Gremi Serrallers nº 317 by Tecnopress ediciones s.l

butlletí NOV./DES. 2008 • NÚM. 317

any 1380

sumari publicitat Aprimatic Automatismos For, S.A.

Int. Portada i 58

Incobar

27 i 58

Ingalsa

13 i 61

Banc Sabadell

J.A. Mansergas

BGM

José y Federico Jordi

Cerrajería G. Acosta

Moval

Cerrajería Surclau

Nova-Ferr

Clemsa

5 Portada, 19 i 59

Contraportada i 58

Pablo Muñoz

C.M.C

Pacheco Forja

Construmat

Pidemunt

Const. Alumini i Ferro

Procasa

Const. Met. AGM

Sabutom

Continox Cataluña

Serralleria March

Galtesa

Int. Contraportada i 60

Soler Seguridad

33 i 60

Gremicat

Ventiklar

Hecmar

Viatges Crisol

Asseguri la recepció del seu exemplar del

butlletí

En cas de canvi d´adreça, pot utilitzar la butlleta adjunta per informar-nos de les noves dades, enviant-la a: TECNOPRESS EDICIONES, S.L. Comtes de Bell-lloc 156 • 08014 Barcelona Fax: 934 396 759 • E-mail: infolector@ciberperfil.com

EMPRESA ............................................................................................................................................................. ATENCIÓ ............................................................................................................................................................... DOMICILI ............................................................................................................................................................... C.P. ................................... POBLACIÓ ................................................ PROVINCIA ........................................... TELÈFON ........................................................................ FAX .............................................................................. E-MAIL ............................................................................ WEBSITE .....................................................................

informació

Sol·licitada una moratòria de les quotes a la Seguretat Social Recollint les inquietuds reiterada-

Així doncs, reivindiquem la posada

que els recursos econòmics es des-

ment expressades pel nostre Gremi

en marxa d’aquesta mesura davant

tinin a les pimes tant per finançar

entre d’altres associacions i empre-

la situació d’ofegament financer

inversions com per solucionar pro-

ses, Pimec ha enviat una carta al

que estan patint les pimes, i per la

blemes de tresoreria.

Govern central, en concret als mi-

inquietud de que les mesures que

Aquesta mesura temporal d’ajuda

nistres d’Economia i Treball, Pedro

el Govern ha posat en marxa per

econòmica que proposem al Go-

Solbes i Celestino Corbacho, res-

garantir la liquiditat del sistema fi-

vern cessaria en l’instant en que

pectivament, sol·licitant que articuli

nancer espanyol tinguin finalment

les mesures aprovades per Go-

urgentment un procediment per fer

com a destí les pimes, el col·lectiu

vern arribin a les pimes i, per tant,

efectiva una moratòria temporal, i

més castigat per la crisi.

hauria d’anar acompanyada d’un

sense recàrrecs, de les quotes em-

En aquest sentit, demanen que es

procediment temporal i gradual

presarials que les pimes han de fer

concreti la seva instrumentalització

de pagament de les quotes no

efectives a les Seguretat Social per

amb la màxima urgència, ja que la

abonades durant aquest període

aquelles empreses que ho sol·licitin.

situació econòmica ho requereix, i

transitori.

Solucions a problemes de morositat A causa de l’increment de la morositat a les transaccions comercials, i el greu perjudici econòmic que provoca a les pimes, es veu la necessitat de fer una major atenció a la correcta formalització i utilització de la documentació que acredita les relacions existents amb els clients, com serien entre d’altres, aquells documents que acreditin les comandes o l’acceptació de pressupostos o ofertes, així com els albarans de lliurament, adreçats a l’acreditació de la correcta prestació del servei o l’entrega de béns.

Així mateix, davant dels impagats,

En aquest sentit, la Llei 1/2000, de

2008, com el dret a reclamar al deu-

les pimes es veuen perjudicades en

7 de gener, d’enjudiciament civil,

tor una indemnització per les despe-

una doble vessant, no només per

facilita

ses de cobrament, fins a un 15% de

no cobrar les factures emeses, si no

cials, como són el procés monitori

la quantia del deute.

per haver d’abonar, de manera obli-

i el canviari, els quals van adreçats

D’aquesta manera, no només es té

gatòria, les quantitats en concepte

a reclamar d’una manera àgil i rà-

dret a percebre l’import al qual as-

d’IVA que s’hi reflecteixen, essent

pida

impagades.

cendeix el deute, si no també els in-

possible la seva recuperació quan

A la mateixa línea, la Llei 3/2004, de

teressos de demora i les despeses de

es produeixi una reclamació judicial

29 de desembre, de mesures de lluita

cobrament que es generin, podent

davant l’impagat.

contra la morositat a les operacions

recuperar l’IVA d’aquelles factures

comercials, entre empreses o aques-

totalment o parcialment impaga-

tes i el sector públic, estableix tant

des, si la reclamació es porta a terme

la meritació automàtica d’interessos

mitjançant un procediment judicial.

l’incompliment

El Departament Jurídic del Gremi es

del pagament de les factures a la

posa a la vostra disposició per aten-

seva data de venciment, que és del

dre les vostres consultes, mitjançant

11,07% al segon semestre de l’any

el Tel. 93 301 66 46.

dos

les

procediments

quantitats

demora

per

espe-

informació

S’amplia el període de coexistència del marcat CE Després de la reunió del Comi-

per al marcat CE de finestres.

Aquest

té Permanente de la Directiva

Informem que ha estat apro-

quan sigui publicat al Diario

de Productos de Construcción,

vat l’ajornament de la data final

Oficial de la Unión Europea

reunida l’11 de novembre, es

del període de coexistència, per

(DOUE),

fa efectiva la ampliació d’un

l’entrada en vigor del marcat CE

BOE, la qual cosa es pot demo-

any del període de coexistència

de finestres, fins el 1-02-2010.

rar un temps.

acord

serà

ratificat

posteriorment

Classificació Nacional d’Activitats Econòmiques La Classificació Nacional d’Activitats Econòmiques 2009 (CNAE-2009) està establerta a efectes estadístics per l’administració pública, amb l’objectiu de identificar i classificar els sectors empresarials. El CNAE-2009 serà d’aplicació des

tes han de tenir la seva identificació

És aconsellable doncs, que compro-

del 1 de gener de 2009, i incorpo-

de CNAE, sent aquesta exigida per

vi que l’epigraf on la seva empre-

rarà diverses modificacions en re-

l’administració en nombrosos docu-

sa està enquadrada és el correcte

lació amb l’anterior taula aprova-

ments, i per tant és molt important un

i que, en cas contrari, o si existeix

da al 2003. Independentment del

enquadrament correcte de l’empresa

qualsevol dubte, consulti amb el

tipus d’ activitat de les empreses, to-

en el seu codi corresponent.

nostre Gremi.

informació

La crisi econòmica afecta a la inflació A l’octubre, l’Índex de Preus de Consum (IPC) va registrar un avanç del 0,3% pel que fa al mes anterior. En termes interanuals, la inflació registra una significativa moderació i es situa en el 3,6%, nou dècimes inferior a la del mes de setembre, gràcies a la desacceleració dels preus dels aliments sense elaboració i dels productes energètics. La taxa anual de la inflació subja-

riació del qual cau el -2,5% a causa

sobre el mes anterior del 9,2% i del

cent es situa al 2,9%, cinc dècimes

de la baixada dels preus de carbu-

2,7%, respectivament.

inferior a la del mes de setembre,

rants i lubrificants, suposa una de-

La moderació del ritme d’increment

amb el que el diferencial amb

tracció de -0,392 punts a l’increment

anual fins al 3,6%, s’ha produït a

l’índex general disminueïx fins a

de l’índex general. També el grup

causa del comportament menys in-

0,7 punts. Per la seva banda, el IPCA

d’oci i cultura, la variació de la qual

flacionista dels preus d’alguns com-

(Índex de Preus de Consum Harmo-

del -0,5% es deu principalment a

ponents que han registrat una va-

nitzat), registra també un avanç del

la disminució dels preus de viatge

riació en els seus preus menor que

3,6%, un punt menys que el mes an-

organitzat, que implica una reper-

la del mateix període de l’any ante-

terior, el que ve a confirmar la dada

cussió negativa sobre l’IPC general

rior, com els carburants i combusti-

avançada per l’Institut Nacional

de -0,041 punts percentuals. Final-

bles o determinats aliments frescos

d’Estadística el passat 30 d’octubre.

ment, el grup d’aliments i begudes

com la llet, els productes lactis, el pa

Si es compara el IPCA espanyol

no alcohòliques també registra una

o la carn d’au, els formatges, el peix

amb el de la zona euro, que segons

retallada als seus preus, a causa de

fresc o els olis.

l’indicador avançat es situarà al

la baixada dels preus del peix fresc

La desacceleració de l’economia

3,2% en el mes d’octubre, s’observa

i la carn d’au i situa la seva taxa

mundial està contribuint al descens

una notable contenció en el dife-

mensual en el -0,1%, repercutint en

del preu del petroli. A l’octubre, el

rencial d’inflació fins a situar-se en

l’índex general -0,024 punts.

preu del cru Brent va continuar la

0,4 p.p., quan durant els últims do-

Considerant aquests tres grups ja

tendència a la baixa que es va ini-

tze mesos s’havia situat entorn de 1

suposen una repercussió negativa

ciar a l’agost, fins i tot va arribar a

p.p .

agregada sobre la variació mensual

cotitzar per sota dels 60$/barril. Per

En el creixement dels preus al mes

de l’índex general de -0,457 p.p. Per

al conjunt del mes, el preu mig ha

d’octubre pel que fa al mes anterior

contra, els grups de vestit i calçat i

estat de 72,1 $/barril, enfront dels

han repercutit a la baixa fonamen-

ensenyament han impulsat l’avanç

98,5 $/barril del mes de setembre,

talment els grups de transport, oci i

de l’IPC general a causa del inici de

registrant per primera vegada des

cultura, aliments i begudes no alco-

la nova temporada d’hivern i el nou

d’agost de 2007 un descens en taxa

hòliques. El grup de transport, la va-

curs escolar, amb taxes de variació

interanual del -12,8%. Durant els pròxims mesos, encara que el preu del petroli no continués la seva tendència a la baixa al mateix ritme que aquests últims mesos, l’efecte base pel que fa a l’últim trimestre de 2007 farà que la inflació segueixi una senda de desacceleració, situant-se significativament per sota del 3% al finalitzar l’any. Font: CEOE

informació

La Generalitat ofereix el servei Pimestic Existeix la tendència a pensar que les TIC només són per empreses mitjanes o grans i que disposen d’elevats pressupostos, però la realitat és que existeixen diversitat de productes i serveis TIC adequats a les necessitats específiques de totes les empreses, encara que siguin pimes o micropimes i disposin de pressupostos reduïts i que poden millorar significativament la competitivitat de les mateixes.

Un exemple de com un petit canvi

pendent i de qualitat ofert per

volen iniciar el seu camí cap a

tecnològic repercuteix en gran mesu-

la Generalitat de Catalunya i

l’aprofitament de les TIC. (Cost

ra en la competitivitat d’una empre-

adreçat a les pimes i micropimes

del servei: 400 euros. Cost em-

sa el trobem en el cas d’Embotis Solà,

catalanes, per mitjà del qual una

presa: 100 euros. Subvenció Ge-

S.L., una pime càrnia de Vic, especia-

persona experta en TIC i en pro-

neralitat 300 euros).

litzada en embotits, que va decidir

cessos de negoci i homologats

I el servei d’orientació avançat,

incorporar la factura electrònica (e-

per la Generalitat analitzarà

adreçat a empreses que ja han

factura) per interactuar amb els seus

l’empresa a través d’una entre-

incorporat les noves tecnologies

clients. Embotits Solà, S.L. va prendre

vista personal, on també podrà

però que volen millorar-ne el

la determinació d’incorporar la fac-

resoldre tots els dubtes tecno-

seu grau d’aprofitament. (Cost

tura electrònica dins del seu circuit

lògics, i oferirà a l’empresari

del servei: 1.000 euros. Cost em-

administratiu per tal de continuar

un informe amb una proposta

presa: 500 euros. Subvenció Ge-

venent a certs clients que l’exigien,

d’actuacions, basades en l’ús de

neralitat 500 euros).

però amb aquesta millora va obtenir

les TIC. Això permetrà que el seu

molts més beneficis: millor interacció

negoci sigui més competitiu, re-

En tot cas, sol·licitar-ho és molt fà-

entre l’empresa i els clients, elimina-

dueixi els costos i/o augmenti les

cil. Només cal omplir el formulari

ció de paperassa, estalvi en correu

vendes.

de sol·licitud a la següent adreça web:

postal, estalvi d’arxiu físic, noves oportunitats de negoci, etc.

Què costa el servei

www.pimestic.cat/

d’orientació PIMESTIC?

servei-orientacio/formulari.html.

Què és el servei

S’ofereixen dos tipus de servei

d’orientació Pimestic?

en funció de les necessitats de

Per a més informació contacteu al

El Servei d’Orientació Pimestic és

l’empresa. El servei d’orientació

902 20 66 20 o la plana web:

un servei d’assessorament inde-

bàsic, adreçat a empreses que

www.pimestic.cat

informació

Programa de Coordinació d’Activitats Empresarials CEOE posa a disposició dels em-

ció de riscos laborals. Es tracta d’un

Barcelona, Sevilla, València i Bilbao

presaris una nova eina informàtica

software de gestió modern, accessi-

unes jornades informatives en les

gratuïta, denominada Programa de

ble i universal que s’habilita com a

quals es presentarà el citat PCAE.

Coordinació d’Activitats Empresa-

canal de comunicació comuna per

Tota la informació sobre aquesta

rials (PCAE) amb l’objectiu d’ajudar

facilitar la relació i l’intercanvi de in-

eina, així com el manual de funcio-

als empresaris a complir de manera

formació entre empreses en aquesta

nament, la guia pràctica de coor-

senzilla i organitzada amb les obli-

matèria.

dinació d’activitats empresarials i

gacions derivades de la coordinació

Durant els mesos d’octubre i novem-

l’accés directe a la mateixa, està a

d’activitats empresarials en preven-

bre està previst celebrar-se a Madrid,

disposició en www.pcae.es.

