China Hoy febrero 2021

Page 54

CHINA HOY Febrero 2021

Cultura/ Medicina tradicional china

El ajo: una medicina en tu cocina Las beneficiosas propiedades de un ingrediente que muchas veces pasa desapercibido

Una historia

Por QIU XINNIAN*

U

n día leí un artículo que decía al comenzar: “Antes de las investigaciones científicas más avanzadas, la medicina natural se regía por la experiencia de los pueblos en cuanto a plantas medicinales y sus efectos por pruebas esencialmente de ensayo. La experiencia era el único método fiable para el correcto uso de las mismas y se avanzó en la materia muchas veces

dónde provienen tales efectos. Existen muchas plantas por explorar. Como se dice: todo tiene una razón de ser. Todo lo que la gran naturaleza nos ha concedido es útil. La cuestión es que todavía no lo conocemos todo. Lo peor es que muchas veces no prestamos atención a lo que vemos diariamente. Por ejemplo: podemos decir que nuestra farmacia familiar está en nuestra propia cocina, puesto que muchas comidas o especias poseen propiedades curativas increíbles y no siempre las aprovechamos debidamente. Uno de estos ingredientes es el ajo (Allium sativum L.), cuyo nombre en chino es dasuan.

también por fortuna y casualidad”. Hay mucha razón en ello. La humanidad sigue descubriendo las propiedades terapéuticas de las plantas por fortuna, casualidad, un acto equivocado, un acto de buena fe o de mala fe. Lo bueno es que ahora la ciencia avanzada puede confirmar lo descubierto y explicar de

Recuerdo una historia sobre el ajo que se divulgaba en mi pueblo natal cuando yo era chico. Un aldeano enviudó teniendo un hijo de diez años y se casó con una viuda que también tenía un hijo de igual edad. Era natural que la mujer amase más a su propio hijo que a su hijastro, pero nadie le advirtió la diferencia en su trato frente a los dos chicos. Un año, el aldeano sembró ajos en una parcela y melones en otra. Era necesario vigilar los cultivos que iban a madurar, así que la mujer mandó a su hijo biológi-

Dasuan es como se le dice al ajo en chino.

52


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

El ajo: una medicina en tu cocina

5min
pages 54-55

El Taijiquan: patrimonio de la humanidad

5min
pages 74-75

El español en alza

6min
pages 70-71

Turismo

10min
pages 78-84

China en imágenes

1min
pages 72-73

De la concepción a la ejecución

6min
pages 76-77

La comodidad de los trenes de alta velocidad

5min
pages 66-67

Diálogo

6min
pages 68-69

Zeng Qingcun: un científico al servicio del país

7min
pages 64-65

El silbato de paloma: la sinfonía de Beijing

9min
pages 61-63

Las casas tuzhang de la etnia yi

5min
pages 58-60

Cultura

5min
pages 54-55

El sueño de una pareja nacida en los años 90

8min
pages 44-47

Libros

2min
page 57

China-México: una relación que se consolida

3min
pages 48-49

Cine

3min
page 56

Información económica

6min
pages 50-51

Marcas chinas que son tendencia

8min
pages 41-43

Shenzhen se abre al mañana

8min
pages 18-20

p22

7min
pages 38-40

La transformación digital de Sanlin

9min
pages 27-29

Las vacunas chinas en América Latina

10min
pages 35-37

La circulación dual genera una coyuntura única

8min
pages 30-32

Detrás de las cocinas compartidas

8min
pages 21-23

Transporte inteligente para Beijing

8min
pages 24-26

La tecnología digital nos va cambiando la vida

0
pages 16-17
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.