Chorzowianin_09_2018

Page 1

ROWERY W KAŻDEJ DZIELNICY / ZOBACZ MAPĘ STACJI wiadomości na wyciągnięcie ręki

strona 12-13

nr 9 (93) wrzesień 2018 r. ISSN 1641-0726 wydawnictwo bezpłatne /chorzowianin www.chorzowianin.pl

Aktualności zawsze na portalu chorzowianin.pl

Infoserwis chorzowianin.pl – w każdą środę nowe wydanie

wewnątrz gazety

Szkolne inwestycje za 30 milionów

Budynek szkoły przeszedł metamorfozę. Prace rozpoczęły się we wrześniu 2016 roku – od tego czasu przebudowano dydaktyczną część obiektu, wymieniono instalację elektryczną i centralnego ogrzewania, zdemontowano ścianki i sufity, a także wymieniono płyty podłogowe. Inwestycja była niezbędna, bo konstrukcja budynku od początku nie była przystosowana do naszej szerokości geograficznej. Oddana do użytku w 1986 roku szkoła pierwotnie miała stanąć w Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Stąd cienka izolacja i nietypowy system grzewczy. Remont części dydak-

tycznej budynku zakończył się tuż przed pierwszym dzwonkiem roku szkolnego 2018/2019. To nie koniec remontu w szkole, która słynie z osiągnięć pływaków. Jest jeszcze sporo pracy przy trwającej, gruntownej przebudowie basenu. Koszt remontu to ponad 8 milionów złotych. Po zakończeniu prac będzie on wyposażony m.in. w zestaw sygnalizacji falstartu i nawrotu, podświetlenie boczne i podnośnik dla osób niepełnosprawnych zamontowany w niecce basenu. Niemal od podstaw wybudowano przedszkole nr 9 przy ul. Omańkowskiej. Sala integracji senso-

rycznej, pokój światło-dźwięk i wanny rehabilitacyjne - to tylko niektóre z nowinek. W zabytkowym budynku od września 2018 roku znajduje się nowoczesna placówka z oddziałami integracyjnymi. Inwestycja kosztowała ponad 9 milionów złotych. W zabytkowym gmachu wyburzona została drewniana konstrukcja, wyremontowano sanitariaty i zainstalowano windy. Dobudowany został także nowy obiekt z kuchnią i salą na zajęcia teatralne, gimnastykę i rytmikę. Zmieniło się również otoczenie: powstał nowy plac zabaw i parking.

Więcej na stronach 11 i 14

Niemal 2,5 miliona złotych kosztowała adaptacja pomieszczeń Szkoły Podstawowej nr 25 na potrzeby Przedszkola nr 22. Prace zakończyły się tutaj 17 sierpnia. Z kolei w Przedszkolu nr 24 wymieniona została izolacja przeciwwilgociowa wraz z dociepleniem, co kosztowało blisko 77 tysięcy złotych.

Wciąż trwają prace w Szkole Podstawowej nr 1, polegające na dostosowaniu stołówki, hydrofobizacji elewacji i izolacji przeciwwilgociowej. To zadanie kosztuje ponad 2 miliony 300 tysięcy złotych. W Przedszkolu numer 20 za niemal 40 tysięcy złotych, wymieniany jest kocioł gazowy.

Jeszcze w tym roku rozpocznie się budowa placu zabaw i remont ogrodzenia na terenie Szkoły Podstawowej nr 25 w Maciejkowicach. W planach jest także budowa placu zabaw przy ulicy Śląskiej obok Szkoły Podstawowej nr 38. pat

REKLAMA

Kupię udziały w kamienicach, nieruchomościach, tel. 501-730-434

Zarządzanie, kupno, sprzedaż, wynajem (32) 24-15-279, 506-146-876 www.agencja-domena.pl Chorzów ul. Wolności 56/3

SKUP MIESZKAŃ

• natychmiastowa płatność gotówką • wolne lokale zastępcze i zamiany • spłata zadłużeń, hipotek, zajęć • pomoc w uregulowaniu stanu komornicznych itp. prawnego

Chorzów, ul. Gałeczki 45, tel. 508-077-284 www.skupmieszkanslask.pl

Fot. Mariusz Banduch

Przed pierwszym szkolnym dzwonkiem w Chorzowie zakończyły się inwestycje za niemal 30 milionów złotych. Od 3 września na uczniów czekają wyremontowane szkoły i przedszkola, nowe place zabaw i nowoczesne wyposażenie. Największą inwestycją w chorzowskiej oświacie był remont Zespołu Szkół Sportowych przy ulicy Ryszki 55.


2

REKLAMA

Nr 9 (93) 09.2018


Rajd w Dolinie Białej Wisełki

XXIII Rajd Rodzin Chorzowskich odbył się w pierwszy weekend września i mimo dynamicznych warunków pogodowych, jakie występują o tej porze roku - od upału po burzę ze ścianą deszczu - zgromadził on ponad 250 osób w malowniczej Dolinie Białej Wisełki w Wiśle Czarne. Metę zorganizowano w góralskiej chacie o ciekawej nazwie „Anielskie Kuligi” prowadzonej przez Anielę i Piotra Cieślarów.

Zdjęcia: Adam Lapski

w której uczestniczył prezydent Miasta Chorzów Andrzej Kotala. Na mecie uczestnicy mogli zjeść ciepły posiłek i wziąć udział w kilku konkursach. Nie zabrakło również profesjonalnego malowania twarzy w różne wzory oraz specjalnej opra-

Jak zwykle, uczestnicy rajdu mieli do dyspozycji udział w kilku trasach ukazujących piękno, tradycje, historię i przyrodę Beskidu Śląskiego, Podbeskidzia i nie tylko. Były to dwie trasy dwudniowe górskie z noclegami w schronisku PTTK na Przysłopie pod Baranią Górą, dwie

wy muzycznej w wykonaniu śląskiego bluesmana Marka „McCarrona” Motykę. Ponadto podczas zakończenia rajdu rozstrzygnięty został tradycyjny konkurs na najliczniejszą rodzinę uczestniczącą w rajdzie. AL

trasy jednodniowe górskie z przejściem przez Przysłop oraz Przełęcz Kubalonka i Stecówkę, a także dwie trasy jednodniowe objazdowo-krajoznawcze ukazujące Kończyce Małe i Wielkie oraz zdrojową część Jastrzębia Zdroju. Zwyczajowo rajd zakończony był wspólną metą,

REKLAMA

Nr 9 (93) 09.2018

3

„Chorzów” w Chorwacji Zespół Pieśni i Tańca „Chorzów” z powodzeniem zaprezentował swój kunszt wokalno-taneczny podczas Międzynarodowego Festiwalu Folklorystycznego Adriatica Folk Fest 2018, który odbył się w Chorwacji. Festiwal zorganizowany został w trzech odsłonach. Chorzowski zespół wystąpił w drugiej części festiwalu trwającej od 15 do 19 sierpnia, prezentując suitę śląską oraz suitę tańców regionu krakowskiego przy akompaniamencie kapeli ludowej Pieśni i Tańca Chorzów pod kierownictwem Marka Kowalskiego, który jednocześnie jest autorem aranżacji muzycznej suity śląskiej. Suitę krakowską na potrzeby zespołu napisał Stanisław Skrabel założyciel kapeli ludowej ZPiT Chorzów. Autorem chore-

Fot. Adam Lapski

NASZE MIASTO

ografii jest Tomasz Dworak. Nad przygotowaniem wokalnym oraz koordynacją wyjazdu festiwalowego czuwała Alina Łysikowska – kierownik zespołu. Warto w tym miejscu wspomnieć, że Zespół Pieśni i Tańca „Chorzów” powstał w 2000 roku z inicjatywy ówczesnej dyrektor Miejskiego Domu Kultury Zofii Dytko i składa się z około 80 osobowej grupy dzieci i młodzieży zafascynowanych sztuką i kulturą ludową. Zespół w swym repertuarze obok tradycyjnych tańców i pieśni górnośląskich ma opracowane również programy artystyczne folklorystyczne z innych regionów Polski. Z zespołem pracuje akompaniatorka Monika Lubina, a strojami zajmuje się Beata Grzybowska. AL


4

KULTURA

Spektakl w humorystyczny sposób opowiada historię kury domowej, która zajmując się domem i gotując mężowi sadzone z kartoflami zapomniała o własnych marzeniach. Jedyną jej powierniczką jest kuchenna ściana, z którą rozmawia. Pewnego dnia dostaje od przyjaciółki zaproszenie na dwutygodniowy urlop do Grecji. Propozycja na początku wydaje się abstrakcyjna i niemożliwa do zrealizowania. Po dłuższej chwili zastanowienia, postanawia wbrew woli męża spełnić swoje marzenie. Spektakl w wykonaniu genialnej aktorki, z wykorzystaniem dopieszczonej scenografii - perfekcyjne odwzorowanie angielskiej kuchni oraz... greckiej plaży i autentyczny zapach sadzonego z kartoflami gwarantują wspaniałą zabawę.

Willy Russel

e n i t n e l a V y e l r i Sh seria:

Przekład: ska Hanna Szczerkow

Adaptacja i reży ka Elżbieta Jodłows

Występuje:

cka Małgorzata Gade

Spektakl przez wiele lat grany w chorzowskim Teatrze Rozrywki z ogromnym powodzeniem. Obecnie - na deskach Teatru Żelaznego.

28.09.2018 godz. 19.00

sala widowiskowa

MDK Batory

Bilety: 35zł oraz 25zł z kartą 60+ do nabycia w kasie MDK Batory oraz sieci Ticketportal

Opracowano we współpracy z Miejskim Domem Kultury Batory

Miejski Dom Kultury Batory

ul. Stefana Batorego 6, tel. 32 246 00 60-3 www.mdkbatory.pl

Nr 9 (93) 09.2018


REKLAMA

Nr 9 (93) 09.2018

5


6

KULTURA

Sentymenty Teatr Reduta Śląska świętuje swój jubileusz wraz z Chorzowem. Z tej okazji przygotowano nowy spektakl. Napisane przez Piotra Zaczkowskiego „Ulice Wolności” wyreżyserował Robert Talarczyk. Na jego zaproszenie scenografię zaprojektowała Ewa Satalecka, a muzykę skomponował Miuosh. Ruch sceniczny opracowała Barbara Ducka.

ale „Redutowcy” świetnie się w nim odnaleźli i myślę, że to przedstawienie jest, albo szybko stanie się dla nich ważne – mówi Robert Talarczyk.

obcej rzeczywistości miałem opowiedzieć jakąś historię. Opowieść chorzowską wiążę z osobistym sentymentem. „Ulice Wolności” nie są tekstem łatwym,

Reżyser podkreśla, że dla niego „Ulice Wolności” są ważne, bo to wypowiedź inna od tych, jakimi dotąd się w teatrze posługiwał. - To spektakl pobrzmiewający

sentymentem. Dlatego pomyślałem, że do oryginalnego tekstu Piotra Zaczkowskiego warto dodać osobiste wspomnienia aktorów związane z chorzowską ulicą Wolności. Jestem zadowolony z uzyskanego w ten sposób efektu. W echu ich słów odbijają się i moje chorzowskie wspomnienia. Będąc już dorosłym człowiekiem spędziłem w tym mieście 13 pracowitych lat, dobrze pamiętam tę „Wolkę” o której aktorzy mówią ze sceny. Również tę z lat dzieciństwa, na której bywałem, przyjeżdżając z mamą do pobliskiego sklepu zoologicznego. W całych Katowicach podobnego nie było – opowiada artysta. Premiera spektaklu „Ulice Wolności” odbyła się 2 września w Chorzowskim Centrum Kultury. Zorganizowano ją w związku z jubileuszem 85-lecia istnienia

Michalik. - Jesteśmy wzruszeni znakomitym przyjęciem spektaklu, do którego podchodziliśmy z dużą tremą i niepewnością – kontynuuje. Jak podkreśla, długie brawa i odebrane od widzów gratulacje są dla całego zespołu powodem do radości. - Kiedy pięć lat temu, po latach przerwy wymuszonej przez rzeczywistość, wracaliśmy na scenę, w najśmielszych marzeniach nie sądziłam, że nasza praca w tak krótkim czasie przyniesie takie efekty - cieszy się Barbara Michalik. - Naszą dumą jest współpraca z tak fantastycznymi reżyserami jak Robert Talarczyk, a wcześniej Iwona Woźniak i Mirosław Neinert. Cieszymy się, że publiczność chce nas oglądać, a nasze realizacje zdobywają nagrody nie tylko na Śląsku, przyczyniając się do promocji Chorzowa – kontynuuje.

