∏ª∂ƒO§O°πO 2015 KAI 2016 ™Y§§O°O™ AKOBITøN A£HNA™ - ¶EIPAIA
«O A°IO™ °EøP°IO™»
∏ª∂ƒO§O°πO
2015 KAI 2016 ™Y§§O°O™ AKOBITøN A£HNA™ - ¶EIPAIA
«O A°IO™ °EøP°IO™» MÂÓ¿Ó‰ÚÔ˘ 23 - 105 53 Aı‹Ó· TËÏ. / Fax: 210 24 80 183, 210 57 46 517 www. akobos. netfirms. com www. akovos.winhost.gr
∆O ¢πOπ∫∏∆π∫O ™ÀªµOÀ§πO 1. ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¶. ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ¶Úfi‰ÚÔ˜ 2. ∆˙È·ÌÔ˘Ú¿Ó˘ ∏. °ÈÒÚÁÔ˜, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ 3. ™ˆÊÚÔÓ¿˜ ¶. °ÈÒÚÁÔ˜, °. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ 4. ¶Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ X. KÒÛÙ·˜, ∆·Ì›·˜ 5. ¶Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ K. X·Ú¿Ï·ÌÔ˜, ∂ȉÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ 6. ™ˆÊÚÔÓ¿˜ B. ™Ù¤ÏÈÔ˜, ŒÊÔÚÔ˜ 7. ™ÈÂ̤΢ °. N›ÎÔ˜, ŒÊÔÚÔ˜ 8. ™ˆÊÚÔÓ¿˜ N. AÓÙÒÓ˘, M¤ÏÔ˜ 9. ∆˙È·ÌÔ˘Ú¿Ó˘ §. µ·Û›Ï˘, M¤ÏÔ˜ 10. P·‚¿ÓË M. E˘·ÁÁÂÏ›·, AÓ·Ï. M¤ÏÔ˜ 11. XÚÈÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ M. TԇϷ, AÓ·Ï. M¤ÏÔ˜ ∆∏¡ ∂∫¢O™∏ ∂¶πª∂§∏£∏∫∞¡ ∞ÓÙÒÓ˘ ¡. ™ˆÊÚÔÓ¿˜ 210 2480183 µ·Û›Ï˘ §. ∆˙È·ÌÔ˘Ú¿Ó˘ 210 5746517 ªÂϤÙ˘ °. ∆·ÙÔ‡Ï˘ 210 2125061 KÒÛÙ·˜ X. ¶Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ 210 4250970 EÍÒÊ˘ÏÏÔ: O ÕÁÈÔ˜ NÈÎfiÏ·Ô˜, ÂÈÎfiÓ· ÎÂÈÌ‹ÏÈÔ ·fi ÙÔÓ ·Ï·Èfi ÂÓÔÚÈ·Îfi I.N. AÁ›Ô˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ AÎfi‚Ô˘, Ô˘ ¢ڛÛÎÂÙ·È «·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓË» Ì·˙› Ì ¿ÏϘ ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ I.N. AÁ›Ô˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘. H ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈÎfiÓ· ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi 9-2-1867 (¿Óˆ ·fi 137 ¯ÚfiÓÈ·). (ʈÙ. °ÂˆÚÁ›Ô˘ N. ™ˆÊÚÔÓ¿) ŒÛˆ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ: E˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ K˘‚¤ÚÓËÛ˘ N¤·˜ ZËÏ·Ó‰›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙfiÙ (1941) KÔÈÓfiÙËÙ· MÂÁ·ÏfiÔÏ˘.
∆Ô ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ë ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ «∞∫Oµπ∆π∫∞ ¡∂∞», ÔÈ ÂÈÌÂÏËÙ¤˜ Î·È Ô ¯ÔÚËÁfi˜ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ∏ÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ Û·˜ ‡¯ÔÓÙ·È
ÃÚfiÓÈ· ¶ÔÏÏ¿ Î·È ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈο TÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÔÈ ÂÈÌÂÏËÙ¤˜ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ¯ÔÚËÁfi Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ¤Î‰ÔÛ˘ £EO¢øPO °. MHTPO O M¿ÚÌ·-£fi‰ˆÚÔ˜, ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· È‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ì ÙȘ Û˘Ó¯›˜, ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ·Ú·ÈÓ¤ÛÂȘ, Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È ˘Ô‰Â›ÍÂȘ ÙÔ˘, ·ÊÂÓfi˜ ‰›ÓÂÈ ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ì ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ¿ıÔ˜ Ô˘ ÙÔÓ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ È‰È·ÈÙ¤Ú· Ì·˜ ·ÙÚ›‰·, ÙÔÓ ÕÎÔ‚Ô, Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÚÒÓ ·’ fiÏÔ˘˜ Ì·˜. TÔ˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ÔÏfi„˘¯· Ó· Â›Ó·È ¯ÔÚËÁfi˜ ÁÈ· ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ¯ÚfiÓÈ·.
∞Á·ËÙ¤ ™˘Ì·ÙÚÈÒÙË, Ê›ÏË Î·È Ê›ÏÂ, ∆Ô ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô ¯ÔÚËÁfi˜, ÔÈ ÂÈÌÂÏËÙ¤˜ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È Ë ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ «∞∫Oµπ∆π∫∞ ¡∂∞» Û¿˜ ‡¯ÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· Â›Ó·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ·, ÂÈÚËÓÈο, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο Î·È ·Ó¤ÊÂÏ·. X¿ÚË ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ 700€ ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ °. ª‹ÙÚÔ˘ ÎÚ·Ù¿ÌÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ‰ÈÂÙ‹ ¤Î‰ÔÛË. OÈ Î·ÈÚÔ› ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˙ԇ̠‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ Ï¤ÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ, Ô‡Ù ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÚfiÛÊÔÚÔ Î·È ÁfiÓÈÌÔ ¤‰·ÊÔ˜, ÒÛÙ ̤۷ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ÎÚ›ÛË ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÏÔ˜, Ó· ÌÔÚԇ̠ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÔÓÂÈÚ¢fiÌ·ÛÙÂ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ fï˜ Ó’ ·ÔÁÔËÙ¢fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ·fi Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, Ú¤ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ‰›ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜, fiˆ˜ ÂÌ›˜ ÔÈ AÎÔ‚›Ù˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. ø˜ AÎÔ‚›Ù˜, Ô˘ ·fi ÌÈÎÚÔ› ¤¯Ô˘Ì ̿ıÂÈ Î·È ÛÊ˘ÚËÏ·ÙËı› ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ Ì ¿ÚÈÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ˆ˜ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‰Ôı› Î·È ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜. N· ›̷ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ Î·È Ì ٷ ¤ÚÁ· Ì·˜ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ì –·’ fiÔÈÔ ÌÂÙÂÚ›˙È ÎÈ ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ– Ó· ¤ÏıÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ‰ÂÈÓ¿. AÚÎÂÙ¿ ̤¯ÚÈ Â‰Ò.
π∞¡√À∞ƒπ√™ 1 2 3 4 5 6 7 8
¶ ¶ ™ K ¢ T T ¶
9 ¶ 10 11 12 13 14 15 16 17
™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™
18 19 20 21
K ¢ T ∆
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™
8
2015
ªÂÁ¿ÏÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ, ¶ÂÚÈÙÔÌ‹ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‡, ∞Á›·˜ ∂ÌÌÂÏ›·˜ √Û›Ô˘ ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ÙÔ˘ ™·ÚÒÊ, ∞Á›Ô˘ ™ÈÏ‚¤ÛÙÚÔ˘ ∂ÈÛÎfiÔ˘ ƒÒÌ˘ √Û›·˜ °ÂÓ‚Ȥ‚˘ ÂÎ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ ™‡Ó·ÍȘ ÙˆÓ ∂‚‰ÔÌ‹ÎÔÓÙ· ∞ÔÛÙfiψÓ, ∞Á›ˆÓ ŒÍÈ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ∞Á›ˆÓ £ÂfiÂÌÙÔ˘ Î·È £ÂˆÓ¿, √Û›·˜ ™˘ÁÎÏËÙÈ΋˜ ∆· ÕÁÈ· £ÂÔÊ¿ÓÂÈ· (ºÒÙ·) ∆ÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ √Û›Ô˘ ∞Á¿ıˆÓÔ˜, ∞Á›Ô˘ πÔ˘ÏÈ·ÓÔ‡ Î·È Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ µ·Û›ÏÈÛÛ·˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, √Û›·˜ ¢ÔÌӛ΢ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ¶ÔÏ˘Â‡ÎÙÔ˘ Î·È §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘, ¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∫˘Ú¿ÓÓ˘ ÂÎ µ˘ÛÒη˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ¡‡ÛÛ˘, ¢ÔÌÂÙÈ·ÓÔ‡ ÂÈÛÎfiÔ˘ ªÂÏÈÙÈÓ‹˜ √Û›Ô˘ £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚È¿Ú¯Ô˘ ∞Á›·˜ ∆·ÙÈ·Ó‹˜, ∞Á›Ô˘ ª¤ÚÙÈÔ˘ ∞Á›ˆÓ ∂Ú̇ÏÔ˘ Î·È ™ÙÚ·ÙfiÓÈÎÔ˘ ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ∞Á›·˜ ¡›Ó·˜ πÛ·ÔÛÙfiÏÔ˘ √Û›ˆÓ ¶·‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ £Ë‚·›Ô˘ Î·È πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ «∫·Ï˘‚›ÙÔ˘» ∞Á›Ô˘ ¢¿Ó·ÎÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘, ∞Á›Ô˘ £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ¢Û‚ԇ˜ ‚·ÛÈϤˆ˜, ¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÍ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ∫˘Ú›ÏÏÔ˘, ∞Á›·˜ £ÂÔ‰Ô‡Ï˘ ª¿ÚÎÔ˘ ∂˘ÁÂÓÈÎÔ‡, √Û›Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÈÁ˘Ù›Ô˘ ∂˘ı˘Ì›Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘, ∞Á›ˆÓ £‡ÚÛÔ˘ Î·È ∞ÁÓ‹˜ ÙˆÓ ª¿ÚÙ˘ÚˆÓ ª·Í›ÌÔ˘ √ÌÔÏÔÁËÙÔ‡, ∞Á›·˜ ∞ÁÓ‹˜, ∞Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ ÂÎ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ∞Á›Ô˘ ¡ÂÔʇÙÔ˘ ÙÔ˘ ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ¶·ÙÚfiÎÏÔ˘ ∆ÈÌÔı¤Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ∞Á›Ô˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ∞Á›ˆÓ ∫Ï‹ÌË & ∞Á·ı·ÁÁ¤ÏÔ˘, ∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÓ √χ̈ √Û›Ô˘ ∑ˆÛÈÌ¿, √Û›·˜ •¤Ó˘, √Û›Ô˘ º›ÏˆÓÔ˜ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘, ∞Á›·˜ ª·ÚÁ·Ú›Ù·˜ √Û›Ô˘ •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ ∞Ó·ÎÔÌȉ‹ ∆ÈÌ›ˆÓ §ÂÈ„¿ÓˆÓ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ √Û›Ô˘ ¶·ÏÏ¿‰ÈÔ˘, ∞Á›·˜ ÿÚÈÙÔ˜ ∞Á›Ô˘ µ·ÚÛÈÌ·›Ô˘ ∆ÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ, ∞Á›Ô˘ ª·‡ÚÔ˘, ∞Á›·˜ ÃÚ˘Û‹˜ ∞Á›ˆÓ ∫‡ÚÔ˘ Î·È πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ
O ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ Ë ˙ˆ‹ Û˘Ó·ÓÙÈ¤Ù·È Ì ÙÔ ¯ı˜, Î·È Ê¤ÚÓÂÈ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ. M ÙÔ ·‡ÚÈÔ, Î·È Ê¤ÚÓÂÈ ÚÔÛ‰Ô˘. M ÙÔ Û‹ÌÂÚ·, Î·È Î·Ï› Û ·ÁÒÓ˜. w
O ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È ·›ÓÈÁÌ· Ô˘ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô‡Ù ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Ï‡ÛÂÈ, Ô‡Ù ˘ÔʤÚÂÈ ÙË Ï‡ÛË. w
E¿Ó οÔÈÔ˜ Ì ڈًÛÂÈ ÙÈ Â›Ó·È ¯ÚfiÓÔ˜, ͤڈ Ó· ÙÔ˘ ˆ. E¿Ó οÔÈÔ˜ ÌÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÙÔ˘ ˆ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜, ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ Ó· ˆ. w
O ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¯Ú‹Ì·. AÁÔÚ¿˙ÂȘ Ì’ ·˘ÙfiÓ ‹ ÙËÓ KfiÏ·ÛË ‹ ÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ. w
XÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· οÓÂȘ οÙÈ ÛˆÛÙ¿, ·’ fi,ÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ·Ù› ÙÔ ¤Î·Ó˜ Ï¿ıÔ˜. w
◊Ù·Ó ·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ fiÙ·Ó ÎÔÈÌ‹ıËη ·ÚÁ¿ Î·È ÔÓÂÈÚ‡ÙËη ˆ˜ Ë ˙ˆ‹ ‹Ù·Ó ¯·Ú¿. •‡ÓËÛ· ÓˆÚ›˜ Î·È Â›‰· ˆ˜ Ë ˙ˆ‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ú¿ ·ÁÒÓ·˜. P›¯ÙËη ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È Ó·, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‰È·›ÛÙˆÛ· ˆ˜ Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ë ˙ˆ‹ Á›ÓÂÙ·È fiÓÙˆ˜ ¯·Ú¿. 9
ºEBPOYAPIO™
2015
1 K ∆ÂÏÒÓÔ˘ Î·È º·ÚÈÛ·›Ô˘, ∞Á›Ô˘ ∆ڇʈÓÔ˜ ÙÔ˘ ª¿ÚÙ˘Ú· 2 ¢ À··ÓÙ‹ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜, ™‡Ó·ÍË Ù˘ ÀÂÚ·Á›·˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ Ù˘ ª·ÚÔ˘ÏÈ·Ó‹˜ 3 T ∞Á›ˆÓ ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ Î·È πˆ¿ÓÓÔ˘, ∞Á›Ô˘ ™˘ÌÂÒÓ ÂÎ ƒˆÛ›·˜ 4 ∆ √Û›Ô˘ πÛ›‰ˆÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏÔ˘ÛÈÒÙÔ˘ 5 ¶ ∞Á›·˜ ∞Á¿ı˘ Ù˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 6 ¶ ∞Á›Ô˘ ºˆÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ 7 ™ √Û›Ô˘ ¶·ÚıÂÓ›Ô˘ 8 K ∆Ô˘ ∞ÛÒÙÔ˘, ¶ÚÔÊ‹ÙÔ˘ ∑·¯·Ú›· ÂÎ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ¢È·ı‹Î˘ 9 ¢ √Û›Ô˘ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 10 T ÷ڷϿÌÔ˘˜ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 11 ∆ ∞Á›Ô˘ µÏ·Û›Ô˘ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, √ÛȈٿÙ˘ £ÂÔ‰ÒÚ·˜ Ù˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙ·˜ 12 ¶ ∆ÛÈÎÓÔ¤ÌÙË, ∞Á›Ô˘ ªÂÏÂÙ›Ô˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ÓÙÈԯ›·˜, ∞Á›Ô˘ ¶ÏˆÙ›ÓÔ˘ ÙÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 13 ¶ ∞Á›ˆÓ ∞·Ϸ Î·È ¶Ú›ÛÎÈÏÏ·˜ ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ 14 ™ √˘·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ Î·È √˘·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ 15 K ∆˘ ∞fiÎÚˆ, √Û›Ô˘ ∂˘Û‚›Ô˘ 16 ¢ ∞Á›Ô˘ ¶¿ÌÊÈÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó ·˘ÙÒ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ 17 T £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∆‹ÚˆÓÔ˜, ∞Á›ˆÓ ª·ÚÎÈ·ÓÔ‡ Î·È ¶Ô˘Ï¯ÂÚ›·˜ ÙˆÓ ‚·ÛÈϤˆÓ 18 ∆ √Û›Ô˘ ∞Á·ËÙÔ‡, ∞Á›Ô˘ §¤ÔÓÙÔ˜ 19 ¶ ∞Á›·˜ ºÈÏÔı¤Ë˜ Ù˘ ∞ıËÓ·›·˜ 20 ¶ ∞Á¿ıˆÓÔ˜ ¿· Ù˘ ƒÒÌ˘, §¤ÔÓÙÔ˜ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∫·Ù¿Ó˘ ÙÔ˘ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡, ∞ÓÈ·ÓÔ‡ ∂ÈÛÎfiÔ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ 21 ™ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ·Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ÓÙÈԯ›·˜, ∑·¯·Ú›Ô˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ πÂÚÔÛÔχ̈Ó, πˆ¿ÓÓÔ˘ °' ·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ ÙÔ˘ ·fi ™¯ÔÏ·ÛÙÈÎÒÓ 22 K ∆˘ÚÔÊ¿ÁÔ˘, √Û›Ô˘ £·Ï·ÛÛ›Ô˘ 23 ¢ ∫·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú·, ∞Á›Ô˘ ¶ÔÏ˘Î¿ÚÔ˘ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 24 T Aã Î·È Bã ‡ÚÂÛȘ ÙÈÌ. ÎÂÊ·Ï‹˜ ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ‚·ÙÈÛÙÔ‡ πˆ¿ÓÓÔ˘ 25 ∆ ∞Á›Ô˘ ƒËÁ›ÓÔ˘ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ∆·Ú·Û›Ô˘ 26 ¶ √Û›Ô˘ ¶ÔÚÊ˘Ú›Ô˘, ∞Á›Ô˘ ºˆÙÂÈÓÔ‡ ÙÔ˘ ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 27 ¶ √Û›Ô˘ ∞ÛÎÏËÈÔ‡, ∞Á›Ô˘ ¡‹ÛÈÔ˘ ÙÔ˘ ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 28 ™ ∞Ó¿ÌÓËÛË ı·‡Ì·ÙÔ˜ ÎÔÏχ‚ˆÓ ∞Á›Ô˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ∆‹ÚˆÓÔ˜
10
XE§I¢ONE™ T˘ ¯ÂÈ̈ÓÈ¿˜ ÔÈ ·ÁˆÓȤ˜ Î·È Ù· ÔÏÏ¿ Ù· ¯ÈfiÓÈ·, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÏÔ‡ÏÔ˘‰· ÛÙË ÁË Î·È Ú·ÛÈÓ¿‰· Î·È ÔÈ ÛÎÔÙ·‰ÂÚ¤˜ Ó˘ÎÙȤ˜ ‰ÈÒ¯ÓÔ˘Ó Ù· ¯ÂÏȉfiÓÈ· Î·È ·Ó Ó· ͯÂÈÌ¿ÛÔ˘Ó Û ˙¤ÛÙË, Û ÁÏ˘Î¿‰·. M· Û·Ó ·Óı›ÛÔ˘Ó Ù· ÎÏ·ÚÈ¿ Î·È ‚Á¿Ó’ Ë ÁË ¯ÔÚÙ¿ÚÈ ÎÈ ¤Ú¯ÂÙ’ Ë ÕÓÔÈÍ’ Ë ÁÏ˘ÎÂÈ¿, Ù· ¯ÂÈÌ·‰È¿ Ù’ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÎÈ fiÏÔ ¯·Ú¿ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÙÚÂÏÏ¿, ÁÂÌ¿Ù· ¯¿ÚË Î·È ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ÙË ÊˆÏÈ¿, ¿ÏÏËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¯Ù›ÓÔ˘Ó. KÈ Â̤ӷ Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ ÌÔ˘ Ë ¿ÁÚÈ· ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ ·’ ÙË ÊˆÏÈ¿ ÌÔ˘ Ì’ ¤‰ÈˆÍÂ, Ù· ¯ÂÏȉfiÓÈ· ÌÔÈ¿˙ˆ ÎÈ fiÛ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ıÏÈ‚ÂÚ¿ ÛÙË ÍÂÓËÙÂÈ¿ ÌÔ˘ ‚Á¿˙ˆ. TÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ ¯ÂÏȉÔÓÈÒÓ ÔÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÎÈ ÂΛӷ. M· Û·Ó Î·È ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘, ‚ÁÔ‡Ó ¯ÔÚÙ¿ÚÈ·, ÎÚ›Ó· ı ӷ Á˘Ú›Ûˆ Î·È ÂÁÒ ÛÙËÓ ¤ÚÌË ÌÔ˘ ÁˆÓÈ¿. Kø™TA™ KPY™TA§§H™
«H ÌÂÁ¿ÏË ·ÚÚÒÛÙÈ· Ù˘ „˘¯‹˜ Â›Ó·È Ó· ÂÈı˘Ì›˜ Ù· ·‰‡Ó·Ù·». «ŸÏ· Â›Ó·È ÛfiÚÔ˜ fiÙ·Ó Ë „˘¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È Â‡ÊÔÚË ÁË». 11
MAPTIO™ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™
22 23 24 25 26 27 28
K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™
29 K 30 ¢ 31 T
12
2015
∫˘Úȷ΋ Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜, ∞Á›·˜ ∂˘‰ÔΛ·˜ √ÛÈÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›·˜ ∂˘ı·Ï›·˜ Ù˘ ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ∆Úˆ·‰›Ô˘ ∞Á›Ô˘ ∫ÏÂÔÓ›ÎÔ˘ √Û›Ô˘ °ÂÚ·Û›ÌÔ˘ ÙÔ˘ πÔÚ‰·Ó›ÙÔ˘ ∞Á›ˆÓ ∂˘Ï·Ì›Ô˘ Î·È ∂˘ÏÔÁ›Ô˘, ∞Á›Ô˘ ∫fiÓˆÓÔ˜ √Û›Ô˘ ∏Û˘¯›Ô˘ ÙÔ˘ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ ÙÔ˘ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶·Ï·Ì¿, ∞Á›Ô˘ ∂ÚÌÔ‡ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∞Á›ˆÓ ∆ÂÛÛ·Ú¿ÎÔÓÙ· ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ÂÓ ™Â‚·ÛÙ›· ∫Ô‰Ú¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÂÓ ∫ÔÚ›Óıˆ, √Û›·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ·ÙÚÈΛ·˜ ∞Á. ∆ÚÔÊ›ÌÔ˘ Î·È £·ÏÏÔ‡, √Û›·˜ £ÂÔ‰ÒÚ·˜ ‚·ÛÈÏ›ÛÛ˘ ÕÚÙ˘ √Û›Ô˘ £ÂÔÊ¿ÓÔ˘˜ ÔÌÔÏÔÁËÙÔ‡ ∞Á›Ô˘ §Â¿Ó‰ÚÔ˘ πÛ·ÓÔ‡, ∞Á›Ô˘ ª¿ÚÈÔ˘ √Û. µÂÓ¤‰ÈÎÙÔ˘, ∞Á. µ·ÛÈÏ›Ԣ Î·È ∂˘ÊÚ·Û›Ô˘ ÙˆÓ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ∞Á›Ô˘ ∞Á·›Ô˘ ÙÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ √Û›Ô˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ ÂÓ ¶¿Ù̈, ∞Á›Ô˘ πÔ˘ÏÈ·ÓÔ‡ √Û›Ô˘ ∞ÏÂ͛Ԣ ∞Á›Ô˘ ∂‰Ô˘¿Ú‰Ô˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ∞Á›ˆÓ ÃÚ˘Û¿ÓıÔ˘ Î·È ¢·Ú›·˜ ÙˆÓ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ∞Á›·˜ ∫Ï·˘‰›·˜, ∞Á›Ô˘ ƒÔ‰È·ÓÔ‡ £ˆÌ¿ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜, µËÚ‡ÏÏÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∫·Ù¿Ó˘, ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ¢ÔÌÓ›ÓÔ˘ Î·È ºÈÏ‹ÌÔÓÔ˜ ÙˆÓ ÂÎ £ÂÛ/ӛ΢ ∞Á›·˜ ¢ÚÔÛ›‰·˜ Î·È ÙˆÓ ¤ÓÙ ¶·Úı¤ÓˆÓ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ¡›ÎˆÓÔ˜ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó ·˘ÙÒ, ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ¢ÔÌÂÙ›Ô˘ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌÔÓÔ˜ ÂÈÛÎfiÔ˘ ™ÂϢΛ·˜ Ù˘ ¶ÈÛȉ›·˜ ∂ıÓÈ΋ ÂÔÚÙ‹, ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ô‡ÏÈÔ˘ ÙÔ˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, πÂÚÔÌ·ÚÙ‡ÚˆÓ ÂÓ °ÔÙı›· ∞Á›·˜ ª·ÙÚÒÓ˘ ÂÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ Î·È ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∏Úˆ‰›ˆÓÔ˜ ÂÈÛÎfiÔ˘ ¶·ÙÚÒÓ, √Û›Ô˘ πÏ·Ú›ˆÓÔ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ¶ÂÏÂÎËÙ‹˜ ª¿ÚÎÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ÚÂıÔ˘Û›ˆÓ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∑·¯·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘, Iˆ¿ÓÓÔ˘ Ù˘ «∫ϛ̷ÎÔ˜» ∞Á›Ô˘ À·Ù›Ô˘ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜
TÔÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÙÔÓ M¿ÚÙË ÙÔÓ ÙÚÂÏfi Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ¿ÚÙË. •ËÌÂÚÒÓÂÈ Î·È ‚Ú·‰È¿˙ÂÈ Î·È ÂηÙfi ÁÓÒ̘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ.
N· Ô ‹ÏÈÔ˜ Û ÏÈÁ¿ÎÈ Ê‡ÛËÍ ÙÔ ‚ÔÚÈ·‰¿ÎÈ ÎÈ Ë ÊÙˆ¯‹ Á˘Ó·›Î· ÌfiÓË Ù· ÛÂÓÙfiÓÈ· ͉ÈÏÒÓÂÈ.
B¿˙ÂÈ Ë Ì¿Ó· ÙÔ˘ ÌÔ˘Á¿‰· Û¯ÔÈÓ› ‰¤ÓÂÈ ÛÙË Ïȷο‰· Ù· ÛÂÓÙfiÓÈ· Ù˘ Ó’ ·ÏÒÛÂÈ ÌÈ· ¯·Ú¿ Ó· Ù· ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ.
MÈ· ‚ÚÔÓÙ‹ ÎÈ Ô ‹ÏÈÔ˜ ¯¿ıË Ì˜ ÛÙ˘ Û˘ÓÓÂÊÈ¿˜ Ù· ‚¿ıË Ú›¯ÓÂÈ Î·È ¯·Ï¿˙È ÙÒÚ· ÔÔfi, ÙÈ ¿ÁÚÈ· ÌfiÚ·.
N· Ô˘ Ô M¿ÚÙ˘ ÌÂÙ·ÓÈÒÓÂÈ Î·È Ù· Û‡ÓÓÂÊ· Ì·˙ÒÓÂÈ Î·È Ó· Ì¿ÛÂÈ Ë Ì¿Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ Ù· ÛÂÓÙfiÓÈ·, ÁÈ·Ù› ‚Ú¤¯ÂÈ.
ø˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÊÔÚ¤˜ ‰¤Î· ¿ÏˆÛÂ Ë ÊÙˆ¯‹ Á˘Ó·›Î· ÙËÓ ÌÔ˘Á¿‰·, ÎÈ fiÚÎÔ ‰›ÓÂÈ M¿ÚÙË Ó· ÌËÓ Í·Ó·Ï‡ÓÂÈ. P. M¶OYMH - ¶A¶¶A
«H ÂÈÚ‹ÓË ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÊˆÓ¿˙ÔÓÙ·˜ “EÈÚ‹ÓË”». «TÔ‡ÙÔ ÙÔ ÏfiÁÔ ı· Û·˜ ˆ. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ¿ÏÏÔÓ Î·Ó¤Ó·. MÂı‡ÛÙ Ì ْ ·ı¿Ó·ÙÔ ÎÚ·Û› ÙÔ˘ EÈÎÔÛȤӷ». Kø™TH™ ¶A§AMA™
13
A¶PI§IO™ 1 2 3 4 5 6 7
∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T
8 ∆ 9 ¶ 10 ¶ 11 12 13 14
™ K ¢ T
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶
14
2015
√Û.ª·Ú›·˜ Ù˘ ∞ÈÁ˘Ù›·˜, ª·ÚÙ‡ÚˆÓ °ÂÚÔÓÙ›Ô˘ Î·È µ·ÛÈÏ›‰Ô˘ √Û›Ô˘ ∆›ÙÔ˘ ÙÔ˘ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ √Û›Ô˘ πÏÏ˘ÚÈÔ‡ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘, √Û›ˆÓ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÓ Ùˆ ª·ÏÂÒ ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ µ·˝ˆÓ, ∞Á›·˜ ∞ÚÁ˘Ú‹˜ ÓÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú·, ∞Á›Ô˘ ∂˘Ù˘¯›Ô˘ ªÂÁ¿ÏË ∆Ú›ÙË, ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∫·ÏÏÈÔ›Ô˘ ÂÓ ¶¤ÚÁË, ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ∞Î˘Ï›Ó·˜ Î·È ƒÔ˘Ê›ÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó ·˘ÙÔ›˜ ‰È·ÎÔÛ›ˆÓ ªÂÁ¿ÏË ∆ÂÙ¿ÚÙË, ∆ˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ∞Á¿‚Ô˘ ∞Û˘ÁÎÚ›ÙÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ ∏Úˆ‰›ˆÓÔ˜ ƒÔ‡ÊÔ˘ Î·È ºÏ¤ÁÔÓÙÔ˜ ªÂÁ¿ÏË ¶¤ÌÙË, ∞Á›Ô˘ ∂˘„˘¯›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹, ∞Á›ˆÓ ∞ÊÚÈηÓÔ‡ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ ¶ÔÌ˛Ԣ ∆ÂÚÂÓÙ›Ô˘ Î·È ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÓÓ¤· ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ªÂÁ¿ÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ∞Á›Ô˘ ∞ÓÙ‡· πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ÕÁÈÔ ¶¿Û¯·, √Û›Ô˘ ∞ηΛԢ ∫·˘ÛÔÎ·Ï˘‚›ÙÔ˘, √Û›·˜ ∞ÓıÔ‡Û·˜ ∞Á›·˜ £ÂÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È °ÂÚÔÓÙ›Ô˘ ƒ·Ê·‹Ï ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Î·È ∂ÈÚ‹ÓË ÕÁÈÔÈ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘, ∂ηÙfiÓ Â‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ÂÓÓÈ¿ √ÛÈÔÌ¿ÚÙ˘Ú˜ ¡Ù·Ô‡ ¶ÂÓÙ¤Ï˘, 3Ë ¢È·Î·ÈÓËÛ›ÌÔ˘, ∞Á›Ô˘ ∞ÚÈÛÙ¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ∞Á›·˜ £ˆÌ·˝‰Ô˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›Ô˘ §ÂˆÓ›‰Ë πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ÕÁÈÔ˘ ∫Ú‹ÛÎË ÙÔ˘ ª¿ÚÙ˘Ú· ∞Á. §ÂˆÓ›‰Ë, ÷ڛÛÛ·˜, ¡›Î˘, °·Ï‹Ó˘, ∫·ÏÏ›‰·˜, ∞Á›·˜ ÃÈfiÓ·˜ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜, πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ™˘ÌÂÒÓÔ˜ ÂÈÛÎfiÔ˘ ÂÓ ¶ÂÚÛ›· ¡ÂÔÌ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ Ú¿ÙÔ˘, √Û. ∞ηΛԢ ∫ÔÛÌ¿ Î·È ∂˘ı˘Ì›Ô˘ ∆Ô˘ £ˆÌ¿, ÕÁÈÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘Ó ·˘ÙÒ ∞Á›Ô˘ ∑·Î¯·›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∞Á›·˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ‚·ÛÈÏ›ÛÛ˘, ∞Á›ˆÓ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È º·‡ÛÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡Â¿Ú¯Ô˘, ∞Á›Ô˘ ¡·ı·Ó·‹Ï ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ¢ÔÓ¿ÙÔ˘ Î·È £ÂÚÈÓÔ‡ ∞Á. ∞¯ÈÏϤ· πÂÚÔÌ., ∞Á. ¢Ô‡Î·, √Û. ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ ∞Á›·˜ ¡›Î˘ Ù˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ª¿ÚÎÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∆ˆÓ ª˘ÚÔÊfiÚˆÓ, √Û›·˜ °Ï·Ê‡Ú·˜ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ™˘ÌÂÒÓ ÂÈÛÎfiÔ˘ πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ ∞Á›ˆÓ ÂÓÓ¤· ª·ÚÙ‡ÚˆÓ Ù˘ ∫˘˙›ÎÔ˘ ∞Á. π¿ÛˆÓÔ˜ Î·È ™ˆÛ›·ÙÚÔ˘ ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiψÓ, ∞Á. ∫ÂÚ·Ú˘ ∞Á›Ô˘ ¢ÔÓ¿ÙÔ˘, ∞Á›Ô˘ π·ÎÒ‚Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘
ANA™TA™H H AÓ¿ÛÙ·ÛË. K·È Á¤ÌÈÛ ¯·Ú¿ ÏÔ˘ÏÔ‡‰ÈÛÂ Ë „˘¯‹ ÌÔ˘ Û·Ó ÙÔ ÎÚ›ÓÔ. KÈ ·ÓÔ›Áˆ Ù˘ Ï·¯Ù¿Ú·˜ Ù· ÊÙÂÚ¿ „ËÏ¿ ̘ ’Ù˘ ·˘Á‹˜ Ù· ʈÙÂÚ¿ Á·Ï¿˙ÈÔ ¤Ó· ·ÛÙÚÔÊÒ˜ ÎÈ ÂÁÒ Ó· Á›Óˆ. AÓ¿ÛÙ·ÛË. T· Û‹Ì·ÓÙÚ· ÎÙ˘Ô‡Ó. KÈ fiÏ· Ù· ‰¤Ó‰Ú· ·Óı›˙Ô˘Ó ¤Ú· ˆ˜ ¤Ú·. ™ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·˘Ùfi ·˜ Ì¿ıÔ˘Ó Ó’ ·Á·Ô‡Ó fiÛÔÈ ÙÔ Ì›ÛÔ˜ ¤ÛÂÈÚ·Ó ÎÈ ·˜ Ô˘Ó «XÚÈÛÙfi˜ AÓ¤ÛÙË ÂÙÔ‡ÙË ÙËÓ Ë̤ڷ». ™TE§IO™ ™¶EPANTZA™
ŸÏÔÈ ÙÔÓ Í¤ÚÔ˘Ó. ∆· µÔ˘Ó¿. ∆· Ú›ıÚ· ÙÔ˘ πÔÚ‰¿ÓË. OÈ Î¤‰ÚÔÈ Ù˘ °ÂÛıËÌ·Ó‹˜. ∆· Ï‹ıË. OÈ ∑·Î¯·›ÔÈ ÔÈ Ó¿ÓÔÈ. OÈ ¿ÁÚÈÔÈ ÎÚ›ÓÔÈ ÙˆÓ ·ÁÚÒÓ. ∆’ ¿ÓıË. ∆· ̇ÚÙ·. H ÊÙ¤ÚË. ª· Ô ¶¤ÙÚÔ˜ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· › Ҙ ‰ÂÓ ÙÔÓ Í¤ÚÂÈ.
