Chorzowianin_02_2015 by waldemar waldemar

wiadomości na wyciągnięcie ręki

nr 2 (50) luty 2015 r. ISSN 1641-0726 wydawnictwo bezpłatne /chorzowianin www.chorzowianin.pl

Aktualności zawsze na portalu chorzowianin.pl

Infoserwis chorzowianin.pl – w każdą środę nowe wydanie

wewnątrz gazety

Czekając na marsz w górę Na prezentacji zespołu kibice, wspólnie z piłkarzami, ustanowili niecodzienny rekord. Zmotywowani „Niebiescy” wygrali w derbach z Piastem Gliwice. Z Poznania wrócili jednak bez punktów i nadal zajmują miejsce „pod kreską”. doping - padł rekord. Aż 125,8 decybeli! Dla porównania - 120 dB to dźwięk wirnika helikoptera, mierzony z odległości 5 metrów.

Niepewność „Grodka” Prezentacja drużyny odbywała się wedle sprawdzonego scenariusza. Każdy z zawodników otrzymywał od trenera Waldemara Fornalika koszulkę. Zimowe nabytki Ruchu - z następującymi numerami: Matus Putnocky - 30, Rafał Grodzicki - 51, Paweł Oleksy - 23, Kamil Mazek - 27. Powracający do Ruchu Grodzicki przyznał, że trochę obawiał się, jak przyjmie go publiczność. Niektórzy kibice mieli mu za złe, że w 2012 r., po zdobyciu wicemistrzostwa, odszedł do wro-

Fot. Paweł Mikołajczyk

Zimy w naszym kraju są ostatnio łagodniejsze, mamy dobrze przygotowane boiska z podgrzewanymi murawami. To sprawia, że przerwa w Ekstraklasie nie trwa już 3-4 miesięcy. W połowie lutego piłkarze wznowili rywalizację o ligowe punkty. Nim to jednak nastąpiło, pierwszy zespół chorzowskiego Ruchu zaprezentował się kibicom w hali MORiS. Tegoroczna impreza była wyjątkowo głośna. Prowadzący prezentację Kuba Kurzela zaopatrzony był w decybelomierz. Dzięki temu mogliśmy się dowiedzieć, jaką mocą dysponują fani Ruchu. Ci zaś zdzierali gardła: pierwszy pomiar - 109 decybeli, drugi 109,7, trzeci - 120,8. Gdy pomogli im piłkarze - Jakub Kowalski przejął mikrofon i poprowadził

cławskiego Śląska. - Na ostatniej mojej prezentacji w Ruchu (przed trzema laty - przyp. red.) były pojedyncze gwizdy. Nie wiedziałem, jak teraz przyjmą mnie kibice - mówił nam „Grodek”. Przyjęli go jak swojego. Głośnymi brawami i okrzykami. - Bardzo im za to dziękuję - podkreślił obrońca. Trener Fornalik był pod wrażeniem atmosfery, jaką stworzyli kibice „Niebieskich”. - Czuję się dumny, że znowu mogę pracować w Ruchu Chorzów. Czeka nas twarda walka w każdym meczu, ale przy pomocy dwunastego zawodnika - czyli Was jestem przekonany, że to będzie marsz w górę tabeli - zwrócił się do fanów trener Ruchu. Więcej na str. 18

Wygrana z Piastem byla pierwszym krokiem w walce o utrzymanie.

REKLAMA

SKUP MIESZKAŃ

Kupię udziały w kamienicy, może być pod zarządem PGM, wartość udziału bez znaczenia,

tel. 512-448-902

Zarządzanie, kupno, sprzedaż, wynajem (32) 24-15-279, 506-146-876 www.agencja-domena.pl Chorzów ul. Wolności 56

Kupię udziały w kamienicach, nieruchomościach, tel. 501-730-434

natychmiastowa płatność gotówką spłata zadłużeń, hipotek, zajęć komornicznych itp. wolne lokale zastępcze i zamiany pomoc w uregulowaniu stanu prawnego

Chorzów, ul. Gałeczki 45, tel. 508-077-284 www.skupmieszkanslask.pl

Kupię antyki, stare meble, porcelana, monety, znaczki, biżuterię. Najlepsze ceny tel. 501-170-055

REKLAMA

Nr 2 (50) 02.2015

WYDARZENIA

Życie, misja i śmierć ks. Jana Machy

Fot. chorzowianin.tv

Tragiczne wojenne losy ks. Jana Machy i przebieg jego procesu beatyfikacyjnego to temat spotkania, jakie odbyło się 23 lutego br. w sali Domu Parafialnego chorzowskiej parafii św. Jadwigi Śląskiej

Jerzy Szafranowicz, zastępca prezydenta i Bartosz Alechnowicz, szef śląskiego sztabu WOŚP podsumowują tegoroczną akcję

Podsumowano śląski finał WOŚP Ponad 500 wolontariuszy i przeszło 80 tys. zł. Tak Chorzów wspomógł Wielką Orkiestrę Świątecznej Pomocy. Pod szybem „Prezydent” podsumowano 23. śląski finał WOŚP - W Chorzowie finał przebiegł kosmicznie. Zebraliśmy ponad 80 tys. zł, a w całym województwie niemal 5 mln zł. To rekord. W Chorzowie kwestowało przeszło 500 wolontariuszy. W sumie na Śląsku było ich 29 tysięcy. Jesteśmy dumni i serdecznie dziękujemy wszystkim za zaangażowanie, wsparcie i hojność. Wszyscy okazali dużo serca – mówi Bartosz Alechnowicz, szef śląskiego sztabu WOŚP. Jerzy Szafranowicz, zastępca

prezydenta Chorzowa ds. gospodarczych, zaznacza, że na terenie miasta są szpitale, które od wielu lat otrzymują wsparcie od WOŚP. - Mamy oddział pediatryczny i geriatryczny. W tym rojku dostaliśmy m.in. tomograf komputerowy, łózka, materace, ssaki inhalatory, wózek xxl. To wszystko jest cenne. Cieszę się, że finał odbył się w Chorzowie. Dziękujemy wszystkim darczyńcom i wolontariuszom. W tym roku Chorzów już po raz

czwarty był gospodarzem wojewódzkiego finału. Podsumowanie ogólnopolskie 23. WOŚP odbędzie się 8 marca. - Na dzień dzisiejszy na koncie fundacji jest ponad 36 mln zł. Zebrane pieniądze będą przekazane na diagnozowanie chorych dzieci oraz godną opiekę medyczną dla osób starszych - mówi Bartosz Alechnowicz. wojz

Zaproszenie na targi turystyczne

XXI Międzynarodowe Targi Turystyki, Spa, Sprzętu Turystycznego i Żeglarskiego odbędą się w dniach 27-29 marca br. na terenie MTK w Parku Śląskm. Udział w imprezie potwierdzili wystawcy krajowi i zagraniczni - touroperatorzy, biura podróży, regiony turystyczne, przewoźnicy, gestorzy bazy noclegowej, sanatoria, uzdrowiska, spa, organizacje, związki, izby turystyczne, prowadzący działalność agroturystyczną oraz wydawnictwa turystyczne. Nie zabraknie oczywiście przedstawicieli naszego miasta. Krajem partnerskim tegorocznych targów będzie Słowacja. Wśród imprez towarzyszących zaplanowano występy Zespołu Pieśni i Tańca „Śląsk” i Kaba-

retu Masztalscy, spotkanie z ekipą „Busem Przez Świat”, która niedawno gościła w Chorzowie, a także ekstremalne pokazy mi-

strzowskiego triathlonisty Krystiana Herby. Będzie również okazja do udziału w konkursach z cennymi nagrodami.

Pani

Bożenie Antończyk Dyrektorowi Ośrodka Pomocy Społecznej w Chorzowie wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci matki

Ks.postulator Damian Bednarski przedstawił zebranym informacje o przebiegu procesu beatyfikacyjnego Sługi Bożego ks. Jana Machy. Gośćmi byli m.in. dr Andrzej Sznajder, dyrektor katowickiego oddziału IPN, ks. Damian Bednarski, postulator procesu beatyfikacyjnego kapłana straconego w czasie II wojny światowej przez hitlerowców oraz Maria Nowak, poseł na Sejm RP. Obecni byli także ks. dziekan Eugeniusz Błaszczyk, ks. Krzysztof Jończyk wikary z parafii św. Marii Magdaleny w Chorzowie Starym, z której pochodził ks. Jan Macha, Piotr Kozak, bliski krewny ks. Jana, dyrektorzy chorzowskich szkół oraz liczne grono młodzieży. W czasie spotkania odbyło się ogłoszenie nazwisk laureatów konkursu „Ksiądz Jan Macha. Sługa Boży. Życie, misja, śmierć” pod honorowym patronatem chorzowskiej posłanki i dyrektora katowickiego oddziału IPN. Organizatorem spotkania i konkursu było Koło Królewska Huta Związku Górnośląskiego. Przybyłych powitał prezes koła – Tomasz Piecuch. Diecezjalny etap procesu beatyfikacyjnego ks. Jana Machy jest już na ukończeniu, dokumenty zostaną przesłane wkrótce do Watykanu. Ks. Damian Bednarski, przybliżając sylwetkę Sługi Bożego poinformował, że podczas zbierania informacji odkryto blisko 700 stron kazań, które ks. Jan Macha napisał mimo krótkiego czasu posługi kapłańskiej. Mszę prymicyjną odprawił w kościele św. Marii Magdaleny w Chorzowie Starym w czerwcu 1939r. Przed wybuchem wojny pracował jako wikary tylko 3 miesiące. Na początku września 1941 ks. Jan Macha został aresztowany przez

składają

gestapo. Torturowany, osadzony w Policyjnym Więzieniu Zastępczym w Mysłowicach. Skazany na karę śmierci został zgilotynowany 3 grudnia 1942 w katowickim więzieniu przy ul. Mikołowskiej.

Jury konkursu „Ksiądz Jan Macha. Sługa Boży. Życie, misja, śmierć” zdecydowało o następujących wynikach: pierwsze miejsce zajął Szymon Harbuz – uczeń II klasy Gimnazjum Zespołu Szkół

Adres redakcji:

Stowarzyszenia Rodzin Katolickich w Chorzowie, II miejsce ex aequo zajęli Piotr Wilga - uczeń II klasy Gimnazjum Zespołu Szkół Stowarzyszenia Rodzin Katolickich w Chorzowie oraz Marzena Miklus – uczennica Zespołu Szkół Technicznych i Ogólnokształcących nr 3 w Chorzowie. Nagrody ufundowała poseł Maria Nowak, która przekazała ponadto książkę „Ks. Jan Macha (1914-1942) Życie z sercem na dłoni” do bibliotek szkolnych. Dyrektora katowickiego oddziału IPN przekazał bibliotekom najnowszą książkę wydaną przez Instytut - „Za Marksem bez Boga – laicyzacja życia społecznego w Polsce w latach 1945- 1989”. Ks. Damian Bednarski wszystkim chętnym podarował płytę z filmem dokumentalnym o tragicznych losach ks. Jana Machy „Bez jednego drzewa las lasem zostanie” oraz modlitwę o szybką beatyfikację Sługi Bożego.

41-500 Chorzów, ul. Katowicka 105/2, tel. 32 241-33-74, 32 346-12-75, tel./fax: 32 413-474. e-mail: redakcja@chorzowianin.pl www.chorzowianin.pl Redaguje zespół.

Pracownicy Ośrodka Pomocy Społecznej w Chorzowie Nr 2 (50) 02.2015

Tekst i foto: Jan Mieńciuk

Redaktor naczelny: Waldemar Kosior Wydawca: AML Medial

Biuro ogłoszeń czynne od poniedziałku do piątku w godz. 8.00 –15.00.

OCHRONA ŚRODOWISKA

nr 2 luty 2015 r. Więcej informacji o tematyce ekologicznej na www.chorzowianin.pl w dziale „EkoChorzów”

KAWKA znów zawita do Chorzowa

WFOŚiGW w Katowicach pełni funkcję Instytucji Wdrażającej dla Działania 1.7 „Kompleksowa likwidacja niskiej emisji na terenie konurbacji śląsko-dąbrowskiej” Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2014-2020. Wsparcie jest adresowane do gmin i powiatów ziemskich wchodzących w skład Subregionu Centralnego Województwa Śląskiego. Podstawą ubiegania się o wsparcie będzie ujęcie każdego projektu w Planie Gospodarki Niskoemisyjnej Gminy oraz w Strategii Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych dla Województwa Śląskiego. 5 lutego br. w siedzibie WFOŚiGW w Katowicach odbyło się pierwsze spotkanie z potencjalnymi beneficjentami Działania 1.7 z terenu Gminy Katowice.

drugiej edycji Programu Kawka ma kosztować ponad 18 mln zł, a dofinansowanie w formie dotacji ze środków Narodowego Funduszu wyniesie 7,2 mln zł, natomiast pożyczka ze środków Wojewódzkiego Funduszu przekroczy 6,2 mln zł. Podjęte 6 lutego decyzje pozwolą na wypłacenie ponad 1,9 mln zł dotacji oraz 1,5 mln zł pożyczki i przyczynią się do zmniejszenia emisji zanieczyszczeń, m.in. CO2 o 1.271 Mg/a, pyłu PM 10 o 8,74 Mg/a (w tym pyłu PM 2,5 o 8,25 Mg/a). Dodatkowo zgodnie z „Zasadami udzielania dofinansowania ze środków WFOŚiGW w Katowicach” obowiązującymi dla uchwał podejmowanych od 01.02.2015 r. oprocentowanie udzielanych pożyczek uległo zmniejszeniu do 3% w stosunku rocznym. www.wfosigw.katowice.pl

Śląskie krajobrazy

Fot. UM Chorzów

Decyzje Zarządu Funduszu, udzielające dofinansowania bądź promesy dofinansowania są konsekwencją podpisanej 26 listopada 2014 r. w siedzibie Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie umowy o współpracy pomiędzy funduszami mającej na celu kontynuację wspólnych działań w ramach likwidacji głównych źródeł zanieczyszczenia powietrza w miastach. W ramach drugiej edycji Programu KAWKA w województwie śląskim pieniądze zostaną przeznaczone na przedsięwzięcia realizowane w Chorzowie, Bytomiu, Radzionkowie, Cieszynie, Częstochowie, Dąbrowie Górniczej, Łaziskach Górnych, Raciborzu, Rudzie Śląskiej, Sosnowcu, Tychach, Zabrzu, Zawierciu, Żorach oraz Żywcu. Łącznie 29 zadań planowanych do dofinansowania w ramach

Fot. www.wfosigw.katowice.pl

Celem programu KAWKA jest przeciwdziałanie niskiej emisji, czyli emisji na niskiej wysokości szkodliwych pyłów i gazów. Pierwszych 14 zadań realizowanych w ramach drugiej edycji tego programu zostanie dofinansowanych przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach. Już wkrótce dofinansowanie z tych środków uzyska także Chorzów.

Schronienie dla patków

Szpak, wróbel, jerzyk czy sikorka – i każdy we własnym „M”. Od teraz, przedstawiciele ptactwa zamieszkującego chorzowskie tereny zielone mogą liczyć na własny kąt Umieszczone na wysokości 5 metrów budki zawieszone zostały na 600 drzewach. Kilkudziesięciometrowa odległość między domkami pozwoli ich mieszkańcom w spokoju przetrwać okres lęgowy. – Mamy nadzieję, że w znacznym stopniu poprawi to warunki siedliskowe ptaków i zachęci je do gniazdowania na naszym terenie – przyznaje Zuzanna Kurczek, dyrektor wydziału usług komunalnych chorzowskiego Urzędu Miasta. Sosnowe budki, z średnicami wlo-

tów od 28 do 48 mm, pojawiły się już w parkach. Część z nich trafi również do przedszkoli. Dzięki temu, dzieci będą mogły z bliska obserwować swoich skrzydlastych przyjaciół i nauczyć się, jak dbać o otaczającą je przyrodę. To kolejna akcja Urzędu Miasta związana z ochroną środowiska. Od wielu lat, przy pomocy specjalnych pułapek feromonowych, chronione są kasztanowce atakowane przez szrotówka kasztanowcowiaczka.