W Chorzowskim Centrum Kultury reaktywowana Reduta Śląska znalazła idealne warunki do rozwoju przy wsparciu lokalnego samorządu. Radością Barbary Michalik jest to, że skład grupy udało się uzupełnić młodym pokoleniem. - Wiele razy słyszeliśmy, że dzięki konsekwentnemu działaniu udało nam się osiągnąć poziom profesjonalny – mówi. Od jakiegoś czasu „redutowa rodzinka” działa jako Stowarzyszenie Teatr Reduta Śląska. Środki na bieżącą działalność musi w dużej mierze pozyskiwać we własnym zakresie. - Bywa, że nagrody, jakie zdobywamy, mają charakter finansowy. Wciąż jednak poszukujemy sponsorów – podsumowuje Barbara Michalik. (k)

Redutowcom gratulowali m.in. Prezydent Chorzowa Andrzej Kotala, dyrektor Chorzowskiego Centrum Kultury Tomasz Ignalski i reżyser Robert Talarczyk.

Fot. Paweł Mikołajczyk

- Chorzów to jedno z moich najważniejszych miast. Praca tu wygląda więc zupełnie inaczej, niż chociażby w przypadku Bielska, gdzie znalazłszy się w zupełnie

Teatru Reduta Śląska (jednej z najstarszych grup amatorskich w kraju) oraz 150-leciem praw miejskich Królewskiej Huty (czyli dzisiejszego Chorzowa). Prezes Stowarzyszenia Teatr Reduta Śląska – Barbara Michalik, wyróżniona została honorową odznaką Zasłużony dla Kultury Polskiej, nadaną przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Wydarzeniu towarzyszyła wystawa fotograficznych portretów aktorów Reduty Śląskiej, autorstwa Pawła Mikołajczyka. 6 września spektakl zaprezentowano premierowo na deskach Teatru Śląskiego im. Stanisława Wyspiańskiego w Katowicach, któremu dyrektoruje Robert Talarczyk. - Wciąż są w nas ogromne emocje związane z tymi premierowymi pokazami – mówi Barbara

Reduta Śląska ma 85 lat.

Opracowano we współpracy z Chorzowskim Centrum Kultury

Chorzowskie Centrum Kultury

ul. Sienkiewicza 3, tel. 32 349 78 60/63 www.chck.pl

Nr 9 (93) 09.2018


OCHRONA ŚRODOWISKA

7

nr 09 wrzesień 2018 r. Więcej informacji o tematyce ekologicznej na www.chorzowianin.pl w dziale „EkoChorzów”

103 mld zł na poprawę jakości powietrza Ministerstwo Środowiska zachęca mieszkańców Polski do działań ograniczających emisję szkodliwych dla zdrowia i środowiska zanieczyszczeń powietrza. W ramach rządowego programu Czyste Powietrze został przygotowany program priorytetowy Czyste Powietrze, dzięki któremu właściciele domów jednorodzinnych mogą ubiegać się o dofinansowanie na termomodernizację budynków. Program będzie realizowany w latach 2018-2029. Jego budżet opiewa na 103 mld złotych, z czego finansowanie w formie dotacji to 63,3 mld zł, a w formie pożyczek zwrotnych 39,7 mld zł. Pieniądze zostaną przeznaczane w szczególności na termomodernizację i wymianę źródeł ciepła. Właściciele domów, których dochody są najniższe otrzymają do 90% dotacji na realizację przedsięwzięć finansowanych w ramach programu. Maksymalne koszty kwalifikowane przewidziane do wsparcia dotacyjnego wynoszą 53 tys. zł. Zakłada się, że w ramach programu termomodernizacji zostanie poddanych ponad 3 mln domów. Program priorytetowy koncentruje się na termomodernizacji oraz efektywnym zarządzaniu energią

w gospodarstwach domowych, co pozwoli zmniejszyć ilość zużywanej energii cieplnej i rzeczywiste oszczędności finansowe. Zyska na tym również stan środowiska naturalnego, dzięki ograniczeniu emisji pyłów, gazów cieplarnianych i innych substancji. Program Priorytetowy Czyste Powietrze to możliwość uzyskania wsparcia finansowego przez osoby fizyczne, właścicieli domów jednorodzinnych na ocieplenie domu, wymianę okien czy na wymianę starego, wysoko-emisyjnego kotła grzewczego. Spotkania informacyjne W związku zakończeniem prac nad program priorytetowym, przewidziano cykl spotkań mających charakter edukacyjny i informacyjny, składający się z trzech bloków tematycznych.

Pierwszy mówi o edukacji ekologicznej, rozwija definicje zanieczyszczeń powietrza, wysokiej i niskiej emisji spalin oraz smogu, mówi o skutkach wpływu zanieczyszczonego powietrza na nasze zdrowie. Cześć druga informuje o możliwości uzyskania dofinansowania z programu priorytetowego Czyste Powietrze. W trzeciej dowiemy się jak prawidłowo ubiegać się o dofinansowanie na termomodernizację domu. Harmonogram pierwszych spotkań organizowanych w śląskich gminach od 10 do 16 września przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach znajdziemy na stronie www.wfosigw.katowice.pl Źródło: www.mos.gov.pl, www.wfosigw.katowice.pl

Młodzież stworzy przesłanie klimatyczne Zapraszamy młodzież szkół średnich do wzięcia udziału w ogólnopolskim konkursie pn. „Młodzieżowe Przesłanie Klimatyczne dla przyszłości”. Konkurs rozpoczął się 3 września br., a jego finał w postaci Młodzieżowego Kongresu Klimatycznego, zaplanowany został na 24 października br. podczas Międzynarodowych Targów Poznańskich POL-ECO SYSTEM. Organizatorem konkursu są Wojewódzkie Fundusze Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej, współorganizatorem Międzynarodowe Targi Poznańskie, a Partnerem - Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Ideą przedsięwzięcia jest zachęcenie młodzieży szkół średnich do sformułowania swojego punktu widzenia na zmiany klimatyczne oraz oczekiwań względem rządzących w tym zakresie poprzez opracowanie „Młodzieżowego Przesłania Klimatycznego dla przyszłości”. Kapituła Kon-

kursu złożona z przedstawicieli WFOŚiGW i NFOŚiGW oraz naukowców dokona wstępnej oceny i klasyfikacji zgłoszonych Przesłań, wybierze 10 zespołów szkolnych z całego kraju, które dokonają prezentacji najlepszych Przesłań na szczycie MKK 2018 w Poznaniu w dniu 24 października 2018 r. Prezentacjom towarzyszyć będą wykłady naukowe i debaty na temat wpływu zmian klimatycznych na środowisko przyrodnicze. Dla najlepszych Przesłań przewidywane są nagrody finansowe przekazane na rzecz szkoły.

„Młodzieżowe Przesłanie Klimatyczne dla przyszłości” może przybrać dowolną formę: przemówienia, prezentacji, plakatu, filmu etc.

Karta zgłoszenia można pobrać ze strony www.wfosigw.katowice. pl, tam też zamieszczony został regulamin. Zgłoszenie należy odesłać do 28 września br. na adres: Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach, ul. Plebiscytowa 19, 40-035 Katowice

Treści zawarte w publikacji nie stanowią oficjalnego stanowiska organów Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach

Nr 9 (93) 09.2018


8

RYNEK PRACY

Pierwszy pomiar stopy bezrobocia, w styczniu 1990 roku, nie robił jeszcze wrażenia. Według GUS pracy nie miało wówczas 0,3% czynnych zawodowo Polaków. Bezrobotnych zaczęło jednak lawinowo przybywać i już pod koniec roku okazało się, że pracy nie ma przeszło 1,1 miliona osób. Dla sprawnej obsługi powstającego rynku pracy na mocy ustawy z 29.12.1989 roku o zatrudnieniu utworzono wojewódzkie i rejonowe biura pracy, które podlegały Urzędowi Rejonowemu w Katowicach, przekształcone następnie w 1993 roku w wojewódzkie i rejonowe urzędy pracy. Rejonowe Biuro Pracy, które powstało w 1990 roku w Chorzowie, mieściło się do 1993 roku w Urzędzie Miasta, a następnie otrzymało własny budynek przy ul. Opolskiej 19, gdzie Urząd mieści się do dnia dzisiejszego. Do 2000 roku Urząd w Chorzowie zajmował się osobami bezrobotnymi z Chorzowa i Siemianowic Śląskich. W 2000 roku powstał odrębny Urząd w Siemianowicach Śląskich, przeznaczony dla mieszkańców tego miasta. W 1999 roku, w związku z reformą administracyjną państwa, rejonowe urzędy prace zmieniły nazwę na powiatowe urzędy pracy. Kolejnym krokiem było uchwalenie ustawy o zatrudnieniu i bezrobociu, która weszła w życie 1 grudnia 1991 roku. Ustawa powołała Urząd Pracy jako centralny organ administracji państwowej, wykonujący zadania przy pomocy wojewódzkich i rejonowych urzędów pracy. W 1999 roku weszła w życie Ustawa o powszechnym ubezpieczeniu zdrowotnym. Wszystkie

Bezrobocie wczoraj i dziś Jedną z pierwszych konsekwencji zachodzących po 1989 roku przemian był wzrost bezrobocia wśród mieszkańców miasta. W 1990 roku obowiązek pracy przestał istnieć i zaczęto budować system publicznej służby zatrudnienia i rejestrowania bezrobotnych.

osoby, które nie były uznane za bezrobotne w rozumieniu ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu oraz nie posiadały legalnego zatrudnienia, nie miały prawa do korzystania z bezpłatnej opieki lekarskiej. Fakt ten wpłynął również na liczbę osób, które przystąpiły do rejestracji w PUP. W latach od 1999-2001 w Powiatowym Urzędzie Pracy w Chorzowie liczba bezrobotnych mieszkańców Chorzowa wzrosła o 3355 osób (z 6544 do 9899). W lutym 2003 roku stopa bezrobocia w Polsce sięgnęła rekordowego poziomu 20,7%, w oficjalnych statystykach figurowało dokładnie 3 mln 344 tys. 158 osób. W Chorzowie najwyższy wskaźnik – 25,5% bezrobocie osiągnęło w 2004 roku, największą liczbę osób bezrobotnych odnotowano w kwietniu– 11.698. Na przeciwdziałanie bezrobociu Urząd Pracy w Chorzowie otrzymywał corocznie środki finansowe z Ministerstwa Pracy i Polityki Socjalnej oraz pozyskiwał środki z funduszy przedakcesyjnych, z których Polska mogła korzystać przed przystąpieniem do UE. Od wejścia Polski do struktur Unii Europejskiej pojawiła się możliwość pozyskiwania dodatkowych środków finansowych. Od tego

momentu tutejszy Urząd Pracy zaczął dodatkowo występować o unijne środki finansowe przeznaczone na aktywizację osób bezrobotnych. Wraz z pozyskiwaniem dodatkowych środków finansowych z Europejskiego Funduszu Społecznego, jak i wypracowaniem skutecznych metod działania, liczba osób bezrobotnych zaczęła maleć aż do końca 2008 roku. Na koniec roku 2008 w statystykach PUP figurowało 3.322 osób bezrobotnych (stopa bezrobocia 8,3%). Statystyczny, pozytywny trend utrzymał się przez cztery lata. W 2008 roku udało się, pierwszy raz w historii (nie licząc roku 1990), osiągnąć poziom poniżej 10 procent. W związku z kryzysem gospodarczym na świecie, który objął również Polskę, liczba osób

bezrobotnych zaczęła ponownie wzrastać, lecz nie w takim tempie, jak to było w latach poprzednich. Aktualnie bezrobocie należy do najniższej od 1990 roku.W Chorzowie na koniec sierpnia 2018 roku stopa bezrobocia wynosiła 4,8%. W walce z bezrobociem Powiatowy Urząd Pracy w Chorzowie podejmował i podejmuje szereg działań ukierunkowanych na aktywizację mieszkańców miasta. Podstawowym problemem w aktywizacji osób bezrobotnych był i pozostaje niski poziom posiadanych kwalifikacji zawodowych. Przez wiele lat podstawowym zagadnieniem w ograniczaniu bezrobocia było podejmowanie działań edukacyjnych, ukierunkowanych na podwyższanie kwalifikacji osób bezrobotnych. Należały do

nich: szkolenia zawodowe, szkolenia z zakresu poszukiwania pracy, świadczenia usług poradnictwa zawodowego oraz działania z zakresu preorientacji zawodowej dla młodzieży szkolnej. Wiele wysiłków Urząd Pracy wkładał w rozpowszechnianie kształcenia ustawicznego i poradnictwa zawodowego wśród osób bezrobotnych, które zapewniają poprawę sytuacji jednostki na rynku pracy, zmniejszają ryzyko utraty pracy oraz zapobiegają wykluczeniu społecznemu. Aktualnie w urzędach pracy sukcesywnie wzrasta ilość ofert pracy, a pracodawcy mają coraz większe trudności z obsadzaniem wolnych stanowisk pracy. Jednak pomimo spadku bezrobocia, wiele problemów związanych z aktywnością zawodową pozostaje nierozwiązanych. Ponad ćwierć wieku bezrobocia doprowadziło do powstania wielu nowych zjawisk nieznanych wcześniejszym pokoleniom, takich jak dziedziczenie bezrobocia w rodzinach, w których z powodu długotrwałego bezrobocia morale pracy jest niskie, a poszukiwanie zatrudnienia nieopłacalne. W 2014 roku wprowadzony został nowy instrument aktywizacji osób bezrobotnych, nazwany