«ŒÏÂÁ ۈÛÙ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÏÏ¿ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÚ·‚¤˜ ϤÍÂȘ». 15
MA´O™ 1 2 3 4 5
¶ ™ K ¢ T
6 ∆ 7 ¶ 8 ¶ 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
16
™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K
2015
¶ÚÔÊ. πÂÚÂÌ›·, √Û. πÛȉÒÚ·˜, ∞Á. ∆·Ì¿Ú·˜, ∞Á. ºÈÏÔÛfiÊÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŒÛÂÚÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, √Û›·˜ ª·ÙÚÒÓ˘ ÂÎ ƒˆÛ›·˜ ∆Ô˘ ¶·Ú·Ï‡ÙÔ˘, ∞Á›·˜ ª·‡Ú·˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ƒÔ‰ÔÈ·ÓÔ‡ ∞Á›·˜ ¶ÂÏ·Á›·˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, πÏ¿ÚÈÔ˜ Ô ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜, ªÂω¿ Ì. ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ∂ÈÚËÓ·›Ô˘, ∞Á›Ô˘ ∂ÊÚ·›Ì ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ √Û›Ô˘ ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ·Û΋۷ÓÙÔ˜ ÂÓ Ùˆ fiÚÂÈ ¢ÔÌ‚Ô‡˜, ¶ÚÔÊ‹ÙÔ˘ πÒ‚ ∆Ô˘ ÂÓ Ô˘Ú·ÓÒ Ê·Ó¤ÓÙÔ˜ ÛËÌ›Ԣ ÙÔ˘ ∆ÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ › ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ô˘, ª·ÚÙ‡ÚˆÓ πÔ˘‚ÂÓ·Ï›Ô˘ ∞ηΛԢ Î·È ∫Ô‰Ú¿ÙÔ˘ √Û›Ô˘ ∞ÚÛÂÓ›Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘, ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘, √Û›Ô˘ ª‹ÏÈÔ˘ ÙÔ˘ ˘ÌÓˆ‰Ô‡ ∞Á›Ô˘ ÃÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ¶ÚÔÊ‹ÙÔ˘ ∏Û·˝· °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜, ∞Á›Ô˘ ™›ÌˆÓÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÚÌÔ‰›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›ˆÓ ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ Î·È ªÂıfi‰ÈÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂ÈÊ·Ó›Ԣ, √Û›Ô˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÂÓ ∫˘ı‹ÚÔȘ ·Û΋۷˜ ∞Á›·˜ °Ï˘ÎÂÚ›·˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, √Û›Ô˘ ™ÂÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ÔÌÔÏÔÁËÙÔ‡ ∞Á. £ÂÚ¿ÔÓÙÔ˜ Â. ∫‡ÚÔ˘, ∞Á. πÛȉÒÚÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ÂÓ Ã›ˆ √Û›Ô˘ ∞¯ÈÏÏ›Ô˘, √Û›Ô˘ ¶·¯ˆÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘, √Û›·˜ ∫·Ï‹˜ πÂÚÔÌ·ÚÙ‡ÚˆÓ ∞‡‰· Î·È ∞˘‰ÈËÛÔ‡ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó ·˘ÙÔ›˜ ∞Á›ˆÓ ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎÔ˘ Î·È πÔ˘Ó›·˜ ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ∞Á›ˆÓ πÔ˘Ï›·˜ º·ÂÈÓ‹˜ Î·È °·Ï·Ù›·˜ ∞Á. ¶·ÙÚÈΛԢ πÂÚÔÌ., ∞Á. £ÂÔÁÓÒÛÙÔ˘ Î·È £ÂÔÎÙ›ÛÙÔ˘ ÔÛÈÔÌ. ∞Á. £·ÏÏÂÏ·›Ô˘ Ì. È·ÙÚÔ‡, ∞Á›·˜ §˘‰›·˜ Ù˘ ºÈÏÈËÛ›·˜ ∞Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ∞Á›ˆÓ ∞ÈÌÈÏ›Ô˘ Î·È ∫¿ÛÙÔ˘, ∞Á›Ô˘ ∫Ô‰Ú¿ÙÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ √ÛÈÔÌ. §Ô˘Î¿ ÂÓ ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ª˘ÚÔÊfiÚÔ˘ ª·Ú›·˜ ÙÔ˘ ∫ψ¿ ∞Á›Ô˘ ªÂÏÂÙ›Ô˘ Î·È Û˘Ó ·˘ÙÒ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ªÓ‹ÌË Ù˘ °ã ¢ڤÛˆ˜ Ù˘ Ù›Ì. ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ‚·ÙÈÛÙÔ‡ πˆ¿ÓÓÔ˘ ∞Á. ∞ÏÊ·›Ô˘, ∞Á.∫¿ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ∞Á. ™˘ÓÂÛ›Ô˘ ∞Á›Ô˘ ∞Ï˘›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, √Û›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÛÎÔÚ›‰Ë ∞Á›·˜ £ÂÔ‰ÔÛ›·˜ ·ÚıÂÓÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, √Û›·˜ ÀÔÌÔÓ‹˜ √Û. πÛ··Î›Ô˘ ÙÔ˘ ÔÌÔÏÔÁËÙÔ‡, ª·ÚÙ. ¡·Ù·Ï›Ô˘ Î·È ÃÚÈÛÙ›Ó˘ ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ‹, ∞Á›Ô˘ ∂ÚÌ›Ԣ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ª¿ÁÔ˘
ANOI•H ¶¿ÏÂ Í˘Ó¿ÂÈ Ù˘ ÕÓÔÈ͢ Ù’ ·Á¤ÚÈ ÛÙËÓ Ï¿ÛË Ì˘ÛÙÈ΋˜ ·Á¿Ë˜ Áχη, Û·Ó Ó‡ÊË Ë ÁË, fi¯ÂÈ ¿ÌÂÙÚ· ¿ÓıË Úԛη Ï¿ÌÂÈ ÂÓÒ Û‚Ë¤Ù·È Ù˘ ·˘Á‹˜ Ù’ ·ÛÙ¤ÚÈ. ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ÂÙÔ‡Ó Ù·›ÚÈ Ì ٷ›ÚÈ, Â‰Ò ‚Ô˘›˙ÂÈ Ì¤ÏÈÛÛ·, ÂΛ Ûʋη, ÙË Ê‡ÛË ÛÙËÓ Î·Ï‹ Ù˘ ÒÚ· ‚ڋη, Ï·¯Ù·Ú›˙ÂÈ Ë ˙ˆ‹ Û’ fiÏ· Ù· ̤ÚË. K¿ı ÌÔÛ¯Ô‚ÔÏÈ¿ Î·È Î¿ı ¯ÚÒÌ·, οı ԢÏÈÔ‡ ÎÂÏ·‹‰ËÌ· Í˘Ó¿ÂÈ fiıÔ ÛÙ· Ê˘ÏÏÔοډȷ ÌÔ˘ ÎÈ ÂÏ›‰· Ó· ÛÔ˘ Í·Ó·ÊÈÏ‹Ûˆ Ù’ ¿ÁÈÔ ¯ÒÌ·, Ó· Í·Ó·˚‰Ò Î·È Áˆ ÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ M¿Ë, fiÌÔÚÊ‹ ÌÔ˘, ηϋ, ÁÏ˘ÎÂÈ¿ ·ÙÚ›‰·. §OPENTZO™ MABI§H™
«¢ÂÓ ÎÏËÚÔÓÔÌԇ̠ÙË ÁË ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ Ì·˜, ÙË ‰·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ì·˜». «¢Â ¯¿ÓÂÈ Ô ‹ÏÈÔ˜ Ù›ÔÙ ·fi ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ÂÂȉ‹ Ë Ó˘¯ÙÂÚ›‰· ‰ÂÓ Î·Ù·‰¤¯ÂÙ·È Ó’ ·ÓÙÈÎÚ‡ÛÂÈ ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘». 17
IOYNIO™ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶
12 13 14 15
¶ ™ K ¢
16 17 18 19 20 21 22 23 24
T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆
25 ¶ 26 27 28 29 30
18
¶ ™ K ¢ T
2015
∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜, ∞Á›ˆÓ ∂˘ÂÏ›ÛÙÔ˘ Î·È π¤Ú·ÎÔ˜ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ √Û›Ô˘ ª·Ú›ÓÔ˘ ÙÔ˘ µ·¿ÓË, ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ÔÌÔÏÔÁËÙÔ‡ √Û›·˜ πÂÚ›·˜, ∞Á›Ô˘ À·Ù›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›ˆÓ ª¿Úı·˜ Î·È ª·Ú›·˜ ·‰ÂÏÊÒÓ ÙÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ˆÚÔı¤Ô˘ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ¶ÏÔ˘Ù¿Ú¯Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ √Û›Ô˘ πÏ·Ú›ˆÓÔ˜ ∆ˆÓ ∞Á›ˆÓ ¶¿ÓÙˆÓ, ∞Á›Ô˘ ¶·Ó·Á‹ ÂÎ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜ ∞Á›·˜ ∫·ÏÏÈfi˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ¡·˘ÎÚ·Ù›Ô˘ ∞Á›Ô˘ ƒÔ‰›ˆÓÔ˜ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∆ÈÌÔı¤Ô˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘ Î·È µ·ÚÓ¿‚· ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiψÓ, ∞Á›Ô˘ §Ô˘Î¿ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ™˘ÌÊÂÚÔ˘fiψ˜ Î·È ∫ÚÈÌ·›·˜ √Û›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÈÁ˘Ù›Ô˘ ∞Á›Ô˘ ∆ÚÈÊ˘ÏÏ›Ô˘ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∂ÏÈÛÛ·›Ô˘, √Û›Ô˘ ¡‹ÊˆÓÔ˜ ÂÓ Õıˆ ∞Á›Ô˘ ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ πÒÓÔ˜, √Û›Ô˘ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˘, √Û›·˜ ªÔӛ΢, √Û›Ô˘ √ÚÙÈÛ›Ô˘ ∞Á›Ô˘ ∆‡¯ˆÓÔ˜ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∞Ì·ıÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ ∞Á›Ô˘ πÛÌ·‹Ï Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ º‹ÏÈÎÔ˜ √Û›Ô˘ ∂Ú¿ÛÌÔ˘, ∞Á›Ô˘ §ÂÔÓÙ›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ÂÍ ∞ÈÁ›Ó˘ √Û›Ô˘ ¶·˚Û›Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘, ∞Á›Ô˘ ∑ˆÛ›ÌÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›Ô˘ ªÂıÔ‰›Ô˘ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›Ô˘ ∞ÊÚÔ‰ÈÛ›Ô˘ ∞Á. ∑‹ÓˆÓÔ˜ Î·È ∑ˆÓ¿ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ∞Á. ∂˘Û‚›Ô˘ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›Ô˘ ∞ÚÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ ÚÂÛ‚˘Ù¤ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∆·Ì·ÛÔ‡ ∆Ô ÁÂÓ¤ıÏÈÔÓ ÙÔÓ ÙÈÌ›Ô˘ ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ‚·ÙÈÛÙÔ‡ πˆ¿ÓÓÔ˘, ™‡Ó·ÍË ∑·¯·Ú›Ô˘ Î·È ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ÙˆÓ ÁÂÓÓËÙfiÚˆÓ ·˘ÙÔ‡ √Û›·˜ §È‚‡Ë˜, ∞Á›Ô˘ ŒÚˆÙÔ˜, √Û›·˜ ∂˘ÊÚÔÛ‡Ó˘, ºÂ‚ÚˆÓ›·˜ ‰Ô˘Î›Û˘ ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ ∞Á›Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›Ô˘ ¶ÈÂÚ›Ô˘ ÚÂÛ‚˘Ù¤ÚÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∂‡ÚÂÛË ∆ÈÌ›ˆÓ §ÂÈ„¿ÓˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ∫‡ÚÔ˘ Î·È πˆ¿ÓÓÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ¶ÂÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ™‡Ó·ÍȘ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ 12 ∞ÔÛÙfiψÓ, ∞Á›Ô˘ ªÂϛوÓÔ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜
TI NA EXEI H KO§A™H TÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ë KfiÏ·ÛË ·’ ÙË ÁË ·Ú·¿Óˆ ‰Â Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È Ù›ÔÙ· ÈÔ ÊÚÈÎÙfi, ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ. M‹ˆ˜ ̘ ÛÙ· ÔÙ¿ÌÈ· Ù˘ Û·Ó Ù˘ Á˘ Ú¤ÂÈ ·›Ì· Î·È ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ; E›Ó’ ·Ï‹ıÂÈ· ‹ „¤Ì·; N· ’Ó·È ¿Ú· ÔÈ ÊÏfiÁ˜ Ù˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ï·‡Ú˜ ·fi ÂΛӘ Ô˘ ο„·Ó ¯ÒÚ˜ ¿ÌÔÈÚ˜, Ì·‡Ú˜; ◊ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÁÔ˘˜ Ù˘ Û·Ó ·˘ÙÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙȘ „˘¯¤˜ Ô˘ η٤„˘Í·Ó ÙËÓ ·Á¿Ë ÙˆÓ Úfi‰ˆÓ; TÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ë KfiÏ·ÛË ·’ ÙË ÁË ·Ú·¿Óˆ; E›‰· Á‡Úˆ Î·È ÛΤÊÙËη «KÈ ·Ó ı· ʇÁˆ, ÙÈ ¯¿Óˆ;» IøANNA MH§IA
«H ˙ˆ‹ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ ÎÚÂÌ̇‰È. ŸÛÔ ÙÔ ÍÂÊÏÔ˘‰›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰·ÎÚ‡˙ÂÈ». 19
IOY§IO™
2015
1 ∆ ∞Á›ˆÓ ∫ÔÛÌ¿ Î·È ¢·ÌÈ·ÓÔ‡ ÙˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, ∞Á›Ô˘ ª·˘ÚÈΛԢ 2 ¶ ∫·Ù¿ıÂÛȘ Ù˘ ÙÈÌ›·˜ ∂Ûı‹ÙÔ˜ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÂÓ µÏ·¯ÂÚÓ·›˜, πÔ˘‚ÂÓ·Ï›Ô˘ 3 ¶ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÙÔÏ›Ô˘ Î·È ∂˘Ï·Ì›Ô˘, ∞Á›Ô˘ À·Î›ÓıÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 4 ™ πÂÚÔÌ·ÚÙ‡ÚˆÓ ¢ÔÓ¿ÙÔ˘, £ÂÔÊ›ÏÔ˘, £ÂÔ‰fiÙÔ˘ Î·È £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ 5 K √Û›Ô˘ §·Ì·‰Ô‡ 6 ¢ ∞Á›ˆÓ ÂÈÎÔÛÈÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ 7 T ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 8 ∆ ∞Á. ¶ÚÔÎÔ›Ô˘ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, √Û. £ÂÔÊ›ÏÔ˘ Ì˘ÚԂχÙÔ˘ 9 ¶ ∞Á›Ô˘ ¶·ÁÎÚ·Ù›Ô˘ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∆·˘ÚÔÌÂÓ›Ô˘ 10 ¶ √Û›·˜ ∞Ì·Ï›·˜ 11 ™ ∞Á›·˜ ∂˘ÊËÌ›·˜ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›·˜ ŸÏÁ·˜ πÛ·ÔÛÙfiÏÔ˘ 12 K ∞Á›·˜ µÂÚÔӛ΢ ·ÈÌÔÚÚÔÔ‡Û˘, ÕÁÈÔÈ ¶ÚfiÎÏÔ˜ Î·È πÏ¿ÚÈÔ˜ 13 ¢ √Û›·˜ ™¿ÚÚ·˜, √Û›ˆÓ ∏ÏÈÔÊÒÙˆÓ 14 T √Û›Ô˘ ¡ÈÎÔ‰‹ÌÔ˘ ∞ÁÈÔÚ›ÙÔ˘, ∞Á›Ô˘ ∞·Ϸ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ 15 ∆ ∞Á›ˆÓ ∫ËÚ‡ÎÔ˘ Î·È πÔ˘Ï›ÙÙ˘ ªÂÁ·ÏÔÌ·ÚÙ‡ÚˆÓ 16 ¶ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞ıËÓÔÁ¤ÓÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó ·˘ÙÒ, ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ º·‡ÛÙÔ˘ 17 ¶ ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 18 ™ ∞Á›Ô˘ ∞ÈÌÈÏÈÓÔ‡ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 19 K √Û›Ô˘ ¢›Ô˘, √Û›·˜ ª·ÎÚ›Ó˘ ·‰ÂÏÊ‹˜ ªÂÁ¿ÏÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ 20 ¢ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· 21 T ª·ÚÙ. AηΛԢ, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∂˘ÁÂÓ›Ô˘, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, £ÂÔÊ›ÏÔ˘ Î.·. 22 ∆ ∞Á. ª·Ú›·˜ ª·Á‰·ÏËÓ‹˜, ∞Á. ª·ÚΤÏÏ˘ ÃÈÔÔÏ›ÙȉԘ 23 ¶ ¶ÚÔÊ. πÂ˙ÂÎÈ‹Ï, πÂÚÔÌ. ∞ÔÏÏÈÓ·Ú›Ô˘ Î·È µÈÙ·Ï›Ô˘ Â. ƒ·‚¤ÓÓ˘ 24 ¶ ∞Á. ÃÚÈÛÙ›Ó˘ Ù˘ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á. ∞ıËÓ·ÁfiÚÔ˘ ÔÌÔÏ. 25 ™ ∫Ô›ÌËÛȘ Ù˘ ∞Á. ÕÓÓ˘, √Û. ∂˘Ú·Í›·˜, √Û. √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ Ù˘ ‰È·Î. 26 K ¶·Ú·Û΢‹˜ √ÛÈÔÌ., ∞Á›Ô˘ ∂ÚÌÔÏ¿Ô˘ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 27 ¢ ∞Á. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓÔ˜ ªÂÁ·ÏÔÌ. ÙÔ˘ π·Ì·ÙÈÎÔ‡, ™·Ì„ÒÓ ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰. 28 T √Û›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙÔ˘, ∞Á›Ô˘ ∞ηΛԢ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ÂÓ ªÈÏ‹Ùˆ, ∞Á›·˜ ¢ÚÔÛ›‰Ô˜, ∞Á›Ô˘ ∆›ÌˆÓÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ 29 ∆ ∞Á›·˜ £ÂÔ‰fiÙ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ ÙÔ˘ ∫›ÏÈÎÔ˜ 30 ¶ ∞Á›ˆÓ ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎÔ˘ Î·È ™ÈÏÔ˘·ÓÔ‡ ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ 31 ¶ √Û›Ô˘ ∂˘‰ÔΛÌÔ˘ ‰Èη›Ô˘, ∞Á›Ô˘ πˆÛ‹Ê ∞ÚÈÌ·ı·›·˜
20
O °EøP°O™ ™T’ A§øNI ¢ÈÎÚ¿ÓÈ ÌÔ˘ ¤¯ˆ ÙÔ ‚ÔÚÈ¿ Î·È ÙÔ Ì·˝ÛÙÚÔ ÊÙ˘¿ÚÈ ·Ú·ÌÂÚ¿ÙÂ, ¯ˆÚÈ·ÓÔ›, ‰È·‚¿Ù˜ Î·È ÁÂÈÙfiÓÔÈ. ™˘Ú› Ì·˙‡ˆ Ì¿Ï·Ì·, ¯Ú˘Ûfi Ïȯӛ˙ˆ ÛÙ¿ÚÈ. £· Û·˜ Ú·¯ÓÈ¿ÛÂÈ Ù’ ¿¯˘ÚÔ, ı· Û·˜ Ô˘ÌÒÛÂÈ Ë ÛÎfiÓË K·Ï˯ÚÔÓÈ¿, ηÏÔÛÔ‰ÂÈ¿ ÎÈ Ô ÎfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÙfiÎÔ. ¶ÏËÌ̇ÚÈÛ ْ ·ÏÒÓÈ ÌÔ˘, ͯ›ÏÈÛ ْ ·Ì¿ÚÈ! EÏ¿Ù ¯‹Ú˜, ÔÚÊ·Ó¿, „ˆÌ¿ÎÈ Ó·˜ Û·˜ ‰ÒÛˆ. ¶ÔÏÏ¿ ÌÔ˘ Ù· ’‰ˆÎÂ Ô £Âfi˜, ÙË ‰ÂηÙÈ¿ ÌÔ˘ ·˜ ¿ÚÂÈ. °EøP°IO™ A£ANA™
«O Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· fiÙ·Ó ¯Ù›˙ÂÈ ·Ú¿ fiÙ·Ó ÁÎÚÂÌ›˙ÂÈ». «AÓ ı˜ Ó· ˆÊÂÏ‹ÛÂȘ ÙËÓ KÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, Û›Ú ÛfiÚÔ˘˜. AÓ ı˜ Ó· ÙËÓ ˆÊÂÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ʇÙ„ ‰¤Ó‰Ú·. AÓ ı˜ Ó· ÙËÓ ˆÊÂÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¿ÓÙ·, ηÏÏȤÚÁËÛ ·ÓıÚÒÔ˘˜». 21
AY°OY™TO™ 1 2 3 4 5 6 7
™ K ¢ T ∆ ¶ ¶
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K
24 25 26 27 28 29 30
¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K
31 ¢
22
2015
∞Á›ˆÓ ∂Ù¿ ª·Îη‚·›ˆÓ Î·È ÌËÙÚfi˜ ™ÔÏÔÌÔÓ‹˜ √Û›Ô˘ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ µ' ÙÔ˘ ‚·ÛÈϤˆ˜ ∞Á. √Ï˘Ì›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ÙÔ˘ Â¿Ú¯Ô˘, ∞Á. ™·ÏÒÌ˘ ª˘ÚÔÊfiÚÔ˘ ∞Á›ˆÓ ∂Ù¿ ¶·›‰ˆÓ ÂÓ ∂ʤۈ ∞Á›·˜ ¡fiÓÓ·˜ ÌËÙÚfi˜ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛȘ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ √ÛÈÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞ÛÙÂÚ›Ô˘ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡, √Û›Ô˘ ¡ÈοÓÔÚÔ˜ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ ÂÓ ∑¿‚ÔÚ‰· ∞Á. ª‡ÚˆÓÔ˜ Â. ∫Ú‹Ù˘, ¡ÂÔÌ. ∆ÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˘ ·fi ∑·ÁÔÚ¿˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ª·Ùı›Ô˘, ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ∞ÏÂ͛Ԣ, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, Î.·. ∞Á›Ô˘ ◊ÚˆÓÔ˜, ∞Á›ˆÓ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ Î·È πÔχÙÔ˘ ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∂‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÓÔ˘ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ºˆÙ›Ô˘ Î·È ∞ÓÈ΋ÙÔ˘ ∞fi‰ÔÛȘ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ª¿ÚÙ. ∫ÔÚˆÓ¿ÙÔ˘ ¶ÚÔÂfiÚÙÈ· Ù˘ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, ªÈ¯·›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÊ. ∫Ô›ÌËÛȘ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ·fi µfiÏÔ ∞Á›Ô˘ §Â‡ÎÈÔ˘, ∞Á›Ô˘ ª‡ÚˆÓÔ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ™ÙÚ¿ÙˆÓÔ˜ √Û›Ô˘ ∞ÚÛÂÓ›Ô˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Û΋۷ÓÙÔ˜ ÂÓ ¶¿Úˆ √Û›Ô˘ £ÂÔÊ¿ÓÔ˘˜ ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ ¡·Ô‡Û˘ ÙÔ˘ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ √Û›ˆÓ ÙÚÈ·ÓÙ· ÂÙ¿ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ÂÓ µÈ˙‡Ë, ¶ÚÔÊ‹ÙÔ˘ ™·ÌÔ˘‹Ï ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ £·‰‰·›Ô˘, ª·ÚÙ‡ÚˆÓ µ¿ÛÛ˘ Î·È ÙˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ ·˘Ù‹˜ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ∞Á·ıÔÓ›ÎÔ˘ Î·È £ÂÔÚ›Ԣ ∞fi‰ÔÛȘ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ Ù˘ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, ¶·Ó·Á›·˜ ¶ÚÔ˘ÛÛÈÒÙÈÛÛ·˜, ∂ÈÚËÓ·›Ô˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ §˘ÒÓÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÙˆÏÔ‡, ∞Á›Ô˘ ∂˘Ù˘¯Ô‡˜ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ∆›ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∞Á›ˆÓ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ Î·È ¡·Ù·Ï›·˜ ∞Á›Ô˘ ∞Úη‰›Ô˘ ‚·ÛÈϤˆ˜, ∞Á›Ô˘ º·ÓÔ˘Ú›Ô˘ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ¢¿ÌˆÓÔ˜ ÚÂÛ‚˘Ù¤ÚÔ˘ ∞ÔÙÔÌ‹ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ∆ÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜, ∞Á›Ô˘ ∂˘Ï·Ï›Ô˘ ÈÂÚ¿Ú¯Ô˘ ÂÓ ∫‡Úˆ, √Û›Ô˘ º‡Ï·ÎÔ˜ ∞Ó¿ÌÓËÛȘ Ù˘ ηٷı¤Ûˆ˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ∑ÒÓ˘ Ù˘ ˘ÂÚ·Á›·˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘, ∆ˆÓ ÂÓ ¡ÈÎÔÌˉ›· ·Á›ˆÓ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ
£E§ø NA XTI™ø ENA ™¶ITAKI £¤Ïˆ Ó· ¯Ù›Ûˆ ¤Ó· ÛÈÙ¿ÎÈ ÛÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Î·È ÛÙË ÛȈ‹. •¤Úˆ ÌÈ· Ú¿ÛÈÓË Ú·¯Ô‡Ï· ¢Â ı· ÙÔ ¯Ù›Ûˆ ÂΛ. •¤Úˆ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔÓ ÏÔ‡ÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔÓ Ï·Ù‡ Ì ٷ ·Ï¿ÙÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ΋Ԣ˜ ¢Â ı· ÙÔ ¯Ù›Ûˆ ÂΛ. •¤Úˆ ÙÔ ÚfiÛ¯·ÚÔ ·ÎÚÔÁÈ¿ÏÈ, fiÏÔ ÙÔ Î‡Ì· ÙÔ ÊÈÏ› ÎÚÈÓfiÛ·ÚÙË Â›Ó·È Ë ·ÌÌÔ˘‰È¿ ÙÔ˘… ¢Â ı· ÙÔ ¯Ù›Ûˆ ÂΛ. AÙ¤ÏÂȈÙË ÙÚ·‚¿ÂÈ ÌÈ· ÛÙÚ¿Ù· ÛΛ˙ÂÈ ÌÈ· ¯¤ÚÛ· ·ÏÔ¯ˆÚÈ¿, ÛÎÏËÚ¿ ÙË ‰¤ÚÓÂÈ ÙÔ ·ÁÚÈÔη›ÚÈ ÎÈ Ô Ï›‚·˜ ÙË ¯Ù˘¿. MÈ· ÛÙÚ¿Ù· ¯ÈÏÈÔ·ÙË̤ÓË ÙÔÓ Î·‚·ÏÏ¿ÚË Ó˘ÛÙÈÎfi, ÙÔÓ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ ‰È„·Ṳ̂ÓÔ ı¿ÊÙÂÈ ÛÙÔÓ ÎÔ˘ÚÓÈ·¯Ùfi. EΛ ÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘ ı· ¯Ù›Ûˆ Ì ÌÈ· ‚Ú˘ÛԇϷ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ¿ÓÙ· Ë ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ı· ηӛ˙ÂÈ ÎÈ Ë ı‡Ú· ÙÔ˘ ı· ’Ó·È ·ÓÔȯً. Kø™TH™ ¶A§AMA™
23
™E¶TEMBPIO™ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶
25 26 27 28 29 30
¶ ™ K ¢ T ∆
24
2015