Piotr Pilawa, rudzki artysta, związany z Miejską Galerią Sztuki „MM” w Chorzowie pozostaje wierny temu miejscu w sztuce, które przed laty dla siebie znalazł. Tworzy klimatyczne widoki skrawków śląskiej ziemi. Wypracował specyficzny system twórczy. Nawet małego obrazu nie ukończy w ciągu jednego czy dwóch dni. Ma z reguły co najmniej kilka zaczętych płócien. Pracuje nad nimi równolegle, po-

zwalając im stopniowo dojrzewać. - Ulegam klimatowi, więc aktualnie tkwię w tematyce zimowej. Nie mógłbym teraz malować lata – podsumowuje Piotr Pilawa. (KrzyK)

Internetowa galeria Piotra Pilawy: piotrpilawa.pl

Podupadłe familoki, ciemne bramy, szare podwórka. Miejsca, w których - bez niepokojącego dreszczyku emocji - trudno przebywać nawet w biały dzień, nabierają w jego płótnach wręcz magicznego charakteru. Częstym tematem prac artysty są bezpańskie, żyjące dziko, zwierzęta – kundelki, dachowce, gołębie miejskie, które tak nam spowszedniały, iż często zwyczajnie ich nie zauważamy. W obrazach Piotra Pilawy zajmują szczególną pozycję, zyskują na znaczeniu. Zostają swoiście ukonstytuowane

jako stały element utrwalanego na płótnach krajobrazu. Piotr Pilawa, poruszając się od lat w tym samym kręgu tematów, żyjąc w nim na co dzień, stąpając po śląskiej ziemi, nie popada w rutynę. Wciąż poszukuje, sięgając po nowe rozwiązania formalne, czy choćby inne tonacje kolorystyczne. Kiedyś wybierał brązy i szarości, teraz raczej odcienie szaro-niebieskie. - Zima jest piękna. Z pewnością w wysokich górach, może także na obrazach – żartuje Piotr Pilawa. W śląskim mieście to pora raczej uciążliwa: zwierzęta cierpią, zwały śniegu i chłód nie nastrajają optymistycznie. Dlatego spędzam zimę w pracowni – kontynuuje.

Treści zawarte w publikacji nie stanowią oficjalnego stanowiska organów Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach

Nr 2 (50) 02.2015

REKLAMA

Nr 2 (50) 02.2015

OPIEKA SPOŁECZNA

PROMOCJA

Klub Integracji Społecznej

Punkt informacji i poradnictwa z zakresu pomocy społecznej, grupy wsparcia, szkolenia to jedne z zadań Centrum Pracy Socjalnej przy Ośrodku Pomocy Społecznej. Prężnie działa też tu Klub Integracji Społecznej.

Uczestnicy warsztatów terapii zajęciowej w Klubie Integracji Społecznej. Klub Integracji Społecznej to jednostka działająca w ramach struktur organizacyjnych OPS, której zasadniczym celem jest udzielanie osobom i rodzinom pomocy w odbudowaniu i podtrzymaniu umiejętności uczestnictwa w życiu społeczności lokalnej, w powrocie do pełnienia ról społecznych w miejscu zamieszkania oraz w podniesieniu kwalifikacji zawodowych. Działalność Klubu Integracji Społecznej w 2014r. finansowana była ze środków programu przeciwdziałania uzależnieniom – 2 edycje oraz ze środków unijnych – 3 edycje. (W projekcie „Stać mnie na więcej” uczestniczyły 74 osoby, w programie aktywizacji i integracji 12 osób, 17 osób , w tym długotrwale bezrobotni, udzielało się w zajęciach dla mających problem alkoholowy, a 13 uczęszczało na grupę wsparcia). Klub Integracji Społecznej realizuje usługi reintegracji, a więc usługi „przywracające wartość” jego beneficjentom.

Wspiera ponadto zdolności osoby do wzbudzenia jej aktywności w samodzielnym rozwiązywaniu swoich problemów. Podczas zajęć w Klubie wymagana jest od uczestników aktywności i chęć do działania. W ten sposób od-

Z pomocy Centrum mogą skorzystać: wszystkie osoby wymagające wsparcia, a w szczególności osoby bezrobotne, bezdomne, uzależnione, niezaradne życiowo, osoby skazane prawomocnym wyrokiem skierowane do prac społecznych, mieszkańcy dzielnicy Chorzów Stary i Maciejowice

zyskiwana ma być ich godność i wiara w siebie. W pakiecie usług reintegracji KIS oferuje: - reintegrację społeczną tj. działania mające na celu odbudowanie i podtrzymanie u osoby uczestniczącej w zajęciach umie-

jętności uczestniczenia w życiu lokalnej społeczności i pełnienia ról społecznych w miejscu pracy, zamieszkania lub pobytu, - reintegrację zawodową tj. działania mające na celu odbudowanie i podtrzymanie u osoby uczestniczącej w zajęciach zdolności do samodzielnego świadczenia pracy na rynku pracy. W 2014r. Ośrodek we współpracy z Powiatowym Urzędem Pracy zrealizował Program Aktywizacja i Integracja zgodnie z art. 62a ustawy z dnia 20 kwietnia 2004r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. Program był adresowany do bezrobotnych oddalonych od rynku pracy, którzy w wyniku profilowania przez Powiatowy Urząd Pracy zostały zaliczone do III profilu pomocy. Do programu zakwalifikowano 12 osób, korzystających jednocześnie ze świadczeń pomocy społecznej. Zajęcia w KIS w ra-

korzystające ze świadczeń pomocy społecznej i innych form zabezpieczenia społecznego realizowanych przez Ośrodek Pomocy Społecznej, emeryci i renciści z dzielnicy Chorzów Stary. Procedura uzyskania pomocy: zgłoszenie osobiste do Centrum lub skierowanie od pracownika socjalnego.

mach programu obejmowały blok integracji. Uczestnicy przeszli warsztaty umiejętności społecznych i umiejętności zawodowych, otrzymali specjalistyczne poradnictwo z zakresu profilaktyki uzależnień oraz z zakresu doradztwa

Centrum prowadzi:

Uczestnik warsztatów rzemieślniczych Klub Integracji Społecznej. zawodowego oraz brali udział w grupie wsparcia. W trakcie trwania edycji Klubu Integracji Społecznej oferował uczestnikom wyżywienie, bilety umożliwiające dojazd na zajęcia, materiały do zajęć warsztatowych. Był wyjazd integracyjny, nie zabrakło także imprez kulturalnych. W przypadkach indywidualnych zadbano także o pracę socjalną. Uczestnikami zajęć Klub Integracji Społecznej są osoby, które znajdują się w bardzo trudnej sytuacji życiowej wynikającej z długotrwałego bezrobocia, pogłębiającego się uzależnieniem od alkoholu i złego stanu zdrowia. Efekty uczestnictwa w KIS są wielokierunkowe i dotyczą m.in.: zwiększenia umiejętności poruszania się po rynku pracy, podniesienia motywacji do aktywnego poszukiwania pracy, rozwinięcia umiejętności komunikacji interpersonalnej, wzrostu poczucia własnej wartości i pewności siebie, zmniejszenia izolacji społecznej. Wszystkie działania mają wpłynąć na poprawę funkcjonowania tych osób w środowisku i zwiększenie ich determinacji do poprawy sytuacji życiowej.

• Punkt informacji i poradnictwa z zakresu pomocy społecznej – czynny codziennie od 8.00 d0 14.00, • Klub Integracji Społecznej – prowadzi działania z zakresu reintegracji społecznej i zawodowej osób zagrożonych wykluczeniem społecznym w szczególności z powodu długotrwałego bezrobocia, bezdomności, niepełnosprawności, niezaradności życiowej, • Punkt koordynacji prac społecznie użytecznych organizowanych dla osób bezrobotnych korzystających jednocześnie ze świadczeń pomocy społecznej ( szkolenia, kierowanie do pracodawców, rozliczanie czasu pracy, przygotowanie zestawień wynagrodzeń, współpraca w zakresie psu z pracodawcami,

powiatowym Urzędem Pracy i pracownikami socjalnymi, • Grupy wsparcia dla absolwentów po zakończeniu udziału w klubie Integracji społecznej oraz dla mieszkańców dzielnic Chorzów Stary i Maciejowice, • Działalność szkoleniowa i edukacyjna polegająca na przygotowaniu zawodowym praktykantów i stażystów do wykonywania zawodu pracownik socjalny , • Punkt koordynacji nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne dla osób skazanych prawomocnym wyrokiem Sądu, • Punkt wydawania ciepłych posiłków dla mieszkańców Chorzowa Starego i Maciejowic, • Punkt sanitarno-higieniczny – udostępnienie kabiny prysznicowej dla klientów Ośrodka Pomocy Społecznej skierowanych do CPS przez pracowników socjalnych,

Uczestnicy Klubu Integracji Społecznej na warsztatach informatycznych.

W siedzibie Centrum działają również : • Klub Emerytów KWK „ Polska”- wtorki 12.00- 16.00, • Klub Seniora Chorzów Stary – czwartki 12.00 – 16.00, • Świetlica Socjoterapeutyczna Poradni Psychologiczno Pedagogicznej- od 14.00 – 18.00, • Filia Nr 7 Biblioteki Miejskiej w Chorzowie.

Wycieczka do Krakowa z uczestnikami Klubu Integracji Społecznej.

Uczestnicy Klubu Integracji Społecznej którzy wystąpili w przedstawieniu Czerwony Kapturek.

CENTRUM PRACY SOCJALNEJ PRZY OŚRODKU POMOCY SPOŁECZNEJ Adres siedziby: 41-503 Chorzów, ul. Kasprowicza 2, tel. 32 2412646 Kierownik Centrum Pracy Socjalnej: mgr Elżbieta Szyszka

Opracowano we współpracy z Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Chorzowie

Ośrodek Pomocy Społecznej w Chorzowie

ul. Kruszcowa 22, tel. 32 771 63 01

Nr 2 (50) 02.2015

e-mail: opsch@z4.pl

REKLAMA

Nr 2 (50) 02.2015

GOSPODARKA KOMUNALNA

PROMOCJA

Kompleksowa termomodernizacja Budynek przy ul. Mariańskiej 1-3 c przechodzi gruntowną termomodernizację. To największe tego typu prace przeprowadzane przez ADM Chorzów Sp. z o.o. w Chorzowie II. Ocieplenie ścian zewnętrznych, docieplenie stropu piwnic, docieplenie stropodachu, remont balkonów wraz z wymianą balustrad, przebudowa wejść do klatek schodowych, wykonanie opaski wokół budynku m.in. to wchodzi w zakres prace przeprowadzanych na budynku przy ul.

Mariańskiej. Kolor elewacji przybierze różne odcienie żółci. Termomodernizacja kosztuje 850 tys. zł. Wspólnota otrzymała wsparcie ze strony Banku Gospodarstwa Krajowego w postaci premii termomodernizacyjnej w wysokości 130.469,60 zł. Prace powinny zakończyć się do 31 lipca 2015 roku.

To jednak nie jedyne tego typu roboty przeprowadzane przez ADM Chorzów Sp. z o.o. Termomodernizacje zaplanowano m.in. na budynkach przy ul. Żołnierzy Września 21, Solskiego 1-11, Niemcewicza 6-10, Niemcewicza 1-3, Beskidzkiej 20-28, Skrajnej 10-12 w Chorzowie.

Budynek przy ul. Mariańskiej 1-3c przed remontem

Tu zapadają najważniejsze decyzje Rozpoczął się sezon rocznych zebrań wspólnot mieszkaniowych.

Budynek przy ul. Mariańskiej 1-3c w trakcie remontu

poszukuje kandydatów do pracy na stanowisko Pierwszy kwartał jest dla chorzowian należących do wspólnot mieszkaniowych ważnym okresem. Wtedy bowiem powinny, zgodnie z Ustawą o własności lokali odbyć się zebrania rozliczeniowe. To podczas ich trwania zapadają decyzje dotyczące planowanych do wykonania prac remontowych a także dotyczące opłat obowiązujących przez okres następnego roku. ADM Chorzów Sp. z o.o. przeprowadził już ponad 120 takich spotkań. Ważne jest prawidłowe zwołanie zebrania. W przeciwnym razie może zostać podważona ważność poddanych pod głosowanie uchwał. - Ustawa o własności lokali przewiduje, że każdy właściciel powinien zostać pisemnie powiadomiony o terminie zebrania co najmniej tydzień wcześniej. Zawiadomienie powinno zawierać: dzień, godzinę, miejsce zebrania i porządek obrad – mówi Anetta Palicka, kierow-

nik Działu Organizacji i Rozwoju ADM Chorzów Sp.z o.o. Wraz z zaproszeniem na zebranie Właściciele otrzymują projekty uchwał, które mają zostać poddane pod głosowanie podczas zebrania a takżesprawozdanie finansowe, rozliczenie indywidualne, rozliczenie wody, projekt planu gospodarczegoorazdruk pełnomocnictwa na wypadek gdyby właściciel sam nie mógł uczestniczyć w zebraniu wspólnoty mieszkaniowej. Właściciele uczestniczący z zebraniu wspólnoty mieszkaniowej wybierają przewodniczącego oraz protokolanta zebranie. - Podczas zebrania Zarządca wraz z Zarządem zdaje sprawozdanie ze swojej działalności w roku sprawozdawczym, w tym z wykonanych w roku poprzednim prac remontowych oraz wydatkowanych środków finansowych – mówi Anetta Palicka. Wspólnota ocenia pracę zarząd-

cy a także zarządu wspólnoty mieszkaniowej poprzez udzielenie absolutorium. Zwykle głosowaniom towarzyszy dyskusja właścicieli. - Najczęściej poruszane są kwestie rozliczenia za zużycie wody i odprowadzanie ścieków, tematy związane z planowanymi pracami remontowymi a także wysokością opłat na eksploatację oraz fundusz remontowy – mówi kierownik Działu Organizacji i Rozwoju ADM Chorzów Sp. z o.o. Zebrania organizowane są w siedzibie ADM Chorzów Sp. z o.o. lub w wynajętych salach zlokalizowanych z sąsiedztwie nieruchomości. Odbywają się w godzinach popołudniowych, także w soboty. Prowadzone są przez opiekunów wspólnot. Na zebraniach obecni są pracownicy działu nadzoru nad remontami, którzy udzielają wsparcia w tematach technicznych.

Rozliczenia za wodę Właściciele nieruchomości będących w zarządzie ADM Chorzów Sp. z o.o. otrzymali lub otrzymają rozliczenie kosztów dostawy wody i odprowadzania ścieków za rok 2014. Zgodnie z informacją na rozliczeniu do 31.05.2015 r. można składać reklamacje dotyczącą rozliczenia. Wszelkie wątpliwości odnośnie rozliczeń można wyjaśnić kontaktując się z pracownikami ADM.

DOZORCA do wykonywania usług porządkowych na terenie miasta Chorzów. (tereny zewnętrzne i powierzchnia wewnętrzna) Więcej informacji można uzyskać pod numerem tel. 32 346 02 65 41-500 Chorzów, ul. Chopina 10/2 ; e-mail: czystosc@adm-chorzow.eu

Liczy się dobra obsługa W celu ułatwienia kontaktu i usprawnienia obsługi Wspólnot Mieszkaniowych, pracownikom Działu Organizacji i Rozwoju przydzielono konkretne nieruchomości. To do nich możecie Państwo zwrócić się w każdej sprawie związanej z Waszą nieruchomością. Dzięki dynamicznemu czasowi pracy, służą pomocą w dogodnych dla Państwa godzinach.

Nasi Opiekunowie Wspólnot to: Katarzyna Gold

Justyna Witkowska

k.gold@adm-chorzow.eu / 693 667-676

j.witkowska@adm-chorzow.eu / 603-667-373

Karol Chamera

Dawid Jans

k.chamera@adm-chorzow.eu / 885-667-272

d.jans@adm-chorzow.eu / 724-556-565

Ewa Stroba

Joanna Popielarczyk

e.stroba@adm-chorzow.eu / 695-305-873

j.popielarczyk@adm-chorzow.eu / 663-667-474

Donata Świtała d.switala@adm-chorzow.eu / 663-607-575

Nadzór nad pracą opiekunów sprawuje

Krystyna Beiner-Madejak

kierownik Działu Organizacji i Rozwoju a.palicka@adm-chorzow.eu 695-200-550

k.beiner-madejak@adm-chorzow.eu

Anetta Palicka

Opracowano we współpracy z ADM Chorzów Sp. z o.o.

