發行量 ：五萬份/雙周刊 Circulation: 50,000 copies/Bi-weekly, 上海芭蕾舞團豪華版 《天鵝湖》 成 發行地 ： 荷比盧德等地區， 荷航/法航電子版/南航/東航/廈航隨機 功巡演荷蘭, 8個城市巡演36場 讀物 Distribution: NL/BE/DE/LUX. In-flight at KLM/CZ/MF/MU 去年，豪華版《天鵝湖》曾在荷 蘭8大城市演出26場，大獲成功， 也讓今年更大規模的巡演水到渠 成... ► P23
chinatimesnl
阿姆斯特丹奢華的五星級康塞維托
發行量：五萬份/雙周刊 Circulation: 50,000 copies/Bi瑞姆酒店 Conservatorium Hotel weekly | 發行地：荷比盧德等地區，荷航/法航電子版/南 航/東航/廈航隨機讀物 Distribution: NL/BE/DE/LUX, in獨家專訪阿姆斯特丹康塞維托瑞姆酒店主任 flight at KLM/CZ/MF/MU
293 296
2017年10月5日
2017年11月23日
丁酉年 丁酉年
雷尼爾班尼克(Reinier Bunnik)...
中國汽車行業“雙積分”政策延 遲至2019年執行黑五來襲 雙十一才過，
工信部、財政部、商務部、海關總署、
今年的天貓雙十一，以每秒鐘線 質檢總局五部門聯合發布汽車行業乘用車 “雙積分”政策... 上8萬筆訂單成交量又再次成功搶 占西方各大財經媒體頭條... ► P2
P2
NS發布新的高速列車（Super In）承諾將擁有充足的座位 tercity 荷蘭鐵路基建主管宣称火
In China, many adult children forbid their widowed parents to Chinese urban planners remarry
small Chinese parentsare are helping notorious for their African persistence when it comes to pushing their cities transition into major adult children into marriage. But when they metropolises themselves are the ones seeking a spouse...
車將取代飛機
這款NS訂購的法國造新高速列車ICNG從 2021年起將解決火車座位緊張問題...
► P35 China's rapid urbanization has strong significance...
“完全贏得競爭”將成為未來幾 ► P4 年EIM議程的首要任務... P13
三大選舉塵埃落定 歐洲一體化路向何方
自衛還是威脅？ 據央視新聞報導，11月5號，美國德克薩斯州南部薩瑟蘭斯 普林斯市一所教堂發生槍擊慘案。身穿防彈背心的白人男子手 持突擊步槍闖入教堂向正在做禱告的人群掃射，當地居民持槍 開車追捕兇手，警察趕到時，兇手已經中彈在車內死亡。現場 一片慘烈，遇難者年齡最小僅5歲，最大72歲。被送往醫院的傷 者中有人傷勢較重，遇難人數有可能進一步增加。傷人者作案 動機還在調查，而就在上個月1日晚，美國拉斯維加斯的一個鄉
P6
P35
隨著德國總理默克爾領導的聯盟黨在 大選後，歐洲政治舞台上演的又一場“重 德國聯邦議院選舉中獲得最多選票，今年 頭戲”，被稱為“歐洲選舉年”的壓軸大 歐洲三大選舉（荷蘭、法國、德國）塵埃 戲。它不僅決定著未來四年德國的走向， 落定，親歐政黨全面勝出。有分析人士認 還關乎歐盟及歐洲一體化的命運。 為，雖然從選舉結果看歐洲一體化倒退的 強勁的經濟增長和人民普遍求穩的心態 村音樂會遭到槍手襲擊，64歲的白人槍手史蒂芬•帕多克從對 危險暫時消除，但由於各方在如何推進一 幫助默克爾領導的聯盟黨獲得最多選票， 面曼德勒海灣賓館的32層向樓下觀看演唱會的觀眾開槍掃射， 體化上缺乏共識，一體化進程依然面臨重 但值 得 注 意 的 是 ， 其 得 票 率 從 四 年 前 大 重挑戰。 選的41.5%大幅下降到這次的33%，可 導致59人死亡，527人受傷,為美國歷史上傷亡最慘重的槍擊事 謂“慘勝”。而極右翼民粹主義政黨德國 件。短短一個月接連發生槍擊慘案，共導致896人死亡，1990人 親歐政黨均獲勝 受傷，兇手大多持突擊式自動步槍，是美國近年選擇黨獲得12.6%的選票，成為第三大黨， 剛剛結束的德國大選是今年荷蘭、法國 歷史性地進入聯邦議院... 來多起嚴重槍擊案的凶器，其中包括2012年科羅
拉多州奧羅拉市電影院槍擊案等眾多慘案...
P14
► P14
专业物流丨用心对待您的每一个包裹！
注 关 裹 包 寄
N LE
NLE荷兰快递 寄包裹回国首选
欧亚专线 阳光清关
平分秋色一轮满 长伴云衢千里明 NLE包裹寄相思 商城二维码 欧亚商城陪伴您
NLE荷兰快递丨www.nlebv.com, 网上下单：order.nlebv.nl, 官方QQ群： 184507474 客服微信：NLEwechat 欧亚商城My EU Shop丨info@myeushop.com TEL：088-668-1234 (NLE) 088-668-1200 (欧亚商城)
微信下单 免费送货 寄包裹到中国丨NLE 荷兰快递 www.nlebv.com. 官方QQ群： 184507474 客服微信：NLEwechat，TEL：088-668-1234 ;
NLE微信下单↓
欧亚商城丨微信：myeushop info@myeushop.com TEL：088-668-1200