Programem Aktywizacja i Integracja (PAI), który ma być skuteczną formą przywracania na rynek pracy osób zagrożonych marginalizacją zawodową, czyli takich, dla których po zarejestrowaniu w Urzędzie został określony III profil pomocy. Palącym problemem pozostaje również wysoki poziom bezrobocia wśród osób w wieku powyżej 50 lat, którzy aktualnie stanowią 35% zarejestrowanych w chorzowskim urzędzie bezrobotnych. W celu zachęcenia pracodawców do zatrudnienia osób powyżej 50 roku życia i tym samym łamaniu stereotypów w postrzeganiu osób starszych w pracy, Urząd proponuje pracodawcom dofinansowanie wynagrodzenia za zatrudnienie skierowanego bezrobotnego, który ukończył 50 rok życia. Dofinansowanie wynagrodzenia przysługuje przez okres: 1) 12 miesięcy – w przypadku zatrudnienia bezrobotnego, który ukończył 50 lat, a nie ukończył 60 lat lub 2) 24 miesięcy – w przypadku zatrudnienia bezrobotnego, który ukończył 60 lat. Wysokość dofinansowania wynagrodzenia nie może być wyższa niż połowa minimalnego wynagrodzenia za pracę miesięcznie. Pracodawca jest zobowiązany do dalszego zatrudniania po upływie okresu a dofinansowania wynagrodzenia, odpowiednio przez okres 6 i 12 miesięcy. Ponadto zachęcamy do korzystania ze staży przeznaczonych dla osób 50+ na okres do 6 miesięcy.

Opracowano we współpracy z Powiatowym Urzędem Pracy

Powiatowy Urząd Pracy

Powiatowy Urząd Pracy

ul. Opolska 19, tel. 32 34 97 101

LIST DO SENIORA

Jak polepszyć własny wizerunek

Lato w mieście - upalne dni, bardzo mało deszczu . Wieczorna pora daje wytchnienie. Osiedle w północno zachodnim krańcu miasta, zdezelowana ławeczka jest miejscem senioralnych spotkań o zmierzchu. Dominują monologi o zdrowiu i relacje z sąsiedzkich wydarzeń; w tle komentarze w posępnym nastroju. Brakuje rozmowy: rozmowy z Tobą, o Tobie i o mnie. Brakuje rozmowy pogłębionej, w empatycznym duchu. U nas na żadnym etapie edukacji nie uczy się rozmowy. Brak tej umiejętności doskwiera i może być przesłanką do niskiej samooceny. W relacjach z bliźnimi pojawia się bezinteresowna zawiść i to jest j zjawisko u nas dość pospolite.

Praca nad sobą Zajęcie ambitne, a nawet frapujące. Warto wziąć się za wartościowe, wyższego lotu czytelnictwo. W młodości czyta się co popadnie, potem przychodzi czas namysłu. W latach szkolnej

edukacji prawdziwą łaską losu jest rozumna i rozmiłowana w przedmiocie polonistka. Była taka. Pani od polskiego: Janina Smulska - pierwsze lata w Szkole Podstawowej im. Stanisława Konarskiego w Tarnowie. Uczyła, że czas z książką ma sprawiać radość, budzić zachwyt nad językiem, porywać treścią. Czytając, doskonalimy się w polszczyźnie. Wzrasta w nas apetyt na słowa. Są słowa urodziwe, wielkiej urody, takie sobie i niemało jest słów brzydkich. Nie mam na myśli wulgaryzmów. Mam na myśli słowa, które zaśmiecają język.

Czytelnicza fascynacja. Przykład Jerzy Pilch – urodzony w 1952 roku w Wiśle, polski prozaik, niezrównany malarz słowem, frazą jest jednym z filarów mojej czytelniczej fascynacji.Pisze zajmująco, klarownie, z pogodą i z szacunkiem do czytelnika. Piewca Ziemi Cieszyńskiej, miłośnik wiślańskich ewangelików. W tle Granatowe Góry, światłocienie beskidzkiej przyrody i losy osób opisane wyraźną kreską. Kocham Wiślan: Andrzeja Wantułę, pastora Adama Pilcha, stryja Adama Czyża, Jerzego (Jurlka) Cieślara, Starego Kubicę , a ze zwierząt wszystkie matczyne psy, Reksa fotografa Wisełki i kota Gupieloka (bez „ł”). Wiślański wątek jest silnie obecny we wszystkich dziełach pisarza. Wisła - ni to wieś, ni miasto: rozłożone na obu brzegach Górnej Wisły u podnóży Bukowej, Ochodzitej, Kamiennego i Skalnitego Wierchu. Słynne obłoki nad Czantorią, lodo-

waty dom posadowiony w rzecznej dolinie Partecznika .Cmentarz” Na Gróniczku” - luterska historia w omszałym piaskowcu. Nazwiska, daty: ewangelicka surowość przemijania, a w Pilchowej prozie bogactwo barwnych, przebogatych losów. Katarzyna Kubisiowska jest autorką biografii zatytułowanej „Pilch w sensie ścisłym.” Pięćset stron rozmów, wypowiedzi, wszystko udokumentowane, obszerne przypisy i kalendarium twórczości książkowej ze streszczeniami. Biografia to pisarki gatunek, który opiera się na faktach prezentowanych z dystansem. Dbałość o zachowanie dobrego imienia bohatera i znalezienie granicy między tym co poufne, a tym co może znaleźć się w tekście – tu autorka spisała się doskonale. Brakuje mi tekstów o Jurku – o osobie. O emocjach i uczuciach jakie budził i budzi. Jerzy Pilch „con amore”. Pilch o sobie z miłością. Inni o Pilchu z miłością. Z innymi uczuciami też. Nr 9 (93) 09.2018

www.pupchorzow.pl

Pilch w oczach Mariana Stali, Bronka Maja, Tadeusza Słobodzianka - towarzysze krakowskiego etapu życia i później. W biografii tego nie znajdę, znajdę w dwutomowym „Dzienniku”. Giganci serca, wiedzy i charakteru zaludniali Jurkowe dzieciństwo. Dostał i dostaje „miłość w sensie ścisłym”. Dostaje, ponieważ jest osobą wyjątkową. Jerzy z miłości, oddania korzysta, łyka łakocie, a darczyńców traktuje bez empatii. Teraz narzeka na samotność. Mam żal do Jurka za brak zainteresowania losem przyjaciela z dzieciństwa Jurlka Cieślara. Mam żal do Jurka za pozostawienie we Wiśle kota Gupieloka; w Krakowie pewnie znalazłoby się trochę miejsca… Świetna, potrzebna książka. Uważny czytelnik może odnieść niemałą korzyść edukacyjną. Dawaj, ale wymagaj. Twardo, z sercem. Brakuje mi wznowień książek Jerzego Pilcha. W bibliotekach są „zaczytane” pojedyncze egzemplarze. Czekam na wydanie kolejnego tomu Dzienników i na nowo opracowanego zbioru felietonów, które wychodziły w „Tygodniku Powszechnym” i w „Polityce”.

Co jest do zrobienia? Przykład Mamy mało czasu. Cechą czasu jest niedostatek. Na każdą czynność warto wcześniej zawarować stosowny przedział : od – do. Przygotowywanie posiłków, marszowy trening, opieka nad Martą. Rękodzieło: szycie i przeróbki odzieży to zajęcie wyjątkowo czasochłonne. Jeans i moro nadają się do całorocznych stylizacji, a na lato niebarwiony len. Mitręga z igłą w ręce, w pochyleniu nad wiekowym „Łucznikiem”… Niełatwe, ale efekt jest wart wysiłku!

Przygotowanie do rozmowy Zaplanowane kawowe spotkanie z J.K nie zamierzam zmitrężyć na błahostkową gawędę. Przygotuję pytania, zrobię konspekt. J. ma wiedzę w dziedzinie europejskiej polityki senioralnej. Ponumerowane argumenty - wstęp, rozwinięcie i zakończenie. Mam nadzieję, że J. wreszcie zachęci członkinie Chorzowskiej Rady Seniorów do prawdziwej aktywności społecznej. Społecznej! Pozostaję w oczekiwaniu na odpowiedź. Wanda Sułkowska Kwapisz Napisz do autorki: wandaskw@gmail.com


INFRASTRUKTURA DROGOWA

9

Bezpieczna droga do szkoły Jak co roku, przed rozpoczęciem nowego roku szkolnego, Miejski Zarząd Ulic i Mostów wraz z przedstawicielami Wydziału Ruchu Drogowego KMP Chorzów i Straży Miejskiej, przeprowadził kontrolny objazd ulic w rejonie chorzowskich szkół podstawowych i gimnazjów pod kątem prawidłowości oznakowania przejść dla pieszych. W 2018 roku MZUiM przeprowadził działania, mające na celu poprawę bezpieczeństwa w pobliżu szkół. W ramach tej akcji, na przejściach dla pieszych zlokalizowanych bezpośrednio przy szkołach naniesiono oznakowanie poziome grubowarstwowe, strukturalne, w kolorze biało-czerwonym. Chorzów jako jedno z pierwszych miast w Polsce już w roku 1998 wprowadziło oznakowanie przejść dla pieszych grubowarstwowo, w kolorze białym na czerwonym tle. Zastosowanie takiej metody oznakowania przejść dla pieszych powoduje zwiększenie jego trwałości (do 3 lat) i – co szczególnie ważne – zapewnia dobrą widoczność oznakowania w okresie jesienno–zimowym. Przejścia te są również specjalnie doświetlone, aby poprawić widoczność pieszych

i zwrócić uwagę kierujących na wyjątkowość tych miejsc. Z prowadzonych od lat obserwacji wynika, że na tak oznakowanych przejściach dużo rzadziej dochodzi do sytuacji niebezpiecznych lub wypadków. Dodatkowo, przed tymi przejściami zlecono wykonanie na jezdni aplikacji znaku A-17 (Dzieci) z napisem „ZWOLNIJ!”. MZUiM, prowadząc z Policją i Strażą Miejską analizę bezpieczeństwa w mieście, zwrócił uwagę na często występujące sytuacje niebezpieczne w czasie dowozu dzieci do szkół. Niektórzy rodzice w sposób nieprzemyślany zatrzymywali się w rejonie szkół na jezdni, blokując ruch, a dzieci wysiadając z samochodu były narażone na potrącenie. Dlatego wzorując się na rozwiązaniach funkcjonujących w wielu krajach eu-

ropejskich, Chorzów jako jedno z pierwszych miast w Polsce wprowadziło na szeroką skalę wyznaczanie w rejonie szkół tzw. miejsc Kiss&Ride (Pocałuj i Jedź). Miejsca te przeznaczone są do krótkotrwałego zatrzymania pojazdu w celu dowozu dziecka do szkoły, bez konieczności blokowania ruchu i zatrzymywania się w miejscach niedozwolonych i niebezpiecznych. Obecnie wyznaczono takie miejsca przy 9 szkołach (ok. 20 miejsc do zatrzymania) i w rejonie centrum przesiadkowego (4 miejsca do zatrzymania). Akcja wyznaczania miejsc Kiss&Ride w Chorzowie będzie kontynuowana, jednakże wyznaczenie takich punktów przy niektórych szkołach może być utrudnione i wymagać będzie kosztownej przebudowy układu drogowego.

Opracowano we współpracy z Miejskim Zarządem Ulic i Mostów

Miejski Zarząd Ulic i Mostów

ul. Bałtycka 8A, tel. 32 241 12 70

Nr 9 (93) 09.2018

www.mzuim.chorzow.eu


10

GOSPODARKA KOMUNALNA

Zasady działania ZK „PGM” w Chorzowie. Część 4. Dział Prawny ZK „PGM”

OBSŁUGA PRAWNA

Tysiące spraw do rozstrzygnięcia Dział Prawny zajmuje się szeroko pojętą obsługą prawną działalności statutowej Zakładu Komunalnego „PGM”. Do najważniejszych zadań Działu zalicza się prowadzenie postępowań sądowych we wszelkich sprawach, w których stroną jest Gmina Chorzów – ZK „PGM”. W przeważającej części są to sprawy związane z dochodzeniem zaległości związanych z najmem, dzierżawą, bezumownym zajmowaniem lokali lub też koniecznością ich przymusowego odzyskania. Ale nie tylko – Dział Prawny prowadzi również postępowania spadkowe, postępowania dotyczące regulacji stanów prawnych nieruchomości i wiele innych.

