Cia Brasil Magazine - February 2020 by Cia Brasil Magazine

Read this publication in English | Lea esta publicación en Español

WWW.CIABRASILATLANTA.COM

MAGAZINE

Fevereiro de 2020

Escanei o código para

ler a versão digital

Ano 13. Nº 155

GRATIS

FREE Take one!

CANTORA

FERNANDA NORONHA

É HOMENAGEADA PELA ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA DA BAHIA

2 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 3

4 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 5

Expediente DIREÇÃO EXECUTIVA Cristiane Pope

EDITORIAL

COORDENAÇÃO DE EVENTOS Marisa Andrade EDIÇÃO E DIAGRAMAÇÃO Cia Brasil Denny Guimarães - Editora Kiron Paulo de Tarso Silva - Editora Kiron COORDENAÇÃO DE CONTEÚDO Cristiane Pope Marisa Andrade Juliana D. Silva COLUNISTAS Marisa Nascimento Fernanda Noronha Tatiana Scarpini Bianca Seitenfus Mario Borges Thaynara Pope Dra. Érica Carretero John Kunihiro Beatriz Kelly Fabiana Sampaio Wanessa Moore REVISÃO Denny Guimarães Marcelo Rio Gabriela Rabelo COLABORADORES Consulado Geral do Brasil em Atlanta Ministério das Relações Exteriores Brazilian-American Chamber of Commerce of the Southeast MEG - Mulheres Empreendedoras na Geórgia The English Island Rotary Club Atlanta Brasil Dr. Kamran Abolbaali - Plastic Surgeon FOTOGRAFIAS Ana Nobre Photography Cia Brasil Magazine - Thaynara Pope Manoel Oliveira TIRAGEM 5 Mil exemplares DISTRIBUIÇÃO Distribuida na grande Atlanta Distribuição Gratuita VENDAS & MARKETING (770) 256-4524 Email: magazine@ciabrasilatlanta.com A Cia Brasil é uma publicação mensal da Empresa Cia Brasil, LLC. Todo material nela veiculado, sejam fotografias, textos ou anuncios são protegidos por Leis de Direitos Autorais, com reprodução proibida ou autorizada mediante permissão prévia por escrito, assinada pela Diretoria da Empresa CIa Brasil. Os anúncios comerciais são de propriedade das empresas anunciantes e a elas cabe a responsabilidade pelo conteúdo dos mesmos. As matérias assinadas são de total responsabilidade de seus autores e não expressam necessariamente os pensamentos que norteiam esta empresa, que exerce seu papel de informadora, resguardando a liberdade de expressão pertinente à imprensa.

Ansiosos pela primavera

hegou o mês de fevereiro! No Brasil, a empolgação e preparativos para as celebrações do Carnaval já se iniciaram. Aqui na terra do Tio Sam não tem Carnaval como no Brasil, mas para a comunidade brasileira não faltarão celebrações, pois fevereiro também é o mês do Valentine’s Day. Ainda neste mês, o Consulado-Geral do Brasil em Atlanta realizará a sua Cerimônia de Lançamento do Guia do Empreendedorismo-Sudeste Norte-Americano. O evento, que ocorrerá no dia 15 de fevereiro às 4:30pm, na Videira, será uma cerimônia de lançamento com palestras e coffee break, e contará com a presença do Embaixador Carlos Henrique de Abreu. O evento é uma realização do Consulado-Geral do Brasil e do Conselho de Cidadãos Brasileiros de Atlanta. Apesar da beleza que o inverno de Atlanta nos presenteou durante toda a estação com dias frios e a inesperada neve, todos nós estamos ansiosos por dias mais quentes. Os americanos buscam em suas tradições antigas saber quanto tempo ainda nos resta de inverno. A previsão do Groundhog Day de 2020 (ou Dia da Marmota) é de que a primavera chegará mais cedo. O Dia da Marmota é uma festa tradicional nos Estados Unidos e no Canadá, que se celebra no dia 2 de fevereiro. Segundo essa tradição, as pessoas devem observar a toca de uma marmota: se o animal sair da toca por estar nublado, isso significa que o inverno terminará mais cedo; se, pelo contrário, o sol estiver a brilhar e o animal se assustar com a sua sombra e voltar para a toca, então o inverno durará mais seis semanas. Fevereiro também é o mês do amor. Aqui nos Estados Unidos celebramos o Valentine’s Day no dia 14 de fevereiro. Ao contrário do Dia dos Namorados celebrado em 12 de junho no Brasil, o Valentine’s Day dos americanos é o dia em que todos demonstram

@ciabrasilmagazineatlanta

Leia este Editorial, assim como todo o conteúdo desta revista traduzido para o Inglês e para o Espanhol em nosso portal online: www.ciabrasilatlanta.com. Cadastre-se para receber notícias de imigração, educação, economia, cultura, business, beleza, calendário de eventos entre outros conteúdos. Cadastre-se pelo nosso website ou por Email: magazine@ciabrasilatlanta.com e Visite nossos perfis no facebook. WWW.CIABRASILATLANTA.COM.

6 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

o seu amor e apreço por aqueles que fazem parte de suas vidas. E a celebração é para toda a família. Enquanto a primavera não chega, vamos aproveitar para celebrar este restinho da estação mais fria do ano com aquelas pessoas especiais em nossa vida e, quem sabe, o inverno de Atlanta nos traga mais uma surpresa de neve. As igrejas de nossa comunidade realizarão programação especial para celebrar esse “dia do amor”. Os cantores Fernanda Noronha e Peu Oliveira realizarão um jantar e show romântico no dia 14 de fevereiro, no Woodlands Parkway. Já no dia 6 de março será a vez do show de Bruno e Marrone, no Atlanta Coliseum. Confira essas e muitas outras celebrações pela cidade na nossa Agenda Around The Town! Aproveite este mês recheado para saber tudo o que acontece na cidade e se informar com as matérias que a Cia Brasil magazine preparou especialmente para você! Tenha uma excelente leitura!

Editora-Chefe magazine@ciabrasilatlanta.com

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 7

CONTEUDO

Capa - - - - - - - - - - - - - - - 32 Fernanda Noronha

A cantora brasileira recebeu Comenda 2 de julho pela Assembléia Legislativa da Bahia em homenagem ao seu trabalho musical.

Pergunte ao Doutor - - - - - - - - - - - - - 18

O Dr. Kamran Abolmaali responde perguntas sobre o procedimento de cirurgia plástica da Lipoaspiração.

Espaço Mulher - - - - - - - - - - - - - - - - - 22

Destaque - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 24

A Health & Life Master Coach, Fabiana Sampaio dá dicas de como prosperar na vida pessoal e professional.

Carolina Dieckmann, Marina Ruy Barbosa, Mila Burns e Lázaro Ramos apresentaram o evento de lançamento da Globoplay nos EUA.

Finanças & Planejamento - - - - - 40

Saúde e Bem-Estar- - - - - - - - - - - - - 42

Você já fez o seu planejamentp financeiro para 2020? veja as dicas da Consultora Financeira Nara de Franca.

A Psicóloca, Dra. Erica Carretero, fala sobre a Autoestima e o Autoconceito, partes fundamentais para nossa saúde mental.

Cantinho da Aprendizagem - - - - - - - - - - - - - - - 28 Celebridade - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 30 Homenagem - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -34 Beleza - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 36

Superbacana - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -48 Fique Por Dentro - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 52 Pensamentos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 54 Cia Fashion - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 56

8 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 9

AGENDA

Fevereiro de 2020 - Março de 2020

Around the Town

Marisa Andrade - Coordenação de Eventos

Comunidade

►Bodas de Alexandrita: Os Pastores Marcos e Luciene Muniz celebraram o seu aniversário de 26 anos de casados. Desejamos que esta data se repita por muitos anos! “Hoje fazemos 26 anos de casados. Graças a Deus, sabedoria de minha esposa e a oração de muitos podemos chegar até aqui. Deus é maravilhoso!” Pr. Marcos-Dia 22 de janeiro em Marietta.

►IPPE 2020: O Consulado Geral do Brasil em parceria com a ABIQUIFI & ABIMAQ, e o apoio da APEX-Brasil esteve representado na International Production & Processing, o maior evento anual da indústria de aves, carnes e rações do mundo, nos três salões do Georgia World Congress Center, reunindo mais de 1.300 expositores e 32.000 visitantes. Participaram do evento 20 empresas brasileiras mostrando o quão competitiva e avançada é a nossa tecnologia de produção de alimentos e rações. Dia 29 de janeiro em Atlanta.

►50 anos de Pastorado: O Ministério Semeadores de Boas Novas, comemorou os 50 anos de Pastorado do Pr Antônio dos Santos,pai do Pastor Saulo dos Santos. Dia 19 de janeiro – Culto da família em Marietta.

►1º Workshop MEG 2020: A MEG realizou o 1º workshop de sua agenda para 2020, com o evento: “Abertura de Empresas, Documentação, Impostos, e muitas informações para empreendedoras. Dia 08 de fevereiro em Cumming, GA.

