Programma Circolo dei lettori maggio 2012

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

Pagina 1

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

Pagina 2

Gli appuntamenti sono generalmente a ingresso gratuito, fino ad esaurimento posti, esclusi alcuni appuntamenti a pagamento, che verranno segnalati sul programma. È possibile effettuare la prevendita presso il Circolo dei Lettori. I biglietti si possono acquistare online sul sito www.circololettori.it fino a 24 ore prima della data dello spettacolo. Sono nominativi e da ritirarsi presso la cassa del Circolo la sera dell’evento - Via Bogino, 9 - Torino. Costano il prezzo intero dell’evento, non sono previsti ridotti, €1.5 di prevendita fissa.

PAGINE Lo Store del Circolo dei Lettori ti aspetta alla scoperta dei nuovi gadget immaginati per tutto il popolo dei lettori. Scoprirete infatti un mondo di oggetti di cui abbiamo seguito personalmente l’innovativo design per la nostra linea esclusiva dal nome Pagine.

Quest’anno abbiamo inaugurato inoltre Pagine Libere, la nuova linea di oggetti creati a mano dalle detenute della sezione femminile della Casa Circondariale Lorusso e Cutugno di Torino. Un primo passo che sostiene la creazione di occupazione come concreto progetto di integrazione tra carcere e territorio a cura del Circolo dei Lettori e di due laboratori interni al carcere: il Laboratorio La Casa di Pinocchio e il Laboratorio Arione. Sia PAGINE che PAGINE LIBERE sostengono la cultura; il ricavato degli oggetti acquistati supporta la programmazione del Circolo.

CARTA ENTUSIASMO Acquistando la Carta Entusiasmo si ha la possibilità di prenotare “un posto in prima fila” in occasione degli eventi più richiesti (il 30% dei posti saranno riservati previa prenotazione telefonica - occorre presentarsi quindici minuti prima dell’incontro). Inoltre i possessori possono usufruire di alcune agevolazioni, scoprile su www.circololettori.it Quota annuale € 20.00 - validità 12 mesi dalla sottoscrizione CARTA GIOVANI Il Circolo dei Lettori ti ricorda la nuova Card Giovani, rivolta a coloro che hanno una età compresa tra i 18 e i 35 anni. Una tessera a punti e nominale attraverso la quale si potranno ricevere una serie di importanti benefit a seconda del punteggio accumulato. Per accumulare punti è necessario partecipare a più eventi e incontri possibili tra quelli organizzati nella sede del Circolo, ad esclusione dei Gruppi di lettura. Totalizzando 8 punti si riceverà una t-shirt del Circolo dei Lettori e con 16 punti si diventa settler (pioniere) con la possibilità di organizzare iniziative presso il Circolo dei Lettori. La tessera è gratuita e si può ritirare presso la sede del Circolo di via Bogino, 9 o presso il pulmino della campagna Il Circolo Ti Vuole.

Validità 1 ottobre 2009-30 maggio 2010 AMICI DI TORINO SPIRITUALITÀ Gli Amici di Torino Spiritualità possono partecipare in esclusiva a gite, viaggi e incontri organizzati con l’obiettivo di dare continuità nel corso dell’anno ai contenuti della manifestazione. Possono inoltre usufruire di facilitazioni per la prenotazione dei posti sia durante Torino Spiritualità sia in occasione degli eventi organizzati nel corso dell’anno al Circolo dei Lettori.