S’amplia sis mesos l’aplicació de la normativa sobre el soroll El Consell de Ministres ha aprovat un Reial decret pel qual s’amplia durant sis mesos el període transitori perquè el document bàsic de protecció enfront del soroll del Codi Tècnic de l’Edificació (CTE) sigui d’obligat compliment. D’aquesta manera, a partir del 24 d’abril de 2009, totes els habitatges que es construeixin han de complir ja les especificitats tècniques recollides en el CTE en nom d’aconseguir la construcció d’habitatges sostenibles i respectuoses amb el medi ambient. “L’extensió

d’aquest

període

document bàsic de CTE, i després

del mateix establia un període

transitori ha estat decidida en

d’haver escoltat a totes les par-

transitori d’un any en el qual es

atenció a les demandes de di-

ts implicades”, segons fonts del

permetia seguir aplicant la nor-

versos dels sectors involucrats

propi Ministerio de Vivienda.

mativa prèvia a la matèria, de

en la posada en funcionament

Així mateix, el Ministeri ha po-

manera que durant aquests dot-

d’aquesta norma, els quals ens

gut constatar que “el mercat no

ze mesos es podia optar per apli-

van demanar més temps per a

està suficientment madur per

car l’anterior norma bàsica o les

poder adequar-se a les exigèn-

a aplicar al 100% les exigències

noves exigències previstes al CTE.

cies tècniques establertes en el

d’aquesta normativa”. És per això

Aquesta mesura es va adoptar

que ha considerat que “és millor

donada la complexitat tècnica

ampliar uns mesos el període

que té l’aplicació del document

transitori i seguir treballant amb

bàsic.

el sector per a millorar les eines

El Documento Básico de Protec-

d’aplicació del Document Bàsic

ción contra el Ruido suposa no

per a assegurar que el mateix

només un salt quantitatiu impor-

tingui un compliment rigorós i

tant quant a nivells d’exigència,

major efectivitat”.

sinó un significatiu salt qualitatiu

El Documento Básico de Protec-

al considerar la influència mútua

ción contra el Ruido porta en

dels diferents sistemes: estructu-

vigor des d’octubre de 2007. No

ra, tancaments i compartició.

obstant això, el Real Decreto que desenvolupa el contingut

Font: BEC

informació

El cobrament dels suministres, d’importància vital Conscient de les reclamacions de diverses entitats empresarials, entre elles el nostre Gremi, Cepco ha advertit al Govern Espanyol sobre la situació complicada que pateixen les empreses subministradores de materials de construcció, que es troben sotmeses al doble esforç de fabricar i enviar els productes que els contracten sense cap tipus de cobertura de risc i, alhora, suporten la tensió de tresoreria que suposa cobrar a més de 200 dies, amb la possibilitat real que el cobrament no s’arribi a produir. La construcció està en greu perill

l’ajornament del pagament de

de situacions excepcionals a les

de detenció absoluta, incloses les

l’IVA fins que les empreses hagin

quals s’ha degut de traslladar la

obres d’infraestructura més em-

cobrat o la comprovació per part

repercussió pel cost de l’energia.

blemàtiques, si els avals del Go-

de les administracions que el con-

Caldria preguntar-se per la gestió

vern no passen del sector financer

tractista principal ha pagat als seus

en els preus del sòl més que per

a l’economia real. La destrucció

proveïdors com requisit previ per a

l’evolució de preus en els materials

directa d’ocupació està sent molt

liquidar les certificacions.

de construcció”.

greu i d’ella es deriva una pèrdua

S’assenyala que “els problemes

d’ocupació induïda en tots els sec-

de liquiditat que s’estan donant

tors perifèrics a la construcció.

actualment afecten en una doble

S’ha advocat per la iniciativa plan-

direcció, tant al cobrament com

tejada pel govern francès per a fo-

al crèdit i el Govern hauria de ga-

mentar la liquiditat de la indústria

rantir que el finançament que està

i que consisteix a garantir els co-

injectant a la banca té una transla-

braments a les empreses a 30 dies.

ció a les empreses i les famílies per

Aquesta mesura, que començarà a

mitjà de crèdits”.

aplicar-se en el país veí a partir del

A la complicada situació finance-

1 de gener del proper any, difereix

ra de les companyies auxiliars de

molt de la situació actual a la qual

la construcció cal afegir altra no

es troba la indústria auxiliar del

menys fàcil d’imatge ja que segons

sector construcció, on el cavall de

s’apunta “habitualment, quan es

batalla és la morositat.

parla d’escàndols urbanístics, exis-

El progressiu increment als termi-

teix una tendència a generalitzar i

nis de cobrament no ha fet més

no es té en compte que les nostres

que augmentar amb l’actual es-

empreses, que per descomptat

cenari de crisi fins al punt que es

durant el recent boom de la cons-

considera que “la discussió ara so-

trucció han generat beneficis, han

bre aquest tema no radica tant en

hagut d’invertir una part molt im-

els terminis de cobrament, que ha-

portant dels mateixos en la moder-

bitualment estan en 120, 180 i fins

nització de les seves instal·lacions

a 210 dies, com en el cobrament

per a poder satisfer la demanda

en si mateix”. I és que la falta de

dels seus clients sense crear ten-

liquiditat està escanyant a moltes

sions en els preus. Nosaltres no

de les indústries proveïdores habi-

hem tingut gens a veure amb la

tuals de les constructores.

bombolla immobiliària ja que els

És per això que s’han reivindicat

preus dels nostres productes han

altres mesures al Govern, com

evolucionat anàlegs a l’IPC, tret

Font: Cepco

informació

Col·laboració del Gremi a l´exposició de Juli González al MNAC

El Sr. Marius Soler amb dues representant de la exposició

El MNAC, amb la col·laboració del

seo Nacional Centro de Arte Reina

nostre Gremi, ha organitzat la pri-

Sofía i l’Institut Valencià d’Art Mo-

mera exposició antològica celebrada

dern, el Centre Pompidou i el propi

a Barcelona i dedicada a Juli Gonzá-

MNAC.

lez, gran artista català i un dels es-

A la inagururació de l’exposició van

cultors més destacats de les primeres

ser-hi presents dos representants de

avantguardes, que va desenvolupar

la Junta Directiva del Gremi: els Srs.

la seva trajectòria artística a París.

Marius Soler i Víctor Cunillera. Pos-

La mostra presenta escultures en fe-

teriorment al seu pas pel MNAC, el

rro originals i també inclou dibuixos

dia 25 de gener, l’exposició es mos-

i objectes -principalment joies- pro-

trarà al Museo Nacional Centro de

cedents de centres com ara el Mu-

Arte Reina Sofía.

Costrumat 2009 es celebrarà a un únic recinte Construmat 2009, Saló Internacional de la Construcció, en el seu 30 aniversari, es celebrarà del 20 al 25 d’abril al recinte Gran Via de la Fira de Barcelona. Gràcies a la posada en marxa de nous salons independents nascuts a partir de Construmat, el recinte de Gran Via disposarà de més superfície lliure per a mostrar tota l’oferta de Construmat 2009.

Els pavellons 1,2 i 3 acolliran als exposi-

rectes, el que es tradueïx en 87.545

destacar que del 12 al 15 de maig

tors dedicats a la finalització de l’obra,

m2. Construmat unirà APTM i Casa

de 2010, tindrà lloc la primera edi-

mentre que els pavellons 4, 6 i 8 aco-

Barcelona per a crear un nou concep-

ció de Concepte Bany, saló nascut

lliran als expositors dedicats a l’obra

te de Casa Barcelona.

de Construmat, i que es celebrarà

dura. La fira té previst comptar amb

Construmat comptarà amb dues

de manera independent. A les ma-

100.000 m2 de superfície d’exposició.

entrades: l’accés principal pel ves-

teixes dates, es celebrarà la segona

A l’actualitat s’han gestionat un total

tíbul de la plaça Europa i el del

edició de Instalmanet, fira també

de 1.378 sol·licituds d’expositors di-

pavelló 8 . D’altra banda, s’ha de

segregada de Construmat.

informació

Exposició “El Pany i la Clau” de Jaume de Bargas i Fàbregas Inaugurada el passat 30 de setembre i fins al 9 de gener, tenim a la nostra disposició visitar una molt interessant exposició sobre l’evolució del Pany i la Clau, a la Bibloteca Pública Arús, situada al Passeig de Sant Joan, 26 pral., de Barcelona. Aquesta exposició ha estat possible gràcies al treball, la profunda investigació i el coneixement de l’ofici que demostra a cada pas en Jaume de Bargas i Fàbregas, que forma part d’una nissaga familiar vinculada al nostre Gremi des de l’any 1941. Amb l’amabilitat que el caracteritza, en Jaume va acompanyar-nos en la visita que representants del nostre Gremi vam fer a l’exposició, explicant-nos els diferents elements que la conformen i la història de la seva evolució. “Les claus i els panys són una parella inseparable, una mica així com l’ou i la gallina, l’un sense l’altre no tenen sentit. Són l’artefacte mecànic més usat i des de fa més segles per milions de persones cada dia i a tot el món”. Des de sempre, l’home ha procurat guardar les seves propietats i ja en l’Antic Egipte podem veure a les pintures de les piràmides, a personatges amb claus de l’època a les seves mans. Arribem a Roma, que tenien un tipus de clau molt concret, algunes d’elles han arribat fins als nostres dies. A l’Àfrica trobem panys de fusta i a Àsia neix un “cadenat” que serà el precursor del que avui coneixem. A Europa apareixen els manyans especialistes a fer panys allà pel segle XV i aquests són coneguts al món anglosaxó com “Locksmith”. L’evolució del pany és imparable: el 1818 a Anglaterra, Jeremhia Chubb crea el pany de gorjes i uns anys més tard, 1856 a U.S.A., Linus Yale “inventa” la clau estriada, que en realitat és una actualització del pany que al seu dia usaven els egipcis. A Catalunya, com a país industrial que ha estat i és, hi ha hagut una gran tradició en manyeria, doncs des de l’any 1380 exisateix el nostre Gremi. Entre aquests manyans hi havia una persona que es va passar tota la seva vida entre claus i panys, a la qual volem retre homenatge, el pare Agustí. Biblioteca Pública Arús La Biblioteca Púbica Arús va ser fundada l’any 1895 gràcies a Rossend Arús. S’ha convertit en un centre de recerca especialitzat en movimients socials contemporanis i producció bibliogràfica del segle XIX i inicis del XX. La Biblioteca és d’accés públic, tot i que per la singularitat del seu fons, va adreçada a tot aquell investigador o persona interessada en consultar sobre la cultura i la societat del segle XIX i principis del XX i als estudiants universitaris.

informació

Calendari d’activitats firals internacionals del sector

NOM

LLOC

DATA

R+T 2009 CLIMATIZACION MOSTRA DE ARTESANIA MAQUITEC R+T ASIA FERROFORMA 09 BRICOFORMA 09 PROJECT QATAR 2009 CONSTRUMAT FIDER 09 BAU 2009 CONCRETA VITRUM

Stuttgart (Alemania) Madrid A Coruña Barcelona Shangai (China) Bilbao Bilbao Qatar Barcelona Zaragoza Munich (Alemania) Portugal Milán (Italia)

10-14 feb. 2009 24-27 feb. 27 feb.-1 mar. 10-14 mar. 24-26 mar. 25-28 mar. 25- 28 mar. 30 mar.-2 abr. 20-25 abr. 20-22 may. 12-17 jun. 20-24 oct. 28-31 oct.

OBSERVACIONS

Feria Int Pers,Pue,Portones Salón Int. de Aire Acon. I Muestra Art. Galicia Feria Fab. y Distr. Maq. Feria Int. de Pue. Enr. Feria Internacional Feria del Bricolaje Feria Int. de la Const. Feria Int. de la Const. Feria Int. Demol. Recic. Feria Int. de la Const. Feria Int. Const. O.Púb. Salón Int. Vidrio Plano

informació

Celebració de la festa de SANT ELOI a Barcelona Els actes de celebració de la festa de Sant Eloi 2008 a Barcelona van tenir lloc el dissabte 29 de novembre, amb un programa que va incloure la tradicional Missa Solemne a la Catedral Basílica de Barcelona i l’ofrena floral a Sant Eloi, així com el no menys tradicional Dinar de Germanor, amb una important assistència.

La festa patronal del nostre Gremi

assistents es van reunir al vestíbul

saltres de pensament i amb el cor.

a Barcelona va començar el migdia

de la planta noble de l’Hotel Ave-

El senyor Casals i Alsina també és

del 29 de desembre, quan a les 12

nida Palace per degustar un aperi-

l’autor de la imatge de Sant Eloi a

hores es va celebrar la Missa So-

tiu. Aquests moments van servir pel

la Catedral. Aquest any, l’obsequi va

lemne en honor a Sant Eloi, a la

retrobament de molts agremiats i

ser una apropiada peça al.legòrica

Capella del Sant Crist de Llepant

simpatitzants, que van compartir

del Nadal.

de la Catedral de Barcelona per,

conjuntament uns moments diste-

A les tres de la tarda, el dinar va fer

seguidament, fer una ofrena flo-

sos de conversa. Seguidament es va

recuperar forçes a tothom, en un

ral al Sant Patró a la seva capella

servir el dinar, a la sala principal de

ambient simpàtic i distès.

ubicada al claustre de la mateixa

banquets de l’Hotel, degudament

Desprès del cafè, es va retre reco-

Catedral. L’ofrena, com és habi-

guarnida per l’ocasió.

neixement a les següents empreses:

tual cada any, va ser lliurada pel

Com és habitual, va lliurar-se un ob-

- ARRÉBOLA CERRAJEROS, S.L., re-

President del Gremi, Sr. Gregori

sequi a totes les senyores, obra d’en

presentada per Ramón Arrebola.

Lalmolda.

Raimon Casals i Alsina, absent en

- CERRAJERÍA ALCODORI, S.L., re-

A continuació, a les 14 hores, els

aquesta ocasió, tot i ser-hi amb no-

presentada por Emili Alcodori

informació - CONSTRUCCIONES METÁLICAS AGM, S.L., reprsentada por Antoni Acha. Els homenatjats van dirigir unes paraules a tots els assistents. Posteriorment, el Sr. Gregori Lalmolda va dirigir-se als assistents amb el següent parlament: “Abans que res, permeteu-me ratificar les paraules de benvinguda expressades pel Sr. Argelaguet i la nostra consideració per acompanyar-nos en aquesta celebració gremial, ja tradicional. En aquests moments ens trobem en una situació econòmica més que delicada per a tots, la qual, no per veure-la venir, resulta més suportable. Si analitzem l’actual tessitura, respecte a les empreses del nostre gremi, un 80% de les mateixes aproximadament, treballen com auxiliars de la construcció i la resta són treballadors autònoms o petits empresaris. Podent derivar la nostra actuació cap a la rehabilitació, ens trobem que les grans empreses en vista de la situació, han començat a treballar en aquest sector, reduint les nostres possibilitats. En principi, si un client sol·licita un treball de rehabilitació a una empresa petita i a altra de més categoria, al final preferirà l’empresa gran (pel prestigi que té, perquè treballa més, etc.). A aquesta empresa se li fa l’encàrrec, però finalment no el realitza, sinó que la mateixa ho encarrega (el subcontracta) a empreses terceres més petites. Tenint en compte que les grans empreses volen obtenir molts beneficis i les subcontractacions les paguen a preus baixos, es fa

informació evident que és aquí on comencen

Oblidant per un moment els habi-

el valor de l’IVA del 16%, més el

els nostres problemes.

tatges que actualment es troben

cost del finançament del mateix

També hem de tenir en compte

sense vendre, hem de considerar

IVA, es a dir: el 16% de 16.800

que les nostres empreses treballen

que dels 700.000 habitatges cons-

milions d’euros són 2.688 milions

amb fons propis i provinents de

truïts últimament, tant sols els

d’euros; afegint el 5% anual de fi-

crèdits, als quals ara és difícil ac-

treballs i materials subcontractats

nançament, serien 67.200 milions

cedir.

costen uns 33.600 milions d’euros.

d’euros més, o sigui 2.755 milions

Els grans constructors i les grans

La meitat d’aquesta xifra, o sigui

d’euros, que donant per entès que

empreses, ens estan pagant a més

16.800 milions d’euros, els hi es-

les factures es pagaran al seu ven-

de 180 dies i això significa que els

tem finançant els professionals

ciment, hem finançat a Hisenda.

pagaments de les grans construc-

subcontractats en aquestes obres

Tot això donant per suposat que

tores i/o immobiliàries els estem fi-

sense saber si cobrarem o no quan

cobrarem les factures, perquè sinó,

nançant les empreses més petites.

arribi el moment.

trigarem 1 ó 2 anys en cobrar-les,

És evident que el nostre circulant

Endemés, també els més febles, Pi-

o mai si no hi ha entre mig decisió

no és suficient per finançar no tant

mes i autònoms, estem finançant

judicial.

sols el nostre treball, sinó també la

a la Hisenda Pública en el període

A més, ja no és viable treballar

financiació que hi pertoca a cons-

entremig des de la emissió d’una

amb empreses d’assegurança de

tructores o immobiliàries.

factura i el seu venciment, amb

cobrament, ja que les mateixes han retirat d’una forma dràstica les assegurances, algunes vegades amb motiu i d’altres simplement per precaució o pànic. D’altra banda, fins fa un temps en teníem pocs d’impagats i ara són habituals els ajornaments i retards en els cobraments de clients, que s’han vist desequilibrats per la situació actual. En definitiva, el finançament és una qüestió fonamental per a les nostres empreses. si no pot solucionar-se el tema del finançament tindrem molts problemes. no volem que ens regalin els diners, simplement és necessari garantir que les empreses puguem cobrar del client de forma adequada. Davant aquesta situació, crec que els industrials hem de treballar d’una altra forma, per exemple fixant els pagaments a 30 dies i 60 com a màxim (tot el món). I sobretot, que quan una immobiliària o gran empresa vulgui començar una obra, que demostri abans que

informació té el capital suficient per fer-la i

que fan pensar que desconeixen

ens pugui donar els avals o garan-

completament la situació real que

ties de cobrament. En quant a hi-

estan vivint les indústries d’aquest

senda, pagar l’IVA quan cobrem la

país. a més, penso que estan con-

factura i no quan sigui emesa.

vençuts de tot el que diuen, la

Les empreses del nostre gremi cada

qual cosa és més greu encara.