►Happy Anniversary - Embaixador Carlos Henrique e Sra Morgana Texeira de Abreu: Toda a Equipe Cia Brasil Magazine deseja muitas felicidades pela passagem dos 34 anos de casados – Parabéns pelas Bodas de Oliveira! Dia 16 de janeiro em Atlanta.

MAGAZINE

CIABRASILATLANTA.COM

Escreva para a Agenda Around the Town e nos conte sobre o seu evento! ciabrasil@live.com. Visite o nosso site www.ciabrasilatlanta.com Follow us: @ciabrasilmagazineatlanta em nossas mídias sociais.

10 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

MAGAZINE

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 11

AGENDA

Fevereiro de 2020 - Março de 2020

Próximos Eventos

►Jantar de Valentines:

Os cantores Fernanda Noronha e Peu Pereira estarão se apresentando um um romântico concerto e jantar celebrando o Valentine’s Day, dia 14 de fevereiro às 8:30pm - Local: Space in Time Art Gallery & Space Event (290 Hilderbrand Drive Suite B4 Atlanta GA 30328). Ingressos à venda no eventbrite.com.

►Cerimônia de Lançamento do Guia do Empreendedorismo-Sudeste Norte-Americano Cerimônia de lançamento com Palestras & Coffee Break e a presença Embaixador Carlos Henrique de Abreu. Realização: Consulado Geral doa Brasil e Conselho de cidadãos brasileiros de Atlanta. Dia 15 de fevereiro às 4:30 pm na Videira. (1296 Gesham Rd , Marietta , 30309).

Happy B-Day!

Parabéns para todos os nossos leitores aniversariantes em Fevereiro e Março.Muita paz, amor, saude, bênção e alegrias! Anisia Rosa Dia 2 de fevereiro

Lao Rimanelli Dia 17 de fevereiro

Olívia Borges Dia 14 de março

Mauricio Filho Dia 14 de março

►60’s Valentine’s Day: Dia 15 de fevereiro às 8:00 pm na Quadra da escola Adventista. (1330 Cobb Pkwy N, Marietta, GA 30062). ►Bruno & Marrone: Dia 6 de março no Atlanta Coliseum (2075 Market St, Duluth, Ga 30096). Realização: Atos Produções & Sorriso Productions.

Para anunciar sua empresa ou evento no espaço para publicidade da nossa AGENDA AROUND THE TOWN, envie um email para: ciabrasil@live.com ou ligue 770.256.4524. Este espaço também está disponível para Homenagens, Avisos, Promoções e Agradecimentos. 12 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

MAGAZINE

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 13

AROUND THE TOWN Louvor & Palavra com o

CANTOR “PG”

Quer publicar seu evento em nossa Coluna Social? magazine@ciabrasilatlanta.com WWW.CIABRASILATLANTA.COM

MAGAZINE

A igreja AD Restaurando Vidas, na liderança dos pastores Marcos e Luciane Muniz, realizaram Culto com Louvor e Palavra com a presença especial do cantor “PG” - ex- integrante da Banda Oficina G3. O eventou foi realizado na sede da igreja em Marietta no dia 26 de janeiro de 2020. Fotos: Divulgação ADRV - WillSynh Fernandes

Veja mais fotos em nossas Mídias Sociais:

14 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 15

AROUND THE TOWN Turnê USA

Davi Sacer

Quer publicar seu evento em nossa Coluna Social? magazine@ciabrasilatlanta.com WWW.CIABRASILATLANTA.COM

Veja mais fotos em nossas Mídias Sociais:

16 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

MAGAZINE

A igreja AD Restaurando Vidas, na liderança dos pastores Marcos e Luciane Muniz, realizaram uma Noite de Louvor e Adoração com a presença especial do cantor DAVI SACER, em sua turnê nos Estados Unidos. Dia 19 de janeiro de 2020 às 7:00pm na sede da igreja em Marietta.

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 17

PERGUNTE AO DOUTOR

TUDO O QUE VOCÊ PRECISA SABER SOBRE A LIPOASPIRAÇÃO

lipoaspiração é uma ótima maneira de remodelar o corpo e criar um contorno corporal ideal, removendo o excesso de gordura em diferentes partes do corpo. Embora a lipoaspiração não seja uma cirurgia para perda de peso, é uma maneira perfeita de emagrecer e livrar-se das áreas mais difíceis de deposição de gordura, que são muito resistentes à dieta e ao exercício. O tipo e a textura da pele são muito importantes para alcançar os benefícios máximos da lipoaspiração. Como cirurgião plástico treinado, o Dr. Abolmaali determinará se a pele tem elasticidade para recuar após a remoção da gordura ou precisamos combinar um procedimento de excisão da pele com lipoaspiração EM QUAIS ÁREAS DO CORPO A LIPOASPIRAÇÃO PODE SER REALIZADA? A lipoaspiração funciona quebrando os tecidos gordurosos sob a pele e aspirando-os usando uma máquina especializada. É um procedimento seguro quando realizado por cirurgiões plásticos treinados em um centro de cirurgia credenciado.

A lipoaspiração pode lidar com depósitos de gordura difícil de se eliminar: no pescoço e sob o queixo, no abdómen, nas laterais da cintura (“alças de amor”), no “muffin top” (pneuzinhos), nas costas, nos rolinhos de sutiã e peito, nas ancas, nas coxas externas (“alforjes”), nas coxas e joelhos internos, nos braços e nos seios masculinos. EU SOU UM BOM CANDIDATO PARA LIPOASPIRAÇÃO? Se você é saudável e próximo ao seu peso corporal ideal, a lipoaspiração é uma ferramenta muito eficaz para lidar com áreas de gordura que não desaparecem apenas com dieta e exercício. O fator mais importante que determina o sucesso da lipoaspiração é a qualidade e elasticidade da sua pele. Na pessoa certa, a pele fica mais rígida após a remoção do excesso de gordura por lipoaspiração. O fumo e outros produtos de nicotina aumentarão significativamente o risco de complicações e recomendamos que você pare de fumar antes de fazer a sua cirurgia. Se você está saudável e incomodado com certas áreas de gordura teimosa, difícil de desaparecer, o Dr. Abolmaali pode fazer uma avaliação e lhe dar um

18 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

conselho profissional se você se poderá se beneficiar do contorno corporal da lipoaspiração. EXISTEM DIFERENTES TIPOS DE LIPOASPIRAÇÃO? A cirurgia de lipoaspiração é o processo de quebrar a gordura sob a pele e removê-la usando um dispositivo de sucção. Existem várias tecnologias que facilitam o procedimento e podem ter benefícios adicionais. Na lipoaspiração padrão, o cirurgião faz incisões muito pequenas e injeta nas áreas um líquido para reduzir a quantidade de sangramento. A gordura é colhida usando pequenos tubos metálicos, chamados cânulas, conectados a uma máquina de sucção especializada. A lipoaspiração assistida por energia ou PAL usa o mesmo conceito, mas o dispositivo vibra em um movimento para frente e para trás para facilitar a quebra de gordura. O VASERLipo® é um dispositivo ultrassônico minimamente invasivo que primeiro liquefaz a gordura e depois a remove usando as cânulas de lipoaspiração padrão. Esta técnica ajuda a contrair a pele melhor do que a lipoaspiração padrão devido ao calor produzido.

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 19

SmartLipo® é semelhante ao VASERLipo® no uso de energia para quebrar as células adiposas e apertar a pele; no entanto, o SmartLipo® usa um laser para gerar calor, enquanto o VASERLipo® usa o ultrassom. OS EFEITOS DA LIPOASPIRAÇÃO SÃO PERMANENTES? Os efeitos da lipoaspiração são geralmente permanentes, se você mantiver seu peso sem alterações significativas. A lipoaspiração remove as células adiposas das áreas tratadas; portanto, se você ganhar algum peso após o procedimento, ele será distribuído igualmente entre as áreas tratadas e as partes que não são tratadas. A mesma regra se aplica se você perder peso após a cirurgia. A CIRURGIA DE LIPOASPIRAÇÃO É PERIGOSA? Em geral, a lipoaspiração é uma operação de baixo risco e deve ser realizada por cirurgiões plásticos treinados, pois mesmo havendo o risco, eles são treinados para prever e prevenir os efeitos adversos, escolhendo o candidato certo e a melhor técnica para realizar a cirurgia. A Sociedade Americana de Cirurgiões Plásticos possui um conjunto de critérios para minimizar os riscos quando o procedimento é realizado em regime ambulatorial. O Dr. Abolmaali recebeu treinamento extensivo com os líderes da cirurgia estética em Manhattan e ajudará você a escolher a técnica certa para minimizar os riscos.