ADM Chorzów Sp. z o.o.

ul. Chopina 10/2, tel. 32 346 02 65

Nr 2 (50) 02.2015

www.adm-chorzow.eu

Opracowano we współpracy z Urzędem Miasta Chorzów

WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE

Wiadomości Samorządowe

Przyjdź, posłuchaj i dowiedz się jak...

Mieszkać bezpiecznie Jak zachować się podczas napadu, jakie podjąć działania podczas pożaru i co zrobić, by nie zginąć na skutek zatrucia tlenkiem węgla. Tego wszystkiego będzie można się nauczyć podczas spotkania mieszkańców z przedstawicielami służb mundurowych, które odbędzie się 23 marca o godzinie 17.30 w Chorzowskim Centrum Kultury przy ul. Sienkiewicza.

Fot. Tomasz Maczek

olicjanci omówią najczęściej występujące zagrożenia w mieście i pokażą skuteczne sposoby przeciwdziałania niebezpieczeństwom. Istotnym problemem występującym w Chorzowie są bardzo częste i niestety w wielu przypadkach śmiertelne zdarzenia związane z zatruciem tlenkiem węgla. Strażacy zademonstrują niewielkie urządzenie, które może uratować nam życie. Opowiedzą też o zasadach zachowania podczas pożaru mieszkania.

Od 2014 roku w Chorzowie działa miejski monitoring. O tym jak działa i kto może wystąpić o dostęp do nagrań opowiedzą strażnicy miejscy. Spotkanie poprowadzą przedstawiciele policji, straży pożarnej i straży miejskiej. Udział w szkoleniu jest bezpłatny. Dodatkowo każdy z uczestników spotkania otrzyma podręcznik: „Informator o zachowaniu się w sytuacjach zagrożenia”, którym zawarto wskazówki m.in. o tym jak udzielać pierwszej pomocy czy zachować się podczas ewakuacji.

Jeździli na nartach, pojeżdżą BMW Prezydent Chorzowa Andrzej Kotala wręczył kilkadziesiąt pucharów najlepszym narciarzom i snowboardzistom. W rywalizacji, przy znakomitej pogodzie, uczestniczyło 120 zawodniczek i zawodników. Przed rozpoczęciem 4 Zawodów w Narciarstwie Alpejskim i Snowboardzie o Puchar Prezydenta Chorzowa w Istebnej amatorzy białego szaleństwa stawiali sobie różne cele. Jedni chcieli po prostu zjechać cali i zdrowi na metę, drudzy, nerwowo spoglądali na przejazdy rywali. - Może uda się znowu stanąć na podium, ale o wygraną będzie trudno, bo Bogusława Frey jest jak zwykle rewe-

lacyjna i chyba poza zasięgiem – chwaliła faworytkę zawodów Barbara Kofin, której nie udało się powtórzyć zeszłorocznego sukcesu i stanąć na podium. Faktycznie, w klasyfikacji kobiet (roczniki 1969-1956) Bogusława Frey nie miała sobie równych. Nad drugą zawodniczką uzyskała prawie 17 sekund przewagi. Więcej na stronie 2.

Taniej w prywatnych żłobkach O 50 zł zmalała opłata za pobyt dziecka w prywatnym żłobku. Już nie 400 a 350 zł miesięcznie zapłacą rodzice maluchów korzystających z opieki w prywatnym żłobku. Obniżka jest efektem dotacji, którą dla prywatnych placówek zwiększyli radni. Na zmianie

skorzystają także same żłobki. Połowa dotacji trafi bowiem do nich, wyrównując rosnące koszty pobytu dziecka. Nowa ulga obejmie blisko 200 podopiecznych w 7 prywatnych żłobkach. W Chorzowie funk-

cjonują także 2 filie żłobka publicznego: przy ul. Pocztowej i Kochanowskiego. Obie filie mają pod swoją opieką 144 dzieci. Miesięczny koszt pobytu w żłobku publicznym to 138,60 zł.

PAKIET ONKOLOGICZNY Pacjencie proś o zieloną kartę Zespół Szpitali Miejskich realizuje pakiet onkologiczny. Dyrekcja placówki apeluje, aby pacjenci z podejrzeniem raka zgłaszali się do szpitala z tzw. zielonymi kartami. Pakiet onkologiczny wszedł w życie z początkiem tego roku. ZSM realizuje go na oddziale chirurgicznym i hematologicznym oraz w przyszpitalnych poradniach. - Stworzyliśmy warunki do prowadzenia szybkiej diagnostyki onkologicznej i leczenia pacjentów – podkreśla Anna Knysok, p.o. dyrektora ZSM. I apeluje, aby osoby z podejrzeniem raka zgłaszały się do ZSM z tzw. zieloną Nr 2 (50) 02.2015

kartą, wystawianą tylko przez lekarza podstawowej opieki zdrowotnej, a nie ze zwykłym skierowaniem. Pacjent z zieloną kartą jest zapisywany bowiem do specjalnej kolejki onkologicznej i na wizytę lub badanie nie może czekać dłużej niż siedem dni. Bez niej musi ustawić się w „zwykłej” kolejce. - Bez zielonej karty pacjent ma zamkniętą drogę do szybkiej diagnostyki i dostępu do naszych

pracowni. Zależy nam na tym, by leczenie podjąć jak najszybciej – mówi A. Knysok. P.o. dyrektora nie ukrywa, że przygotowanie ZSM do pakietu onkologicznego kosztowało sporo pracy. - Wymagania organizacyjne i biurokratyczne są olbrzymie. To jest trudne zadanie. W pakiecie widzimy jednak szansę dla pacjentów i szpitala. Nie będziemy z niego rezygnować - mówi A. Knysok.

WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE

Jeździli na nartach – pojeżdżą BMW

innych kategoriach walka o zwycięstwo była bardziej wyrównana. Wśród mężczyzn (kategoria open) zwyciężył Paweł Krzymiński, ale zarówno w pierwszym, jak i w drugim przejeździe, tuż za jego plecami czaił się Łukasz Cisło. Najwięcej emocji dostarczyła rywalizacja rodzin. Na zwycięzców czekało bowiem terenowe BMW. Co prawda, tylko na jeden weekend, ale i temu trudno się oprzeć. W narciarskiej familiadzie wygrała rodzina Woźniczków. O puchar

najłatwiej było zjeżdżając na snowboardzie. W szranki stanęło 6 zawodników w tym tylko jedna snowboardzistka. Joanna Pięta była bezkonkurencyjna. Na specjalne wyróżnienie zasługuje Bartosz Pikulski, który pierwsze miejsce w swojej kategorii zdobył zjeżdżając z gipsem na palcu. Na „Złotym Groniu” nie zabrakło również znanych twarzy z chorzowskiego ratusza. Marian Salwiczek, radny, pokazał, że mimo upływających lat wciąż jest w świetnej formie. – Ja zjechałem tak szybko, że…

Fot. Adrian Ślązok

O Puchar Prezydenta na stoku w Istebnej walczyło 120 zawodniczek i zawodników.

się przewróciłem, ale dokończyłem zjazd. Cieszę się, że w moim wieku mogę jeszcze aktywnie spędzać czas – podkreślił. Z numerem 57 na starcie pojawił się Andrzej Kotala. - Startuję poza klasyfikacją, ale chcę się zmierzyć z innymi. Konkurencja jest mocna, więc jest trochę stresu, bo nie mogę dać plamy – mówił na chwilę przed swoim przejazdem prezydent Chorzowa.

W poszczególnych kategoriach wiekowych w narciarstwie alpejskim zwyciężyli: - Tatiana Heller, Filip Szymczak, Jagoda Peczyńska, Bartosz Pikulski, Katarzyna Kępińska, Łukasz Cisło, Sara Stańczyk, Paweł Krzymiński, Irena Wieszczek, Wojciech Ocylok, Katarzyna Hajkowska-Cisło, Sebastian Wrzeszcz, Bogusława Frey, Tomek Ligocki, Genowefa Płachetka, Henryk Hajkowski.

W rywalizacji open mężczyzn: 1 miejsce – Paweł Krzymiński 2 miejsce – Łukasz Cisło 3 miejsce – Wojciech Ocylok W rywalizacji open kobiet: 1 miejsce – Sara Stańczyk 2 miejsce – Inga Pasich 3 miejsce – Katarzyna Hajkowska-Cisło

W kategoriach snowboard open zwyciężyli: - Joanna Pięta i Marcin Bąk. W klasyfikacji rodzinnej: 1 miejsce - Mikołaj, Emil i Michał Woźniczka 2 miejsce – Katarzyna Hajkowska-Cisło, Łukasz Cisło i Michał Hajkowski 3 miejsce – Jacek, Marzanna i Marta Góreccy

Charytatywnie dla dzieci Ponad 20 tys. zł zebrano podczas Chorzowskiego Balu Charytatywnego. Za te pieniądze podopieczni Ośrodka Wsparcia Rodziny wyjadą na wakacje. przedsiębiorcy i biznesmeni. Jednym z punktów imprezy była licytacja 11 przedmiotów. - Mamy pióro prezy-

denta RP Bronisława Komorowskiego, pióro prof. Jerzego Buzka. Pod młotek pójdzie także rejs z prezydentem Chorzowa Andrzejem Kotalą, czy butelki wina „Mamrot” z serialu Ranczo – mówi Paweł Pawelec, prezes chorzowskiej delegatury Regionalnej Izby Gospodarczej w Katowicach, współorganizator balu. - Warto organizować tego typu zabawy. To jedna z okazji do wsparcia najbardziej potrzebujących, ale też do spotkania z chorzowskim środowiskiem gospodarczym – mówi Andrzej Kotala, prezydent Chorzowa.

Bal na lodowisku Kilkadziesiąt osób bawiło się podczas balu przebierańców na lodowisku przy ul. Katowickiej. Nie zabrakło zabaw, tańców i przeróżnych konkurencji. – To nasz powrót do balowych korzeNr 2 (50) 02.2015

ni. Dawniej organizowano takie bale na kąpielisku „Fala”. Cieszę się, że frekwencja dopisała. Sporo ludzi przyszło w fantastycznych przebraniach, najlepsze kreacje nagrodzimy – mówi Ali-

Fot. Adrian Ślązok

Bal odbył się w klubie „Tlenownia” na terenie kompleksu „Sztygarka”. Na sali bawili się m.in. chorzowscy

na Zawada, dyrektor Miejskiego Ośrodka Rekreacji i Sportu. – Jest bardzo fajnie. Organizacja takiej zabawy to świetny pomysł – uważa Aleksandra Wrzeszcz, jedna z uczestniczek balu.

WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE

Opłaty za śmieci bez zmian, z jednym wyjątkiem

adni, 5 lutego, podczas specjalnie zwołanej w tym celu sesji, dostosowali system gospodarowania odpadami komunalnymi do obowiązujących od 1 lutego przepisów. Znowelizowana ustawa o utrzymaniu czystości i porządku w gminach narzuciła zmiany uchwał dotyczących wyboru metody i ustalenia stawki opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi oraz wzoru druku deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Według nowych przepisów gmina nie może różnicować stawki opłaty dla mieszkańców.

10 i 16 zł, tyle od 1 lutego, płacimy za wywóz śmieci. Nie będzie już ulgi dla piątej i każdej kolejnej osoby w jednym gospodarstwie domowym. Obowiązujące od stycznia 2014 roku opłaty pozostaną bez zmian. Segregujący odpady zapłacą 10 zł miesięcznie/osobę, a niesegregujący zapłacą 16 zł miesięcznie/osobę. Nie będzie natomiast obowiązywała 5 zł stawka dla piątej i każdej kolejnej osoby w jednym gospodarstwie domowym stosującym zbiórkę selektywną. Jacek Nowak, przewodniczący Rady Miasta, nie ukrywa, że zno-

welizowane przepisy nie są doskonałe. - Jedna zmiana jest niekorzystna dla wielu rodzin. Ulga, którą wprowadziliśmy, dla gospodarstw wieloosobowych była logiczna. Miała przede wszystkim odciążyć rodziny wielodzietne. Parlament nie przewidział jednak takiej możliwości. Będziemy zastanawiać się jak można by ewentualnie wesprzeć takie gospodarstwa.

Chorzów miastem przyszłości

Wymiana dowodów Nowy wzór dowodu osobistego, łatwiejszy do wypełnienia wniosek i możliwość złożenia go w dowolnym urzędzie gminy w całej Polsce. To zmiany, jakie czekają nas od 1 marca.

Andrzej Kotala

Chorzów znalazł się w gronie najlepszych miejsc do inwestycji. W prestiżowym rankingu fDi Magazine i Polskiej Agencji Informacji i Inwestycji Zagranicznych „Polish Cities of the Future 2015/16” miasto doceniono za skomunikowanie i efektywność kosztów. W zwycięskich kategoriach, kapituła konkursowa brała pod uwagę m.in.: procent przedsiębiorstw z dostępem do szerokopasmowego internetu, ilość linii tele-

fonicznych na tysiąc osób, ilość nowych ukończonych budynków na kilometr kwadratowy, koszty szkolnictwa i cenę sprzedaży jednego hektara ziemi. 23 lutego podczas gali wręczenia nagród do Chorzowa powędrowały 3 wyróżnienia: Top 5 Średnich Miasta – Skomunikowanie (1 miejsce) Top 10 Miast – Skomunikowanie (2 miejsce) Top 5 Średnich Miast - Efektywność kosztów.

prezydent Chorzowa Każda nagroda, którą odbieram w imieniu miasta, w imieniu mieszkańców, zawsze cieszy. Szczególnie, że tę otrzymaliśmy za warunki, jakie stwarzamy dla biznesu. To pokazuje, że nasze działania idą w dobrym kierunku. Chciałbym, by za tym pojawiły się już konkretne efekty w postaci inwestorów, którzy widzieliby nasze miasto jako docelową lokalizację na ich firmę. To bowiem oznaczałoby konkrety - czyli nowe miejsca pracy.

Zegar w Batorym odzyskał blask Zakończyła się renowacja zegara stojącego na skrzyżowaniu ulic ks. Józefa Czempiela i Stefana Batorego. Pod okiem miejskiego konserwatora zabytków przywrócono pierwotny kolor rusztowania i usunięto platformy reklamowe. Zainstalowano także nowe oświetlenie, tym samym powrócono do pierwotnej koncepcji: zegarowych tarczy unoszących się w powietrzu. Nie zapomniano rów-

nież o wnętrzu: wymieniono mechanizm zegarowy wraz ze sterowaniem. Prace zbiegły się z 40 „urodzinami” zegara. W 1974 r. modernistyczną konstrukcję ufundowali chorzowscy rzemieślnicy. Zegar był wtedy nowoczesnym pomnikiem, witającym wjeżdżających do miasta gości.

Dzieci będą miały swój klub Dwa razy w tygodniu, w każdy czwartek i piątek od 9. 30 do 13. 30 najmłodsi chorzowianie będą mogli aktywnie i twórczo spędzać czas. - Pod opieką koordynatorki chcemy z maluchami ćwiczyć, malować, uczyć się i dobrze bawić - mówi Magdalena Sekuła, pełnomocnik prezydenta ds.

aktywizacji społecznej. - Uruchamiamy klub także z myślą o rodzicach, którzy często nie mają z kim zostawić swoich pociech, by załatwić sprawy urzędowe, wyjść do lekarza czy na zakupy – dodaje. Udział w Klubie Malucha będzie bezpłatny.