OGŁOSZENIE

OGŁOSZENIE

W sprawach sądowych i egzekucyjnych Gminę Chorzów – Zakład Komunalny „PGM” reprezentują na podstawie pełnomocnictwa udzielonego przez Prezydenta Miasta Chorzów Adwokaci z Kancelarii Prawnej. Adwokaci zajmują się ponadto sprawdzaniem pod względem prawnym i parafowaniem wszelkich umów zawieranych przez ZK „PGM”, a także wydawaniem opinii prawnych na potrzeby Dyrektora i poszczególnych działów firmy. Pracownicy Działu Prawnego to zespół osób o różnych specjalnościach, a konkretny podział kompetencji i zadań pozwala na sprawną obsługę biura przy prowadzeniu jedno-

OGŁOSZENIE

Armii Krajowej 65 nr U1

Wolności 60 nr U1

OGŁOSZENIE

cześnie ponad tysiąca spraw sądowych, kilku tysięcy postępowań egzekucyjnych, kilkuset postępowań spadkowych itd. Rocznie przez Dział Prawny przewija się łącznie ok. 35.000 sztuk korespondencji przychodzącej i wychodzącej. Pracę Działu charakteryzuje przede wszystkim terminowość w prowadzonej korespondencji z Sądem i Komornikami, którzy zakreślają 7-dniowe terminy do odpowiedzi na wezwania, co z kolei wymaga wewnętrznej dyscypliny wśród pracowników, szczególnie w aspekcie ilości i różnorodności jednocześnie prowadzonych postępowań.

LOKALE DO WYNAJĘCIA

/ 50,80 m2

/ 118,84 m2

OGŁOSZENIE

Gagarina 33 nr U2

/ 87,08 m2

Wolności 82 nr U1

/ 34,72 m2

Więcej informacji udziela Wydział Zasobów Komunalnych: tel. 695 561 274 lub tel. 32 416 50 00 OGŁOSZENIE

OGŁOSZENIE

OGŁOSZENIE

OGŁOSZENIE

LOKALE DO WYNAJĘCIA

OGŁOSZENIE

OGŁOSZENIE

OGŁOSZENIE

www.lokale.chorzow.eu

OGŁOSZENIE

OGŁOSZENIE

OGŁOSZENIE

OGŁOSZENIE

Opracowano we współpracy z Zakładem Komunalnym PGM w Chorzowie

Zakład Komunalny PGM

ul. Bałtycka 8, tel. 32 757 15 00

Nr 9 (93) 09.2018

www.pgm-chorzow.eu


Opracowano we współpracy z Urzędem Miasta Chorzów

WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE

11

Wiadomości Samorządowe

Przedszkole na miarę

XXI wieku

Przedszkole przy ulicy Omańkowskiej jest jednym z najnowocześniejszych takich obiektów w regionie. 3 września naukę rozpoczęło w nim 159 dzieci. Przedszkole nr 9 przeniosło się z ul. Powstańców do zabytkowego budynku przy ul. Omańkowskiej. Prace remontowe rozpoczęły się w zeszłym roku. W zabytkowym budynku wyburzono m.in. drewnianą konstrukcję, wyremontowano piwnice, powstały nowe sanita-

riaty, windy. Dobudowano także nowy obiekt. – Zakładaliśmy, że prace nie będą łatwe. Z dawnej szkoły został tylko szkielet, reszta jest zupełnie nowa – mówi Wiesław Ciężkowski, Zastępca Prezydenta Chorzowa ds. Społecznych. Wypiękniało także otoczenie,

powstał plac zabaw, a co najważniejsze – cała infrastruktura przystosowana jest do potrzeb osób o różnym stopniu niepełnosprawności. – Ten nowy gmach traktuję trochę jak moje dziecko, owoc wieloletnich starań. Z efektów prac jestem zadowolona, chociaż nie ukrywam, że na początku przeraziła mnie wielkość budynku – mówi Krystyna Borkowy, była dyrektor przedszkola zaangażowana w realizację projektu. Przy ul. Omańkowskiej działa 8 przedszkolnych oddziałów, w tym cztery integracyjne i jeden specjalny. Maluchy mogą korzystać m.in. z sali integracji sensorycznej, pokoju światło-dźwięk z ruchomymi instalacjami świetlnymi, wanien rehabilitacyjnych. – Pod kątem

dzieci z problemami dysfunkcyjnymi jest to na pewno jedno z najnowocześniejszych przedszkoli w regionie, a może i w kraju – mówi Wiesław Ciężkowski.

Ogrom możliwości

Stara siedziba przedszkola miała 800 mkw. powierzchni użytkowej, nowa ma 2800 mkw. – To w zasadzie dwa budynki. Otwierając nowe przedszkole czułam ogromną ekscytację. Budynek jest piękny, przejrzysty, bardzo dobrze wyposażony, daje nam dużo nowych możliwości, a co najistotniejsze, mamy fantastycznych specjalistów – podkreśla Ilona Pisula-Mazur, dyrektor Przedszkola nr 9. – Musimy się w tym wszystkim logistycznie odnaleźć. Zarządzanie takim

Rajza po naszym mieście

Rusza akcja „Poaś się Chorzowym!”. W jej ramach przygotowano specjalny folder z atrakcjami miasta, nie zabraknie też historycznych spacerów – najbliższy jeszcze w tym miesiącu. Stadion Śląski, Legendia, a może jeden z największych parków w Europie – tym mogą się pochwalić chorzowianie. Mieszkańcy mają jednak więcej powodów do dumy. Już wkrótce będą mogli bliżej przyjrzeć się historii miasta i jego zakątkom podczas spaceru „Mieszczańska duma Chorzowa”. Przewodnikiem po architektonicznych perełkach będzie Łukasz Zimnoch. Nieco ponad rok temu, animator kultury, promotor Śląska zaczął tworzyć „Szlak Magnatów Przemysłowych” i pokazywać przeszłość Śląska w atrakcyjnej dla mieszkańców formie. – Zapraszamy na „rajzę po mieście”.

Chorzów to miasto bogate w kamienice, witraże z ciekawą architekturą. Często jeździmy po świecie do Francji, Hiszpanii, a nie orientujemy się, jakie frykasy mamy pod nosem – mówi Łukasz Zimnoch, organizator spaceru. – Cały czas ustalamy trasę wędrówki. Jedyny kłopot, to problem bogactwa. Tych obiektów jest tyle, że może się zakręcić w głowie – śmieje się Zimnoch. Właśnie po to, by lepiej poznać zakątki Chorzowa zorganizowany będzie spacer ulicami miasta. Uczestnicy wyruszą spod Urzędu Miasta w sobotę, 29 września o godzinie 16.00, zapisy: rajza@chorzow.eu.

Nr 9 (93) 09.2018

obiektem to duże wyzwanie, które podejmuję z radością – dodaje. Gruntowny remont do gmachu z początku XX wieku był największą chorzowską inwestycją

w przedszkole od ponad 20 lat. Na realizację inwestycji miasto otrzymało dotację unijną w wysokości 3 796 165 zł. Całkowity koszt przebudowy to przeszło 8 mln zł.

Cieszę się, że udało nam się sprawnie przeprowadzić wszystkie prace i w pełni przygotować budynek do przyjęcia najmłodszych mieszkańców. Stworzyliśmy dodatkowe miejsca dla przedszkolaków, a gmach zyskał nowy blask. Andrzej Kotala Prezydent Chorzowa

Aleksandra Gajewska dyrektor Teatru Rozrywki

To oczywiście nie jest jedyny powód, dla którego można „asić się Chorzowem”, ale jeden ze stuprocentowych pewniaków! Ja się Teatrem Rozrywki chwalę z pełnym przekonaniem, bo według mnie jest to najlepszy teatr muzyczny w Polsce. Dowodem tego jest liczne grono widzów i ich opinia. Na korzyść Teatru Rozrywki świadczy też wspaniały zespół, złożony z artystów z całej Polski, którzy chcą w Chorzowie przebywać i pracować, przyczyniając się do sukcesu sceny i wspólnie się nim ciesząc. Dzięki temu zaangażowaniu, w każdym zakątku Polski, ale też w wielu miejscach w Europie i na świecie ludzie wiedzą, że jest takie miasto jak Chorzów. Wiedzą, gdzie je znaleźć, a przyjeżdżając tu, często trafiają na naszą widownię.

Monika Hojnisz

biathlonistka, reprezentantka kraju, olimpijka Myślę, że jednym z najważniejszych dla mnie miejsc w Chorzowie jest Park Śląski. Kiedy jestem w domu, mogę tam trenować, nie dojeżdżając daleko, to duże udogodnienie. Oczywiście, oprócz walorów sportowych, Park jest przede wszystkim przepiękny i w czasie wolnym lubię tam spacerować.


12

ROWERY W KAŻ

WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE

Chorzów będzie miał największą sieć rowerów miejskich w regionie. Wypożyczysz je m.in. za pomocą aplikacji na smartfony.

46

STACJI

Rowery będzie można wypożyczać z 46 stacji zlokalizowanych we wszystkich dzielnicach Chorzowa.

LOKALIZACJE STACJI ROWEROWYCH:

Oprócz szybkiego przemieszczania się po mieście, rowery będą także pełnić funkcję rekreacyjną, wypożyczalnie znajdą się między innymi w Dolinie Górnika, Parku Róż, a kilka z ich stanie też w Parku Śląskim.

KRZYŻOWA/ŁAGIEWNICK OPOLSKA/PUP 3 MAJA/POKOJU

Firma Nextbike, która została operatorem rowerów miejskich w Chorzowie będzie odpowiadała za dostarczanie i utrzymanie sprzętu oraz za obsługę całego systemu.

3 MAJA/SZKOŁA LIGONI

3 MAJA/CHŚPWIK

PLAC PI

PLAC POWSTAŃCÓW ŚL.

GWARECKA

RYNEK/KATOWICKA

ŻOŁNIERZY WRZEŚNIA

Wdrażanie największego w regionie systemu rowerów miejskich podzielono na etapy. Pierwszy, który zakłada dostarczenie 150 rowerów i stworzenie 15 stacji ma zakończyć się najpóźniej w październiku.

PLAC ADAMA MICKI

ChCK

STYCZYŃSKIEGO/FILAROWA WOLNOŚCI

ZUS

PARK POD KASZTANAMI BAŁTYCKA

Ze wszystkich 460 rowerów w Chorzowie będzie można korzystać od marca 2019 roku. Wtedy też rozpocznie się pierwszy, pełny sezon rowerowy w Chorzowie, który będzie jednym z najdłuższych na Śląsku. Rowery w Chorzowie będzie można wypożyczać od 21 marca do 30 listopada.

PARK RÓŻ

R MORIS BATORY DWORZEC PKP

TRZYN

SZPITALNA LEŚNA/ODRZAŃSKA GRANICZNA

JUBILEUSZOWA BATORY PĘTLA BRZOZOWA

Robert Lech, prezes Zarządu Nextbike Polska S.A. i Marcin Michalik, Zastępca Prezydenta Chorzowa ds. Technicznych i Rozwoju podczas podpisania umowy opiewającej na ponad 6,5 miliona złotych.

Nr 9 (93) 09.2018


ŻDEJ DZIELNICY

WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE

15

15 minut jazdy będzie darmowe, za pierwszą godzinę przejażdżki zapłacimy złotówkę, drugą - 2 złote itd.

MINUT GRATIS

DOLINA GÓRNIKA

13

MACIEJKOWICE

Żeby korzystać z rowerów należy wypełnić formularz rejestracyjny na stronie internetowej – nextbike.pl, zaakceptować regulamin i nowoutworzone konto doładować tzw. opłatą inicjalną w wysokości min. 10 zł. Jak tylko kwota wpłynie na konto – można już wypożyczać rowery. Rejestracji można dokonać również za pomocą terminala, aplikacji Nextbike na smartfony czy kontaktując się z infolinią.

KA PLAC ŚW. JANA

IEWICZA

CO DAJE JAZDA NA ROWERZE: • Godzina spokojnej jazdy pozwala spalić około 400-500 kalorii. Pomaga też w zwalczaniu cellulitu.