Após a cirurgia, você tem uma roupa de compressão especial que reduz o inchaço e o desconforto, que fica nas áreas de tratamento por um ou dois dias, e que é controlado por analgésicos. Você pode tomar banho no segundo dia após a cirurgia, a menos que seja indicado pelo Dr. Abolmaali a não o fazer. Você deve usar a roupa de compressão por duas a quatro semanas após a cirurgia, dependendo da quantidade de inchaço. Você vê alguns resultados imediatos após o contorno corporal da lipoaspiração, no entanto, os finais são mais aparentes após algumas semanas. Você tem alguma dúvida sobre procedimentos de cirurgia plástica ou procedimentos cosméticos? Envie suas perguntas para nosso e-mail magazine@ciabrasilatlanta.com e o Dr. Kamran Abolmaali irá responder em suas próximas matérias do “Pergunte ao Doutor”. Os seus dados são confidenciais e não serão publicados. E a NAPSG (North Atlanta Plastic Surgery Group) oferece consulta grátis para aconselhamento e avaliação de todos os procedimentos de cirurgia plástica. CONHEÇA O DR. KAMRAN ABOLMAALI O médico cirurgião plástico Dr. Kamran Abolmaali, fundador da Clínica North Atlanta Plastic Surgery Group LLC, altamente qualificado, com mais de doze anos de treinamento nos principais programas de cirurgia plástica de Nova York e Londres. Ele frequentou o renomado programa de residência do Grupo de Cirurgia Plástica de Long Island em Long Island, New York e Manhattan, após concluir a residência em cirurgia-geral na Universidade Marshall. Atualmente, ele é certificado em cirurgia-geral pela American Board of Surgery. Ele também é certificado pelo prestigiado Royal College of Surgeons of England.

O QUE POSSO ESPERAR PARA SE RECUPERAR APÓS UMA CIRURGIA DE LIPOASPIRAÇÃO? A lipoaspiração é um procedimento ambulatorial que pode ser realizado sob anestesia geral ou sedação, dependendo de suas preferências e da área a ser tratada. Na visita pré-operatória, o Dr. Abolmaali analisa as etapas da cirurgia e Dr. Kamran Abolmaali recuperação, bem como os riscos. Você é solicitado a assinar Plastic & Reconstructive Surgeon um consentimento informado e a receber prescrições para Fundador da alívio da dor e náusea, além de antibióticos, para que estejam North Atlanta Plastic Surgery Group LLC. prontos para você no dia da cirurgia. Board certified in General Surgery No dia da cirurgia, o Dr. Abolmaali analisa o formulário Trained in esteemed programs de consentimento mais uma vez e responde a todas as suas nationally and internationally. perguntas. As áreas a serem tratadas também são marcadas.

WWW.NAPSG.COM

20 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 21

ESPAÇO MULHER

VAMOS PROSPERAR NA VIDA!

ocê quer prosperar na vida? Primeiramente, tenha amor próprio! Apaixonar-se por si mesma é o primeiro segredo da Felicidade. O amor próprio é a base sobre a qual se constrói uma vida próspera em todas as áreas. Falaremos sobre o que é o amor próprio e por que é importante. Além disso, compartilharei os cinco principais hábitos de pessoas, mentores e líderes de sucesso para nutrir a mente, o corpo e o espírito. Amor próprio significa conhecer o seu valor e fazer coisas que a fazem feliz e que geram bem-estar. Podemos praticar o amor próprio de várias maneiras, como: • Falando gentilmente conosco mesmas (por meio de afirmações, diário, conversa interna positiva, cartas de amor pessoais etc.); • Ter uma alimentação saudável e fazer exercício; • Cuidar do visual; • Manter os ambientes nos quais passamos a maior parte do tempo (casa, escritório) limpo e organizado, afinal, são uma extensão de nós mesmos. • Tirar um tempo à solidão e à autorreflexão; • Priorizar o sono; • Estabelecer limites; • Honrar nossos compromissos pessoais. • Arranjar tempo para hobbys e coisas que nos trazem alegria. • Agendar exames regularmente com médicos, ter coaches, mentores ou terapeutas para ajudar na saúde física e mental; • Investir em nós mesmos para promover nossa educação ou avançar em nossas carreiras.

Como você leu nas dicas, o amor próprio e o cuidado de si estão intimamente entrelaçados. De fato, o autocuidado é uma das maneiras mais poderosas de demonstrar amor próprio. Mas por que isto é importante? Segunda a Psicologia, quando você ama, valoriza e respeita a si mesmo e a suas necessidades, é mais provável que você: faça escolhas que a ajudem com sua saúde física, emocional e mental; entre em relacionamentos saudáveis com as pessoas; seja bem-sucedida profissionalmente e em outros empreendimentos pessoais; experimente a felicidade, tendo paz em sua vida (menos estresse e ansiedade); participe de práticas que apoiam o autocrescimento e autoconhecimento; se sinta mais confiante e atraente. Quando você se ama, fica mais consciente de quem você é e do que precisa para prosperar na vida. Você aceita a si mesma, mesmo com as falhas, e abraça suas imperfeições. Você não precisa de validação de ninguém para se sentir digna, valorizada ou justificar as suas decisões. Agora você deve estar se perguntando: mas como posso ter mais amor próprio? A seguir estão algumas maneiras pelas quais você pode começar a cultivar mais amor próprio em sua vida agora:

então, faça questão de se cercar apenas de pessoas positivas que amam, apoiam e incentivam você a ser o seu melhor. Com base nisso, deixe de seguir ou “oculte” qualquer pessoa com quem você esteja conectado nas redes sociais que o drene ou que de outra forma a afete de uma maneira negativa. Você não precisa disso! • Coloque sua saúde em primeiro lugar - Isso significa nutrir seu corpo com alimentos saudáveis e que aumentam a energia, criando tempo para atividades físicas, ter um sono de qualidade, fazer coisas que a ajudem a sua saúde mental e física. Porque a verdade é que, se você se sente mal em sua mente e em seu corpo, e sabe que não está se esforçando para se cuidar do jeito que deveria, amar a si mesmo se torna muito mais difícil. • Priorize o autocuidado - Como mencionei acima, o autocuidado é uma parte crucial de se amar. Arranjar tempo para o autocuidado significa que pensamos que somos dignos de amor e atenção. Portanto, reserve um tempo na sua agenda para fazer as coisas que a iluminam, que lhe dão energia, fazendo você se sentir bem e mais saudável. • Tenha autocompaixão - Livre-se da mentalidade de perfeição, que é inimiga do amor próprio, e perceba que você é humana e que vai cometer erros. Ao invés de interpretar erros como um sinal de que você é um fracasso, veja-os como uma oportunidade de aprender e crescer. • Tire a máscara - Não se esconda, você nunca será perfeita, não tenha medo ou vergonha de mostrar quem você é! Não tenha medo do julgamento dos outros, pois isto demonstra mais das outras pessoas do que de você. A única pessoa que você precisa agradar é você mesma. Então viva sua vida plenamente. Seja apaixonada por você!

Se você precisa de ajuda para viver uma vida em equilíbrio, com mais propósito e direcionamento, venha conversar comigo. Chega de tentar fazer tudo sozinha! • Pensamentos negativos - Comece Estou lhe esperando! observando padrões de pensamento prejudiciais que limitam seu potencial, e desafie os seus sabotadores internos, adotando uma mentalidade positiva. • Livre-se de relacionamentos tóxicos - É muito mais difícil amar a si mesmo se você estiver cercado por pessoas tóxicas;

22 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

Fabiana Sampaio

Health & Life Master Coach Certified www.fabianasampaiocoach.com

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 23

DESTAQUE

Lançamento do Globoplay nos Estados Unidos

Carolina Dieckmann, Marina Ruy Barbosa, Mila Burns e Lázaro Ramos apresentaram o evento. Histórias que conectam. Histórias que ensinam, que tocam e emocionam. Tudo isso ao alcance de um play. O lançamento do Globoplay, que chegou aos Estados Unidos para enriquecer a experiência do público que acompanha a Globo no país, foi celebrado na noite desta quarta-feira, 5 de fevereiro, em evento que reuniu convidados, imprensa e influenciadores digitais, em Miami. Com direção de Raoni Carneiro e produção musical de Lucas Lima, o encontro aconteceu no icônico Temple House, espaço que mistura o moderno e o antigo, com detalhes da arquitetura art déco da década de 30. Projeções mapeadas em 360 graus com imagens de grandes sucessos da Globo abriram o evento. Cenas de suspense e tensão das séries originais Globoplay, momentos marcantes de novelas e filmes que fizeram história. Humor, game shows e encontros especiais nos programas de auditório. A sequência imersiva de vídeos lembrou aos convidados a experiência de acompanhar os seus programas favoritos, agora disponíveis em múltiplos dispositivos. Em seguida, a atriz Marina Ruy Barbosa abriu o encontro dando as boas-vindas aos presentes juntamente com Carolina Dieckmann, Lázaro Ramos e a jornalista Mila Burns, que apresenta o Globo Notícia Américas, programa exclusivo da Globo

nas Américas. A apresentadora Fernanda Rodrigues também marcou presença. “Já foi bem mais difícil se sentir pertinho de casa a muitos quilômetros de distância. Hoje a gente pode contar com uma grande aliada: a internet. Ela aproxima as pessoas e mudou o que pensávamos sobre a relação tempo e distância, e nos possibilita chegar até você independente de onde estiver. Nossas histórias estarão com você a qualquer momento. Em qualquer lugar, estaremos juntos! Viva essa experiência”, celebrou Marina. Carolina e Mila lembraram o percurso traçado por tantos brasileiros que migraram para o país em busca de novas oportunidades, enquanto Lázaro Ramos ressaltou que o Globoplay é mais do que um streaming, é uma plataforma de experiências.