Socio ordinario quota annuale € 20.00, per i possessori dell’Abbonamento Musei Torino Piemonte prezzo speciale € 18.00 Socio Sostenitore quota annuale di € 100.00 La tessera associativa dura un anno solare indipendentemente dal mese in cui viene versata la quota. Iscrizioni presso il Circolo dei Lettori 011/4326827 oppure online: www.torinospiritualita.org

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

Pagina 3

IL CIRCOLO IN REGIONE

Sabato 8 maggio ore 21.00 Associazione Diavolo Rosso, Piazza San Martino – Asti READING Le relazioni pericolose Di e con Simonetta Benozzo, Riccardo Lombardo, Germana Pasquero, Donato Sbodio A cura di Aspettando Collisioni Info: 338/38.65.001 Sabato 15 maggio ore 21.30 Tenuta “La Bernardina”, Alba – Località San Cassiano PRESENTAZIONE DEL LIBRO La Confraternita della buona sorte (Passigli) Di e con Fernando Savater A cura di Aspettando Collisioni La traduzione è a cura di Assointerpreti Info: 338/38.65.001 Domenica 16 maggio ore 21.00 Teatro Civico Milanollo, Piazza Turletti 7 – Savigliano (CN) Assemblea Teatro in IL PESO DELLA FARFALLA, scritto da Erri De Luca Con Sax Nicosia, Gisella Bein e Marco Pejrolo Musiche dal vivo eseguite da Edoardo De Angelis (violino) e Anna Barbero (pianoforte) A cura di Comune di Savigliano. Info: 0172/71.02.35 Il reading sarà replicato a Valenza, Centro Polifunzionale “San Rocco”, 27 maggio ore 21.00. Info: 338/91.29.752 Lunedì 17 maggio ore 21.00 Biblioteca Civica di Valenza, Piazza XXXI Martiri – Valenza (AL) PRESENTAZIONE DEL LIBRO L’amore del bandito (e/o), Di e con Massimo Carlotto Interviene Enrico Pandiani A cura di Biblioteca Civica di Valenza. Info: 338/91.29.752

Per il calendario completo: www.circololettori.it

IL CIRCOLO IN REGIONE

Il Circolo in Regione è il progetto con cui Il Circolo dei Lettori intende promuovere la lettura ad alta voce al di fuori della propria sede istituzionale, condividendo eventi significativi della programmazione con alcune realtà piemontesi sensibili alla diffusione del libro e della lettura. L’obiettivo consiste nel creare una sinergia con gli enti locali per valorizzare le potenzialità offerte dal Circolo, distribuendo sul territorio letture, spettacoli, incontri con autori e dando un supporto organizzativo all’attuazione dei singoli eventi. Il presupposto su cui si basa il progetto è la creazione di una rete di punti sensibili sul territorio regionale con cui avviare una collaborazione, offrendo non solo singoli eventi culturali, ma anche il know-how e le risorse organizzative del Circolo dei Lettori.

Tra gli appuntamenti del mese di maggio:

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

Pagina 4

GIUGNO FUORI PORTA CON IL CIRCOLO COLLISIONI a Novello (CN)

GITE

In occasione della II edizione del festival letterario Collisioni, con tanti ospiti da Lucio Dalla a Paolo Rossi, da Abraham Yehoshua a Vinicio Capossela a Tonino Guerra e Marco Travaglio, Il Circolo dei Lettori organizza tre gite in giornata sabato 5 e domenica 6 giugno. Chi invece desidera prendere parte alla manifestazione pernottando a Novello può rivolgersi a I viaggi del Tartufo tel. 0173/293161 Per informazioni www.collisioni.it (Paola Eusebio 338.3865001) Sabato 5 Giugno Partenza ore 10.00. Rientro previsto entro le ore 20.00.

Costo autobus € 15 Speciale! Autobus riservato ai possessori della Carta Giovani Partenza ore 15.00. Rientro previsto entro le ore 02.30.

Costo autobus € 12 Domenica 6 Giugno Partenza ore 12.00. Rientro a Torino previsto entro le ore 00.30.

Costo autobus € 15

LA PASSIONE DI CRISTO a Sordevolo (Bi)

E’ una tra le più spettacolari e antiche rappresentazioni dell'evento fondante della cristianità, interpretata da oltre quattrocento attori in un vasto spazio aperto. Un grande classico del teatro sacro popolare piemontese.

