Cinemateca UGT
EneroEnero-FebreroFebrero-Marzo 2010
Un paese, una storia Enero-Febrero-Marzo 2010
1
Cinemateca UGT
EneroEnero-FebreroFebrero-Marzo 2010
Cinemateca UGT, una propuesta cultural de UGT Sevilla con el patrocinio de
CajaSol. Obra Social y con la colaboración de
Centro Cultural Italiano, Aula de Filología italiana-Universidad Pablo Olavide Área de Filología Italiana Universidad Pablo de Olavide
Cinemateca UGT Avda. Blas Infante, 2 planta. 41011 Sevilla Sala de proyección: Avda. Blas Infante, planta baja. 41011 Sevilla Tfno: 954 28 64 70. Fax: 954 28 634 36 cinematk_ugt@hotmail.com http://ugtsevilla.ugt.org http://amigosdelacinematecaugt.blogspot. com http://twitter.com/CINEMATECAUGT http://www.facebook.com/cinemateca.ugt Información 010 Autobuses: C1, C2, 5, 6, 42 2
Cinemateca UGT
EneroEnero-FebreroFebrero-Marzo 2010
Un paese, una storia Un paese, una storia, es un recorrido hacia las mismas entrañas del país vecino captado por un puñado de directores que han sabido reflejar las míseras y las grandezas de una tierra caliente y siemre en ebullición. Desde Francesco Rosi, auténtico cronista de la Italia más confusa, hasta Gianni Amelio, autor de la soberbia “L’America”, desfila a través de este siglo XX directores de la talla de Vittorio de Sica, Renato Castelliani, Lina Wertmüller, o Giuseppe Tornatore Giusssuppe Tornatore, entre otros, nos muestran fragmentos de lo acontecido en el último siglo. “Thriller” a la italiana que no solo pretende narrar o describir una historia concreta, sino que analiza sus consecuencias, disecciona y transmite a un público preciso, cultural e históricamente hablando. Pocas cinematografías han reflejado a través de la imagen, la fuerza, la intensidad, el desgarro de su gente, impregnando a sus films de un fuerte didactismo, no exento de resortes sociales y políticos. Desde los momentos dramáticos de los dos guerras mundiales (Uomini contro, La Ciociara), el impacto del Neorrealismo hasta la confusa y precaria sociedad de los 90, una ocasión para conocer más de cerca los eventos que marcaron a este país-que conocemos y amamos pese a sus contradiccionesa través de la mirada de sus más grandes directores que contribuyeron a consolidad la cinematografía italiana como la más importante de Europa.
Enero/Junio 2010 Uomini contro (Hombres contra la guerra), Francesco Rosi, 1970. / Sacco e Vanzetti Giuliano Montaldo, 1971 / Il Sospetto, Francesco Maselli, 1975 / La Ciociara (Dos mujeres), Vittorio de Sica, 1960 / Sotto il sole di Roma (Bajo el cielo de Roma), Renato Castellani, 1948 / Pasqualino Settebellezze, Lina Wertmüller, 1975 / Mio fratello è figlio unico (Mi hermano es hijo único), Daniele Luchetti, 2007 / Lamerica, Gianni Amelio, 1994 / Stanno tutti bene (Están todos bien), Giuseppe Tornatore, 1990
3
Cinemateca UGT
EneroEnero-FebreroFebrero-Marzo 2010
Hombres contra la guerra (Uomini contro) Italia, Yugoslavia, 1970. 103’ Director: Francesco Rosi. Guión: Francesco Rosi, Raffaele La Capria, Tonino Guerra Fotografía: Pasqualino De Santis Música: Piero Piccioni Intérpretes: Alain Cuny, Franco Graziosi, Gian Maria Volonté, Giampiero Albertini, Mark Frechette, Pier Paolo Capponi Drama antibélico que narra cómo, durante la Primera Guerra Mundial, en la frontera ítalo-austriaca, un desastroso ataque de las tropas italianas sobre las posiciones austriacas produce un amotinamiento entre las diezmadas tropas italianas.