Od 1 marca urzędy gmin będą miały dostęp do Systemu Rejestrów Państwowych. To jedna, centralna baza danych zawierająca m.in. rejestry PESEL, dowodów osobistych i aktów stanu cywilnego. Dzięki zintegrowanemu Systemowi Rejestrów Państwowych adres zameldowania nie będzie już decydował o miejscu prowadzenia wielu formalności urzędowych. Sprawy związane z dowodami osobistymi czy aktami stanu cywilnego załatwimy w dowolnym urzędzie na terenie całego kraju. Każdy, kto po 1 marca złoży wniosek o wydanie dowodu osobistego, otrzyma dokument tożsamości oparty na nowym wzorze. Na dokumencie pojawi się szereg nowych zabezpieczeń m.in. dwukrotnie powtórzone zdjęcie, mikrodruki, tłoczenia i specjalne farby. Dzięki

temu znacznie trudniej będzie go sfałszować. Na dowodzie znajdą się informacje o polskim obywatelstwie, a opisy pól będą również w języku angielskim. Nie będzie także informacji o kolorze oczu i wzroście, ani skanu podpisu posiadacza. Zniknie również adres zameldowania. Dane adresowe nie są informacją, która stanowi o tożsamości osoby, więc ich umieszczenie w dowodzie osobistym nie jest konieczne. Format i wymiary dowodu osobistego pozostaną takie same

jak dotychczas. Fotografia, wykorzystywana w dowodzie osobistym, będzie taka sama jak ta, która obowiązuje w paszportach. Dowód osobisty będzie ważny przez 10 lat od daty wydania. Po 1 stycznia 2015 dotychczasowe dowody osobiste zachowają ważność do upływu terminów w nich określonych. Nie ma konieczności wymiany dokumentów. Wniosek o wydanie dowodu osobistego złożymy na nowym, bardziej przejrzystym formularzu.

Czasu na przetestowanie nowego systemu informatycznego było zbyt mało. Zapewniam jednak, że urzędnicy przeszli wszelkie stosowne szkolenia. Jesteśmy zapoznani z oprogramowaniem, przepisami. Z naszej strony zrobiliśmy wszystko, by jak najlepiej przygotować się do zmian. Krzysztof Chromy dyrektor wydziału spraw obywatelskich chorzowskiego UM

Nowe witacze

Gości i turystów witają i żegnają nowe plansze. Opracowane zgodnie z graficznymi zasadami chorzowskiego logotypu „witacze” stoją w ośmiu miejscach na głównych rogatkach. Tablice o wymiarach 140x400 cm zastąpiły stare i zniszczone instalacje. „Witacze” będą wkrótce podświetlone.

Będzie dużo dobrej zabawy, trochę nauki i ruchu. Ale przede wszystkim szansa na poznanie pierwszych przyjaciół. To wszystko w ramach Klubu Malucha, który rusza 5 marca w ramach Chorzowskiej Akademii Dzieci. - Poza stałymi spotkaniami w ramach akademii organizować będziemy różne atrakcje dla najmłodszych. Na pewno drugą edycję festiwalu baniek mydlanych czy chorzowskich podchodów – mówi M. Sekuła. Klub Malucha funkcjonować bę-

dzie w siedzibie Chorzowskiej Strefy Wolontariatu przy ul. Powstańców 70 / 3. - Klub ma być dla dzieciaków miejscem poznania pierwszych przyjaciół, miejscem, gdzie uczą się jak pracować w grupie zanim pójdą do szkoły. To dla dzieciaNr 2 (50) 02.2015

ków będzie też okazja by rozwijać swoje talenty - mówi Natalia Mieszczanin, która będzie koordynować działania klubu. Więcej informacji można uzyskać pod nr tel. 660 430 864 lub na www.strefa.chorzow.eu.

WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE

Młodzi Radni

Nie mają jeszcze 20 lat, a już zostali radnymi. 16 młodych społeczników rozpoczęło pracę w chorzowskim samorządzie.

lutego w Urzędzie Miasta w Chorzowie odbyła się uroczysta inauguracja 3. kadencji Młodzieżowej Rady Miasta. Nowi radni to zwycięzcy wyborów, które przeprowadzono we wszystkich chorzowskich szkołach ponadgimnazjalnych. W każdej wyłoniono 2 radnych, miesz-

kańców Chorzowa. Przewodniczącym nowej rady został Łukasz Szczepański z II Liceum Ogólnokształcącego im. Juliusza Ligodnia. – Od roku aktywnie działam w Chorzowskiej Strefie Wolontariatu: pomagam w organizacji miejskich wydarzeń i koordynuje pracę Dzielnicowej

Akademii Seniora w Chorzowie II. Mam nadzieję, że moje doświadczenie pomoże mi w prowadzeniu prac Młodzieżowej Rady Miasta i że wspólnie uda nam się przygotować ciekawy program dla chorzowskiej młodzieży – zapowiedział przewodniczący Młodzieżowej Rady Miasta.

Chorzowski Portal Geodezyjny Serwis mapowy, WMS i metadanych - nie dla wszystkich te słowa brzmią obco. Korzystający od dawna z chorzowskiego portalu „Geo-Ośrodek” geodeci znajdują

tam, m.in. informacje dotyczące struktur własnościowych, planów zagospodarowania przestrzennego i wartości nieruchomości. Mogą też w łatwy sposób

pobrać dane, skorzystać z przydatnych linków czy wypełnić formularz. Od 16 lutego, dzięki rozszerzonej obsłudze zgłoszeń prac geodezyjnych, wszystkie formalności można załatwić bez wychodzenia z domu. Wystarczy odwiedzić stronę http://e-odgik. chorzow.eu. Nowe funkcje portalu, np. podgląd wystawionych Dokumentów Obliczenia Opłaty, możliwość wykonania płatności internetowych, czy pobranie uzgodnionych materiałów w postaci plików powodują, że wizyta w Ośrodku Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej nie jest już konieczna.

Nowy zastępca prezydenta Andrzej Kotala powołał nowych zastępców i pełnomocników.

Od 1 lutego funkcję zastępcy prezydenta miasta ds. gospodarczych pełni Jerzy Szafranowicz (na zdjęciu). Były już dyrektor Zespołu Szpitali Miejskich w Chorzowie (obecnie stanowisko po dyrektora ZSM pełni Anna Knysok) zastąpił na tym

stanowisku Marcina Michalika, który z kolei został zastępcą prezydenta ds. technicznych i rozwoju. Do 31 stycznia 2015 roku obowiązki zastępcy prezydenta ds. technicznych pełnił Wiesław Raczyński. 1 lutego powołano go na pełnomocnika prezydenta ds. inwestycji kluczowych i usług komunalnych. Wiesław Ciężkowski pełni stanowisko zastępcy prezydenta ds. społecznych. Jest również pierwszym zastępcą prezydenta. W ubiegłej kadencji był nim Marcin Michalik, który teraz, po powołaniu Jerzego Szafranowicza, jest trzecim zastępcą.

Miasto ma także nowego sekretarza. Został nim Stefan Jarczyk, były naczelnik wydziału spraw obywatelskich. A wcześniejszy sekretarz Krzysztof Chromy został... dyrektorem wydziału spraw obywatelskich. Zmiana nazewnictwa urzędowych stanowisk to kolejna nowość. W chorzowskim UM nie ma już naczelników, są dyrektorzy. Skarbnikiem miasta pozostała Małgorzata Kern. Magdalena Sekuła, dotąd pełnomocnik prezydenta ds. seniorów i osób niepełnosprawnych, jest teraz pełnomocnikiem ds. aktywizacji społecznej.

DO WYNAJĘCIA:

lokal użytkowy przy ul. Sienkiewicza Lokal użytkowy do wynajęcia położony jest przy budynku Chorzowskiego Centrum Kultury, przy ul. Sienkiewicza 3 w Chorzowie. Lokal przeznaczony jest na działalność w branży gastronomicznej ze szczególnym uwzględnieniem kuchni regionalnej oraz działalności kulturalnej. Powierzchnia całkowita 402,74 m2.

Więcej informacji można uzyskać pod numerem tel. 695561274

Mamy kilkaset budek dla ptaków Szpak, wróbel, jerzyk czy sikorka – i każdy we własnym „M”. Od teraz, przedstawiciele ptactwa zamieszkującego chorzowskie tereny zielone mogą liczyć na własny kąt. Umieszczone na wysokości 5 metrów budki zawieszone zostały na 600 drzewach. Kilkudziesięciometrowa odległość między domkami pozwoli ich mieszkańcom w spokoju przetrwać okres lęgowy. – Mamy nadzieję, że w znacznym stopniu poprawi to warunki siedliskowe ptaków i zachęci je do gniazdowania na

naszym terenie – przyznaje Zuzanna Kurczek, dyrektor wydziału usług komunalnych chorzowskiego magistratu. Sosnowe budki, z średnicami wlotów od 28 do 48 mm, pojawiły się już w parkach. Część z nich trafi również do przedszkoli. Dzięki temu, dzieci będą mogły z bliska obserwować

swoich skrzydlastych przyjaciół i nauczyć się, jak dbać o otaczającą je przyrodę. To kolejna akcja Urzędu Miasta związana z ochroną środowiska. Od wielu lat, przy pomocy specjalnych pułapek feromonowych, chronione są kasztanowce atakowane przez szrotówka kasztanowcowiaczka.

Przeciw zakażeniom HCV Wkrótce rozpoczną się szkolenia dla fryzjerów, kosmetyczek, tatuażystów Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego-PZH oraz Główny Inspektor Sanitarny rozpoczął cykl szkoleń w ramach Projektu 5 pt. „Edukacja pracowników wybranych zawodów zwiększonego ryzyka transmisji zakażeń krwiopochodnych i ogółu społeczeństwa w zakresie prewencji (HCV, HBV, HIV)”, realizowanym w ramach Programu „Zapobieganie zakażeniom HCV”.

W I kwartale 2015 r. odbędą się szkolenia dedykowane pracownikom sektora usług pozamedycznych, wykonujących zabiegi z naruszeniem ciągłości tkanek (tj. salonów kosmetycznych, tatuażu, studiów fryzjerskich) oraz szkolenia dla pracowników sektora ochrony zdrowia. Na stronie www.szkoleniehcv. pzh.gov.pl znajduje się lista kursów wraz z adresem i terminem

ich realizacji. Na stronie istnieje również możliwość wyboru dogodnego terminu kursu i rezerwacji miejsca. Szkolenia są finansowane ze środków Programu „Zapobieganie zakażeniom HCV”. Na stronie www. hcv.pzh.gov.pl dostępny jest również program e-learningowy, gdzie będą umieszczane i aktualizowane materiały edukacyjno-szkoleniowe.

Roboty ziemne i torowe Budowa centrum przesiadkowego ruszyła w listopadzie 2014 roku. Prace przebiegają bez większych zakłóceń. Przy budowie centrum przesiadkowego na Rynku wykonano roboty ziemne. Na odcinku od przystanku Chopina do ul. Konopnickiej ułożono warstwy podbudowy, a od ul. Konopnickiej do ul. Szabatowskiego zakończono roboty ziemne. Wykonano też kanalizację deszczową wzdłuż Nr 2 (50) 02.2015

estakady, a po krótkiej przerwie wznowiono prace torowe. Budowa centrum przesiadkowego to wspólne zadanie Tramwajów Śląskich S.A. i Urzędu Miasta Chorzów. W wyniku przeprowadzonego postępowania przetargowego na wykonawcę prac wybrano firmę Balzola Polska Sp.

z o.o. Projekt zakłada skupienie wszystkich torowisk w jednym punkcie w północno-wschodnim narożniku rynku (po stronie BZ WBK), co uwolni od torów przestrzeń przed gmachem ratusza. Prace, według wstępnego harmonogramu, powinny zakończyć się w połowie 2015 roku.

WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE 1. Wpłaty gotówkowe na rachunek bankowy nr 36 1050 1214 1000 0023 4669 2524, dokonywane w oddziałach ING Banku Śląskiego na terenie miasta Chorzowa są bezpłatne. Uiszczając podatek za pośrednictwem banku należy pamiętać, aby dokładnie wypełnić przelew, oznaczyć rodzaj wpłaty (w przypadku podatków lokalnych /od nieruchomości lub od środków transportu/ należy oznaczyć numer ewidencyjny/ okres /ratę/, lub numer rejestracyjny pojazdu, na który ma zostać zaksięgowana wpłata) i starannie opisać dane wnoszącego opłatę. Wolnych od prowizji wpłat dokonać można: • w oddziale ING BŚL w Chorzowie przy ulicy Wolności 12 • w oddziale ING BŚL w Chorzowie przy ulicy Gałeczki 36 • w oddziale ING BŚL w Chorzowie przy ulicy Stefana Batorego 48 2. Możliwe jest dokonywanie wpłat w kasie Urzędu Miasta, jednakże przypominamy o konieczności zabrania ze sobą decyzji określających podatek, celem okazania w kasie i zidentyfikowania podatnika /zeskanowania kodu kreskowego/. Kasy Urzędu są czynne w następujących dniach i godzinach: • od poniedziałku do środy od godziny 7:30 do 15:00, • w czwartek od godziny 7:30 do 17:00 • w piątek od godziny 7:30 do 13:00 Program „JUNIOR – program aktywizacji zawodowej absolwentów niepełnosprawnych” Celem Programu jest zwiększenie możliwości zawodowych osób niepełnosprawnych do 30 roku życia poprzez umożliwienie zdobycia doświadczenia zawodowego na stażach. Ważnym celem Programu jest także podnoszenie zainteresowania i zaangażowania pracodawców w zatrudnienie osób niepełnosprawnych. Adresatem programu są osoby z orzeczonym znacznym, umiarkowanym i lekkim stopniem niepełnosprawności lub posiadające orzeczenie równoznaczne, w wieku do 30 roku życia, zarejestrowane w Urzędzie Pracy jako osoby bezrobotne, dla których ustalony został II profil pomocy. Absolwenci skierowani na staż przez urząd pracy otrzymają oprócz stypendium stażowego w wysokości 997,40 zł brutto na miesiąc dodatkową pomoc finansową w formie comiesięcznego dofinansowania będącego świadczeniem na rehabilitację zawodową. Wysokość tego świadczenia jest uzależniona do stopnia niepełnosprawności stażysty. Stażyście z orzeczonym znacznym stopniem niepełnosprawności

Informacja dotycząca płatności podatków za 2015 rok Urząd Miasta Chorzów, Wydział Podatków i Opłat Lokalnych oraz Wydział Księgowości, celem usprawnienia i ułatwienia wpłat podatków i opłat lokalnych, informuje: 3. Możliwe jest dokonywanie wpłat w kasie Urzędu Stanu Cywilnego w Chorzowie przy ulicy Dąbrowskiego 24, jednakże przypominamy o konieczności zabrania ze sobą decyzji określających podatek, celem okazania w kasie i zidentyfikowania podatnika /zeskanowania kodu kreskowego/. Wpłaty przyjmowane będą w kasie USC w następujących dniach i godzinach: • od poniedziałku do środy od godziny 7:30 do 15:00, • w czwartek od godziny 7:30 do 17:00 • w piątek od godziny 7:30 do 13:00 4. Możliwe jest dokonywanie wpłat w kasie Zakładu Komunalnego PGM w Chorzowie przy ulicy Bałtyckiej nr 8, jednakże przypominamy o konieczności zabrania ze sobą decyzji określających podatek, celem okazania w kasie i zidentyfikowania podatnika / zeskanowania kodu kreskowego/. Wpłaty podatko-

we przyjmowane będą w kasie ZK PGM w następujących dniach i godzinach:

• w poniedziałek w godzinach od 7:15 do 17:30, • od wtorku do środy w godzi-

nach od 7:15 do 14:30, • w czwartek od 7:15 do 17:30 • w piątek od 7:15 do 12:30

Powiatowy Urząd Pracy w Chorzowie zaprasza osoby bezrobotne do udziału w programach aktywizacyjnych finansowanych ze środków Funduszu Pracy oraz Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych.