dia ho tenen més difícil, amb no-

Les recomanacions que poden fer-

ves normes europees, lleis, obliga-

se en aquests casos, passen per

cions nacionals o locals (llicències

veure què té cada empresa, no

i la seva renovació, medi ambient,

allargar més el braç que la màni-

control del sol industrial, rea, sub-

ga i demanar a les administracio-

contractació, marcat ce, etc.) i do-

ns que s’estrenyin molt el cinturó,

cuments a presentar... tot això ens

que tinguin en compte que els

augmenta els costos de producció i

industrials no hem de ser els sal-

no hi ha més remei que repercutir-

vadors del país, ni podem ser-ho.

los als clients, tenint com a resultat

Hem de parlar tots junts i establir

ser menys competitius. Les pimes i

un nou criteri per fer les coses, te-

els autònoms haurien de tenir un

nint en compte que el nostre pro-

tracte especial. només es parla de

blema es ja estructural.

macroeconomia i de grans empre-

No oblidem que les empreses

ses, i les pimes i els treballadors

s’han de mantenir a base d’oferir

autònoms som els grans oblidats.

la màxima qualitat i continuar

res no es fa per a nosaltres i, en

treballant al nivell que els seus

canvi, tots els polítics i les admi-

propis

nistracions reconeixen que el 85%

a més estrènyer-se el cinturó.

dels llocs de treball els faciliten les

Però principalment, demano a

pimes, mentre que les mateixes re-

l’Administració que faci lo mateix

ben ajuts que no arriben al 10%

i que ens doni unes garanties, i

dels que anuncien i donen a les

en comptes d’ajudar als que ens

grans empreses.

han portat a aquesta situació de

Aquesta és la quarta crisi greu que

crisis, faci el que sigui necessari

mitjans

els

permeti,

Ramón Arrebola

Antoni Acha

recordo i penso que és la pitjor de totes. No oblidem que les crisis dels anys 80 i 92, van ser molt importants i varem poder sortir d’elles. Però ara estem en un moment molt diferent, ja que la globalització ha fet canviar molt les coses. En conjunt, dóna la sensació que el govern no està al corrent d’aquestes qüestions. No s’entén com, de vegades, podem escoltar el Ministre d’Economia o el mateix President del Govern, dient coses

Emili Alcodori

informació per a que tinguem garantit el cobrament i circulant suficient. Com sempre, hem de mantenir l’esperança de cara al futur, i en aquest sentit us desitjo el millor per al pròxim Nadal i l’any 2009. Gràcies a tots”. Seguidament tingué lloc el tradicional sorteig de regals cedits per les empreses col.laboradores següents: ALUDUR, S.L.; ARCAS SOLER; ARREBOLA CERRAJEROS, S.L., CARPINTETÍA ALUMINIO HNOS. ALMANSA, S.L.; CERRAJERÍA ALCODORI, S.L.,

COPERMO;

ECOPROHIMA,

S.L.;

GREMICAT,

S.L.;

INSTITUT

TÈCNIC CATALÀ DE SOLDADURA; JOSEP MA. SÁEZ i GONZÁLEZ; LA CAIXA; PABLO MUÑOZ i HORNO; PROTECCIONES Y CERRAJERÍA P. MUÑOZ, S.A.: SERRALLERIA CLAUS I PANYS, S.L.; TALLER ARTIGAS; TALLERS VIDAL SONET; TAMANSA; TECNO-KEY, S.L.; VALENTÍ MARTÍ i CANUDAS; VIATGES CRISOL i VÍCTOR CUNILLERA. També hem d’agrair el patrocini de les següents entitats i empreses: ALTIMIR ENGINYERIA; BANC DE SABADELL; GREMICAT, S.L.; INGALSA; TALLERES TREPAT; PREVENRISK; TECNOGEST; TECNOPRESS EDICIONES, S.L., VIATGES CRISOL i ZAERA. La vetllada va acabar amb el tradicional ball. Va resultar una jornada festiva i simpàtica, a la que, en properes edicions, esperem ens continuïn acompanyant els agremiats i amics que ja ho fan sempre, i també aquells que mai no hi han assistit, amb la seguretat de que no se’n penediran.

informació

Festa de SANT ELOI a EL PERELLÓ Aquest any també es va celebrar la festa de Sant Eloi a les comarques tarragonines, concretament a la localitat de El Perelló. La celebració va tenir lloc el dia 13 de desembre, amb l’assistència de socis, familiars i amics.

L’alcaldesa de El Perelló, Sra. Margalef, amb el Sr. Roqueta i altres socis i amics

Els actes van començar al migdia,

el pol.len, el própolis i la gelea

sep Martín, Director dels Serveis

amb la celebració d’una Missa

reial.

Territorials de Treball de la Ge-

Solemne en honor del nostre Pa-

A aquestes visites, molt interes-

neralitat

tró, Sant Eloi.

sants i amenes, ens va acompan-

Salvador Pallarès, vicepresident

Després de l’acte litúrgic, els as-

yar l’Alcaldesa de El Perelló, Sra.

de la Confederació Provincial de

sistents van poder realitzar unes

Genoveva Margalef, a qui agraïm

Constructors i Promotors.

visites d’interès cultural, concre-

la seva atenta col.laboració.

El Sr. Gregori Lalmolda, president

tament als següents indrets:

de Catalunya, i el Sr.

de la nostra Entitat, va excusar la

“CAL VIUDO”, un molí d’oli tra-

A les 14:00 hores es va celebrar

seva assistència per malaltia, i el

dicional, a la pedra.

un Dinar de Germanor, al Restau-

va representar el vicepresident

“PARC EÒLIC” de Les Colladetes.

rant “Censals”, amb un ambient

del Gremi, Sr. Àngel Zaera.

“MEL MURIA”, empresa dedica-

molt simpàtic i amb un menú que

En el transcurs de l’apat, es va fer un

da al món de l’apicultura, amb

va ser del gust de tothom.

emotiu homenatge per l’antiguitat

productes naturals com la mel,

Al dinar hi van assistir el Sr. Jo-

i vinculació gremial a les empreses:

informació

Parc Eólic Les Colladetes

Josep Clúa

CAL BIEL - Ramón i Valentí Martí,

SABADELL, BANC PAS-

Fem un agraïment es-

de L’Espluga de Francolí.

TOR, BANKINTER, BBVA,

pecial al Sr. Josep An-

JOSEP CLÚA i MULET, de Corbera

CAIXA DE CATALUNYA,

toni Roqueta, soci del

d’Ebre.

CAIXA

TARRAGO-

Gremi amb l’empresa

Els homenatjats, persones molt cone-

NA, CASIMITO ESCOLA

Hietrame, S.L. de El Pe-

gudes i apreciades per tothom, van

AYMI (La Palma d’Ebre),

relló, i a la seva espo-

ser molt aplaudits pels assistents.

DEUTSCHE BANK, FERRETERIA EL

sa, Sra. Montserrat Garrigòs, així

Seguidament, es va realitzar un

FARO (Lleida), FERRETERIA FEBRIC

com als seus col.laboradors, per

sorteig d’obsequis cedits gentil-

(Reus), FERRETERÍA GARCÍA (Torto-

organitzar i facilitar-nos aquesta

ment per les següents empreses

sa), FERRETERIA I REGALS JORNET’S

diada a la seva població, i també

col.laboradores i simpatitzants:

(La Fatarella), FERRETERIA OR-

agraïm la seva assistència a totes

ALVAREZ BELTRÁN (Reus), AN-

LEANS (Lleida), FERROS ALCAÑIZ

les persones que van participar en

GEL GUIU/CEPSA (Marsà), ARCAS

(Alcañiz), FERROS DEL MEDITERRÀ

aquesta jornada festiva en honor

SOLER (Barcelona), B.T.I., BANC DE

(Reus), i FERROS HORFASA (Lleida).

del nostre Patró.

Ramón i Valentí Martí en el moment de rebre el seu homenatge

informació

Productes i Serveis del Banc de Sabadell Els dipòsits bancaris de Banc Sabadell són una inversió amb interessant rendibilitat, exempta d’incerteses La recent evolució dels tipus d’interès, al costat de la incertesa que en aquests moments caracteritza als mercats financers, ha tornat a convertir als productes més tradicionals en una atractiva alternativa d’inversió. Els nostres dipòsits bancaris li ofereixen una rendibilitat coneguda des del primer moment, amb la garantia de Banc Sabadell. L’evolució a l’alça que

litats actuals, pot resultar-li molt

tenir els rendiments a venciment.

els tipus d’interès han

profitós contractar la seva inver-

En la varietat de l’oferta exis-

vingut

experimen-

sió en dipòsits en aquest moment,

tent, SabadellAtlántico ha tret al

tant durant els últi-

sense esperar a futures oscil·lacions

mercat una nova gamma de di-

ms mesos ha suposat

en els tipus, que podrien no ser fa-

pòsits que ofereixen, a més de la

l’aparició d’un nou

vorables.

tranquil·litat de saber que recupe-

escenari per als in-

A Banc Sabadell disposem d’una

rarà el 100% del capital invertit a

versors. Per primera

àmplia oferta de dipòsits, a ter-

venciment, la possibilitat de gau-

vegada en molt temps, s’ha deixat

minis de fins a 2 anys, que garan-

dir d’una alta rendibilitat en qual-

endarrere una situació en la qual

teixen bones rendibilitats per als

sevol de les modalitats.

la inflació a Espanya era superior

seus recursos, i amb els quals po-

En aquest llançament, destaca el

als tipus, la qual cosa obligava als

drà mantenir o incrementar el seu

Dipòsit NBA 24 mesos al 6,25%

inversors a recórrer a productes fi-

patrimoni, independentment de

TAE (per a imports superiors a

nancerament més complexos per

l’evolució dels mercats.

30.000 euros), que permet elegir

obtenir una major rendibilitat.

entre un cobrament d’interessos

Des de fa pocs mesos, l’evolució a

Dipòsits a tipus fix: una

periòdic o diferir-lo totalment fins

l’alça dels tipus ha fet possible que

inversió 100% garantida

al venciment.

productes més tradicionals com els

Donada la situació actual de vo-

dipòsits bancaris a termini hagin

latilitat elevada dels mercats bor-

Línia ICO-Pime

tornat a oferir als estalviadors in-

saris, la millor opció d’inversió per

Banc Sabadell ha subscrit un acord

teressants rendibilitats, conegudes

a aquelles persones que vulguin

amb l’Institut de Crèdit Oficial mi-

des del primer moment, i indepen-

rendibilitzar els seus diners sense

tjançant el qual les empreses del

dents de l’evolució dels mercats fi-

assumir cap tipus de risc són els di-

nostre país podran finançar, be-

nancers.

pòsits a tipus fix.

neficiant-se d’uns tipus d’interès

Aquesta situació, però, no té per

Hi ha una gran varietat de dipòsits

inferiors als del mercat, les seves

què mantenir-se indefinidament.

a tipus fix i cada persona pot esco-

inversions, i molt especialment

Si vol beneficiar-se de les rendibi-

llir el que s’ajusta millor a les seves

aquelles que impulsen la creació

necessitats, tant en termini com

d’ocupació.

en el cobrament d’interessos. En

Hi ha diverses línies adreçades

aquest darrer cas, podem trobar

a diferents tipus de projectes

dipòsits que permeten cobrar els

d’inversió:

interessos a l’avançada, dipòsits

- Línia ICO-Pime 2008: Per finançar

que permeten anar obtenint una

les inversions en nous actius fixos

renda per mitjà del cobrament pe-

que facin autònoms, comerços o

riòdic dels interessos i dipòsits que

pimes.

permeten acumular el capital i ob-

- Línia ICO-Emprenedors 2008:

informació

Destinada específicament a faci-

lántico, Banco Herrero o Solbank

Per a qualsevol consulta o am-

litar la creació de noves empre-

més pròxima.

pliació de la informació, podeu

ses.

adreçar-vos directament a qual-

- Línia ICO-Creixement Empresa-

Xarxa internacional

sevol oficina de Banc Sabadell

rial 2008: Creada per donar su-

La xarxa internacional del Banc

indicant que sou membres del

port a les grans i mitjanes empre-

Sabadell, amb oficines pròpies als

nostre Gremi

sesamb una facturació inferior a

principals mercats (ens trobarà en

50 milions d’euros.

ciutats com Londres, París, Miami,

- Línia ICO–Internacionalització

Pequín i Nova Delhi, entre d’altres)

2008: Permet finançar la inversió

i amb la més àmplia xarxa de corres-

en actius nous productius forade

ponsals i acords de col·laboració,

les nostres fronteres o l’adquisició

aporta valor global a la seva em-

d’accions o participacions en em-

presa i als seus negocis.

preses estrangeres. Comerç internacional Banc

Sabadell

intenta

parlar

l’idioma de la seva empresa i del comerç exterior. Per això, els seus especialistes en negoci internacional li proporcionaran les solucions a les demandes i necessitats de la seva empresa: pagaments internacionals,

finançament

mida, garanties i crèdits documentaris, gestió de riscos de canvi, cobertura de riscos comercials, inversions exteriors… A més a més, posen a la seva disposició als directors i assessors de Comerç Exterior: un equip de professionals amb la millor preparació i formació en comerç exterior, que li oferiran l’assessorament que necessiti, amb solucions a mida que donaran agilitat al seu negoci. Els dos packs de negoci internacional són: - Pack servei importador - Pack servei exportador Es pot sol·licitar una major informació a l’oficina de SabadellAt-

sol d adura

Alimentación de alambre Dada la importancia que tiene el suministro estable del alambre en el proceso de soltero semiautomático, en este artículo se explican características que deben cumplir el tubo guía del alambre, la punta de contacto y los rodillos de alimentación.

Uno de los factores que contribuye al buen funcionamiento del proceso de soldeo semiautomático es el suministro estable del alambre. Una parte importante del sistema del equipo semiautomático es el tubo guía que transporta el alambre desde la bobina hasta la pistola. Los rodillos del alimentador aplican una fuerza de empuje que envía al alambre a la pistola a través del tubo guía del alambre. Si el diámetro interno del tubo es demasiado grande, la fuerza que impulsa al alambre provocará el colapso del mismo, el alambre doblado por la fuerza axial a la que está sometido, se atascará dentro de un tubo (figura 1). Se debe emplear siempre el tubo guía recomendado para el alambre seleccionado en el

soldeo semiautomático. Algunos tubos guía tienen un forro de plástico, otros tienen como una espiral larga (figura 2). Éstos ayudan a la alimentación del alambre mediante la fricción controlada por su diámetro interior. Los forros también confieren resistencia al tubo guía, manteniéndolo libre de dobleces. Hay que evitar los dobleces y las curvas del conducto portacables, porque éstos pueden inhibir la alimentación.

Punta de contacto La punta de contacto conduce al alambre dirigiéndolo al baño de fusión. La corriente de soldeo es suministrada a la punta de contacto mediante un cable de energía accesorio de la

sol d adura Figura 1. a) El alamabre colapsa y se atasca en el tubo guía con demasiado diámetro. b) Alimentación correcta del alambre a través de un tubo de diámetro correcto.

pistola de soldeo, y la corriente pasa al alambre donde éste roza contra la punta de cobre. Un buen contacto eléctrico depende del tipo de aleación de cobre empleado en la fabricación de la punta de contacto, así como del diámetro del agujero por el que sale el alambre. La mayoría de las veces es suficiente la fuerza para mantener el alambre contra la punta de contacto, pero si el agujero es demasiado grande, el alambre tendrá demasiado juego dentro del agujero, causando un contacto eléctrico pobre, así como puntos de arco dentro de la punta de contacto con el alambre. Si el agujero es demasiado pequeño, puede provocar un exceso de fricción y el atasco del alambre. Si se producen puntos de arco eléctrico dentro del agujero de la punta de contacto, se depositan pequeñas partículas de alambre alrededor de la salida del agujero, provocando la obstrucción del conducto, pudiendo ocasionarse un atasco del alambre. Cuando se detiene la alimentación del alambre, el arco eléctrico retrocede hacia la punta de cobre fundiéndola (figura 3). No conviene uti-

Figura 2. Tubos guía típicos: a) Conducto espiral metálico; b) espiral metálico con un conducto interno de plástico

Figura 3. Problemas típicos de las puntas de contacto. a) Agujero de salida con ranura interna. b) Obstrucción del agujero salida por un depósito del arco eléctrico. c) Punta del contacto cerrada por la fusión del extremo del alambre y del agujero.

sol d adura

Figura 4. El deslizamiento de los rodillos sobre el alambre produce un efecto de fricción, con el resultado del desprendimiento de partículas del alambre.