Francesco Rosi (Napoli, 1922) Abandonó los estudios de derecho, para acercarse al mundo del celuloide haciendo de ayudante de cineastas como Visconti, Antonioni, Emmer y colaborando en los guiones de las películas “Bellísima (Bellísima)" (1951) y “París siempre París (Parigi è sempre Parigi)" (1951). Debutó con el largometraje “El desafío” (La sfida) (1958) donde se narra la lucha entre bandas de la camorra napolitana: la película obtuvo un premio especial a la dirección en Venecia. Su obra siguiente, “I magliari” (1959), transcurría en el ambiente de los emigrantes y confirmó la talla de su autor; sin embargo este director alcanzó su madurez artística con “Salvatore Giuliano” (1962). Premiada con el León de Oro en Venecia, su película siguiente “Manos sobre la ciudad (Le mani sulla città)" (1963) trataba de la especulación inmobiliaria en Nápoles. Tras el paréntesis de “El momento de la verdad (Il momento della verità)" (1964) y “Siempre hay una mujer (C’era una volta)" (1967), Rosi volvió al trabajo con “Hombres contra la guerra” (Uomini contro) (1970) y “El caso Mattei (Il caso Mattei)" (1972),“Lucky Luciano” (1973) y “Excelentísimos cadáveres (Cadaveri eccellenti)" (1975)“El contexto (Il contesto)" , “Cristo se paró en Eboli (Cristo si è fermato ad Eboli)" (1979). En adelante, Rosi se convirtió en un profesional de buen nivel, pero desprovisto de inspiración y de alma. “Tres hermanos (Tre fratelli)" (1981) rodó una magnífica “Carmen” (1984), la deplorable “Crónica de una muerte anunciada” (Cronaca de una muerte anunciada) (1987), la decepcionante “Dimenticare Palermo” (1990) y la desoladora vuelta al autor Carlo Levi con “La tregua” (1997), lo que manifiesta una preocupante carencia de inspiración.
4
Cinemateca UGT
EneroEnero-FebreroFebrero-Marzo 2010
Sacco y Vanzetti Italia, 1971. 121’ Dirección: Giuliano Montaldo. Producción: Italonegglio Cinematografico Jolly Film Guión: Vicente Aranda, Fabrizio Onofri, Giuliano Montaldo, Mino Roli, Ottavio Jemma Música: Ennio Morricone Fotografía: Carlos Congote Intérpretes: Gian Maria Volonté, Riccardo Cucciolla, Cyril Cusack, Rosanna Fratello, Geoffrey Keen
El 23 de agosto de 1927, los inmigrantes italianos Nicola Sacco y Bartolomeo Vanzetti fueron ejecutados en la silla eléctrica en Massachusetts, Estados Unidos. Habían sido condenados por un robo a mano armada que nadie creyó que hubiesen cometido, pero el verdadero motivo fue su ideología anarquista.
Giuliano Montaldo (Genova, 1930) Inició su carrera cinematográfica en los años 50 como actor. Participó en las películas de Carlo Lizzani Achtung! Banditi! (1951) y Cronache di poveri amanti (1954) y en el primer largometraje de Valerio Zurlini Le ragazze di San Frediano (1955). En 1961 se pasó a la dirección con la película Tiro al piccione, un film sobre la Resistencia italiana con el que participó en el Festival de Venecia de 1961. En 1965 estrenó la película Una bella grinta, escrita y dirigida por él. Montaldo sentía gran interés por la Historia y por los asuntos políticos y sociales, y esto se reflejó en una suerte de trilogía en la que reflexiona sobre el poder: es la compuesta por las películas Gott mit uns (Dio è con noi) (1969), Sacco e Vanzetti (1971) y Giordano Bruno (1973). En 1969 estrenó Gli intoccabili. Se trata de una película de gánsteres protagonizada por John Cassavetes y Britt Ekland. En 1979 estrenó Il giocattolo. Adaptó la novela de Giorgio Bassani en la película homónima, Gli occhiali d'oro (1987). I demoni di San Pietroburgo (2007) está inspirada en la vida del escritor ruso Fiódor Dostoyevski, en concreto en los momentos en los que estaba escribiendo su novela El jugador.
