Guerrini Professionalism and Florentine Tradition Il marchio Guerrini è il frutto più recente della prestigiosa tradizione di Almax, azienda fondata nel 1986 da Mauro Guerrini, pellettiere dal 1957, che perpetua la lunga tradizione artigianale della pelletteria fiorentina i cui inizi risalgono alla seconda metà dell’Ottocento.
Dall’anno 2000, con il subentro dei due figli Alessandro e Massimiliano alla guida dell’azienda, Almax ha conosciuto una moderna conduzione manageriale, mentre innovazioni di processo hanno permesso di mantenere e rafforzare gli standard qualitativi e di consolidare partnership con le più importanti griffe del lusso a livello mondiale.
Almax conta oggi circa 80 dipendenti e una consolidata rete di fornitori e aziende collegate. Le risorse umane sono il nostro capitale più prezioso: la collaborazione fra professionalità e personalità diverse e la condivisione degli obiettivi permette di fornire prodotti controllati, lavorazioni di qualità e servizi efficienti.
The Guerrini trademark is the latest development of the prestigious Almax tradition. Founded in 1986 by Mauro Guerrini, who is in the business since 1957, Almax preserves the longstanding tradition of Florentine artisan leathercraft, whose beginnings date from the second half of the 19th Century.
Since the year 2000, when Mauro’s sons Alessandro and Massimiliano took over the helm, Almax has enjoyed a modern management, while manufacturing innovations have enabled us both to maintain and strengthen our quality standards, and to consolidate the partnerships with the world’s leading luxury brands.
Almax now boasts about 80 employees and a well-established network of suppliers and subcontractors. Human capital is our most cherished asset: the joint effort of different skills and personalities sharing common goals enables us to supply carefully checked products, quality workmanship and efficient services.
Guerrini Design Made in Italy La qualità Guerrini è frutto del connubio tra design italiano e tradizione artigianale fiorentina. Le collezioni sono create in perfetto stile Made in Italy, privilegiando l’eleganza delle linee e la cura dei particolari, ovvero ciò che permette a un oggetto di durare nel tempo.
Il nostro punto di forza è la capacità di produrre borse e articoli di valigeria a livelli industriali, mantenendo tuttavia una fattura di alto livello artigianale risultato del lavoro manuale e della esperienza che ci accompagna.
Coniugare armoniosamente qualità dei materiali impiegati, professionalità, artigianalità, efficienza produttiva, cultura manageriale e tecnologie d’avanguardia ci permette infatti di proporre un prodotto di eccellenza, accessibile ad ampie fasce di mercato.
The Guerrini quality stems from the combination of Italian design with traditional Florentine craftsmanship. Our collections are created in perfect Made in Italy style, enhancing the elegance of the lines and the attention to details – namely, what makes an object last over the years.
Our strength lies in the ability to manufacture leather bags and travel cases at industrial levels, while maintaining a high-end artisan workmanship resulting from the handiwork and experience that qualifies us.
A well-balanced mix of quality materials, professional competence, craftsmanship, manufacturing efficiency, managerial culture and advanced technology enables us to offer products that are top quality, yet affordable to large market segments.
Guerrini Leather Crafting Made in Florence La nostra storia, presente e passata, trasmette ai prodotti Guerrini la qualità dell’antica pelletteria Made in Florence, che negli ultimi decenni ha attirato nel distretto manifatturiero di Scandicci le più importanti griffe del mondo.
Il know-how tecnico generato dalla tradizione artigianale, la capacità organizzativa e la costante ricerca dell’eccellenza ci permettono di garantire elevatissimi standard produttivi.
I nostri manager, designer, tecnici e maestranze lavorano in equipe per raggiungere l’ambiziosa mission aziendale: essere sempre al passo con i tempi e all’altezza delle aspettative del cliente.
Our history – past and present – infuses the Guerrini wares with the quality of the traditional Made in Florence leathercraft, which over the last few decades has attracted the most important brands to the Scandicci manufacturing district.
The technical know-how fostered by the artisan tradition, our organizational skills and a constant pursuit of excellence enable us to guarantee the highest possible manufacturing standards.
Our managers, designers, technicians and workers concur as a team to attain our bold business mission: to be in step with the times, and to always meet our customers’ expectations.
Guerrini Passion, Craftsmanship and Technology La passione che ancor oggi Mauro Guerrini pone nel realizzare i prodotti, l’esperienza pluridecennale e la capacità di gestire tutte le fasi di lavorazione avvalendosi della professionalità di artigiani e tecnici, delle più recenti tecnologie e di materie prime eccellenti, permettono ad Almax di offrire con il marchio Guerrini una collezione di qualità, in linea con i più alti standard di mercato.
Nel reparto modelleria viene studiato e sviluppato il progetto creativo. Qui la competenza dei tecnici, coadiuvata dalle più moderne tecnologie, permette di ottenere modelli che corrispondono alle aspettative della clientela più esigente.
Il livello qualitativo del prodotto finito è il risultato dell’attenzione posta a tutto il ciclo produttivo, compreso un attento controllo finale che viene effettuato all’interno dell’azienda.
The passion that Mauro Guerrini still puts in creating our products, the several decades of experience and the ability to manage all the manufacturing steps – thanks to skilled craftsmen and technicians, to the latest technology and to the finest raw materials – enable Almax to offer a quality collection under the Guerrini brand, in line with the highest market standards.
The model-development department studies and elaborates the creative project. Here the ability of our technicians, coupled with the latest technology, allows us to create models fit to meet the expectations of even the most demanding customers.
The quality standard of the finished product results from the attention given to the entire production cycle, including the careful final inspection which is carried out within our factory.
Guerrini Elegance, Style and Quality Il marchio Guerrini comprende borse e articoli di valigeria sia per donna che per uomo. Caratterizzate da eleganza, praticità e qualità dei materiali e delle lavorazioni, le collezioni Guerrini sono adatte sia alla vita metropolitana che al lavoro.
Pensata per la donna di oggi che della borsa fa la sua fedele compagna per l’intera giornata tra professione, famiglia e tempo libero, la linea per lei investe sia sul design che sui pellami pregiati, dando vita a modelli pratici, classici ma grintosi, perfetti per ogni outfit e dal carattere deciso.
La linea per lui propone invece modelli di gran fascino con forme classiche, mood casual chic e accostamenti cromatici particolari, perfetti sia per l’uomo in carriera che per il tempo libero.
The Guerrini brand comprises ladies’ and men’s leather bags and luggage. Marked by elegance, style, quality of the materials and fine workmanship, the Guerrini collections are perfect both for urban life and for work.
Designed for today’s women who rely on their trustworthy bag to brave a hectic day between work, family and leisure activities, the ladies’ collection relies on design and superior hides, resulting in practical models which are both classic and assertive, perfect for every outfit and full of character.
The men’s collection includes stylish models whose classic lines, casual-chic mood and distinctive colour pairings are perfectly suited both for business needs and for the spare time.
PELLETTERIA ALMAX SRL Via delle Sette Regole, 18/a 50018 Scandicci (Florence) - ITALY Tel. +39 (0)55.751937 / +39 (0)55.752240 Fax +39 (0)55.754240 info@guerrini.info www.guerrini.info