24 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

Na sequência, Raphael Corrêa Netto, diretor de Negócios Internacionais da Globo, subiu ao palco e destacou esse momento importante de aproximação com o público da Globo no exterior. “O lançamento do Globoplay nos Estados Unidos - este primeiro passo da nossa expansão internacional - marca uma nova fase da relação entre a Globo e as pessoas: uma relação muito mais próxima, em que as nossas histórias se cruzam. Histórias contadas nas novelas, séries, minisséries, programas jornalísticos, infantis, variedades e, é claro, no canal internacional da Globo, há 20 anos nos Estados Unidos. Só ao longo de 2020, serão dez novas séries exclusivas no Globoplay”, celebrou. A atração musical da noite ficou por conta de Thiaguinho, que apresentou grandes sucessos de sua trajetória musical, como “Sou o Cara Pra Você”, “Jogo de Sedução” e “Desencana”. Hits do DVD Vibe, o décimo álbum de sua carreira solo e disponível no Globoplay, fizeram parte do repertório. Também embalaram o show sucessos da turnê Tardezinha, que rodou o Brasil com apresentações acústicas, e que foram transformadas em uma série documental Original Globoplay. O evento terminou com a participação da DJ Miss Cady.

SOBRE GLOBOPLAY

O Globoplay é a maior plataforma brasileira de streaming, com oferta de conteúdo gratuito e exclusivo para assinantes. Com mais de 500 títulos disponíveis nos EUA, o serviço reúne conteúdos originais Globo, filmes e séries, dentre elas produções exclusivas, que só serão exibidas online. Tudo junto, na mais completa e variada oferta de conteúdo para que o público acesse a qualquer momento e de onde estiver o que está no ar, o que já foi ao ar e o que ainda será exibido. Fotos: Globo/ Fabiano Silva

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 25

AROUND THE TOWN

POCKET SHOW DE

THIAGUINHO

Quer publicar seu evento em nossa Coluna Social? magazine@ciabrasilatlanta.com WWW.CIABRASILATLANTA.COM

MAGAZINE

A atriz Carolina Dieckmann, Marina Ruy Barbosa, Mila Burns e Lázaro Ramos apresentaram o evento que marcou o lançamento do Globoplay nos Estados Unidos. Além dos apresentadores, estavam presentes outros artistas, celebridades locais de Miami e Influenzers de todo os EUA e Brasil. O evento foi realizado exclusivo para a Imprensa Brasileira com coquetel antes do show. A Cia Brasil Magazine esteve presente como convidada. O evento foi realizado na casa de shows “The Temple House” em Miami Beach, Miami. Dia 05 de fevereiro de 2020 - Fotos Cia Brasil Magazine

Veja mais fotos em nossas Mídias Sociais:

26 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

Quer publicar seu evento em nossa Coluna Social? magazine@ciabrasilatlanta.com WWW.CIABRASILATLANTA.COM

Veja mais fotos em nossas MĂdias Sociais:

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 27

CANTINHO DA APRENDIZAGEM

INGLÊS NO TRABALHO

oje vamos falar sobre Inglês no trabalho! Todos nós estamos inseridos em alguma área de trabalho, e para isso precisamos constantemente nos comunicar. Já que moramos nos EUA, a probabilidade é que pelo menos parte dessa comunicação precise ser feita em Inglês (seja com nosso chefe, nossos clientes ou colegas de trabalho). Então, vamos iniciar uma série de artigos direcionadas as áreas específicas de trabalho. O tema de hoje é LIMPEZA - house cleaning! As palavras diarista/faxineira(o) são comumente traduzidas como Housekeeper. O tipo de serviço prestado – limpeza/ faxina é traduzido como Housekeeping ou Housecleaning. Keep: Manter / Clean: Limpar

EXEMPLOS:

I am a housekeeper/Eu sou diarista I work with housecleaning / Eu trabalho com limpeza (de casa, de escritório etc). Outra forma de dizer faxineira ou faxineiro seria cleaning lady ou cleaning guy

VOCABULÁRIO

SEGUEM ABAIXO ALGUMAS EXPRESSÕES E PALAVRAS QUE SÃO USADAS NA LIMPEZA: • Dust the furniture – tirar o pó dos móveis • Clean the oven – limpar o forno • Mop the floor – passar pano no chão • Polish the furniture – lustrar os móveis • Make de bed- arrumar a cama • Vacuum the carpet – passar o aspirador de pó no carpete • Wash the windows- lavar as janelas • Sweep the floor – varrer o chão

28 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

Ainda tem dúvidas? Visite a The English Island e lhe ajudaremos com maiores informações!

Por The English Island Melina Mello - Office Manager www.theenglishisland.com

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 29

MAGAZINE

Pijama Party das crianças da Escolinha Prime Step celebrando o Valentine’s Day em Marietta.

AGAZINE

MAGAZINE

INE

MAGAZINE

AZINE

MAGAZINE

GAZINE

MAGAZINE

INE

MAGAZINE

CELE BRID ADE ADE AGAZINE B RMI D E L E C DESTAQU E DO MÊS

MAGAZINE

MAGAZIN

MAGAZINE

MAGAZ

MAGAZINE

AZINE

MAGAZINE

MAGAZI

MAGAZINE

DO MÊS S TAQ U E O 2020 DED E FEVEREIR IRO 2020 D E JA N E

AZINE

MAGAZINE

Quer publicar seu evento em nossa Coluna Social? magazine@ciabrasilatlanta.com WWW.CIABRASILATLANTA.COM MAGAZINE MAGAZINE

MAGAZINE

Veja mais fotos em nossas Mídias Sociais: MAGAZINE

30 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

MAGAZINE

ZINE

INE

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 31

CAPA

A cantora Fernanda Noronha recebe comenda 2 de julho na Assembléia Legislativa da Bahia

cantora, compositora e produtora cultural Fernanda Noronha recebeu da Assembleia Legislativa da Bahia (ALBA) no dia 13 de dezembro de 2019 a Comenda 2 de Julho. A cerimônia de entrega da honraria aconteceu no Plenário do Palácio Deputado Luis Eduardo Magalhães, em Salvador (BA). A Comenda é a mais alta condecoração entregue pela casa legislativa e é dedicada a cidadãos que prestam serviços considerados relevantes ao estado da Bahia. A Comenda também representa a principal data histórica da Bahia, a qual é celebrada a independência da Bahia, para simbolizar o sentimento encorajante de liberdade e autonomia de um povo. A honraria teve o apoio do Deputado Daniel Almeida (PC do B) e foi entregue a Fernanda pela sua mãe e sua amiga Elisete Sousa e o autor da homenagem foi o Deputado Zó Lima (PCdoB), representado nesta

homenagem pela Deputada Maria Del Carmen. Nascida em Salvador (BA), Fernanda Noronha é radicada nos EUA desde o ano de 2011 e reside em Atlanta (GA). Dona de uma voz e presença de palco marcantes, a cantora vem se apresentando em grandes festivais e Casas de Show nos EUA e também Rússia e Minsk e vem ganhando destaque no cenário musical deste país. Atualmente a artista vem desenvolvendo projetos de intercâmbio cultural, projetos sociais e também fonográficos com seu parceiro, o músico, arranjador e produtor musical baiano Peu Pereira, também radicado nos EUA e residente em Atlanta (GA), em prol da Cultura e imagem positiva do Brasil no mundo. Confira algumas das premiações concedidas a artista, que este ano completou 25 anos de carreira, durante sua trajetória profissional.

32 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

PREMIAÇÕES CONCEDIDAS A FERNANDA NORONHA:

2015 – Vencedora do “Brazilian International Press Award 2015, na categoria de “Melhor Cantora Brasileira nos EUA”, prêmio apresentado pelo Focus Brasil Foundation (FL) e Rede Globo Internacional. 2015 – Vencedora do “Personaje Destacado”, na categoria “Artista”, apresentado pelo jornal Mundo Hispánico (GA) 2016 – Vencedora do prêmio “Notáveis 2015 USA”, na categoria de “Artista”, apresentado pelo jornal Brazilian Times (NY) e pela Fundação Brazilian Community Heritage (NY). 2016 – Vencedora do “Portuguese Brazilian Awards 2016”, apresentado pelo Brazilian Portuguese Community (NY) e pela revista Radar Vip (NY), como destaque na Comunidade Brasileira nos Estados Unidos. 2017 – Vencedora do “Brazilian international Press Award 2017”, na categoria de “Melhor Show do Ano”, apresentado pelo Focus Brasil Foundation (FL) e Rede Globo Internacional 2018 - Vencedora do “Brazilian International Press Award 2018, na categoria de “Melhor Cantora Brasileira nos EUA”, prêmio apresentado pelo Focus Brasil Foundation (FL) e Rede Globo Internacional. 2018 – Recebeu o titulo de “Embaixadora Internacional das Artes e Cultura Brasileiras” pela ”Focus Brasil Foundation” (Fort Lauderdale (FL), EUA). 2019 – Recebeu o titulo de “Héroe De La Cultura” (Herói pela ”Telemundo Atlanta” (GA, EUA). 2019 – Recebeu o titulo de “Comendadora” pela Assembleia Legislativa da Bahia (BA, BR), a Comenda 2 De Julho.

