Große Bühne, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

Aneckxander

Von Alexander Vantournhout Kammerbühne, Theater Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

t he Ater

Die Krone an meiner Wand

Tanz- und Theaterprojekt – Frauen von 17 bis 74

Werkraum, Theater Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Orangenesser

Georg Baselitz, Orangenesser IX, 1981

Öl und Tempera auf Leinwand

146 x 114 cm

München, Pinakothek der Moderne

© Georg Baselitz, 2018

Foto: © Bayer&Mitko – ARTOTHEK

Ein Sommernachtstraum

Schauspiel nach William Shakespeare

Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Puppenparade Ortenau

Der Diener zweier Herren Stadthalle, Kehl ★ 20 Uhr Info: www.puppenparade.de

Goldonissimi

Eine Sommerfrischler-Komödie nach Carlo Goldoni

Experimentalbühne im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.goldonissimi.de

Drei Mal Leben

Eine Komödie von Yasmina Reza Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

Sonntag 18.3.2018

Ausstellungen

Georg Baselitz

Werke auf Papier, 21.1.- 29.4. Kunstmuseum, Basel Info: www.kunstmuseumbasel.ch

e vents

Freizeitmessen Freiburg

Ferienmesse, Outdoor & Sports, Modellbau

Messe, Freiburg ★ 10-18 Uhr Info: www.messe.freiburg.de

Weit um die Welt

Vortrag von Gwen Weisser & Patrick

Allgaier, auch um 18 Uhr

Reithalle im Kulturforum, Offenburg ★ 11 Uhr Info: www.mundologia.de

GTA – Zu Fuß durch die Alpen

Vortrag von Iris Kürschner & Dieter Haas

Reithalle im Kulturforum, Offenburg ★ 14.30 Uhr Info: www.mundologia.de

Bea von Malchus

‚Queens – Elizabeth I & Maria Stuart im Kampf um Englands Thron‘ Vorderhaus, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.vorderhaus.de

r etros P e K tive

Frau Ultramarin Georg Baselitz, Frau Ultramarin, 2004 Zedernholz und Ölfarbe, 295,5 x 94 x 107 cm

DASMAXIMUM KunstGegenwart, Traunreut

© Georg Baselitz, 2018

Foto: © Jochen Littkemann, Berlin

Music

4. Kammerkonzert

Kammermusik von Albéric Magnard & Wolfgang Amadeus Mozart

Winterer-Foyer, Theater Freiburg ★ 11 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Flamenco Festival

Flamenco Vivo

Konzerthaus, Freiburg ★ 17 Uhr Info: www.konzerthaus.freiburg.de

Wahlgesänge

Klavierkabarett

Humboldtsaal, Freiburg ★ 17 Uhr

Info: www.freiburger-hof.de

Anna Depenbusch

Solo am Klavier Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

Music A l

Dirty Dancing

Der Sommer ‚63 im Ferienresort Kellerman‘s in Catskill New York Theater 11, Zürich ★ 13.30 & 18.30 Uhr Info: www.musical.ch

Angels in America

Musiktheater nach dem gleichnamigen Schauspiel von Tony Kushner

Großes Haus, Theater Freiburg ★ 15 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

tA nz

Peer Gynt

Ballett von Johan Inger

Große Bühne, Theater Basel ★ 18.30 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

t he Ater

Liebe, Ehe & andere Abgründe

Ein vergnüglicher Abend mit emotionalen Turbulenzen

Basler Marionetten Theater, Basel ★ 17 Uhr

Info: www.bmtheater.ch

Goldonissimi

Eine Sommerfrischler-Komödie nach Carlo Goldoni

Experimentalbühne im E-Werk, Freiburg ★ 18 Uhr Info: www.goldonissimi.de

Kabale & Liebe

Schauspiel von Friedrich Schiller

Theater im Marienbad, Freiburg ★ 19 Uhr

Info: www.marienbad.org

Sommermorgen

Georg Baselitz, Sommermorgen, 1964

Öl auf Leinwand, 162 x 130 cm MKM Museum Küppersmühle für Moderne Kunst, Duisburg, Sammlung Ströher

© Georg Baselitz, 2018

Foto: © Jochen Littkemann, Berlin

Fondation Beyeler, Riehen | 21. Januar bis 29. April | Info: www.fondationbeyeler.ch

Anlässlich seines 80. Geburtstags widmet die Fondation Beyeler dem deutschen Maler, Grafiker und Bildhauer Georg Baselitz eine umfangreiche Ausstellung. Im Fokus der Retrospektive steht ein detaillierter Überblick der verschiedenen Schaffensperioden. Mit kraftvollen und spannungsgeladenen Werken wird die Spannweite dieses großen Künstlers offenbart. In enger Zusammenarbeit mit Baselitz wurde eine Ausstellung konzipiert, die viele der wichtigsten Gemälde und Skulpturen, die er

in den letzten sechs Jahrzehnten geschaffen hat, vereint. Zudem zeigt die Fondation neue Werke, die noch nie öffentlich zu sehen waren. Beim Besuch der Ausstellung wird schnell deutlich, wie groß der inhaltliche und stilistische Reichtum von Baselitz´ Gesamtwerk ist. Die Retrospektive, in der rund 80 Gemälde und zehn Skulpturen aus den Jahren 1959 bis 2017 zu sehen sind, führt Leihgaben aus renommierten europäischen und amerikanischen Institutionen und Privatsammlungen zusammen.

VERANSTALTUNGSKALENDER 50 CHILLI Februar 2018 › Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de
Georg Baselitz
„Ich bin kein Künstler, ich bin Maler“

Das »bierernste«

chilli-horoSkop

Die Frühjahrsputz-eDition von hobby-a stronautin tanja senn

Widder

21.03. – 20.04.