Figura 5. Combinaciones posibles de los rodillos de alimentación.

lizar cualquier punta de contacto de las que se encuentran en el mercado, se deben seguir siempre las recomendaciones del fabricante de la pistola, utilizando el diámetro correcto del agujero de acuerdo con el calibre del alambre.

ca en la punta de contacto. Por otra parte, si la presión es demasiado débil, el alambre se deslizará entre los rodillos. Los rodillos de alimentación están disponibles en varias formas (figura 5). Son recomendables diferentes ranuras y rodillos para alambres duros y suaves.

Rodillos de alimentación

Fuente: Revista Soldadura y Tecnologías

El método normal de alimentar el alambre hacia el interior del tubo guía es el apriete del mismo entre dos o más rodillos alimentadores en rotación. Los puntos de apriete mantienen el alambre y lo empujan dentro del tubo guía. Cuanto más rápido giran los rodillos, la alimentación de alambre será mayor. Es importante que no exista deslizamiento entre el alambre y los rodillos. Si hay deslizamiento, se verá afectada la alimentación y se desprenderán partículas por efecto de la fricción metálica contra el alambre, que se trasladan dentro del tubo guía pudiendo obstruir el conducto (figura 4). Una forma de prevenir esto es utilizar rodillos de alimentación con ranura. Hay que seguir siempre las recomendaciones del fabricante cuando se ajustan los rodillos de alimentación. Demasiada presión puede deformar la redondez del alambre. Esto ocasionará dificultades de alimentación a través del conducto y una pobre conducción eléctri-

de Unión de Cesol (Traducción del Welding Journal)

ZEROUNO ZEROTRE Cancela-valla corredera

Automatismos idóneos para mover cancelas, vallas correderas con el mejor material SÓLIDO - COMPACTO - FUNCIONAL - ABSOLUTA SEGURIDAD

ZEROUNO

ZEROUNO-P

ZEROTRE Con centralita incorporada

Seguridad total Los automatismos Forsa., están dotados de una fricción mecánica regulable en baño de aceite (Zerouno. Zerouno P., Zerotre) y de un REVERSER electrónico (Zerotre) que invierte la maniobra en caso de obstáculo. Estos dispositivos hacen de dichos motores, que con un mínimo esfuerzo abran y cierren las cancelas correderas y den una seguridad absoluta según normas de seguridad UNI 8612. El motor Zerotre, al llevar incorporado un REVERSER libera el obstáculo tanto en cierre como en apertura. Mantenimiento - comodidad de uso Estos automatismos son electromecánicos y van sumergidos completamente en aceite para una mejor lubricación, refrigeración y mayor funcionamiento, por lo que no precisan mantenimiento. Ofrecen gran comodidad de uso y rápida maniobra. Instalación Los automatismos Forsa, son sencillos y rápidos de instalar, no necesitando acoples especiales, ya que están estudiados para resolver los posibles problemas que se puedan presentar en su instalación.

AUTOMATISMOS FOR, S.A.: Avda. del Castell de Barberá, 21-27 - Centro Industrial Santiga, tall. 15, nave 3 - Tel.: 93 718 76 54 - Fax: 93 719 18 05 08210 BARBERÁ DEL VALLÉS - Barcelona - e-mail: forsa@forsa.es - www.forsa.es FORSA CENTRO - Madrid C/Montilla, 18 - Tel. y fax: 916 985 688 - 28980 PARLA - Madrid - e-mail: forsacentro@forsa.es FORSA SUR, S.L. - Córdoba Pol. Ind. de la Quemadas - C/José Gálvez y Aranda, parc. 31-32, nº4 - Tel.: 957 326 729 - Fax: 957 326 541 - 14014 CÓRDOBA - e-mail: forsacordoba@forsa.es FORSA SUR - Sevilla Pol. Ind. La Red. C/ 6, nave 50 - Tel.: 955 634 496 - Fax: 95 563 44 97 - 41500 ALCALÁ DE GUADAIRA - e-mail: forsasevilla@forsa.es FORSA LEVANTE - Valencia C/ Rector, 3 - Tel. y fax: 963 336 830 - 46006 VALENCIA - e-mail: forsalevante@forsa.es FORSA ARAGÓN - Zaragoza C/ Vidal de Canellas, 7 izq - Tel. y fax: 976 352 323 - 50005 ZARAGOZA - e-mail: forsaaragon@forsa.es FORSA GALICIA - Lugo C/ Ramón Farré, 6 - Tel. y Fax: 982 585 410 - 27880 BURELA - e-mail: forsagalicia@forsa.es

Atención al cliente 902 488 444

se c tor

Coyuntura del Metal Actividad productiva La actividad productiva del Metal, medida por el Indicador Compuesto del Metal (ICM), descendió un 14,5 % interanual en agosto, tras el aumento del 1,2 % en julio y la caída del -8,4 % en junio, con lo que el resultado acumulado en lo que va de año muestra un descenso del -2,4 %, frente al 6,2 % de incremento registrado en el mismo período del 2007. La actividad del Metal en el segundo trimestre anotó un tímido aumento, el 0,7 %, tras la caída del 4,4 % en el primer trimestre. Hasta el mes de agosto, cuatro de las nueve ramas productivas del Metal mostraron un comportamiento positivo: la metalurgia (1,1 %), la fabricación de material electrónico, 23,2 %, la fabricación de equipos e instrumentos de precisión, un 1,5 %, y la fabricación de otro material de transporte, un 11,5 %. En las otras cinco, la actividad en la media de los ocho primeros meses del ejercicio fue negativa, en comparación con el mismo período del año anterior, siendo menor en la fabricación de productos metálicos (-6,2 %), en la fa-

bricación de maquinaria y material eléctrico (-3,9 %), en la fabricación de máquinas de oficina y ordenadores, un -25,1 %, en la de construcción de maquinaria y equipos mecánicos (-2,8 %) y en la de fabricación de automóviles y remolques, un -4,3 % de descenso.

Comercio exterior Las exportaciones de productos metálicos en el mes de julio aumentaron un 9,5 %, después de la caída del 7,5 % interanual de junio y el escaso incremento registrado en mayo, el 1,0 %. En el acumulado de los siete primeros me-

Indicador compuesto del metal y sectores (% variación anual) Ramas de producción CNAE-93 Metalurgia Productos metálicos Maquinaria y equipos mecánicos Maquinaria oficina y ordenadores Maquinaria y material eléctrico Material electrónico Instrumentos de precisión Automóviles y remolques Otro material de transporte Indicador Actividad Metal (ICM)

2007 -0,1 4,6 10,4 -12,4 7,1 2,7 7,4 3,3 0,0 4,9

1TR08 -2,3 -7,4 -5,7 -20,1 -7,3 12,1 -4,9 -1,4 0,8 -4,4

Evolución 2008 2TR08 Jun08 Jul08 6,0 1,1 2,0 -4,7 -14,5 -5,6 -0,3 -9,6 -1,0 -32,6 -31,3 -25,0 0,6 -8,2 -2,2 31,3 24,3 24,9 9,1 3,3 5,4 -2,0 -13,7 -2,6 16,9 8,6 4,2 0,7 -8,4 -1,4

(P)=provisional; Fuente: INE (Indices de Producción Industrial) y Confemetal

Ago08 Ene-Ago 2,0 1,9 -5,6 -5,9 -1,0 -2,6 -25,0 -25,9 -2,2 -3,2 24,9 22,2 5,4 2,7 -2,6 -1,8 4,2 7,9 -1,4 -1,8

se c tor ses del año se anota un aumento de las exportaciones del 4,4 %, frente al 8,3 % registrado en el mismo periodo de 2007. Por su parte, las importaciones de productos metálicos registraron peores resultados, anotando por tercer mes consecutivo una tasa de variación negativa, el -7,4 %, después del -14,3 % de junio y del -4,6 % registrado en mayo. En lo que va de año, se acumula una disminución del -3,5 % en comparación al período de enero a julio del año anterior. El déficit comercial en julio descendió un 42,2 %, quedando la media en los siete primeros meses del año con una caída del -19,6 %. En el mes de julio, sólo las exportaciones de instrumentos mecánicos de precisión anotaron un resultado negativo, con descenso del -12,7 %, en tanto que los metales comunes y sus manufacturas experimentaron un crecimiento con respecto al año anterior del 6,1 %, las de maquinaria, aparatos y material eléctrico, el 13,5 % y las de material de transporte un 9,7 % de aumento. En cuanto a las importaciones por tipos de bienes, en el mes de julio disminuyeron un -2,2 % las de metales comunes y sus manufacturas y un -23,3 % las de material de transporte, mientras que las de máquinas, aparatos y material eléctrico crecieron un 3,6 % y las de instrumentos mecánicos de precisión un 0,7 %. En la media de los siete primeros meses de 2008, las exportaciones de máquinas, aparatos y material eléctrico suben un 8,6 %, las de metales comunes y manufacturas un 7,4 %, las de material de transporte un 1,0 % y descienden las de instrumentos mecánicos de precisión un -4,0 %. A su vez, de las importaciones por tipos de bienes en el período de enero a julio, destacar la caída de las de material de transporte (-13,4 %), así como las de metales comu-

nes y sus manufacturas, un -4,7 %, en tanto que aumentaron un 6,0 % las de máquinas, aparatos y material eléctrico y un 0,1 % las de instrumentos mecánicos de precisión.

Mercado laboral El número de afiliados en alta a la Seguridad Social en el conjunto de ramas industriales del Metal en el mes de septiembre de 2008 alcanzó la cifra de 912.867 personas, lo que supone una caída del 2,5 % en comparación a los 935.941 afiliados del mismo mes de 2007. Este resultado agudiza la intensa desaceleración en el ritmo de crecimiento de la afiliación, siendo el peor registro de los últimos diez

se c tor BALANCE DEL MERCADO LABORAL EN LA INDUSTRIA DEL METAL EN 2008 (Número de personas y % variación anual) Afiliados en alta laboral Período

2007 I II III IV 2008 I II III

Encuesta de población activa

Régimen General

Régimen Especial Autónomos

Activos

914.745 933.746 932.539 936.472 936.950 935.158 920.792

97.702 98.424 98.981 99.576 99.723 99.766 99.325

1.266.100 1.274.300 1.255.600 1.274.200 1.319.200 1.289.600 1.302.300

Ocupados

Asalariados

Parados

Tasa de paro (en % pob.activa)

1.219.800 1.241.600 1.214.500 1.234.000 1.266.200 1.224.500 1.230.300

1.081.100 1.112.600 1.087.900 1.109.700 1.134.000 1.094.800 1.096.000

46.500 32.800 41.100 40.300 53.100 65.100 72.000

3,67% 2,57% 3,27% 3,16% 4,03% 5,05% 5,53%

% variación interanual excepto tasa de paro (diferencias interanuales) 2007 I II III IV 2008 I II III

4,9 6,0 5,7 5,8 2,4 0,2 -1,3

2,0 1,9 2,2 2,4 2,1 1,4 0,3

-0,7 0,7 -2,0 -0,8 4,2 1,2 3,7

-0,2 1,9 -1,5 -0,1 3,8 -1,4 1,3

-1,1 2,0 -0,9 1,4 4,9 -1,6 0,7

-13,4 -30,4 -15,1 -19,2 14,2 98,5 75,2

-0,54 -1,15 -0,50 -0,72 0,35 2,47 2,26

Fuente: INE (EPA), MTAS y Confemetal

años en términos interanuales. Asimismo, es la primera vez que el número de afiliados en el mes de septiembre es inferior al de agosto, según los datos de la última década. En la media hasta septiembre se llega a la cifra de 930.967 afiliados, todavía en positivo, con un 0,5 % de incremento que en el mismo período de 2007. Por otra parte, según la EPA sectorial (CNAE93) el número de ocupados en la Industrial del Metal (CNAE93 del 27 al 35 ambos inclusive) alcanzó la cifra de 1.230.300 personas en el tercer trimestre de 2008, lo que supone un incremento del 1,3 % con respecto al mismo trimestre del año anterior (15.800 empleos más que el

año anterior), una cifra que no concuerda con los datos de afiliación o de actividad productiva. En la media del año, los ocupados se sitúan en 1.240.333 personas, un 1,2 % más. Por su parte, el número de parados en la Industrial del Metal según la EPA (CNAE93, sectores DJ al DM ambos inclusive) alcanzó la cifra de 72.000 personas en el tercer trimestre, lo que supone un aumento de 30.900 personas y un incremento del 75,2 %. La tasa de paro subió hasta el 5,5 % de la población activa, 2,2 puntos más que en el tercer trimestre de 2007. El aumento de la población activa (3,7 % en el tercer trimestre y 46.700 personas más) ha favorecido el aumento del paro.

se c tor Evolució d’índexs de Preus de Materials y Mà d’Obra A continuació, es presenten les mitjanes anuals i les variacions anuals dels índexs de materials i mà d’obra aplicables a la revisió de preus de contractes de les Administracions Públiques elaborats pel Comitè Superior de Preus de Con-

tractes de l’Estat, i posteriorment aprovats per la Comissió Delegada del Govern d’Assumptes Econòmics, segons es recull a les distintes ordres ministerials. Aquesta actualització és la relativa a Juny de 2008 segons l’ Ordre EHA/3244/2008

Mitjanes d’índexs de Preus de materials y mà d’obra (Base 100 gener 1964) Ciment

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Lligants

1236,1

-2,71%

713,3

-4,12%

1440,8

-15,42%

1340,0 0,78%

1213,9

0,68%

704,8

1,81%

1495,0

9,07%

1335,2 -2,33%

1225,5

-0,29%

723,4

-0,51%

1501,1

-3,57%

1370,1 2,41%

1246,6

2,95%

920,2

37,32%

1322,2

-2,90%

1433,2 3,83%

1292,2

3,59%

979,4

-3,91%

1892,2

71,05%

1548,5 7,08%

1373,3

5,92%

1047,2

19,69%

2420,3

-8,54%

1684,6 2,52%

1467,9

3,02%

1120,6

-0,76%

2735,1

58,51%

1724,4 1,97%

1495,9

1,12%

1217,2

25,0%

3382,7

22,48%

Alumini

Energia

Fusta

631,5 -13,56%

787,4

-1,93%

1868,8

-8,84%

1484,5

0,19%

594,4

-6,72%

759,1

-5,02%

1904,3

4,50%

1497,8

1,16%

563,0 14,64%

716,0

-1,23%

1890,8

-10,53%

1510,8

0,40%

825,4 22,09%

742,5

7,24%

1899,1

10,65%

1526,1

0,96%

1048,0 57,32%

786,7

13,88%

2280,2

23,17%

1556,5

1,94%

1886,4 29,15%

896,4

2,44%

2529,3

-7,90%

1596,0

2,76%

1833,7 3,65%

849,7

-11,93%

2528,1

23,25%

1683,8

4,71%

1871,4 10,71%

815,4

5,56%

3065,7,0

18,57%

1728,8

0,43%

Mà d’obra*

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Acer

1288,1 3,03%

Coure

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Ceràmica

301,43 2,14% 309,80 3,62% 317,30 2,66% 325,59 3,27% 334,79 3,88% 344,64

2,57%

352,91

4,23%

363,68 3,01%

* Base 100 Juliol 1980

se c tor Evolució dels Preus de l’Acer Corrugat. Any 2008 La “Asociación Nacional de Industriales de Ferralla”, ha fet pública la evolució en percentatges de preus de l’acer corrugat a 1 de novembre de 2008 per a la construcció. Tenint com a índex Anifer 100 el preu de l’acer el 10 de Desembre de 2003. Font: CEPCO

]

la boral

Evolució de l’afiliació a la Seguretat Social i Atur registrat Les últimes estadístiques del Ministeri de Treball i Immigració, en matèria d’afiliats ocupats a la Seguretat Social i Atur registrat, confirmen la ràpida i intensa destrucció d’ocupació que es ve observant durant l’any 2008. L’afiliació a la Seguretat Social va registrar una mitjana

en xifres interanuals suposa una caiguda de 348.885

al setembre de 19.020.360 afiliats en el total del Sis-

afiliats menys en el sector (-14,2 per cent).

tema, situant-se en 14.554.822 els afiliats mitjos en el

Per règims, 1.570.629 ocupats del sector de la cons-

Règim General i en 3.371.691 els afiliats en el Règim

trucció, de mitjana al setembre de 2008, es troben

Especial de Treballadors Autònoms.