Program na rzecz osób bezrobotnych do 25 roku życia finansowany z Rezerwy Ministra Pracy i Polityki Społecznej. Uczestnikami programu mogą być osoby bezrobotne, które nie ukończyły 25 roku życia i mają ustalony II profil pomocy. Osoby uczestniczące w programie będą miały możliwość skorzystania z nowych form akty-

5. Możliwe jest dokonywanie wpłat u upoważnionych pracowników Administracji Domów Mieszkalnych, w siedzibie administracji. Jednakże informujemy, że dla dokonania wpłaty u pracownika ADM konieczne będzie okazanie decyzji określającej tytuł wpłaty. Wpłaty przyjmować będą pracownicy: • ADM „Śródmieście”, Chorzów ul. Styczyńskiego 2 • ADM „Różanka”, Chorzów ul. Szopena 11a • ADM „Ruch”, Chorzów ul. Zawiszy Czarnego 3 • ADM „Hajduki”, Chorzów ul. Jubileuszowa 8 • ADM „Chorzów Stary”, Chorzów ul. Kasprowicza 11 • ADM „Chorzów II”, Chorzów ul. 3-go Maja 28 Wpłaty przyjmowane będą w administracjach, w następujących dniach i godzinach: • w poniedziałek w godzinach od 7:15 do 17:30, • od wtorku do środy w godzinach od 7:15 do 14:30, • w czwartek od 7:15 do 17:30 • w piątek od 7:15 do 12:30

Warto być aktywnym

przysługuje 800,00 zł, z umiarkowanym stopniem 650,00 zł, z lekkim stopniem 500,00 zł. Okres odbywania stażu wynosi 6 miesięcy. Pracodawca uczestniczący w programie ma możliwość otrzymania premii po zakończeniu stażu przez absolwenta. Wysokość premii uzależniona jest również od stopnia niepełnosprawności absolwenta odbywającego staż.

wizacji zawodowej poprzez: • udział w stażu w ramach bonu stażowego. Osoba bezrobotna do 30 roku życia może otrzymać bon stażowy na odbycie stażu na okres 6 miesięcy u pracodawcy przez niego wskazanego, o ile pracodawca zobowiąże się do jej zatrudnienia po zakończeniu stażu przez okres 6 miesięcy. Pracodawca, który zatrudni bezrobotnego przez deklarowany okres 6 miesięcy

może otrzymać premię w wysokości 1513,50 zł. • wspieranie mobilności geograficznej osób młodych przez zapewnienie środków na zasiedlenie w ramach bonu na zasiedlenie. Z bonu na zasiedlenie może skorzystać osoba bezrobotna do 30 roku życia w związku z podjęciem przez nią poza miejscem dotychczasowego zamieszkania zatrudnienia, innej pracy zarobkowej lub

działalności gospodarczej na okres co najmniej 6 miesięcy. Warunkami otrzymania bonu jest osiąganie wynagrodzenia lub przychodu w wysokości co najmniej minimalnego wynagrodzenia o pracę brutto miesięcznie oraz podleganie ubezpieczeniom społecznym oraz co najmniej 80 km odległości od miejsca dotychczasowego zamieszkania do miejscowości, w której bezrobotny zamieszka w związku z podjęciem pracy lub działalności gospodarczej (lub czas dojazdu do tej miejscowości i powrotu do miejsca dotychczasowego zamieszkania środkami transportu zbiorowego przekroczy łącznie co najmniej 3 godziny dziennie). Wysokość bonu na zasiedlenie nie może przekroczyć 200% przeciętnego wynagrodzenia za pracę.

Mając jednak na uwadze kumulację terminów wpłat w I kwartale roku i co za tym idzie, znaczne obciążenie kas w tym okresie, uprzejmie informujemy, że wpłata dokonywana w tym okresie w kasach Urzędu Miasta, może wiązać się z koniecznością oczekiwania. • bon zatrudnieniowy. Osoba bezrobotna do 30 roku życia może otrzymać bon zatrudnieniowy, który stanowi dla pracodawcy gwarancję refundacji części kosztów wynagrodzenia i składek na ubezpieczenia społeczne w związku z zatrudnieniem bezrobotnego. Refundacja części kosztów na wynagrodzenia i składek następuje na okres 12 miesięcy, w wysokości zasiłku dla osób bezrobotnych – 831,10 zł. Po zakończeniu refundacji pracodawca jest zobowiązany do zatrudnienia bezrobotnego przez okres 6 miesięcy. • refundację kosztów poniesionych na składki na ubezpieczenie społeczne należne pracodawcy za zatrudnienie osoby bezrobotnej do 30 roku życia podejmującej zatrudnienie po raz pierwszy w życiu. Pracodawca może otrzymywać taką refundację przez okres do 12 miesięcy w kwocie nie wyższej niż połowa minimalnego wynagrodzenia za pracę – 875,00 zł. Po zakończeniu refundacji pracodawca zobowiązany jest do dalszego zatrudnienia przez okres 6 miesięcy. Dodatkowych informacji udzielają doradcy klienta w Powiatowym Urzędzie Pracy w Chorzowie.

Opracowano we współpracy z Powiatowym Urzędem Pracy

Powiatowy Urząd Pracy

ul. Opolska 19, tel. 32 34 97 101

Nr 2 (50) 02.2015

www.pupchorzow.pl

WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE

Węgiel zastąpią gazem Prawie dwa miliony złotych w tym roku przeznaczono na kluczowe przedsięwzięcia termomodernizacyjne budynków.

związku z realizacją tych inwestycji ZK „PGM” otrzyma wsparcie finansowe w postaci dofinansowania z WFOŚiGW. Już wydano pozytywną decyzje ws. zgłoszonych do programu „KAWKA” budynków przy ul. Hetmańskiej 5, 7 oraz ul. Barbary 27. Tutaj zakres prac poza termomodernizacją obejmować będzie również wy-

Ul. Barbary 27.

mianę źródeł ogrzewania – piece węglowe zastąpione zostaną ogrzewaniem gazowym. - Przypominamy, że w ramach ww. programu Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach wspiera finansowo działania, dzięki którym możliwe jest ograniczenie „niskiej emisji” - mówi Mariusz Kściuczyk, dyrektor ZK „PGM”. - W chwili obecnej oczekujemy także na decyzję ws. udzielenia kredytu ze środków funduszu na przeprowadzenie docieplenia budynków przy ul. Wrocławskiej 8 oraz Hutniczej 13. W budynkach również zlikwidowane zostanie ogrzewanie węglowe, a obiekty podłączone zostaną do miejskiej sieci ciepłowniczej. Ponadto budynki przy ul. A. Krajowej 32, 36, 38, 40, Stalmacha 2 oraz Wolności 3 także zyskają nowe elewacje. Zgodnie z planem wyremontowanych zostanie kilkanaście klatek schodowych, m.in. przy ul. Kalidego 39, 39a, K. Miarki 28, 11 Listopada 25, Wolności 104, Powstańców 51a, Armii

Krajowej 123, 123a. Na remonty klatek wygospodarowano ok. 722 000 zł. Jak co roku przeprowadzona zostanie rewitalizację podwórek. Przez cały rok będą trwały także remonty pustostanów – to wydatek ok. 3 mln zł. W planach jest kontynuacja programu wymiany stolarki okiennej i drzwiowej. Warto także wspomnieć o zaplanowanych remontach dachów m.in. przy ul. Kalidego 17, 3 Maja 124, Wolności 98, Armii Krajowej 123, 123a, Hutniczej 8, Hajduckiej 49.

Ul. Hetmańska 5.

Ul. Hetmańska 7.

- To oczywiście tylko część z tego co zaplanowaliśmy odnowić. Nie jesteśmy w stanie wymienić wszystkich inwestycji, których realizacji podejmiemy się w roku bieżącym. Mamy nadzieję, że mieszkańcy będą zadowoleni z efektów naszych działań - dodaje Kściuczyk. O postępach remontowych na bieżąco można przeczytać na stronie ZK „PGM” oraz portalu Facebook.

Ul. Hutnicza 13.

Ul. Wrocławska 8.

Za wandalizm płacimy wszyscy Parę tygodni temu informowaliśmy o ukończeniu remontu elewacji budynku przy ul. Mielęckiego 26-28. Starą, brudną, popękaną elewację wyremontowano, a kamienica odzyskała dawny blask. Remont kosztował ponad 200 tys. zł. Prace remontowe trwały pół roku. Niestety w niedługim czasie po zakończeniu prac, elewacja została „przyozdobiona” uliczną nielegalną twórczością wandali – ściany bramy pomazano sprayem.

Ul. Dombka 10-16.

W ostatnim czasie w Chorzowie II trwa fala dewastacji. Zniszczono elewację budynków przy ul. Pudlerskiej 30, Ligonia 15-17, Dombka 10-16 oraz Małej 2-8. - Plagę niszczonych elewacji budynków widać w całym mie-

ście. - mówi Mariusz Kściuczyk, dyrektor ZK „PGM”. - Problem bohomazów na chorzowskich budynkach jest obecny od lat, a ich „autorzy” czują się bezkarni. Malowidła powstają najczęściej pod osłoną nocy. Niestety trudno jest odnaleźć sprawcę

– aby móc ukarać za wandalizm, delikwenta należałoby złapać na gorącym uczynku. Usunięcie bazgrołów, często wyzwisk, przekleństw, ordynarnych rysunków, obraźliwych tekstów z murów jest obowiązkiem właściciela nieruchomości

– a to przecież kolejny wydatek. Ponadto nie ma gwarancji, że chuligani ponownie nie wrócą w to samo miejsce, by „zaatakować” ze zdwojoną siłą. Niestety ta walka z wiatrakami to ogromne koszty. Zjawisko dewastacji mienia publicznego mogłoby zostać ograniczone poprzez objęcie go monitoringiem. - W tej chwili jednak wiele budynków wymaga innych remontów, pilniejszych prac i nie ma finansowych możliwości, by w ten sposób chronić budynki przed wandalizmem. Będziemy się starać, aby liczba obiektów monitorowanych w naszym mieście rosła. Ważne jest, by nie dawać przyzwolenia i nie przyglądać się biernie takim zdarzeniom - dodaje Kściuczyk.

Ul. Mała 2-8.

Opracowano we współpracy z Zakładem Komunalnym PGM w Chorzowie

Zakład Komunalny PGM

ul. Bałtycka 8, tel. 32 757 15 00

Nr 2 (50) 02.2015

www.pgm-chorzow.eu

WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE

Poprawa bezpieczeństwa to priorytet Długoletnia współpraca Miejskiego Zarządu Ulic i Mostów, Komendy Miejskiej Policji i Straży Miejskiej owocuje zwiększeniem bezpieczeństwa na chorzowskich drogach. Potwierdzają to policyjne statystyki.

ednym z ważnych zadań zarządcy drogi jest realizacja działań w zakresie inżynierii ruchu mająca na celu poprawę bezpieczeństwa na drogach. Bardzo poważnie traktujemy temat bezpieczeństwa, dlatego od wielu lat konsekwentnie realizuje program poprawy bezpieczeń-

stwa ruchu na chorzowskich drogach - mówi Bogusław Bernad, kierownik Działu Inżynierii Ruchu w MZUIM. - Skuteczność tych działań, która znajduje odbicie w statystykach policyjnych, możliwa jest dzięki bardzo dobrej współpracy z Wydziałem Ruchu Drogowego Komendy Miejskiej

Policji w Chorzowie oraz ze Strażą Miejską. Nie wszyscy pewnie wiedzą, że Chorzów wprowadził na drogi wiele pionierskich rozwiązań w dziedzinie inżynierii ruchu, których celem było zwiększenie bezpieczeństwa zarówno pieszych jak i kierowców. Jakich? Zobaczcie sami.

Mini ronda Mini ronda od lat stosowane są w wielu krajach Europy jako skuteczny środek poprawy bezpieczeństwa i uspokojenia ruchu drogowego. Chorzów jako pierwsze miasto w Polsce zastosował

Przejścia dla pieszych biało-czerwone Wprowadzono je w Chorzowie już pod koniec lat dziewięćdziesiątych w rejonie szkół w celu wyróżnienia miejsc, gdzie kierowcy powinni zachować szczególną ostrożność. Innowacyjność takiego rozwiązania polegała na wykonaniu przejścia w technologii grubowarstwowej, dwukolorowej (białe pasy na czerwonym tle) – co zapewniało dużo lepszą postrzegalność przejścia i trwałość oznakowania niezależnie od pory roku. Tradycyjne

oznakowania przejścia dla pieszych w okresie jesienno-zimowym, kiedy warunki ruchu są najgorsze – jest zazwyczaj starte i niewidoczne. Dodatkowo przed niektórymi przejściami zastosowano sferyczne, najezdniowe elementy odblaskowe, które dodatkowo poprawiały widoczność przejścia dla pieszych. Obecnie biało-czerwone grubowarstwowo oznakowane przejścia dla pieszych są w Chorzowie standardem przy prawie każdej szkole.

Aktywne urządzenia detekcji pieszych typu VALKKY (okres jesienno-zimowy). W Chorzowie zamontowano urządzenia na trzech szczególnie niebezpiecznych przejściach dla pieszych. Obecnie urządzenia te stosowane są w wielu miastach na terenie Polski.

Zdjęcia: Maciej Trybek

Chorzów jako pierwsze miasto w Polsce wprowadził pilotażowo produkt fińskiej firmy poprawiający bezpieczeństwo na przejściu dla pieszych – urządzenie VALKKY. Zasada działania urządzenia jest prosta. Kiedy pieszy zbliża się do przejścia dla pieszych, detektor wykrywa obecność osoby zamierzającej przejść jezdnię po „zebrze” i uruchamia diody LED zainstalowane w urządzeniu po obu stronach ulicy, które zaczynają migać białym i niebieskim intensywnym światłem. Światło to – widziane przez kierowców już z odległości od 50 m (w warunkach ograniczonej widoczności przy obfitych deszczach lub śnieżycach) do ponad 200 m - pozwala na odpowiednie wczesne zauważenie pieszego znajdującego się w strefie przejścia dla pieszych. Urządzenie to jest szczególnie skuteczne w okresach ograniczonej widoczności

Biało-czerwone przejście dla pieszych i urządzenie detekcji pieszych Valkky na przejściu dla pieszych w ciągu ul. Stefana Batorego w rejonie budynku Zespołu Szkół Technicznych i Ogólnokształcących nr 3.

Aktywne radarowe tablice do pomiaru prędkości Chorzów jako jedno z pierwszych miast zastosowało aktywne tablice do pomiaru prędkości, które informowały kierowców

Aktywna tablica radarowa.

o przekroczeniu dozwolonej prędkości wyświetlając komunikat „ZWOLNIJ” i reagując na zmniejszenie prędkości przez kierowcę zwrotem „DZIĘKUJĘ”. Obecnie na terenie Chorzowa zabudowane są cztery takie tablice na ulicach: Batorego, Głównej, Ryszki i Bożogrobców. Jako, że tablice te mają możliwość rejestracji prędkości – możemy stwierdzić, że skuteczność ich oddziaływania przekracza 50 % tzn. ponad połowa kierowców przekraczających prędkość – reaguje na wyświetlany komunikat i zwalnia.

Pierwsze w Polsce malowane mini rondo na skrzyżowaniu ulic Granicznej, Karpackiej i Czempiela.

angielski model mini ronda malowanego. Po ponad siedmioletniej eksploatacji mini ronda – pomimo początkowej krytyce i wyśmiewaniu rozwiązania – okazało się, że takie rondo jest bardzo skuteczne (brak wypadków) i coraz powszechniej stosowane w Polsce. Kolejne mini ronda wykonano w Chorzowie z wyspą przejezdną brukowaną. Obecnie w Chorzowie funkcjonuje osiem mini rond. Według statystyk Policji na każdym skrzyżowaniu przebudowanym na mini rondo znacznie spadła ilość kolizji i wypadków.

Program „Bezpieczne przejście dla pieszych” W roku 2010 MZUiM we współpracy z Policją i Strażą Miejską opracował program poprawy bezpieczeństwa ruchu drogowego pn. „Bezpieczne przejście dla pieszych”. Program ten został nagrodzony przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji. Zasadniczym celem Programu była poprawa bezpieczeństwa pieszych poprzez specjalne doświetlenie obszaru przejścia wysokowydajnymi lampami LED oraz nowatorskie oznakowanie strefy przejścia aplikacjami znaku B-36 w celu wyeliminowania parkowania bezpośrednio przed lub za przejściami dla pieszych. Istotnym elementem Programu była akcja edukacyjna uświadamiająca kierowcom zagrożenia płynące z nieprawidło-

wego parkowania przy przejściach i w rejonie skrzyżowań. W ramach programu oznakowano oraz wyposażono w nowoczesne oświetlenie ok. 30 przejść dla pieszych. Program będzie kontynuowany w tym i kolejnych latach.

Oświetlenie przejścia dla pieszych i przejazdu rowerowego w rejonie skrzyżowania (ronda) ulic 75-go Pułku Piechoty, Nomiarki i Raciborskiej.