Da Redação

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 33

HOMENAGEM

SEND já é patrocinador oficial do evento há vários anos, e agora inova com a premiação para todos os lutadores brasileiros que vencerem uma luta no LFA Fighting. Com isso, os lutadores brasileiros terão mais um estímulo para vencer a

A USEND AGORA PREMIA LUTADORES BRASILEIROS NO LFA FIGHTING luta e assim ganhar um cheque no valor de $ 1.000 dólares como presente. USEND é o aplicativo oficial dos lutadores brasileiros para enviar dinheiro ao Brasil e do Brasil para os Estados Unidos. Para quem não conhece o LFA Fighting, o evento de MMA americano

34 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

é a porta de entrada para lutadores de chegarem ao UFC. A organização promove diversos eventos nos Estados Unidos, agora sendo transmitidos ao vivo pelo UFC Fight Pass, plataforma digital do UFC. Da Redação

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 35

BELEZA

ma dúvida comum quando compramos produtor para pele é em que ordem devemos aplicar os cosméticos. Essa a ordem de aplicação é muito importante, pois garante que sua pele receba todos os benefícios de cada produto.

Quando aplicamos produtos na pele, apenas uma quantidade muito pequena dos ingredientes essenciais consegue penetrar nela, mesmo com produtos perfeitamente formulados. Se você não aplicar os produtos na ordem correta, não verá bons resultados do seu regime de cuidados com a pele. Uma regra fácil a seguir é aplicar seus produtos com a consistência mais fina a mais grossa, ou do líquido ao óleo, mas você também pode usar os produtos com os ingredientes mais importantes para penetrar na pele primeiro como antioxidantes nos séruns e finalizar com os produtos emolientes e umectantes em hidratantes. Mas eu faço minhas próprias regras, por exemplo: se você tem a pele sensível e ficar avermelhada ou irritada com o uso de séruns e ácidos, recomendo que, ao invés de você usar apenas um produto, tente passar um hidratante suave primeiro e depois os séruns e ácidos por cima. O creme reduzirá a potência desses produtos de tratamento que avermelha a pele sensível e será menos provável que causem irritação. Importante! Você deve ler as instruções de uso de seus produtos. Alguns produtos requerem que você espere de 5 a 7 minutos antes de aplicar os próximos ingredientes. Mas se você tiver várias etapas, e seus produtos não têm recomendações de tempo, mesmo assim faça uma pausa (cerca de um minuto) para permitir que cada produto reaja com a pele. Meu grande conselho é: “escute” sua pele. Lembre-se de que você é única e que ninguém mais tem a sua pele. Não importa o que a sua amiga diz e usa na pele dela, é importante descobrir o que funciona para você e sempre ser gentil com a sua pele.

Como usar corretamente os seus cosméticos 1 - CLEANSER - Para lavar o rosto, eu recomendo cleansers com o PH balanceado. 2 - TONER - Se seu cleanser deixa sua pele com a sensação de “repuxando” depois de lavar a face, isso quer dizer que não tem um ph balanceado. Sendo assim, o uso do toner é indispensável. 3 - CREME PARA ÁREA DOS OLHOS - O creme aplicado nessa área deve ser mais leve, mais fluido e com concentrações mais baixas de ativos. Outra coisa importante é aplicar pouca quantidade, porque como a pele é mais fina, a absorção das substâncias é mais eficaz e o exagero pode irritar. 4 - SÉRUNS DE ÁCIDOS OU SÉRUNS DE VITAMINAS - Eu prefiro usar ácidos primeiro pois a função destes é tratar alguma imperfeição na pele, como também dissolver células mortas na pele. 5 - UMECTANTES – Um exemplo é o ácido hialurônico, que protege a pele de perder água para a atmosfera, mantendo-a umedecida. 6 - HIDRATANTES - Diferentemente dos umectantes, os agentes hidratantes conseguem permear na camada córnea, ligando-se às moléculas de água, retendo-as em toda sua extensão não somente superficialmente. 7 - PROTETOR SOLAR (SPF 30 ou SPF 50) - Sabemos que devemos usá-lo mesmo em dias nublados para proteger a pele e devemos reaplicá-lo; mas dificilmente reaplicamos. Sendo assim, minha sugestão é você aplicar duas camadas de protetor solar. Aplique a primeira camada, espere 30 minutos e aplique uma segunda camada.

36 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

Beatriz Kelly Skincare Specialist

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 37

AROUND THE TOWN MSBN

1º CULTO DE JOVENS DO ANO

Quer publicar seu evento em nossa Coluna Social? magazine@ciabrasilatlanta.com WWW.CIABRASILATLANTA.COM

MAGAZINE

O MSBN, na liderança do pastor Saulo Santos realizou no dia 31 de dezembro o Culto da Virada, com com a presença do Pastor Presidente do MSBN Antônio Domingos dos Santos. A programação foi seguida de jantar especial com mais de 250 presentes. A igreja também realizou no dia 25 de janeiro o o primeiro culto de Jovens do ano, com a palavra de Deive Leonardo. Comparecem em torno de 600 pessoas para o evento! Fotos: Divulgação MSBN.

Veja mais fotos em nossas Mídias Sociais:

38 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 39

FINANÇAS & PLANEJAMENTO

VOCÊ JÁ FEZ O SEU PLANEJAMENTO FINANCEIRO DE 2020?

pós analisar a retrospectiva da sua vida financeira no ano passado, agora está na hora de começar a programar 2020. O mais importante em seu novo planejamento é aprender com os erros e corrigi-los. Analise sua vida financeira em 2019: você faria tudo o que fez novamente? Faria melhor? Quer fazer diferente? Quando você planeja fazer uma viagem, para qualquer lugar, você precisa saber quantos dias vai ficar, se vai levar roupas de frio ou calor, onde vai ficar, qual vai ser a forma de transporte que vai usar e o quanto tudo isso vai lhe custar etc. A vida é como uma viagem, sobre a qual precisamos nos programar todos os dias, programar os próximos meses e anos. Planejando-se, fica mais fácil de realizar as suas metas e objetivos. Vamos começar o ano com uma nova estratégia, fazendo uma meta a curto prazo. Ou seja, uma reserva que possa cobrir as suas despesas por, no mínimo, seis meses, se você tem um emprego estável, ou de até um ano, se não tem uma renda financeira estável. Vamos chamar essa meta de “reserva de segurança”. Todo mês, você vai tirar uma

porcentagem do seu salário para essa reserva, será um compromisso consigo mesmo, como se fosse uma conta que você não pode deixar de pagar. Vai colocar esse dinheiro em um lugar seguro. Essa meta e para ter mais tranquilidade na sua vida financeira caso não tenha uma parte ou toda a renda mensal por um curto período, até que possa voltar a ter a sua renda normal novamente. Você precisa ter persistência em guardar esse dinheiro e, principalmente, não usar para outros fins, salvo emergências. Analise cada gasto para não cair na tentação de tirar um pouco para coisas que não possuam real necessidade e podem esperar. A sua “reserva de segurança” é mais importante do que você imagina. Tudo na vida precisa ter um planejamento. Se você quer ter a entrada da tão sonhada casa, se quer comprar o próximo carro à vista, se quer fazer aquela viagem para Paris... tudo isso requer planejamento financeiro. Uma coisa que você precisa fazer é dar nome ao seu dinheiro, ter metas e objetivos que o façam viver com mais tranquilidade.

40 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

Quanto mais o tempo passa, a tendência é trabalhar menos. Mas o custo de vida continua aumentando, e também para isso é necessário planejamento financeiro. Se você ficou interessado em saber mais sobre metas a curto prazo e objetivos, procure uma consultora financeira licenciada. Juntos poderemos desenvolver estratégias financeiras para organizar a sua vida e conseguir um futuro mais tranquilo. Quem não fica feliz de ver os seus objetivos sendo materializados?

Nara de Franca Consultora Financeira

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 41

SAUDE & BEM-ESTAR

AUTOESTIMA E AUTOCONCEITO

or definição, autoestima é uma das partes fundamentais para nossa saúde mental. Define-se por ser parte da identidade pessoal, senso de valor próprio e o reconhecimento das nossas qualidades e talentos. Quando uma pessoa se percebe com uma baixa estima, ela tende a se esforçar para dispor de qualidades extras e superar seu sentimento de inferioridade perante os demais e a si mesma. Observo que a maioria dos pacientes com alguma desordem mental que recebo possui a autoestima é afetada. Por isso, uma das metas do nosso tratamento é trabalhar para aumentar a estima, o amor próprio e o autoconceito, tudo com conscientização do reconhecimento dos talentos pessoais, das qualidades, bem como das partes imperfeitas, inerentes do ser humano, que precisam ser aceitas. Isto alivia tensões e tende a criar um autoconceito mais positivo. A literatura na área mostra que baixa estima está associada com várias desordens mentais, como depressão, ansiedade, tendências suicidas, problemas com a imagem corporal, desordens alimentares, violência, adições e até mesmo comportamento de risco, e até retira o estímulo para as mudanças necessárias durante o processo terapêutico. Infelizmente muitas vezes a tendência é apontar o que

não está correto e exigir a melhoria e a perfeição, mas é fundamental ajudar o paciente a reconhecer seu próprio valor. Com autoestima saudável, há mais saúde física, mental e mais socialização.