∞Á. ™·Ú¿ÓÙ· ¶·Úı¤ÓˆÓ Î·È ·ÛÎËÙÚÈÒÓ, √Û. ™˘ÌÂÒÓ ÙÔ˘ ™Ù˘Ï›ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ª¿Ì·ÓÙÔ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ πÂÚÔÌ. ∞Óı›ÌÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘, πÂÚÔÌ. ∞ÚÈÛÙ›ˆÓÔ˜ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∞Á. ∂ÚÌÈfiÓ˘ ÎfiÚ˘ ∞. ºÈÏ›Ô˘, ¶ÚÔÊ.ªˆ¸Û¤ˆ˜ £ÂfiÙÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙÔ˘ ∑·¯·Ú›Ô˘ ·ÙÚfi˜ πˆ¿ÓÓÔ˘ µ·ÙÈÛÙ‹ √ÛÈÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ µ›‚Ô˘, ∞Á›Ô˘ ∂˘‰Ô͛Ԣ √Û›·˜ ∫·ÛÛÈ·Ó‹˜ Ù˘ ÌÔÓ·¯‹˜, ∞Á›Ô˘ ™Ò˙ÔÓÙÔ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ °¤ÓÓËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ™‡Ó·ÍȘ ∞Á›ˆÓ πˆ·ÎÂ›Ì Î·È ÕÓÓ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∫Ï‹ÌÂÓÙÔ˜, ∞Á›ˆÓ ªËÓÔ‰ÒÚ·˜ Î·È ªËÙÚÔ‰ÒÚ·˜ Ì. ∞Á›·˜ ∂˘·Óı›·˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, √Û›Ô˘ ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓÔ˘ ÙÔ˘ Ì·Á›ÚÔ˘ ∞fi‰ÔÛȘ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ °ÂÓÂÛ›Ô˘ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÚÈÛÙ›‰Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∫ÔÚÓËÏ›Ô˘ ⁄„ˆÛȘ ∆ÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡, ∞Á›Ô˘ £ÂÔÎÏ¤Ô˘˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›Ô˘ µËÛÛ·Ú›ˆÓÔ˜ ÂÓ §·Ú›ÛË, ∞Á›Ô˘ ¡È΋ٷ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›·˜ ∂˘ÊËÌ›·˜, ∞Á›·˜ §Ô˘ÓỪϷ˜, ∞Á›·˜ ªÂÏÈÙÈÓ‹˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ™ÔÊ›·˜ η› ÙˆÓ ı˘Á·Ù¤ÚˆÓ ·˘Ù‹˜, ∞Á›·˜ ∞Á·ıÔÎÏ›·˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›·˜ ∞ÚÈ¿‰Ó˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, √Û›Ô˘ ∂˘ÌÂÓ›Ô˘ ·Ú¯ÈÂ. °ÔÚÙ‡Ó˘ ∞Á›Ô˘ ™·‚‚·Ù›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á·›Ô˘ Î·È £ÂÔ›ÛÙÔ˘, ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ÌÂÁ·ÏÔÌ. Î·È Û˘Óԉ›·˜ ¶ÚÔÊ‹ÙÔ˘ πˆÓ¿ √Û›Ô˘ ∫ÔÛÌ¿ ÙÔ˘ ∑ˆÁÚ·Ê›ÙË, πÂÚÔÌ. ºˆÎ¿ ÂÈÛÎfiÔ˘ ™ÈÓÒ˘ √Û›ˆÓ •·Óı›Ë˜ Î·È ¶ÔÏ˘Í¤Ó˘, ∞Á›·˜ ƒ·˝‰Ô˜ Ù˘ ·Úı¤ÓÔ˘ ¶ÚˆÙÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ £¤ÎÏ˘, √Û›Ô˘ ∫fiÚÈÔ˜, ∞Ó¿ÌÓËÛË ı·‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ Ù˘ ª˘ÚÙȉÈÒÙÈÛÛ·˜, ∞Á›·˜ ¶¤ÚÛ˘ √Û›ˆÓ ∂˘ÊÚÔÛ‡Ó˘ Î·È ¶·ÊÓÔ˘Ù›Ô˘ ∏ ÌÂÙ¿ÛÙ·ÛȘ ÙÔ˘ ¢·ÁÁÂÏÈÛÙÔ‡ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÔÏfiÁÔ˘ ∞Á. ∑‹ÓˆÓÔ˜ ÂÈÛÎfiÔ˘ §·Ô‰ÈΛ·˜, ªÂÁ·ÏÔÌ. ∫·ÏÏÈÛÙÚ¿ÙÔ˘ √Û›Ô˘ ÷ڛوÓÔ˜ ÔÌÔÏÔÁËÙÔ‡ √Û›Ô˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘ ∞Ó·¯ˆÚËÙÔ‡ ∞Á›Ô˘ ™ÙÚ·ÙÔÓ›ÎÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜
O A¶OXAIPETI™MO™ TH™ MANA™ MÈÛ¤‚ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÍÂÓËÙÈ¿ Î·È Ì¤Óˆ ÌÔÓ·¯‹ ÌÔ˘ Û‡ÚÂ, ·È‰› ÌÔ˘, ÛÙÔ Î·Ïfi Î·È Û‡Ú ÛÙËÓ Â˘¯‹ ÌÔ˘. TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏϤÓÈ· Ë ÛÙÚ¿Ù· ÛÔ˘, ÎÚÈÓÔÛ·Ṳ́ÓÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÁÈ· ¯¿ÚË ÛÔ˘ Ó’ ·ÓıÔ‚ÔÏÔ‡Ó Î·È Ù· ÏÈı¿ÚÈ· ·ÎfiÌË. T· ‰¿ÎÚ˘¿ ÌÔ˘ Ó· ÁÂÓÓÔ‡Ó ‰È·Ì¿ÓÙÈ· Û’ fi,ÙÈ ·ÁÁ›˙ÂȘ Î·È ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Ù˘ ¯·Ú¿˜ ÔÙ¤ Ó· ÌË ÛÙÚ·ÁÁ›˙ÂȘ. N· ›ÓÂȘ Î·È Ó· ͉Ȅ¿˜ Î·È Ó¿Ó’ ·˘Ùfi ÁÂÌ¿ÙÔ Û· Ó· ’Ó·È Ë ‚Ú‡ÛË ·fi „ËÏ¿ Î·È Ó· ’Û·È ·fi οو. EΛ, ·È‰› ÌÔ˘, Ô˘ ı· ·˜, ÛÙ· Ì·ÎÚÈÓ¿ ÛÙ· ͤӷ ‰›ÎÙ˘· ÔÏÏ¿ Î·È ÔÍfi‚ÂÚÁ˜ ı· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Û¤Ó·. ¶·È‰› ÌÔ˘, Â̤ӷÓ ¿„ÂȘ Ó· Ì ı˘Ì¿Û·È Ì ‰›¯ˆ˜ ‚·Ú˘ÁÁfiÌËÛË Û˘Á¯ˆÚÂ̤ÓÔ˜ Ó· ’Û·È. KÈ ·Ó ¿ÏÈ ÙÔ ÊÙˆ¯fi ηχ‚È Ì·˜ ÓÙÚÔ‹ ÛÔ˘ ʤÚÓÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Î·È ¿ÏÈ ı· ’Ì·È Úfiı˘ÌË, Û˘Á¯ÒÚÂÛË Ó· ‰ÒÛˆ. M’ ·Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ··ÚÓËı›˜ Ô˘ ÙË Ï·ÙÚ‡ԢÌ fiÏÔÈ Ó· ’Ó·È Ë ˙ˆ‹ ÛÔ˘ fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ·˜ ·ÁοıÈ· Î·È ÙÚÈ‚fiÏÔÈ. IøANNH™ ¶O§EMH™
«TÔ ÈÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ·È‰› ÌÈ·˜ Ì¿Ó·˜ Â›Ó·È ÂΛÓÔ, Ô˘ Ù˘ ÎfiÛÙÈÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰¿ÎÚ˘· Î·È ÙȘ ÈÔ ÔÏϤ˜ ·ÁÚ˘Ó›Â˜». 25
OKTøBPIO™ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶
17 18 19 20
™ K ¢ T
21 ∆ 22 23 24 25 26 27 28 29 30
¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶
31 ™
26
2015
∞Á. ∞Ó·Ó›Ô˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ¢·Ì·ÛÎÔ‡, √Û. ƒˆÌ·ÓÔ‡ ÙÔ˘ ªÂψ‰Ô‡ ∞Á. ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ Â. ∫·Úı·Á¤Ó˘ Î·È πÔ˘ÛÙ›Ó˘ Ù˘ ·Úı¤ÓÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÚÂÔ·Á›ÙÔ˘ ∞Á›ˆÓ ¢ÔÌÓ›Ó˘ Î·È µÂÚ›Ó˘, ∞Á›Ô˘ πÂÚÔı¤Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÚÂÔ·Á›ÙÔ˘ ∞Á›·˜ ÷ÚÈÙ›Ó˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∂ÚˆÙË›‰Ô˜ Ù˘ ·Úı¤ÓÔ˘ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ™ÂÚÁ›Ô˘ Î·È µ¿Î¯Ô˘, πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ›Ô˘ √Û›·˜ ¶ÂÏ·Á›·˜ Ù˘ ·fi ÂÙ·ÈÚ›‰ˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞‚Ú·¿Ì ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ Î·È §ˆÙ ÙÔ˘ ·ÓË„ÈÔ‡ ∞Á›ˆÓ ∂˘Ï·Ì›Ô˘ Î·È ∂˘Ï·Ì›·˜ ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ºÈÏ›Ô˘ ÂÎ ÙˆÓ ÂÙ¿ ‰È·ÎfiÓˆÓ ÙÔ˘ ÂÓ ∆Ú¿ÏÏÂÛÈÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë˜ Î·È ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ô˘, ∞Á›Ô˘ µ·Ï·ÓÙ›Ô˘ ·ÛÎ. πÂÚÔÌ·ÚÙ‡ÚˆÓ ∫¿ÚÔ˘ Î·È ∞Á·ıÔӛ΢, ¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ÃÚ˘Û‹˜ ªÂÁ·ÏÔÌ.°ÂÚ‚·Û›Ô˘ Î·È ¡·˙·Ú›Ô˘, √Û. πÁÓ·Ù›Ô˘ Â. ªËı‡ÌÓ˘ ∞Á›Ô˘ §Ô˘ÎÈ·ÓÔ‡ ÚÂÛ‚˘Ù¤ÚÔ˘ ∞ÓÙÈԯ›·˜ ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ §ÔÁÁ›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÂηÙÔÓÙ¿Ú¯Ô˘, ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ¢ÔÌÂÙ›Ô˘, ¢ÔÌÓ›ÓÔ˘, §ÂÔÓÙ›Ô˘ Î·È ∆ÂÚÂÓÙ›Ô˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÓÙÈÁfiÓÔ˘, ∞Á›Ô˘ ∂˘Ú›Ԣ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ §Ô˘Î¿ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÔ‡, ∞Á›Ô˘ ª·Ú›ÓÔ˘ ÙÔ˘ Á¤ÚÔÓÙÔ˜ √Û›·˜ ∫ÏÂÔ¿ÙÚ·˜, ∞Á›Ô˘ º›ÏˆÓÔ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ªÂÁ·ÏÔÌ. ∞ÚÙÂÌ›Ô˘, √Û. °ÂÚ·Û›ÌÔ˘ ·ÛÎËÙÔ‡ ÂÓ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›· √Û›·˜ ª·ÙÚÒÓ˘ Ù˘ ÃÈÔÔÏ›ÙȉԘ √ÛÈÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∂˘ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ∞Ó·ÎÔÌȉ‹ ÙÈÌ›Ô˘ §ÂÈ„¿ÓÔ˘ √Û›Ô˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ÂÓ ¶¿Ù̈ √Û›Ô˘ ∞‚ÂÚΛԢ ÂÈÛÎfiÔ˘ πÂÚ·fiψ˜ π·ÎÒ‚Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔı¤Ô˘ ∞Á›·˜ ™Â‚·ÛÙÈ·Ó‹˜ ∞Á›·˜ ∆·‚Èı¿, ∞Á›·˜ ÃÚ˘Û¿Óı˘, ∞Á›Ô˘ ÃÚ˘Û·Ê›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ª˘ÚԂχÙÔ˘, ∞Á›Ô˘ §Ô‡Ô˘ ∞Á›Ô˘ ¡¤ÛÙÔÚÔ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∂ıÓÈ΋ ÂÔÚÙ‹, ∞Á›·˜ ™Î¤Ë˜, ∞Á›ˆÓ µ‹Ï˘ Î·È ∂˘Ó›Î˘ √Û›Ô˘ ∞‚Ú·Ì›Ô˘, ∞Á›·˜ ªÂÏÈÙËÓ‹˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›ˆÓ ∑ËÓÔ‚›Ô˘ Î·È ∑ËÓÔ‚›·˜ ·‰ÂÏÊÒÓ, ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∫ÏÂfi·, ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∆ÂÚÙ›Ô˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ πÎÔÓ›Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ÂÎ ÙˆÓ Oã, ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ™ÂχÎÔ˘ Î·È ™ÙÚ·ÙÔӛ΢
£A ¶APø MIAN ANHºOPIA £· ¿Úˆ ÌÈ·Ó ·ÓËÊÔÚÈ¿, ı· ¿Úˆ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ó· ‚Úˆ Ù· ÛηÏÔ¿ÙÈ· Ô˘ ¿Ó’ ÛÙË §Â˘ÙÂÚÈ¿. £’ ·Ê‹Ûˆ ·‰¤ÏÊÈ·, Û˘ÁÁÂÓ›˜, ÙË Ì¿Ó·, ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ̤ے Ù· Ï·Áο‰È· ¤Ú· Î·È ÛÙȘ ‚Ô˘ÓÔÏ·ÁȤ˜, „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË Ï¢ÙÂÚÈ¿ ı· ’¯ˆ ·Ú¤· ÌfiÓË K·Ù¿Ï¢ÎÔ ÙÔ ¯ÈfiÓÈ, ‚Ô˘Ó¿ Î·È ÚÂÌ·ÙȤ˜. TÒÚ· ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ¯ÂÈ̈ÓÈ¿, ı¿ÚıÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ TË §Â˘ÙÂÚÈ¿ Ó· ʤÚÂÈ Û fiÏÂȘ Î·È ¯ˆÚÈ¿ £· ¿Úˆ ÌÈ·Ó ·ÓËÊÔÚÈ¿, ı· ¿Úˆ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ó· ‚Úˆ Ù· ÛηÏÔ¿ÙÈ· Ô˘ ·Ó ÛÙË §Â˘ÙÂÚÈ¿ T· ÛηÏÔ¿ÙÈ· ı’ ·Ó‚Ò, ı· ̈ Û’ ¤Ó· ·Ï¿ÙÈ ÙÔ Í¤Úˆ ı·Ó’ ·¿ÙË, ‰ÂÓ ı·Ó’ ·ÏËıÈÓfi M¤Û’ ÙÔ ·Ï¿ÙÈ ı· Á˘ÚÓÒ ÒÛÔ˘ Ó· ‚Úˆ ÙÔÓ ıÚfiÓÔ B·Û›ÏÈÛÛ· ÌÈ· ÌfiÓÔ Ó· οıÂÙ·È Û’ ·˘Ùfi, KfiÚË ·ÓÒÚÈ·, ı· Ù˘ ˆ, ¿ÓÔÈÍ ٷ ÊÙÂÚ¿ ÛÔ˘ Î·È ¿Ú Ì ÎÔÓÙ¿ ÛÔ˘, ÌÔÓ¿¯· ·˘Ùfi ˙ËÙÒ. EYA°OPA™ ¶A§§HKAPI¢H™
«O ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÍÈÔ˜ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ˘».
«TÔ Ó· ÛΤÊÙÂÛ·È ÂχıÂÚ· Â›Ó·È ˆÚ·›Ô. TÔ Ó· ÛΤÊÙÂÛ·È ÛˆÛÙ¿ Â›Ó·È ˆÚ·ÈfiÙÂÚÔ». 27
NOEMBPIO™
2015
1 K ∞Á›ˆÓ ∫ÔÛÌ¿ Î·È ¢·ÌÈ·ÓÔ‡ ÙˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, √Û›Ô˘ ¢·‚›‰ ÙÔ˘ °¤ÚÔÓÙÔ˜ ÂÓ ∂˘‚Ô›·, √ÛÈÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ 2 ¢ ∞ΛӉ˘ÓÔ˘, ∞ÊıÔÓ›Ô˘, ∂ÏȉÔÊfiÚÔ˘, ¶ËÁ·Û›Ô˘ Î·È ∞ÓÂÌÔ‰›ÛÙÔ˘ ª·ÚÙ. 3 T ∞΄ÈÌ¿ πˆÛ‹Ê Î·È ∞ÂÈı·Ï¿, πÂÚÔÌ. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡Â·ÔÏ›ÙÔ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ 4 ∆ πÂÚÔÌ. ∂ÚÌ›Ԣ ÙÔ˘ ÚÂÛ‚˘Ù¤ÚÔ˘, √Û.πˆ·ÓÓÈΛԢ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ 5 ¶ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ °·Ï·ÎÙ›ˆÓÔ˜ Î·È ∂ÈÛÙ‹Ì˘, ∞Á›Ô˘ ™ÈÏ‚·ÓÔ‡ 6 ¶ √Û›Ô˘ §ÂÔÓ¿Ú‰Ô˘ 7 ™ ∞Á›Ô˘ ∞ıËÓÔ‰ÒÚÔ˘, ∆ˆÓ ÙÚÈ·ÓÙ·ÙÚÈÒÓ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ÂÓ ªÂÏÈÙÈÓ‹ 8 K ™‡Ó·ÍȘ ÙˆÓ ∞Ú¯·ÁÁ¤ÏˆÓ Î·È ∞ÁÁ¤ÏˆÓ 9 ¢ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¶·ÓÙ·fiψ˜, √Û›Ô˘ ∂ÏÏ·‰›Ô˘, √Û›·˜ £ÂÔÎÙ›ÛÙ˘ Ù˘ §ÂÛ‚›·˜, ∞Á›ˆÓ ÃÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘ Î·È ª·‡Ú·˜ 10 T √Û.∞ÚÛÂÓ›Ô˘ ∫··‰fiÎÔ˘, ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ÂÎ ÙˆÓ ∂‚‰ÔÌ‹ÎÔÓÙ· 11 ∆ ªËÓ¿ ÌÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ µÈÎÂÓÙ›Ô˘ ‰È·ÎfiÓÔ˘, ∞Á›Ô˘ µ›ÎÙˆÚÔ˜ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ¢Ú¿ÎˆÓ· 12 ¶ πˆ¿ÓÓÔ˘ ·Ú¯ÈÂ. ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ Î·È §¤ÔÓÙÔ˜ ·ÙÚ. ∫ˆÓ/fiψ˜ 13 ¶ Iˆ¿ÓÓÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ ·Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 14 ™ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ¶·Ï·Ì¿ ·Ú¯ÈÂ. £ÂÛ/ӛ΢, ºÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ ∞. 15 K ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ∞‚›‚Ô˘ °Ô˘Ú›Ô˘ Î·È ™·ÌˆÓ¿, ∂˘„˘¯›Ô˘ 16 ¢ ª·Ùı·›Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ Î·È ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙ‹, ¶·ÚıÂÓÔÌ. πÊÈÁÂÓ›·˜ 17 T ∞Á›Ô˘ °ÂÓÓ·‰›Ô˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 18 ∆ ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜ ÙÔ˘ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘Ú· 19 ¶ ¶ÚÔÊ‹ÙÔ˘ ∞‚‰ÈÔ‡, ª·ÚÙ. ∞Á·›Ô˘ Î·È Õ˙Ë ÙÔ˘ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ 20 ¶ £¤ÎÏ·˜ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó ·˘Ù‹ ∞Á›ˆÓ ·Úı¤ÓˆÓ - ¢ÈÓ¿¯ 21 ™ ∂ÈÛfi‰È· Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ 22 K ∞Á. µ·ÏÏÂÚÈ·ÓÔ‡ ∫ÈÎÈÏ›·˜ Î·È ∆È‚Ô˘ÚÙ›Ô˘, ∞Á. ºÈÏ‹ÌÔÓÔ˜ ÙÔ˘ ∞. 23 ¢ √Û. ∞ÌÊÈÏÔ¯›Ô˘ Â. πÎÔÓ›Ô˘, √Û. ∂ϤÓÔ˘ Â. ∆·ÚÛÔ‡ 24 T πÂÚÔÌ. ∫Ï‹ÌÂÓÙÔ˜ ¶¿· ƒÒÌ˘ Î·È ¶¤ÙÚÔ˘ Â. ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ 25 ∆ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ªÂÚÎÔ˘Ú›Ô˘ ªÂÁ·ÏÔÌ. 26 ¶ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ ¶·ÊÏ·ÁÒÓÔ˜, ¡›ÎˆÓÔ˜ ÚÔÛÙ¿ÙË §·ÎˆÓ›·˜ 27 ¶ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ π·ÎÒ‚Ô˘ ÙÔ˘ ¶¤ÚÛÔ˘ 28 ™ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∂ÈÚËÓ¿Ú¯Ô˘ 29 K ∞Á›Ô˘ º·È‰ÚÔ‡ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ºÈÏÔ˘Ì¤ÓÔ˘ 30 ¢ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∞Ó‰Ú¤Ô˘
28
OI ¶ATEPE™ ¶·È‰›, ÙÔ ÂÚÈ‚fiÏÈ Ô˘ ı· ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÂȘ fiˆ˜ ÙÔ ‚ÚÂȘ ÎÈ fiˆ˜ ÙÔ ‰ÂȘ Ó· ÌË ÙÔ ·Ú·Ù‹ÛÂȘ. ™Î¿„ ·ÎfiÌ· ÈÔ ‚·ıÈ¿ Î·È ÊÚ¿Í ٷ ÈÔ ÛÙ¤Ú· Î·È ÏÔ‡ÙËÛ ÙË ¯ÏÒÚË ÙÔ˘ Î·È Ï¿Ù˘Ó ÙË ÁË ÙÔ˘, ÎÈ ·ÎÏ¿‰Â˘ÙÔ fiÔ˘ ÌϤÎÂÙ·È Ó· ÙÔ ÎÔÚÊÔÏÔÁ‹ÛÂȘ. K·È Ó· ÙÔ˘ ʤÚÓÂȘ ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ ·ÁÓfi Ù˘ ‚Ú˘ÛÔÌ¿Ó·˜ ÎÈ ·Ó ·Á·¿˜ Ù’ ·ÓıÚÒÈÓ· ÎÈ fiÛ· ¿ÚÚˆÛÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ú›Í ·ÁÈ·ÛÌfi Î·È ÍfiÚÎÈÛ ٷ ͈ÙÈο, Ó· ʇÁÔ˘Ó, Î·È ÙË ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· Û›Ú ÙÔ˘ Ì’ fiÛ· ÁÂÚ¿ ‰ÚÔÛ¿Ù· °›Ó ÔÚÁÔÙfiÌÔ˜, Ê˘ÙÂ˘Ù‹˜, ‰È·ÊÂÓÙÂ˘Ù‹˜ KÈ ·Ó Â›Ó·È KÈ ¤ÚıÔ˘Ó ¯ÚfiÓÈ· ‰›Û¯ٷ, ¤ÛÔ˘Ó Î·ÈÚÔ› ÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ ÎÈ fiÛ· Ô˘ÏÈ¿ ÌÈÛ¤„Ô˘Ó ÛηṲ̂ӷ ÎÈ fiÛ· ‰¤Ó‰Ú· ÁÈ· Ù›ÔÙ’ ¿ÏÏÔ ‰Â ÊÂÏ¿Ó ·Ú¿ ÁÈ· ÌÂÙÂÚ›˙È· ÌË ÊÔ‚Ëı›˜ ÙÔ ¯·Ï·ÛÌfi. ºˆÙÈ¿ ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ! TÚ¿‚· ÍÂÛ¤ÚÌÂÙÛ¤ ÙÔ, ¯¤ÚÛˆÛ ÙÔ ÂÚÈ‚fiÏÈ, Îfi„’ ÙÔ Î·È ÎÙ›Û οÛÙÚÔ ·¿Óˆ ÙÔ˘ Î·È Ù·ÌÔ˘ÚÒÛÔ˘ ̤۷, ÁÈ· ¿ÏÂÌ·, ÁÈ· ̿و̷, ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Á¤ÓÓ·, ’ fiÏÔ ÙËÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÎÈ fiÏÔ ÎÈÓ¿ÂÈ ÁÈ· Ó· ’ÚıÂÈ ÎÈ fiÏÔ Û˘ÓÙÚ›ÌÈ ¯¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ Á‡ÚÈÛÌ· ÙˆÓ Î‡ÎψÓ. ºÙ¿ÓÂÈ ÌÈ· ȉ¤· Ó· Û’ÙÔ ÂÈ, ÌÈ· ȉ¤· Ó· Û’ÙÔ ÚÔÛÙ¿ÍÂÈ ÎÔÚfiÓ· ȉ¤·, ȉ¤· Û¿ıÈ Ô˘ Â›Ó·È ·¿ÓÔ˘ ·’ fiÏ·. Kø™TH™ ¶A§AMA™
«H ÂÏ›‰· Â›Ó·È ÙÔ Ï¿‰È, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ï›ÊÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜». 29
¢EKEMBPIO™ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶
30
2015
¶ÚÔÊ‹ÙÔ˘ ¡·Ô‡Ì, ∞Á›Ô˘ ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ ÂÏ‹ÌÔÓÔ˜ ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ªÂÚfi˘ ÂÓ Ã›ˆ, ∞Á›Ô˘ ™ÔÏÔÌÒÓÙÔ˜ ·Ú¯ÈÂ. ∂ʤÛÔ˘ ∞Á›Ô˘ °Ï˘ÎÂÚ›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ µ·Ú‚¿Ú·˜ ÌÂÁ·ÏÔÌ., πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ™ÂÚ·ÊÂ›Ì Â. º·Ó·Ú›Ô˘ ™¿‚‚· ÙÔ˘ ∏ÁÈ·Ṳ̂ÓÔ˘, ∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÁ¤ÓÔ˘˜ Ì·ÚÙ‡ÚÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ √Û›Ô˘ ∞Ì‚ÚÔÛ›Ô˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ªÂ‰ÈÔÏ¿ÓˆÓ √Û›Ô˘ ¶·Ù·›Ô˘ ÂÓ §Ô˘ÙڷΛˆ ™‡ÏÏ˄Ș Ù˘ ∞Á›·˜ ÕÓÓ˘ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ªËÓ¿ ÙÔ˘ ∞ıËÓ·›Ô˘, ∂ÚÌÔÁ¤ÓÔ˘˜ Â. ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ ∆ˆÓ ·Á›ˆÓ ¶ÚÔ·ÙfiÚˆÓ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ ËÌÒÓ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‡ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ ¶ÚÔ·ÙfiÚˆÓ, ∞Á›Ô˘ ∂˘ÛÙÚ·Ù›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›Ô˘ ∞ÚÚÈ·ÓÔ‡ ÙÔ˘ ËÁÂÌfiÓÔ˜, ∞Á›Ô˘ §Â˘Î›Ô˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ Î·È ∞Óı›·˜ Ù˘ ÌËÙÚfi˜ ∞Á. £ÂÔÊ·ÓÔ‡˜ Ù˘ ı·˘Ì., ∞Á. ªÔ‰¤ÛÙÔ˘ ·ÙÚ. πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ ¢·ÓÈ‹Ï ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙÔ˘, ∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ·Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ÈÁ›Ó˘ ÙÔ˘ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡, ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ π¿Î¯Ô˘ ÙÔ˘ ∆ÚÈÁÏËÓÔ‡ ∞Á. ™Â‚·ÛÙÈ·ÓÔ‡ ÙÔ˘ ™˘ÁÎÏÈÙÈÎÔ‡, √Û. ºÏÒÚÔ˘ Â. ∞ÌÓËÛÔ‡ √Û›·˜ ∞ÁÏ·˝·˜ Ù˘ ƒˆÌ·›·˜, ∞Á›Ô˘ ÕÚˆ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›Ô˘ πÁÓ·Ù›Ô˘ £ÂÔÊfiÚÔ˘, ¢Èη›ˆÓ ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÒÓ ∞Á›Ô˘ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜, ∞Á›·˜ πÔ˘ÏÈ·Ó‹˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ º·ÚÌ·ÎÔχÙÚÈ·˜, ∞Á›Ô˘ ∑ˆ›ÏÔ˘ ∆ˆÓ ÂÓ ∫Ú‹ÙË 10 Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, √Û. ¡‹ÊˆÓÔ˜ Â. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈ·Ó‹˜ ∂˘ÁÂÓ›·˜ Ù˘ ÔÛÈÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ∞¯Ì¤Ù ÙÔ˘ ÓÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ™‡Ó·ÍȘ ÀÂÚ·Á›·˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘, ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ¶ÚˆÙÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ª·˘ÚÈΛԢ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á. ¢fiÌÓ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á. £ÂÔÊ›ÏÔ˘ ‰È·ÎfiÓÔ˘ Î·È ª˘Á‰ÔÓ›Ô˘ √Û›Ô˘ µÂÓÈ·Ì›Ó ∞Á›Ô˘ ∞Ó˘Û›Ô˘ ÂÈÛÎfiÔ˘, ∞Á›Ô˘ ºÈÏÂÙ·›ÚÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ √Û›·˜ ªÂÏ¿Ó˘ Ù˘ ƒˆÌ·›·˜
™TON XPONO ¶OY ºEY°EI K·È Ù·Íȉ‡ÂȘ ÛÙ’ ¿ÁÓˆÛÙÔ Î·È ÛÙ’ ¿ÂÈÚÔ ËÁ·›ÓÂȘ Î·È Ê¤ÚÓÂȘ ÙËÓ ··ÓÙÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ÂÏ›‰· ˘Ê·›ÓÂȘ Î·È Î˘‚ÂÚÓ¿ÂÈ Ù· ۇ̷ÓÙ· ·‰¿Ì·ÛÙ’ Ë ÔÚÌ‹ ÛÔ˘ ÔÈÔÈ Ó¿Ó·È Ù¿¯· ÔÈ fiıÔÈ ÛÔ˘ ÎÈ’ ÔÈ Ì·‡ÚÔÈ ÛÙÔ¯·ÛÌÔ› ÛÔ˘; v AÈÒÓÈ· ̤۷ Ì·˜ XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ·ÓıÔ‚ÔÏÔ‡Ó ÎÚ›Ó· ÔÏ¿ÛÚ· ÎÈ ·’ ÙˆÓ „˘¯ÒÓ Ì·˜ ÙÔ ÛÙÂÚ¤ˆÌ· ÛÙ·Ï¿˙Ô˘Ó Êˆ˜ ÎÈ’ ·Û‹ÌÈ Ù’ ¿ÛÙÚ·. °. BEPITH™
«N· ÂÚÈ̤ÓÂȘ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. N· Â›Û·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. N· ·ÍÈÔÔÈ›˜ fi,ÙÈ ÚÔ·ÙÂÈ». «O £Âfi˜ ‰ÂÓ ÌÂÙÚ¿ÂÈ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. T· ˙˘Á›˙ÂÈ». «¶Ï·ÓÈfiÌ·ÛÙ fiÙ·Ó Ï¤Ì fiÙÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ÂÚÓ¿. O ηÈÚfi˜ ÛÙ¤ÎÂÙ·È. EÌ›˜ ÂÚÓ¿Ì». «K·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfi˜, fiÛÔ ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È ÛÔ˘‰·›Ô˜». 31
TA ¢E§ºIKA ¶APA°°E§MATA ∞°∞£OÀ™ TIMA ¡· ÙÈÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÚÂÙÔ˘˜ ∞π™ÃÀ¡∏¡ ™∂µOÀ ¡· Û¤‚ÂÛ·È ÙË Û˘ÛÙÔÏ‹ ∞∫OÀ∂ ¶∞¡∆∞ ¡· ·ÎÔ‡˜ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ∞∫OÀø¡ Oƒ∞ ŸÙ·Ó ·ÎÔ‡˜ «¤¯Â Ù· Ì¿ÙÈ· ÛÔ˘ ·ÓÔȯٿ» ∞§À¶ø™ µπOÀ ¡· ˙ÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï˘¿Û·È ∞¶∂ã∂π∞¡ º∂À°∂ ¡· ·ÔʇÁÂȘ ÙËÓ ·¤¯ıÂÈ· ∞¶O∫ƒπ¡OÀ ∂¡ ∫∞πƒø ¡· ·ÔÎÚ›ÓÂÛ·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ ∞ƒƒ∏∆∞ ª∏ §∂°∂ ¡· ÌË ÌÈÏ¿˜ ÁÈ· Ù· ·fiÚÚËÙ· ∞∆ÀÃOÀ¡∆π ™À¡∞ãOÀ ¡· Û˘Ì¿Û¯ÂȘ Ì ÙÔÓ ‰˘ÛÙ˘¯‹ 32