IA SIEMIANOWICKA

IASTOWSKI

• Rower nie wydziela spalin. Jest więc ekologiczny i mobilny - nie stoisz w korkach i nie wdychasz miejskich zanieczyszczeń.

WĘZŁOWIEC ŚWIERKOWA/PLANTY ŚLĄSKIE

KOŚCIUSZKI/SZYB PREZYDENT LWOWSKA/KONOPNICKIEJ

• Organizm wydziela endorfiny, zwane hormonami szczęścia. • To świetny trening dla serca. To także mniejsze ryzyko zachorowania na miażdżycę, doznania udaru lub zawału serca.

PADEREWSKIEGO PARK ŚLĄSKI – AL. HARCERSKA

• Oddziałuje na różne partie mięśnie ciała m.in. na pośladki, łydki, uda, ręce, plecy.

STADION ŚLĄSKI – AL. KAROLINKI GAŁECZKI

RYSZKI SPORTOWA/RACŁAWICKA

NIECKA/DŁUGA

• Wspomaga przemianę materii, normalizuje poziom cukru we krwi, spowalnia starzeni się organizmu.

PARK ŚLĄSKI – PELIKANY PARK ŚLĄSKI

PARK ŚLĄSKI –ZOO

STACJE ROWEROWE ODDANE DO UŻYTKU NAJPÓŹNIEJ W PAŹDZIERNIKU 2018

PARK ŚLĄSKI

STACJE ROWEROWE URUCHOMIONE W DRUGIM ETAPIE – MARZEC 2019

PARK ŚLĄSKI

NOWEY TRASOWE

R ROWE

Do końca 2019 roku w mieście przybędzie ok. 20 kilometrów tras rowerowych. Nowe połączenia umożliwią rowerzystom swobodny dojazd do centrum m.in. z Żabich Dołów, Chorzowa Batorego i Chorzowa Starego. Pod estakadą powstanie także duży parking Bike and Ride.

Nr 9 (93) 09.2018


14

WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE

Pierwszy dzwonek w największej szkole w mieście To nie był przypadkowy wybór, ponieważ to właśnie ta szkoła jest największą w mieście i przechodzi aktualnie remont. Prace w szkole sportowej trwają od września 2016 roku. W tym czasie przebudowano znaczną część budynku, wymieniono instalację elektryczną i centralnego ogrzewania, zdemontowano ścianki i sufity, a także wymieniono płyty podłogowe. Remont części dydaktycznej właśnie się zakończył. Uczniom szkoła się podoba, a większość z nich cieszy się z.... zakończenia wakacji. – Nie chciałam mieć za dużo wakacji – śmieje się Zuzia Dyrszlak. – W końcu możemy spotkać koleżanki i kolegów, z którymi się dłuższy czas nie widzieliśmy – dodaje Patrycja Cieślik. Powody do zadowolenia ma też Wojciech Niezgoda, dyrektor ZSS nr 1. – Jestem szczęśliwy, że zaczynamy ten rok szkolny już z wyremontowanymi wszystkimi salami dydaktycznymi – mówi. Prezydent Chorzowa, Andrzej Kotala, zaznacza, że sprawne przeprowadzenie remontu tej największej chorzowskiej szkoły było dla władz miasta priorytetem.

3 września rozpoczął się rok szkolny 2018/2019. W Chorzowie miejska inauguracja odbyła się w Zespole Szkół Sportowych nr 1 im. Janusza Kusocińskiego przy ul. Ryszki 55. Prace przed pierwszym dzwonkiem

TYCJE INWES IACIE W OŚW

- Prace prowadzone były segmentami, tak aby cały czas mogły odbywać się tam lekcje. Dziękujemy rodzicom i nauczycielom za cierpliwość i mamy nadzieję, że zmodernizowany obiekt spełni ich oczekiwania – mówi Prezydent. W szkole nadal trwa przebudowa basenu. Będzie on wyposażony m.in. w zestaw sygnalizacji falstartu i nawrotu, podświetle-

nie boczne i podnośnik dla osób niepełnosprawnych zamontowany w niecce. Z nowoczesnego obiektu młodzi sportowcy i mieszkańcy będą mogli korzystać już w przyszłym roku. Inwestycję oszacowano na ponad 8,3 mln zł. – To będzie Mercedes wśród basenów. Mamy nadzieję, że będą tu pływać przyszli olimpijczycy – mówi Wojciech Niezgoda.

Spektakl na jubileusz miasta

Na progu nowego roku szkolnego sprawdzany jest stan techniczny placówek oświatowych. Większość przeprowadzonych w okresie wakacji prac zakończono w terminie. - Jak co roku okres pomiędzy wakacjami to czas poświęcony na remonty, modernizacje i inwestycje. Przy czym warto zaznaczyć, że nasze szkoły i przedszkola nie wymagają już przeprowadzania dużych prac remontowych, bo te zostały wykonane na przestrzeni ostatnich lat – mówi Wiesław Ciężkowski, Zastępca Prezydenta ds. Społecznych. Z tegorocznych inwestycji, oprócz prac w ZSS nr 1, warto wymienić m.in. adaptację pomieszczeń w SP nr 25 przy ul. Głównej na potrzeby Przedszkola nr 22 (ponad 2,2 mln zł), prace w SP nr 1, w tym modernizację stołówki, piwnic, hydrofobizację elewacji, zagospodarowanie terenu (przeszło 2,1, mln zł). Trwa montaż paneli fotowoltaicznych

w Zespole Szkół Ogólnokształcących nr 2 przy ul Harcerskiej (ponad 150 tys. zł) i remont sali gim-

nastycznej w SP nr 13 (78 tys. zł). – Podczas wakacji dowiedzieliśmy się o wygraniu akcji „Podwórko Talentów Nivea”. Budowa placu zabaw ufundowanego przez tę firmę rozpocznie się na terenie SP nr 18 w ciągu roku szkolnego – mówi Wiesław Ciężkowski.

Zastępca Prezydenta Chorzowa Wiesław Ciężkowski, Wiceprzewodniczący Rady Miasta Waldemar Kołodziej, Prezydent Chorzowa Andrzej Kotala sprawdzają postęp modernizacji basenu ZSS nr 1.

Wszystkim uczniom chorzowskich szkół życzę samych sukcesów. Mam nadzieję, że w klasach poznacie przyjaciół na całe życia i że nigdy nie zabraknie Wam czasu na rozwijanie swoich pasji. Andrzej Kotala

Prezydent Chorzowa

Tak dobrze nie było od 20 lat!

Znów spadło bezrobocie W Chorzowie spada bezrobocie. Tylko w lipcu w PUP było zarejestrowanych o 122 bezrobotnych mniej niż miesiąc wcześniej. Tym samym liczba tych osób w Chorzowie spadła poniżej dwóch ty-

sięcy po raz pierwszy od 20 lat. W lipcu zeszłego roku w Chorzowie było 2729 zarejestrowanych osób bezrobotnych. Teraz jest to 1998 osób. W zestawieniu rok do roku daje to spadek liczby osób bezrobot-

nych o niemal 30%. Chorzów dobrze wypada też na tle całego kraju. Stopa bezrobocia w Polsce w czerwcu 2018 roku wyniosła 5,9%, co oznacza, że mamy dziś mniej niż milion bezrobotnych Polaków.

Cieszę się, że problem bezrobocia dotyka coraz mniejszą liczbę chorzowskich rodzin, skoro już możemy powiedzieć o spadku stopy bezrobocia do rekordowego minimum. Bezrobocie w naszym mieście w lipcu wyniosło już mniej niż 5 procent. Marcin Michalik

Na scenie Chorzowskiego Centrum Kultury odbyła się premiera spektaklu „Ulice Wolności”. Sztukę napisano z okazji 150. rocznicy nadania praw miejskim Królewskiej Hucie. Wystąpili w niej aktorzy Reduty Śląskiej, która w tym roku obchodzi 85-lecie istnienia. Teatr Reduta Śląska przed 85 laty otwierał scenę Teatru Ludowego, w budynku którego mieści się obecnie Chorzowskie Centrum Kultury. Jubileuszowy spektakl o Chorzowie nie mógł więcpominąć „Reduty”. – Kiedy zrodził się pomysł na spektakl z okazji 150-lecia Królewskiej Huty, pomyślałam, że można by to połączyć z naszym świętem. Udało się i jestem z tego powodu przeszczęśliwa, ale i wzruszona – mówi Barbara Michalik,

prezes Stowarzyszenia Teatr Reduta Śląska. Z myślą o rocznicach, Piotr Zaczkowski napisał tekst „Ulice Wolności”. – Mówiąc o Królewskiej Hucie, o Chorzowie, nie można pominąć tej głównej, najważniejszej ulicy. Ulica Wolności jest w pamięci i wyobrażeniu każdego z nas inna. Dlatego też każdy z bohaterów scenicznych o innej ulicy mówi, mówiąc o tej samej – opowiada autor. Reżyserii podjął się Robert Talarczyk, reżyser, aktor,

Tu sprawdzisz stan trzeźwości W Komisariacie Policji II przy ul. Moniuszki 11 znajduje się ogólnodostępny alkomat. Każdy może samodzielnie zbadać nim stan trzeźwości. Urządzenie jest zamontowane przy wejściu do komisariatu, a samo badanie nim - proste i bezpłatne. W alkomacie zastosowano „policyjną” technologię czujnika

obecny dyrektor Teatru Śląskiego, wcześniej związany m.in. z chorzowskim Teatrem Rozrywki. – Artyści Reduty są amatorami tylko w znaczeniu miłośników, wykonujących ten zawód z pasją. Pod względem warsztatowym to profesjonaliści w każdym calu – komplementował podopiecznych reżyser. Muzykę skomponował MIUOSH, za scenografię odpowiadała uznana w środowisku teatralnym Ewa Satalecka.

elektrochemicznego. Gwarantuje to precyzję pomiaru oraz stabilność działania urządzenia. O kolejnych krokach wykonywania pomiaru informują informacje tekstowe, wyświetlane na ekranie LCD. Jako ustnik w trakcie badania wykorzystywane są jednorazowe słomki. Każdy, kto ma wątpliwości, czy może usiąść za kierownicą samochodu może samodzielnie wykonać badanie. Alkomat sfinansował Urzędu Miasta w Chorzowie.

Zastępca Prezydenta ds. Technicznych i Rozwoju

Medalowe żniwa Moniki Za Moniką Hojnisz bardzo udane mistrzostwa świata w biathlonie na nartorolkach. Z czeskiego Novego Mesta chorzowianka przywiozła dwa medale. Pierwszy z nich wywalczyła z drużyną 24 sierpnia. Sztafeta mieszana, w której Polskę reprezentowali jeszcze Kinga Zbylut, Grzegorz Guzik i Łukasz Szczurek, zdobyła brąz. Monika Hojnisz już następnego dnia do dorobku medalowego dorzuciła srebro. Biathlonistka świetnie spisywała się w biegu sprinterskim na 7,5 km. Chorzowianka walkę o złoto przegrała jedynie o 7 sekund. Bez medalu - choć również z dobrym rezultatem - Hojnisz zakończyła niedzielne zmagania. W biegu pościgowym na 10 kilometrów była czwarta. Nr 9 (93) 09.2018


NASZE MIASTO

Czas przeglądów technicznych

Liczy się dobra obsługa W celu ułatwienia kontaktu i usprawnienia obsługi Wspólnot Mieszkaniowych, pracownikom Działu Organizacji i Rozwoju przydzielono konkretne nieruchomości. To do nich możecie Państwo zwrócić się w każdej sprawie związanej z Waszą nieruchomością. Dzięki dynamicznemu czasowi pracy, służą pomocą w dogodnych dla Państwa godzinach.

Nasi Opiekunowie Wspólnot to: Kamil Wnuk

Katarzyna Grzemba k.grzemba@adm-chorzow.eu / 885 667 272 ADM Chorzów Sp. z o.o. przeprowadza drugą turę przeglądów gazowych. Trwa sprawdzanie instalacji we wszystkich nieruchomściach zarządzanych przez ADM Chorzów Sp. z o.o. Wykonywane są także obowiązkowe przeglądy budowalne budynków.

Przeglądy techniczne mają na celu zapewnienie bezpieczeństwa mieszkańcom i innym osobom przebywającym w budynkach. Dlatego bardzo ważne jest, aby udostępnić lokal do przeprowadzenia przeglądu. Osoby wykonujące przeglądy

posiadają identyfikatory ze zdjęciem wydane przez ADM Chorzów Sp. z o.o. Jeśli ktoś z ważnych przyczyn nie może udostępnić lokalu, proszony jest o kontakt się z zarządcą w celu ustalenia innego, dogodnego terminu.