QUANDO SE INICIA A FORMAÇÃO DA AUTOESTIMA? A autoestima se inicia na infância e se desenvolve no decorrer da vida. A qualidade da relação e da forma com que a criança é tratada e a qualidade deste convívio serão parte da fundação da autoestima. Uma criança que se sente aprovada pelos companheiros e familiares estará apta a reconhecer suas qualidades e competências no decorrer do seu desenvolvimento. Pais que aplicam uma educação autoritária e rígida, com pouco ou raro apreço aos aspectos positivos da criança, contribuirão para a baixa estima e um autoconceito negativo nessa criança em desenvolvimento. As crianças inicialmente aprendem sobre si mesmas através da forma com que são tratadas, amadas e respeitadas. Ambiente com descuido e falta de atenção materna, mães depressivas, maus tratos, violência doméstica, constantes feedback negativos vindo das pessoas amadas, ambientes conflituosos e de discórdia, tudo isto leva um pobre autoconceito e autodesvalorização.

42 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 43

Altas expectativas dos pais quanto ao seu desempenho e perfeição dos filhos também podem colaborar para a formação de um sentimento de inferioridade e baixa estima nas crianças, o que pode gerar, inclusive, depressão.

AUTOESTIMA E AUTOIMAGEM A obsessão pela imagem corporal “perfeita” não conquistada se caracteriza por baixa estima. A pessoa busca a constante perfeição do seu corpo e até se sujeita a cirurgias plásticas, constante tratamentos de beleza e mesmo assim nunca está satisfeito com sua autoimagem. Devido a esta fixação nas imperfeições corporais, nunca haverá uma satisfação da imagem corporal e do autoconceito. Crianças que cresceram em ambientes onde foram criticadas pela sua aparência física tendem a desenvolver esta condição.

BENEFÍCIOS DA AUTOESTIMA Os problemas crônicos de saúde são mais bem administrados pelos pacientes com autoestima saudável. Eles demonstraram ter mais facilidade de recuperar-se, pois sentem-se mais seguras e autoconfiantes. A satisfação no trabalho e o bom desempenho acadêmico estão ligados a uma autoestima e autoconceito positivo. As crianças com uma boa autoestima aprendem com mais facilidade, se sentem mais confiantes e acreditam que podem ter sucesso escolar.

CONSEQUÊNCIAS DA BAIXA ESTIMA E DESORDENS MENTAIS A baixa estima é encontrada em pacientes com profunda depressão, distúrbios alimentares, desordem de ansiedade, desordem de personalidade, predisposição desordem mentais, comportamentos de risco, tais como: pouco cuidado com o corpo, constante troca de parceiros sexuais sem proteção apropriada, abuso de substâncias tóxicas e dirigir alcoolizadas. A baixa estima colabora para a falta de autoconfiança, inabilidade de resolver questões da vida

diária, desânimo, desesperança que, se não tratados, resultam na deterioração física e mental. Estudos mostram que quanto mais baixa a autoestima maior a tendência a depressão.

VANTAGENS DE UMA AUTOESTIMA SAUDÁVEL As pessoas com autoestima saudável: são mais felizes, ficam de bem com a vida, têm mais espontaneidade, mais flexibilidade nas adversidades da vida, mais facilidade em perdoar-se, ajustam-se com mais facilidade, acreditam no seu sucesso , são mais satisfeitas em vários setores da vida, são sexualmente mais felizes com mais prazer, manejam estresse de uma forma saudável, recuperação física mais rápida, aumentam as faculdades cognitivas, possuem maior capacidade de realizar os objetivos pessoais, melhoram o desempenho acadêmico, têm bem-estar e autoaceitação .

As pessoas que mantém um pensamento positivo a respeito de si mesmo conseguem manter níveis de estresse mais baixos.

44 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

A autoestima pode ser vista como um fator motivacional que nos influencia positivamente e nos ajuda a administrar nosso comportamento. É importante observar se seu nível de autocrítica é além do necessário, se raras vezes está feliz consigo, com seu corpo e se há tendência a criar imagens mentais negativas a seu respeito, muito desânimo e pessimismo. Se você percebe isso, é importante rever esses pensamentos e questioná-los se são realmente verdadeiros. Nossa mente pode criar cenários e situações nem sempre verdadeiras, até mesmo com relação ao nosso autoconceito e nossa autopercepção. Por isso, às vezes, é muito bom pedir uma opinião externa e olhar as situações por outro ângulo. Pense nisso! Dra. Erica Carretero Psicóloga na Art Of Healing Atlanta-Clinic www.artofhealinginc.com Phone: (404) 355-1662

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 45

AROUND THE TOWN

Rotary Club Atlanta Brasil

5º Café da Manhã com Empresários

Quer publicar seu evento em nossa Coluna Social? magazine@ciabrasilatlanta.com WWW.CIABRASILATLANTA.COM

MAGAZINE

O Rotary Club Atlanta Brasil realizou o seu 5º Café com Business com a Palestra “Depressão e suicídio; Como reconhecer os sinais e ajudar.” da Doutora Érica Carretero, MA, APC - PsicólogaMA Mental Health Counseling & MA School Counseling na Art of Healing Clinic em Atlanta. O evento foi realizado no escritório de Thomas Mitchel e Katcha Moschitta – Help Central. Dia 15 de Janeiro, em Marietta

Veja mais fotos em nossas Mídias Sociais:

46 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

Quer publicar seu evento em nossa Coluna Social? magazine@ciabrasilatlanta.com WWW.CIABRASILATLANTA.COM

Veja mais fotos em nossas MĂdias Sociais:

@ciabrasilmagazineatlanta

Fotos por: Globo Photo & Video

Productions: Manoel Oliveira

Contato: 404.759.4396

Visite nosso facebook: GLOBO PHOTO & VIDEO PRODUCTIONS

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 47

SUPERBACANA

PRESIDENT’S DAY A CELEBRAÇÃO DE GEORGE WASHINGTON E ABRAHAM LINCOLN N

a terceira segunda-feira do mês de fevereiro é comemorado o President’s Day. Trata-se oficialmente do Aniversário de George Washington, mas popularmente usado para celebrar os presidentes Washington e Abraham Lincoln. Este dia se tornou feriado federal no ano de 1879, para honrar tudo o que o primeiro presidente dos Estados Unidos fez pela nação.

FEVEREIRO Dia 15 - O Sweet Auburn Curb Market apresenta Mardi Gras Streetcar adventure, com comidas e bebidas típicas de Nova Orleans, além de música ao vivo. Este evento promete! O local para registro é o Municipal Market in Sweet Auburn (209 Edgewood Av, S.E. Atlanta 30303) e o horário para registro é das 12pm às 4pm. O evento ocorrerá de 12pm até 6pm. Dia 15 - Atlanta Mardi Gras Ball no Ivy Community Center. Festa que comemora as tradições carnavalescas. Tickets à venda no site atlanta.broadway.com.

Até o dia 16 - No Atlanta Expo Center, a partir das 10:45am, acontece o Scott Antique Markets. São mais de 3.500 stands de antiguidades e colecionáveis com ingressos a US$5. Mais detalhes no site scottantiquemarket.com. Até o dia 16 - Fox Theatre apresenta o musical ganhador de 4 prêmios Tony: “Hello, Dolly!”. Para ingressos e horários dos shows, visite atlanta.broadway.com. Dias 21, 22 e 23 - O Atlanta Botanical Garden apresenta “2020 Flower Show: Expressions”. O show mostra a beleza de milhares de espécimes de plantas, além de delicada arte de design floral, fotografia e paisagismo. Mais informações em atlantabg.org. Dia 22 - Monster Jam, no Mercedes-Benz Stadium, às 7pm, com ingressos a partir de US$20. Detalhes no site www.monsterjam.com. Dia 23 - O Center for Puppetry Arts apresenta o filme Pinocchio às 7pm. Celebrando 80 anos, este clássico da Walt Disney faz seu show com ingressos a US$12.50.

48 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

De 26 a 1º de março - O Georgia World Congress Center abre suas portas ao Atlanta International Auto Show pela sua 38ª vez. A partir das 12pm, duas dúzias de empresas apresentam seus carros exóticos, clássicos, sedãs, SUVs e caminhonetes. Ingressos a US$12 pelo site (goautoshow.com) e no local.

Até o dia 27 - Date Night no Avalon - Tendo o espírito do Dia dos Namorados em vista, estão todos convidados a curtir, de segunda a quinta-feira, o pacote especial para dois nos restaurantes participantes. Acesso o site para a lista e reserva: www.experienceavalon.com. Dia 28 - Twilight Trek, a partir das 6:30pm no Zoológico de Atlanta. Será uma noite de aventura para toda a família. Usando tecnologia de visão noturna, será possível ver atividades que normalmente não o seria. Para outras datas e custo do passeio, acesse o site zooatlanta.org. Dia 28 - Interstellar Echoes - A tribute to Pink Floyd. Fãs da banda não podem perder este evento no Eddie Owen Presents @ Red Clay Music Foundry, 3116 Main St em Duluth. Ingressos a US$20 podem ser adquiridos no site etix.com.