µOÀ§∂ÀOÀ ÃO¡ø ¡· ·ÔÊ·Û›˙ÂȘ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ °∞ªOÀ™ ∫ƒ∞∆∂π ¡· ‰È·Ê˘Ï¿ÙÙÂȘ ÙÔÓ Á¿ÌÔ °§ø∆∆∞¡ π™Ã∂ ¡· Û˘ÁÎÚ·Ù›˜ ÙË ÁÏÒÛÛ· ÛÔ˘ ∞¢øƒO¢O∫∏∆O™ ¢π∫∞∑∂ ∫Ú›Ó ¯ˆÚ›˜ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· Aπ∆πø ¶∞ƒO¡∆∞ ªËÓ Î·ÙËÁÔÚ›˜ οÔÈÔÓ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ AKOY™A™ NOEI ∫·Ù·ÓfiËÛ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ∞§§O∆PIø¡ A¶EXOY ªÂ›Ó ̷ÎÚÈ¿ ·fi fi,ÙÈ ·Ó‹ÎÂÈ Û ¿ÏÏÔ˘˜ AMAPT∞¡ø¡ ª∂∆∞¡O∂π ŸÙ·Ó ÛÊ¿ÏÏÂȘ, Ó· ÌÂÙ·ÓÔ›˜ ∞¶§ø™ ¢π∞§E°OY ª›Ï· Ì ·Ïfi ÙÚfiÔ ∞¶O¡∆π ª∏ ª∞ÃOÀ ¡· ÌËÓ Ì¿¯ÂÛ·È Î¿ÔÈÔÓ Ô˘ Â›Ó·È ·ÒÓ 33
∞ƒÃ∂ ™∂∞À∆OÀ ¡· ¤¯ÂȘ ·˘ÙÔ΢ÚÈ·Ú¯›· µπ∞™ ª∏ ∂ÃOÀ ¡· ÌËÓ Â›Û·È ‚›·ÈÔ˜ °AMEIN ª∂§§∂ Œ¯Â ÛÙ· Û¯¤‰È· ÛÔ˘ ÙÔÓ Á¿ÌÔ °∏ƒ∞™ ¶ƒO™¢∂ÃOÀ ¡· ·Ô‰¤¯ÂÛ·È Ù· ÁËÚ·ÙÂÈ¿ °§ø∆∆∏™ ∞ƒÃ∂ ¡· ΢Úȷگ›˜ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÛÔ˘ °¡OÀ™ ¶ƒ∞∆∆∂ ¡· Ú¿ÙÙÂȘ Ì ›ÁÓˆÛË °¡ø£π ™∂AÀ∆O¡ ¡· ÁÓˆÚ›˙ÂȘ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ ¢∞¶∞¡ø¡ ∞ƒÃOÀ ¡· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÛ·È ÛˆÛÙ¿ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ¢π∫∞πø™ ∫∆ø ¡· ·ÔÎÙ¿˜ ‰›Î·È· ¢O•∞¡ ¢πø∫∂ ¡· ÂȉÈÒÎÂȘ ÙË ‰fiÍ· 34
∂π Ó· Â›Û·È ∂• ∂À°∂¡ø¡ °∂¡¡∞ ¡· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›˜ Ì ¢ÁÂÓ‹ ˘ÏÈο ∂¶∞π¡∂π ∞ƒ∂∆∏¡ ¡· ·ÈÓ›˜ ÙËÓ ·ÚÂÙ‹ ∂¶π ƒøª∏ ª∏ ∫∞ÀÃø ¡· ÌËÓ Î·˘¯È¤Û·È fiÙ·Ó Â›Û·È ‰˘Ó·Ùfi˜ ∂¶OÀ £∂ø ∞ÎÔÏÔ‡ı· ÙÔÓ £Âfi ∂ƒπ¡ ªπ™∂π ¡· ÌÈÛ›˜ ÙËÓ ¤Úȉ· ∂À°∂¡∂π∞¡ ∞™∫∂π ¡· Â›Û·È Â˘ÁÂÓÈÎfi˜ ∂À∂ƒ°∂™π∞™ ∆πª∞ ¡· ÙÈÌ¿˜ ÙȘ ¢ÂÚÁÂۛ˜ ∂À ¶∞™Ã∂ ø™ £¡∏∆O™ ¡· ÂÚÓ¿˜ ηϿ ˆ˜ ıÓËÙfi˜ °¡ø£I ª∞£ø¡ ∫·Ù·ÓfiËÛ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ÂȘ Ì¿ıÂÈ 35
°O¡∂π™ ∞π¢OÀ ¡· Û¤‚ÂÛ·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÛÔ˘ ¢π∞µO§∏¡ ªπ™∂π ¡· ÌÈÛ›˜ ÙË Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›· ¢O§O¡ ºOµOÀ ¡· ÊÔ‚¿Û·È ÙÔÓ ‰fiÏÔ ∂°°À∏¡ º∂À°∂ ∞fiÊ¢Á ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ∂§¶π¢∞ ∞π¡∂π ¡· ‰ÔÍ¿˙ÂȘ ÙËÓ ÂÏ›‰· ∂¶∞°°∂§OÀ ª∏¢∂¡π ªËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ·È ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ∂¶π ¡∂∫ƒø ª∏ °∂§∞ ¡· ÌËÓ ÂÚÈÁÂÏ¿˜ ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ∂¶π∆∂§∂π ™À¡∆Oªø™ ¡· ‰Ú·˜ ÁÚ‹ÁÔÚ· ∂ƒ°∞∑OÀ ∫∆∏∆∞ ¡· ÂÚÁ¿˙ÂÛ·È ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó’ ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ∂™∆π∞¡ ∆πª∞ ¡· ÙÈÌ¿˜ ÙÔÓ Ô›ÎÔ ÛÔ˘ 36
∂À°¡øªø¡ °π¡OÀ ¡· Â›Û·È Â˘ÁÓÒÌˆÓ ∂À§O°∂π ¶∞¡∆∞™ ¡· Ϙ ηϿ ÏfiÁÈ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ∂À¶ƒO™∏°OƒO™ °π¡OÀ ¡· Â›Û·È Â˘ÚÔÛ‹ÁÔÚÔ˜ ∂À∆ÀÃπ∞¡ ∂ÀÃOÀ ¡· ‡¯ÂÛ·È Â˘Ù˘¯›· ∂Àº∏ªO™ π™£I ¡· ÊÚÔÓÙ›˙ÂȘ ÙËÓ Î·Ï‹ ÛÔ˘ Ê‹ÌË ∂ãƒ∞™ ¢I∞§À∂ ¡· ‰È·Ï‡ÛÂȘ ÙȘ ¤¯ıÚ˜ ∂Ãø¡ Ã∞ƒπZOÀ ŸÙ·Ó ¤¯ÂȘ, Ó· ¯·Ú›˙ÂȘ H£O™ ¢O∫πª∞∑∂ ¡· ÂÍÂÙ¿˙ÂȘ ÙÔ ‹ıÔ˜ £∂OÀ™ ™∂µOÀ ¡· Û¤‚ÂÛ·È ÙÔ˘˜ £ÂÔ‡˜ £ÀªOÀ ∫ƒ∞∆∂π ¡· Û˘ÁÎÚ·Ù›˜ ÙÔ ı˘Ìfi ÛÔ˘ 37
π∫∂∆∞™ ∞π¢OÀ ¡· Û¤‚ÂÛ·È ÙÔ˘˜ ÈΤÙ˜ ∫∞πƒO¡ ¶ƒO™¢∂ÃOÀ ¡· ηÏÔ‰¤¯ÂÛ·È ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ∫∞∫π∞™ ∞¶∂ÃOÀ ¡· ·¤¯ÂȘ ·fi ÙËÓ Î·Î›· ∫π¡¢À¡∂À∂ ºƒO¡πªø™ ¡· ÚÈ„ÔÎÈÓ‰˘Ó‡ÂȘ Ì ۇÓÂÛË ∫ƒπ¡∂ ¢π∫∞π∞ ¡· ÎÚ›ÓÂȘ ‰›Î·È· ∫∆øªE¡O™ ∏¢OÀ ¡· Â›Û·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ì fiÛ· ·ÔÎÙ¿˜ §∂°∂ ∂π¢ø™ ¡· ÌÈÏ¿˜ fiÙ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÂȘ ∂Àº∏ªπ∞¡ ∞™∫∂π ¡· ηÏÏÈÂÚÁ›˜ ÙËÓ Î·Ï‹ Ê‹ÌË ∂ÀÃOÀ ¢À¡∞∆∞ ¡· ‡¯ÂÛ·È ÙÔ ÂÊÈÎÙfi ∂ãƒOÀ™ ∞ªÀ¡OÀ ¡· ·Ì‡ÓÂÛ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ 38
∏Bø¡ ∂°∫°ƒ∞∆∏™ ø˜ ¤ÊË‚Ô˜ Ó· Â›Û·È ÂÁÎÚ·Ù‹˜ ∏T∆ø À¶O ¢π∫∞πOÀ ¡· ˘ÔÙ¿ÛÛÂÛ·È ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ £¡∏™∫∂ À¶∂ƒ ¶∞∆ƒπ¢O™ ¡· Âı·›ÓÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÛÔ˘ I¢IA ºÀ§∞∆∆∂ ¡· ÚÔÛٷهÂȘ fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÛÔ˘ ∫∞IƒO¡ °¡ø£I ∞Ó·ÁÓÒÚÈ˙ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ∫∞∫π∞¡ ªπ™∂I ¡· ÌÈÛ›˜ ÙËÓ Î·Î›· ∫A§O¡ ∂À §∂°∂ ¡· ·ÈÓ›˜ ÙÔ Î·Ïfi ∫OI¡O™ °INOÀ ¡· Â›Û·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ∫ƒπ∆∏¡ °¡ø£I ¡· ÁÓˆÚ›˙ÂȘ ÙÔÓ ÎÚÈÙ‹ §AµøN - ∞¶O¢O™ ŸÙ·Ó ·›ÚÓÂȘ, Ó· ‰›ÓÂȘ 39
ª∞¡£∞¡ø¡ ª∏ KAª¡∂ ¡· ÌËÓ ÎÔ˘Ú¿˙ÂÛ·È ÔÙ¤ Ó· Ì·ı·›ÓÂȘ ME™O™ ¢IKAIO™ ø˜ ÌÂÛ‹ÏÈη˜ Ó· Â›Û·È ‰›Î·ÈÔ˜ MH¢EN A°AN N· ÌËÓ ˘ÂÚ‚¿ÏÏÂȘ NEøTEPON ¢I¢A™KE N· ‰È‰¿ÛÎÂȘ ÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ •ENO™ øN I™£I ŸÙ·Ó Â›Û·È Í¤ÓÔ˜ Ó· ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂȘ OMI§EI ¶PAø™ N· ÌÈÏ¿˜ Ì ڷfiÙËÙ· OMONOIAN ¢IøKE N· ÂȉÈÒÎÂȘ ÙËÓ ÔÌfiÓÔÈ· OPA TO ME§§ON N· ÛΤÊÙÂÛ·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÔ˘ O™IA KPINE N· ‰È·ÎÚ›ÓÂȘ Ù· fiÛÈ· Oº£A§MOY KPATEI N· ΢Úȷگ›˜ ÙˆÓ ÔÊı·ÏÌÒÓ ÛÔ˘ 40
¶AI™ øN KO™MIO™ I™£I ø˜ ·È‰› Ó· Â›Û·È ÎfiÛÌÈÔ˜ ¶EPA™ E¶ITE§EI MH A¶O¢EI§IøN N· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂȘ οÙÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ÂÈÏÈ¿˙ÂȘ ¶§OYTø A¶I™TEI N· ÌËÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛ·È ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ¶PATTE AMETANOHTø™ N· Ú¿ÙÙÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÂÙ·ÓÈÒÓÂȘ ª∏ ∞ƒÃ∂ Àµƒπ∑ø¡ ¡· ÌËÓ Î˘Úȷگ›˜ Ì ·Ï·˙ÔÓ›· ª∏ ∂¶π ¶A¡∆π §À¶OÀ ¡· ÌË Ï˘¿Û·È ÁÈ· fiÏ· ¡Oªø ¶∂π£OÀ ¡· ÂÈı·Ú¯Â›˜ ÛÙÔ ¡fiÌÔ O ª∂§§∂π™ ¢O™ ¢ÒÛ ·˘Ùfi Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÒÛÂȘ OªOπOπ™ Ãø ¡· Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ¤ÊÂÛ·È ÙÔ˘˜ ÔÌÔ›Ô˘˜ ÛÔ˘ O¡∂π¢O™ ∂ãAπƒ∂ ¡· ¯ıÚ‡ÂÛ·È fi,ÙÈ Û ÓÙÚÔÈ¿˙ÂÈ 41
Oƒ∫ø ª∏ Ãø ¡· ÌËÓ ÔÚΛ˙ÂÛ·È OÀ™ ∆ƒ∂º∂π™ ∞°∞¶∞ ¡· ·Á·¿˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÚ¤ÊÂȘ ¶∞π¢∂π∞™ ∞¡∆∂ÃOÀ ¡· ÂÈı·Ú¯Â›˜ ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ¶∞™IN ∞ƒªO∑OÀ ¡· ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÛ·È Û fiÏ· ¶§OÀ∆∂I ¢π∫∞πø™ ¡· ÏÔ˘Ù›˙ÂȘ ‰›Î·È· ¶O¡∂π ª∂∆’ ∂À∫§∂π∞™ ¡· ·ÁˆÓ›˙ÂÛ·È Ì ‰fiÍ· ¶ƒ∞∆∆∂ ¢π∫∞π∞ ¡· Ú¿ÙÙÂȘ ‰›Î·È· ¶ƒ∂™µÀ∆∂ƒO¡ AI¢OÀ ¡· Û¤‚ÂÛ·È ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ¶ƒO°O¡OÀ™ ™∆∂º∞¡OÀ ¡· ÛÙÂÊ·ÓÒÓÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ ÛÔ˘ ™∞À∆O¡ π™£π ¡· Â›Û·È Ô Â·˘Ùfi˜ ÛÔ˘ 42
™∂∞À∆O¡ ∂À ¶Oπ∂π ¡· ¢ÂÚÁÂÙ›˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ ™OºOπ™ Ãø ¡· Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÛ·È ÙÔ˘˜ ÛÔÊÔ‡˜ ∆∂á∏ Ãø ¡· ·ÛΛ˜ ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Ù¤¯ÓË ∆O ™Àªº∂ƒO¡ £∏ƒø ¡· ÂȉÈÒÎÂȘ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ∆ÀÃ∏¡ ¡Oªπ∑∂ ¡· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂȘ ÙËÓ Ù‡¯Ë ∆ø µπø ª∏ ∞ãOÀ ªËÓ ·Ê‹ÓÂȘ Ó· Û ‚·Ú·›ÓÂÈ Ë ˙ˆ‹ Àµƒπ¡ ªπ™∂π ¡· ÌÈÛ›˜ ÙËÓ ‡‚ÚË ÀπOÀ™ ¶∞π¢∂À∂ ¡· Âηȉ‡ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈÔ‡˜ ÛÔ˘ º∂I¢Oª∂¡O™ ª∏ §∂π¶∂ ¡· ·Ú·Ì¤ÓÂȘ ÊÂȉˆÏfi˜ ºπ§π∞¡ ∞°∞¶∞ ¡· ·Á·¿˜ ÙË ÊÈÏ›· 43
ºπ§Oπ™ µO∏£∂π ¡· ‚ÔËı¿˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ¶ƒ∂™µÀ∆∂ƒO™ ™OºO™ ø˜ Á¤ÚÔÓÙ·˜ Ó· Â›Û·È ÛÔÊfi˜ ¶PONOIAN TIM∞ ¡· ÂÎÙÈÌ¿˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ™∂∞À∆O¡ ∞π¢OÀ ¡· Û¤‚ÂÛ·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ ™Oºπ∞¡ ∑∏§OÀ ¡· ÂÈ˙ËÙ¿˜ ÙË ÛÔÊ›· ∆∂§∂À∆ø¡ ∞§À¶O™ ŸÓÙ·˜ ÂÙÔÈÌÔı¿Ó·ÙÔ˜ Ó· ÌË Ï˘¿Û·È TO KPATOYN ºOµOY ¡· ÊÔ‚¿Û·È ÙÔ Î·ÙÂÛÙË̤ÓÔ ∆ÀÃ∏ ª∏ ¶I™T∂Y∂ ¡· ÌËÓ ÈÛÙ‡ÂȘ ÙËÓ Ù‡¯Ë ∆ÀÃ∏¡ ™∆∂ƒ°∂ ¡· ·Á·¿˜ ÙËÓ Ù‡¯Ë Àµƒπ¡ ∞ªÀ¡OÀ ¡· ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÂÛ·È ·fi ÙËÓ ‡‚ÚË 44
YIOI™ ª∏ ∫∞∆∞£∞ƒƒ∂π ªËÓ ·ÔηډÈÒÓÂȘ Ù· ·È‰›· ÛÔ˘ ÀºOƒø ª∏¢∂¡∞ ªËÓ ˘ÔÙÈÌ¿˜ Î·Ó¤Ó·Ó º£Iª∂¡OY™ ª∏ ∞¢π∫∂I ªËÓ ·‰ÈΛ˜ ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ºπ§π∞¡ ºÀ§∞∆∆∂ ¡· ‰È·Ê˘Ï¿ÛÛÂȘ ÙË ÊÈÏ›· ºπ§Oπ™ ∂À¡O∂π ¡· ¢ÓÔ›˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ºπ§O™OºO™ °π¡OÀ ¡· Á›ÓÂȘ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ºπ§ø XAPI∑OÀ ¡· ¢¯·ÚÈÛÙ›˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘ ºƒO¡∂π £¡∏∆∞ ¡· ÛΤÊÙÂÛ·È ˆ˜ ıÓËÙfi˜ ºÀ§∞∫∏ ¶ƒO™∂Ã∂ ¡· Â›Û·È Û ÂÈÊ˘Ï·Î‹ Ã∞ƒπZOÀ ∞µ§∞µø™ ¡· ¢¯·ÚÈÛÙ›˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚Ï¿ÙÂȘ 45
Ã∏™ªOÀ™ £∞Àª∞∑∂ ¡· ÂÎÙÈÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÌÔ‡˜ Ãø Ã∏ª∞™π¡ ¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›˜ Ù· ·Á·ı¿ Ì ۇÓÂÛË ºπ§OºƒO¡∂π ¶∞™IN ¡· ¤¯ÂȘ ¤Ó·Ó ηÏfi ÏfiÁÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ºO¡OÀ A¶∂ÃOÀ ¡· ÌËÓ ÊÔÓ‡ÂȘ ºƒO¡∏™π¡ ∞™∫∂π ¡· ηÏÏÈÂÚÁ›˜ ÙË Û‡ÓÂÛË º£O¡∂I ª∏¢∂¡π ¡· ÌËÓ ÊıÔÓ›˜ ηӤӷ Ã∞ƒπ¡ ∂∫∆∂§∂π ¡· ÂÎÏËÚÒÓÂȘ ÙȘ ¯¿Ú˜ ÃO¡OÀ º∂π¢OÀ ¡· ÌË Û·Ù·Ï¿˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ æ∂°∂ ª∏¢∂¡∞ ¡· ÌËÓ Î·ÙËÁÔÚ›˜ ηӤӷ
46
™
ÙÔÓ ÚfiÓ·Ô ÙÔ˘ ¡·Ô‡ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ÛÙÔ˘˜ ¢ÂÏÊÔ‡˜, ˘‹Ú¯·Ó ·Ó·ÚÙË̤ӷ 148 ¶·Ú·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ô ¶·˘Û·Ó›·˜ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ÛÙ· «ºˆÎÈο»: «∂Ó ‰Â Ùˆ ÚÔÓ¿ˆ Ù· ÂÓ ¢ÂÏÊÔ›˜ ÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÂÛÙ›Ó ˆÊÂÏ‹Ì·Ù· ·ÓıÚÒÔȘ ÂȘ ‚›ÔÓ». ∆· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÙ¿ ÛÔÊÔ‡˜ Ù˘ ∞Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ (£·Ï‹˜ Ô ªÈÏ‹ÛÈÔ˜, ™fiÏˆÓ Ô ∞ıËÓ·›Ô˜, ∫ÏÂfi‚Ô˘ÏÔ˜ Ô ƒfi‰ÈÔ˜, ¶ÈÙÙ·Îfi˜ Ô ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜, ¶ÂÚ›·Ó‰ÚÔ˜ Ô ∫ÔÚ›ÓıÈÔ˜, µ›·˜ Ô ¶ÚËÓ‡˜ Î·È Ã›ÏˆÓ Ô §·Î‰·ÈÌfiÓÈÔ˜). ∆· ¢ÂÏÊÈο ¶·Ú·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ¿ÛÎËÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ „˘¯‹˜ ηÈ, ̤ۈ ·˘Ù‹˜, ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ™Î¤„Ë. ™Ù· ·Ú·¿Óˆ, ¤ÁÈÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ô‰Ôı› ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ÓfiËÌ·, Ì ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÎÔÈÓÒÓ Ì ÙË ¡¤· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ϥ͈Ó, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ¶·Ú·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, Ó· ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. A¶O TO ¶EPIO¢IKO «TPITO MATI»
«T· ÂÚÂȈ̤ӷ ÎÙ›ÚÈ· ·ÓÙÔ‡ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ıÏ›‚Ô˘Ó Î·È ÙÚÔÌ¿˙Ô˘Ó. T· EÏÏËÓÈο Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ ÂÎÏ‹ÙÙÔ˘Ó Î·È ÂÌÓ¤Ô˘Ó». ¢HMHTPH™ KAM¶OYPO°§OY
47
∫∞¶OÀ ¶∏°∞, ∫∞∆π ∂π¢∞…
™·Ó ¯ı˜, ÙÔ 1849 ™·Ó ¯ı˜, fiˆ˜ ‰È¿‚·Û· ÛÙË «‰ËÌÔÎÚ·Ù›·», ¤ı·ÓÂ, ÛÙ· 67 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘, ÙÔ 1849, Ô ¡È΋ٷ˜ ™Ù·Ì·ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô «¡ÈÎËÙ·Ú¿˜ Ô TÔ˘ÚÎÔÊ¿ÁÔ˜», Ô ‹Úˆ·˜ ÙÔ˘ 1821. ¶¤ı·Ó ¿ÌÙˆ¯Ô˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ «ÎÂÚ‰›ÛÂÈ» ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÌÈ· ¿‰ÈÎË Î·ÙËÁÔÚ›·, ÌÈ· ¿‰ÈÎË Î·Ù·‰›ÎË Î·È ÌÈ· ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÛÙËÓ ∞›ÁÈÓ·, Ô˘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‰È·fiÌ¢ÛË Î·È Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ·fi ÙÔ˘˜ µ·˘·ÚÔ‡˜ ‰ÂÛÌÒÙ˜ ÙÔ˘, «ÁÈ· Ó· ‚Ï¤Ô˘Ó ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ÙÔÓ ‹Úˆ¿ ÙÔ˘˜», fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ Ô ÕÚÌ·ÓÛÌÂÚÁÎ! ¶¤ı·Ó ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, fiÔ˘ ÙÔ˘ ›¯Â ·Ú·¯ˆÚËı› ÌÈ· ı¤ÛË Â·›ÙË! ¡·È, fiˆ˜ Û·˜ ÙÔ ¤¯ˆ Í·Ó·ÁÚ¿„ÂÈ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÚfiÛÊÂÚ ÛÙÔÓ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙ‹ Ù˘ ÌÈ· ı¤ÛË ˙ËÙÈ¿ÓÔ˘! ∂›¯Â ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ, Ô Î·Ë̤ÓÔ˜, Ó· ÛÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË ¯¿ÚÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞Ú牛· (ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ º·Ï·ÈÛ›·˜) ÎÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ó· ·Ó·ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ Ì ÁˆÚÁÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹, ·ÏÏ¿ ·¤Ù˘¯Â, ¯ÚÂÔÎfiËÛÂ Î·È Î·ÙfiÈÓ Î·ÙËÁÔÚ‹ıËΠˆ˜ Û˘ÓˆÌfiÙ˘ ηٿ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·. ŒÙÛÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ Ù·Ï·ÈˆÚ›Â˜, ̤¯ÚÈ Ó· ηٷϋÍÂÈ ¿ÔÚÔ˜ Î·È Â·›Ù˘ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. O ڤۂ˘ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, Ô˘ ¤Ì·ı Ҙ ›¯Â ÊÂÚı› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔÓ ‹Úˆ·, ÂÓË̤ڈÛ ۯÂÙÈο ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÂÏÈο ¤Ó·˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ Ù˘ ÚÂۂ›·˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙË ı¤ÛË fiÔ˘ ˙ËÙÈ¿ÓÂ˘Â Ô –Ù˘ÊÏfi˜ ϤÔÓ– ‹Úˆ·˜. ∆Ô˘ Û˘ÛÙ‹-
«H Zˆ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· Í˘Ó¿˜ Î·È Ó· ÎÔÈÌ¿Û·È ¿ÏÈ. 48
ıËÎÂ Î·È ÙÔÓ ÚÒÙËÛÂ: «¶Ò˜ ›ÛÙÂ, ÛÙÚ·ÙËÁ¤ ÌÔ˘:» «∞ÔÏ·Ì‚¿Óˆ ÙËÓ ÂχıÂÚË ·ÙÚ›‰·!», ·¿ÓÙËÛ ÂÚ‹Ê·Ó· ÂΛÓÔ˜. «ª·, ÙËÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÙ ηıÈṲ̂ÓÔ˜ ηٿ¯·Ì·;». «∏ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ Û‡ÓÙ·ÍË ÁÈ· Ó· ˙ˆ ηϿ, ·ÏÏ¿ ÂÁÒ ¤Ú¯ÔÌ·È Â‰Ò ÁÈ· Ó· ·›ÚÓˆ ÌÈ· ȉ¤· Ò˜ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜!». ∂›‰Â ÎÈ ·fiÂÈ‰Â Ô ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜, ¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÎÈ ¤Î·Ó ӷ ʇÁÂÈ, ·ÏÏ¿ ¿ÊËÛ ӷ ÙÔ˘ ¤ÛÂÈ ¤Ó· Ô˘ÁΛ Ì ¯Ú˘Û¤˜ ϛژ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ ¿ÌÊÙˆ¯Ô ‹Úˆ· ÛÙÚ·ÙËÁfi. O ¡ÈÎËÙ·Ú¿˜ ¿ÎÔ˘Û ÙÔÓ ‹¯Ô, ¤È·Û ÙÔ Ô˘ÁΛ, ÙÔ „ËÏ¿ÊËÛÂ Î·È ÊÒÓ·ÍÂ: «™Ô˘ ¤ÂÛ ÙÔ Ô˘ÁΛ ÛÔ˘. ¶¿Ú’ ÙÔ ÌËÓ ÙÔ ‚ÚÂÈ Î·Ó›˜ Î·È ÙÔ ¯¿ÛÂȘ». O ¡ÈÎËÙ·Ú¿˜ ˘¤ÊÂÚ ٷ ¿Ó‰ÂÈÓ·, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›Â ÈÎÚ‹ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰·. Œ¯ÂÈ ‰ÈηȈı› ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ¡ÂÔÂÏÏ‹ÓˆÓ, Ô˘ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷٿÍÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜. O ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔÓ ‚Ú‹ÎÂ Û·Ó ¯ı˜, ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, Û' ¤Ó· ÊÙˆ¯ÔÎ¿Ï˘‚Ô ÌÈ·˜ ηڂԢÓfiÌ·ÓÙÚ·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, fiÔ˘ ÙÔÓ Â›¯Â Ì·˙¤„ÂÈ ¤Ó· ·' Ù· ·ÏÈ¿ ·ÏÈοÚÈ· ÙÔ˘ Î·È ˙Ô‡Û Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋, Ë ÔÔ›· ¤ı·Ó ÙÔ 1863. ∏ EÏÏËÓÈ΋ πÛÙÔÚ›· ÙÔÓ Î·Ù¤ÁÚ·„ ÛÙÔ˘˜ ·ı¿Ó·ÙÔ˘˜. ∆ÔÓ ÂÈ΋‰ÂÈÔ ÂÎÊÒÓËÛÂ Ô ¡ÂfiÊ˘ÙÔ˜ µ¿Ì‚·˜ Î·È ÙÔÓ ÂÈÙ¿ÊÈÔ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™Ô‡ÙÛÔ˜. ∆È ¿ÏÏÔ Ó· ÂÈ Î·Ó›˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÙÚÒÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ù˘; ∆Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔÓ ¤ı·„·Ó ‰›Ï· ÛÙÔÓ °¤ÚÔ ÙÔ˘ ªÔÚÈ¿… A¶O THN EºHMEPI¢A «¢HMOKPATIA» º‡ÏÏÔ 26-09-14
Zˆ‹ Â›Ó·È Ó· Í˘Ó¿˜ fiÙ·Ó ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ». 49
TO ¶ONTIKI Ÿ,ÙÈ ÎÈ ·Ó οӈ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ ÙÔ Í¤Úˆ ‰ÂÓ Û ›ıˆ ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· ı· ÛÙÔ ˆ Ì' ¤Ó·Ó ·Ú¯·›Ô ̇ıÔ. ªÈ· ÈÛÙÔÚ›· „‡ÙÈÎË Î·È Ï›ÁÔ Í¯·Ṳ̂ÓË ∫·È ¿Û· ÔÌÔÈfiÙËÙ· Â›Ó·È ÂÍ ·Ú¯‹˜ ¯·Ì¤ÓË. °È· ¤Ó· ÔÓÙ›ÎÈ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ· ¯ÒÌ·Ù· ÎÚ˘Ì̤ÓÔ ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›‰Â Ô˘Ú·Ófi Î·È ¿ÓÙ· ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ. ŸÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÌÈ· ÛÙ·ÏÈ¿ ÌÔÓ¿¯· ¤Ó· ¯ˆÚ¿ÊÈ ∫·È fiϘ ÔÈ ·Ú¤Â˜ ÙÔ˘ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÛÈÓ¿ÊÈ. ™ÙÔ ÛÒÌ· ·Ù·Í›‰Â˘ÙÔ Î·È ÛÙËÓ „˘¯‹ ¯·Ì¤ÓÔ ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÌÔÓ·¯fi
Î·È ¿Ó¯· ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔ. ∫·Ù¤‚ËΠ¤Ó·˜ ·ÂÙfi˜ ÌÈ· ̤ڷ ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ ∏ ›ӷ ¯Ô˘ ·¯fiÚÙ·ÁË ÙÔ Ú¿ÌÊÔ˜ ÙÔ˘ Í˘Ú¿ÊÈ. ∆ÔÓ ¤È·Û ÙÔÓ ÔÓÙÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiËÎÂ Ë ÌÈÏÈ¿ ÙÔ˘ ∫·È ʇÁ·Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÙÔÓ ¿ÂÈ ÛÙËÓ ÊˆÏÈ¿ ÙÔ˘. °˘Ú›˙ÂÈ ÙfiÙÂ Ô ÔÓÙÈÎfi˜ ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÚÔ˜ Ù· οو ∂›‰Â ‚Ô˘Ó¿ Î·È ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÈÔ ÁÂÌ¿ÙÔ. £Â¤ ÌÔ˘, fiÛ· ¤¯·Û· Ì' ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÌÂډ¢fiÌÔ˘Ó øÚ·›· Â›Ó·È Â‰Ò „ËÏ¿ ÂÁÒ ÁÈ·Ù› ÛÂÚÓfiÌÔ˘Ó; £¤Ïˆ Ó· Ì›ӈ ¿ÓÙ· Â‰Ò Â‰Ò ı¤Ïˆ Ó· ˙‹Ûˆ.
«K·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfi˜ fiÛÔ ÂÎÂ›Ó 50
KAI O AETO™ ∆ÒÚ· Ô˘ ›‰· Ô˘Ú·Ófi fiÏ· ı· Ù· ˙ËÙ‹Ûˆ. ∆ÔÓ ÎÔ›Ù·ÍÂ Ô ·ÂÙfi˜ Î·È ÙÔ˘ ' ı˘ÌˆÌ¤Ó· ∞Ó Û' ‹ıÂÏÂ Ô £Âfi˜ „ËÏ¿ ı· ‹ÛÔ˘Ó Û·Ó ÎÈ Â̤ӷ. ∫È Ô ÔÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ Â›Ó·È ı‡Ì· Ï¿Ó˘. ª' ·Á¿Ë ÎÈ ·ÓÔȯً ηډȿ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÙÔÓ ÊÙ¿ÓÂȘ. £· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Û·È Û›ÁÔ˘Ú· ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª· Ë Û˘˙‹ÙËÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÛΤÏÔ˜. ∫È ·Ó Ϙ ˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚Â˜Î·È ÛÔ˘ Ô˘Ï¿ˆ ʇÎÈ· ∂ÓÙ¿ÍÂÈ, Ͽη ¤Î·Ó· ÌÈÏÔ‡Û· ÁÈ· ÔÓÙ›ÎÈ·.