Per informazioni www.passionedicristo.org Domenica 13 Giugno Partenza ore 11.00. Rientro previsto entro le ore 20.30 Costo autobus + ingresso € 35 Sabato 26 Giugno Partenza ore 17.30. Rientro previsto entro le ore 01.30 Costo autobus + ingresso € 35 NOVITA' Quest’anno Il Circolo dei Lettori effettua il servizio biglietteria (orario 9.30-18.00) per tutti gli spettacoli della Passione di Sordevolo Tel. 011.4326827

LETTERALTURA a Verbania

Come ogni anno il Circolo non può mancare all'appuntamento con il festival di letteratura di montagna, viaggio e avventura sul Lago Maggiore. Sono molti gli appuntamenti da non perdere, dalla colazione con gli autori all'omaggio a Piero Chiara, dall'alpinismo alle (R)Esistenze, dal casaro in piazza ai grandi nomi della letteratura italiana e straniera. È possibile prenotare il proprio pacchetto turistico sul sito www.letteraltura.it cliccando sul bottone “prenota la tua vacanza”.

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

Pagina 5

Domenica 27 Giugno Partenza ore 07.45. Rientro a Torino previsto entro le ore 22.30.

Costo autobus € 15

READING BOAT

Un progetto a cura di Roberto Tarasco Arona – Battello Piemonte

Sabato 19 giugno Eugenio Allegri legge Novecento di Alessandro Baricco “Suonavamo perché l’Oceano è grande, e fa paura, suonavamo perché la gente non sentisse passare il tempo, e si dimenticasse dov’era e chi era. Suonavamo per farli ballare, perché se balli non puoi morire, e ti senti Dio”. Un testo in bilico tra musica e letteratura, un personaggio che sta in equilibrio davanti a un pianoforte sul ponte di una nave, una storia che ondeggia a suon di jazz da una sponda all’altra dell’oceano...

Per ascoltare ancora una volta le gesta del lunare pianista Novecento, la creatura più amata di Alessandro Baricco, lasciandosi condurre dalla voce di Eugenio Allegri.

Sabato 3 luglio Le Sorelle Suburbe in crociera Vedremo le due attrici nei panni delle anziane signorine Censa e Palma, alle prese con una crociera low cost tutto compreso.

Coinvolte e sconvolte da tutte le attività che si svolgono sulla nave, come le lezioni di yoga tenute da un fantomatico guru, faranno infine lo sberleffo alle animazioni delle crociere… ma cosa troveranno nella loro cabina? Verranno invitate a ballare o faranno solo da tappezzeria? E riusciranno le nostre eroine a raggiungere la meta? Divertente e poetico, lo spettacolo continuerà con il meglio del repertorio dello storico duo.

Costo autobus € 15. Ingresso € 20 Partenza da Torino ore 13.00 da Piazza Vittorio area taxi.

Partenza del battello presso l'imbarcadero Navigazione Lago Maggiore, C.so Repubblica 7, Arona ore 16.00.

Rientro a Torino previsto entro le ore 20.30.

La partenza si intende da Piazza Vittorio a Torino, area taxi.

Si accettano prenotazioni fino ad esaurimento posti.

Per informazioni rivolgersi al desk d’accoglienza del Circolo oppure chiamare il numero 011.4326827

GITE

Due pomeriggi suggestivi sul Lago Maggiore, alla volta dell'Isola Bella sullo storico battello Piemonte, che da più di un secolo naviga sul Lago Maggiore. Nei viaggi di andata e ritorno i viaggiatori potranno assistere a reading letterari e spettacoli teatrali. Il Circolo dei Lettori ripropone un'iniziativa ricca di suggestioni.

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

Pagina 6

LINGUA MADRE

Memoria, oralità, lingua Maggio 2010

LINGUA MADRE

Lingua Madre è un’iniziativa dell’Assessorato alla Cultura della Regione Piemonte nata nel 2005 che, dalla data di istituzione ha avuto luogo ogni anno, concentrandosi durante il Salone Internazionale del Libro di Torino, componendosi di proposte eterogenee quali la letteratura, la musica e il teatro.