afiliats en el Règim General, amb un descens d’un 2

Als últims dotze mesos, la taxa de variació interanual

per cent respecte del mes anterior i una variació inte-

descendeix en un -1,4 per cent per al total, en -1,9 per

ranual d’un -17,6 per cent. Per altra banda, el nom-

cent per al Règim General i -5,2 per cent per als Autò-

bre d’autònoms del sector, afiliats al mes d’agost de

noms. Al sector de la construcció es manté el descens

2008, va anar de 535.843 ocupats, amb una variació

continu apreciat en els últims mesos. Amb un total de

mensual d’un -0,8 per cent i un descens, en taxa inte-

2.106.768 ocupats, al setembre es van registrar 36.670

ranual, del 2,3 per cent.

afiliats menys que el mes anterior (-1,7 per cent), el que

Pel que fa a les dades d’atur registrat, el nombre d’aturats inscrits a les oficines del Servei Públic d’Ocupació, al finalitzar el mes de setembre de 2008, es situa en 2.625.368 aturats, 95.367 persones (3,8 per cent) més que el mes anterior. En termes interanuals, l’increment és de 608.005 aturats (30,1 per cent). L’atur ha augmentat en tots els sectors motivat, en gran mesura, tant per la finalització d’una gran part de l’obra residencial, amb efectes induïts en altres sectors i subsectors d’activitat, com per la finalització de la temporada d’estiu. Tot això ha provocat que l’atur al sector serveis pugi en 56.897 persones (3,9 per cent), indústria augmenti en 7.002 (2,2 per cent), i en agricultura s’incrementi en 2.067 (2,5 per cent). El col·lectiu d’aturats sen-

]

la boral

se ocupació anterior, la major part joves que acaben

En coherència amb la negativa evolució de l’ocupació,

de finalitzar els seus estudis, puja en 15.160 persones

el nombre de sol·licituds de prestacions per atur a ni-

(6,5 per cent). La variació interanual reflecteix, així

vell nacional registrades al mes d’agost de 2008 va as-

mateix, un increment de les xifres de l’atur en tots

cendir a 448.585, un 23,1 per cent més que el mateix

aquests sectors, d’un 24,3, un 22, un 31,4 i un 12,2 per

mes de l’any anterior. Els beneficiaris existents a final

cent més, respectivament, en relació amb setembre

del mes van ser 1.854.201, amb un increment respec-

de 2007.

te al mateix mes de l’any anterior del 25,9 per cent.

Al sector de la construcció l’atur augmenta en 14.241

Les despeses totals d’agost de 2008 van ascendir a

persones, situant-se la xifra total en 443.301 aturats,

1.793 milions d’euros, el que suposa un augment del

un 3,3 per cent més que a l’agost i un 85,6 per cent su-

35,4 per cent respecte al mateix mes de l’any anterior.

perior a la xifra registrada al mateix període de l’any

La despesa mitja mensual per beneficiari, incloses les

anterior. La dada és especialment preocupant, a més,

cotitzacions a la Seguretat Social i sense incloure el

perquè es trenca clarament la tendència dels últims

subsidi agrari d’Andalusia i Extremadura, ha estat

dotze anys, en els quals de manera consecutiva l’atur

de 1.019,3 euros, 54,4 euros (5,6 per cent) més que

registrat sempre havia disminuït al mes de setembre

el mateix mes de 2007. La quantia mitja bruta de

al sector de la construcció. Però aquesta circumstància

la prestació contributiva percebuda per beneficiari

es produeïx, així mateix, a la indústria, el que permet

durant aquest mes ha estat de 794,7 euros, amb un

albergar dubtes sobre la seva capacitat per a absorbir

augment de 41,4 euros sobre el mateix mes de l’any

treballadors aturats de la construcció.

anterior (5,5 per cent).

En tot cas, gairebé un 60 per cent dels aturats del

En definitiva, és innegable que el ràpid augment de

sector de la construcció tenen opcions mitges i altes

l’atur té com efecte directe un preocupant i gaire-

de trobar una nova ocupació, percentatge lleugera-

bé exponencial creixement de la despesa en presta-

ment superior al dels desocupats del sector serveis

cions per atur. De gener a agost de 2008 s’ha con-

i dotze punts major que la dels aturats de la indús-

sumit ja gairebé el 80 per cent de la partida per a

tria. En aquest sentit, cal recordar que per al càlcul

prestacions del Servei Públic d’Ocupació, de manera

de l’índex de l’INEM s’ha considerat un conjunt de

que dels 15.777 milions d’euros pressupostats per a

variables, establint-se quatre graus: molt baix, quan

2008 el desembors, a quatre mesos de finalització de

l’antiguitat en l’atur supera l’any, l’àmbit de recerca

l’exercici, superava els 12.600 milions d’euros.

d’ocupació queda limitat al municipi, la comarca o

De continuar aquest ritme, el que sembla previsible

l’àrea metropolitana, el nombre d’ocupacions de-

atès que almenys en el sector de la construcció la

mandades és inferior a tres i a més el desocupat és

tendència que s’observa en els últims anys ha estat la

perceptor del subsidi de majors de 52 anys o de la

d’incrementar el nombre de desocupats en els mesos

Renda Activa d’Inserció; baix, quan es compleixen

d’octubre a desembre, es que, amb tota probabilitat,

dos dels tres requisits anteriors; mig, quan es com-

la despesa final en prestacions per atur superarà la

pleix només un dels tres requisits; alt, quan no es

partida inicialment pressupostada.

compleix cap requisit.

Font: CNC- CEPCO

]

econòmic • fiscal

L’economia espanyola creix un 0’8% al tercer trimestre La paràlisi de la construcció residencial, la baixa productivitat, l’excessiva dependència energètica exterior i la pèrdua de competitivitat, són els principals problemes de l’economia espanyola, segons les Cambres de Comerç.

El creixement de l’economia espanyola durant

mació bruta de capital en béns d’equip ha con-

el tercer trimestre es va situar en el 0,8% inte-

tinuat afeblint-se encara més durant el tercer

ranual, un punt percentual inferior al registrat

trimestre. La inversió en construcció residencial

el trimestre anterior, segons les estimacions de

ha estat el component de la demanda nacional

les Cambres de Comerç, recollides al Butlletí de

que ha tingut el pitjor comportament, amb taxes

Situació Econòmica. Als problemes de finança-

de creixement negatives.

ment, que ja s’estan traslladant a l’economia

La pitjor evolució del consum es reflecteix negati-

real, s’uneix la deterioració de la competitivitat,

vament a les importacions, el que ha permès que

que ja existia amb anterioritat.

millori l’aportació al creixement de la demanda ex-

La dificultat per accedir a línies de crèdit ha tin-

terna. Les exportacions contreuen la seva taxa de

gut un efecte determinant en el consum de les

creixement, a causa de les dificultats que travessen

llars, que s’ha reduït. La pèrdua de confiança

les economies dels nostres principals socis comer-

dels consumidors ha motivat que aquests de-

cials.

diquessin una major quantitat de recursos a

Per sectors, la construcció presenta taxes de creixe-

l’estalvi, el que ha reduït encara més el creixe-

ment negatives. La indústria també s’instal·la en te-

ment del consum.

rreny negatiu per tercer trimestre consecutiu, afec-

L’accés a crèdit també ha suposat una trava per

tada per la debilitat de la demanda interna i per la

a les decisions d’inversió de les empreses i la for-

menor intensitat de les exportacions. L’activitat del

]

econòmic • fiscal

sector serveis manté una tendència cap a una major ralentització, encara que encara sosté creixements positius.

Moderació del preu del cru La menor pressió que exerceix la demanda interna i la moderació dels preus de

l’últim any, avanços inferiors al mig punt percen-

les matèries primeres, especialment el petroli, han

tual interanual.

permès a la inflació moderar-se fins al 4,5% interanual al finalitzar el tercer trimestre. Si el barril

Zona euro i Estats Units

de cru manté un preu relativament estable en la

L’activitat a la zona euro ha registrat una impor-

forqueta 80-90 dòlars/barril, l’IPC podria contenir-

tant deterioració des del segon trimestre, que va

se encara més i tancar l’any en l’entorn del 3,5%.

registrar una caiguda de dues dècimes del PIB en

L’increment de l’atur registrat ha estat del 30,1%

taxa intertrimestral. Els indicadors avançats del

interanual al finalitzar el tercer trimestre, situant-

tercer trimestre confirmen aquesta tendència i re-

se la xifra d’aturats en 2,6 milions de persones.

flecteixen una major caiguda per al final d’exercici.

L’efecte de la frenana a l’activitat del sector cons-

Les recents estimacions de creixement per a la zona

tructor s’està traslladant a altres branques producti-

euro són molt moderades. És la zona econòmica

ves que subministren productes i serveis intermedis

que ha registrat la major revisió a la baixa. S’espera

a l’activitat residencial. El resultat és un increment

un impuls del PIB per a 2008 d’un punt percentual,

de l’atur en tots els sectors.

que serà pràcticament nul en 2009.

Per a les Cambres de comerç, els principals problemes

A EUA, la delicada situació, tant econòmica com

que presenta l’economia espanyola són: paràlisi de la

financera, ha obligat a prendre mesures extraor-

construcció residencial que s’està traslladant a altres

dinàries per valor de més del 5% del PIB per a inten-

sectors, pèrdua de competitivitat, baixa productivitat,

tar restaurar la confiança. No obstant això, la situa-

excessiva dependència energètica de l’exterior, entre

ció de l’economia real s’està afeblint ràpidament:

d’altres. A l’àmbit financer, el Govern està engegant

la confiança dels consumidors es troba en mínims,

mesures perquè el mercat de crèdit recuperi la con-

la taxa d’atur creix un 30% anual, el consum de les

fiança i la liquiditat torni a fluir.

llars s’ha paralitzat, mentre que l’estalvi augmenta.

Les Cambres de Comerç defensen també la necessi-

El sector exterior es veurà beneficiat per la menor

tat d’adoptar mesures addicionals que garanteixin

pressió de les importacions i la caiguda del preu del

que el finançament arribi a les empreses no finan-

cru. En conjunt, s’espera que en 2008 es registri un

ceres. Independentment de l’efecte que tinguin

impuls del 1,5% interanual, encara que no es des-

aquestes mesures, el creixement de l’economia es-

carta una revisió a la baixa.

panyola continuarà ralentint-se i registrarà, durant

Font: BEC

]

econòmic • fiscal

Se modifica el Reglamento del Impuesto de Sociedades Ha sido publicado el Real Decreto 1793/2008, de 3 de noviembre, por el que se modifica el Reglamento del Impuesto sobre Sociedades, aprobado por el Real Decreto 1777/2004, de 30 de julio.

La presente modificación tiene por objeto adap-

con efectos para períodos impositivos que se ini-

tar el citado Reglamento al nuevo régimen en

cien a partir del 1 de enero de 2008.

materia de operaciones vinculadas y de medidas

También se modifica el artículo 39 en relación

para la prevención del fraude fiscal.

con la deducción por reinversión de beneficios

En materia de operaciones vinculadas se regulan

extraordinarios, al permitir planes especiales de

ciertos aspectos procedimentales, así como las

reinversión para períodos impositivos iniciados a

obligaciones de documentación de las mencio-

partir del 1 de enero de 2007.

nadas operaciones con personas o entidades residentes en paraísos fiscales. Además se efectúa una regulación de aspectos relativos a la determinación del valor normal de mercado. Otras de las modificaciones del Reglamento del Impuesto sobre Sociedades contempladas en la norma son las relativas a la materia de amortizaciones, al objeto de su adaptación al nuevo marco contable establecido en el Plan General de Contabilidad, aprobado por Real Decreto 1514/2007,

]

econòmic • fiscal

Informació fiscal Obligatorietat per a S.A. i S.L. de la presentació de les autoliquidacions periòdiques per via telemàtica.

Reduïdes les càrregues administratives en setanta procediments per impulsar l’activitat econòmica.

Es recorda que, en virtut del disposat en les Ordres

El Consell de Ministres ha aprovat un Acord per

Ministerials EHA/3435/2007, de 23 de novembre i

reduir les càrregues administratives en setanta

HA/1420/2008, de 22 de maig, a partir del pròxim

procediments, a fi de contribuir a incrementar la

termini trimestral de presentació d’autoliquidacions

competitivitat i la productivitat de les empreses

que ha començat el dia 1 d’octubre de 2008, les

espanyoles. Entre les mesures aprovades es pot

autoliquidacions periòdiques corresponents als tri-

destacar, entre d’altres:

butaris obligats que tinguin la forma jurídica de so-

- La possibilitat de designar un domicili electrò-

cietat anònima o de societat de responsabilitat li-

nic diferent del fiscal a efectes de notificacions en

mitada (NIFs A o B), s’hauran de realitzar de forma

matèria tributària, fins i tot per als procediments

obligatòria per via telemàtica a través d’Internet.

d’ofici. - L’ampliació dels procediments i tràmits relacio-

Nou règim de devolució mensual de l’IVA

nats amb l’Agència Tributària que poden resoldre’s

El passat 5 de setembre, es va publicar el Projecte de

amb cita prèvia concertada.

Llei per la qual es generalitza el sistema de devolució

- L’opció de presentar per via electrònica les con-

mensual en l’Impost sobre el Valor Afegit. D’entrada,

sultes dirigides a la Direcció General de Tributs.

el sistema que es manté com general és el de sol·licitud

- La supressió, excepte per als que presentin decla-

a final d’any del saldo pendent del qual el contribuent

racions mensuals a retornar, de l’obligació de pre-

no s’hagi pogut rescabalar anteriorment. Com a excep-

sentar telemàticament els llibres registre d’IVA.

ció a l’anterior sistema, s’estableix la possibilitat, per a

- La possibilitat de realitzar la transferència de ve-

aquells contribuents que optin per això, d’aplicar un

hicles per via telemàtica a través de centres ges-

sistema consistent en la sol·licitud del saldo al seu fa-

tors.

vor pendent al final de cada període de liquidació. Els

- La facultat que els Centres de Reconeixement de

contribuents que optin per aquesta possibilitat hauran

Conductors remetin telemàticament a la Direcció

de liquidar l’IVA amb periodicitat mensual en tot cas.

General de Trànsit, la certificació mèdica exigida

Aquesta possibilitat s’obre a qualsevol contribuent,

als conductors que puguin obtenir o renovar en

amb independència del la naturalesa de les seves ope-

l’acte el seu permís de conduir.

racions i del volum d’aquestes. Serà el Reglament de

- L’opció de realitzar el pagament de sancions de

desenvolupament el que concreti les condicions, ter-

trànsit a través d’Internet, telèfon mòbil i telèfon

mes, requisits i procediment.

fix. - La notificació telemàtica de l’obligació del pagament i liquidació automàtica de la taxa de telecomunicacions. - La millora de l’accés electrònic de la Tresoreria General de la Seguretat Social, als registres i bases de dades d’organismes públics, per a la verificació de la identitat i el compliment dels requisits per a la inscripció d’empreses, amb l’objectiu de no demanar a aquests, documents que ja obren en poder d’altres Departaments de l’administració.

a Decàleg per fer front a la crisi

1. Austeritat operativa

3. Activació de la gestió de compres

L’eficiència en l’ús dels recursos, és a dir, obtenir-ne el màxim de cadascun (personal, energia, matèries primeres...), sempre ha estat una constant a la gestió de l’empresa. Els temps actuals exigeixen perseguir, a més a més d’eficiència, l’estalvi en tot: - A les despeses supèrflues, les que no són imprescindibles per ser competitius. - A àmbits operatius on mai no havíem parat atenció, com per exemple la imperiosa necessitat de l’estalvi energètic. - Específicament a l’àmbit laboral, cal mesurar la càrrega de treball que tenim en l’horitzó i iniciar, si escau, els ajustos necessaris en forma de moderació salarial, reducció o flexibilitat de jornada.

La gestió de compres és una peça fonamental de la nostra competitivitat per la seva importància als costos finals. A la situació actual pot ser indicat: - Renegociar condicions amb els proveïdors actuals i, lògicament, descobrir-ne de nous. - Considerar el potencial que presenten les compres conjuntes amb altres empreses.