15

k.wnuk@adm-chorzow.eu / 695-035-050

Delfina Nowak

Donata Świtała d.switala@adm-chorzow.eu / 663-607-575

d.nowak@adm-chorzow.eu / 724 556 565

Patrycja Wierzbicka-Kania

Joanna Chmielecka j.popielarczyk@adm-chorzow.eu / 663-667-474

p.kania@adm-chorzow.eu / 639 667 676

Nadzór nad pracą opiekunów sprawuje

Justyna Witkowska

kierownik Działu Organizacji i Rozwoju

j.witkowska@adm-chorzow.eu | 603-667-373

NOWOCZESNE ZARZĄDZANIE NIERUCHOMOŚCIAMI

Zapraszamy do kontaktu mailowego, telefonicznego oraz za pośrednictwem facebooka czy e-kartoteki. Ponadto zachęcamy do udostępniania nam danych takich jak nr telefonu oraz e-mail – to ułatwi komunikację. Dodatkowo zaletą jest otrzymywanie powiadomień SMS.

Sezon grzewczy coraz bliżej Choć trwa jeszcze kalendarzowe lato, rozpoczęło się już napełnianie instalacji centralnego ogrzewania przed zbliżającym się sezonem grzewczym. O konkretnych datach napełnień właściciele informowani są smsami oraz poprzez ogłoszenia wywieszane na

klatkach schodowych. Prosimy wszystkich mieszkańców w dniu napełniania instalacji o otwarcie zaworów przy grzejnikach na ”max” oraz mieszkańców na ostatnich piętrach o otwarcie zaworów przy odpowietrznikach (należy wtedy pozostać w miesz-

kaniu celem kontroli czy odpowietrzniki są szczelne).

Opracowano we współpracy z ADM Chorzów Sp. z o.o.

ADM Chorzów Sp. z o.o.

ul. Chopina 10/2, tel. 32 346 02 65 www.adm-chorzow.eu

Nr 9 (93) 09.2018


SPORT

W skrócie Dwa medale Moniki Nove Mesto jest dla Moniki Hojnisz - chorzowskiej biathlonistki - miejscem szczególnym. To tam zdobyła w 2013 r. brązowy medal seniorskich mistrzostw świata, co stanowi największy sukces w jej karierze. W ostatni weekend sierpnia na Morawach odbywały się mistrzostwa świata na nartorolkach i ponownie nasza zawodniczka stanęła na podium. Dwa razy. W sztafecie mieszanej - razem z Kingą Zbylut, Grzegorzem Guzikiem i Łukaszem Szczurkiem - Hojnisz sięgnęła po brązowy medal. Następnie w sprincie uzyskała najlepszy czas biegu, ale na strzelnicy spudłowała dwukrotnie. Minimalnie lepsza - o 7,2 s - okazała się Słowaczka Paulina Fialkova. „Brązik” i „srebrna blaszka” - tak nazwała swoje trofea biathlonistka z Chorzowa. Miała jeszcze szansę na trzeci krążek, ale w biegu pościgowym zajęła czwarte miejsce (głównie z powodu słabszego strzelania - Monika miała pięć niecelnych prób).

Siłacze podbili Francję Zawodnicy UKS Pover Kuźnik od lat przywożą medale z krajowych i międzynarodowych imprez w wyciskaniu sztangi leżąc. Po raz kolejny klasę potwierdzili na sierpniowych mistrzostwach Europy we francuskiej miejscowości Merignac. Jako pierwszy startował debiutant - 16-letni Kordian Strzyga (kategoria junior do lat 16, waga +120 kg). Poradził sobie znakomicie. Zaliczył wszystkie trzy podejścia - 130 kg, 140 kg oraz 145 kg - i wywalczył złoto. Drugi medal dla chorzowskiego klubu zdobyła Klaudia Nowak (kat. junior do lat 23, waga 63 kg), która uporała się z ciężarem 85 kg. To jej kolejne osiągnięcie po trofeach z 2017 r. - mistrzostwie świata i wicemistrzostwie Europy. Niewiele do podium zabrakło startującemu w kategorii open Adamowi Łaskawskiemu (waga +120 kg). Gdyby zaliczył w trzeciej próbie 242,5 kg, miałby brąz. Teraz siłacze z Chorzowa będą się przygotowywać do następnej dużej imprezy międzynarodowej - mistrzostw świata w Japonii (wiosna 2019 r.).

W dobrym kierunku Blamaż w Łęcznej okazał się punktem zwrotnym. Po tym meczu piłkarze Ruchu wreszcie zaczęli gromadzić punkty, a kadra - tuż przed zamknięciem okienka transferowego - została wzmocniona. 11 sierpnia Dariusz Fornalak z niedowierzaniem spoglądał na tablicę wyników na stadionie w Łęcznej. Wojciech Kędziora wyrównał na 1:1, ale to, co wydarzyło się później, trudno logicznie wytłumaczyć. - Do 70. minuty byliśmy zespołem, który wie, o co chodzi na boisku. Po stracie bramki na 1:2 wyglądaliśmy jak grupa ludzi, która pierwszy raz ze sobą się spotkała - mówił Fornalak. Górnik rozgromił Ruch 5:1. Powróciły koszmary z wiosny, gdy w I lidze „Niebiescy” trzykrotnie tracili po sześć goli.

Dodali Lechowi otuchy Po spotkaniu w Łęcznej mocno oberwało się zwłaszcza Kamilowi Lechowi. Bramkarz Ruchu nie popisał się przy dwóch trafieniach dla Górnika. Kibice domagali się zmiany między słupkami, ale Fornalak w następnym meczu - z GKS-em Bełchatów - ponownie zaufał 23-latkowi. Chorzowianie po 19 minutach - i golach Artura Balickiego oraz Mateusza Bogusza - prowadzili 2:0. Goście tuż przed przerwą zdobyli bramkę kontaktową. W II połowie błysnął Lech, który obronił rzut karny wykonywany przez Bartłomieja Bartosiaka. Po czerwonej

Już w poprzednim sezonie KPR Ruch Chorzów dysponował jednym z najmłodszych składów w Superlidze. Teraz średnia wieku w zespole znów się obniżyła. Cel na najbliższe miesiące jest jasny: utrzymanie w lidze, bez nerwówki.

Wielki turniej w Chorzowie - To wspaniały hołd, który chcemy oddać panu Gerardowi Cieślikowi - tak prezydent Chorzowa Andrzej Kotala mówi o turnieju piłkarskim, którego patronem będzie legenda Ruchu i polskiego futbolu. Impreza odbędzie się w dniach 1416 września - na Kresach i stadionie przy Cichej. Na boiskach zobaczymy ponad 500 młodych piłkarzy (w kategorii wiekowej U-13). W Turnieju Piłki Nożnej im. Gerarda Cieślika wezmą udział 32 ekipy z całej Polski, w tym cztery drużyny z Chorzowa: dwa zespoły Ruchu, UKS Ruch oraz Stadion Śląski. Bardzo zacna, szczytna i potrzebna inicjatywa - podkreśla Jan Chrapek, prezes Ruchu, który ma nadzieję, że za dwa lata - na stulecie „Niebieskich” - w Chorzowie zobaczymy także drużyny z zagranicy. (mf)

Klub z Chorzowa latem pozyskał cztery zawodniczki, które niedawno były juniorkami: kołową Klaudię Grabińską, rozgrywające Aleksandrę Sójkę i Sylwię Szołtysek oraz skrzydłową Weronikę Rorat. Piąta nowa twarz to 24-letnia bramkarka Patrycja Chojnacka. Ruch opuściły: Marlena Lesik (Sośnica Gliwice), Renata Kajumowa (HC Gomel; Białoruś) i Agnieszka Drażyk (Imperium Katowice). Natomiast Karolina Jasinowska - piłkarka z najdłuższym stażem w zespole - spodziewa się dziecka i w tym sezonie nie zobaczymy jej na boisku. - Odmładzamy się z roku na rok uśmiechnął się trener szczypiornistek Ruchu Jarosław Knopik. - Policzyłem, że średnia wieku w tym sezonie to 20,5. Najmłodszy zespół w lidze, ale miejmy

kartce dla Dominika Małkowskiego Ruch grał w „10”, co GKS w końcu wykorzystał i wyrównał. Napór bełchatowian był coraz większy, jednak Lech w kilku sytuacjach spisał się znakomicie, ratując punkt. - Na pewno dodaje to otuchy - tak bramkarz skomentował reakcję kibiców, którzy skandowali jego nazwisko.

Karny, gol i „czerwień” W kolejnych trzech meczach Ruch nie stracił ani jednego gola. Bezbramkowy remis w Grudziądzu był szczęśliwy, bo piłkarze Olimpii mieli na samym początku rzut karny (Mateusz Marzec nie trafił w bramkę). Później przyszły wreszcie zwycięstwa. W spotkaniu z Olimpią Elbląg wszystko co najważniejsze wydarzyło się w końcówce. W 90. minucie sędzia podyktował „jedenastkę” dla Ruchu, za faul na Kędziorze. Doświadczony napastnik sam wykorzystał rzut karny, po czym - świętując zdobycie bramki zdjął koszulkę. Sędzia pokazał mu za to żółtą kartkę. A że wcześniej Kędziora zobaczył już jedną, to musiał opuścić boisko. Kibice nerwowo odliczali sekundy, ale Ruch zdołał utrzymać skromne prowadzenie.

Fot. Marcin Bulanda

16

Radość piłkarzy Ruchu po zwycięstwie z Olimpią Elbląg. Na pierwszym planie Dominik Małkowski

Mecz wyjazdowy na… Cichej 1 września „Niebiescy” mieli udać się do Katowic na mecz derbowy z Rozwojem. Rywal wystąpił jednak z wnioskiem o przeniesienie meczu do Chorzowa, bez zamiany gospodarza. Prośba została zaakceptowana, więc podopieczni Dariusza Fornalaka zagrali przy Cichej jako… goście. „Wyjazd” w pełni się udał, bo po golach Mateusza Bartolewskiego, Lukasa Duriski i Artura Balickiego

Średnia 20,5 Magdalena Drażyk w tym sezonie znów typowana jest do roli liderki zespołu nadzieję, że bardzo ambitny, grający szybką, ciekawą piłkę ręczną i bijący się z każdym - dodał. Pierwszy mecz sezonu 2018/19 pokazał, że młoda ekipa z Chorzowa może napsuć krwi faworytkom. „Niebieskie” grały w Koszalinie z Energą AZS-em, trzecią drużyną poprzedniej edycji Superligi. Po słabym początku (2:7) walczyły jak równy z równym. Na osiem minut przed końcem doprowadziły do stanu 23:26, ale końcówka należała do gospodyń. Ruch przegrał ostatecznie 25:30. Cel chorzowskiego zespołu na ten sezon jest jasny. - Miejmy nadzieję, że ominiemy spadkowe miejsca szerokim łukiem - podkreśla Klaudia Grabińska. - Mój osobisty plan to spokojnie się utrzymać. Bez nerwówki - dodaje Katarzyna Masłowska.