Dal 2009 l’iniziativa è diventata progetto permanente, sviluppando una programmazione continua durante l’anno e consolidando il rapporto con Terra Madre per promuovere un’idea di sviluppo sostenibile, processo in cui la globalizzazione economica consideri, rispetti e valorizzi la diversità delle singole culture, riconoscendo nella memoria e nelle radici alcuni degli elementi identitari degli esseri umani.

I contenuti sono il frutto di un lavoro di coordinamento, a cura de Il Circolo dei Lettori, di alcune realtà che da anni lavorano su questo territorio culturale, quali: Centro Unesco di Torino, Codice. Idee per la cultura, Concorso letterario nazionale Lingua Madre, Salone Internazionale del Libro di Torino, FolkClub, Mutamento Zona Castalia, Rete Italiana di Cultura Popolare, Slow Food e Università degli Studi di Torino.

Lingua Madre identifica i propri valori di riferimento nelle idee di Memoria, Oralità, Lingua: tre linee guida volte a valorizzare la diversità culturale e linguistica, la conoscenza e la salvaguardia delle comunità e delle memorie storiche, sociali e linguistiche autoctone, riconoscendo l’apporto dell’oralità e della lingua nella definizione consapevole del proprio patrimonio, nella convinzione che l’incontro tra le culture debba avvenire nel rispetto delle singole identità evitando l’omologazione e la scomparsa di patrimoni preziosi per la ricchezza culturale dell’umanità.

Oltre a numerosi appuntamenti pensati e realizzati in collaborazione con altri enti culturali o istituzionali, Lingua Madre annualmente prevede due principali momenti di espressione: il primo durante il Salone Internazionale del Libro di Torino e il secondo in una settimana autunnale, che, ad anni alterni, può coincidere con Terra Madre o con una serie di eventi organizzati sul territorio della Città di Torino.

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

Pagina 7

Programma a Torino, maggio 2010: 4 maggio ore 21.00 - Auditorium Rai ACOUSTIC NIGHT 10 concerto straordinario a cura di FolkClub Ingresso: € 15 - € 20 Info e prenotazioni FolkClub 011/537636 Prevendite: www.listicket.it www.piemonteitalia.eu 5-8 maggio - Il Circolo dei Lettori OMAGGIO A MAHASWETA DEVI Reading e concerti

10 maggio ore 21.00 - Parrocchia Santi Pietro e Paolo Apostoli 11 maggio ore 21.00 - Fabbrica delle “e” - Ass.Gruppo Abele 12 maggio ore 21.00 - Fondazione Piazza dei Mestieri SUPPLICI A PORTOPALO Dalla tragedia di Eschilo alle parole dei rifugiati Regia di Gabriele Vacis Le tre serate sono a ingresso con donazione libera a favore dell’Associazione Mamre Onlus di Torino Donazione minima € 5 Info e prenotazioni Il Circolo dei Lettori 011/4326827 13-17 maggio - Salone Internazionale del Libro di Torino – Arena Piemonte (pad.3) Incontri con scrittori, reading, concerti, sessioni di improvvisazione e interventi ludici sul tema della lingua Tra gli ospiti attesi: Shailja Patel, Kamila Shamsie, Cecilia Samartin, Preeta Samarasan,Tahar Lamri, Youssef Ziedan, Siba Shakib, Raj Patel, Breyten Breytenbach, Said Sayrafrezadeh, Susanne Scholl 14 maggio - Spazio spettacoli San Pietro in Vincoli ore 22.00 - ?ALOS - live set ore 23.00 - VOID OV VOICES: ATTILA CSIHAR in concerto A cura de Il Mutamento Zona Castalia Ingresso a pagamento: intero € 12 – ridotto € 10 Info e prenotazioni 011/484944 16 maggio - Spazio spettacoli San Pietro in Vincoli ODISÉA di TONINO GUERRA Teatro delle Albe A cura de Il Mutamento Zona Castalia Ingresso a pagamento: intero € 10 – ridotto € 7 Info e prenotazioni 011/484944

www.circololettori.it/linguamadre

LINGUA MADRE

6 maggio ore 21.00 - FolkClub IVA BITTOVA IN SOLO Ingresso: € 10 - € 20 Info e prenotazioni Folkclub 011/537636