¡· ÔÓÂÈÚ‡ÂÛ·È Ô˘Ú·ÓÔ‡˜ Î·È Ó· ˙ËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ∆È Îڛ̷ Ô˘ ÔÈ ·ÂÙÔ› ‰ÂÓ ÙÚÒÓÂ Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∞' fiÛ· ›‰·Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘ ¤Ó· ÌfiÓÔ Ó· ͤÚÂȘ ¶ˆ˜ ‰ÂÓ ÛÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÁÈ· Ó· Ù· ηٷʤÚÂȘ. ∆Ô fiÓÂÈÚÔ Â›Ó·È Ù· ÊÙÂÚ¿ Ì· ·Ó ı¤ÏÂȘ Ó· ÂÙ¿ÍÂȘ ¶Ú¤ÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÔ˘ Ï›ÁÔ Ó· ÙËÓ ÂÈÚ¿ÍÂȘ. ªËÓ ÛÙ¿˙ÂȘ ÙÔ Ê·ÚÌ¿ÎÈ ÛÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÂȘ ‚‹Ì· ◊ ÎÔ‡Ó· ÙÔ ÎÔÚÌ¿ÎÈ ÛÔ˘ ‹ ¿ÏÏ·Í ÙÔ Ô›ËÌ·. BA™I§H™ ¶A¶AKøN™TANTINOY
Ô˜ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È ÛÔ˘‰·›Ô˜». 51
π∞¡√À∞ƒπ√™ 1 2 3 4 5 6 7 8
¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶
9 10 11 12 13 14 15 16 17
™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K
52
2016
ªÂÁ¿ÏÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ, ¶ÂÚÈÙÔÌ‹ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‡, ∞Á›·˜ ∂ÌÌÂÏ›·˜ √Û›Ô˘ ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ÙÔ˘ ™·ÚÒÊ, ∞Á. ™ÈÏ‚¤ÛÙÚÔ˘ ∂. ƒÒÌ˘ √Û›·˜ °ÂÓ‚Ȥ‚˘ ÂÎ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ ™‡Ó·ÍȘ ÙˆÓ ∂‚‰ÔÌ‹ÎÔÓÙ· ∞ÔÛÙfiψÓ, ∞Á›ˆÓ ŒÍÈ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ∞Á›ˆÓ £ÂfiÂÌÙÔ˘ Î·È £ÂˆÓ¿, √Û›·˜ ™˘ÁÎÏËÙÈ΋˜ ∆· ÕÁÈ· £ÂÔÊ¿ÓÂÈ· (ºÒÙ·) ∆ÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ √Û›Ô˘ ∞Á¿ıˆÓÔ˜, ∞Á›Ô˘ πÔ˘ÏÈ·ÓÔ‡ Î·È Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ µ·Û›ÏÈÛÛ·˜, ∫ÂÏÛ›Ô˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, √Û. ¢ÔÌӛ΢, ∞Á. ¶·Úı¤Ó·˜ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ¶ÔÏ˘Â‡ÎÙÔ˘ Î·È §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘, ¡ÂÔÌ. ∫˘Ú¿ÓÓ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ Â. ¡‡ÛÛ˘, ¢ÔÌÂÙÈ·ÓÔ‡ Â. ªÂÏÈÙÈÓ‹˜ √Û›Ô˘ £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚È¿Ú¯Ô˘ ∞Á›·˜ ∆·ÙÈ·Ó‹˜, ∞Á›Ô˘ ª¤ÚÙÈÔ˘ ∞Á›ˆÓ ∂Ú̇ÏÔ˘ Î·È ™ÙÚ·ÙfiÓÈÎÔ˘ ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ∞Á›·˜ ¡›Ó·˜ πÛ·ÔÛÙfiÏÔ˘ √Û›ˆÓ ¶·‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ £Ë‚·›Ô˘ Î·È πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ «∫·Ï˘‚›ÙÔ˘» ∞Á›Ô˘ ¢¿Ó·ÎÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘, ∞Á›Ô˘ £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ¢Û‚ԇ˜ ‚·ÛÈϤˆ˜, ¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÍ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ∫˘Ú›ÏÏÔ˘, ∞Á›·˜ £ÂÔ‰Ô‡Ï˘ ª¿ÚÎÔ˘ ∂˘ÁÂÓÈÎÔ‡, ∞Á. ∂˘ÊÚ·Û›·˜, √Û. ª·Î·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÈÁ˘Ù›Ô˘ ∂˘ı˘Ì›Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘, ∞Á. £‡ÚÛÔ˘ Î·È ∞ÁÓ‹˜ ÙˆÓ ª¿ÚÙ˘ÚˆÓ ª·Í›ÌÔ˘ √ÌÔÏÔÁ., ∞Á. ∞ÁÓ‹˜, ∞Á. ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ ÂÎ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ∆ÈÌÔı¤Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ∞Á›Ô˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ∞Á. ∫Ï‹ÌË Î·È ∞Á·ı·ÁÁ¤ÏÔ˘, ∞Á. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÓ √χ̈ √Û›Ô˘ ∑ˆÛÈÌ¿, √Û›·˜ •¤Ó˘, √Û›Ô˘ º›ÏˆÓÔ˜ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘, ∞Á›·˜ ª·ÚÁ·Ú›Ù·˜ √Û›Ô˘ •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ ∞Ó·ÎÔÌȉ‹ ∆ÈÌ›ˆÓ §ÂÈ„¿ÓˆÓ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ √Û›Ô˘ ¶·ÏÏ¿‰ÈÔ˘, ∞Á›·˜ ÿÚÈÙÔ˜ ∞Á›Ô˘ µ·ÚÛÈÌ·›Ô˘ ∆ÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ, ∞Á›Ô˘ ª·‡ÚÔ˘, ∞Á›·˜ ÃÚ˘Û‹˜ ∞Á›ˆÓ ∫‡ÚÔ˘ Î·È πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ
π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜, °ÂÓ¿Ú˘, ¶ÚˆÙ¿Ú˘ (ÚÒÙÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘), K·Ï·ÓÙ¿Ú˘ (ϤÌ ٷ οϷÓÙ·), °·ÙfiÌËÓ·˜ (˙¢Á·ÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ Á¿Ù˜), KÚ˘·Ú›Ù˘ (¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ÎÚ‡·), ªÂÛÔ¯ÂÈÌÒÓ·˜ (Â›Ó·È Ô ÌÂÛ·›Ô˜ Ì‹Ó·˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·), TÚ·Ófi˜, ªÂÁ¿ÏÔ˜ ª‹Ó·˜ (¤¯ÂÈ 31 ̤Ú˜).
O ∫∞π¡OÀƒ°πO™ ÃO¡O™ ŒÊı·ÛÂ Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ʤÚÓÂÈ fiÓÂÈÚ· ÎÈ ÂÏ›‰Â˜ Î·È ÛÙ· ÛÙ‹ıË Ì·˜ ·Ó¿‚ÂÈ fiıÔ˘˜, fiÓÂÈÚ· Î·È ÂÏ›‰Â˜. ŒÊı·ÛÂ Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ʤÚÓÂÈ ˆ˜ ‰ÒÚÔ ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË ÙËÓ ·Á¿Ë ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÙË Á·Ï‹ÓË. ŒÊı·ÛÂ Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ı· Ì·˜ ÁÈ¿ÓÂÈ Î¿ı fiÓÔ ı· Ì·˜ ‰ÈÒÍÂÈ Î¿ı ıÏ›„Ë Î·È ı’ ·Ê‹ÛÂÈ ¤Ó· ÌfiÓÔ. ∆ËÓ ˘Á›· ÎÈ Â˘Ù˘¯›· Ô˘ ¯·ÚÌfiÛ˘Ó· ·ÓÙ˯ԇÓÂ Î·È Ì¤Û’ ÙȘ ηډȤ˜ Ì·˜ fiıÔ˘˜ ¿ÓÙ· ‰›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÎÔÚÔ‡ÓÂ. ¢πO¡Y™πO™ ™O§øªO™
53
ºEBPOYAPIO™ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆
18 ¶ 19 ¶ 20 ™ 21 K 22 ¢ 23 T 24 ∆ 25 ¶ 26 ¶ 27 ™ 28 K 29 ¢
54
2016
∞Á›Ô˘ ∆ڇʈÓÔ˜ ÙÔ˘ ª¿ÚÙ˘Ú·, ºÈÏÈÎËÙ¿Ù˘ ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ À··ÓÙ‹ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜, ™‡Ó·ÍË Ù˘ ÀÂÚ·Á›·˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∞Á›ˆÓ ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ Î·È πˆ¿ÓÓÔ˘, ∞Á›Ô˘ ™˘ÌÂÒÓ ÂÎ ƒˆÛ›·˜ √Û. π¿ÛÈÌÔ˘ ÙÔ˘ £·˘Ì·Ù., √Û. πÛ›‰ˆÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏÔ˘ÛÈÒÙÔ˘ ∞Á›·˜ ∞Á¿ı˘ Ù˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›Ô˘ ºˆÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ √Û›Ô˘ ¶·ÚıÂÓ›Ô˘ ¶ÚÔÊ‹ÙÔ˘ ∑·¯·Ú›· ÂÎ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ¢È·ı‹Î˘ ∞Á. ª·ÚΤÏÏÔ˘, ºÈÏ·ÁÚ›Ô˘ Î·È ¶·ÁÎÚ¿ÙÈÔ˘, √Û. ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ÈÂÚÔÌ. ÷ڷϿÌÔ˘˜ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á. µÏ·Û›Ô˘ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, √Û. £ÂÔ‰ÒÚ·˜ Ù˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙ·˜ ∞Á.ªÂÏÂÙ›Ô˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ÓÙÈԯ›·˜, ∞Á›Ô˘ ¶ÏˆÙ›ÓÔ˘ ÙÔ˘ Ì. ∞Á›ˆÓ ∞·Ϸ Î·È ¶Ú›ÛÎÈÏÏ·˜ ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ √˘·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ Î·È √˘·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ √Û›Ô˘ ∂˘Û‚›Ô˘ ∞Á›Ô˘ ¶¿ÌÊÈÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó ·˘ÙÒ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∆‹ÚˆÓÔ˜, ∞Á›ˆÓ ª·ÚÎÈ·ÓÔ‡ Î·È ¶Ô˘Ï¯ÂÚ›·˜ ÙˆÓ ‚·ÛÈϤˆÓ √Û›Ô˘ ∞Á·ËÙÔ‡, ∞Á›Ô˘ §¤ÔÓÙÔ˜ ∞Á›·˜ ºÈÏÔı¤Ë˜ Ù˘ ∞ıËÓ·›·˜ ∞Á¿ıˆÓÔ˜ ¿· Ù˘ ƒÒÌ˘, §¤ÔÓÙÔ˜ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∫·Ù¿Ó˘ ÙÔ˘ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡, ∞ÓÈ·ÓÔ‡ ∂ÈÛÎfiÔ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ ∆ÂÏÒÓÔ˘ Î·È º·ÚÈÛ·›Ô˘, ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ·Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ÓÙÈԯ›·˜, ∑·¯·Ú›Ô˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ πÂÚÔÛÔχ̈Ó, πˆ¿ÓÓÔ˘ °' ·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ ÙÔ˘ ·fi ™¯ÔÏ·ÛÙÈÎÒÓ √Û›Ô˘ £·Ï·ÛÛ›Ô˘ ∞Á›Ô˘ ¶ÔÏ˘Î¿ÚÔ˘ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, √Û›Ô˘ ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ›Ô˘ Aã Î·È Bã ‡ÚÂÛȘ ÙÈÌ›·˜ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ‚·ÙÈÛÙÔ‡ πˆ¿ÓÓÔ˘ ∞Á›Ô˘ ƒËÁ›ÓÔ˘ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ∆·Ú·Û›Ô˘ ∞Á›·˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Ù˘ ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜, √Û›Ô˘ ¶ÔÚÊ˘Ú›Ô˘, ∞Á›Ô˘ ™Â‚·ÛÙÈ·ÓÔ‡ ‰Ô˘Îfi˜, ∞Á›Ô˘ ºˆÙÂÈÓÔ‡ ÙÔ˘ ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ √Û›Ô˘ ∞ÛÎÏËÈÔ‡, ∞Á›Ô˘ ¡‹ÛÈÔ˘ ÙÔ˘ ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∆Ô˘ ∞ÛÒÙÔ˘, √Û›ˆÓ ∫‡Ú·˜ Î·È ª·Ú¿ÓÓ·˜ √Û›Ô˘ Î·È ÔÌÔÏÔÁËÙÔ‡ ∫·ÛÛÈ·ÓÔ‡
ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜, ºÏ‚¿Ú˘, ∫Ô˘ÙÛÔÊϤ‚·ÚÔ˜, KÔ˘ÙÛfi˜, ªÈÎÚfi˜ (ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ 28-29 ̤Ú˜) ºÏÈ¿Ú˘ (Â›Ó·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ì‹Ó·˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·, «ºÏ¿» = ηÙÒÊÏÈ), ∫Ï·‰Â˘Ù‹˜ (ÁÈ·Ù› ÎÏ·‰Â‡Ô˘ÌÂ). A˘Ùfi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ¢ÁÓˆÌÔÓ›˜! TÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘, Ô˘ ÛÂ Û˘¯ÁˆÚÔ‡Ó. TÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ ÛÔ˘, Ô˘ Û οÓÔ˘Ó ÚÔÛÂÎÙÈÎfi. TȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, Ô˘ Û οÓÔ˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi. TȘ ·Ó¿ÁΘ, Ô˘ ÛÂ Î¿ÓˆÓ Ù·ÂÈÓfi. TȘ ηÎÔ˘¯›Â˜, Ô˘ Û οÓÔ˘Ó ‰˘Ó·Ùfi. TȘ ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂȘ, Ô˘ Û οÓÔ˘Ó Î·ÚÙÂÚÈÎfi. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ı· ÊÙ¿ÛÂȘ Ó· Â›Û·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Î·È Â˘Ù˘¯¤ÛÙÂÚÔ˜.
«¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· Á˘Ú›ÛÂȘ ›Ûˆ ÙÔ ÚÔÏfiÈ. MÔÚ›˜ fï˜ Ó· ÙÔ ÎÔ˘Ú‰›ÛÂȘ Í·Ó¿». «O ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È Ë ·Ï›ÚÚÔÈ· ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·Ó¤Ó·Ó». «EÚÁ·˙fiÙ·Ó Û· Ó· ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ˙‹ÛÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ·. ZÔ‡Û ۷ Ó· ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Âı¿ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ». 55
MAPTIO™ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶
25 ¶ 26 ™ 27 K 28 ¢ 29 T 30 ∆ 31 ¶
56
2016
∞Á›·˜ ∂˘‰ÔΛ·˜ √ÛÈÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ¶·Ú·Û΢¿ ¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›·˜ ∂˘ı·Ï›·˜ Ù˘ ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ∆Úˆ·‰›Ô˘ ∆ÛÈÎÓÔ¤ÌÙË, ∞Á›Ô˘ ∫ÏÂÔÓ›ÎÔ˘ √Û›Ô˘ °ÂÚ·Û›ÌÔ˘ ÙÔ˘ πÔÚ‰·Ó›ÙÔ˘ ∞Á. ∞Ú¯ÂÏ¿Ô˘ Î·È Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ∞Á. ∂˘Ï·Ì›Ô˘ Î·È ∂˘ÏÔÁ›Ô˘ ∆˘ ∞fiÎÚˆ, √Û›Ô˘ ∏Û˘¯›Ô˘ ÙÔ˘ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ ÙÔ˘ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›Ô˘ ∂ÚÌÔ‡ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, √Û›Ô˘ £ÂÔÊ˘Ï¿ÎÙÔ˘ ∞Á›ˆÓ ∆ÂÛÛ·Ú¿ÎÔÓÙ· ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ÂÓ ™Â‚·ÛÙ›· √Û›·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ·ÙÚÈΛ·˜ ∞Á. ∆ÚÔÊ›ÌÔ˘ Î·È £·ÏÏÔ‡, √Û. £ÂÔ‰ÒÚ·˜ ‚·ÛÈÏ›ÛÛ˘ ÕÚÙ˘ √Û›Ô˘ £ÂÔÊ¿ÓÔ˘˜ ÔÌÔÏÔÁËÙÔ‡ ∆˘ÚÔÊ¿ÁÔ˘, ∞Á›Ô˘ §Â¿Ó‰ÚÔ˘ πÛ·ÓÔ‡, ∞Á›Ô˘ ª¿ÚÈÔ˘ ∫·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú·, √Û. µÂÓ¤‰ÈÎÙÔ˘, ∞Á. µ·ÛÈÏ›Ԣ Î·È ∂˘ÊÚ·Û›Ô˘ Ì. ∞Á›Ô˘ ∞Á·›Ô˘ ÙÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ √Û›Ô˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ ÂÓ ¶¿Ù̈, ∞Á. πÔ˘ÏÈ·ÓÔ‡ √Û›Ô˘ ∞ÏÂ͛Ԣ ∞Á›Ô˘ ∂‰Ô˘¿Ú‰Ô˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ∞Ó¿ÌÓËÛË ı·‡Ì·ÙÔ˜ ÎÔÏχ‚ˆÓ ∞Á›Ô˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ∆‹ÚˆÓÔ˜, ∫˘Úȷ΋ Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜, ∞Á›·˜ ∫Ï·˘‰›·˜, ∞Á›Ô˘ ƒÔ‰È·ÓÔ‡ £ˆÌ¿ ·ÙÚ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜, µËÚ‡ÏÏÔ˘ Â. ∫·Ù¿Ó˘ ∞Á›·˜ ¢ÚÔÛ›‰·˜ Î·È ÙˆÓ ¤ÓÙ ¶·Úı¤ÓˆÓ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ¡›ÎˆÓÔ˜ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó ·˘ÙÒ, ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ¢ÔÌÂÙ›Ô˘ ¶ÚÔÂfiÚÙÈ· ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌÔÓÔ˜ ÂÈÛÎfiÔ˘ ™ÂϢΛ·˜ Ù˘ ¶ÈÛȉ›·˜ ∂ıÓÈ΋ ÂÔÚÙ‹, ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ô‡ÏÈÔ˘ ÙÔ˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, πÂÚÔÌ·ÚÙ‡ÚˆÓ ÂÓ °ÔÙı›· °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶·Ï·Ì¿, ∞Á›ˆÓ ºÈÏËÙÔ‡ §˘‰›·˜ £ÂÔÚ¤ÈÔ˘ Î·È ª·Î‰fiÓ·, ∞Á›·˜ ª·ÙÚÒÓ˘ ÂÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ Î·È ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∏Úˆ‰›ˆÓÔ˜ ÂÈÛÎfiÔ˘ ¶·ÙÚÒÓ ª¿ÚÎÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ÚÂıÔ˘Û›ˆÓ, ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ‰È·ÎfiÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó ·˘ÙÔ›˜ ·Úı¤ÓˆÓ Î·È ÈÂÚˆÌ¤ÓˆÓ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∑·¯·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘, πˆ¿ÓÓÔ˘ Ù˘ «∫ϛ̷ÎÔ˜» ∞Á›Ô˘ À·Ù›Ô˘ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜
ª¿ÚÙÈÔ˜, ª¿ÚÙ˘, ¶·ÏÔ˘ÎÔη‡Ù˘, µ·ÁÁÂÏÈÒÙ˘ (ÁÈ·Ù› ÂÔÚÙ¿˙Ô˘Ì ÙÔÓ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘) ¶Ô˘ÏÈ·ÓÙ¤Ú˘, ∞ÓÔÈÍÈ¿Ù˘ (Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ì‹Ó·˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢), Ê˘ÙÂ˘Ù‹˜ (ÁÈ·Ù› Ê˘Ù‡ԢÌÂ).
∏ 25Ë ª∞ƒ∆πOÀ ¶¿Óˆ ÛÙ· οÛÙÚ·, Û· ı¿ ·ÓÒÚÈ·, Ë ∂Ï¢ıÂÚ›· ÎÚ·Ù¿ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ï¿‚·ÚÔ Î·È Ï¿ÌÂÈ Ë Ì·ÙÈ¿ Î·È ÂΛ ÛÙ· ÂÈÎÔÓ›ÛÌ·Ù· Ë ¶·Ó·ÁÈ¿ Ë ª·Ú›· ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ °¤ÓÓËÛ˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ì ¯·Ú¿. ™ÙÔ ÈÂÚfi Ì·˜ ۇ̂ÔÏÔ, ÙË Á·Ï·Ó‹ ™ËÌ·›· Ù˘ Ï¢ÙÂÚÈ¿˜ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ÛÌ›ÁÔ˘Ó ·ÚÌÔÓÈο Î·È Ù˘ ·Á¿Ë˜ Û‹Ì·ÓÙÚ· ˯ԇÓ ÛÙÔÓ ·Èı¤Ú·. °ÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜, ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ë ¶·Ó·ÁÈ¿. ∆Ô «Ã·›Ú ∞ÂÈ¿ÚıÂÓ» „·ÏÌfi˜ Î·È ÌÂψ‰›· Î·È ÔÈ ·È¿Ó˜ Ô˘ Ë¯Ô‡Ó ‡ÌÓÔ˜ ÛÙË §Â˘ÙÂÚÈ¿ ¯·ÌÔÁÂÏ¿ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛÈ¿ ÁÏ˘Î¿ Ë ¶·Ó·Á›· ÎÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÓÙ‡ıËΠÁ·Ï¿˙È· ÊÔÚÂÛÈ¿.
«OÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔÈ Ó· Â›Ó·È “ÂχıÂÚÔÈ”, ‰ËÏ·‰‹ “˘Â‡ı˘ÓÔÈ”». 57
A¶PI§IO™ 1 2 3 4 5 6 7
¶ ™ K ¢ T ∆ ¶
8 ¶ 9 ™ 10 K 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™
24 25 26 27 28 29 30
K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™
58
2016
√Û›·˜ ª·Ú›·˜ Ù˘ ∞ÈÁ˘Ù›·˜, ª·ÚÙ‡ÚˆÓ °ÂÚÔÓÙ›Ô˘ Î·È µ·ÛÈÏ›‰Ô˘ √Û›Ô˘ ∆›ÙÔ˘ ÙÔ˘ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ √Û›Ô˘ πÏÏ˘ÚÈÔ‡ √Û›ˆÓ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÓ Ùˆ ª·ÏÂÒ, ∑ˆÛÈÌ¿ Î·È ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜ ∞Á›·˜ ∞ÚÁ˘Ú‹˜ ÓÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›Ô˘ ∂˘Ù˘¯›Ô˘ ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∫·ÏÏÈÔ›Ô˘ ÂÓ ¶¤ÚÁË, ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ∞Î˘Ï›Ó·˜ Î·È ƒÔ˘Ê›ÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó ·˘ÙÔ›˜ ‰È·ÎÔÛ›ˆÓ ∆ˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ∞Á¿‚Ô˘ ∞Û˘ÁÎÚ›ÙÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ ∏Úˆ‰›ˆÓÔ˜ ƒÔ‡ÊÔ˘ Î·È ºÏ¤ÁÔÓÙÔ˜, ∫ÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ¶¿· ƒÒÌ˘, ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ¶·˘ÛÈÏ‡Ô˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘„˘¯›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›ˆÓ ∞ÊÚÈηÓÔ‡ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ ¶ÔÌ˛Ԣ ∆ÂÚÂÓÙ›Ô˘ Î·È ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÓÓ¤· ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ∞Á›Ô˘ ∞ÓÙ‡· πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ √Û›Ô˘ ∞ηΛԢ ∫·˘ÛÔÎ·Ï˘‚›ÙÔ˘, √Û›·˜ ∞ÓıÔ‡Û·˜ ∞Á›·˜ £ÂÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È °ÂÚÔÓÙ›Ô˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÚÈÛÙ¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ∞Á›·˜ £ˆÌ·˝‰Ô˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›Ô˘ §ÂˆÓ›‰Ë πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ÕÁÈÔ˘ ∫Ú‹ÛÎË ÙÔ˘ ª¿ÚÙ˘Ú· ∞Á›ˆÓ §ÂˆÓ›‰Ë ÷ڛÛÛ·˜ ¡›Î˘ °·Ï‹Ó˘ ∫·ÏÏ›‰·˜, ∞Á›·˜ ÃÈfiÓ·˜ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ™˘ÌÂÒÓÔ˜ ÂÈÛÎfiÔ˘ ÂÓ ¶ÂÚÛ›· ¡ÂÔÌ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ Ú¿ÙÔ˘, √Û. ∞ηΛԢ ∫ÔÛÌ¿ Î·È ∂˘ı˘Ì›Ô˘ AÁ›Ô˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ Î·È ÔÈ Û˘Ó ·˘ÙÒ ∞Á›Ô˘ ∑·Î¯·›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∞Á›·˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ‚·ÛÈÏ›ÛÛ˘, ∞Á›ˆÓ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È º·‡ÛÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡Â¿Ú¯Ô˘, ∞Á›Ô˘ ¡·ı·Ó·‹Ï ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘, ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ∞Ó·ÙÔÏ›Ô˘ Î·È ¶ÚˆÙÔϤÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÏ¿ÙÔ˘, ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ¢ÔÓ¿ÙÔ˘ Î·È £ÂÚÈÓÔ‡ ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ µ·›ˆÓ, ∞Á›Ô˘ ∞¯ÈÏϤ· πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú·, ∞Á›·˜ ¡›Î˘ Ù˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ªÂÁ¿ÏË ∆Ú›ÙË, √Û›·˜ °Ï·Ê‡Ú·˜ ªÂÁ¿ÏË ∆ÂÙ¿ÚÙË, πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ™˘ÌÂÒÓ Â. πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ ªÂÁ¿ÏË ¶¤ÌÙË, ∞Á›ˆÓ ÂÓÓ¤· ª·ÚÙ‡ÚˆÓ Ù˘ ∫˘˙›ÎÔ˘ ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹, ∞Á›·˜ ∫ÂÚ·Ú˘ ªÂÁ¿ÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ∞Ó·ÎÔÌȉ‹ ∆ÈÌ›ˆÓ §ÂÈ„¿ÓˆÓ ∞Á›·˜ ∞ÚÁ˘Ú‹˜, ∞Á›Ô˘ ¢ÔÓ¿ÙÔ˘, ∞Á›Ô˘ π·ÎÒ‚Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘
∞Ú›ÏÈÔ˜, ∞Ú›Ï˘, ∞˚-°ÈˆÚÁ›Ù˘, TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ¿˜ (ÁÈ·Ù› ·Óı›˙Ô˘Ó Ù· ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ·), °Ú›ÏÏ˘ (ÁÎÚÈÓÈ¿Ú˘). ÃÚÈÛÙfi˜ ·Ó¤ÛÙË! ¡¤ÔÈ, Á¤ÚÔÈ Î·È ÎfiÚ˜, ŸÏÔÈ, ÌÈÎÚÔ› ÌÂÁ¿ÏÔÈ, ÂÙÔÈÌ·ÛÙ‹ÙÂØ ª¤Û· ÛÙ˜ ÂÎÎÏËÛȤ˜ Ù˜ ‰·ÊÓÔÊfiÚ˜. ªÂ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ¯·Ú¿˜ Û˘ÌÌ·˙ˆ¯Ù‹ÙÂØ ∞ÓÔ›ÍÂÙ ·ÁηÏȤ˜ ÂÈÚËÓÔÊfiÚ˜ OÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ Î·È ÊÈÏËı‹ÙÂØ ºÈÏËı‹Ù ÁÏ˘Î¿ ¯Â›ÏË Ì ¯Â›ÏË, ¶¤ÛÙ ÃÚÈÛÙfi˜ AÓ¤ÛÙË Â¯ıÚÔ› Î·È Ê›ÏÔÈ. ¢πO¡Y™πO™ ™O§øªO™
¶PO™EYXH K‡ÚÈÂ, K¿Ó Ì ӷ ˘Ô̤ӈ fi,ÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·ÏϿ͈ ¢Ô˜ ÌÔ˘ ‰‡Ó·ÌË Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È ÁÈ· fi,ÙÈ ÌÔÚÒ Ó· ·ÏϿ͈ X¿ÚÈÛ¤ ÌÔ˘, Ù¤ÏÔ˜, ÛÔÊ›· ÁÈ· Ó· ͯˆÚ›˙ˆ ÙÔ ¤Ó· ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ. «O Aڛ˘ ı· ¤ÚıÂÈ, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔ˜ Ô˘ Á˘Ú‡ÂÈ ÙÔÓ AÚ›ÏË ¯ˆÚ›˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ÙÔÓ ‚ÚÂÈ». 59
MA´O™ 1 2 3 4 5 6 7
K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™
8 K 9 10 11 12 13 14
¢ T ∆ ¶ ¶ ™
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T
60
2016
ÕÁÈÔ ¶¿Û¯·, ¶ÚÔÊ. πÂÚÂÌ›·, √Û. πÛȉÒÚ·˜, ∞Á. ºÈÏÔÛfiÊÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, √Û›·˜ ª·ÙÚÒÓ˘ ÂÎ ƒˆÛ›·˜ ƒ·Ê·‹Ï ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Î·È ∂ÈÚ‹ÓË ÕÁÈÔÈ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ∞Á.¶ÂÏ·Á›·˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, πÏ¿ÚÈÔ˜ Ô ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜, ªÂω¿ Ì. ∞Á. ∂ÈÚ‹Ó˘ ªÂÁ·ÏÔÌ., ∞Á. ∂ÈÚËÓ·›Ô˘, ∞Á. ∂ÊÚ·›Ì ªÂÁ·ÏÔÌ. ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜, √Û. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ¢ÔÌ‚Ô‡˜, ¶ÚÔÊ‹ÙÔ˘ πÒ‚ ∆Ô˘ ÂÓ Ô˘Ú·ÓÒ Ê·Ó¤ÓÙÔ˜ ÛËÌ›Ԣ ÙÔ˘ ∆ÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ › ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ô˘, ª·ÚÙ‡ÚˆÓ πÔ˘‚ÂÓ·Ï›Ô˘ ∞ηΛԢ Î·È ∫Ô‰Ú¿ÙÔ˘ °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜, ∆Ô˘ £ˆÌ¿, √Û›Ô˘ ∞ÚÛÂÓ›Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘, ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘, √Û. ª‹ÏÈÔ˘ ÙÔ˘ ˘ÌÓˆ‰Ô‡ ∞Á›Ô˘ ÃÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ¶ÚÔÊ‹ÙÔ˘ ∏Û·˝· ∞Á›Ô˘ ™›ÌˆÓÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∞Á›ˆÓ ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ Î·È ªÂıfi‰ÈÔ˘, ∞Á›Ô˘ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ÂÍ ∂·ÓˆÌ‹˜ ∞Á›Ô˘ ∂ÈÊ·Ó›Ԣ, √Û›Ô˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÂÓ ∫˘ı‹ÚÔȘ ·Û΋۷˜ ∞Á›·˜ °Ï˘ÎÂÚ›·˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, √Û›Ô˘ ™ÂÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ÔÌÔÏÔÁËÙÔ‡ ∞Á›ˆÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ Î·È §Â¿Ó‰ÚÔ˘ ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ∞Á›Ô˘ £ÂÚ¿ÔÓÙÔ˜ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∫‡ÚÔ˘, ∞Á›Ô˘ πÛȉÒÚÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ÂÓ Ã›ˆ ∆ˆÓ ª˘ÚÔÊfiÚˆÓ, √Û. ∞¯ÈÏÏ›Ô˘, √Û. ¶·¯ˆÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎÔ˘ Î·È πÔ˘Ó›·˜ ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ∞Á›ˆÓ πÔ˘Ï›·˜ º·ÂÈÓ‹˜ Î·È °·Ï·Ù›·˜ ∞Á. ¶·ÙÚÈΛԢ πÂÚÔÌ., ∞Á›ˆÓ £ÂÔÁÓÒÛÙÔ˘ Î·È £ÂÔÎÙ›ÛÙÔ˘ ÔÛÈÔÌ. ∞Á. £·ÏÏÂÏ·›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ È·ÙÚÔ‡, ∞Á. §˘‰›·˜ Ù˘ ºÈÏÈËÛ›·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ∆Ô˘ ¶·Ú·Ï‡ÙÔ˘, ∞Á. ∞ÈÌÈÏ›Ô˘ Î·È ∫¿ÛÙÔ˘, ∞Á. ∫Ô‰Ú¿ÙÔ˘ Ì. √ÛÈÔÌ. §Ô˘Î¿ ÂÓ ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ª˘ÚÔÊfiÚÔ˘ ª·Ú›·˜ ÙÔ˘ ∫ψ¿ ∞Á›Ô˘ ªÂÏÂÙ›Ô˘ Î·È Û˘Ó ·˘ÙÒ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ªÓ‹ÌË Ù˘ °ã ¢ڤÛˆ˜ Ù˘ Ù›ÌÈ·˜ ÎÂÊ·Ï‹˜ πˆ¿ÓÓÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞Á. ∞ÏÊ·›Ô˘, ∞Á. ∫¿ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ∞Á. ™˘ÓÂÛ›Ô˘ ∞Á›Ô˘ ∞Ï˘›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, √Û›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÛÎÔÚ›‰Ë ∞Á›·˜ £ÂÔ‰ÔÛ›·˜ ·ÚıÂÓÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, √Û›·˜ ÀÔÌÔÓ‹˜ √Û. πÛ··Î›Ô˘ ÙÔ˘ ÔÌÔÏ., ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ¡·Ù·Ï›Ô˘ Î·È ÃÚÈÛÙ›Ó˘ ∞Á›Ô˘ ∂ÚÌ›Ԣ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ª¿ÁÔ˘
ª¿ÈÔ˜, ª¿Ë˜, KÂÚ·Û¿Ú˘ (ÁÈ·Ù› ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ù· ÎÂÚ¿ÛÈ·), ¶Ú¿ÛÈÓÔ˜ (ÁÈ·Ù› Ú·ÛÈÓ›˙ÂÈ Ô ÙfiÔ˜), ¶ÂÓÙ·‰Â›ÏÈÓÔ˜ (ÁÈ·Ù› ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Ë Ì¤Ú·), §Ô‡ÏÔ˘‰Ô˜ (ÁÈ·Ù› ·Óı›˙Ô˘Ó Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·). BÚ˜ ηÈÚfi Ó· ÁÂÏ¿ÛÂȘ, ÙÔ Á¤ÏÈÔ Â›Ó·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ „˘¯‹˜. BÚ˜ ηÈÚfi Ó· ÛÙÔ¯·ÛÙ›˜, Â›Ó·È ËÁ‹ Á·Ï‹Ó˘. BÚ˜ ηÈÚfi Ó· ÙÚ¤ÍÂȘ ÛÙÔÓ ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓÔ, Ë Û˘ÌfiÓÔÈ· Â›Ó·È ‰ÚfiÌÔ˜ Â˘Ù˘¯›·˜. BÚ˜ ηÈÚfi Ó· ‰È·‚¿ÛÂȘ, Ë ÌÂϤÙË Â›Ó·È ËÁ‹ ÛÔÊ›·˜. BÚ˜ ηÈÚfi Ó· ·Ó··˘Ù›˜, Ë ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Â›Ó·È ËÁ‹ ·ÓÂÊԉȷÛÌÔ‡. BÚ˜ ηÈÚfi Ó· ÚÔÛʤÚÂȘ, Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Â›Ó·È ËÁ‹ ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡. BÚ˜ ηÈÚfi Ó· ÚÔÛ¢¯Ëı›˜, Ë ÚÔÛ¢¯‹ Â›Ó·È ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ‰˘Ó¿Ìˆ˜.