W tym sezonie obowiązują nowe zasady spadku i awansu w Superlidze. Drużyna z ostatniego, 12. miejsca spadnie do I ligi. Natomiast przedostatni (11.) zespół zmierzy się w barażu z pokonanym w rywalizacji mistrzów obu grup I ligi. Przypomnijmy, że w sezonie 2017/18 Ruch zajął 11. miejsce, ale odwołany został turniej barażowy z udziałem czterech drużyn (wycofali się z niego pierwszoligowcy, dzięki czemu Ruch pozostał w elicie, razem z Koroną Handball Kielce). Pierwszy mecz na własnym boisku „Niebieskie” rozegrały już po zamknięciu tego numeru (8.09. z Piotrcovią). Ponownie w hali MORiS zobaczymy je 19 września (spotkanie z drużyną z Kobierzyc). (mf) Nr 9 (93) 09.2018

chorzowianie zwyciężyli 3:0. - Po raz trzeci z rzędu zachowaliśmy czyste konto. Oby tak dalej. Myślę, że w końcu to idzie w dobrym kierunku - cieszył się Bartolewski, dla którego był to pierwszy gol w barwach Ruchu. Wspomniany Duriska to jeden z trzech piłkarzy, którzy dołączyli do Ruchu tuż przed zamknięciem okienka transferowego. Słowacki obrońca został wypożyczony z Rakowa Częstochowa. Ponadto - na tej samej zasadzie - klub z Cichej

wzmocnili: bramkarz Adam Wilk (z Cracovii) oraz napastnik Piotr Giel (z GKS-u Tychy). Po ośmiu kolejkach chorzowianie plasują się w środku tabeli II ligi. We wrześniu rozegrają jeszcze cztery spotkania - u siebie ze Zniczem Pruszków (11.09., godz. 19.20) i Gryfem Wejherowo (21.09., godz. 19.20), zaś na wyjeździe ze Stalą Stalowa Wola (15.09.) oraz ROW-em 1964 Rybnik (30.09.).. (fab)

Najlepsi na Śląsku

Futsalowcy Cleareksu rozpoczną 16 września walkę o punkty w Ekstraklasie. W końcowej fazie przygotowań do sezonu wygrali turniej o Puchar Śląska oraz sparing… na trawie. Gospodarzem Pucharu Śląska były Siemianowice, a do rywalizacji stanęło osiem zespołów. Clearex pewnie przebrnął przez fazę grupową, pokonując: Remedium Pyskowice (6:0), Gwiazdę Ruda Śląska (6:4) oraz GKS Tychy (7:3). W półfinale pokonał GSF Gliwice (2:1), a w meczu o trofeum zmierzył się z innym przedstawicielem Ekstraklasy - AZS UŚ Katowice. Po 2 minutach było 2:0 dla chorzowian, po bramkach Wadima Iwanowa i Tomasza Golly’ego. Katowiczanie strzelili w końcówce gola kontaktowego, ale nie zdołali wyrównać. Oprócz pucharu piłkarze Cleareksu zgarnęli także dwie nagrody: Iwanow został

królem strzelców (6 goli), zaś Rafał Krzyśka najlepszym bramkarzem. Ostatni sparing przed ligą podopieczni Mirosława Miozgi rozegrali… na trawie, gromiąc na wyjeździe LKS Frydek (Klasa A, grupa Tychy) 13:4. 16 września chorzowianie zmierzą się w 1. kolejce Ekstraklasy z Red Dragons Pniewy. - Zaczynamy sezon w tym miejscu, w którym go skończyliśmy. W maju poszło dobrze, mam nadzieję, że teraz będzie tak samo - mówi Mirosław Miozga, przypominając ostatni mecz poprzedniego sezonu, wygrany przez Clearex w Pniewach 4:3. (f)


17 REKLAMA

SPORT

Multum emocji na Śląskim Po 15 latach na Stadionie Śląskim znów odbyły się zawody żużlowe

Fot. Mariusz Banduch

22 sierpnia na chorzowskiej arenie odbyła się druga (po czerwcowym Memoriale Janusza Kusocińskiego) wielka impreza lekkoatletyczna - Memoriał Kamili Skolimowskiej. Dotychczas mityng był organizowany w Warszawie. W Chorzowie zaprezentowali się niemal wszyscy - poza Anitą Włodarczyk - polscy medaliści sierpniowych ME w Berlinie (nasza drużyna zdobyła w nich aż 12 medali, z czego 7 złotych). Lekkoatleci byli w tym czasie na ustach wszystkich, co przełożyło się na znakomitą frekwencję. Na trybunach Śląskiego - wstęp był bezpłatny - zasiadło 41226 kibiców. - Nie spodziewałam się, że będzie aż tak duża frekwencja. Jestem zaskoczona pozytywnie, mam nadzieję, że memoriał będzie organizowany przez wiele lat w tym miejscu - powiedziała Paulina Guba, mistrzyni Europy w pchnięciu kulą. Na wszystkich ogromne wrażenie zrobił Ronnie Baker, który przyjechał na Śląsk jako najszybszy człowiek w biegu na 100 m w 2018 roku. W Chorzowie zobaczyliśmy jego popis. Amerykanin świetnie wyszedł z bloków, wygrał w impo-

Fot. Marcin Bulanda

Najpierw kibice zobaczyli popis piekielnie szybkiego Amerykanina w biegu na 100 m i podziwiali niemal wszystkich polskich medalistów mistrzostw Europy w lekkoatletyce. Później zaś słychać było ryk silników, gdy po 15 latach żużel powrócił do „Kotła Czarownic”. W ostatnich tygodniach działo się na Stadionie Śląskim!

W skoku o tyczce najlepszy był Piotr Lisek, który pokonał poprzeczkę zawieszoną na 5,85 m. nującym stylu, poprawiając swój najlepszy wynik o jedną setną sekundy - 9,87 s! Jednak dziewięć dni później stracił pierwsze miejsce na światowych listach na rzecz Christiana Colemana (9,79 s w Brukseli).

Jedną z najbardziej wyczekiwanych konkurencji był bieg na 400 m, z udziałem podwójnej mistrzyni Europy z Berlina Justyny Święty-Ersetic. Raciborzanka uległa jedynie gwieździe z RPA Caster Semenyi (która specjalizuje

się w biegu na 800 m). - Od 300. metra łudziłam się, że może się uda pokonać Semenyę, ale nie tym razem. Może kiedyś - mówiła Polka. Po lekkoatletach przyszedł czas na żużlowców - po 15 latach speedway powrócił na Stadion ŚląNr 9 (93) 09.2018

ski. Najpierw trwały prace przy układaniu toru. Do Chorzowa przywieziono 4 tysiące ton sjenitu z kopalni Kośmin na Dolnym Śląsku, a także 500 ton glinki. 1 września w „Kotle Czarownic” w roli głównej wystąpili żużlowcy reprezentacji Polski i Reszty Świata. Biało-Czerwoni w tym roku pewnie zwyciężyli w trzech spotkaniach: z Australią, Danią i Szwecją, ale w Chorzowie mieli sporo problemów. Po 11 biegach przegrywali 29:37, jednak dzięki kapitalnej końcówce odwrócili losy meczu. W ostatnim biegu Janusz Kołodziej i Maciej Janowski musieli wygrać 5:1 z Chrisem Holderem (Australia) i Matejem

Zagarem (Słowenia). Zrobili to, a kibice na stojąco dziękowali im za zwycięstwo 46:44! - W tym meczu szło nam jak krew z nosa, ale później spięliśmy się. Głupio byłoby zaliczyć wpadkę w takich historycznych zawodach - mówił trener reprezentacji Polski Marek Cieślak, który ma dobre wspomnienia z Chorzowa. W 1972 r. wygrał pierwsze zawody żużlowe na Stadionie Śląskim - Złoty Kask. Żużel niebawem ponownie zagości na Stadionie Śląskim. 15 września odbędzie się finałowa runda indywidualnych mistrzostw Europy - Tauron Speedway Euro Championship. (fab)


18

OPIEKA SPOŁECZNA

Pomoc prawna i mediacje rodzinne

Nieodpłatna pomoc prawna udzielana jest zgodnie z zarządzeniem Prezydenta Miasta Chorzów, w którym przedstawiono lokalizację punktów oraz harmonogram tejże pomocy. Natomiast osoby chcące skorzystać z pomocy mediatora rodzinnego mogą zgłosić się do swojego pracownika socjalnego lub bezpośrednio do siedziby Centrum Pracy Socjalnej przy ulicy Kasprowicza 2. Nieodpłatna pomoc prawna jest świadczona zgodnie z następującym harmonogramem:

1 pkt 8, jest udzielana w zakresie związanym z ciążą i urodzeniem dziecka, w szczególności praw rodzicielskich i uprawnień pracowniczych.

PUNKT DS. MEDIACJI RODZINNYCH W Centrum Pracy Socjalnej przy ulicy Kasprowicza 2 istnieje możliwości skorzystania z pomocy mediatora w rozwiązywaniu konfliktów i sporów rodzinnych. Punkt ds. mediacji rodzinnych w CPS czynny jest w każdy trzeci poniedziałek miesiąca w godzinach 13.00-16.00.

KOMU PRZYSŁUGUJE BEZPŁATNA POMOC PRAWNA Zgodnie z art. 4 ustawy z dnia 5 sierpnia 2015 r. o nieodpłatnej pomocy prawnej oraz edukacji prawnej (Dz. U. z 2015 r., poz. 1255 z poz.zm.) nieodpłatna pomoc prawna przysługuje osobie fizycznej: 1. której w okresie 12 miesięcy poprzedzających zwrócenie się o udzielenie nieodpłatnej pomocy prawnej zostało przyznane świadczenie z pomocy społecznej na podstawie ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2015 r. poz. 163, z późn. zm.) i wobec której w tym okresie nie wydano decyzji o zwrocie nienależnie pobranego świadczenia lub 2. która posiada ważną Kartę Dużej Rodziny, o której mowa w ustawie z dnia 5 grudnia 2014 r. o Karcie Dużej Rodziny (Dz. U. poz. 1863), lub 3. która uzyskała zaświadczenie, o którym mowa w ustawie z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (Dz. U. z 2014 r. poz. 1206 oraz z 2015 r. poz. 693), lub 4. która posiada ważną legitymację weterana albo legitymację weterana poszkodowanego, o których mowa w ustawie z dnia 19 sierpnia

2011 r. o weteranach działań poza granicami państwa (Dz. U. Nr 205, poz. 1203), lub 5. która nie ukończyła 26 lat, lub 6. która ukończyła 65 lat, lub 7. która w wyniku wystąpienia klęski żywiołowej, katastrofy naturalnej lub awarii technicznej znalazła się w sytuacji zagrożenia lub poniosła straty, lub 8. która jest w ciąży. Prawo do nieodpłatnej pomocy prawnej ma osoba uprawniona, o której mowa w: 1. ust. 1 pkt 1 - wykazuje przez przedłożenie oryginału albo odpisu decyzji o przyznaniu świadczenia z pomocy społecznej lub zaświadczenia o udzieleniu świadczenia, o którym mowa w art. 106 ust. 2 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej; 2. ust. 1 pkt 2 - wykazuje przez przedłożenie ważnej Karty Dużej Rodziny, o której mowa w ustawie z dnia 5 grudnia 2014 r. o Karcie Dużej Rodziny; 3. ust. 1 pkt 3 - wykazuje przez przedłożenie zaświadczenia, o którym mowa w ustawie z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego; 4. ust. 1 pkt 4 - wykazuje przez przedłożenie ważnej legitymacji weterana albo legitymacji weterana poszko-

dowanego, o których mowa w ustawie z dnia 19 sierpnia 2011 r. o weteranach działań poza granicami państwa; 5. ust. 1 pkt 5 i 6 - wykazuje przez przedłożenie dokumentu stwierdzającego tożsamość; 6. ust. 1 pkt 7 - wykazuje przez złożenie oświadczenia, że zachodzi co najmniej jedna z okoliczności wymienionych w tym przepisie; 7. ust. 1 pkt 8 - wykazuje przez przedłożenie dokumentu potwierdzającego ciążę.

Cel pomocy: • Mediacja jest alternatywnym sposobem rozwiązywania sporów. W odniesieniu do sporów rodzinnych podejmowana jest w konfliktach: małżeńskich, rodzice – dziecko, dziecko – rodzice, rodzeństwo, pokrewieństwo, osoby wspólnie zamieszkujące i gospodarujące, z wyłączeniem sporów związanych z ustaleniem wysokości alimentów. Komu przysługuje pomoc: • Każdej pełnoletniej osobie, będącej stroną konfliktu rodzinnego, która podjęła de-

cyzję o polubownym rozstrzygnięciu sporu i której celem jest osiągnięcie porozumienia satysfakcjonującego dla wszystkich stron konfliktu rodzinnego. Dokumenty: • Pisemny wniosek (zgoda strony) o przeprowadzenie postępowania mediacyjnego. • Dowód osobisty lub dokument potwierdzający tożsamość – do wglądu. Procedura postępowania: 1. Osoby/osoba ubiegająca się o przeprowadzenie mediacji kontaktuje się z pracownikiem socjalnym z właściwego terenu lub bezpośrednio z pracownikiem Centrum Pracy Socjalnej i składa wniosek o przeprowadzenie mediacji. 2. We wniosku strony/strona określa czy drugi uczestnik sporu wyraża zgodę na udział w postępowaniu mediacyjnym. 3. Jeżeli druga strona konfliktu nie jest powiadomiona o planowanej mediacji, mediator kieruje zapytanie do niej o zgodę na mediację. 4. Jeżeli strony konfliktu deklarują chęć polubownego

rozstrzygnięcia sporu, rozpoczyna się postępowanie mediacyjne, w ustalonym ze stronami terminie. 5. Na każdym etapie prowadzonego postępowania strony mają prawo zrezygnować z kontynuowania mediacji. 6. Decyzję o formie rozwiązania konfliktu oraz o zakończeniu postępowania podejmują wyłącznie strony sporu. 7. W przypadku uzyskania przez strony satysfakcjonującego rozwiązania sporu, mediator sporządza ugodę, w której określa warunki rozwiązania sporu i zobowiązania stron. 8. Postępowanie mediacyjne nie wymaga przeprowadzenia rodzinnego wywiadu środowiskowego oraz wydania decyzji administracyjnej. 9. Mediatora obowiązuje zachowanie tajemnicy pozyskanych informacji. 10. Postępowanie ma charakter pozasądowy (umowny) i jest dobrowolne oraz nie podlega opłatom. 11. Regulamin Punktu ds. mediacji rodzinnych w Centrum Pracy Socjalnej przy OPS w Chorzowie dostępny jest w siedzibie CPS przy ul. Kasprowicza 2.