5
Cinemateca UGT
EneroEnero-FebreroFebrero-Marzo 2010
El sospechoso (IL sospetto) Italia, 1975. 105’ Director: Francesco Maselli Guión: Francesco Maselli, Franco Solinas Fotografía: Giulio Albonico, Sebastiano Celeste Música : Giovanna Marini Diseño de producción: Gabriel D'Angelo Montaje: Grazia Volpi Intérpretes: Gian Maria Volontè, Annie Girardot, Renato Salvatori, Gabriele Lavia, Felice Andreasi : Cinericerca
En 1934 un obrero miembro del Partido Comunista francés es enviado a Italia con una misión. En realidad, está siendo utilizado como cebo para encontrar a un espía fascista infiltrado en el partido
Francesco Maselli (1930 in Rome ), director y guinista italiano. Ha dirigido 38 películas desde 1948. Filmografía: Bagnaia paese italiano (1949), Amore in città (1953), Gli sbandati (1955), La Donna del Giorno (1956), I delfini (1960), Le italiane e l'amore (1962), Gli indifferenti (1964), Fai in fretta a uccidermi... ho freddo (1967), Ruba al prossimo tuo (1968), Lettera aperta a un giornale della sera (1970), Il sospetto di Francesco Maselli (1975), Storia d'amore (1986), Codice privato (1988), Il segreto (1990) L'alba (1991), Cronache del terzo millennio (1996), Il compagno (1999)
6
Cinemateca UGT
EneroEnero-FebreroFebrero-Marzo 2010
Dos mujeres (La Ciociara) Italia, 1960. 100’ Director: Vittorio De Sica Producitor: Carlo Ponti Guión: Alberto Moravia (novela), Vittorio De Sica Cesare Zavattini Intérpretes: Sophia Loren, Jean-Paul Belmondo, Eleonora Brown Carlo Ninchi 1960 ganador del Premio de la Academia de lengua italiana / Oscar Mejor actriz, 1962: Sofia Loren
En 1943 la guerra está devastando Italia. Una mujer, Cesira, y su hija de 13 años, Rosetta, abandonan Roma ante la intensidad de los bombardeos aliados. Se dirigen hacia el pueblo donde nació Cesira. Pero la adversidad se ceba en ellas... Un grupo de soldados las violan en una iglesia. Se inspira en un original de Alberto Moravia Vittorio De Sica (1901-1974). . Nació en Sora, en la provincia de Terra di Lavoro, en la región de Campania . Figura clave del movimiento cinematográfico, conocido como neorrealismo italiano, al que contribuyó con dos destacadas películas, escritas en colaboración con Cesare Zavattini: Sciucià y su universalmente conocida Ladrón de bicicletas. Vittorio se inició en la escena cuando en 1927 ingresó en calidad de segundo actor joven en la compañía de Sergio Tofano, Luigi Almirante y Giuditta Rissone. La crítica destaca asimismo su film de 1961 La ciociara, que habría de valerle a Sophia Loren el Óscar a la mejor actriz.. Como actor, destacó, entre otras muchas películas, en El general della Rovere, donde interpreta a un estafador de poca monta que acepta hacerse pasar por un general badogliano (partidario del presidente del gobierno Pietro Badoglio, militar nombrado para tal cargo por el Rey tras la deposición de Benito Mussolini y el armisticio del 8 de septiembre de 1943) abatido por los alemanes al intentar entrar en Italia para ponerse al frente de la Resistencia, y de la evolución moral del personaje de De Sica de estafador sin principios a héroe de la lucha antinazi. Para el rodaje de La puerta del cielo, Vittorio de Sica dio trabajo como extras a alrededor de 300 judíos y otros amenazados por el nazismo. Para evitar su captura y deportación, el director de Ladrón de bicicletas prolongó lo más que pudo el trabajo, permitiendo así que pudieran eludir el cerco nazifascista hasta la llegada de los aliados en junio de 1944.