«TÔ Ê·ÚÌ¿ÎÈ Â›Ó·È ÈÎÚfi ÛÙË ÁÏÒÛÛ·, Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙ’ ·˘ÙÈ¿». 61
IOYNIO™ 1 2 3 4 5
∆ ¶ ¶ ™ K
6 ¢ 7 T 8 9 10 11
∆ ¶ ¶ ™
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶
25 26 27 28 29 30
™ K ¢ T ∆ ¶
62
2016
∞Á. ∂˘ÂÏ›ÛÙÔ˘ Î·È π¤Ú·ÎÔ˜ Ì., ∞Á, πÔ˘ÛÙ›ÓÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ √Û›Ô˘ ª·Ú›ÓÔ˘ ÙÔ˘ µ·¿ÓË, ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ÔÌÔÏÔÁËÙÔ‡ √Û›·˜ πÂÚ›·˜, ∞Á›Ô˘ À·Ù›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›ˆÓ ª¿Úı·˜ Î·È ª·Ú›·˜ ·‰ÂÏÊÒÓ ÙÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ˆÚÔı¤Ô˘ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ¶ÏÔ˘Ù¿Ú¯Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›ˆÓ ‰¤Î· ª·ÚÙ‡ÚˆÓ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ √Û›Ô˘ πÏ·Ú›ˆÓÔ˜ ∞Á›·˜ ∑ËÓ·˝‰Ô˜ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡, ∞Á›Ô˘ ¶·Ó·Á‹ ÂÎ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, √Û›·˜ ™Â‚·ÛÙÈ·Ó‹˜ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ ∞Á›·˜ ∫·ÏÏÈfi˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ¡·˘ÎÚ·Ù›Ô˘ ∞Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ∞Á›Ô˘ ƒÔ‰›ˆÓÔ˜ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∆ÈÌÔı¤Ô˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘ Î·È µ·ÚÓ¿‚· ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiψÓ, ∞Á›Ô˘ §Ô˘Î¿ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ™˘ÌÊÂÚÔ˘fiψ˜ Î·È ∫ÚÈÌ·›·˜ √Û›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÈÁ˘Ù›Ô˘ ∞Á›Ô˘ ∆ÚÈÊ˘ÏÏ›Ô˘ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∂ÏÈÛÛ·›Ô˘, √Û›Ô˘ ¡‹ÊˆÓÔ˜ ÂÓ Õıˆ ∞Á›Ô˘ ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ πÒÓÔ˜, √Û›Ô˘ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∆‡¯ˆÓÔ˜ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∞Ì·ıÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ ∞Á›Ô˘ πÛÌ·‹Ï Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ º‹ÏÈÎÔ˜ √Û›Ô˘ ∂Ú¿ÛÌÔ˘, ∞Á›Ô˘ §ÂÔÓÙ›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ÂÍ ∞ÈÁ›Ó˘ ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ‹, √Û. ¶·˚Û›Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘, ∞Á. ∑ˆÛ›ÌÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜, ∞Á›Ô˘ ªÂıÔ‰›Ô˘ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›Ô˘ ∞ÊÚÔ‰ÈÛ›Ô˘ ∞Á. ∑‹ÓˆÓÔ˜ Î·È ∑ˆÓ¿ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ∞Á. ∂˘Û‚›Ô˘ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›Ô˘ ∞ÚÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ ÚÂÛ‚˘Ù¤ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∆·Ì·ÛÔ‡ ∆Ô ÁÂÓ¤ıÏÈÔÓ ÙÔÓ ÙÈÌ›Ô˘ ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ‚·ÙÈÛÙÔ‡ πˆ¿ÓÓÔ˘, ™‡Ó·ÍË ∑·¯·Ú›Ô˘ Î·È ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ÙˆÓ ÁÂÓÓËÙfiÚˆÓ ·˘ÙÔ‡ √Û›·˜ §È‚‡Ë˜, ∞Á›Ô˘ ŒÚˆÙÔ˜, √Û›·˜ ∂˘ÊÚÔÛ‡Ó˘ ºÂ‚ÚˆÓ›·˜ ∆ˆÓ ∞Á›ˆÓ ¶¿ÓÙˆÓ, ∞Á›Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›Ô˘ ¶ÈÂÚ›Ô˘ ÚÂÛ‚˘Ù¤ÚÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∂‡ÚÂÛË ∆ÈÌ.§ÂÈ„¿ÓˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ∫‡ÚÔ˘ Î·È πˆ¿ÓÓÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ¶ÂÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ™‡Ó·ÍȘ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ 12 ∞ÔÛÙfiψÓ, ∞Á›Ô˘ ªÂϛوÓÔ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜
πÔ‡ÓÈÔ˜, £ÂÚÈÛÙ‹˜ (ÁÈ·Ù› ıÂÚ›˙Ô˘ÌÂ), ∞˚-°È·ÓÓ›Ù˘ (ÁÈ·Ù› ÛÙȘ 24 ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ì ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘). K¿Ó οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ó· ÈÛÙ‡ÂȘ. N· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂȘ. K¿Ó οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı›˜. N· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÛÂ. K¿Ó οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ó· ÂӉȷʤÚÂÛ·È. N· ‚ÔËı¿˜. K¿Ó οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ó· ‰È‰¿ÛÎÂȘ. N· ÂÌÓ¤ÂȘ. K¿Ó οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ó· ˙ËÙ¿˜ ‰È·ÚÎÒ˜ Û˘Á¯ÒÚÂÛË. N· ·ÏÏ¿ÍÂȘ ‰È·ÁˆÁ‹. K¿Ó οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÛ·È ÊÈÏÈο. N· Á›ÓÂȘ Ê›ÏÔ˜. «OÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ». 63
IOY§IO™ 1 2 3 4
¶ ™ K ¢
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶
16 ™ 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
64
K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K
2016
∞Á›ˆÓ ∫ÔÛÌ¿ Î·È ¢·ÌÈ·ÓÔ‡ ÙˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, ∞Á›Ô˘ ª·˘ÚÈΛԢ ∫·Ù¿ıÂÛȘ Ù˘ ÙÈÌ. ∂Ûı‹ÙÔ˜ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÂÓ µÏ·¯ÂÚÓ·›˜ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÙÔÏ›Ô˘ Î·È ∂˘Ï·Ì›Ô˘, ∞Á›Ô˘ À·Î›ÓıÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ πÂÚÔÌ·ÚÙ‡ÚˆÓ ¢ÔÓ¿ÙÔ˘ £ÂÔÊ›ÏÔ˘ £ÂÔ‰fiÙÔ˘ Î·È £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ∫˘Ú›ÏÏ˘ Î·È ∞Úfi·˜, §Ô˘Î›·˜ Î·È ∞ÔÏÏˆÓ›Ô˘ √Û›Ô˘ §·Ì·‰Ô‡ ∞Á›ˆÓ ÂÈÎÔÛÈÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ √Û. £ÂÔÊ›ÏÔ˘ Ì˘ÚԂχÙÔ˘, ∞Á›Ô˘ ¶ÚÔÎÔ›Ô˘ ªÂÁ·ÏÔÌ. ∞Á›Ô˘ ¶·ÁÎÚ·Ù›Ô˘ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∆·˘ÚÔÌÂÓ›Ô˘ √Û›·˜ ∞Ì·Ï›·˜ ∞Á›·˜ ∂˘ÊËÌ›·˜ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›·˜ ŸÏÁ·˜ πÛ·ÔÛÙfiÏÔ˘ ∞Á›·˜ µÂÚÔӛ΢ ·ÈÌÔÚÚÔÔ‡Û˘, ÕÁÈÔÈ ¶ÚfiÎÏÔ˜ Î·È πÏ¿ÚÈÔ˜ √Û›·˜ ™¿ÚÚ·˜, √Û›ˆÓ ∏ÏÈÔÊÒÙˆÓ √Û›Ô˘ ¡ÈÎÔ‰‹ÌÔ˘ ∞ÁÈÔÚ›ÙÔ˘, ∞Á›Ô˘ ∞·Ϸ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∞Á›Ô˘ µÏ·‰ÈÌ‹ÚÔ˘ ‚·ÛÈϤˆ˜ ƒˆÛ›·˜, ∞Á›ˆÓ ∫ËÚ‡ÎÔ˘ Î·È πÔ˘Ï›ÙÙ˘ ªÂÁ·ÏÔÌ·ÚÙ‡ÚˆÓ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞ıËÓÔÁ¤ÓÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó ·˘ÙÒ, ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ º·‡ÛÙÔ˘, ∆ˆÓ ÂÓ ¶ÈÛȉ›· 15.000 ·Á›ˆÓ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›Ô˘ ∞ÈÌÈÏÈÓÔ‡ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ √Û›Ô˘ ¢›Ô˘, √Û›·˜ ª·ÎÚ›Ó˘ ·‰ÂÏÊ‹˜ ªÂÁ¿ÏÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ª·ÚÙ‡ÚˆÓ AηΛԢ, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∂˘ÁÂÓ›Ô˘, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, £ÂÔÊ›ÏÔ˘ Î.·. ∞Á. ª·Ú›·˜ ª·Á‰·ÏËÓ‹˜ Ù˘ ª˘Ú., ∞Á. ª·ÚΤÏÏ˘ ÃÈÔÔÏ›ÙȉԘ ¶ÚÔÊ. πÂ˙ÂÎÈ‹Ï, πÂÚÔÌ. ∞ÔÏÏÈÓ·Ú›Ô˘ Î·È µÈÙ·Ï›Ô˘ Â. ƒ·‚¤ÓÓ˘ ∞Á. ÃÚÈÛÙ›Ó˘ Ù˘ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á. ∞ıËÓ·ÁfiÚÔ˘ ÔÌÔÏ. ∫Ô›ÌËÛȘ Ù˘ ∞Á›·˜ ÕÓÓ˘, √Û. ∂˘Ú·Í›·˜, OÛ. √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ ‰È·Î. ¶·Ú·Û΢‹˜ √ÛÈÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ∂ÚÌÔÏ¿Ô˘ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓÔ˜ ªÂÁ·ÏÔÌ., ™·Ì„ÒÓ ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰fi¯Ô˘ √Û. ∂ÈÚ‹Ó˘ ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙÔ˘, ∞Á. ¢ÚÔÛ›‰Ô˜, ∞Á. ∆›ÌˆÓÔ˜ ∞. ∞Á›·˜ £ÂÔ‰fiÙ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ ÙÔ˘ ∫›ÏÈÎÔ˜ ∞Á›ˆÓ ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎÔ˘ Î·È ™ÈÏÔ˘·ÓÔ‡ ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ √Û›Ô˘ ∂˘‰ÔΛÌÔ˘ ‰Èη›Ô˘, ∞Á›Ô˘ πˆÛ‹Ê ∞ÚÈÌ·ı·›·˜
πÔ‡ÏÈÔ˜, ∞ψÓÈÛÙ‹˜, ∞ψӿÚ˘ (ÁÈ·Ù› ·ÏÒÓÈ˙·Ó Ù· ÛÈÙ¿ÚÈ·), ∞˚-§È¿Ù˘ (ÁÈ·Ù› ÛÙȘ 20 ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ì ÙÔÓ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·). E›Û·È ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ·Ó ¯·Ú›˙ÂȘ ·˘Ù¿ Ù· ‰¤Î· Ú¿ÁÌ·Ù·: 1. ™ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ ÛÔ˘: Û˘Á¯ÒÚËÛË. 2. ™ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘: ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘. 3. ™Ù· ·È‰È¿ ÛÔ˘: ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ·. 4. ™ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙ˜: ·ÓÔ¯‹. 5. ™ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÛÔ˘: Y·ÎÔ‹. 6. ™ÙË ÌËÙ¤Ú· ÛÔ˘: TÚ˘ÊÂÚ¿‰·. 7. ™ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘: ·˘ÙÔÛ‚·ÛÌfi. 8. ™ÙÔ˘˜ ÁÂÈÙfiÓÔ˘˜ ÛÔ˘: ηÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜. 9. ™ÙÔ˘˜ ·Ú··›ÔÓÙ˜: ηٷÓfiËÛË. 10. ™Â fiÏÔ˘˜: AÁ¿Ë.
«OÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó ·Ó Â›Ó·È ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ‹ ηÏÔη›ÚÈ, fiÙ·Ó Â›Ó·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ». «¶ÚÔÙÈÌÒ ¤Ó· ÂÏ¿Ùو̷ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓԯϛ Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÌÈ· ·Ó˘fiÊÔÚË ·ÚÂÙ‹». MO§IEPO™
65
AY°OY™TO™ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶
20 ™ 21 K 22 ¢ 23 T 24 25 26 27 28 29 30 31
66
∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆
2016
∞Á›ˆÓ ∂Ù¿ ª·Îη‚·›ˆÓ Î·È ÌËÙÚfi˜ ™ÔÏÔÌÔÓ‹˜ √Û›Ô˘ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ µ' ÙÔ˘ ‚·ÛÈϤˆ˜ ∞Á. √Ï˘Ì›Ô˘ Ì¿ÚÙ. ÙÔ˘ Â¿Ú¯Ô˘, ∞Á. ™·ÏÒÌ˘ ª˘ÚÔÊfiÚÔ˘ ∞Á›ˆÓ ∂Ù¿ ¶·›‰ˆÓ ÂÓ ∂ʤۈ ∞Á›·˜ ¡fiÓÓ·˜ ÌËÙÚfi˜ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛȘ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ √Û. ∞ÛÙÂÚ›Ô˘ ı·˘Ì., √Û. ¡ÈοÓÔÚÔ˜ ı·˘Ì. ÂÓ ∑¿‚ÔÚ‰· ∞Á. ª‡ÚˆÓÔ˜ Â. ∫Ú‹Ù˘, ¡ÂÔÌ. ∆ÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˘ ·fi ∑·ÁÔÚ¿˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ª·Ùı›Ô˘ ∞Á›Ô˘ ◊ÚˆÓÔ˜, ∞Á›ˆÓ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ Î·È πÔχÙÔ˘ ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∂‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÓÔ˘ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ºˆÙ›Ô˘ Î·È ∞ÓÈ΋ÙÔ˘ ∞fi‰ÔÛȘ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ∫ÔÚˆÓ¿ÙÔ˘ Ì. ¶ÚÔÂfiÚÙÈ· Ù˘ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, ªÈ¯·›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÊ. ∫Ô›ÌËÛȘ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, √Û›Ô˘ °ÂÚ·Û›ÌÔ˘ ¡¤Ô˘ ·ÛÎËÙÔ‡ ∞Á›Ô˘ §Â‡ÎÈÔ˘, ∞Á›Ô˘ ª‡ÚˆÓÔ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ™ÙÚ¿ÙˆÓÔ˜ √Û›Ô˘ ∞ÚÛÂÓ›Ô˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Û΋۷ÓÙÔ˜ ÂÓ ¶¿Úˆ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙËÏ¿ÙÔ˘, √Û›Ô˘ £ÂÔÊ¿ÓÔ˘˜ ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ ¡·Ô‡Û˘ ÙÔ˘ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ √Û›ˆÓ ÙÚÈ·ÓÙ· ÂÙ¿ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ÂÓ µÈ˙‡Ë, √Û›Ô˘ £ÂÔ¯¿ÚÔ˘˜ ¡Â·ÔÏ›ÙÔ˘, ¶ÚÔÊ‹ÙÔ˘ ™·ÌÔ˘‹Ï ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ £·‰‰·›Ô˘, ª·ÚÙ‡ÚˆÓ µ¿ÛÛ˘ Î·È ÙˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ ·˘Ù‹˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂÓ πÎÔÓ›ˆ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ∞Á·ıÔÓ›ÎÔ˘ Î·È £ÂÔÚ›Ԣ ∞fi‰ÔÛȘ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ Ù˘ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ¶·Ó·Á›·˜ ¶ÚÔ˘ÛÛÈÒÙÈÛÛ·˜, πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∂ÈÚËÓ·›Ô˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ §˘ÒÓÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÙˆÏÔ‡, ∞Á›Ô˘ ∂˘Ù˘¯Ô‡˜ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ∆›ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∞Á›ˆÓ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ Î·È ¡·Ù·Ï›·˜ ∞Á›Ô˘ ∞Úη‰›Ô˘ ‚·ÛÈϤˆ˜, ∞Á›Ô˘ º·ÓÔ˘Ú›Ô˘ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ¢¿ÌˆÓÔ˜ ÚÂÛ‚˘Ù¤ÚÔ˘ ∞ÔÙÔÌ‹ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ∆ÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ ∞Ó¿ÌÓËÛȘ Ù˘ ηٷı¤Ûˆ˜ Ù˘ ∞Á. ∑ÒÓ˘ Ù˘ ˘ÂÚ·Á›·˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘
∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜, ¢ÚÈÌ¿Ú˘ (‰Ú›Ì˜ = ÔÈ ¤ÍË ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ Ô˘ ηٿ ÙË Ï·˚΋ ‰ÔÍ·Û›· Â›Ó·È ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜), ¶ÂÓÙÔ˘Ì¿˜ (ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÊıÔÓ›·˜ ÙˆÓ Î·ÚÒÓ), ∫·Ïfi˜ M‹Ó·˜, ¶·¯Ô̇Á˘ (ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·¯È¤˜ ÔÈ Ì‡Á˜), ™˘ÎÔÏfiÁÔ˜ (ÁÈ·Ù› ˆÚÈÌ¿˙Ô˘Ó Ù· ۇη). ¢¤Î· ÙÚfiÔÈ ÛˆÛÙ‹˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜: ✓ ™ÙÔ Û›ÙÈ, Ë Î·ÏˆÛ‡ÓË. ✓ ™ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, Ë ÙÈÌÈfiÙËÙ·. ✓ ™ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ë Â˘Á¤ÓÂÈ·. ✓ ™ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, Ë ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·. ✓ ™ÙÔ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi, Ë Î·Ù·ÓfiËÛË. ✓ ™ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·, Ù· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·. ✓ ™ÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ·, Ë ‚Ô‹ıÂÈ·. ✓ ™ÙËÓ Î·ÎÔ‹ıÂÈ·, Ë ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·. ✓ ™ÙËÓ Û˘ÁÁÓÒÌË, Ë ·Á¿Ë. ✓ ™ÙÔ £Âfi, Ë ˘·ÎÔ‹.
«ŸÏÔÈ ‚Ú›˙Ô˘Ó ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÓÒ ÊÙ·›ÂÈ Ô ¿ÓÂÌÔ˜». «™ÙÔÓ Ì·ÎÚ˘Ófi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÙÔ ¿¯˘ÚÔ Â›Ó·È ÊÔÚÙ›Ô». 67
™E¶TEMBPIO™
2016
1 ¶ ∞Á›ˆÓ ™·Ú¿ÓÙ· ¶·Úı¤ÓˆÓ Î·È ·ÛÎËÙÚÈÒÓ, ∞Á›Ô˘ πËÛÔ‡ ÙÔ˘ ¡·˘‹, √Û›Ô˘ ªÂÏÂÙ›Ô˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘, √Û›Ô˘ ™˘ÌÂÒÓ ÙÔ˘ ™Ù˘Ï›ÙÔ˘ 2 ¶ ∞Á›Ô˘ ª¿Ì·ÓÙÔ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 3 ™ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Óı›ÌÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘, √Û›·˜ ºÔ›‚˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 4 K ¶ÚÔÊ‹ÙÔ˘ ªˆ¸Û¤ˆ˜ £ÂfiÙÔ˘, ∞Á›Ô˘ øηÓÔ‡ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 5 ¢ ¶ÚÔÊ‹ÙÔ˘ ∑·¯·Ú›Ô˘ ·ÙÚfi˜ πˆ¿ÓÓÔ˘ µ·ÙÈÛÙ‹ 6 T √ÛÈÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ µ›‚Ô˘, ∞Á›Ô˘ ∂˘‰Ô͛Ԣ 7 ∆ √Û›·˜ ∫·ÛÛÈ·Ó‹˜ Ù˘ ÌÔÓ·¯‹˜, ∞Á›Ô˘ ™Ò˙ÔÓÙÔ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 8 ¶ °¤ÓÓËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ 9 ¶ ™‡Ó·ÍȘ ∞Á›ˆÓ πˆ·ÎÂ›Ì Î·È ÕÓÓ˘ 10 ™ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∫Ï‹ÌÂÓÙÔ˜, ∞Á›ˆÓ ªËÓÔ‰ÒÚ·˜ Î·È ªËÙÚÔ‰ÒÚ·˜ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ∞Á›·˜ ¶Ô˘Ï¯ÂÚ›·˜ Ù˘ ·Úı¤ÓÔ˘ 11 K ∞Á›·˜ ∂˘·Óı›·˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, √Û›Ô˘ ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓÔ˘ ÙÔ˘ Ì·Á›ÚÔ˘ 12 ¢ ∞fi‰ÔÛȘ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ °ÂÓÂÛ›Ô˘ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, πÂÚÔÌ·ÚÙ‡ÚˆÓ ∞˘ÙÔÓfiÌÔ˘ Î·È ∫Ô˘ÚÓÔ‡ÙÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ πÎÔÓ›Ô˘ 13 T ∞Á›Ô˘ ∞ÚÈÛÙ›‰Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∫ÔÚÓËÏ›Ô˘ 14 ∆ ⁄„ˆÛȘ ∆ÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡, ∞Á›Ô˘ £ÂÔÎÏ¤Ô˘˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 15 ¶ ∞Á›Ô˘ µËÛÛ·Ú›ˆÓÔ˜ ÂÓ §·Ú›ÛË, ∞Á›Ô˘ ¡È΋ٷ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 16 ¶ ∞Á›·˜ ∂˘ÊËÌ›·˜, ∞Á›·˜ §Ô˘ÓỪϷ˜, ∞Á›·˜ ªÂÏÈÙÈÓ‹˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 17 ™ ™ÔÊ›·˜ η› ÙˆÓ ı˘Á·Ù¤ÚˆÓ ·˘Ù‹˜, ∞Á›·˜ ∞Á·ıÔÎÏ›·˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, √Û›Ô˘ √Ï‚È·ÓÔ‡, ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÔϤÔÓÙÔ˜, ∞Á›Ô˘ ¶ËϤˆ˜ 18 K ∞Á›·˜ ∞ÚÈ¿‰Ó˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, √Û›Ô˘ ∂˘ÌÂÓ›Ô˘ ·Ú¯ÈÂ. °ÔÚÙ‡Ó˘ 19 ¢ ∞Á›Ô˘ ™·‚‚·Ù›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 20 T ∞Á·›Ô˘ Î·È £ÂÔ›ÛÙÔ˘, ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ÌÂÁ·ÏÔÌ. Î·È Û˘Óԉ›·˜ 21 ∆ ¶ÚÔÊ‹ÙÔ˘ πˆÓ¿ 22 ¶ √Û›Ô˘ ∫ÔÛÌ¿ ÙÔ˘ ∑ˆÁÚ·Ê›ÙË, πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ºˆÎ¿ Â. ™ÈÓÒ˘ 23 ¶ √Û›ˆÓ •·Óı›Ë˜ Î·È ¶ÔÏ˘Í¤Ó˘, ∞Á›·˜ ƒ·˝‰Ô˜ Ù˘ ·Úı¤ÓÔ˘ 24 ™ ¶ÚˆÙÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ £¤ÎÏ˘, √Û›Ô˘ ∫fiÚÈÔ˜, ∞Ó¿ÌÓËÛË ı·‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ Ù˘ ª˘ÚÙȉÈÒÙÈÛÛ·˜, ∞Á›·˜ ¶¤ÚÛ˘ 25 K √Û›ˆÓ ∂˘ÊÚÔÛ‡Ó˘ Î·È ¶·ÊÓÔ˘Ù›Ô˘ 26 ¢ ∏ ÌÂÙ¿ÛÙ·ÛȘ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÔÏfiÁÔ˘, ∞Á. Î·È ‰Èη›Ô˘ °Â‰ÂÒÓ 27 T ∞Á. ∑‹ÓˆÓÔ˜ Â. §·Ô‰ÈΛ·˜, ªÂÁ·ÏÔÌ. ∫·ÏÏÈÛÙÚ¿ÙÔ˘ 28 ∆ √Û›Ô˘ ÷ڛوÓÔ˜ ÔÌÔÏÔÁËÙÔ‡ 29 ¶ √Û›Ô˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘ ∞Ó·¯ˆÚËÙÔ‡ 30 ¶ ∞Á›Ô˘ ™ÙÚ·ÙÔÓ›ÎÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜
68
™Â٤̂ÚÈÔ˜, ∆Ú˘ÁËÙ‹˜ (ÁÈ·Ù› ÙÚ˘Á¿Ì ٷ ÛٷʇÏÈ·), ™Ù·˘ÚÈ¿Ù˘ (ÁÈ·Ù› ÛÙȘ 14 Á›ÓÂÙ·È Ë ‡„ˆÛË ÙÔ˘ ∆ÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡), OÚÙ˘ÎÔÏfiÁÔ˜ (ÁÈ·Ù› ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ù· ·Ô‰ËÌËÙÈο ÔÚÙ‡ÎÈ·). ¢¤Î· ÛÔ˘‰·›· Ú¿ÁÌ·Ù·: ¡· Á›ÓÂÛ·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ‰È·Ù·Á¤˜. ¡· ¯·›ÚÂÛ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÎÚ›ÓÂÛ·È. ¡· ÌÈÏ¿˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚÈ·˘ÙÔÏÔÁ›˜. ¡· ‰Ô˘Ï‡ÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘Ô‰Ô˘ÏÒÓÂÛ·È. ¡· Â›Û·È ÂχıÂÚÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÂÛ·È ·Û‡‰ÔÙÔ˜. ¡· Â›Û·È ÙÔÏÌËÚfi˜ ¯ˆÚ›˜ ›‰ÂÈÍË. ¡· Â›Û·È ÂΉËψÙÈÎfi˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Û·È ÂÈfiÏ·ÈÔ˜. ¡¿ ·Ï‡ÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÂÏ›˙ÂÛ·È. ¡· Â›Û·È Ô‰ËÁfi˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÔÌ¿˙ÂȘ. ¡· ‰È·Ï¤ÁÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚÈÊÚÔÓ›˜.