2. Prudència inversora La incertesa que plana sobre el futur econòmic fa necessari mesurar amb molta cura tots els projectes d’inversió que tenim en cartera per centrar-nos només en aquells que presentin millors oportunitats. Les inversions que no tenen un carácter estratègic i que són prescindibles es poden deixar per quan l’horitzó econòmic sigui més clar.

4. Control del risc de clients En un moment en que la morositat està en fase de creixement, els impagats no es poden afegir al problema, ja de per si prou greu, de la reducció de vendes. Cal: - Una anàlisi de la cartera de clients valorant la seva solvència, si convé amb informes de risc, i fer-los cas. - Una gestió acurada del risc de les operacions. - Assegurar el cobrament de les vendes a través de companyies especialitzades.

5. Identificar fonts de finançament La major part d’entitats financeres estan aplicant restriccions al crèdit a les empreses, bé a través d’un enduriment de les condicions de concessió, bé a través del preu. No totes les

a entitats financeres apliquen aquestes restriccions en la mateixa mesura. En aquest àmbit, cal corregir la disponibilitat i el cost del diner, a través de: - Negociar amb l’entitat habitual - En cas necessari, cercar fonts alternatives. - Obrir-se a finançaments alternatius, com capital risc, donar entrada a nous socis inversors... - Negociar terminis de cobrament de clients, per escurçar-los.

6. No esgotar la capacitat d’endeutament A un entorn on la rendibilitat econòmica baixa i l’obtenció de finançament extern es fa més difícil, s’han de defugir les situacions on la solució als nostres problemes cau en mans de les entitats financeres. Així, cal plantejar-se fer esforços en dos sentits: - Reduir la taxa d’endeutament de l’empresa, la qual cosa ens donarà més marge de maniobra davant el banc o caixa en cas de necessitat. - Reforçar els recursos propis de l’empresa. Esgotada la capacitat d’endeutament o de preveure una insolvència imminent (segons l’actual llei concursal, 2 mesos), cal prendre decisions i accions legals immediates per tal que la direcció de l’empresa no assumeixi responsabilitats de tipus personal per actuar massa tard.

7. Aprofitar la reducció de feina per formar els treballadors Quan les empreses no poden ajustar les plantilles per manca de flexibilitat del sistema, cal aprofitar la davallada de la feina per enriquir el capital humà de l’empresa. A aquest àmbit cal: - Identificar les diferents possibilitats de formació (presencial i a distància) i les diferents vies de suport oficial (bonificacions a la Seguretat Social per formació contínua, programa FORMA’T del Servei d’Ocupació de Catalunya, entre d’altres). - Considerar també la formació dels propis empresaris i directius de les pimes en camps específics.

8. Optimització fiscal Els impostos són per pagar-los, però també és obligació de l’empresa no deixar passar per alt les diferents possibilitats que dóna la mateixa legislació per tal de minimitzar-ne l’impacte, que per això hi són. És necessari considerar: - La possibilitat de demanar ajornaments a Hisenda i la Seguretat Social. - La necessitat que els responsables fiscals de la nostra empresa facin propostes que, dins de la més estricta legalitat, permetin optimitzar la càrrega impositiva.

9. Aprofitament de les línies de suport a la PIME Els ajuts a la PIME, de diferents tipus (europeus, estatals i autonòmics), són per beneficiar la pime i, per tant, cal conèixer-los i utilitzar-los quan siguin adequats per la nostra empresa. Cal tenir present que les línies de suport són molt àmplies: en finançament, per a cooperació, per a exportació, innovació i altres.

10. Activació de l’entrada en mercats exteriors En moments en els que el mercat espanyol presenta símptomes més clars d’estancament que la resta de països, cal considerar si no és una bona ocasió per entrar en mercats més avançats, com ara la Unió Europea, que ens permetria: - Compensar la caiguda del mercat intern, - Fer el salt de la internacionalització cap a mercats desenvolupats i competitius, la qual cosa ens posiciona de cara al futur. - Operar amb majors garanties financeres, atès l’assegurament de cobrament i la liquiditat habitual de les exportacions. Font: Pimec

què fa el per a la vostra empresa?

•CARNET DE SOCI que li permet gaudir d’importants avantatges i descomptes. •PLACA GREMIAL que l’identifica com membre d’un col.lectiu amb total credibilitat i reconegut prestigi. •CREDENCIAL D’EMPRESA RESPONSABLE, distintiu que garanteix al consumidor la qualitat de l’empresa en quant a la idoneïtat del seu producte final. •EL BUTLLETÍ, tramesa bimensual amb informació tècnica, mercantil, fiscal, laboral, jurídica, empresarial i cultural d’interès per a l’empresa. •PUBLICITAT de la seva empresa i productes, mitjançant el butlletí gremial. •FIRES I CONGRESSOS: Maquitec, Construmat i totes les d’interès del sector. •MOSTRES D’ARTESANIA amb promoció i potenciació de les nostres empreses artesanes. •DIPLOMA DE MESTRE ARTESÀ, participant en el jurat deliberador pel lliurament d’aquest reconegut guardó i tramitant-lo pels agremiats. •VISITES D’INTERÈS EMPRESARIAL I CULTURAL, potenciant a les empreses agremiades. •CONFERÈNCIES I JORNADES per tractar temes d’interès de cada col.lectiu. •DESPATXOS I SALES DE CONFERÈNCIES, on de forma gratuïta, podrà mantenir entrevistes amb els seus clients o fer la presentació d´un producte. •ENQUESTES periòdiques sobre la situació del sector i les necessitats empresarials. •ASSISTÈNCIA A COMITÈS TÈCNICS NACIONALS I INTERNACIONALS, amb participació en l’elaboració de normatives i directives que afecten a l’associat: - Participació a TECNIFUEGO-AESPI, CTN 23/SC 7: “Comportamiento al fuego en los elementos de construcción”. - Participació en AENOR CT-85: “Puertas y Ventanas”. •CONSULTA I ADQUISICIÓ DE NORMES UNE d’interès per a la seva empresa. La consulta pot realitzar-la a la nostra biblioteca i l’adquisició mitjançant el nostre servei de normalització, gaudint d’un important descompte. •PARTICIPACIÓ EN DIVERSOS ORGANISMES: PIMEC-SEFES

FOMENT DEL TREBALL

UNIÓ PATRONAL METAL.LÚRGICA

C.E.O.E.

ASEFAVE

CONFEMETAL

CAMBRA DE COMERÇ

I ALTRES

•PARTICIPACIÓ EN EL CONVENI SIDEROMETAL.LÚRGIC de la província de Barcelona i Girona, defensant els interessos de les empreses agremiades •PARTICIPACIÓ A LA COMISSIÓ PARITÀRIA DEL CONVENI SIDEROMETAL.LÚRGIC de la província de Barcelona, per resoldre qualsevol consulta sobre interpretació del Conveni •TRAMITACIÓ DE SUBVENCIONS davant les diferents administracions. •ARBITRATGE I MEDIACIÓ VOLUNTÀRIS •JUNTES ARBITRALS DE CONSUM DE BARCELONA I CATALUNYA. Participació del Gremi en la intermediació de les Juntes Arbitrals de Consum de l’Ajuntament de Barcelona i de la Generalitat de Catalunya, per la resolució dels conflictes entre empresa i consumidor. •FORMACIÓ de treballadors, empresaris i aprenents. •MUSEU GREMIAL amb una de les col.leccions de forja artística més importants del país. •HEMEROTECA I VIDEOTECA. •BIBLIOTECA TÈCNICA I HISTÒRICA. •BORSA DE TREBALLS. Empresarials i per a treballadors.

què fa el per a la vostra empresa?

* SERVEIS D’ORIENTACIÓ GRATUÏTS REALITZATS PER ACREDITATS PROFESSIONALS EN MATÈRIES: •JURÍDICA: CIVIL – PENAL – MERCANTIL – LABORAL – FISCAL •ECONÒMICA: FINANCES – COMPTABLES •ASSEGURANCES: RESPONSABILITAT CIVIL – INDÚSTRIA – LLAR – VEHÍCLES. Art. 61 CONVENI COL.LECTIU METAL.LÚRGIC (mort i invalidesa treballadors). •INFORMÀTICA •ENGINYERIA: MARCAT CE, LLICÈNCIA AMBIENTAL, PERMISOS OBERTURA LOCALS, LLICÈNCIES DIVERSES, QUALITAT, etc.

* SERVEIS ESPECIALS AMB CONDICIONS PREFERENTS: •CARNET “PUNT VERD”: DESCOMPTES A LES DEIXALLERIES DE BARCELONA CIUTAT DE FINS EL 50%, mitjançant conveni establert amb l’Ajuntament de Barcelona, per a les empreses ubicades en aquesta ciutat. Es gestiona el mateix servei amb altres Ajuntaments. •CONDICIONS PREFERENTS EN SERVEIS BANCARIS GENERALS, mitjançant conveni establert amb el BANC DE SABADELL. •SELECCIÓ I TRAMITACIÓ DE CONTRACTACIÓ EN ORIGEN DE TREBALLADORS ESTRANGERS, especialitzats metal·lúrgics, segons conveni subscrit amb VIAGOLMA GÈNESI 2003, S.L. •ANALISI GRATUIT I DESCOMPTES DEL 5% PER A L’OBTENCIÓ DE LA LLICÈNCIA AMBIENTAL, mitjançant l’empresa especialitzada. •DESCOMPTES FINS AL 7% SOBRE L’IMPORT DELS TERMES DE POTÈNCIA, ENERGIA I COMPLEMENT DE DISCRIMINACIÓ HORÀRIA DE LES TARIFES ELÈCTRIQUES I DE GAS, tant per a les empreses com per als empresaris i els seus empleats, mitjançant acord amb FECSA-ENDESA. •DESCOMPTES déntre un 20 i un 30% i ofertes puntuals en els hotels de la Cadena HUSA distribuïts per tot Espanya, mitjançant conveni signat. •ESTUDI I ANÀLISI GRATUÏT PER LÉSTALVI EN EL COST DE LÉLECTRICITAT, mitjançant lémpresa SETERSAT. •CORREO ELECTRÒNIC GRATUIT I TARIFES ESPECIALS EN ELABORACIÓ DE PÀGINES WEB I MANTENIMENT D’INTERNET, mitjançant l’empresa INTERDIGITAL •DESCOMPTES FINS AL 15% EN LA COMPRA DE NOUS EQUIPAMENTS TELEFÒNICS, mitjançant l’empresa INCOBAR •DESCOMPTES DE FINS A UN 6% EN TRUCADES TELEFÒNIQUES FIX I MÒBILS, mitjançant TELEFÒNICA •DESCOMPTES DEL 5% EN HOMOLOGACIONS DELS PROCEDIMENTS DE SOLDADURA I SOLDADORS, AMB TARIFES ESPECIALS mitjançant conveni establert amb l’Institut Tècnic Català de Soldadura •TARIFES ESPECIALS EN GESTIONS SOBRE MATERIES: COMPTABLES, FINANCERES, FISCALS, INFORMÀTIQUES, JURÍDIQUES I LABORALS, mitjançant conveni amb GREMICAT. •ADEQUACIÓ A LA LLEI DE PREVENCIÓ DE RISCOS LABORALS, amb tarifes especials mitjançant REDDIS UNIÓ MUTUAL i lémpresa PREVENRISK. •INFORMES I PERITATGES mitjançant especialistes tècnics, amb condicions avantatjoses. •CERTIFICACIONS DE QUALITAT ISO 9000, mitjançant consultors tècnics, amb condicions avantatjoses. •ASSEGURANCES DE TOT TIPUS AMB TARIFES ESPECIALS. •DESCOMPTES DE FINS AL 20% EN TRACTAMENTS ODONTOLÒGICS, mitjançant l’empresa INSTITUTS ODONTOLÒGICS ASSOCIATS.

any 1380

Relació d’Empreses amb Credencial per ordre alfabètic A. Sala Talleres Metálicos, S.A. Gavà Tel.: 936 621 647 Agrupación Com. Americana, S.L. Barcelona Tel.: 902 200 013 Aludur, S.L. Terrassa Tel.: 937 310 683 Asga Serviparking, S.L. Barcelona Tel.: 932 470 634 Automatismos For, S.A. Barberà del Vallès Tel.: 937 187 654 Bolós Boxbol, S.L. Rubí Tel.: 936 993 466 Carpintería. Aluminio Hnos. Almansa, S.L. Montcada i Reixac Tel.: 935 751 120 Carpintería Metálica Castellano, S.L. Sant Andreu de la Barca Tel.: 936 535 566 Carpintería Metálica Loren, S.L. Barcelona Tel.: 933 079 339 Cedecom Const. Metàl·liques S.A. Vilassar de Dalt Tel.: 937 509 797 Cerrajería Alcodori, S.L. Barcelona Tel.: 932 232 812 Cerrajería Gavalda López Hnos., S.L. Rubí Tel.: 936 973 553 Clem, S.A. Rubí Tel.: 935 880 602 Comercial Guzmán Hnos.2, S.L. Barcelona Tel.: 933 454 416 Contruccions Alumini i Ferro, S.L. Barcelona Tel.: 933 017 277 Construc. Mecàniques Alba, S.A.L. Vilanova i La Geltrú Tel.: 938 934 448 Construc. Metálicas AGM, S.L. Barcelona Tel.: 933 455 412 Contruccciones Metálicas de la Fuente, S.L. Barcelona Tel.: 933 135 303 Const. Metálicas y Cerrajería Hnos. Martín, S.L. L’Hospitalet de Llobregat Tel.: 932 964 942

Controles Electrónicos y Diseños Industriales, S.L. (CELINSA) Villaviciosa de Odón (Madrid) Tel.: 916 160 226 Descals Fuster, Marcelino Barcelona Tel.: 932 370 332 Dicu, S.A. Santa Perpètua de Mogoda Tel.: 935 600 357 Disseny Tea 3, S.L. Santa Mª de Palautordera Tel.: 938 480 860 Ditec Española S.L. Arenys de Mar Tel.: 937 958 399 Don Aluminio Los González, S.L. Montornés del Vallès Tel.: 902 194 110 E.M.F.A. Automatismos Map, S.L. Terrassa Tel.: 937 360 110 Electro Parking, S.L. Pallejà Tel.: 936 630 409 Erreka Catalunya, S.C. Barberà del Vallès Tel.: 937 290 777 Eurodiluvid, S.L. Sant Feliu de Llobregat Tel.: 902 116 875 Eurotramex, S.A. Sant Celoni Tel.: 938 674 353 García Faura, S.L. Gavà Tel.: 936 621 441 Grupo Folcrà Edificación, S.A. Martorell Tel.: 937 766 036 Grupo Unimetal, S.A. Montcada i Reixac Tel.: 935 650 665 Guives Girona, S.A. Celrà (Girona) Tel.: 972 493 018 Hijos de Miguel León, S.L. La Llagosta Tel.: 935 608 129 Iber Aluminio, S.A. Sant Andreu de la Barca Tel.: 936 533 700 Industrias Durmi, S.A. Sant Pere de Ribes Tel.: 938 932 754 Industrias Lasser, S.A. Barcelona Tel.: 933 133 000 Industries Rodaca, S.L. Arenys de Munt Tel.: 937 951 280

Aquestes empreses estan sotmeses a la supervisió del Gremi de Serralleria i a l’arbitratge de la Junta Arbitral de Consum de Catalunya i la Junta Arbitral de Consum de Barcelona

J.A. Mansergas, S.A. Rubí Tel.: 935 885 660 Lladós-Llera, S.A. El Prat de Llobregat Tel.: 933 790 773 López Peláez, Carlos (Serralleria Ciutat Vella) Barcelona Tel.: 933 141 758 Metacel, S.L. Sant Celoni Tel.: 938 673 742 Metálicas JAR, S.A. Cornellá de Llobregat Tel.: 934 743 579 Metalistería Castells, S.A. Barcelona Tel.: 934 253 393 Metallisteria Casas S.L. L´Hospitalet de Llobregat Tel.: 932 611 221 Muelles Macor, S.A. Sant Joan Despí Tel.: 933 733 811 Muñoz Horno, Pablo (Cerrajería Pablo Muñoz) Barcelona Tel.: 934 554 245 Obertures i Serralleria, S.L. Sabadell Tel.: 937 251 046 Ormetal Aluminis, S.L. Fornells de La Selva (Girona) Tel.: 972 476 127 Perforaciones Inglés, S.L. Cornellà de Llobregat Tel.: 934 743 159 Piase, S.A. Montcada i Reixac Tel.: 935 647 250 Pidemunt, S.A. Montcada i Reixac Tel.: 935 648 863 Pipó Tolosa, Josep Mª (Metallisteria Pipó) Cervera (Lleida) Tel.: 973 531 251 Plaza Martínez, David (Comercial Metal. Riera) Vilablareix (Girona) Tel.: 972 440 307 Premarcos Metálicos, S.L. Sant Quintí de Mediona Tel.: 938 264 502 Protecciones y Cerrajería Pablo Muñoz, S.A. Barcelona Tel.: 934 576 500 Puertas Universal, S.A. (PUNISA) Barberà del Vallès Tel.: 934 414 947

2008

Record Elemat, S.A. Sant Cugat del Vallès Tel.: 936 742 650 Sabutom, S.L. Castellar del Vallès Tel.: 902 111 123 Serralleria del Sud de Catalunya S.L. Campredó (Tortosa) Tel.: 977 597 511 Serralleria Mansan, S.L. Terrassa Tel.: 937 807 300 Talleres Cortada Const. Met., S.L. Sant Fost de Campsentelles Tel.: 935 932 527 Talleres Palautordera, S.A. (T.P. Sport) Sant Celoni Tel.: 938 673 742 Tallers Aguadé, S.A. Sant Just Desvern Tel.: 933 711 391 Tallers Comas, S.A. Pineda de Mar Tel.: 937 670 204 Tallers Junpa, S.L. Aiguaviva (Girona) Tel.: 972 239 592 Tallers Metal·lúrgics Reus, S.L. (TMR) Reus Tel.: 977 338 916 Tamansa (Talleres Manutención, S.A.) Gavà Tel.: 936 335 870 Torrente Tecno Industrial, S.L. Barcelona Tel.: 933 180 644 TYC Torres, S.A. Barcelona Tel.: 934 419 005 Ventiklar. S.A. L’Hospitalet de Llobregat Tel.: 933 361 811 Zaera, S.L. Banyeres del Penedès Tel.: 977 671 714 Zaragoza Escoda, Carlos (Amb Tot Tancat) Barcelona Tel.: 932 263 370

any 1380

Relació d’Empreses amb Credencial per ordre de poblacions • AIGUAVIVA (GIRONA) Tallers Junpa, S.L.

