Trendy restaurant set in Rotterdam with delicious Sichuan seafood and hot pot!
272
2016年11月17日
丙申年
- CHINA TIMES -
Vouchers up to
50%
discount,
Exclusively at China Times webshop!
WWW.CHINATIMES.NL/SHOP
8,1/10
發行量：五萬份/半月刊 Circulation:50,000 copies/Bi-weekly │發行地：荷比盧德等地區，KLM/南航/廈航/东航商務艙隨機讀物 Distribution:NL/BE/DE/LU, in-flight at KLM/CSA/XMA/CEA business class│中荷商報報社介紹于第2頁 Colofon Page 2 Trump might impact Chinese economy, but not necessarily badly: analysts As votes were being counted in the US on Wednesday, Chinese stocks went through ups and downs during the day, seeing the largest drop of 1.6 percent at one point...
獨家專訪荷蘭奢華生活大 師展創辦人伊伏斯海瑞思
約40名IS恐怖分子返回荷蘭 隨著歐洲公民在外來移民融入，伊斯蘭教 和難民庇護方面越來越偏極化，荷蘭必須 為明年3月議會選舉期間可能發生的恐怖襲 擊做好準備...
（Yves Gijrath） 第十五屆荷蘭「奢華生活大師展」將於十二 月八日至十二日在阿姆斯特丹舉行
► P4
► P34
► P6
特朗普贏得美國總統大選後 世界何去何從 在美國大選結果出爐的那一刻，美國總統候選人 唐納特朗普以法定過半的兩百七十六張選舉人票贏得 第四十五屆美國總統寶座。在舉世嘩然的同時，特朗 普在支持者的歡呼聲中，發表勝選演說。 他說：「現在，讓我們站到一起，彌合分裂。 對所有民主黨、共和黨、無黨派人士：我說，現 在是我們站在一起，成為一體的時候了。我向這片土地 上的每個市民承諾，我會成為全美國人的總統。」 美國副總統當選人彭思也在隨後的演講中說: 「這是歷史性的一晚。美國人發聲了。美國人選出了 他們的新總統。」 在特朗普發表勝選演說的同時，以及隨後的一周 裡，世界發生的大大小小事都隨著大選結果翻騰不已。
特朗普能 我們也能 美國總統共和黨候選人特朗普的勝選，給歐洲多 位右翼領袖帶來鼓舞。他們認為這是人民的勝
利，也將為明年歐洲各國大選投下新變數。 荷蘭極右派自由黨(pvv)黨魁威爾德斯(Geert Wilders)在推特上恭喜特朗普的勝選，同時也表示: 「人民拿回他們的國家，我們也會。」法國極右派 領袖瑪琳雷朋 (Marine Le Pen) 及德國的另類選擇 黨（AfD）成員馮使多奇(Beatrix_von Stoch)也公 開祝賀川普的歷史性勝利。 剛引領英國贏得脫歐公投的英國獨立黨領袖法拉 吉(Nigel Farage) 更表示:「看來2016年已成為兩 大政治革命年。」 他所指的是英國脫歐公投勝利以及特朗普的勝選。 別小看歐洲這幾個國家右翼領袖對川普勝選的公 開發言，需知:堅持反移民政策的荷蘭自由黨此刻正瞄 準荷蘭明年的大選，而法國和德國也將在明年舉辦國 會大選。特朗普的勝選無異給歐洲這些右翼領袖打了 一劑強心針...
系统下单,随时寄包裹 order.nlebv.nl
NLE用心对待您的每一个包裹！
十天送达！ POSTNL自送邮局，全荷最低价！
最多样选择，最给力价格 最方便寄包裹，最专业的荷兰快递！ order.nlebv.nl
www.nlebv.nl
order@nlebv.nl
184507474（群）
欧亚杂货专线，火热上线
系统自动计算税费
088-668-1234 (NLE) 088-668-1277（EAX包税专线） 088-668-1215（自送专线）