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

Pagina 8

Programma a cura de Il Circolo dei Lettori e degli Amici di Torino Spiritualità

INCONTRI

AMICI DI TORINO SPIRITUALITA’

Martedì 4 maggio ore 18.00 Presentazione del libro TRE AMICI - INTRECCI DI VITA TRA TORINO, LE LANGHE E LE VALLI VALDESI (Effatà editore) Di e con Piera Egidi Bouchard. Introduce Federico Vercellone (Prof. di Estetica Università di Torino). Intervengono Stefanella Campana (giornalista), Sergio Soave (Prof. di Storia contemporanea Università di Torino) e Carmela Pizzulli (voce e violino) In un'antica casa delle Langhe si incontrano tutte le estate Giorgio Barberi Squarotti, Eugenio Corsini e Giorgio Bouchard: hanno avuto gli stessi maestri tra cui Michele Pellegrino e hanno la stessa fedeltà al vero della vita e della cultura.

Gli Amici di Torino Spiritualità possono riservare 10 posti* Venerdì 21 maggio ore 18.00 I VOLTI DI DIO NELL’ARTE DEI CRISTIANI D’INDIA Con la partecipazione straordinaria di Anand Amaladass (Prof. di Filosofia e Religioni indiane al College Satya NilayamChennai). Intervengono Laura Gaffuri (Università di Torino, Facoltà di Scienze Politiche) e Alberto Pelissero (Università di Torino, Facoltà di Lettere). Traduzione a cura di Margherita Trento. Con il patrocinio del Cesmeo.

Religioni in dialogo: un progetto a più voci. Così il Concilio Vaticano II incontra la storia dell’India, dove artisti cristiani, indù, musulmani e parsi diedero forma alla convivenza interpretando in modo originale i temi cristiani: chiese come templi indù e inni liturgici eco della musica indiana.

Gli Amici di Torino Spiritualità possono riservare 30 posti* Mercoledì 26 maggio ore 18.00 Presentazione del libro LELETTA ISOLA. LA PORTINAIA DEL BUON DIO (Ancora) Di e con Nora Possenti Ghiglia. Intervengono Padre Cesare Falletti, e i giornalisti Maria Pia Bonanate e Alberto Riccadonna.

Modera Francesco Antonioli (giornalista) «… Tutta la ricchezza di questa meravigliosa creatura sta nel suo intimo, nel suo donarsi a Dio sempre più profondamente, nella sua capacità di ascoltare gli altri, i loro problemi e le loro sofferenze e di dare a tutti una risposta giusta, ben calibrata, tale da poter essere percepita» (dalla prefazione del card. Martini).

Gli Amici di Torino Spiritualità possono riservare 30 posti* Giovedì 27 maggio ore 18.00 GERUSALEMME, CITTÀ DI (QUALE) DIO? Incontro tra Padre Giorgio M. Vigna e Rav. Giuseppe Laras.

Modera Don Ermis Segatti In preparazione alla gita a Gerusalemme a novembre.

Gli Amici di Torino Spiritualità possono riservare 30 posti*

*Entro due giorni dall’incontro

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

Pagina 9

TEMPO PIENO Scuola di Otium meditativo La Scuola di Otium si trasferisce al Centro Interculturale della Città di Torino con incontri organizzati in collaborazione con il Circolo dei Lettori. A maggio alla scoperta della danza indiana e il 5 e 12 giugno sull’arte dello Schiatsu.