• GAVÀ Tel. 972 239 592

• ARENYS DE MAR Ditec Española, S.L.

Tel. 937 958 399

• ARENYS DE MUNT Industrias Rodaca, S.L.

A. Sala Talleres Metálicos, S.A. García Faura, S.L. Tamansa (Talleres Manutención, S.A.)

Tel. 937 951 280

DEL VALLÈS Tel. 936 621 647 Tel. 936 621 441

Tel. 977 671 714

• BARBERÀ DEL VALLÈS Tel. 937 187 654 Tel. 937 290 777

Tel. 935 608 129

• L’HOSPITALET DE LLOBREGAT Construcciones Metálicas y Cerrajería Hermanos Martín, S.L. Metallisteria Casas, S.L. Ventiklar, S.A.

Tel. 932 964 942 Tel. 932 611 221 Tel. 933 361 811

• MARTORELL

Tel. 902 200 013 Asga Serviparking, S.L. Tel. 932 470 634 Carpintería Metálica Loren, S.L. Tel. 933 079 339 Cerrajería Alcodori, S.L. Tel. 932 232 812 Comercial Guzmán Hermanos-2, S.L. Tel. 933 454 416 Construccions Alumini i Ferro, S.L. Tel. 933 017 277 Construc. Metálicas AGM, S.A.L. Tel. 933 455 412 Construc. Metál. de la Fuente, S.L. Tel. 933 135 303 Descals Fuster, Marcelino Tel. 932 370 332 Industrias Lasser, S.A. Tel. 933 133 000 López Peláez, Carlos Tel. 933 141 758 Metalistería Castells, S.A. Tel. 934 253 393 Muñoz Horno, Pablo Tel. 934 554 245 Protecc. y Cerr. Pablo Muñoz Tel. 934 576 500 Torrente Tecno Industrial, S.L. Tel. 933 180 644 TYC Torres, S.A. Tel. 934 419 005 Zaragoza Escoda, Carlos Tel. 932 263 370

Carpintería de Aluminio Hermanos Almansa, S.L. Grupo Unimetal, S.A. Piase, S.A. Pidemunt, S.A.

Don Aluminio Los González, S.L.

Electro Parking, S.L.

Tel. 935 751 120 Tel. 935 650 665 Tel. 935 647 250 Tel. 935 648 863

Muelles Macor, S.A.

Tel. 933 733 811

Tel. 933 711 391

Tallers Comas, S.A.

DE MOGODA Tel. 936 630 409

Tel. 977 338 916

Tel. 936 993 466

Tel. 937 251 046

• SANT ANDREU DE LA BARCA Carpinteria Met. Castellano, S.L. Iber Aluminio, S.A.

Tel. 933 790 773

• SANT CELONI

Tel. 972 476 127

Tel. 935 600 357

Aludur, S.L. E.M.F.A. Automatismos Map, S.L. Serralleria Mansan, S.L.

Tel. 937 310 683 Tel. 937 360 110 Tel. 937 807 300

• VILABLAREIX Plaza Martínez, David (Comercial Metal. Riera)

Tel. 972 440 307

• VILANOVA I LA GELTRÚ Tel. 936 973 553 Tel. 935 880 602 Tel. 935 885 660

Tel. 934 743 579 Tel. 934 743 159

Eurotramex, S.A. Metacel, S.L. Talleres Palautordera, S.A.

Dicu, S.A.

• TERRASSA Tel. 937 670 204

Metálicas JAR, S.A. Perforaciones Inglés, S.L.

• FORNELLS DE LA SELVA (GIRONA)

Tel. 938 480 860

• SANTA PERPÈTUA

• CORNELLÀ DE LLOBREGAT

• EL PRAT DE LLOBREGAT

Tel. 938 264 502

Tel. 902 194 110

• SABADELL Tel. 973 531 251

DE MEDIONA Premarcos Metálicos, S.L.

DE PALAUTORDERA

Tel. 972 493 018 Obertures i Serralleria, S.L.

• SANT QUINTÍ

Disseny Tea 3, S.L.

• REUS (TARRAGONA)

Tel. 902 111 123

Tel. 938 932 754

• SANTA MARÍA

• PINEDA DE MAR

Bolós Boxbol, S.L. Cerrajería Gavaldà López Hnos., S.L. Clem, S.A. J.A. Mansergas, S.A.

• CERVERA (LLEIDA)

Ormetal Aluminis, S.L.

Tel. 935 932 527

• SANT JOAN DESPÍ

Industrias Durmi, S.A.

• PALLEJÀ

• RUBÍ

• CELRÀ (GIRONA)

Lledós-Llera, S.A.

DE CAMPSENTELLES Talleres Cortada Construcciones Met., S.L.

• SANT PERE DE RIBES

• MONTORNÈS DEL VALLÈS

Tel. 977 597 511

• CASTELLAR DEL VALLÈS

Pipó Tolosa, Josep Mª

Tel. 902 116 875

• SANT FOST

Tallers Aguadé , S.A.

• MONTCADA I REIXAC

Tallers Metal.lúrgics Reus, S.L.

• CAMPREDO (TORTOSA)

Guives Girona, S.A.

DE LLOBREGAT

Grupo Folcrà Edificación, S.A. Tel. 937 766 036

Agrupación Com. Americana, S.L.

Sabutom, S.L.

Tel. 936 742 650

• SANT JUST DESVERN

Tel. 934 414 947

• BARCELONA

Serralleria del Sud de Catalunya, S.L.

Record Elemat, S.A.

• SANT FELIU Tel. 936 335 870

• LA LLAGOSTA Hijos de Miguel León, S.L.

Automatismos For, S.A. Erreka Catalunya, S.C. Puertas Universal, S.A. (Punisa)

• SANT CUGAT

Eurodiluvid, S.L.

• BANYERES DEL PENEDÈS Zaera, S.L.

2008

Tel. 936 535 566 Tel. 936 533 700

Tel. 938 674 353 Tel. 938 673 742 Tel. 938 673 742

Const. Mecàniques Alba, S.L.

Tel. 938 934 448

• VILASSAR DE DALT Cedecom Const. Metàl·liques, S.A.

Tel. 937 509 797

• VILLAVICIOSA DE ODÓN (MADRID) Controles Electrónicos y Diseños Industriales, S.L. (CELINSA) Tel. 916 160 226

d ABUS

Abus y Comafe amplían su colaboración Abus Ibérica ha ampliado su cola-

de latón de la Serie 60 de Abus.

Además de con Comafe, Abus

boración con la Cooperativa Ma-

Ante la buena aceptación de los

mantiene una fluida y cordial re-

drileña de Ferretería, Comafe, con

mismos el número de productos

lación con el resto de cooperati-

la inclusión de su gama de cilin-

Abus en el lineal de esta coopera-

vas del Grupo Ancofe, con las que

dros en el lineal de la misma. Unas

tiva ha ido ampliándose y hoy in-

mantienen conversaciones para

referencias que aportan una bue-

cluye, entre otros, portacandados

seguir ampliando la gama de refe-

na relación calidad-precio y que

y soluciones de cierre para puertas

rencias del lineal.

cuentan con una gran variedad de

y ventanas.

Para Abus hay dos elementos clave

medidas y posibilidades.

en su forma de entender el sector

La buena relación entre ambas

ferretero y del suministro indus-

entidades se basa en una comuni-

trial, por un lado mantener una

cación continua, lo que les permi-

relación cercana con el cliente-dis-

te apostar por una gama de pro-

tribuidor y por otra ser capaces de

ductos adecuada para el cliente.

aportar innovación tanto en pro-

El trabajo conjunto se remonta

ducto como en servicio.

varios años atrás cuando Comafe comienza a distribuir los candados

Más información: www.abus.es

FORSA

Sistema de manos libres para puertas El sistema Go-Free ha pensado

se acerca al lector, es reconocido

Dispone de un lector de dimensio-

ante todo en lo confortable que

automáticamente por el sistema

nes muy reducidas que permite ser

es para una persona el poder en-

desde una distancia determinada

empotrado en una caja eléctrica o

trar en un sitio sin tener que pre-

y con total seguridad ya que las

ser montado en superficie.

ocuparse de sacar una llave de su

autorizaciones de acceso están

Además, es un sistema preciso que

bolsillo o bolso, con total libertad

programadas e incluso pueden ser

permite programar la distancia

de movimientos.

registradas por el sistema.

desde que se quiere abrir, con va-

Cuando el usuario o el vehículo

Go-Free es un producto poliva-

rias lecturas simultáneas y con una

lente,

especialmente

aviso de batería baja del tag. Por

diseñado pensando en

otra parte, es muy fácil de usar ya

aplicaciones en coche

que la programación de tags se

o peatonales dentro

efectúa con ayuda de un pulsador

de los ámbitos priva-

de aprendizaje en el lector.

dos

profesionales.

Por si fuera poco, el sistema Go-

Entre sus numerosas

Free tiene la capacidad de aho-

características destaca

rrar energía, ya que después de la

la versatilidad, ya que

apertura de la puerta se pone en

permite activar dispo-

marcha un sistema de desconexión

sitivos en modo manos

automática en el tag.

libres hasta 20 metros.

Más información: www.forsa.es

d CLEMSA

Puertas automáticas Las

puertas

seccionales

automáticas de

Clem-

sa están concebidas de

manera

permitan

que

renta-

bilizar tiempo y esfuerzo, puertas de máxima calidad que se adaptan a todas las necesidades. La alta calidad de los materiales utilizados, aislamientos, juntas y una gran variedad de accesorios

ponga de dintel fijo o mochetas

con la normativa europea CE EN-

permiten

laterales.

13241-1.

muy silenciosas y estancas. Todo

Una gama equilibrada de puer-

Fundada en 1975, Clemsa es una

ello, sin perder de vista lo impor-

tas seccionales con una buena

de las empresa líderes en España

tante que resulta la entrega del

relación calidad/precio, de muy

en la fabricación de Telemandos y

producto en un corto plazo, de

fácil instalación, con una entre-

Automatismos para Puertas, sien-

manera completamente termina-

ga rápida, totalmente terminada

do precursora en nuestro país de

da de forma sencilla y rápida de

y con una alta calidad en mate-

productos como: Telemandos Co-

instalar.

riales.

dificables, Cerraduras de Contacto

Las puertas seccionales de Clemsa

Con la incorporación de las nue-

Magnéticas, Bandas de Seguridad

se fabrican en paneles de 40mm

vas puertas seccionales de Cle-

Supervisadas, Cuadros de Control

de grosor, que hacen que sean

msa y la homologación de sus

utilizando

puertas realmente seguras y re-

productos, Clemsa ofrece a sus

Fotocélulas Polarizadas Supervisa-

sistentes con un nivel 3 a la carga

clientes instaladores, soluciones

das y Telemandos por Autoapren-

de viento. Además disponen de

completas para la automatiza-

dizaje, entre otros. Sus productos

juntas de estanqueidad y paneles

ción de puertas, cumpliendo así

se venden en más de 30 países.

desarrollar

puertas

Microprocesadores,

con aislamiento interno que pro-

Dispone de 10 delegaciones na-

porcionan una alta protección

cionales en Madrid, Madrid-Sur,

térmica y un ahorro considerable

Barcelona, Valencia, Sevilla, Bil-

de energía.

bao, Málaga,

Puertas seccionales que disponen

Canarias. También dispone de

de un sistema de montaje que

una filial el centro de Europa, en

facilita la labor y ahorra tiempo

Praga. Además pone al servicio de

como el tener los muelles preten-

los profesionales sus departamen-

sados de fábrica. Todas las puer-

tos de Atención y Asesoramiento

tas incluyen herrajes y tornillería;

al Cliente, así como servicios de

incluyen bastidor para el caso de

Asistencia Técnica especializada.

que el hueco de la puerta no dis-

Más información: www.clemsa.es

Vigo, Baleares y

d KABA

Nuevo sistema de llave Kaba maTrix Kaba, empresa internacional de

caracterizadas por

sistemas de seguridad, presenta

un mínimo nivel de

Kaba maTrix, el sistema de llave

desgaste y una to-

reversible que pone al alcance del

tal fiabilidad.

gran público la más alta calidad.