Program „Strefy ograniczonej prędkości” W celu poprawy bezpieczeństwa ruchu MZUiM od kilku lat wprowadza strefy ograniczonej prędkości na drogach lokalnych i wewnątrzosiedlowych. Aby uświadomić kierowcom, że ograniczenie prędkości obowiązuje w całej strefie - na wjazdach do stref naniesiono opracowane przez

MZUiM aplikacje na jezdni np. „STREFA 40”. W porozumieniu z Policją prowadzane są i będą nadal - akcje kontroli prędkości w tych strefach, tak aby wyrobić w kierowcach nawyk poruszania się z prędkością bezpieczną w obszarach zamieszkania, gdzie występuje intensywny ruch pieszych.

Nowoczesne systemy zarządzania ruchem Od ponad 15 lat na terenie miasta sukcesywnie modernizowane są sygnalizacje świetlne. Obecnie większość z nich to sygnalizacje akomodacyjne, wyposażone w nowoczesne sterowniki, umożliwiające zdalny (z poziomu aplikacji komputerowej) nadzór nad pracą sygnalizacji i koordynację ich pracy. W 2013 roku Chorzów jako pierwsze miasto w aglomeracji uruchomił Odcinkowy System Zarządzania Ruchem na Drogowej Trasie Średnicowej. System ten umożliwia prowadzenie całodobowego monitoringu sytuacji drogowej na DTŚ ze szczególnym uwzględnieniem warunków meteo. Znaki zmiennej treści umożliwiają podawanie komunikatów ostrzegawczych o sytuacjach niebezpiecznych występującej na tej drodze, co w przypadku drogi

wojewódzkiej pełniącej funkcję „aglomeracyjnej autostrady” – jest szczególnie ważne. System ten umożliwia również prowadzenie odcinkowego pomiaru prędkości. Podobny System zainstalowany zostanie na gliwickim odcinku DTŚ a zasadne byłoby objęcie Systemem całej wybudowanej trasy.

Jedna z czterech tablic VMS (variable messaging signs) zlokalizowana w ciągu chorzowskiego odcinka drogi wojewódzkiej nr 902 (Drogowej Trasy Średnicowej)

Opracowano we współpracy z Miejskim Zarządem Ulic i Mostów

Miejski Zarząd Ulic i Mostów

ul. Bałtycka 8A, tel. 32 241 12 70

Nr 2 (50) 02.2015

www.mzuim.chorzow.eu

WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE

Liczy się chęć, nie metryka Seniorzy będą mieć swoje… wiadomości. Był już pierwszy casting do programu. Była burza mózgów, czyli pierwsze kolegium redakcyjne. Już niebawem będzie można zobaczyć premierowy odcinek, który jest efektem współpracy profesjonalnych dziennikarzy i montażystów pracujących w naszej redakcji z chorzowskimi seniorami.

Nauka zamiast samotności Największą popularnością cieszą się zajęcia ruchowe i językowe. Seniorzy lubią też uczyć się obsługi komputera i tańca. W ramach Chorzowskiej Akademii Seniora codziennie udowadniają, że na naukę nigdy nie jest za późno.

amera może zawstydzać. Seniorzy, którzy przyszli na casting do programu informacyjnego, który będzie w całości poświęcony tematyce bliskiej najstarszym mieszkańcom naszego miasta, mieli obawy: jak wypadnę na ekranie? Czy nie mówię zbyt dużo? Jakie zadać pytania w wywiadzie? Jakie tematy poruszyć, by zainteresować innych seniorów? Na szczęście tremę udało się pokonać. Tworzymy program skierowany wyłącznie do chorzowskich seniorów - mówi Magdalena Sekuła, pełnomocnik prezydenta ds. aktywizacji społecznej. - To

bardzo aktywna część mieszkańców - mają swoje pasje, zainteresowania. Wielu z nich uczy się obsługi komputera, świetnie porusza się w internecie. Chcieli mieć także program tylko dla siebie. Zaczynamy realizację tego pomysłu. Seniorzy będą tworzyć treść każdego wydania, bo ten program ma być ciekawy właśnie dla nich. Rozpoczęły się już nagrania do pierwszego wydania. Byłam bardzo przejęta pierwszymi próbami przed kamerą - mówi Urszula Staszowska, jedna z seniorek, która przyszła na casting. - W ramach ćwiczeń

prowadziliśmy między sobą mini wywiady. Najpierw chyba wszyscy się stresowaliśmy, potem była to także dobra zabawa. Cieszę się, że powstanie program dla seniorów, którzy tworzą właśnie seniorzy. To wspaniałe doświadczenie, że my także możemy spróbować, czegoś, co wydaje się być przeznaczone tylko dla młodych. Po raz kolejny okazało się, że liczy się chęć, nie metryka.

Program Chorzowskiej Akademii Seniora i akademii w

Pierwsze wydanie już niebawem. Będzie można je zobaczyć m.in. na stronach www.strefa. chorzow.eu, www.chorzowianin.pl czy www.chorzow.eu.

W każdą środę nowe wydanie informacyjnego serwisu TV Na portalu chorzowianin.pl

Nr 2 (50) 02.2015

czterech dzielnicach Chorzowa liczy kilkanaście stron. Najstar-

si mieszkańcy miasta mogą bezpłatne uczyć się kilku języków, ćwiczyć aerobik w wodzie, poznawać nowe technologie, spotykać nowych ludzi. Dla nas akademia to nie tylko sposób spędzania wolnego czasu - mówi Janina Derka, uczestniczka akademii w Chorzowie Batorym. - To przede wszystkim szansa na poprawę jakości życia. Ucząc się dłużej jesteśmy sprawni, a wychodząc z domów nie dajemy się chandrom i złym myślom. Polecam każdemu: nie tylko tym, którzy chcą rozwijać swoje pasje, ale też tym, którzy czują się samotni.

KULTURA

PROMOCJA

Rok ze sceną

Chorzowskie Centrum Kultury zamieniło się 15 lutego br. w „Fabrykę Śniegu”. Stało się tak za sprawą premiery scenicznej bajki interaktywnej Teatru Trip. Dla młodych widzów przygotowano wiele atrakcji – były cukierki, „chmurki na patyku” i konkursy z nagrodami. Można było popuścić wodze fantazji i wymyślić dalsze losy bohaterów spektaklu, przedstawiając je w formie pisemnej lub rysunkowej. Zabawa była przednia, o czym świadczyć mogło to, że jeszcze długo po spektaklu – podczas spotkania z aktorami – dzieci chętnie podśpiewywały piosenkę, zapamiętaną z widowiska. - Była to pierwsza tak uroczysta premiera od początku naszej działalności. Mieliśmy tremę, ale fantastyczne reakcje dziecięcej publiczności pozwoliły nam ją przełamać. Dziękujemy dyrekcji ChCK za możliwość prezentacji naszej najnowszej propozycji w takiej oprawie i atmosferze – mówi Anna Bączek-Lieber z Teatru Trip.

wym spektaklem. Siedmioosobową obsadę tworzą wyłącznie debiutanci. „Polityka w ujęciu freudowskim” będzie komedią, a jednocześnie opowieścią tragiczną, skierowaną przeciwko wszystkiemu, co reprezentują mężczyźni, przeciwko politykowaniu i niemocy tych, którzy politykują – zapowiada Mirosław Orzechowski.

„Spod latarni” Lekkiego Teatru Przenośnego Na zamknięcie roku kolejną premierę przygotowała „Reduta Śląska”. Tym razem do współpracy udało się namówić artystę, który pierwsze kroki na scenie stawiał w dzieciństwie, w dawnym zespole tej amatorskiej grupy. Mirosław Neinert (dziś szef popularnego Teatru Korez)

sam wybrał teksty i wyreżyserował przedstawienie. „RAJZENTASZA krótkie sztuki po śląsku dwie do śmiechu a jedna nie” składa się z tekstów zgłoszonych do konkursu na jednoaktówkę po śląsku i luźno powiązanych przez reżysera w całość. Ma kameralną obsadę i oszczędną scenografię. Kwestie wypowiadane po śląsku dodają snutej opowieści szczególnego charakteru. Wkrótce w Chorzowskim Centrum Kultury odbędzie się IV Festiwal Małych Form Artystycznych. Działający w Chorzowskim Centrum Kultury dziecięcy Zespół Teatralny „Zwierciadło” pod kierunkiem Ewy Skowiery zaprezentuje tam przedpremierowo „Baśń o grającym imbryku” Marty Guśniowskiej. - Spektakl lalkowy w żywym planie będzie nowym doświadczeniem dla grupy. Lalki przygotowały dla nas panie z pracowni plastycznej Śląskiego Teatru Lalki i Aktora „Ateneum” - mówi Ewa Skowiera. W ubiegłym roku grupa „Zwierciadło” triumfowała w III edycji Festiwalu Małych Form Artystycznych zajmując pierwsze miejsce w kategorii „Instytucje, Stowarzyszenia – dzieci” za sprawą bajki muzycznej „Król Bul”. - Od tamtego czasu niemal połowa naszego składu się zmieniła. Najmłodsza w tamtym zespole dziewczynka miała 6 lat, najstarsza była uczennicą klasy VI szkoły podstawowej. Mimo tak dużej rozpiętości wieku, dziewięcioosobową grupę udało się zintegrować, a „Król Bul”, w konwencji teatru groteski dostarczył wszystkim sporo radości – opowiada Ewa Skowiera. - Po wakacjach, na początek nowego

roku szkolnego przygotowaliśmy ten sam tekst w odświeżonym składzie, teraz już pracujemy intensywnie nad nowym tekstem. Doświadczeniem, które wzbogaca grupę stały się nie tylko ćwiczenia z zakresu animacji lalek teatralnych, ale także zajęcia wokalne – podsumowuje Ewa Skowiera. (KrzyK)

Zdjęcia: Paweł Mikołajczyk

Cały miniony rok w Chorzowskim Centrum Kultury znaczony był kolejnymi premierami teatralnymi. Duże, przepełnione muzyką, światłem i ruchem, widowiska przeplatały się z realizacjami kameralnymi, małoobsadowymi, oszczędnymi w scenografii i efektach specjalnych, ale z mocnym przekazem.

Taką formułę dało się zauważyć już w dwóch pierwszych realizacjach. Najpierw - taneczno-muzyczna inscenizacja „Gwiazda” według pomysłu Tomasza Micha, ze scenariuszem Aliny Moś-Kerger. Przygotowana z dużym rozmachem i rozbudowaną obsadą realizacja pokazała kulisy i tajniki modnych w ostatnim czasie telewizyjnych talent shows, obecnych w ramówkach stacji komercyjnych i telewizji publicznej. Zaraz potem - „Tajemna ekstaza” na podstawie tekstu Davida Hare’a, reprezentanta nurtu nowych młodych gniewnych. Sztuka trudna, balansująca na krawędzi emocji aktorów i publiczności. Sześcioosobowa obsada, wyłoniona w castingu wystawiła, wyreżyserowany przez Tomasza Owczarka, spektakl pod szyldem „Młodej Reduty”. Czerwiec przyniósł kolejną premierę „Reduty Śląskiej”. Piotr Janiszewski wyreżyserował uwspółcześnioną, osadzoną w środowisku motocyklowym inscenizację „Domu otwartego” Michała Bałuckiego. Sztuka lekka, łatwa i przyjemna, w konwencji walki dobra ze złem powróciła na afisz amatorskiej grupy po dekadach. Inscenizacja z 1946 roku obrosła w legendy i anegdoty. Nowa – pozwoliła odświeżyć spojrzenie na stare życiowe prawdy. Opowieść okraszono współczesnymi aranżacjami muzyczno-tanecznej twórczości ludowej. I znowu – po spektaklu pełnym energii i gwaru – inscenizacja kameralna, oparta na emocjach. Lekki Teatr Przenośny zaproponował widzom dwuosobowy dialog „Spod latarni”. Rozmowa naukowca i kobiety lekkich obyczajów stają się dla widza testem, czy pomiędzy ludźmi reprezentującymi tak różne światy możliwa jest nić porozumienia owocująca miłością. - Ich rozmowa jest nieustannym budowaniem napięć. Zawsze staramy się jednak, by nasze realizacje, nawet podejmując tak poważne tematy, dały widzom także sposobność do śmiechu. Jest to więc w zasadzie tragikomedia – mówi Mirosław Orzechowski, reżyser prowadzący „Lekki Teatr Przenośny”. - Mamy teraz w zespole mniejszy skład osobowy, za to „wszyscy grają wszystko”. Dublury w rolach pozwoliły nam na przyspieszenie tempa pracy. Aktualnie pracujemy nad no-

„Król Bul”Zespołu Teatralnego „Zwierciadło”

„Rajzentasza” Reduty Śląskiej

Opracowano we współpracy z Chorzowskim Centrum Kultury

Chorzowskie Centrum Kultury

ul. Sienkiewicza 3, tel. 32 349 78 60/63

Nr 2 (50) 02.2015

www.chck.pl

SPORT

Miozga i Ulfik za sterami Runda rewanżowa futsalowej Ekstraklasy rozpoczęła się dla Cleareksu źle. Zespół prowadzony przez Adama Lichotę przegrał u siebie z Red Dragons Pniewy 2:3, a następnie z wiceliderem, Gattą Zduńska Wola 2:4. Trener miał nadzieję, że kryzys minie. - Ten wózek, który ma jechać we właściwym kierunku, udało nam się trochę rozpędzić - mówił Lichota po drugim ze spotkań. Jak się jednak później okazało, była to jego ostatnia „domowa” potyczka. Gdy Clearex przegrał także w Głogowie - z Euromasterem Chrobrym 1:2 - władze klubu postanowiły działać. Rozwiązano umowę z Adamem Lichotą, a jego miejsce zajęły dwie legendy chorzowskiego klubu - 39-letni Mirosław Miozga i 40-letni Tomasz Ulfik. Obaj to wciąż czynni zawodnicy. W debiucie duetu Miozga-Ulfik Clearex odpadł z Pucharu Polski, po porażce (w 1/8 finału) z Rekordem Bielsko-Biała 0:1. Za to w lidze udało się wreszcie przerwać fatalną serię. 20 lutego chorzowscy futsalowcy - po pełnym emocji spotkaniu - okazali się lepsi w starciu z GAF-em Jasna Gliwice 5:4. Grający trener Miozga strzelił jedną z bramek, Ulfik dyrygował zespołem z ławki. To było pierwsze zwycięstwo Cleareksu (obecnie piątej drużyny w tabeli) od 22 listopada ubiegłego roku.

W środku stawki Drugi z chorzowskich zespołów futsalowych - Marex - zaczął 2015 rok od mocnego uderzenia. Rozgromił u siebie wyżej notowaną drużynę BSF Bochnia - 9:2 (aż 4 gole Dominika Swatka). Później jednak przestał punktować. W Chorzowie uległ wiceliderowi z Polkowic (3:7). Jeszcze gorzej poszło mu w Wieliczce. Z MKF-em Solne Miasto przegrał 1:7. Marex jest szósty (na 11 ekip) w grupie południowej I ligi.

Porażki Alby w grupie F Nasi koszykarze zrealizowali plan minimum, czyli zajęcie miejsca w czołowej piątce grupy C II ligi. Alba (bilans 12 zwycięstw-8 porażek) była czwarta. W końcówce pierwszej części sezonu pokonała 88:81 MOSiR Cieszyn (u siebie), a także przegrała 57:71 z AZS AWF Katowice (u siebie) i 59:60 z Pogonią Ruda Śląska (na wyjeździe). Pięć czołowych drużyn z grupy C (mecze między nimi zostały zaliczone) połączyło się z najlepszą „piątką” z grupy D, w której znalazły się zespoły z Kłodzka, Wałbrzycha, Suchego Lasu, Kalisza i Nowej Soli. W utworzonej grupie F nasza drużyna zanotowała nieudany start. Przegrała dwa mecze wyjazdowe - 65:86 z Biofarmem Basket Suchy Las oraz 81:98 z Górnikiem Wałbrzych. W lutym Alba pojedzie jeszcze do Nowej Soli, zaś u siebie zagra 7 marca, z ekipą z Kalisza.

