廣告 ADVERTISEMENT
263
2016年7月7日 丙申年
- CHINA TIMES -
發行量：五萬份/半月刊 Circulation:50,000 copies/Bi-weekly │發行地：荷比盧德等地區，KLM/南航/廈航商務艙隨機讀物 Distribution:NLD/BEL/DEU/LUX, in-flight at KLM/CSA/XMA business class│中荷商報報社介紹于第2頁 Colofon Page 2
新聞
P06
商情
P08
英國脫歐最大贏家原來是荷蘭
破產企業的老板們將無法得到紅利
荷蘭將為14，600個新難民提供住宿
內閣將投入更多的錢幫助失業者再就業
活動報道 P10 東航開通上海執飛阿姆斯特丹新航線 ——上海荷蘭架起空中絲綢之路
中国外交部发言人就南海仲裁庭将公布裁决结果发表谈话：
“仲裁庭對南海仲裁案無管轄權” 中國外交部發言人洪磊29日就菲律賓南海仲裁案仲裁庭聲稱 將於近期公布所謂最終裁決發表談話，再次強調仲裁庭對本案及 有關事項無管轄權，不應進行審理並作出裁決。 應菲律賓共和國單方面請求建立的南海仲裁案仲裁庭(以下 簡稱“仲裁庭”)于2016年6月29日對外稱，將於2016年7月12日公 佈所謂最終裁決。 對此，洪磊發表談話，其中包含四個部分。 談話第一部分，洪磊列舉了中方相關表態及行動： ——2013年1月22日，菲律賓單方面就中菲在南海的有關爭 議提起仲裁。中國政府隨即聲明，中國不接受、不參與菲律賓提
起的仲裁。此後，中國政府多次重申這一立場。 ——2014年12月7日，中國外交部受權發佈了《中華人民共 和國政府關於菲律賓共和國所提南海仲裁案管轄權問題的立場文 件》，全面系統闡明瞭中國政府對該仲裁案管轄權問題的立場， 即仲裁庭對菲律賓單方面提起的南海仲裁案沒有管轄權，中國政 府不接受、不參與菲律賓提起的仲裁擁有充分的國際法依據。 ——2015年10月29日，仲裁庭作出管轄權和可受理性問題裁 決。中國政府當即聲明有關裁決是無效的，沒有拘束力。針對仲 裁庭11月24日至30日就該案實體問題進行的庭審，中國政府再次 闡明瞭不接受、不參與的立場。 ——2016年6月8日，中國外交部發佈了《中華人民共和國外
交部關於堅持通過雙邊談判解決中國和菲律賓在南海有關爭議的 聲明》，重申中國堅持不接受、不參與菲律賓仲裁案以及通過雙 邊談判解決中菲在南海有關爭議的立場。 二、菲律賓單方面提起南海仲裁案違反國際法。 第一,中菲通過一系列雙邊文件和《南海各方行為宣言》早 已就通過雙邊談判解決南海有關爭議達成協議,《聯合國海洋法 公約》(以下簡稱《公約》)規定的仲裁程序不適用中菲南海有關 爭議。 …… （下轉第15頁）
�������������
€�� �������������
Hallo, ���������������
www.euasia.eu www.nlebv.nl
088-668-1277
order@nlebv.nl