ALLA SCOPERTA DELLA DANZA INDIANA Conduce Atmananda (Lilavati Kamala Devi) Atmananda - con il supporto di materiale audiovisivo - conduce il pubblico alla scoperta della danza tradizionale indiana, attraverso il linguaggio del corpo e l'universalità del gesto, per comunicare senza l’utilizzo della parola.

Sabato 15 maggio ore 10.00 - 13.00 L'esperienza delle Mudra Presentazione delle Mudra, il linguaggio dei gesti e i loro significati. Esperienza di danza con l'utilizzo delle Mudra. Le mani come pennelli disegnano nello spazio linee cerchi diagrammi, mandala divini, schemi yantrici prestabiliti.

Sabato 29 maggio ore 10.00 - 13.00 La mimica della danza Presentazione attraverso la danza dei principali simboli, dei miti e leggende della cultura indiana.

Esperienza di danza con l'introduzione dell'espressione mimica facciale, i nove sentimenti “Navarasa”, la danza-ritmo, la musica, l'espressività e il lavoro su una coreografia.

Il ciclo si concluderà con una preghiera danzata interpretata dai partecipanti.

Centro Interculturale della Città di Torino – Corso Taranto, 160 Ingresso singolo incontro: € 5 - tre incontri: € 12 Posti disponibili per singolo incontro: 30 Gli Amici di Torino Spiritualità possono riservare 10 posti entro il mercoledì che precede ogni incontro.

Info e prenotazioni Il Circolo dei Lettori – 011/4326827 www.circololettori.it – www.comune.torino.it/intercultura

GITE in esclusiva per gli Amici di Torino Spiritualità Sabato 22 maggio Nobili, asceti e viandanti… nei cicli affrescati della Valle di Susa (Melezet e dintorni) Guida: Don G. Popolla dir. Centro Culturale Diocesano di Susa Leggi il programma completo su www.torinospiritualita.org N. 38 posti, quota € 35 da versare al momento dell’iscrizione Adesioni presso l’accoglienza del Circolo dei Lettori.

Prenotazioni fino a esaurimento posti

AMICI DI TORINO SPIRITUALITA’

Sabato 8 maggio ore 10.00 - 13.00 Dal movimento alla stasi, dalla danza allo yoga, attraverso il filo del respiro.

Presentazione delle origini e della storia della danza indiana e prima esperienza di danza attraverso le posizioni base, la coordinazione tra ritmo dei piedi, movimento delle mani e degli occhi.

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

Pagina 10

VIAGGIO ALLE RADICI DELL'ANIMA Viaggio in Terra Santa (28 ottobre – 2 novembre 2010)

GERUSALEMME

La Terra Santa affascina e inquieta. È solo un fazzoletto di terra florida e desertica, dove etnie, culture e religioni sono costrette a convivere. Qui la storia antica si respira, destando stupore e quella attuale si vede e si ascolta lasciando non poche perplessità. È la terra delle radici delle tradizioni ebraiche e cristiane e il luogo in cui i musulmani conservano gelosi memorie importanti. Il Circolo dei Lettori e gli Amici di Torino Spiritualità propongono un viaggio alla ricerca di radici e memorie, per scoprire patrimoni sconosciuti o dimenticati. Camminare, guardare e ascoltare: queste le modalità per vivere le visite ai Luoghi più significativi e una fitta serie di incontri con rappresentanti della cultura ebraica, cristiana e musulmana.

Alcuni luoghi del nostro programma: Gerusalemme (il Monte degli Ulivi, la Basilica del Santo Sepolcro o della Risurrezione, il Monte delle Moschee e il Muro del Pianto, la città romana, il Quartiere armeno, il Monte Sion...); Gerico e le rovine di Qumran; il Memoriale di Yad Vashem. Il viaggio sarà guidato e animato da fra Giorgio Vigna, Commissario di Terra Santa del Piemonte.