Osoba uprawniona, o której mowa w ust. 1 pkt 1, przed uzyskaniem nieodpłatnej pomocy prawnej składa pisemne oświadczenie, że nie wydano wobec niej decyzji o zwrocie nienależnie pobranego świadczenia. Osobie uprawnionej, o której mowa w ust. 1 pkt 1-6 i 8, wymagającej niezwłocznego uzyskania nieodpłatnej pomocy prawnej w przypadku sytuacji kryzysowej lub zdarzenia losowego, nieodpłatna pomoc prawna jest udzielana na podstawie pisemnego oświadczenia, że jest ona uprawniona do jej uzyskania na podstawie ust. 1 pkt 1-6 i 8, a z uwagi na sytuację kryzysową lub zdarzenie losowe nie jest w stanie przedstawić dokumentów wymienionych w ust. 2 pkt 1-5 i 7. 4a. Nieodpłatna pomoc prawna dla osób, o których mowa w ust.

Opracowano we współpracy z Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Chorzowie

Ośrodek Pomocy Społecznej w Chorzowie

ul. Kruszcowa 22, tel. 32 771 63 01 e-mail: ops@opschorzow.pl Nr 9 (93) 09.2018


REKLAMA

Kupię udziały w kamienicy, może być pod zarządem PGM, wartość udziału bez znaczenia,

tel. 512-448-902

KUPIĘ KOLEJKI Piko, HO, TT 607-912-559 Skup elektroniki:

radia, wzmacniacze, kolumny, aparatura pomiarowa, płytki elektroniczne i komputerowe, części elektroniczne itp.

607-912-559

Usługi elektryczne Chorzów

elektryk z uprawnieniami SEP 504494622 więcej informacji na www.bardzopomocni.pl www.voltage-service.eu

HYDRAULIK, ELEKTRYK, GAZ 24h tel.

799-066-346 Nr 9 (93) 09.2018

19

AUTOSKUP osobowe, dostawcze, stan obojętny

WIĘCEJ INFORMACJI NA

tel. 660-476-276

www.chorzowianin.pl

płacimy gotówką CHORZÓW


20

REKLAMA

JEDYNY TAKI W WOJEWÓDZTWIE ŚLĄSKIM NIEPUBLICZNY INNOWACYJNY ŻŁOBEK INKUBATOR TALENTÓW ZAPRASZA! Dla maluszków poniżej 12 m-ca życia, przygotowaliśmy Plan Dnia dostosowany do ich indywidualnych potrzeb i bezpieczeństwa, zawierający również ćwiczenia wspomagające rozwój fizyczny i emocjonalny. Dla maluchów mamy autorski program opiekuńczo-edukacyjny, zawierający elementy lingwistyczne i naukowe, z zastosowaniem metod uwzględniających możliwości intelektualne i psychofizyczne dziecka oraz zajęcia sensoplastyki, muzykoterapii, aromaterapii, integracji sensorycznej, również dla dzieci z niepełnosprawnościami. Przewidujemy także profilaktykę logopedyczną. Żłobek posiada własny ogródek przeznaczony do relaksu, zabawy i wypoczynku naszych podopiecznych. Komfortowo i niebanalnie wyposażone w sprzęt, zabawki i mebelki sale stanowią wartość dodaną procesów: opiekuńczego, wychowawczego i edukacyjnego. Przed przyjęciem dziecka do naszej Placówki rozmawiamy z Rodzicami albo Opiekunami o jego potrzebach i możliwościach, następnie ustalamy indywidualny Plan Pobytu i Korzystania oraz wysokość pakietu opłat dla każdego malucha.

NASZ CEL: ROZWÓJ WIELORAKICH INTELIGENCJI KAŻDEGO DZIECKA I POSZUKIWANIE TALENTÓW • • • •

c zesne za miesiąc: od 750zł do 900zł – zależy od rodzaju Pakietu, z którego dziecko korzysta, kwota bezzwrotna. wpisowe – 300zł (kwota jednorazowa, bezzwrotna, zabezpieczająca pobyt dziecka w żłobku). wyżywienie: 9 zł/dzień, wysokość kwoty uzależniona od liczby dni, w których dziecko korzysta z wyżywienia. kreatywny weekend – sobota od 16.00 – niedziela do 10.00 – 170zł.

INSTYTUCJĄ PROWADZĄCĄ ŻŁOBEK JEST NIEPUBLICZNA PLACÓWKA DOSKONALENIA NAUCZYCIELI ABAKUS

ŻŁOBEK MIEŚCI SIĘ W CHORZOWIE PRZY UL. KATOWICKIEJ 147/1 ZAPRASZAMY DZIECI OD 6 M-CY DO 3 LAT

SKUP MIESZKAŃ ZA GOTÓWKĘ Oferujemy: • pomoc w uregulowaniu stanu prawnego, lokale • zastępcze lub zamiany, odstępne, przeprowadzki, • spłata zadłużeń, hipotek, zajęć komorniczych itp. www.skupmieszkan.eu

KUPIMY KAMIENICĘ LUB UDZIAŁY W KAMIENICY

tel. 602 858 602 biuro@skupmieszkan.eu

Adres redakcji:

Redaktor naczelny: Waldemar Kosior

41-500 Chorzów, ul. Katowicka 105/2,

Wydawca: AML Medial

tel. 32 241-33-74, 32 346-12-75, tel./fax: 32 413-474. e-mail: redakcja@chorzowianin.pl www.chorzowianin.pl Redaguje zespół.

Nr 9 (93) 09.2018

Biuro ogłoszeń czynne od poniedziałku do piątku w godz. 8.00 –15.00.


PROMOCJA

Praktyka czyni ratownika W raporcie, który został opublikowany w 2000 roku przez The Institute of Magazine o tytule “The Err is Human: Building a Safer Health System” stwierdzono, iż niepożądane działania, które są związane z procesem leczenia są główną przyczyną zgonów w Stanach Zjednoczonych. Oszacowano, że w powodu błędów lekarzy co roku umiera od 44 tys. do 98 tys. Amerykanów. Oszacowania te przyjęto za prawdziwe, a śmiertelność w szpitalach była związana z niepożądanymi działaniami, jakich można było uniknąć. Oznacza to, że liczba zgonów przewyższyła zgony związane z uważanymi za współczesne plagi wypadkami komunikacyjnymi, rakiem piersi oraz AIDS. Błędy medyczne generują koszty, które sięgają kilkudziesięciu miliardów dolarów rocznie. Tradycyjny model który obowiązywał dotychczas w medycynie opierał się na zasadzie mistrz i uczeń. Polegał na nauce na pacjentach zgodnie z zasadą: zobacz, zrób, naucz następnego. Zmiana organizacji pracy w szpitalach spowodowała rozerwanie więzi pomiędzy szkolącymi a szkolonymi. Konieczne zatem było wprowadzenie nowego modelu kształcenia. Kilka lat temu wprowadzono zaawansowane techniki symulacyjne przy szkoleniach pilotów. Zaowocowało to ograniczeniem

incydentów oraz katastrof lotniczych, a także stało się bodźcem, aby wprowadzić podobne metody do edukacji medycznej. Dzięki temu po raz pierwszy uczący się mogli ćwiczyć w realistycznych, ale też bezpiecznych warunkach. Symulatory nowej generacji są zbudowane na bazie skomputeryzowanych robotów - manekinów i oferują ogromne możliwości, aby uzyskać kliniczną biegłość bez niebezpieczeństwa spowodowania powikłań. Symulacja to trening oraz metoda edukacji, jaka jest oparta na sprzężeniu zwrotnym, w jej trakcie uczący ćwiczy w warunkach, które są maksymalnie zbliżone do naturalnych. Poprawne działania są nadzorowane oraz skontrolowane nie tylko przez instruktora, ale również przez skomputeryzowany system, jaki dokumentuje działania, które są podejmowane przez ćwiczącego oraz przekazuje w rzeczywistym czasie fizjologiczne konsekwencje. Według aktualnego stanu

wiedzy symulacja to najdoskonalsza metoda edukacji. Dziś połowa amerykańskich uczelni medycznych posiada ośrodki symulacji, które umożliwiają kreowanie realistycznych metod leczenia tak, aby nie stwarzać zagrożenia dla pacjenta.

z konkretną sytuacją sprawia, że stres bierze górę i po prostu coś umyka. Symulacja pozwala na błędy i daje możliwość ich poprawy. Każdy ze scenariuszy jest monitorowany i nagrywany.

Wzorem tych uczelni Wyższa Szkoła Planowania Strategicznego otworzyła Centrum Symulacji Medycznej. Stworzone zostały tu warunki identyczne z realistycznymi. To przecież ratownik jako pierwszy ma kontakt z pacjentem i to on często musi postawić trafną diagnozę, którą później ewentualnie zweryfikuje lekarz Szpitalnego Oddziału Ratunkowego. O życiu i zdrowiu człowieka decyduje jednak przeważnie tych kilka pierwszych minut. Symulacje pozwalają na popełnianie błędów, na których najlepiej się przecież uczyć. Zetknięcie się

REKLAMA

Nr 9 (93) 09.2018

W tym celu Centrum jest wyposażone w multimedia: kamery, mikrofony, rzutnik, ekrany oraz reżyserkę. Wszystko można później odtworzyć i omówić. W CSM znajdują się specjalistyczne fantomy osób dorosłych, dziecka kilkuletniego i niemowlęcia. W sali symulacyjnej (imitującej SOR) są 4 stanowiska do resuscytacji. W kolejnych salach dydaktycznych przeznaczonych do debrifingu odtwarza się już zarejestrowane symulacje. Istotną częścią jest również innowacyjny kokpit dyspozytorski, który pozwala prowadzić symulację pracy dyspozytora

21

medycznego. Mobilną część CSM stanowi w pełni wyposażony ambulans. Doświadczona kadra – specjaliści medycyny ratunkowej, instruktorzy ratownicy medyczni oraz tak doskonale zorganizowane zaplecze dydaktyczne gwarantują kształcenie na najwyższym poziomie. Ratownik medyczny znajduje pracę nie tylko w Szpitalnym Oddziale Ratunkowym i Zespole Ratownictwa Medycznego ale także w Państwowej Straży Pożarnej, oraz innych służbach mundurowych. Katarzyna Wąchała – Glinka


22

ROZMAITOŚCI

Wyróżnienie dla Fundacji Regionalna Fundacja Pomocy Niewidomym otrzymała nagrodę „Marka Śląskie” 2018 w kategorii Organizacje Pozarządowe.

WIĘCEJ INFORMACJI NA www.chorzowianin.pl

Nagrodę odebrali Prezes Fundacji Norbert Galla i Wiceprezes dr hab. Joachim Otte. To prestiżowe i zaszczytne wyróżnienie zostało przyznane przez Kapitułę Konkursu „Marka Śląskie” działającą pod auspicjami Regionalnej Izby Przemysłowo-Handlowej w Gliwicach oraz Samorządu Województwa Śląskiego. Podczas uroczystej gali, która odbyła się 1 września br. w gliwickiej „Aremie” doceniono 27-letnią działalność pracowników oraz wolontariuszy Fundacji w obszarze leczenia, rehabilitacji i edukacji osób niedowidzących i niewidomych. Bezpośrednimi beneficjantami Fundacji są dzieci i dorośli niewidomi, słabowidzący oraz osoby z niepełnosprawnościami sprzężonymi. Na pomoc mogą liczyć również rodziny oraz osoby z ich otoczenia. Fundacja prowadzi działalność na obszarze całego województwa. Posiada takie placówki jak: Specjalistyczny Punkt Wczesnej Rewalidacji, Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy w Ziemięcicach, Niepubliczną Specjalistyczną Poradnię Psychologiczno-Pedagogiczną, Zakład Leczniczy „Leczenie i Rehabilitacja”, Warsztaty Terapii Zajęciowej w Chorzowie, Czerwionce-Leszczynach, Zawierciu oraz Zakład Aktywności Zawodowej.

Nr 9 (93) 09.2018

Codziennie z pomocy korzysta 505 osób. Warto dodać, że za efektywną pracę Fundacja została odzna-

czona w 2011 roku Złotą Odznaką Honorową za Zasługi dla Województwa Śląskiego.


REKLAMA

Nr 9 (93) 09.2018

23


24

REKLAMA

Nr 9 (93) 09.2018


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.