ChLF: Marex po raz piąty? Do zakończenia rozgrywek środowiskowych pozostało jeszcze sześć kolejek. Marex jest na najlepszej drodze do obrony tytułu i do ustanowienia rekordu: zdobycia mistrzostwa po raz piąty. Ma osiem punktów przewagi nad Klimzowcem i Silesią (ta druga rozegrała o jeden mecz mniej). W pozostałych ligach na czele nie doszło do zmian. Tabelę otwierają: Feniks (II liga) i AKF Ślonsk (III liga).

Czekając na marsz w górę wian Marek Zieńczuk. Udany debiut w koszulce z „eRką” zaliczył bramkarz Putnocky. Przy stanie 0:0 w widowiskowy sposób obronił uderzenie napastnika Piasta Kamila Wilczka. - Popisał się kapitalnym refleksem - chwalił Słowaka Fornalik.

W Poznaniu tradycyjnie...

Grzegorz Kuświk był autorem pierwszej bramki dla Ruchu w meczu o punkty w 2015 roku.

W następnej kolejce Ruch udał się do Poznania. Statystycy bili na alarm, wszak „Niebiescy” na stadionie przy Bułgarskiej ostatnio regularnie przegrywali: 0:4, 2:4, 0:4, 0:3, 0:1, 1:3. Nie inaczej niestety było 22 lutego. Zadecydowały błędy chorzowskiej obrony w pierwszej połowie. Grodzicki, który przeciwko Piastowi rozegrał dobre spotkanie, w konfrontacji z Lechem spóźniał się z kryciem albo faulował. Ma „na sumieniu” oba gole dla „Kolejorza”. Do tego sprokurował rzut karny, który jednak obronił Putnocky (notabene lechita Marcin Kamiński w tym sezonie zmarnował już drugą „jedenastkę” w spo-

tkaniu z Ruchem, poprzednio przegrał pojedynek z Krzysztofem Kamińskim na Cichej). Ruch odpowiedział w 78. min, bramką Filipa Starzyńskiego z karnego, ale wyrównać nie zdołał. - Widzieliśmy dwie zupełnie różne połowy w naszym wykonaniu. Szkoda, że cały mecz nie przebiegał tak jak w drugiej połowie. Wtedy byłaby szansa na korzystny wynik - ubolewał trener „Niebieskich”. Po dwóch tegorocznych kolejkach zespół prowadzony przez „Waldka Kinga” nadal plasuje się „pod kreską”, na 15. miejscu (20 pkt.). Strata do czternastej Korony Kielce wynosi trzy „oczka”. W najbliższych tygodniach „Niebieskich” trzykrotnie zobaczymy na stadionie przy Cichej. 27 lutego (godz. 18) zagrają z Lechią Gdańsk, 6 marca (godz. 18) z Pogonią Szczecin (powrót Jana Kociana!), zaś 21 marca (godz. 15.30) z Zawiszą Bydgoszcz. Oprócz tego zmierzą się w Bełchatowie z GKS-em (16 marca). (fab)

Kuświk ozdrowiał i trafił 14 lutego nasz zespół rozpoczął drugą część sezonu derbami z gliwickim Piastem. Przed meczem kibiców zaniepokoiła wiadomość o chorobie Grzegorza Kuświka, najlepszego strzelca Ruchu. Ten jednak zdołał wrócić do pełni sił. - Przez dwa dni miał wysoką temperaturę, ozdrowienie przyszło w nocy z czwartku na piątek (mecz odbył się w sobotę - przyp. red.) - powiedział Waldemar Fornalik. Historia jest o tyle istotna, że to właśnie „Kuśwa” strzelił bramkę na 1:0, na początku drugiej połowy. Wykorzystał sytuację sam na sam, lobując bramkarza Piasta. Od tego momentu Ruchowi grało się swobodniej, Jakub Kowalski wkrótce podwyższył prowadzenie. Więcej goli już nie padło. - Jak na pierwszy mecz, nie było najgorzej. Zrobiliśmy malutki krok do tego, by piąć się w tabeli - podkreślał pomocnik chorzo-

Zdjęcia: Paweł Mikołajczyk

W skrócie

Powracający do Ruchu Grodzicki przyznał, że trochę obawiał się, jak przyjmie go publiczność.

Wystrzeli z formą na MŚ? Przed dwoma laty Monika Hojnisz przywiozła brąz z mistrzostw świata w Czechach. W marcu w Finlandii odbędą się kolejne zawody tej rangi. Nasza biathlonistka znowu przysporzy kibicom wiele radości? Gdy w 2013 roku w Nowym Mieście na Morawach zawodniczka z Chorzowa zajęła trzecie miejsce w biegu ze startu wspólnego, uznano to za wynik wręcz sensacyjny. Rok później w Soczi Monika potwierdziła, że potrafi przygotować formę na najważniejszą z imprez. Podczas igrzysk olimpijskich była blisko medalu (5. pozycja w biegu ze startu wspólnego). Teraz przed biathlonistką AZS AWF Katowice kolejna wielka impreza. W dniach 5-15 marca w fińskim Kontiolahti odbędą się

mistrzostwa świata. Hojnisz - wraz z koleżankami z kadry - przygotowuje się do nich na zgrupowaniu w Dusznikach-Zdroju. - Czuję się inaczej niż przed tamtymi mistrzostwami. Już wiem, że stać mnie na wysokie lokaty, nie będzie więc niespodzianek. Mam nadzieję, że moje obecne wyniki zwiastują rosnącą dyspozycję, która wystrzeli w Kontiolahti - powiedziała chorzowianka w rozmowie z „Przeglądem Sportowym”. 23-letnia sportsmenka miała na myśli ostatnie zawody Pucharu

Świata - w Oslo. W biegu indywidualnym - na 15 km - strzelała bez pudła i zajęła znakomitą, 5. lokatę. To jej najlepszy wynik nie tylko w tym sezonie, ale w historii startów w zawodach pucharowych. - Pierwsze TOP FIVE w Pucharze Świata cieszy niesamowicie, ale dla mnie istotny jest też fakt, iż wytrzymałam do ostatniego strzału. Dla nas biathlonistów jest to zmora, więc tym bardziej cieszę się, że ją przechytrzyłam - tak skomentowała świetny wynik na Facebooku. Dwa dni później w Oslo biathloNr 2 (50) 02.2015

Fot. Chorzowianin.tv

nistki rywalizowały w sprincie. Hojnisz znów na strzelnicy miała „zero”. Tym razem była siódma. - Fala zer sprzyja i oby jak najdłużej - napisała. W lutym Monika brała także udział w mistrzostwach Europy. Przed dwoma laty w Bułgarii zdobyła trzy

medale (w tym jeden złoty). Tym razem w estońskiej miejscowości Otepaeae nie stanęła na podium. Najbliżej medalu była w sztafecie (4. miejsce). Pozostałe wyniki? Bieg indywidualny - 5., sprint - 16. Biegu na dochodzenie nie ukończyła. (mf)

SPORT

Lubią horrory

Pozostały trzy kolejki

Radość chorzowianek po wygranym horrorze z Jelenią Górą

Walczy się do końca Na szczęście jego zawodniczki wzięły przykład z reprezentacji piłkarzy ręcznych. Biało-czerwoni na przełomie stycznia i lutego byli mistrzami dramaturgii na MŚ w Katarze (wywalczyli tam

Fot. KPR Ruch / Norbert Barczyk / Pressfocus.pl

Podopieczne Marcina Księżyka są już pewne gry w fazie play-off. Do rozstrzygnięcia pozostaje jedynie kwestia, z którego miejsca do niej przystąpią. W czterech ostatnich spotkaniach chorzowianki wywalczyły cztery punkty. Z Vistalem Gdynia, wiceliderem ligi, Ruch w tym sezonie wygrał na własnym parkiecie. W rewanżu w Trójmieście nie miał jednak szans na nawiązanie równorzędnej walki. Vistal wypracował bezpieczną przewagę, a następnie kontrolował przebieg meczu. Obie drużyny postawiły na ofensywę, dzięki czemu kibice zobaczyli aż 71 bramek (41:30 dla gospodyń). Następny mecz drużyny trenera Księżyka był zdecydowanie bardziej zacięty. Rozpoczął się on dla „Niebieskich” fatalnie. To ich imiennik - KPR z Jeleniej Góry prowadził po 30 minutach różnicą pięciu bramek, wykorzystując błędy gospodyń. - Pierwsza połowa to katastrofa - ubolewał szkoleniowiec chorzowianek.

Fot. Dominik Mataniak

Chorzowianki - wzorem reprezentacji piłkarzy na MŚ w Katarze - zafundowały swoim sympatykom dreszczowiec. Spotkanie z Jelenią Górą miało happy end. Z dwóch punktów „Niebieskie” cieszyły się również w Nowym Sączu.

brąz). Chorzowianki poszły ich śladem. Po zmianie stron konsekwentnie zmniejszały stratę, aż w końcu dopadły rywalki. A na kilka minut przed końcem wyszły na prowadzenie, którego już nie oddały (26:25). - My lubimy horrory! Jesteśmy jak polska reprezentacja. Zaczęłyśmy kiepsko, ale potem się pozbierałyśmy i wygrałyśmy - cieszyła się Marlena Lesik, rozgrywająca Ruchu. - Walczy się do końca - tak, jak pokazali Polacy - dodała Zuzanna Ważna. Dwa tygodnie później (mecz w Lublinie, z 17. kolejki, został rozegrany awansem, w styczniu) Ruch podejmował Energę AZS Koszalin. Rywalki przyjechały do Chorzowa w ledwie 9-osobowym składzie. Od początku sezonu było nas jedenaście. Joanna Załoga jest w ciąży, a Sara Garović wyjechała do Serbii na wesele - tłumaczyła Aleksandra Kobyłecka, jedna z czołowych postaci w koszalińskim zespole.

Debiut Płomińskiej Katarzyna Masłowska blokowana przez zawodniczki z Koszalina

Można było się zastanawiać, jak koszalinianki wytrzymają trudy tego spotkania. Wytrzymały bez

problemu. Ruch prowadził w 10. minucie 6:4, ale później to Energa AZS przejęła inicjatywę. Efekt? Sześć bramek przewagi drużyny gości po pierwszej części. Trener Księżyk często dokonywał zmian w składzie, ale niewiele to pomagało. Dał on szansę gry wszystkim 15 zawodniczkom, które znalazły się w protokole. Także Oktawii Płomińskiej. 17-latka - córka byłej zawodniczki, a obecnie trenerki Agnieszki Płomińskiej - debiutowała w pierwszej drużynie Ruchu. Miała nawet szansę na gola, ale przegrała pojedynek z Izabelą Prudzienicą, która występuje w reprezentacji Polski. W Ruchu - nie po raz pierwszy w tym sezonie - szwankowała skuteczność przy rzutach karnych. Chorzowianki nie wykorzystały aż pięciu prób (po dwa razy pudłowały: Lesik i Ważna, raz Masłowska). Wielka szkoda tych rzutów, bo „Niebieskie” przegrały z Koszalinem różnicą czterech goli (28:32). - Bronimy siódmej pozycji, mam nadzieję, że ją utrzymamy - zapowiedział Marcin Księżyk.

W znacznie lepszym nastroju trener był po zawodach w Nowym Sączu. W dwóch poprzednich sezonach Olimpia-Beskid regularnie ogrywała naszą drużynę. Jednak w tej edycji PGNiG Superligi przeżywa trudny okres, jest na przedostatnim miejscu. Ruch po raz drugi (po wygranej u siebie) to wykorzystał, choć znów naraził swoich kibiców na kilka nerwowych momentów. W końcówce trzy bramki rzuciła Zuzanna Ważna (w sumie aż 7 trafień), kilka razy świetnie interweniowała Monika Ciesiółka i dwa punkty pojechały do Chorzowa (30:27). „Niebieskie” po 19 kolejkach zajmują siódme miejsce. Nad ósmym KPR-em Jelenia Góra mają trzy punkty przewagi, do szóstego Startu Elbląg tracą cztery „oczka”. Do rozegrania w rundzie zasadniczej Ruchowi pozostały trzy mecze. Dwa u siebie - z Elblągiem (1 marca, godz. 17.30) oraz z Samborem Tczew (nie znamy jeszcze dokładnej daty), zaś ostatni na wyjeździe, z Zagłębiem Lubin. (fab)

Mecze KPR Ruch w PGNiG Superlidze 15. kolejka - 25 stycznia Vistal Gdynia - KPR Ruch 41:30 (17:12) Bramki: Lesik 8, Belmas 5, Jasinowska 5, Ważna 5, Pieniowska 3, Rodak 3, Migała 1. 16. kolejka - 31 stycznia KPR Ruch - KPR Jelenia Góra 26:25 (9:14) Bramki: Migała 6, Lesik 5, Pieniowska 4, Ważna 4, Piotrkowska 3, A. Drażyk 2, Jasinowska 1, Masłowska 1. 18. kolejka - 14 lutego KPR Ruch - Energa AZS Koszalin 28:32 (12:18) Bramki: Lesik 13, Belmas 4, Pieniowska 3, Ważna 3, Masłowska 2, Rodak 2, Migała 1. 19. kolejka - 21 lutego Olimpia/Beskid Nowy Sącz KPR Ruch 27:30 (12:14) Bramki: Ważna 7, Lesik 6, Rodak 5, Jasinowska 3, Piotrkowska 3, Migała 3, Belmas 2, Pieniowska 1.

W skrócie Juniorki zagrają o złoto MP! W poprzednim numerze informowaliśmy o sukcesie juniorek chorzowskiego klubu, które sięgnęły po mistrzostwo Śląska. Podopieczne Adama Wodarskiego poszły za ciosem. Doskonale spisują się bowiem w rywalizacji o prymat w kraju. Rozpoczęły od turnieju 1/8 finału mistrzostw Polski. Na własnym boisku pokonały: UKS Handball 28 Wrocław (40:18) oraz Koronę Handball Kielce (24:21). W kolejnej fazie - ćwierćfinał znów odbył się Chorzowie - „Niebieskie” także wygrały wszystkie spotkania. Z Truso Elbląg (40:17), z Zagłębiem Lubin (39:32), a na koniec z UKS Kusy Kraków (30:18). Na półfinał mistrzostw Polski juniorki Ruchu wybrały się do Warszawy. Ich pierwszy mecz z Jutrzenką Płock - był szalenie dramatyczny. Przy stanie 27:27 chorzowianki perfekcyjnie rozegrały ostatnią akcję. Oktawia Płomińska zdobyła bramkę nr 28, na wagę zwycięstwa. Drugi mecz - z AZSEUST Radom - był przysłowiowym spacerkiem, Ruch wygrał aż 48:27. Przed ostatnim spotkaniem, z gospodarzem turnieju - Varsovią, juniorki z Chorzowa miały już zapewniony awans do finałów MP. Podtrzymały zwycięską passę, pokonując zespół z Warszawy 26:25. Obok Ruchu i Varsovii o medale mistrzostw Polski (6-7 marca) powalczą także MTS Kwidzyn i GTPR Vistal Gdynia. Nasz klub stara się o organizację turnieju finałowego.

Rezerwy wciąż trzecie Dwa spotkania w lutym rozegrała druga drużyna Ruchu. Trzynastka okazała się dla niej pechowa. W 13. kolejce Ruch II przegrał wyjazdowy mecz derbowy z Sośnicą Gliwice 28:29. W nieprawdopodobnych okolicznościach. Na osiem minut przed syreną prowadził 28:23. Później jednak nie potrafił już znaleźć drogi do siatki, a Sośnica trafiła sześć razy i cieszyła się z dwóch punktów. Chorzowianki powetowały sobie to niepowodzenie w rywalizacji z Glorią Katowice. Już do przerwy (22:10) losy spotkania były rozstrzygnięte, wynik końcowy to 32:23. W tabeli Ruch II utrzymuje 3. miejsce, z czteropunktową stratą do duetu: MTS Żory - TOR Dobrzeń Wielki.

Bliżej Final Four ich przewaga wynosiła nawet sześć bramek (20:14). - Dwie bramki różnicy to nie jest dużo, jednak trzeba się cieszyć ze zwycięstwa. Dziewczyny zagrały według naszych zasad - wszystko to, co ćwiczymy. Było też dużo lepiej w obronie - chwalił zespół trener KPR Ruch Marcin Księżyk. Rewanż w Szczecinie odbędzie się 25 lutego. - Pogoń będzie chciała się odkuć, ale na pewno powalczymy o awans - podkreśliła Karolina Jasinowska. Przypomnijmy, że nasza drużyna

występowała już w Final Four w 2013 r. Zajęła wówczas czwarte miejsce na turnieju finałowym w Gdyni.