7
Cinemateca UGT
EneroEnero-FebreroFebrero-Marzo 2010
Bajo el sol de Roma (Sotto il sole di Roma) Italia 1948 117’ Dirección: Renato Castellani Guión: Sergio Amidei, Renato Castellani, Emilio Cecchi, Ettore Maria Margadonna, Fausto Tozzi Música: Nino Rota Intérpretes: Liliana Mancini, Oscar Blando, Franco Golisano, Ennio Fabeni
Obra maestra del neorrealismo italiano, con ella inaugura Castellani la trilogía sobre la pobreza, que continuó con La Primavera (1949). Es la historia de Cyrus, Iris y otro jóvenes italianos bajo la ocupación alemana de Roma.
Renato Castellani (Varigotti, 1913 - Roma, 1985) Director de cine italiano. Tras estudiar arquitectura trabajó en revistas de cine y escribió guiones radiofónicos y cinematográficos. Desde sus primeras películas (Un tiro en reserva y Zazá) se adscribió al grupo de los nuevos realizadores que atendían con especial cuidado a la ambientación, a la dirección y al detalle en sus filmes. Entró de lleno en el neorrealismo con Mi hijo profesor en 1946. Con ésta y las dos siguientes películas, Bajo el sol de Roma, de 1948, y É primavera, de 1950, se perfiló lo que más tarde se llamaría Cinema verité: el estilo típico del neorrealismo, con películas más descriptivas que narrativas. Sus obras más importantes son Romeo y Julieta (1954), Si tu estuvieras (1956) y especialmente el drama carcelario Infierno en la ciudad (1959). Renato Castellani, aunque siguen los dictados teóricos y formales del movimiento, tienen un contenido totalmente opuesto. En 1948, con Bajo el sol de Roma inauguró un nuevo estilo, basado en la emoción del espectador y en la comedia, llamado “neorrealismo rosa”. La estética “peculiar” de este movimiento cinematográfico aparece bajo la forma de comedia llena de empatía, que logra la complicidad del público
8
Cinemateca UGT
EneroEnero-FebreroFebrero-Marzo 2010
Enero Jueves 28 de enero, 20,30 h
Uomini contro (Hombres contra la guerra), de Francesco Rosi Italia, 1970. 101’. v.o. (italiana) Ciclo: Un paese, una storia (I)
Febrero Jueves 11 de febrero, 20,30 h:
Sacco e Vanzetti, de Giuliano Montaldo Italia, 1971. 120’. v.o.s.e. Ciclo: Un paese, una storia (II)
Sábado 13 de febrero, 20,00 h
Sacco e Vanzetti, de Giuliano Montaldo Italia, 1971. 120’. v.o.s.e. Ciclo: Un paese, una storia (II) ®-
Jueves 25 de febrero, 20,30 h
El sospechoso (Il Sospetto), de Francesco Maselli Italia, 1975. 105’. v.o.s.e. Ciclo: Un paese, una storia (III) Ciclo: El 7º Juego (XI)
Marzo Jueves 11 de marzo, 20, 30 h
Jueves 25 de marzo, 20,30 h
Dos mujeres (La Ciociara), de Vittorio de Sica Italia, 1960. 101’. v.o.s.e. Ciclo: Un paese, una storia (IV) Bajo el sol de Roma (Sotto il sole di Roma), de Renato Castellani. Italia, 1948. 117’. v.o.s.e. Ciclo: Un paese, una storia (V)
9
Cinemateca UGT
EneroEnero-FebreroFebrero-Marzo 2010
10