«AÓ ı˜ Ó· ˙‹ÛÂȘ ÌÈ· Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË ˙ˆ‹, ÂÍ¿ÚÙËÛ¤ ÙËÓ ·fi ¤Ó· ÛÙfi¯Ô, fi¯È ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ ‹ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·». A´™TA´N
«H ÌfiÓË ˘ÂÚÔ¯‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓԯϛ Î·Ó¤Ó·Ó Â›Ó·È Ë ˘ÂÚÔ¯‹ ÛÙËÓ Î·ÏÔÛ‡ÓË». 69
OKTøBPIO™ 1 2 3 4
™ K ¢ T
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
∆ ¶ ¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K
17 18 19 20
¢ T ∆ ¶
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
¶ ™ K ¢ T ∆ ¶ ¶ ™ K ¢
70
2016
∞Á. ∞Ó·Ó›Ô˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ¢·Ì·ÛÎÔ‡, √Û. ƒˆÌ·ÓÔ‡ ÙÔ˘ ªÂψ‰Ô‡ ∞Á. ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ Â. ∫·Úı·Á¤Ó˘ Î·È πÔ˘ÛÙ›Ó˘ Ù˘ ·Úı¤ÓÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÚÂÔ·Á›ÙÔ˘ ∞Á›ˆÓ ¢ÔÌÓ›Ó˘ Î·È µÂÚ›Ó˘, ∞Á›Ô˘ πÂÚÔı¤Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÚÂÔ·Á›ÙÔ˘, ∞Á›ˆÓ ∞‰·‡ÎÙÔ˘ Î·È ∫·ÏÏÈÛı¤Ó˘ ∞Á›·˜ ÷ÚÈÙ›Ó˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∂ÚˆÙË›‰Ô˜ Ù˘ ·Úı¤ÓÔ˘ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ™ÂÚÁ›Ô˘ Î·È µ¿Î¯Ô˘, πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ›Ô˘ √Û›·˜ ¶ÂÏ·Á›·˜ Ù˘ ·fi ÂÙ·ÈÚ›‰ˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞‚Ú·¿Ì ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ Î·È §ˆÙ ÙÔ˘ ·ÓË„ÈÔ‡ ∞Á›ˆÓ ∂˘Ï·Ì›Ô˘ Î·È ∂˘Ï·Ì›·˜ ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ºÈÏ›Ô˘ ÂÎ ÙˆÓ ÂÙ¿ ‰È·ÎfiÓˆÓ, √Û. ∑ËÓ·˝‰Ô˜ Î·È ºÈÏÔÓ›ÏÏ˘ ∞Á. ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë˜ Î·È ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ô˘, ∞Á. µ·Ï·ÓÙ›Ô˘ ·ÛÎËÙÔ‡ ÂÓ ∫‡Úˆ πÂÚÔÌ·ÚÙ‡ÚˆÓ ∫¿ÚÔ˘ Î·È ∞Á·ıÔӛ΢, ¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ÃÚ˘Û‹˜ ªÂÁ·ÏÔÌ. °ÂÚ‚·Û›Ô˘ Î·È ¡·˙·Ú›Ô˘, √Û. πÁÓ·Ù›Ô˘ Â. ªËı‡ÌÓ˘ ∞Á›Ô˘ §Ô˘ÎÈ·ÓÔ‡ ÚÂÛ‚˘Ù¤ÚÔ˘ ∞ÓÙÈԯ›·˜ ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ §ÔÁÁ›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÂηÙÔÓÙ¿Ú¯Ô˘, ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ¢ÔÌÂÙ›Ô˘, ¢ÔÌÓ›ÓÔ˘, §ÂÔÓÙ›Ô˘ Î·È ∆ÂÚÂÓÙ›Ô˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÓÙÈÁfiÓÔ˘, ∞Á›Ô˘ ∂˘Ú›Ԣ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ §Ô˘Î¿ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÔ‡, ∞Á›Ô˘ ª·Ú›ÓÔ˘ ÙÔ˘ Á¤ÚÔÓÙÔ˜ √Û›·˜ ∫ÏÂÔ¿ÙÚ·˜, ∞Á›Ô˘ º›ÏˆÓÔ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞ÚÙÂÌ›Ô˘, √Û›Ô˘ °ÂÚ·Û›ÌÔ˘ ·ÛÎËÙÔ‡ ÂÓ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·, ∞Á›·˜ ∂Ófi˘, √Û›·˜ ª·ÙÚÒÓ˘ Ù˘ ÃÈÔÔÏ›ÙȉԘ ∞Á. √‡ÚÛÔ˘Ï·˜, πÂÚÔÌ. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚÂÛ‚˘Ù¤ÚÔ˘ ÂÓ ∞Á·ڷ √Û›Ô˘ ∞‚ÂÚΛԢ ÂÈÛÎfiÔ˘ πÂÚ·fiψ˜ π·ÎÒ‚Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔı¤Ô˘ ∞Á›·˜ ™Â‚·ÛÙÈ·Ó‹˜ ∞Á›·˜ ∆·‚Èı¿, ∞Á›·˜ ÃÚ˘Û¿Óı˘, ∞Á›Ô˘ ÃÚ˘Û·Ê›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ª˘ÚԂχÙÔ˘, ∞Á›Ô˘ §Ô‡Ô˘ ∞Á›Ô˘ ¡¤ÛÙÔÚÔ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∂ıÓÈ΋ ÂÔÚÙ‹, ∞Á›·˜ ™Î¤Ë˜, ∞Á›ˆÓ µ‹Ï˘ Î·È ∂˘Ó›Î˘ √Û›Ô˘ ∞‚Ú·Ì›Ô˘, ∞Á›·˜ ªÂÏÈÙËÓ‹˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∫ÏÂfi·, ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∆ÂÚÙ›Ô˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ πÎÔÓ›Ô˘ ∞. ÂÎ ÙˆÓ ∂‚‰ÔÌ‹ÎÔÓÙ·, ª·ÚÙ. ™ÂχÎÔ˘ Î·È ™ÙÚ·ÙÔӛ΢
OÎÙÒ‚ÚÈÔ˜, µÚÔ¯¿Ú˘ (ÁÈ·Ù› ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ÚˆÙÔ‚Úfi¯È·), ∞˚-¢ËÌËÙÚÈ¿Ù˘ (ÁÈ·Ù› ÛÙȘ 26 ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚË). EÙ¿ ÙÚfiÔÈ Î˘ÚÈ·Ú¯›·˜: 1. ¢ÂÓ ı· ˆ ·˘Ù‹ ÙË Ï¤ÍË, ÁÈ·Ù› ÂÓԯϛ. 2. ¢ÂÓ ı· ˘ÂÓı˘Ì›Ûˆ ÂΛÓÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ÁÈ·Ù› ÛÙÂÓfi¯ˆÚ›. 3. ¢ÂÓ ı· ÌÈÏ‹Ûˆ ·fiÙÔÌ·, ÁÈ·Ù› ı· ÌÂÙ·ÌÂÏËıÒ. 4. ¢ÂÓ ı· ˆ ηÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi Â›Ó·È ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈfi. 5. ¢ÂÓ ı· ‰È·Îfi„ˆ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ fiÙ·Ó ÌÈÏ¿ÂÈ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·ÁÂÓ¤˜. 6. ¢ÂÓ ı· ÙÔ Ò ·˘Ùfi ÙÔ ·ÛÙ›Ô, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¯˘‰·›Ô. 7. ¢ÂÓ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ·, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÌÈÔ. «ZÂȘ ÌÔÓ¿¯· ÌÈ· ÊÔÚ¿, ·ÏÏ¿ ·Ó ÙÔ Î¿ÓÂȘ ÛˆÛÙ¿, ÌÈ· ÊÔÚ¿ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹». «A˘Ùfi˜ Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¤¯ÂÈ ÎÈfiÏ·˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ηÏfi». 71
NOEMBPIO™
2016
1 T ∞Á›ˆÓ ∫ÔÛÌ¿ Î·È ¢·ÌÈ·ÓÔ‡ ÙˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, √Û›Ô˘ ¢·‚›‰ ÙÔ˘ °¤ÚÔÓÙÔ˜ ÂÓ ∂˘‚Ô›·, √ÛÈÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ 2 ∆ ∞ΛӉ˘ÓÔ˘, ∞ÊıÔÓ›Ô˘, ∂ÏȉÔÊfiÚÔ˘, ¶ËÁ·Û›Ô˘, Î·È ∞ÓÂÌÔ‰›ÛÙÔ˘ Ì. 3 ¶ ∞΄ÈÌ¿ πˆÛ‹Ê Î·È ∞ÂÈı·Ï¿, πÂÚÔÌ. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡Â·ÔÏ›ÙÔ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ 4 ¶ πÂÚÔÌ. ∂ÚÌ›Ԣ ÙÔ˘ ÚÂÛ‚˘Ù¤ÚÔ˘, √Û. πˆ·ÓÓÈΛԢ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ 5 ™ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ °·Ï·ÎÙ›ˆÓÔ˜ Î·È ∂ÈÛÙ‹Ì˘, ∞Á›Ô˘ §›ÓÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ·Ï·È¿˜ ƒÒÌ˘, ∞Á›Ô˘ ™ÈÏ‚·ÓÔ‡ 6 K √Û›Ô˘ §ÂÔÓ¿Ú‰Ô˘ 7 ¢ ∞Á›Ô˘ ∞ıËÓÔ‰ÒÚÔ˘, ∆ˆÓ ÙÚÈ·ÓÙ·ÙÚÈÒÓ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ÂÓ ªÂÏÈÙÈÓ‹ 8 T ™‡Ó·ÍȘ ÙˆÓ ∞Ú¯·ÁÁ¤ÏˆÓ Î·È ∞ÁÁ¤ÏˆÓ 9 ∆ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¶·ÓÙ·fiψ˜, √Û›Ô˘ ∂ÏÏ·‰›Ô˘, √Û›·˜ £ÂÔÎÙ›ÛÙ˘ Ù˘ §ÂÛ‚›·˜, ∞Á›ˆÓ ÃÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘ Î·È ª·‡Ú·˜ 10 ¶ √Û›Ô˘ ∞ÚÛÂÓ›Ô˘ ∫··‰fiÎÔ˘, πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ª›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ı·˘Ì. 11 ¶ ªËÓ¿ ÌÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ µÈÎÂÓÙ›Ô˘ ‰È·ÎfiÓÔ˘, ∞Á›Ô˘ µ›ÎÙˆÚÔ˜ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ¢Ú¿ÎˆÓ· 12 ™ πˆ¿ÓÓÔ˘ ·Ú¯ÈÂ. ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ Î·È §¤ÔÓÙÔ˜ ·ÙÚ. ∫ˆÓ/fiψ˜ 13 K πˆ¿ÓÓÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ ·Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 14 ¢ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ¶·Ï·Ì¿ ·Ú¯ÈÂ. £ÂÛ/ӛ΢, ºÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ 15 T ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ∞‚›‚Ô˘ °Ô˘Ú›Ô˘ Î·È ™·ÌˆÓ¿, ∂˘„˘¯›Ô˘ 16 ∆ ª·Ùı·›Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ Î·È ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙ‹, ¶·ÚıÂÓÔÌ. πÊÈÁÂÓ›·˜ 17 ¶ ∞Á›Ô˘ °ÂÓÓ·‰›Ô˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 18 ¶ ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜ ÙÔ˘ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘Ú· 19 ™ ¶ÚÔÊ‹ÙÔ˘ ∞‚‰ÈÔ‡, ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ∞Á·›Ô˘ Î·È Õ˙Ë ÙÔ˘ ı·˘Ì. 20 K £¤ÎÏ·˜ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó ·˘Ù‹ ∞Á›ˆÓ ·Úı¤ÓˆÓ - ¢ÈÓ¿¯ 21 ¢ ∂ÈÛfi‰È· Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ 22 T ∞Á.µ·ÏÏÂÚÈ·ÓÔ‡ ∫ÈÎÈÏ›·˜ Î·È ∆È‚Ô˘ÚÙ›Ô˘, ∞Á. ºÈÏ‹ÌÔÓÔ˜ ÙÔ˘ ∞. 23 ∆ √Û›Ô˘ ∞ÌÊÈÏÔ¯›Ô˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ πÎÔÓ›Ô˘, √Û. ∂ϤÓÔ˘ Â. ∆·ÚÛÔ‡ 24 ¶ πÂÚÔÌ·ÚÙ‡ÚˆÓ ∫Ï‹ÌÂÓÙÔ˜ ¶¿· ƒÒÌ˘ Î·È ¶¤ÙÚÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜, ∂ÚÌÔÁ¤ÓÔ˘˜ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ÎÚ·Á·ÓÙ›ÓˆÓ 25 ¶ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ªÂÁ·ÏÔÌ., ∞Á›Ô˘ ªÂÚÎÔ˘Ú›Ô˘ ªÂÁ·ÏÔÌ. 26 ™ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ ¶·ÊÏ·ÁÒÓÔ˜, ¡›ÎˆÓÔ˜ ÚÔÛÙ¿ÙË §·ÎˆÓ›·˜ 27 K ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ π·ÎÒ‚Ô˘ ÙÔ˘ ¶¤ÚÛÔ˘ 28 ¢ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∂ÈÚËÓ¿Ú¯Ô˘ 29 T ∞Á›Ô˘ º·È‰ÚÔ‡ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ºÈÏÔ˘Ì¤ÓÔ˘ 30 ∆ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∞Ó‰Ú¤Ô˘
72
¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜, ¡Ô¤Ì‚Ú˘, ∞Ú¯·ÁÁÂÏ›Ù˘, ∞˚-∆·Íȿگ˘ (ÁÈ·Ù› ÛÙȘ 8 ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ T·Íȿگ˜), ªÂÛÔÛÔÚ›Ù˘ (ÁÈ·Ù› Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÛÔ Ù˘ ÛÔÚ¿˜). O ÂÚÁ·ÙÈÎfi˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ χÛ˘. O ÙÂ̤Ï˘ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. O ÂÚÁ·ÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ·. O ÙÂ̤Ï˘ ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÌÈ· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·. O ÂÚÁ·ÙÈÎfi˜ ϤÂÈ: «£· ÙÔ Î¿Óˆ». O ÙÂ̤Ï˘ ϤÂÈ: «¢ÂÓ Â›Ó·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰È΋ ÌÔ˘». O ÂÚÁ·ÙÈÎfi˜ ‚ϤÂÈ Ì›· χÛË Û οı Úfi‚ÏËÌ·. O ÙÂ̤Ï˘ ‚ϤÂÈ ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Û οı χÛË. O ÂÚÁ·ÙÈÎfi˜ ϤÂÈ: «ªÔÚ› Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ». O ÙÂ̤Ï˘ ϤÂÈ: «ªÔÚ› Ó· Ê·›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏÔ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙÔ». ∞fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·˘ÙÔ‡˜, Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Ô ÂÚÁ·ÙÈÎfi˜.
«æ¿¯Ó ӷ ‚ÚÂȘ Î·È ¿Ó·‚ ÙÔ Ï˘¯Ó¿ÚÈ ÛÔ˘ ÚÔÙÔ‡ Û ‚ÚÂÈ Ë Ó‡¯Ù·». 73
¢EKEMBPIO™
2016
1 ¶ ∞Á›Ô˘ £ÂÔÎÏ‹ÙÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ §·Î‰·ÈÌÔÓ›·˜ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡, ¶ÚÔÊ‹ÙÔ˘ ¡·Ô‡Ì, ∞Á›Ô˘ ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ ÂÏ‹ÌÔÓÔ˜ 2 ¶ ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ªÂÚfi˘ ÂÓ Ã›ˆ, ∞Á›Ô˘ ™ÔÏÔÌÒÓÙÔ˜ ·Ú¯ÈÂ. ∂ʤÛÔ˘ 3 ™ ∞Á›Ô˘ °Ï˘ÎÂÚ›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 4 K µ·Ú‚¿Ú·˜ Ù˘ ÌÂÁ·ÏÔÌ., πÂÚÔÌ. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì Â. º·Ó·Ú›Ô˘ 5 ¢ ™¿‚‚· ÙÔ˘ ∏ÁÈ·Ṳ̂ÓÔ˘, ∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÁ¤ÓÔ˘˜ Ì·ÚÙ‡ÚÔ˘ 6 T ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 7 ∆ √Û›Ô˘ ∞Ì‚ÚÔÛ›Ô˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ªÂ‰ÈÔÏ¿ÓˆÓ 8 ¶ √Û›Ô˘ ¶·Ù·›Ô˘ ÂÓ §Ô˘ÙڷΛˆ 9 ¶ ™‡ÏÏ˄Ș Ù˘ ∞Á›·˜ ÕÓÓ˘ 10 ™ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ªËÓ¿ ÙÔ˘ ∞ıËÓ·›Ô˘, ∂ÚÌÔÁ¤ÓÔ˘˜ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ Î·È ∂˘ÁÚ¿ÊÔ˘ 11 K ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ ¶ÚÔ·ÙfiÚˆÓ, ∆ˆÓ ·Á›ˆÓ ¶ÚÔ·ÙfiÚˆÓ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ ËÌÒÓ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‡, ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ∞ÂÈı·Ï¿ Î·È ∞΄‹ 12 ¢ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ 13 T ∞Á. ∂˘ÛÙÚ·Ù›Ô˘ Ì., ∞Á. πÔ˘‚ÂÓ·Ï›Ô˘, ∞Á. §Ô˘Î›·˜ Ù˘ ·Úı¤ÓÔ˘ 14 T ∞Á›Ô˘ ∞ÚÚÈ·ÓÔ‡ ÙÔ˘ ËÁÂÌfiÓÔ˜, ∞Á›Ô˘ §Â˘Î›Ô˘ 15 ¶ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ Î·È ∞Óı›·˜ Ù˘ ÌËÙÚfi˜, √ÛÈÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ™ˆÛ¿ÓÓ˘ ‰È·ÎÔÓ›ÛÛ˘ ÂÓ ∂Ï¢ıÂÚÔ˘fiÏÂÈ 16 ¶ ∞Á. £ÂÔÊ·ÓÔ‡˜ Ù˘ ı·˘Ì., ∞Á. ªÔ‰¤ÛÙÔ˘ ·ÙÚ. πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ 17 ™ ¢·ÓÈ‹Ï ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ., ∞Á. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ·Ú¯ÈÂ. ∞ÈÁ›Ó˘ ÙÔ˘ ı·˘Ì. 18 K ∞Á›Ô˘ ™Â‚·ÛÙÈ·ÓÔ‡ ÙÔ˘ ™˘ÁÎÏÈÙÈÎÔ‡, √Û. ºÏÒÚÔ˘ Â. ∞ÌÓËÛÔ‡ 19 ¢ √Û›·˜ ∞ÁÏ·˝·˜ Ù˘ ƒˆÌ·›·˜, ∞Á›Ô˘ ÕÚˆ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 20 T ∞Á›Ô˘ πÁÓ·Ù›Ô˘ £ÂÔÊfiÚÔ˘ 21 T ∞Á›Ô˘ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜, ∞Á›·˜ πÔ˘ÏÈ·Ó‹˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 22 ¶ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ º·ÚÌ·ÎÔχÙÚÈ·˜, ∞Á›Ô˘ ∑ˆ›ÏÔ˘ 23 ¶ ∆ˆÓ ÂÓ ∫Ú‹ÙË 10 Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, √Û. ¡‹ÊˆÓÔ˜ Â. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈ·Ó‹˜ 24 ™ ∂˘ÁÂÓ›·˜ Ù˘ ÔÛÈÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ∞¯Ì¤Ù ÙÔ˘ ÓÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 25 K ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· 26 ¢ ™‡Ó·ÍȘ ÀÂÚ·Á›·˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ 27 T ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ¶ÚˆÙÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ª·˘ÚÈΛԢ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ 28 T ∞Á. ¢fiÌÓ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á. £ÂÔÊ›ÏÔ˘ ‰È·ÎfiÓÔ˘ Î·È ª˘Á‰ÔÓ›Ô˘ 29 ¶ √Û›Ô˘ µÂÓÈ·Ì›Ó 30 ¶ ∞Á. ∞Ó˘Û›Ô˘ Â. Î·È √ÛÈÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Ó˘Û›·˜ ÂÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 31 ™ √Û›·˜ ªÂÏ¿Ó˘ Ù˘ ƒˆÌ·›·˜
74
¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜, ¡ÈÎÔÏÔ‚¿Ú‚·Ú· (ÁÈ·Ù› ÛÙȘ 6 ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ∞Á›· µ·Ú‚¿Ú· Î·È ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·), ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿Ù˘ (ÁÈ·Ù› ÙȘ 25 ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ì ٷ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·).
Ãπ™∆OÀ°∂¡¡∞ ¡¿ÌÔ˘Ó ÙÔ˘ ÛÙ·‡ÏÔ˘ ¤Ó’ ¿¯˘ÚÔ, ¤Ó· ÊÙˆ¯fi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙËÓ ÒÚ·, ’ ·ÓÔ›Á’ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÙÔ˘ ÙÔ Ì¿ÙÈ. ¡· È‰Ò ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ì·ÙÈ¿ Î·È ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏfi ÙÔ˘ ÙÔ ÛÙ¤ÌÌ· ÙˆÓ ·ÎÙ›ÓˆÓ ÙÔ˘ Á‡Úˆ ÛÙÔ Ì¤Ùˆfi ÙÔ˘. N· Ï¿Ì„ˆ ·fi ÙËÓ Ï¿Ì„Ë ÙÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ Û·Ó ‰È·Ì·ÓÙ¿ÎÈ ÎÈ’ ·fi ÙË ı›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ Ó· Á›Óˆ ÏÔ˘ÏÔ˘‰¿ÎÈ. N· ÌÔÛ¯Ô‚ÔÏËıÒ Î·È Áˆ ·fi ÙËÓ Â˘ˆ‰›· Ô˘ ¿Ó·„ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ ÙˆÓ Ì¿ÁˆÓ Ë Ï·ÙÚ›·. N¿ÌÔ˘Ó ÙÔ˘ ÛÙ·‡ÏÔ˘ ¤Ó· ¿¯˘ÚÔ, ¤Ó· ÊÙˆ¯fi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙËÓ ÒÚ· ’ ¿ÓÔÈÁ’ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÙÔ˘ ÙÔ Ì¿ÙÈ. ∫ø™∆∏™ ¶∞§∞ª∞™
«N· ÌË Ï·ÙÚ‡ÂȘ ÙÔ £Âfi Ô˘ ÂÛ‡ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ £Âfi Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÂÛ¤Ó·». IEPO™ AY°OY™TINO™
«¢ÒÛÂ: ™ÙÔÓ ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙÔ È¿ÙÔ ÛÔ˘. ™ÙÔÓ ÔÓÂ̤ÓÔ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘. ™ÙÔÓ ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙËÓ ›ÛÙË ÛÔ˘». 75
∆Ô ∫Ô¯ÏÈ¿ÚÈÔÓ «ø˜ ÔÈ πÓ‰Ô› ÂȘ Ê˘Ï¿˜, Ô‡Ùˆ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰È·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÂȘ ÙÚÂȘ ÙÔÈ·‡Ù·˜: ·) ∂Ș Û˘ÌÔÏÈÙ¢Ô̤ÓÔ˘˜, Ô›ÙÈÓ˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ÎÔ¯ÏÈ¿ÚÈÔÓ ‚˘ı›˙ˆÛÈÓ ÙÔ‡ÙÔ ÂȘ ÙËÓ ¯‡ÙÚ·Ó ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ‚) ∂Ș ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢Ô̤ÓÔ˘˜, Ô›ÙÈÓ˜ ÌË ¤¯ÔÓÙ·˜ ÎÔ¯ÏÈ¿ÚÈÔÓ, ˙ËÙÔ‡Ó Â› ·ÓÙ› ÙÚfiˆ Ó· Ï¿‚ˆÔÈÓ ÙÔÈÔ‡ÙÔÓ. Á) ∂Ș ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, Ô›ÙÈÓ˜, Ô‡Ù ¤¯Ô˘Ó ÎÔ¯ÏÈ¿ÚÈÔ, Ô‡Ù ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔÈÔ‡ÙÔÓ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÁÂÌ›˙ˆÛÈ ÙËÓ ¯‡ÙÚ·Ó ‰È· ÙÔ˘ ȉÚÒÙÔ˜ ÙˆÓ». ∂ªª∞¡OÀH§ ƒO´¢∏™
¶Ô˘Ï› ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ‰¤Ó‰ÚÔ ı· Âı¿ÓÂÈ Ú›˙˜ ·ÏÒÓÂÈ Á‡Úˆ ÙÔ˘ Î·È Ù· ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ¯¿ÓÂÈ. °EøP°IO™ ¢PO™INH™
«¢ÂÓ Ì ÓÔÈ¿˙ÂÈ ÙÈ ‹Ù·Ó Ô ·Ô‡˜ ÌÔ˘. EΛÓÔ Ô˘ Ì’ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ô ÂÁÁÔÓfi˜ ÌÔ˘. Aµƒ∞Aª §I¡∫√§¡
76
7 ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ı· ÛÔ˘ ˆ… O ·ÚÈıÌfi˜ 7 Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Ï·Ô‡˜ Î·È ÈÂÚfi˜ ÁÈ· οÔȘ ıÚËÛΛ˜. ŒÙÛÈ ¤¯Ô˘ÌÂ: ñ ™Â 7 Ë̤Ú˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ô £Âfi˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ñ 7 ÔÈ Ë̤Ú˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ñ 7 ÔÈ ÏËÁ¤˜ ÙÔ˘ º·Ú·Ò, 7 ÔÈ ÈÛ¯Ó¤˜ Î·È 7 ÔÈ ·¯È¤˜ ·ÁÂÏ¿‰Â˜. ñ 7 ÔÈ ÏfiÊÔÈ Ù˘ ƒÒÌ˘. ñ 7 Ù· ¤Ï· Ù˘ ™·ÏÒÌ˘. ñ 7 ÔÈ ıÂÔ› Ù˘ Ù‡¯Ë˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ µÔ˘‰ÈÛÌfi. ñ 7 ¯ÚfiÓÈ· (Û˘˙˘ÁÈ΋˜) Ê·ÁÔ‡Ú·˜. ñ 7 ‚ԇϘ ¤¯ÂÈ Ë ·Û¯·Ï›ÙÛ·. ñ 7 Â›Ó·È ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ Ï¢ÚÒÓ Û ¤Ó· ˙¿ÚÈ. ñ 7 Â›Ó·È Ù· ̤ٷÏÏ· ÙˆÓ ·Ï¯ËÌÈÛÙÒÓ: ¯Ú˘Ûfi˜, ¿ÚÁ˘ÚÔ˜, ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ˜, ¯·ÏÎfi˜, Û›‰ËÚÔ˜, ηÛÛ›ÙÂÚÔ˜ Î·È ÌfiÏ˘‚‰Ô˜. ñ 7 ÔÈ ™ÔÊÔ› Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜: £·Ï‹˜ Ô ªÈÏ‹ÛÈÔ˜, ¶ÈÙÙ·Îfi˜ Ô ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜, µ›·˜ Ô ¶ÚÈËÓ‡˜, ∫ÏÂfi‚Ô˘ÏÔ˜ Ô ƒfi‰ÈÔ˜, ™fiÏˆÓ Ô ∞ıËÓ·›Ô˜, ¶ÂÚ›·Ó‰ÚÔ˜ Ô ∫ÔÚ›ÓıÈÔ˜ Î·È ÃÂ›ÏˆÓ Ô §·Î‰·ÈÌfiÓÈÔ˜. ñ 7 ÔÈ ı·Ó¿ÛÈ̘ ·Ì·Úٛ˜: ∞ÏËÛÙ›·, ∞Ï·˙ÔÓ›·, §·ÁÓ›·, §·ÈÌ·ÚÁ›·, OÚÁ‹, ºıfiÓÔ˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜, Ë ∞Îˉ›·. ñ 7 ÔÈ ·ÚÂÙ¤˜: ∆·ÂÈÓfiÙËÙ·, ∂˘ÛÏ·¯Ó›·, ∞ÁÓfiÙËÙ·, ºÈÏ·ÏÏËÏ›·, ∂È›ÎÂÈ·, ∫·ÏÔÛ‡ÓË, ∂ÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ñ 7 ÔÈ ÓfiÙ˜. 77
ñ 7 ÔÈ ÌÔ‡Û˜ ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·. ñ 7 ¯ÔÚ‰¤˜ ›¯Â Ë Ï‡Ú· ÙÔ˘ ıÂÔ‡ AfiÏψӷ ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·. ñ H KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ¤¯ÂÈ ÎÙÈÛÙ› ·Ó¿ÌÂÛ· Û 7 ÏfiÊÔ˘˜ Î·È ¤¯ÂÈ 7 ÔÓfiÌ·Ù·. ñ 7 Â›Ó·È ÔÈ Ô¤˜ ÛÙÔ ÎÚ·Ó›Ô ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ıËÏ·ÛÙÈÎÒÓ. ñ 7 Ù· ı·‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÎfiÛÌÔ˘: O ÎÔÏÔÛÛfi˜ Ù˘ ƒfi‰Ô˘, Ë ˘Ú·Ì›‰· ÙÔ˘ äԷ, Ô Ù¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ª·˘ÛÒÏÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛfi, Ô Ê¿ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜, ÔÈ ÎÚÂÌ·ÛÙÔ› ΋ÔÈ Ù˘ µ·‚˘ÏÒÓ·˜, ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ ¢›· ÛÙË OÏ˘Ì›·, Ô Ó·fi˜ Ù˘ ı¿˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ÛÙËÓ ŒÊÂÛÔ. ñ 7 › £‹‚·È˜ (ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘). ñ 7 Â›Ó·È Ù· ·ÛÙ¤ÚÈ· Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ÕÚÎÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È 7 Ù· ¿ÛÙÚ· ÙˆÓ ¶ÏÂÈ¿‰ˆÓ. ñ 7 ·ÏÏÈοÚÈ· Î·È 7 ÎfiÚ˜ ¤ÙÚˆÁÂ Ô ªÈÓÒÙ·˘ÚÔ˜. ñ 7 Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ›Úȉ·˜: ÎfiÎÎÈÓÔ, ÔÚÙÔηϛ, ΛÙÚÈÓÔ, Ú¿ÛÈÓÔ, Á-Ï¿˙ÈÔ, ‚·ı˘Á¿Ï·˙Ô, ‚ÈÔÏÂÙ›. ñ 7 Ù· πÂÚ¿ ª˘ÛÙ‹ÚÈ·: µ¿ÊÙÈÛË, ÃÚ›ÛÌ·, ªÂÙ¿ÏË„Ë, °¿ÌÔ˜, ∂˘¯¤Ï·ÈÔ, ∂ÍÔÌÔÏfiÁËÛË, πÂÚÔÛ‡ÓË. ñ 7 ¢È¿ÎÔÓÔÈ: ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, º›ÏÈÔ˜, ¶Úfi¯ÔÚÔ˜, NÈοÓÔÚ·˜, T›ÌˆÓ·˜, ¶·ÚÌÂÓ¿˜, NÈÎfiÏ·Ô˜. ñ M Ôχ Ï›Á˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, Ù· ıËÏ·ÛÙÈο Î·È Ù· Ô˘ÏÈ¿ ¤¯Ô˘Ó 7 ÛÔÓ‰‡ÏÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·˘¯¤Ó·. ñ ∫·È ·˜ ÌË Í¯¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙË ÃÈÔÓ¿ÙË Ì ÙÔ˘˜ 7 Ó¿ÓÔ˘˜! 78
∂¡∞ Ã∞ªO°∂§O ŒÓ· ¯·ÌfiÁÂÏÔ ‰ÂÓ ÛÙÔȯ›˙ÂÈ Ù›ÔÙ· ηÈ, fï˜, Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÔχÙÈÌÔ. ¶ÏÔ˘Ù›˙ÂÈ ÂΛÓÔÓ Ô˘ ÙÔ ‰¤¯ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÙˆ¯·›ÓÂÈ ÂΛÓÔÓ Ô˘ ÙÔ ‰›ÓÂÈ. ¢ÂÓ ‰È·ÚΛ ·Ú¿ ÌÔÓ¿¯· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ·ÏÏ¿ Ë ·Ó¿ÌÓËÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ·ÈÒÓÈ·… ŒÓ· ¯·ÌfiÁÂÏÔ ·Ó··‡ÂÈ ÙÔÓ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ, ‰›ÓÂÈ ı¿ÚÚÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ, ·ÚËÁÔÚ› ÙÔ Ï˘Ë̤ÓÔ Î·È ·Ó·ÙÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ∫È f ¢ÂÓ ‰·Ó›˙ÂÙ·È, ‰ÂÓ ÎϤ‚ÂÙ·È, ‰ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ·È, ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÙ·È Â΂ȷÛÙÈο, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Í›· fiÙ·Ó ‰›ÓÂÙ·È. ∫È ·Ó ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ οÔÈÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ‰ÂÓ Û·˜ ¯·Ú›˙ÂÈ ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ Ô˘ ·Í›˙ÂÙÂ, Ê·Ó›Ù ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔÈ Î·È ·ÓÒÙÂÚÔÈ Î·È ‰ÒÛÙ ÙÔ˘ ÂÛ›˜ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜, ÁÈ·Ù› ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÙfiÛË ·Ó¿ÁÎË fiÛÔ ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ‰ÒÛÂÈ. «N· ÊÔ‚¿Û·È ÙÔ Ù›ÔÙ·. ¶ÔÙ¤ ÙÔ Ï›ÁÔ». «¢ÂÓ Êı¿ÓÂȘ ·Ù۷ϿΈÙÔ˜ Û ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÛηÚÊ·ÏÒÓÔÓÙ·˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ‰ÚfiÌÔ». «AÓ ‹ÍÂÚ˜ Ù· ‚¿Û·Ó· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ı· ˘¤ÊÂÚ˜ ·ÁfiÁÁ˘ÛÙ· Ù· ‰Èο ÛÔ˘». 79
TOY £EO¢øPOY KO§OKOTPøNH °Ú¿ÊÂÈ Ô N›ÎÔ˜ °. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ÈÛÙÔÚÈÔ‰›Ê˘
«ºÈÏÔΛӉ˘ÓÔÈ, ÊÈÏÔ¿ÙÚȉ˜, ÊÈÏfiıÂÔÈ» ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË Ô˘ οÓÂÈ Ô °. ∆ÂÚÙÛ¤Ù˘, ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ÙÔ˘: ÙÔ˘ °. O˘¿ÛÈÁÎÙˆÓ Î·È ¡·. µÔÓ·¿ÚÙË: «¢È· Ó· Û·˜ ·Ú·‰ÒÛˆ Ì ÙËÓ ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ ·ÏËıÔÛ‡Ó˘ ÙÔ ÊÈÏÔΛӉ˘ÓÔ, ÙÔ ÊÈÏfi·ÙÚÈ, ÙÔ ÊÈÏfiıÂÔ ·›ÛıËÌ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·Ó‰ÚÒÓ, Û·˜ ·Ó·Ê¤Úˆ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘˜. O ¡·ÔϤˆÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÔÓÙ·˜ ›Â: ªËÓ ÊԂ›ÛıÂ, ·ÎfiÌË Ù¯ӛÙ˘ ‰ÂÓ ¤¯˘Û ÙÔ ‚fiÏÈ Ô˘ ı· Ì ¿ÚÂÈ. O O˘¿ÛÈÁÎÙˆÓ: ◊ÎÔ˘Û ·fi ÏËÛ›ÔÓ Ù· ‚fiÏÈ·, ¤¯ÂÈ Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘˜ ÙÈ ÙÔ ·ÚÌÔÓÈÎfi. O ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘: O πÌÚ·‹Ì˘ ÌÔ˘ ·ڿÁÁÂÈÏ ̛· ÊÔÚ¿, ‰È·Ù› ‰ÂÓ Û٤Έ Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘ÌÂ; ∆Ô˘ ·ÂÎÚ›ıËη: ¶¿Ú ÂÓÙ·ÎfiÛÈÔ˘˜, ¯›ÏÈÔ˘˜, ·›ÚÓˆ Î·È ÂÁÒ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙfiÛÔ˘˜ ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜, ‰ÈfiÚÈÛ ÒÚ· Î·È ÙfiÔ ÔϤÌÔ˘. ∞Ó ı¤ÏÂȘ ¿Ï ¤‚Á· ÂÁÒ Î·È Û˘ Ó· ÌÔÓÔÌ·¯‹ÛÔ˘ÌÂ, Î·È ·Ó ÙÔ ‰Â¯fiÙ·Ó ı· ¢¯·ÚÈÛÙÈÔ‡ÌÔ˘Ó. ∞Ó Ì ÂÛÎfiÙˆÓ ·˜ ‹Á·ÈÓ·, ·Ó ÙÔÓ ÂÛÎfiÙˆÓ· ı· Áχوӷ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ÌÔ˘ ·fi ηÎfi ıËÚ›Ô. ¢ÂÓ ÌÔ˘ ÂÌ‹Ó˘Û ·¿ÓÙËÛË, Ô‡Ù ÂȘ ÙÔ ¤Ó·, Ô‡Ù ÂȘ ÙÈ ¿ÏÏÔ» . (™ËÌ. O ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÁÓÒÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ‰È¤ıÂÙÂ Ô ›‰ÈÔ˜, fiˆ˜ Î·È Ô ·ÓÙ›·Ïfi˜ ÙÔ˘ πÌÚ·‹Ì, ·¤Ê¢Á ÙËÓ ÂÎ ·Ú·Ù¿Íˆ˜ Ì¿¯Ë. O πÌÚ·‹Ì, ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi ÙÔÓ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË, ‰È¤ıÂÙ ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ Î·È ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ ÛÙÚ·Ùfi ηٿ Ù· ∂˘Úˆ·˚ο ÚfiÙ˘·, fiˆ˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÔÏÈÛÌfi. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·Ì ÎϤÊÙÈÎÔ fiÏÂÌÔ Ì «¯ˆÛȤ˜» = ÂÓ¤‰Ú˜ ÁÈ' ·˘Ùfi Î·È ÙÔÓ ¤ÊıÂÈ80
ÚÂ. O ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ‡ ›ÛÌÔÓ· Î·È ÈηÓÔ‡ πÌÚ·‹Ì, ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ªˆ¯¿ÌÂÙ ÕÏË ÙÔ˘, Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ ÙȘ ·ÒÏÂȘ ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ).