Il costo previsto è di circa € 1.230 a persona in camera doppia, con supplemento di € 270 in camera singola. Disponibilità 30 posti, pensione completa. Il programma prevede numerosi percorsi a piedi. Prenotazioni entro il 12 luglio con caparra di € 300, saldo entro il 30 settembre.

Maggiori informazioni presso il desk d’accoglienza del Circolo oppure allo 011.4326827. Il programma completo su www.circololettori.it e www.torinospiritualita.org.

Per l'occasione, Il Circolo dei Lettori segnala: 27 maggio ore 18.00 Circolo dei Lettori GERUSALEMME, CITTÀ DI (QUALE) DIO? Incontro tra Padre Giorgio M. Vigna e Rav. Giuseppe Laras, modera Don Ermis Segatti.

21 maggio ore 17.45 e 22 maggio ore 9.00 GAM di Torino Convegno “Il mistero di Gerusalemme”.

Programma dettagliato su www.terrasantapiemonte.org

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

Pagina 11

PARTY COL CIRCOLO

Party nel Circolo!

Nelle splendide sale settecentesche di Palazzo Graneri della Roccia una festa importante diventa un evento unico e indimenticabile. Party nel Circolo accoglie il vostro evento e vi aiuta nella scelta delle sale da utilizzare e della regia. Il servizio ristorazione è fornito dal Ristorante del Circolo che provvede anche all’allestimento delle sale, del buffet e della carta dei vini.

Party col Circolo a casa vostra!

Party col Circolo offre a casa vostra un service completo (tecnico e artistico) e la possibilità di concordare contenuti e tempi della performance, integrandoli perfettamente con l’atmosfera della vostra festa. E se vi occorre, vi forniremo anche il catering utilizzando o il Ristorante del Circolo o lo staff dei creativi e fantasiosi Cuochivolanti. www.circololettori.it

PARTY COL CIRCOLO

Volete festeggiare un anniversario, una laurea o un compleanno in modo speciale e originale, arricchendo la vostra serata con un intrattenimento di qualità che la renda davvero indimenticabile?

Il Circolo dei Lettori organizza per voi – nelle sale di Palazzo Graneri della Roccia, a casa vostra o nel locale in cui è previsto il festeggiamento - una performance teatrale, un reading, o uno spettacolo di cabaret (anche con accompagnamento musicale) scelto fra un’ampia selezione di eventi della propria programmazione. Party col Circolo è rivolto a tutti: dagli adulti ai bambini, un modo per valorizzare eventi privati, un’esperienza da vivere con le persone che amiamo, per regalare un’emozione da ricordare.

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

APPUNTAMENTI

IL CIRCOLO IN FIERA Vieni a trovarci e a conoscerci al Salone Internazionale del Libro di Torino, siamo al PADIGLIONE 3STAND Q 114 - R113

mag10 ilcircolodeilettori

Il Circolo dei Lettori comunica che resterà chiuso sabato 1 maggio 2010 3 LUNEDI’

ore 17.30 sv L’ANGOLO CONFUCIO Comunità cinesi e pietra di Luserna: il caso di Barge e Bagnolo Piemonte.

Con Roberto Pecorale A cura dell’Istituto Confucio di Torino ore 17.30 sm Presentazione del libro Cammino da seduto. Ecco i miei passi (Editore Ass. Primalpe Costanzo Martini) Di e con Giovanni Sandri Intervengono Donatella Signetti (giornalista) e Silvana Garello (neuropsichiatra infantile) All’età di sei mesi è emersa la diagnosi: Grave Tetraparesi Spastica. Il racconto di questa storia di vita ha lo scopo primario di sottolineare aspetti, muovere critiche verso il mondo dell’educazione e verso quello della cura della persona in generale. ore 18.00 sg Presentazione del libro Il Prefetto - Questo sconosciuto (ed. Pintore) Di e con Paolo Padoin Intervengono con l’autore e l’editore Nitto Francesco Palma (Sottosegretario Ministero Interno), Sergio Chiamparino (Sindaco della Città di Torino), Gian Carlo Caselli