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 49

Dia 29 - É dia de Beer, Bourbon and BBQ no Atlantic Station. Qual sulista não gosta dessa mistura? Com ingressos a partir de US$25 é possível fazer degustação de bebidas. Acesse o site para mais informações: atlanta.beerandbourbon.com. Dia 29 - Mais de 700 corredores profissionais competirão por um lugar no time americano nas Olimpíadas. A corrida masculina terá início às 12:03pm e a feminina às 12:13pm na Peachtree St e de volta ao Centennial Olympic Park. Que tal assistir a este momento histórico? Mais detalhes sobre o evento em atlanta2020trials.com.

MARÇO Dia 6 - Atlanta United Block Party - Juntese a outros tantos fãs para a festa que está em sua terceira edição na Georgia Avenue. Tickets, que incluem entretenimento ao vivo, brindes e drinks especiais, estão disponíveis para compra no site atlantaunitedblockparty.com. Dia 6 - Show de Bruno e Marrone em Atlanta – No Atlanta Coliseum.

Dia 7 - Martin Lawrence traz sua turnê de comédia ao State Farm Arena. O show tem início às 7:30pm. Adquira seu ingresso no site statefarmarena.com. Dia 14 - Cobb Energy Performing Arts Centre abre suas portas para George Lopez às 8pm. Para ingressos acesse o site do evento: www1.ticketmaster.com.

Dia 6 - Nick Cannon apresenta MTV Wild ‘n out live às 8:30pm no State Farm Arena. Detalhes em statefarmarena.com. Dia 7 - Atlantic Station convida para Atlanta Brunch Festival - Que tal celebrar um brunch com alguns dos melhores restaurantes da cidade, além de mimosa, bloody marys, cervejas e vinhos? Os restaurantes envolvidos distribuirão degustação a US$3. Os tickets incluem bebida à vontade. Acesse o site atlantabrunchfestival.com para compra de ingressos.

Dia 14 - Shamrock n’ Roll Race - No Atlantic Station às 8:30am. Junte sua família e amigos e celebre o final de semana de St. Patrick’s na 15ª corrida anual. Mais informações no site jlatlanta.org. Dia 14 - St. Patrick’s Day Parade - O desfile, que data de 1858, foi iniciado por uma organização fraterna de católicos e protestantes. Saída da Peachtree Street com a 16th Street às 12h. Detalhes no site atlantastpats.com. Dia 28 – Bill Maher Live Standup Tour - O comediante e host do show da HBO “Real Time with Bill Maher” fará um show em Atlanta no Fabulous Fox Theather, às 8:00pm. Tickets no site foxtheatre.org.

DICA SUPERBACANA A dica superbacana deste mês vai para a @somosmeg. Esta associação sem fins lucrativos de Mulheres Empreendedoras da Geórgia está com um calendário cheio de atividades para 2020. C o nf i ra n o I n sta g ra m e s i te somosmeg.com. Bianca Seitenfus Agente imobiliária | Berkshire Hathaway Home Services Georgia Properties

50 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 51

FIQUE POR DENTRO

FAÇA SUA DECLARAÇÃO DE IMPOSTOS SEM ESTRESSE!

ós aprendemos que dados de estudos recentes mostram o quanto as colaborações tributárias dos imigrantes são importantes e necessárias para a economia dos Estados Unidos. Dia 15 de abril já está às portas e será o prazo final para entregar a sua declaração de imposto de renda. Portanto, preparamos algumas dicas para ajudá-lo durante a temporada fiscal, tudo sem estresse.

vidual ou comercial a defender seus ganhos/ despesas e declarações fiscais através de vários métodos indiretos, como: método de origem e aplicação de fundos; a análise da conta bancária; o método de depósitos bancários e despesas de caixa; o método de marcação; o método do patrimônio líquido. Não demore! Vamos nos preparar e reunir toda a documentação para registrar corretamente nossos impostos. A seguir, PRIMEIRO - É importante entender algumas perguntas e respostas que podem que a legislação tributária dos Estados ajudá-lo durante essa temporada fiscal: Unidos exige que todas as pessoas que ganham renda (existem limites mínimos Como posso declarar impostos sem para exceções, dependendo do status do um número de seguridade social (SSN registro) entreguem uma declaração de - Individual Taxpayer Identification imposto, independente se uma pessoa Number)? Há algum risco envolvido? é legal ou ilegal, com ou sem número de RESPOSTA: Você pode aplicar e obter identificação fiscal, possui ou não permis- um ITIN (Individual Taxpayer Identification são de trabalho, recebe ou não recebe W2 Number) e usá-lo no lugar de um SSN. O IRS e/ou 1099, é paga por cheque ou dinheiro está interessado em cobrança de receitas e ou por qualquer outro meio. Optar por não aceita declarações feitas com o ITIN. Para declarar, pode ser uma ofensa criminal. Em coletar receitas de imigrantes indocumentacontraste, a ofensa de não pagar o imposto dos, o IRS utiliza o ITIN, geralmente chamado declarado e devido, o que normalmente é de “Tax ID”. Para obter um ITIN, o solicitante uma ofensa civil. deve preencher o Formulário W-7 junto SEGUNDO - Não apresente uma de- com sua declaração de imposto. Existem claração fiscal falsa. Um indivíduo pode ser exclusões limitadas e requisitos rigorosos multado em até US$250.000 e cumprir até que devem ser atendidos. Você pode pedir a ajuda de preparadores de impostos para três anos de prisão por fraude fiscal. ajudá-lo. TERCEIRO - Desde 2017, a declaração de contribuinte do formulário 1040 passou Preciso ter um número de identificação de “Pausada, correta e completa” para “Ver- comercial com o IRS? dadeira, correta e precisa”, listando todos os RESPOSTA: Não. Se sua empresa é provalores e fontes de renda recebidos durante prietária exclusiva e você declara a prograo ano. O IRS (Internal Revenue Service) mação C (lucro ou perda de negócios), não tem como alvo específico os rendimentos auferidos que não estão sendo relatados é necessário que você tenha um número de nas declarações fiscais. O contribuinte deve identificação comercial que também é coobservar que, embora o IRS não possa ser nhecido como EIN (número de identificação alertado sobre as receitas não declaradas do empregador). pelos W2s e 1099s informados a eles para os quais o contribuinte não declarou, o órgão Declarei impostos com um número de tem outros meios de coletar informações identificação fiscal e devo ao governo de renda. Extratos bancários e cartões de US$15,000 em impostos. Eles agendarão débito/crédito são apenas o começo. O fato um plano de pagamento para mim ou eu é que o IRS pode onerar o contribuinte indi- tenho que pagar tudo de uma vez? 52 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

RESPOSTA: Depende. O IRS pode acessar informações financeiras sobre sua renda e ativos. O IRS primeiro pergunta sobre sua capacidade de pagar todo o saldo fiscal de uma só vez. Eles podem exigir que você preencha e envie demonstrativos financeiros para permitir que eles determinem sua capacidade de pagamento e quais termos eles podem oferecer. Estão disponíveis vários tipos de planos de pagamento para os quais você pode se qualificar. Antes de entrar em um plano de pagamento, verifique se seus impostos, multas e juros estão corretos. Você pode contestar a avaliação do IRS. Isso é especialmente verdadeiro se o IRS tiver apresentado SFRs, substituto para devoluções, em seu nome. Desafie as penalidades e busque a redução delas. Entenda as várias opções de plano de pagamento e taxas relacionadas. Não concorde com um plano de pagamento que não tenha sido reduzido ao mínimo legal. Na dúvida, procure um contador público qualificado para lhe auxiliar. É possível usar minhas declarações fiscais ITIN para obter uma hipoteca ou tomar um empréstimo de carro? RESPOSTA: Sim. As declarações fiscais ITIN são declarações fiscais válidas. Eles serão processados pelo IRS e aparecerão nas suas transcrições do IRS. Se um credor exigir uma verificação independente da sua declaração fiscal, você poderá obter e fornecer uma transcrição oficial do IRS para ser usada no processo de financiamento ou financiamento de carro. Na verdade, “obter” a hipoteca ou empréstimo será baseado em muitos fatores adicionais.

C.P. Hector Espinosa ADM, MAcc, CAA Contador Público NOSA-Accounting, LLC

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 53

PENSAMENTOS

“C a r n a v a l ” Este bloco que vem passando, Trazendo alegrias e descontrações, Canções e letras nos revelando, O samba no pé, fantasias e razões,

Luta, suor e lágrimas de purpurinas, No peito porta bandeira verde, amarela, Beijo na avenida minha Pátria-menina, Canto, grito justiça até última quimera!

Confetes, entrelaço de serpentinas, Tambores expressando consciência, O rebolado da mulata que me fascina, As injustiças que não faço continência,

Alegorias, fatos e verdades sambando, Mestres-salas anunciam esperanças, O som da cuíca vem acompanhando, A democracia, a nossa perseverança!