∆Ô Ù¿Ì· ÙÔ˘ °¤ÚÔ˘ «¶ÔÏϤ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ¤¯ˆ Ó· Û·˜ ʤڈ», Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô ∆ÂÚÙÛ¤Ù˘, «Ù˘ Â˘Ï·‚È΋˜ „˘¯‹˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÛÙÚ·ÙËÁÒÓ. ◊ÚˆÔ˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡ ¯¿Ú˘ Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË: ∂‚·Ù›ÛıËÌÂÓ Ì›· ÊÔÚ¿ Ì ÙÔ Ï¿‰È, ‚·ÙÈ˙fiÌÂı· Î·È ¿ÏÏËÓ ÌÈ·˜ Ì ÙÔ ·›Ì· ‰È· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·Ó Ù˘ ¶·ÙÚ›‰·˜. ∂Ï¢ıÂÚ›· ¶·ÙÚ›‰Ô˜ ÂȘ Ù· ¯Â›ÏË ÙÔ˘ ‹ÙÔÓ ıÚ›·Ì‚Ô˜ ›ÛÙˆ˜. ∏͇ÚÔÌÂÓ ÙÔ Ù¿Ì· ÙÔ˘, fiÙ·Ó Â‹Á ÂȘ ÙÔ 1803 ÂȘ ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ Ù˘ ∞Á›·˜ ªÔÓ‹˜». «O Ó·fi˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘», ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘, «‹ÙÔÓ ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ∆Ô˘ÚÎÈ¿ (Ù· OÚψÊÈο), ÎÏ·‰È¿ ‰¤Ó‰ÚˆÓ ÙÔÓ ÂÛΤ·˙·Ó. – µÔ‹ıËÛ¤ ÌÂ, ¶·Ó·Á›· Ó· ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Î·È ı· Û ÊÙÈ¿Ûˆ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Î·È ∂ÎÎÏËÛÈ¿ ηıÒ˜ ‹ÛÔ˘Ó ÚÒÙ·. ∆ÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ∂·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ (1822) ¤Ï˘Û· ÙÔ Ù¿Ì· ÌÔ˘». (™ËÌ. ∂›Ó·È Ë ›‰È· ªÔÓ‹ Ô˘ οÔÈÔÈ ÚÔ ÌËÓÒÓ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó - Â›Ó·È ÛÙ· ∫‡ıËÚ· (∆ÛÈÚ›ÁÔ)!!!, ÂÓÒ Â›Ó·È ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ªÂÚ˙¤, ÙÒÚ· ∂ÎÎÏËÛԇϷ Ù˘ ªÂÁ·ÏÔfiψ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· ∫‡ıËÚ· ¤Î·Ì·Ó Î·È Â›ÛËÌË ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ «Ù¿Ì· ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË»!!! O ÁÚ¿ÊˆÓ ¤Î·Ì ·Ú¤Ì‚·ÛË - ‰ÈfiÚıˆÛË ·fi ÙËÓ ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜ «°.» Î·È ¿ÏÏ· ¤ÓÙ˘· Î·È ·ÎfiÌË ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ·Ú·‰Â¯ıÔ‡Ó ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘˜… Afi ÙËÓ ÂÊËÌ. «°OPTYNIA» Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·. 81
H ¶NEYMATIKH ¢IA£HKH TOY °EPOY TOY MøPIA ¶·È‰È¿ ÌÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· Ê˘Ï¿ÍÂÙ ÙËÓ OÚıfi‰ÔÍÔÓ ›ÛÙË Û·˜ Î·È Ó· ÙË ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ̤۷ ÛÙÔ ŒıÓÔ˜ Ì·˜, ‰ÈfiÙÈ fiÙ·Ó ÂÈ¿Û·Ì ٷ ¿ÚÌ·Ù· ›·Ì ÚÒÙ· ˘¤Ú ›ÛÙˆ˜ Î·È ¤ÂÈÙ· ˘¤Ú ·ÙÚ›‰Ô˜. EÌ¿˜ ÌË Ì·˜ ÙËÚ¿Ù ϤÔÓ, ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ Î·È Ô Î·ÈÚfi˜ Ì·˜ ¤ڷÛÂØ ÂȘ Û·˜ ̤ÓÂÈ Ó· ÈÛ¿ÛÂÙÂ Î·È Ó· ÛÙÔ¯›ÛÂÙ ÙÔÓ ÙfiÔ fiÔ˘ ÂÌ›˜ ÂÏ¢ıÂÚÒÛ·Ì Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ‰È· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ‡ÙÔ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÙ ˆ˜ ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÙËÓ AÁ›·Ó OÚıÔ‰ÔÍ›·Ó, ÙËÓ ÔÌfiÓÔÈ· Î·È ÙËÓ ÊÚfiÓÈÌÔÓ EÏ¢ıÂÚ›·Ó. £. KO§OKOTPøNH™
«K·Ë̤Ó M·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Ó·’ ÍÂÚ˜ ÁÈ·Ù› ÙÔ Ù˙¿ÎÈÛ˜ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÔ˘. TÔ Ù˙¿ÎÈÛ˜ ÁÈ· Ó· ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó Û¤˚Î Ù· ΈÏfi·È‰·». NTINO™ XPI™TIANO¶OY§O™
«™Â ÌÈ· ÌfiÓÔÓ ÂÚ›ÙˆÛË ¯¿ÓÂÙ·È ÔÚÈÛÙÈο ÌÈ· Ì¿¯Ë. ŸÙ·Ó ¯·ı› ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜». ™TPATAPXH™ ºO™™
82
ƒÒÙËÛ·Ó ÙÔÓ °¤ÚÔÓÙ· ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ Á¿ÌÔ. – ∆· ÚÒÙ· ¤ÓÙÂ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰¤Î·, ÙÔ˘˜ ·¿ÓÙËÛÂ. ∆· ÚÒÙ· Â›Ó·È Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, Ù· ‰Â‡ÙÂÚ· Â›Ó·È Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˘ÔÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. ∫·È Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ù· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·. O ˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Â›Ó·È ‚·Ú‡˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÛËÎÒÓÔ˘Ó ‰‡Ô. OÈ Û‡˙˘ÁÔÈ. ¶ÚÔÛÔ¯‹ fï˜, ÁÈ·Ù› ·Ó Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ï˘Á›˙ÂÈ, ÙfiÙ ı· ÙÚ¤ÍÂÈ Î·È ı· ÌÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ οÔÈÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˜.
«°È· ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ΢Îψı‹Î·Ì Ì Ù›¯Ë Î·È Á›Ó·Ó ٷ Ù›¯Ë Ê˘Ï·Î‹ Ì·˜». Kø™TA™ OYPANH™
«O Á¿ÌÔ˜ Â›Ó·È ÚÔ˘Ï¤Ù·. ™’ ·˘Ù‹Ó ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ·›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘˜, ÔÈ ‰Â Á˘Ó·›Î˜ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. °È· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô». 83
æ˘¯‹ ·‰ÂÚÊ‹, ÎÔ˘Ú¿ÛÙËΘ, ÙÔ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ÎÈ Ë ÊˆÓ‹ ÛÔ˘, ÎÔ˘Ú¿ÛÙËΘ ÎÈ ·fiÌÂÈÓ˜ ÌÂÛÔÛÙÚ·Ù›˜ Ó· ÎϷȘ. ª· ·Ó οÔÈÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ÚÔÛ‰Ôο˜ Ó· ’ÚıÔ˘Ó Ó· ÛÔ˘ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó, ÙÈ ÙÚ¿‚Ë͘ ÙȘ ı‡Ú˜ ÛÔ˘ Î·È ÎÏ›۷Ó ‰ÈϤ˜; æ˘¯‹ ·‰ÂÚÊ‹, ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ηÚÙÂÚ›˜ Ó· Êı¿ÛÂÈ, ÙÈ Ï˜; ÌËÓ Ù‡¯ÂÈ ÎÈ ¤Êı·Û ·’ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ¤Ú·; ™Ù‹Û ÙÔ ·˘Ù›! ∫¿ÔÈ· ÎÚ˘Ê¿ ÌÈÏ‹Ì·Ù· ›Ûˆ˜ È¿ÛÂÈ, Ô˘ ’Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¿ÂÈÚÔ, ÁÈ· Û ÛÙ·Ï̤ӷ ·’ ÙfiÓ ¶·Ù¤Ú·. °. µ∂ƒπ∆∏™
«O ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ ˙ÂÈ Û· Û·ÏÔ˜ Î·È Âı·›ÓÂÈ Û·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜. O ·Ó‡·Ó‰ÚÔ˜ ˙ÂÈ Û·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È Âı·›ÓÂÈ Û·Ó Û·ÏÔ˜». KøN/NO™ KABAºH™
«AÓ ÛÔ˘ ’¯ÂÈ ·ÎfiÌË Ô £Âfi˜ Ë̤Ú˜ Ó· ˙‹ÛÂȘ ·ÎfiÌ· Ô‡Ù ¤Ó·˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û ı·Ó·ÙÒÛÂÈ». 84
IKE™IA °HPATEIøN £Â¤ ÌÔ˘, EÛ‡ Ô˘ ¿ÓÙ· ÛÙ¿ıËΘ Ì’ ·Á¿Ë ÛÙÔ Ï¢Úfi ÌÔ˘. ∫·È Ô˘ ÛÙÔÓ Î¿ı ΛӉ˘ÓÔ Û ›¯· ‚ÔËıfi ÌÔ˘, ¢ÒÛ’ ÌÔ˘ Î·È ÙÒÚ· ‰‡Ó·ÌË, ÛÙ˘ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜ ÙȘ ÒÚ˜, ™ÙȘ ÒÚ˜ Ù˘ ·fiÁÓˆÛ˘ Î·È ÛÙ˘ ˙ˆË˜ Ù›˜ ÌfiÚ˜. °˘ÚÓÒÓÙ·˜ Ì ÙË ÛΤ„Ë ÌÔ˘ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù· ·ÏË¿, ¡· ‚Úˆ ÛÙËÓ Â˘ÛÏ·Á¯Ó›· ÛÔ˘ ÁÏ˘ÎÂÈ¿ ·ÚËÁÔÚÈ¿! °È· fiÏ· fiÛ· ÌÔ˘ ¯¿ÚÈÛ˜ Ó· ÓÔÈÒÛˆ ¢ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË, ∫·È Ó· ·ÓÙÈÎÚ‡Ûˆ ÙË ˙ˆ‹ Í·Ó¿ Ì' ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË! ∫·È ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ˘Í›‰·, ™Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ™ˆÙ‹Ú· ÌÔ˘ Ó' ·Ê‹Ûˆ οı ÂÏ›‰·.
«H ˙ˆ‹ Â›Ó·È Û·Ó Ù·Í›. TÔ Ù·Í›ÌÂÙÚÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Â›Ù ·˜ Î¿Ô˘ ›Ù ̤ÓÂȘ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì¤ÚÔ˜». «O ÂÓ¿ÚÂÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ê›ÏÔ˜ ÌfiÓÔ Ì ÙÔÓ ÂÓ¿ÚÂÙÔ. O Ê·‡ÏÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÏËıÈÓ‹ ÊÈÏ›· Ô‡Ù Ì ÙÔÓ ÂÓ¿ÚÂÙÔ ·ÏÏ’ Ô‡Ù Ì ÙÔÓ Ê·‡ÏÔ». 85
O ¢EKA§O°O™ TH™ §EBENTIA™ N· ÛÙ¤ÎÂÛ·È: ™ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙfi˜ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘, ·˘ÛÙËÚfi˜ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË, ÁÂÓÓ·›Ô˜ ÛÙË ‚ÈÔ¿ÏË, ÚfiÛ¯·ÚÔ˜ ÛÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜, ·ÙfiËÙÔ˜ ÛÙȘ ÂÔÈı‹ÛÂȘ ÛÔ˘, ‰ڷ›Ô˜ ÛÙȘ ÌÈÎÚfiÙËÙ˜, ·Á¤Úˆ¯Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ¢ÙÂÏ›˜, ÁÂÓÓ·Èfi„˘¯Ô˜ fiÙ·Ó Û ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡Ó, ··ı‹˜ fiÙ·Ó Û ÛÊ˘Ú›˙Ô˘Ó, ·Û¿Ï¢ÙÔ˜. ∞. ŸÔÈÔ˜ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÌÈ· ÌËÙ¤Ú·, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. µ. ŸÔÈÔ˜ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ˘„ÒÓÂÈ ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›·. °. ∫·È fiÔÈÔ˜ ˘„ÒÛÂÈ ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›·, ÁÈÁ·ÓÙÒÓÂÈ ¤Ó· ŒıÓÔ˜. «T· ÙÚÈ· T Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜: T·Ï¤ÓÙÔ, ÙfiÏÌË, Ù‡¯Ë». O¢Y™™EA™ E§YTH™
«O ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ·Á·¿ Ó· Ì·ı·›ÓÂÈ. O ËÌÈÌ·ı‹˜ Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÈ». 86
™¯fiÏÈÔ: B‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯ÂÏȉfiÓÈ·, Â›Ó·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Ì ¿Ú· ÔÏϤ˜ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÁÓÒÛÂȘ Î·È Ù˘¯›· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÚËı› Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ ·˘ÙÒÓ, ÁÈ· Ó· ¤ÏıÔ‡Ó ‡ÛÙÂÚ· ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜ Ó· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó. 87
™¯fiÏÈÔ: TÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ô Ï·fi˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁ› Ô‡Ù «ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ó» Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÌÓËÌfiÓÈ·;
88
EӉȷʤÚÂÈ: °È· ÙÔ ¯Ù›ÛÈÌÔ ÂÓfi˜ ÛÈÙÈÔ‡, Ë ı¤ÛË. °È· ÙË ÛΤ„Ë, ÙÔ ‚¿ıÔ˜. °È· ÙË ÊÈÏ›·, Ë ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·. °È· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË, Ë Â˘Á¤ÓÂÈ·. °È· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. °È· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ë Â˘Û˘ÓÂȉËÛ›·. °È· ÙËÓ Ú¿ÍË, Ë ÛˆÛÙ‹ ÛÙÈÁÌ‹.
EYXAPI™THPIO TÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶. ™ˆÊÚÔÓ¿, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘ (¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜ 57), ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. T· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (MÂÓ¿Ó‰ÚÔ˘ 23) ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó, ÏfiÁˆ Ù˘ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˘ ηٿÏ˄˘ - ÂÁηٿÏÂȄ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘.
H ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô˘ Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ, Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ‰È·‰›‰Ô˘ÌÂ. 89
∫‡ÚÈÂ, οÓ ӷ ÛÎÔÚ›˙ˆ: fiÔ˘ µ·ÛÈχÂÈ ÙÔ Ì›ÛÔ˜, ·Á¿Ë fiÔ˘ ÂΉ›ÎËÛË, Û˘ÁÁÓÒÌË fiÔ˘ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, ›ÛÙË fiÔ˘ ·ÂÏÈÛ›·, ÚÔÛÌÔÓ‹ fiÔ˘ ÛÎÔÙ¿‰È, ÊÒ˜ fiÔ˘ ¤ÓıÔ˜, ¯·Ú¿. ∫¿Ó ÒÛÙ ӷ ÂÙ˘¯·›Óˆ: Ÿ¯È Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ˆ, fiÛÔ Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÔÌ·È. Ÿ¯È Ó· ηٷÓÔԇ̷È, fiÛÔ Ó· ηٷÓÔÒ. Ÿ¯È Ó· ·Á·È¤Ì·È, fiÛÔ Ó· ·Á·Ò. ÕÁÈÔ˜ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ Ù˘ AÛ›˙˘
«ŸÙ·Ó Âı¿ÓÂÈ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜, ÌË ¯·›ÚÂÛ·È Ï·Ô˘Ù˙›ÎÔ. MË Ï˜ ˆ˜ ı¿Ó’ ηχÙÂÚÔ˜ Ô Ó˘Ó ·fi ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ ˆ˜ ı·’ Ó·È ÙÔ Ï˘ÎfiÔ˘ÏÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ï‡ÎÔ, ÙfiÙ ÌÔÓ¿¯· Ó· ¯·Ú›˜, ·Ó ı¿Ó·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜». Kø™TA™ BAPNA§H™
«K¿ı ÎÚ·˘Á‹ ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙÂ Ô ÚfiÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÌÂÏÏÔı·Ó¿ÙÔ˘. MÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÙÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ Í¤Û·ÛÌ· ÛÙÔ ·ÓÙ›ÎÚ˘ÛÌ· ÌÈ·˜ fi·Û˘». 90
TI EINAI ETYXIA ™ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 12, ÂÈÙ˘¯›· Â›Ó·È Ó· ¤¯ÂȘ Ê›ÏÔ˘˜. ™ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 18, ÂÈÙ˘¯›· Â›Ó·È Ó· ¤¯ÂȘ ‰›ÏˆÌ· Ô‰‹ÁËÛ˘. ™ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 20, ÂÈÙ˘¯›· Â›Ó·È Ó· οÓÂȘ ÛÂÍ. ™ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 35, ÂÈÙ˘¯›· Â›Ó·È Ó· ¤¯ÂȘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ™ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 50, ÂÈÙ˘¯›· Â›Ó·È Ó· ¤¯ÂȘ ¯Ú‹Ì·Ù·. ™ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 60, ÂÈÙ˘¯›· Â›Ó·È Ó· οÓÂȘ ÛÂÍ. ™ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 70, ÂÈÙ˘¯›· Â›Ó·È Ó· ¤¯ÂȘ ‰›ÏˆÌ· Ô‰‹ÁËÛ˘. ™ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 75, ÂÈÙ˘¯›· Â›Ó·È Ó· ¤¯ÂȘ Ê›ÏÔ˘˜. «TÔ ÛÙÔÏ›‰È ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Â›Ó·È Ë ÛÔÊ›·. TÔ ÛÙÔÏ›‰È Ù˘ ÛÔÊ›·˜ Â›Ó·È Ë ËÚÂÌ›·. TÔ ÛÙÔÏ›‰È Ù˘ ËÚÂÌ›·˜ Â›Ó·È Ë ·Ó‰Ú›·. TÔ ÛÙÔÏ›‰È Ù˘ ·Ó‰Ú›·˜ Â›Ó·È Ë Ú·fiÙËÙ·». AÓ·ÙÔÏ›ÙÈÎË ÛÔÊ›·
«TÈ ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ·Ó ÙÚ¤¯ÂȘ fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÛ·È Û ϿıÔ˜ ‰ÚfiÌÔ;». «AÓ Ô ÎÚÔÎfi‰ÂÈÏÔ˜ ¤Ê·Á ÙÔÓ Â¯ıÚfi ÛÔ˘, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ê›ÏÔ˜ ÛÔ˘». 91
ÕÛÙÚ·ÊÙ ·fi ÓÂÈfiÙË ÎÈ ÔÌÔÚÊÈ¿ οْ ·’ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Ù· ÛÙÂÊ¿ÓÈ· Ë ÎfiÚË ·ÚfiÌÔÈ· Ì ·ÁÁ¤ÏÔ˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ¿ ‰›Ï· ÛÙÔ ÙÈÌË̤ÓÔ Ù˘ ·ÁfiÚÈ. ª· Ë ÛÂÌÓ‹ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ÙÂÏÂÙ‹ ÌfiÏȘ Ì ٷ ÊÈÏÈ¿ ›¯Â ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È Ë ˆÚ·›· ʇÁÂÈ ÊÙÂÚˆÙ‹, ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿Ó ÂÍ‹ÁËÛË Ó· ‰ÒÛÂÈ. ¶Ô‡ ¿ÂÈ Ë Ó‡ÊË ¤ÙÛÈ, ‚È·ÛÙÈο, ÛÙÔ˘ ÔıËÙÔ‡ ÙÔ ¯¤ÚÈ ¿ÎÔ˘ÌÈṲ̂ÓË, ÎÈ ¤¯ÂÈ ıÔÏ¿ Ù· Ì¿ÙÈ· Ù· ÁÏ˘Î¿ ÎÈ Â›Ó·È ÛÙ‹ ÛΤ„Ë fiÏË ‚˘ıÈṲ̂ÓË; ™ÙÔÓ ·ÙÚÈÎfi Ù˘ Ù¿ÊÔ Ë ÊÙˆ¯‹ ¿ÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÁÔÓ·Ù›ÛÂÈ Î·È ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÁÔÓÈÒÓ Ù˘ ÙËÓ Â˘¯‹ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Î·Ïfi Ù˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ. ∂‡Á ÛÔ˘, ÎfiÚË, Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÛÌÔÓ›˜ ÌÂÛ’ ÛÙȘ ¯·Ú¤˜ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Î·È ÛÙ· Á¤ÏÈ· ˆ˜ ÔÈ Â˘¯¤˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÛÙÔ Ó¤Ô Û›ÙÈ ‚¿˙Ô˘Ó Ù· ıÂ̤ÏÈ·. ∫ø¡™∆∞¡∆I¡O™ ∫∞§§I¡π∫O™
«AÓ Ô Á·ÌÚfi˜ Â›Ó·È Î·Ïfi˜, ΤډÈÛ˜ ¤Ó·Ó ÁÈÔØ ·Ó Â›Ó·È Î·Îfi˜, ¤¯·Û˜ ÌÈ· ÎfiÚË». 92
E°INAN 1. EÔÚÙ¿ÛÙËΠÛÙȘ 8-6-14 Ë Â¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Ì¿¯Ë˜ Ù˘ ¢Ú·Ì¿Ï·˜ ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‡„ˆÌ· ÙÔ˘ AÎfi‚Ô˘. ¶¤Ú· ·fi Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ·fi ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ AÎfi‚Ô˘, ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ AÎÔ‚ÈÙÒÓ K·Ï·Ì¿Ù·˜ Î·È ÙˆÓ TÔÈÎÒÓ AÚ¯ÒÓ: ·. M ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ¿ Ì·˜, ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ MÂÁ·ÏfiÔÏ˘, ¤ÁÈÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ Eã Î·È ™Tã Ù¿Í˘ ÙˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ M¿¯Ë Ù˘ ¢Ú·Ì¿Ï·˜. OÈ ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÂÎÙ¤ıËÎ·Ó (¿Óˆ ·fi 100 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜) ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ. ¢È·ÎÚ›ıËΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÎÚ›ÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÂÈÛ‹ÌÔ˘˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ™Tã Ù¿Í˘ ÙÔ˘ Aã ¢ËÌ. ™¯ÔÏ›Ԣ BÏ¿¯Ô˘ E˘·ÁÁÂÏ›·˜, BÚÂÙÙÔ‡ NÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ¶ÚÂÎÂÙ¤ §Â˘Ù¤ÚË. (H ÂÓ ÏfiÁˆ ˙ˆÁÚ·ÊÈ¿ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¤Ûˆ ÔÈÛıfiÊ˘ÏÏÔ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘). ‚. ŒÁÈÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÚˆÙfiÙ˘Ô˘ ÓÙÔÎ˘Ì·ÓÙ·›Ú ÙÚÈÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ ·Ó··ÚÈÛÙ¿ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ M¿93
¯Ë. (E›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘). Á. ŒÁÈÓ·Ó ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ Âȉ›ÍÂȘ ·fi ÁÓˆÛÙfi ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ K·Ï·Ì¿Ù·˜. 2. OÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ ›¯·Ó ÌÂÁ¿ÏË ·‹¯ËÛË Î·È ÂÈÙ˘¯›·. EΛ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó AÎÔ‚›Ù˜, Ê›ÏÔÈ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÈÒÓ fiÔ˘ ‰È·ÛΤ‰·Û·Ó, ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ·fi„ÂȘ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜. ¶Ú¤ÂÈ Â‰Ò Ó· Û˘Á¯·ÚÔ‡ÌÂ, ÁÈ· ÙÔ ¿ÚÈÛÙÔ ·˘Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ Ì ÙËÓ ¿„ÔÁË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÂÈÙ‡¯ÙËΠ¤Ó· ¿ÚÈÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·: OÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÁϤÓÙËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ Úˆ›·˜ Î·È ÌfiÓÔ Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ӷ ÚfiÛˆ· ‰ÈÂÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó. 3. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ú·Ï›„Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ÌËÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ٷ ‰‡Ô ÂÓ·ÔÌÂÈÓ·ÓÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ (¶·Ó·ÁÈÒÙË M‹ÙÚÔ˘, EÏÈÛ¿‚ÂÙ X¿·), Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ AÎÔ‚›Ù˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ¿ÚÈÛÙ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. 4. E›Û˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÚÂȘ ‚Ú·‰È¤˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ «ºˆÙ¿ÎÔ˘», Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ N. ™ˆÊÚÔÓ¿˜, Ì ڈÙfiÙ˘Ë Î·È ÔÈÔÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÎÔ˘˙›Ó· (‚Ú·‰È¤˜ K˘ÓËÁÈÔ‡ Î·È ¤ÓÙ¯Ó˘ Ï·˚΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜). H ÔÈÔÙÈ΋ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÌfiÓÔÓ Â˘ÌÂÓ‹ Û¯fiÏÈ· ·¤Û·ÛÂ, Ì ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· Ù˘ ·ӿÏÂȄ˘. 94
5. ŒÛÙˆ ÛÙÔ ¿Ú· ¤ÓÙÂ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 18-0514, ¤ÁÈÓÂ Ë ÙÛÈÌÂÓÙfiÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ËÁ¿‰È ¶·˘Ï‹ ̤¯ÚÈ ÙË B›ÁÏ·. ŒÓ· ·›ÙËÌ· ¯ÚfiÓˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Â›ÛÔ‰Ô - ¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ Î·È ÚfiÛ‚·ÛË Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û›ÙÈ·. °È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚÔÓ›˙Ô˘Ó, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ ¤Î·Ó·Ó ·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È AÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô MÂÁ·ÏfiÔÏ˘. 6. ™ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙȘ 18-0514 ÂÎϤÎÙËΠ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ MÂÁ·ÏfiÔÏ˘ Ô ¢ÈÔÓ‡Û˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ TÔÈ΋˜ KÔÈÓfiÙËÙ·˜ AÎfi‚Ô˘ Ô KÒÛÙ·˜ ™ˆÊÚÔÓ¿˜. TÔ˘˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›·.
¶PE¶EI NA °INOYN 1. ¶·Ú¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Û ¤ÓÙ·ÛË Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Î˘ÚȇÛÂÈ ‹ ·ÁÁ›ÍÂÈ, Ú¤ÂÈ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· fiÏˆÓ Ì·˜ Ó· ÂΉÔı› ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ù‡¯Ô˜ (Ù. 19) ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ «AKOBITIKA NEA». Ÿˆ˜ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ô˘ Ì·˜ ʤÚÓÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ AÎÔ‚›Ù˜ Î·È ÌË, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÌËÓ ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ¤ÏÏÂÈ„Ë fiÚˆÓ. AÓ fiÏÔÈ ÏÔÈfiÓ ÂÌ›˜, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘, Ú¤ÂÈ 95
·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ì·˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÂÈÎÔÈÓˆÓfiÓÙ·˜ Ì·˙› Ì·˜. (™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓfi˜ Ù‡¯Ô˘˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 4.500-5.000 € ÂÚ›Ô˘ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ¿ÌÈÛıË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ EÈÙÚÔ‹˜). E›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛΤ„Ë Ó· ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. A˘Ù‹ Ë ¤Î‰ÔÛË ÛÙÔȯ›˙ÂÈ ÌÂÓ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, fï˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿Ú· ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· Î·È ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ¿ÙÔÌ·. (ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ Â›Ó·È Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘). ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, fï˜, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì fiÏÔÈ ÚfiÛ‚·ÛË, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ. 2. Ÿˆ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘Ó·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÔÓÔÌ·ÙÔ‰ÔÛ›· ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ Û «¶§ATEIA E£NIKH™ ANTI™TA™H™» ηıÒ˜ Î·È ÛÙ‹ÛÈÌÔ Û ÔÚ·Ùfi ÛËÌÂ›Ô ÂÓfi˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ¯¿ÏÎÈÓÔ˘ ‹ Ì·ÚÌ¿ÚÈÓÔ˘ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ˘. 3. H ÎÔ‹ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ K˘Úȷ΋ 25 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2016, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ¶·ÁÁÔÚÙ˘Óȷ΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ô‰fi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 1 (ÂÓÙfi˜ ÛÙÔ¿˜). ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¢.™. 96
TÔ EÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ÌÔ˘Û›Ô, Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó¤ÁÂÚÛ‹˜ ÙÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÛÙȘ 6-11-2010, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ı·̷ÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Ï·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ˘fi„Ë ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ Û˘Á΢ÚÈÒÓ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ. A˘Ù¿ ‚¤‚·È· ÂÈÙ‡¯ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ¿ÔÎÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ÂÊË̤ÚÈÔ˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ . °ÂÒÚÁÈÔ ™·Ófi Î·È ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ AÎÔ‚ÈÙÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ. M¤¯ÚÈ fï˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ó˘ı› Ôχ˜ ·ÎfiÌ· ‰ÚfiÌÔ˜. H ÂÔ›ËıËÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ì ÙËÓ ·Ú·¤Ú· ‚Ô‹ıÂÈ· fiÏˆÓ Ì·˜ Û ϛÁÔ Î·ÈÚfi ÙÔ EÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô ı· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙÔÏ›‰È ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜. EΛ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÙÂÁ·ÛıÔ‡Ó Ù· ÈÂÚ¿ ÎÂÈÌ‹ÏÈ· Ù˘ ·Ï·È¿˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È «·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó·» ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜. E›Û˘ οÔÈ· ·›ıÔ˘Û¿ ÙÔ˘ ›Ûˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ÌÔ˘Û›Ô, ÎÔÈÓÔÙÈÎfi È·ÙÚ›Ô, ÁÚ·ÊÂ›Ô Î.Ï. E˘¯fiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Ûı¤ÓÔ˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙ·.
¶EPIO¢IKO «AKOBITIKA NEA» NA TI™ ¢EKAXI§IA™EI™ !!! TÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi «AKOBITIKA NEA» ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ Â‰Ò Î·È 30 ¯ÚfiÓÈ· Ì 18 Ù‡¯Ë Î·È 1400 ÛÂÏ›‰Â˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÏÔ‡ÛÈÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡, Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. ¢È·‚¿˙ÂÙ·È ·fi fiÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ fiÔ˘ Á˘ AÎÔ‚›ÙÈÎÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘. A¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ AÎÔ‚›Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ¢ËÌfiÛÈÔ˘˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‡Ï˘. A˜ Á›ÓÔ˘Ó Ù· «A. N.», ‚‹Ì· ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜.
™ÙÔ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚È‚ÏÈÔ‰ÂÙË̤ÓÔ˜ ÙfiÌÔ˜ ÙˆÓ «A.N.» Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 40€, ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Ù‡¯Ô˜ (1982) ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 14Ô Ù‡¯Ô˜ (2002) ηıÒ˜ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÂΉÔı¤ÓÙ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ù‡¯Ë (15, 16, 17 & 18).