Deine Wohnung sieht blitzblank aus. Zumindest bei Kerzenschein. Wenn es nicht allzu viele Kerzen sind. Die im Idealfall nur noch leicht glimmen. Vielleicht solltest du die Kerzen auch lieber ganz weglassen. Wegen der Brandgefahr. Nicht dass die Putzmittel, die bei dir alle ungeöffnet im Schrank stehen, noch Feuer fangen.

Stier

21.04. – 21.05.

Ein Hausfrauen-Tipp lautet: Den Putzschwamm für ein paar Minuten in die Mikrowelle legen und schon ist er keimfrei. Falls du Veganer bist, solltest du dabei allerdings aufpassen: Bitte den warmen Schwamm nicht mit einem Veggie-Schnitzel verwechseln – auch wenn es die gleiche Konsistenz hat, gleich riecht und schmeckt.

zWilling

22.05. – 21.06.

Als Kind schenkt man den Eltern ja gerne Gutscheine fürs Putzen: Kostet nix und mit etwas Glück verstauben sie ungenutzt in irgendeiner Schublade. Schlecht nur, wenn deine Eltern nach Jahrzehnten solch einen Gutschein wiederfinden und dich prompt antanzen lassen. Wärst du mal so schlau gewesen, ein Verfallsdatum draufzuschreiben ...

krebS

22.06. – 22.07.

In einem Ohrensessel ein Buch lesen, während das Kaminfeuer prasselt und vor dem Fenster ein Reh durch den verschneiten Wald stapft. Das nennt sich neudeutsch Hygge. Laut Lifestyle-Magazinen gerade der heißeste Trend. Das mit dem Kaminfeuer und dem Reh könnte schwierig werden? Na ja, zur Not tun’s auch ein Teelicht und eine Bambi-DVD.

lÖWe

23.07. – 23.08.

Was waren das noch für Zeiten, als man nach Hause kam und Mutti das Kinderzimmer geputzt hatte. Das kannst du jetzt wiederhaben: Hol dir einen Staubsaugroboter. Während du bei der Arbeit bist, saugt und wischt der deine ganze Wohnung. Und wie Mutti motzt er ordentlich, wenn er nicht durchkommt, weil du zu faul warst, aufzuräumen.

JUngfraU

24.08. – 23.09.

Wer kennt das nicht? Einen Moment nicht aufgepasst, schon liegt das Handy auf dem Boden. Verunstaltet mit einer fiesen „Spider-App“. Doch du bist der Einzige, der diese App auch auf dem PC hat. Die gute Nachricht: Hier ist kein IT-Experte nötig. Nimm einfach einen Staubwedel und wisch die Spinnweben vor deinem Bildschirm weg.

Waage

24.09. – 23.10.

Dein Frühjahrsputz findet immer dann statt, wenn sich die Eltern (noch schlimmer: die Schwiegereltern) zu Besuch anmelden. Mit Hochdruck wird dann jeder Winkel gewienert, geschrubbt und gebohnert. Ganz wichtig: Sobald es klingelt, eine ganz entspannte Mine aufsetzen und so tun, als würde deine Wohnung immer so aussehen.

Skorpion

24.10. – 22.11.

Thermomix-Besitzer behaupten ja gerne: Der kann alles. Und bei jeder neuen Version wird das „alles“ noch ein bisschen mehr. Wenn du dir also so ein Ding zulegen willst, warte noch die nächste Version ab. Die geht dann nämlich auch mit dem Hund Gassi, kontrolliert die Hausaufgaben der Kinder – und deinen Frühjahrsputz erledigt der Thermomix natürlich auch.

Schütze

23.11. – 21.12.

Du würdest ja putzen. Aber die Fenster kannst du nicht wischen, da scheint gerade die Sonne drauf. Staubsaugen geht nicht, der Beutel ist voll. Und Geschirrspülen lohnt sich nicht – die Teller werden beim nächsten Essen eh wieder schmutzig. Da hilft nur: Augen zu und durch. Oder die Augen einfach geschlossen lassen, dann siehst du den Dreck nicht mehr.

Steinbock

22.12. – 20.01.

Haushaltstricks solltest du mit Vorsicht genießen. Zum Beispiel: Silberbesteck muss man nicht mehr putzen, wenn man es mit Alufolie, heißem Wasser und Salz eine halbe Stunde lang in einer Schüssel lässt. Doch: Nicht alles was glänzt, ist Silber. Bei deinem Ikea-Besteck wirst du mit der Methode leider keinen Erfolg haben.

WaSSermann

21.01. – 20.02.

Wer auf Pinterest & Co. unterwegs ist, kennt solche Sätze: „Diese 33 Haushaltstricks sind genial. Nummer 12 hat ihr Leben verändert.“ Wenn du dann weiterliest, erfährst du, dass allein die richtige Wischtechnik ausreicht, um ein Leben zu verändern! Was du leider nie erfährst: Wer ist die Geheimnisvolle, die nun ein neues Leben hat? Und warum ist es immer eine Frau?!

fiSche

21.02. – 20.03.

Wenn du mal richtig Kohle hast, willst du dir eine Putzfrau holen? Das ist einer von diesen Wünschen, bei denen man froh sein sollte, wenn sie nie in Erfüllung gehen. So eine Putzfrau bedeutet nämlich Stress pur. Vor ihrem Besuch musst du aufräumen, das dreckige Geschirr spülen, deine Haare aus dem Abfluss friemeln – du willst ja nicht, dass sie dich für eine Sau hält.

chilli astrologie 66 chilli Februar 2018

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.