Por otro lado, las

Su lanzamiento, previsto para

llaves Kaba maTrix

enero de 2009, completa la estra-

tienen

tegia de la compañía en el canal

nivel

ferretería-cerrajería.

ción frente a copias

Kaba maTrix es un sistema de ci-

fraudulentas que el

lindros de cierre, dotado de 3 fi-

resto de los sistemas

las de componentes de bloqueo

Kaba, y su duplicación se contro-

lado, garantiza una sustitución rá-

y hasta 16 pitones de acero, que

la con tarjetas de seguridad. Así,

pida y sencilla, y ,por otro, incre-

puede suministrarse tanto para

cuando se solicita un duplicado, es

menta la flexibilidad del sistema,

cierres individuales como para

necesaria la previa identificación y

permitiendo su uso en diferentes

amaestramientos. Con certifica-

autenticación del propietario y de

aplicaciones (cilindros dobles, con

ción según Norma EN-1303 Clases

sus datos.

pomo, para muebles, candados…),

6 (seguridad) y 2 (resistencia), la

Los cilindros Kaba maTrix permi-

aunque todas ellas las pueda abrir

nueva solución Kaba garantiza un

ten la carga de pitones por parte

y cerrar un usuario con una única

elevado nivel de seguridad gracias

del profesional y, además, forman

llave, lo que incrementa su como-

a sus cilindros con protección anti-

parte del sistema de construcción

didad de uso.

bumping y a sus llaves reversibles,

modular Kaba, lo que, por un

Asimismo, con el nuevo sistema

el de

mismo protec-

Kaba, los usuarios pueden beneficiarse de un diseño de llave ergonómicamente perfecto: con una longitud que le ofrece una elevada potencia y que lo hace válido para todos los escudos, independientemente de su tamaño, y con una cabeza más ancha que se traduce también en mayor comodidad. Además, las llaves Kaba maTrix tienen diferentes clips de colores intercambiables para una mejor organización y reconocimiento, y pueden convertirse en llaves electrónicas, permitiendo su utilización también con soluciones de control de acceso Kaba elolegic. Más información: IBERKABA, S.A. Tel: 902 224 111 – www.kaba.es

d PAREDES

ALULUX

Calzado de seguridad laboral

Amplia gama de cierres Desde 1982, Alulux fabrica persianas enrollables de alu-

En su esfuerzo por adaptarse a las necesidades concretas de ciertas profesiones de riesgo y reforzar así su oferta de calzado de seguridad laboral, Paredes Security, área de desarrollo de protección y seguridad laboral de Calzados Paredes, ha desarrollado la bota Brigada. Diseñada para adecuarse a las situaciones límite, la bota Brigada, ha sido fabricada con un piso de caucho natural con nitrilo que soporta temperaturas de hasta 300 grados. Elaborada en piel grabada negra, Calzados Paredes ha incorporado a este modelo Brigada una piel más gruesa con el fin de proporcionar una mayor resistencia a la penetración del calor y conseguir asimismo una mayor durabilidad. Además, la tecnología High Dry con la que ha sido fabricada esta nueva bota de trabajo, le ha dotado al modelo Brigada de un forro con alto poder de absorción y secado rápido hidrofílico, que extiende la sensación de confort de este calzado y además aumenta su vida útil. Dotada de dobles, triples y cuádruples costuras con el fin de dotarla de las máximas prestaciones en todo tipo de situaciones y con su parte trasera cerrada por completo, la bota Brigada cuenta con una puntera y plantilla antiperforación de acero, una suela totalmente resistente a los hidrocarburos (ORO) y con todas las certificaciones que garantizan su idoneidad como calzado laboral de primera categoría. Además, el color rojo de los cosidos y su contraste con el distinguido tono negro de la bota provocan un elegante efecto visual en el acabado final de Brigada, lo que le aleja de su simple funcionalidad laboral y le convierte en un calzado que puede utilizarse también en un entorno más urbano. Más información: www.paredes.es

minio y cierres enrollables para viviendas y locales comerciales, además de comercializar motores y automatismos, mosquiteras, contraventanas mallorquinas... Alulux ofrece una amplia gama de cierres enrollables en doce modelos de lama y diversos colores, acabados y variantes posibles (perforadas, microperforadas, anodizados…), que les permite ofrecer soluciones específicas para cada situación y exigencia: visibilidad, estética, seguridad… Todos los cierres Alulux están fabricados en aluminio extruido de gran espesor, garantizando un nivel de seguridad mucho mayor que el ofrecido por otro tipo de materiales como los cierres de chapa de metal. Cuando las exigencias de seguridad son altas, son ideales los cierres autoblocantes de máxima seguridad, sistema inventado y patentado por Alulux. El sistema autoblocante está especialmente indicado para todo tipo de instalaciones que requieren máxima seguridad: joyerías, bancos, farmacias, chalets, áticos, garajes a pie de calle... Los cierres antirrobo RE-1500 y RE-3000 son recomendados como los más idóneos para grandes ventanales o grandes huecos en cierres de terraza, áticos y garajes a pie de calle, y sobre todo locales comerciales, puesto que su robustez ha obtenido la máxima puntuación (PV-4) en ensayos de resistencia pudiendo superar desde un alunizaje hasta un huracán de las dimensiones del Katrina. Más información: www.alulux.es

d SKIL

Medidor de distancias láser Skil, fabricante de herramientas

con una tolerancia

eléctricas, ha añadido un nuevo

de ±3 mm. Tam-

modelo a su línea de herramien-

bién

tas de medición. El modelo 0535

marcar

Xact permite obtener resultados

distancia deseada

de medición precisos con rapi-

utilizando la fun-

dez y de forma muy sencilla con

ción de medición

sólo pulsar un botón. Es la forma

continua.

ideal para medir distancias hasta

80 metros, así como áreas y vo-

puede medir tam-

lúmenes, pudiendo leer instan-

bién áreas (m2) y vo-

táneamente los resultados.

lúmenes (m3) con sólo marcar

Las operaciones rápidas y senci-

el largo, el ancho y la altura.

llas del modelo 0535 la convier-

Incluso es posible realizar medi-

ten en la herramienta ideal para

ciones indirectas, como la altura

usuarios pragmáticos que quie-

de cualquier punto en el lateral

ren realizar unas mediciones rá-

de un edificio, utilizando la fun-

pidas y exactas.

ción de Pitágoras. Sólo hace fal-

Para realizar mediciones con el

ta marcar con el haz del láser un

modelo 0535 es necesario seña-

punto en la base del edificio y el

cular la longitud total

lar con el medidor el objetivo

punto deseado en la pared para

de un perímetro o la

deseado y pulsar el botón ‘Go’.

obtener un triángulo rectangu-

superficie del suelo.

Inmediatamente, se podrá ver

lar, luego se pulsa simplemente

El medidor de dis-

la distancia en el display. El haz

el botón ‘Triángulo’ para calcular

tancias láser modelo

láser de precisión permite elegir

y obtener el resultado. También

0535 Xact viene con

el objetivo con exactitud. Las

se pueden sumar o restar medi-

una funda para el

distancias de hasta 80 metros

ciones utilizando la función de

cinturón para poder

se miden con la exactitud típica

memoria, por ejemplo para cal-

utilizar la herramien-

posible cualquier

modelo

0535

inmediatamente

cuando

necesita.

También viene con dos baterías AA para que el aparato esté listo para usarlo al comprarlo. Un indicador de carga de la batería le indicará cuando hay que cambiar las baterías. Igual que todas las herramientas de medición de Skil, el modelo 0535 es compacto y pesa muy poco para que sea fácil usarlo y cargarlo. Más información: www.skileurope.com

d VENTIKLAR

Mamparas de baño Ventiklar, una de las empresas es-

presenta como un frontal ducha

un lado con puerta corredera y

pecializadas en la fabricación de

con dos puertas plegables entre

otro con dos puertas plegables.

mamparas de baño y otros equi-

dos paredes. Introduciendo una

Esta propuesta genera también

pamientos para sanitarios, en su

guía superior que acompaña con

un diseño moderno, con compor-

permanente búsqueda por ofre-

suavidad la apertura de la mampa-

tamiento y sensación de amplitud

cer diseño, innovación y calidad al

ra y mantiene la parte inferior sin

en la ducha.

mercado, presenta sus mamparas

guía dando mayor libertad a la ac-

Las mamparas Selenia Plegable

Selenia Plegable y Selenia Mix.

cesibilidad. Algunos de los detalles

y Selenia Mix

Estas

minimalistas

que hacen de esta mampara un es-

files a pared que garantizan una

ofrecen como resultado un dise-

pacio de vanguardia es su perfil a

estanqueidad total, pudiéndose

ño decorativo, extremadamente

pared, con dos bisagras. Por otro

conseguir en los colores estándar:

moderno, a la vez que aportan

lado, cabe destacar que no se tra-

cromado brillante, plata mate y la-

mayor amplitud para disfrutar del

ta de una mampara reversible.

cado blanco. Todo esto acompaña-

momento del baño.

En cuanto la mampara Selenia Mix,

do de cristal templado que puede

La mampara Selenia Plegable se

se trata de una mampara angular,

ser tratado con tratamiento anti-

propuestas

disponen de per-

cal, contando con tiradores que le dan personalidad al espacio. Ventiklar fue, en sus orígenes, el primer fabricante nacional que apostó por la mampara como producto a introducir en el mercado, siempre con un diseño personalizado y materiales de alta calidad. Actualmente es uno de los líderes del Sector, creando ambientes únicos y exclusivos, satisfaciendo a la demanda más exigente. Ventiklar cuenta con una amplia gama de productos, soluciones e ideas para la decoración y renovación del baño, siempre entre la cual figuran mamparas de baño y ducha y, también, otros complementos para el baño. Esto es: estanterías PVC, platos de ducha, tarimas, asientos de PVC plegables (para fijar en la pared), radiadores eléctricos, toalleros, así como otros elementos de sujeción, etc. Más información: www.ventiklar.com

d TECNISPAI

Cubiertas para piscinas Ahora que ha vuelto el mal tiempo,

Modulares, robustas, prácticas y

de aluminio son también apreciados

son muchos los que echan de menos

duraderas, las cubiertas de piscina

en aplicaciones en cerramientos, lu-

poder tomar un baño en la piscina.

EspaiSol, diseñadas y fabricadas por

cernarios, patios y otros proyectos

Dispuesto a solucionar este hecho,

la firma Tecnispai, se adaptan a cual-

especiales. Pensando en las carac-

Tecnispai ha lanzado las cubiertas

quier tipo de piscina con la máxima

terísticas propias de las piscinas, Es-

para piscinas Espaisol, permiten el

seguridad y fiabilidad, al mismo

paiSol viene equipada con pernos y

baño casi en todas las épocas del año.

tiempo que mantiene la armonía

tornillos en acero inoxidable, ruedas

con el entorno que la

de nylon y anclajes en acero trata-

circunda.

do. Para una completa aireación

Las

para

del recinto, los paneles pueden ser

piscina de Tecnispai

cubiertas

fijos o correderos. En ambos casos,

han sido construidas

han sido fabricados en Metacrilato

a medida con perfiles

transparente y/o Policarbonato ce-

de aluminio, curva-

lular incoloro o Blanco hielo, todos

dos y de gran resis-

con tratamiento anti-ultravioletas

tencia y estabilidad.

en ambas caras.

Además de piscinas, este tipo de perfiles

Más información: www.tecnispai.com

J’HAYBER WORKS

Máxima seguridad en ropa J’hayber Works, marca dedicada al

seguridad y protección, sin olvidar

La nueva colección de J’hayber

diseño, fabricación, distribución y

el confort y la libertad de movi-

Works presenta dos modelos dife-

venta de calzado e indumentaria

mientos. Para ello, la firma ha ana-

rentes de cortavientos: el modelo

laboral, presenta su nueva colec-

lizado las características y riesgos

IGLU que protege ante el frío y el

ción de textil para la próxima tem-

más comunes en cada profesión

viento y es transpirable; y el mo-

porada .

con el fin de diseñar prendas que

delo WIND, que es impermeable y

El objetivo de J’hayber Works es

se adapten a las necesidades espe-

transpirable.

ofrecer al profesional la máxima

cíficas de cada sector.

En cuanto a los pantalones, la nueva línea presenta tres modelos que se adaptan a cada trabajo. El NEW CIES se caracteriza por su naturaleza elástica facilitando los movimientos en trabajos de gran actividad, el REFLEX es idóneo para trabajos con escasez de luz o poca visibilidad y el WARM, forrado en franela, protege ante el frío de las épocas invernales. Más información: www.jhayber.es

d NOVA-FERR

Nuevos productos de cerrajería Hace más de 30 años que Nova-

perfiles de gota y están disponi-

simple y doble para barras de diáme-

Ferr persigue la política de reno-

bles en diferentes medidas, de 2

tros 12, 14, 16 y cuadradas de 12x12

var sus artículos continuamen-

y 3 alas.

y 14x14.

clientes y del mercado ofreciendo

Bisagra

Autoportante

productos fiables y de calidad.

La empresa tiene esta nueva y revo-

Este nuevo sistema, creado para can-

Nova-Ferr, uno de los líderes

lucionaria solución, una bisagra rea-

celas suspendidas, esta realizado con

en el sector de accesorios para

lizada en acero inoxidable que tiene

cuatro ruedas ajustables en las tres

cerrajería y carpintería metáli-

como característica principal la de ser

dimensiones y se completa con los

ca, está presente en el mercado

completamente oculta. Su aplicación

soportes para la fijación. La cancela

español desde hace más de 10

es muy sencilla y versátil y se puede

se mueve sobre las ruedas a través de

años. Gracias a la colaboración

adaptar tanto a perfiles de hierro

unas guías fijadas en la misma.

con Iseo Ibérica, que es el distri-

como a perfiles de aluminio o plásti-

buidor oficial en España, garan-

co. Las dos versiones aplicables a per-

tiza al cliente una amplia gama

files de 30x30, 30x40, 40x40 y 50x50

de productos y un servicio ágil y

ofrecen la posibilidad de girar a 90°

eficiente.

y a 180°. Esta solución es ideal para la

Como confirmación de la políti-

realización de rejas de seguridad para

ca de renovación, desde finales

ventanas, garantiza la solidez y mejo-

de Noviembre está disponible el

ra el aspecto estético del producto.

te en base a la exigencia de los

nuevo catálogo general NovaFerr, donde se presentan diversas

Ornamentos

novedades.

Una novedad en el sector del hierro forjado es la realización de productos

Pernos

en Nylon, que garantizan una alta re-

Nova-Ferr amplía su gama de per-

sistencia a las intemperies y una fácil y

nos presentando dos novedades

rápida instalación junto con la posibi-

realizadas para puertas batientes

lidad de ser tratados al horno asegu-

y ventanas abatibles. Estos per-

rando un acabado excelente.

nos, ajustables, son torneados en

El nuevo catálogo ofrece ornamento

d KRONA

ATIS

Puertas Exterus Krona es una marca italiana, con delegación en Ripollet, especializada en soluciones integrales que

Manipuladores neumáticos para productos pesados

actualmente fabrica y comercializa en todo el mundo más de cien productos repartidos entre la marca Krona (puertas y armazones) y la marca Koblenz (sistemas correderos). Reorganizar el espacio con el objetivo de ganar más superficie suele ser una constante en nuestros días. Las puertas correderas Exterus de Krona son una solución para prescindir de voluminosos armarios cuya capacidad de almacenaje suele ser proporcional a la superficie que ocupan. Las Exterus, que discurren por un carril de acero expresamente a la vista, se presentan en hojas de madera y cristal conjugando a la perfección con la decoración de cualquier estancia.

Atis es una empresa, con más de 30 años de expe-

Gracias a su practicidad y a su diseño los objetos per-

riencia, que desde un primer momento ha dedicado

sonales quedan a buen recaudo tras unas puertas

sus esfuerzos a solucionar los problemas derivados

elegantes, versátiles y cuya instalación no precisa de

de la manipulación de productos pesados.

complejas obras. Con las Exterus se consigue una dis-

Partiendo de esa base sólida, Atis ha evolucionado

tribución óptima de las estancias ganando amplitud

y desarrollado unos nuevos manipuladores neumá-

y orden.

ticos que satisfacen actualmente las expectativas de

Más información: www.krona.it

los clientes. Normalmente, el manipulador neumático que necesita el cliente es específico para una aplicación particular, lo que se llama un “traje a medida”. El objetivo de Atis es proponer, diseñar, fabricar y suministrar ese “traje”. La dimensión de Atis se ha optimizado para tal fin, permitiendo al cliente un contacto directo sin intermediarios, con unos precios difíciles de igualas, pero manteniendo la máxima calidad y un servicio post-venta rápido. Destacar también, que Atis tiene un enorme compromiso con la seguridad, y a las rigurosas medidas habituales, se le añaden las que resultan del exhaustivo y estricto análisis específico para cada manipulador neumático de la empresa catalana. Destacan Safety Valve, Savac System, Closefix System, Arel System y frenos del tipo Bradisk. Más información: www.atismanipulacion.com

directori dâ&#x20AC;&#x2122;empreses per activitats

any 1380

fabricantes de automatismos

fabricantes de cerrajerĂa y construcciones metĂĄlicas

fabricantes de cerrajería y construcciones metálicas

directori d’empreses per activitats

any 1380

fabricantes de puertas

fabricantes y servicios de planchistería industrial

directori dâ&#x20AC;&#x2122;empreses per activitats

any 1380

fabricantes y servicios de planchisterĂa industrial

servicios de seguridad

servicios complementarios

directori dâ&#x20AC;&#x2122;empreses per activitats

any 1380

sumari publicitat Aprimatic Automatismos For, S.A.

Int. Portada i 58

Incobar

27 i 58

Ingalsa

13 i 61

Banc Sabadell

J.A. Mansergas

BGM

José y Federico Jordi

Cerrajería G. Acosta

Moval

Cerrajería Surclau

Nova-Ferr

Clemsa

5 Portada, 19 i 59

Contraportada i 58

Pablo Muñoz

C.M.C

Pacheco Forja

Construmat

Pidemunt

Const. Alumini i Ferro

Procasa

Const. Met. AGM

Sabutom

Continox Cataluña

Serralleria March

Galtesa

Int. Contraportada i 60

Soler Seguridad

33 i 60

Gremicat

Ventiklar

Hecmar

Viatges Crisol

Asseguri la recepció del seu exemplar del

butlletí