Fot. KPR Ruch / Norbert Barczyk / Pressfocus.pl

W rozgrywkach o Puchar Polski piłkarki z Chorzowa walczą o udział w turnieju finałowym. W ćwierćfinale wylosowały Pogoń Baltikę Szczecin - zespół, z którym nie radziły sobie w tym sezonie ligowym (dwie wysokie porażki). Potwierdziło się jednak, że puchar rządzi się swoimi prawami. Po pierwszej części rywalizacji KPR Ruch jest bliżej awansu do Final Four. Pokonał u siebie szczecinianki 29:27 (12:12). Po meczu „Niebieskie” odczuwały lekki niedosyt, bo w II połowie

1/4 finału Pucharu Polski pierwszy mecz KPR Ruch - Pogoń Baltica Szczecin 29:27 (12:12) Bramki: Lesik 8, Migała 6, Piotrkowska 6, Ważna 4, Belmas 2, Rodak 1, Pieniowska 1, Jasinowska 1. Karolina Jasinowska atakuje bramkę Pogoni w meczu pucharowym Nr 2 (50) 02.2015

KULTURA

PROMOCJA

Wielkimi krokami zbliża się XVIII edycja chorzowskiego festiwalu Bluestracje. Znamy już program koncertów tegorocznej imprezy, a w sprzedaży pojawiły się też bilety. Bluestracje narodziły się 20 lutego 1998r. Bez większych przygotowań, niemal spontanicznie, w Miejskim Domu Kultury „Batory” w Chorzowie spotkała się grupa przyjaciół - muzyków amatorów, których łączyła sympatia do bluesa. Wystąpiły zespoły: AFERA z Katowic, Plaster z Kępna, Be Good z Chorzowa, rybnicki kwartet Old Grandfathers oraz Dzika Sherry ze Szczecina. Od tego momentu, wiosną każdego roku, miłośnicy bluesa spotykają się by posłuchać muzyki w najlepszym wydaniu. W historii festiwalu

było wiele świetnych koncertów, niecodziennych spotkań, muzycznych niespodzianek. Do historii przeszły znakomite koncerty Irka Dudka, Sławka Wierzcholskiego oraz Leszka Cichońskiego z Wojciechem Karolakiem, prezentacje zespołów Easy Rider, Cree i Jorgosa Skoliasa z Grzegorzem Kapołką, bluesowy recital Ewy Urygi i niepowtarzalne spotkanie Jana Kyksa Skrzeka, Andrzeja Urnego, Jerzego Kawalca i Arka Skolika. Kolejne lata przyniosły nowe pomysły i nowe wspaniałe koncerty, W 2005 roku po raz pierw-

szy zorganizowano konkurs dla nowych bluesowych wykonawców YOUNG BLOOD oraz koncert z udziałem artystów, którzy zwyciężyli w ankiecie „BLUES TOP” czytelników Kwartalnika Twój Blues. Koncert w takiej formule do dziś organizowany jest jako Finał festiwalu. Kolejne edycje były okazją do spotkań ze znakomitymi gośćmi ze Stanów Zjednoczonych. Wspaniałe koncerty amerykańskiej wokalistki Candy Kane, młodego gitarzysty Steve’a Fistera oraz legendy gitary Waltera Trouta z grupą The

Radicals zgromadziły komplety widowni. Gwiazdami Bluestracji byli m.in. Sharrie Williams z zespołem, Magic Slim, Boo Boo Davis, Shemekia Copeland. Grała tu także czołówka polskiego bluesa - Krzak, Nocna Zmiana Bluesa, HooDoo Band, Magda Piskorczyk, J.J. Band i wielu wielu innych. Co roku zmienia się formuła festiwalu, przybywa również miejsc, gdzie można posłuchać koncertów festiwalowych i partnerów BLUESTRACJI – najdłuższego i najbardziej demokratycznego festiwalu w Polsce.

XVIII Bluestracje program

BLUESTRACJE PIEKARSKIE: RUF’S BLUES CARAVAN - GIRLS WITH GUITARS: ELIANA CARGNELUTTI, SADIE JOHNSON & HEATHER CROSSE 16 kwietnia, Piekary Śląskie, OK Andaluzja, godzina 19.00 ceny biletów: 40 PLN do 15 kwietnia 50 PLN w dniu koncertu do nabycia w kasie OK Andaluzja BLUESTRACJE: GWYN ASHTON TRIO, MIKE GREENE TRIO 23 kwietnia, Chorzów, Sztygarka-Klub Tlenownia, godzina 19.00 ceny biletow: 40 PLN do 31 marca 50 PLN od 1 kwietnia do nabycia: www.delta.art.pl www.ticketportal.pl w kasie Sztygarki BLUESTRACJE: EB DAVIS & THE SUPERBAND, KRAKÓW STREET BAND, GERRY JABLONSKI & THE ELECTRIC BAND 24 kwietnia, MDK Batory, godzina 18.00 ceny biletow: 30 PLN do 28 lutego 40 PLN do 23 kwietnia 50 PLNw dniu koncertu do nabycia: www.ticketportal.pl w kasie MDK Batory

BLUESTRACJE: GALA BLUES TOP 2014: JAN GAŁACH BAND, KAROLINA CYGONEK, ADAM KULISZ, GRZEGORZ KAPOŁKA, KRZYSZTOF GŁUCH, MICHAŁ KIELAK, JAN GAŁACH, KRAKÓW STREET BAND, KASA CHORYCH, KRZYSZTOF RYBARCZYK 25 kwietnia, Chorzowskie Centrum Kultury, godzina 18.00 ceny biletow: 60 PLN do 14 marca 70 PLN od 15 marca 80 PLN w dniu koncertu do nabycia: www.ticketportal.pl www.chck.pl

Kenneth Dahl Knudsen przed Festiwalem Zespół Kenneth Dahl Knudsen Group w składzie Tomasz Dąbrowski – trąbka i balkanhorn, Ramiro Olaciregui (Argentyna) – gitara, Eyal Lovett (Izrael) – fortepian, Maxence Sibille (Francja) – perkusja, Kenneth Dahl Knudsen (Dania) – kontrabas, kompozycje i aranżacje wystąpił 20 lutego w MDK „Batory” w ramach BEFORE FESTIWALU ŹRÓDŁA NOWYCH TALENTÓW jazz&literatura 2015. Festiwal trwać będzie w dniach od 7 do 11 października w różnych obiektach kultury w Chorzowie. Formuła Festiwalu przewiduje warsztaty literackie i muzyczne oraz koncerty. Muzycznie opiera się na jazzie i jego

szeroko rozumianych obrzeżach, zahaczając o muzykę etniczną, world music, muzykę klasyczną, folk, nu-jazz, ethno jazz. Literatura stanowi jego dodatkowe tło Zdjęcia: Marcin Bulanda.

BLUESTRACJE: AFTER PARTY PO GALI, 15. URODZINY KWARTALNIKA TWÓJ BLUES - JUWANA JENKINS 25 kwietnia. Szuflada 15, godzina 22.00 ceny biletów: 30 PLN (za okazaniem biletu na Galę Blues Top w CHCK przysługuje zniżka 50%!) do nabycia w klubie Szuflada 15 BLUESTRACJE: JUWANA JENKINS 26 kwietnia, Suszec, Gminny Ośrodek Kultury bilety: www.kulturasuszec.pl BLUESTRACJE BIS: EARL THOMAS & THE ROYAL GUARD 12 maja, godzina 19.00 Chorzów, Sztygarka - Klub Tlenownia ceny biletów: 50 PLN do 26 kwietnia 60 PLN od 27 kwietnia do nabycia: www.delta.art.pl www.ticketportal.pl w kasie Sztygarki

Opracowano we współpracy z Miejskim Domem Kultury Batory i Agencją NewTalentsResources

Miejski Dom Kultury Batory

ul. Stefana Batorego 6, tel. 32 246 00 60-3

Nr 2 (50) 02.2015

www.mdkbatory.pl

ROZMAITOŚCI TY, JA I UŚMIECH

Wspólna Europa jako Europa Ojczyzn W naszym kraju pracujemy nad integracją regionów. Instytucje UE zachęcają do kreowania sieci miast stowarzyszonych, a to dla dla współpracy na polu polityki senioralnej, międzypokoleniowej, stopniowo rozszerzanej do wielopłaszczyznowej. 24 stycznia 2015 roku w Sali Sesyjnej Urzędu Miasta Chorzów zastępca prezydenta do spraw społecznych Wiesław Ciężkowski oraz Magdalena Sekuła - pełnomocnik prezydenta do spraw seniorów i osób niepełnosprawnych przyjęli delegację osób z Nowego Sącza. Prezydent Nowego Sącza Ryszard Nowak wraz z Martą Modarską – pełnomocnikiem prezydenta do spraw społecznych, na czele dwudziestoosobowej grupy nowosądeckich seniorów, spotkali się dla podpisania i wymiany dokumentów o współpracy między naszymi miastami. Po wymianie okolicznościowych upominków, po złożeniu życzeń, nastąpiła część na rzecz wzajemnego zaprezentowania się obu roboczych delegacji. Pytania, odpowiedzi... Obie strony z nutą dumy referowały bezlik programów, wydarzeń, możliwości z jakich seniorzy czerpią pełnymi garściami. Kulturalne, wyważone przechwałki. Chorzowscy seniorzy (w liczbie dwudziestu trzech osób) wspomagani przez młodzieżowych wolontariuszy przez dwa dni, bardzo serdecznie, w atmosferze właściwej dla staropolskiej gościnności, towarzyszyli gościom wypełniając bogaty, bardzo atrakcyjny, starannie obmyślony program. W Dworku Parkowym (stylowa restauracja w Parku Śląskim, która słynie przeróżnych dań górnośląskiej kuchni) podano uroczysty obiad. Po obiedzie - spacer po pięknie zrewitalizowanych pokopalnianych terenach, jest się czym szczycić. Po południu Gala w miejscowym Centrum Kultury. Spektakl teatralny... Po spektaklu - znowu do Par-

ku Śląskiego, teraz na śląską biesiadę. Kolacja, regionalne śpiewy i muzyka w wersji do tańca: hop, hop... i wężem między stolikami. Brakowało mi okazji do rozmów z gośćmi... W niedzielę spacer po zaśnieżonym mieście. Prezentacja historii miasta w wielkim, ale przejrzystym skrócie. Najpiękniejsze zabytki... W muzeum zbiory numizmatów i medali na tle naszej narodowej historii. Obiad - w restauracji, która mieści się w budynku dawnej szkoły. Przykład na nowe życie tchnięte w bardzo stare mury. Na koniec upominki, ciepłe słowa o świeżo zadzierzgniętej przyjaźni, obietnice spotkań. Idę do domu, brnąc w świeżo opadłym śniegu. Styczniowy dzień z śniegowymi chmurami, a w pamięci ostatni dzień września w słonecznej Brukseli. Osoba Jana Olbrychta – posła do Parlamentu Europejskiego z naszego regionu Od 2004 roku jest wiceprzewodniczącym Komisji Rozwoju Regionalnego, działa w Radzie Gmin i Regionów Europy, a ta w Światowej Organizacji Zjednoczonych Miast i Władz Lokalnych. Rozumiem, że te dwa dni, to z Jego inspiracji i zachęty. Stowarzyszone miasta mają możliwość uczestniczyć w różnych programach finansowanych z unijnych funduszy. Na początek integracji bierzemy się za sprawy z dziedziny polityki senioralnej. Najtrudniejsze i arcypotrzebne jest budowanie społeczeństwa obywatelskiego. Aktywność społeczna osób starszych w Polsce jest niska, dlatego warto wziąć się za bary z problemem. Jak? Polski senior jest społecznie-oby-

watelsko – prawie nic, dętka, lebioda... W Chorzowie, w Nowym Sączu, w stowarzyszonym z Chorzowem Jordanowie - senior uczestniczy w przeróżnych zajęciach, warsztatach, treningach... Wyszedł z domu, jest wśród rówieśników i uczestniczy, ale czy wykorzysta? Setki godzin zajęć w pracowniach komputerowych. Wizażysta uczy pracy z barwą... jak dobrać strój, zestawić jedno do drugiego...Nauka języków obcych, wykłady lekarzy specjalistów, taniec, rehabilitacja i inne. Co senior czyni dla środowiska? Senior jest społecznie, obywatelsko bierny. Bierność owa jest zmierzona, opisana, nawet uzasadniona historycznie. Trzeba seniora przekonać, że potrafi, jeżeli się postara, wysili, skoncentruje na celu, poprawi to, co w otoczeniu warte jest naprawy. Nie warto używać zwrotu: udało się, nie udało się, ponieważ zawiera w sobie fałsz. Zrobię tak, jak zaplanuję i nie będzie w tym elementu przypadkowości. Jak tchnąć w seniorów ducha aktywności obywatelskiej? W chorzowskiej Akademii Seniora w czwartki są spotkania z Policją, Strażą Miejską, w formie dyskusji spróbujemy zmierzyć się z trudnym problemem. W maju delegacja chorzowskich seniorów pojedzie do Nowego Sącza. Doskonały czas na wymianę doświadczeń . W maju - w Kotlinie Sądeckiej, w słynnych, rozległych, wielohektarowych sadach kwitną jabłonie i śliwy. Napisz do mnie: wandaskw@gmail.com Wanda Sułkowska-Kwapisz

Usługi elektryczne Chorzów

elektryk z uprawnieniami SEP 504494622 więcej informacji na www.bardzopomocni.pl

Święto Przewodnika Turystycznego W przeddzień Międzynarodowego Dnia Przewodników Turystycznych, 20 lutego br., w sali marmurowej Urzędu Marszałkowskiego w Katowicach odbyło się uroczyste spotkanie władz województwa z przewodnikami turystycznymi województwa śląskiego, podczas którego wyróżniono zasłużonych przedstawicieli przewodnickie-

go środowiska. List gratulacyjny marszałka województwa śląskiego otrzymali m.in. reprezentanci koła przewodników im. Augusta Czarnynogi działającego przy chorzowskim Oddziale PTTK - Helena Witkowska i Jan Weber oraz przedstawiciele koła przewodników działającego przy Oddziale PTTK Batory - Maria i Kazimierz Ostap-

czykowie, Mikołaj Merker oraz Józef Pluta. Ponadto przewodnicy z koła im. A Czarnynogi Helena Witkowska i Aleksander Franiasz otrzymali wyróżnienie i odznakę „Zasłużony Przewodnik PTTK”. Przypadający na dzień 21 lutego Międzynarodowy Dzień Przewodników Turystycznych ustanowiony został w 1989r. podczas III Konwencji Światowej Federacji Stowarzyszeń Przewodników Turystycznych. Adam Lapski Prezes Koła Przewodników Turystycznych im. Augusta Czarnynogi przy Oddziale PTTK w Chorzowie

Skup elektroniki:

radia, wzmacniacze, kolumny, aparatura pomiarowa, płytki elektroniczne i komputerowe, części elektroniczne itp.

607-912-559

KUPIĘ KOLEJKI Piko, HO, TT 790-467-020

AUTOSKUP

osobowe, dostawcze, stan obojętny tel. 660-476-276, 32 793 94 11 płacimy gotówką CHORZÓW Nr 2 (50) 02.2015

REKLAMA

KAFELKARZ

> kompleksowe remonty łazienek > balkon, przedpokój, kuchnia > awaryjnie po przeróbkach wod-kan > wod-kan, gaz, AGD, biały montaż

Tel. 731-784-418 agksystems.pl

HYDRAULIK

Instalacje WOD-KAN, GAZ oraz CO: montaż, przeróbki, naprawa

Montaż piecyków, podłączenie AGD, urządzeń sanitarnych (biały montaż)

Tel. 731-784-418 agksystems.pl | agksystems@poczta.fm

Nr 2 (50) 02.2015

REKLAMA

DELTA Plus Chorz贸w, al. Wojska Polskiego 18 Nr 2 (50) 02.2015

tel. (32) 346 346 6 opel.deltaplus.pl

REKLAMA

Nr 2 (50) 02.2015