Sobre o Poeta Mário Borges

Nasceu em 24 de dezembro de 1967 em Belo Horizonte (MG), Brasil. Seu pai e tios são poetas, e sua mãe é uma das primeiras locutoras de rádio no Brasil. Apresentações: Paz & Poesia, sarau na Assembleia Legislativa, universidades e centro culturais em Belo Horizonte (MG). Suas publicações: jornal BrazilNow, em Bridgeport, EUA; jornal Brazilian Times, em New York, EUA. Participação no programa de tv George Roberts Talks, Veja TV, EUA; Revista Ponto de Encontro, São Paulo (SP), Brasil; Caderno Literário Pragmatha, Porto Alegre (RS), Brasil; Revista Mundo da Fama, São Paulo (SP), Brasil; Curso de Oficina de Cinema, curta metragem. Página Facebook: Mário Borges Borges.

54 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 55

CIA FASHION

AS TENDÊNCIAS PARA PRIMAVERA E VERÃO

odas se perguntam sobre qual será a tendência da estação, e hoje vamos falar sobre tudo o que vai bombar na primavera/verão 2020. Se tem uma coisa que vai e vem, se reinventa, se recicla, e cada dia apresenta uma novidade, é o mundo da moda. Quem gosta e acompanha as tendências das entradas de estações, pira nas novidades e “maravilhosidades” que esse mundo traz de possibilidades, cores, modelos, estampas, gostos e personalidades. Então, que tal preparar o seu guarda-roupas com as melhores tendências da primavera/verão 2020? Montar um guarda-roupas não é uma tarefa fácil. Ainda mais para pessoas que ficam muito em dúvida sobre o que comprar para não sair da moda. Caso você seja uma dessas pessoas e não queira errar na hora de decidir o que vestir, hoje vamos lhe ajudar mostrando todas as tendências que estão em alta a primavera e o verão deste ano para não fazer feio na hora de sair de casa e arrasar em qualquer lugar, unindo o estilo ao calor, a praticidade com a elegância, e a moda ao bom gosto, que esse nunca sai de tendência. Confira uma listinha que preparamos especialmente para você ficar antenado nas tendências da estação do ano.

PLASTIFICADOS

Quem se lembra da moda plástica? Aquelas sandálias transparentes que viraram febre nos anos 90 e voltou com tudo, inclusive nos desfiles da Chanel. Olha que chique! O bacana desse tipo de tendência é que está presente tanto em calçados, quanto em roupas, acessórios e mais, conferindo um ar moderno, ousado e marcante, ou seja, perfeito para a moda verão 2020. Para mulheres que gostam de marcar assim que chegam em um ambiente, essa é a pedida certa. Hoje não existe mais plásticos somente em capas de chuva, galochas ou para peças que precisam ser impermeáveis. A moda é ousar. Quanto mais diferente a peça aparenta ser, mais impacto causa.

56 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

WRAP DRESS Com certeza você deve estar se perguntando o que é o wrap dress... Acertei? É um estilo de vestido, com inspiração nas francesas, que une amarrações, fendas, decotes e outros de uma maneira delicada. Geralmente, nesse estilo de vestimenta, temos babados, estampas, muitas cores que dão um ar sofisticado e, ao mesmo tempo, fofo para a personalidade. É uma das tendências que está super em alta para o verão 2020. LISTRAS OU LISTRAS COLORIDAS Listras são as queridinhas obrigatórias no armário. São peças versáteis, coringas, que combinam com a casualidade e a formalidade. Um acerto para qualquer ocasião é usar uma camisa listrada, um vestido listrado, ou ainda um lenço com listras, para dar aquele ar descontraído para o look. Mas o que vai surpreender todas as mulheres que amam as listras é a nova tendência que prometeu esquentar mais ainda a primavera e o verão, que são as listras coloridas Roupas com mais cores nas listras são uma das apostas dos fashionistas para as próximas estações, com um ar divertido e descolado.

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 57

BOLSAS DE PALHA Em todas as coleções primavera/verão 2020 estão as queridinhas das bolsas de palha. Redondas, quadradas ou em qualquer formato, já fizeram a cabeça das fashionistas no ano passado e vão voltar com mais força ainda nas próximas estações. E não só serão usadas para ir à praia, piscina ou algo do tipo. Podem ser usadas em qualquer ocasião. São um verdadeiro charme. Várias executivas estão usando para o casual day, e estão hipnotizando olhares por onde passam com essa novidade, que voltará com tudo. LAÇOS PARA PRIMAVERA Detalhes essenciais na composição dos looks existem e sempre dão aquela cara renovada e mais linda ao visual. Esse é o caso dos laços, mais presentes do que nunca nas coleções primavera/verão. Eles juntam o ar feminino com um tom despojado, e podem estar em lenços para o cabelo, pescoço ou cintura, calças, vestidos etc. Outra ESTAMPA VICHY dica valiosa é adicionar os laços nas bolsas e mochilas. Como Essa estampa é uma das que- são peças que sempre utilizamos, ficam muito charmosos. ridinhas do momento, isso porque já fez FLATFORMS sucesso em 2018 e agora promete voltar O que vira febre uma vez, com certeza vira mais uma. com ares de cores, diversidade e muito E o melhor: volta com força total! As flatforms conquistaestilo. Há quem diga que essa estampa ram o coração da mulherada e serão tendência mais uma lembra as toalhas da casa da vovó, mas vez na moda primavera verão 2020. Esses calçados são isso é intriga da oposição, pois as estampas parte de uma gama entre sandálias, tênis, alpargatas, vichy são puro charme. É uma novidade entre outros. São todos aqueles que podem ter uma que, apesar de ter sido tendência no ano plataforma de borracha ou cortiça, com muito charme passado, ainda volta com frescor e ar de e irreverência. Combinam muito com um vestidinho novidade. Quem ainda não usou, com ou um look com jeans e camiseta básica. Unido a uma certeza irá se apaixonar por alguma peça calça flare, fica imbatível. com essa estampa para os looks da próxima estação. NEON Parece que os anos 90 estão de volta, pelo menos nas tendências de verão deste ano, em todos os tipos de looks e acessórios. Eles fizeram muito sucesso e agora também virão para a moda praia. Os biquínis nesses tons são aqueles que não vão te deixar passar despercebida e ficam bem em qualquer tom de pele.

BIQUÍNIS OU MAIÔS MINIMALISTAS PARA VERÃO Eles serão o “it” do verão. Ao invés de extravagantes e coloridos, geralmente tem cores mais neutras, poucos detalhes e dão um ar discreto e, ao mesmo tempo, lindos. Para pegar aquela praia ou ainda curtir uma piscina com os amigos ou em uma viagem, são peças maravilhosas, inclusive para adornar outras roupas para dar aquele passeio e garantir bons cliques. MANGA BUFANTE Essa é uma das tendências mais fortes para a próxima estação. Apesar de muita gente já ter tido preconceito com esse tipo de manga, elas resgatam um ar romântico das roupas, dão uma leveza ao visual. Sem contar que podem dar um ar muito sensual também com os queridos e amados croppeds. Com certeza, são puro estilo.

TENDÊNCIAS DE POCHETES Inicialmen- alguns desses itens, com certeza estará te, quando as po- pronta para marcar qualquer ambiente chetes voltaram, não que passar arrasando e na moda. Caso fizeram aquele suces- ainda não tenha, é possível você adquiso. Mas como toda boa rir todas essas opções e muito mais. tendência, grudaram no Unidas às peças chave e básicas gosto da mulherada, de qualquer guarda roupa feminino, por ser uma peça su- com certeza darão muito estilo para per versátil, moderna, qualquer tipo de mulher: da executiva prática e segura. Agora, até a mais despojada, da clean até a cada vez mais coloridas, mais ousada, das mais jovens até as com glitter, estampas e mais sensuais. Combinando com os várias pedidas para não adornos e acessórios, não tem como deixar de ser um item errar. Então, para entrar com o pé direilindo e cheio de utilidades to na primavera e no verão, essas dicas para uma festa, um happy serão essenciais para um guarda-rouhour, um passeio no parque, e até uma pas fashion, estiloso e muito moderno. corrida no final do dia. Listamos algumas das principais tendências das estações mais amadas Tati Scarpini pelas mulheres que são a da primavera e do verão, pela leveza de estilos, nuan- Maquiadora profissional ces, diversidades e combinações, ador- Instagram: @tatiscarpini Snapchat: tscarpini nando dias lindos, gostosos e cheios de charme. Se você tiver pelo menos Facebook: Tati’s Makeup

58 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 59

AROUND THE TOWN Ensaio Fotográfico com

MAGAZINE

Morena & Duka

Quer publicar seu evento em nossa Coluna Social? magazine@ciabrasilatlanta.com WWW.CIABRASILATLANTA.COM

Veja mais fotos em nossas Mídias Sociais:

@ciabrasilmagazineatlanta

60 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

A fotógrafa Ana Nobre registrou o casal brasileiro Morena e Duka em um divertido Photoshoot em Atlanta

Fotos por: Ana Nobre Photography Contato: 770 882 7454

Visite nosso facebook: Ana Angelica Nobre

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 61

62 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com

www.ciabrasilatlanta.com - Fevereiro de 2020 - Cia Brasil Magazine - 63

64 - Cia Brasil Magazine - Fevereiro de 2020 - www.ciabrasilatlanta.com