Pagina 12

(Procuratore della Repubblica di Torino) e Mario Calabresi (Direttore La Stampa).

ore 18.00 sr Presentazione del libro Gatta donata e i suoi fratelli (Genesi Editrice) Di Angela Donna Intervengono Mariella Cerutti Marocco, Paolo De Benedetti e Francesco Musante Coordina Sandro Gros-Pietro Letture di Rosalba Legato ore 19.00 sv LAMPI NEL BUIO. La narrativa breve Con Elena Varvello ore 21.00 sg Reading multimediale Dal romanzo Nel mare ci sono i coccodrilli (B.C.Dalai editore) La storia vera di Enaiatollah Akbari scritta da Fabio Geda Con Massimo Giovara (voce) e Motor (suono) Saranno presenti l’autore e il protagonista del romanzo Regia a cura di ‘O Zoo Nô Enaiatollah nasce in Afghanistan, ma la storia della sua famiglia e del suo paese lo porta a trovarsi da solo, a dieci anni, in Pakistan. Per lui inizia, così, una prematura vita adulta che lo costringe in un’odissea attraverso l’Iran, la Turchia e la Grecia, fino ad arrivare in Italia: un posto dove fermarsi e crescere. ore 21.15 sv PAROLA D’ARCHITETTO! Con Sergio Pace ore 21.15 sm QUELLE PAGINE CHE… Con Marina Goffi

maggio:Layout 1

20-04-2010

ore 15.30 sv DIRE, FARE, CADERE… A cura del Teatro della Caduta ore 18.00 sr Presentazione del libro La questione dell’embrione.

Le discussioni, le polemiche, i litigi sull’inizio della vita personale. (B. C. Dalai editore) di e con Carlo Flamigni Coordina Maurizio Mori Intervengono Carlo Augusto Viano e Alberto Piazza Da secoli l'uomo si pone una domanda che ancora non sembra aver trovato risposta: quando ha inizio l'esistenza di un individuo, di una "persona umana"? Carlo Flamigni,uno dei pionieri della fecondazione assistita e tra i maggiori esperti italiani di bioetica, esamina con puntualità e rigore una delle questioni più controverse della modernità, non accontentandosi di analizzare le contrapposte posizioni etiche e giuridiche, ma soffermandosi sui meccanismi del concepimento. ore 18.00 sm

Presentazione del libro Tre amici - intrecci di vita tra Torino, le langhe e le valli valdesi (Effatà editore)

Di e con Piera Egidi Bouchard Introduce Federico Vercellone (docente di Estetica - Università di Torino) Intervengono Stefanella Campana (giornalista e direttore della rivista di dialogo interculturale "Babelmed") e Sergio Soave (docente di Storia contemporanea Università di Torino) Voce e violino Carmela Pizzulli Gli Amici di Torino Spiritualità possono riservare 10 posti

mag10 ilcircolodeilettori

ore 10.30 sg Letture per le scuole: secondo ciclo scuole medie superiori IL LIBRO IN TASCA Invito alla lettura filosofica A cura della Società Filosofica Italiana – Sezione Torino Vercelli Oggi si legge: “Credere di credere” a cura di Gianni Vattimo (Università degli Studi di Torino).

Pagina 13

APPUNTAMENTI

4 MARTEDI’

15:47

ore 18.00 sv Gruppo di lettura in lingua inglese. Con Guy Watts ore 19.00 sv CAFÉ PHILO. Dialoghi filosofici con Guido Brivio ore 21.00 sg

LE GRANDI CONVERSAZIONI

La sessualità degli Italiani In occasione dell’uscita del libro “ La sessualità degli italiani” di Marzio Barbagli, Gianpiero Dalla Zuanna e Franco Garelli (Il Mulino) Dialogano con gli autori Fausto Manara (psichiatra e sessuologo), Don Ermis Segatti (docente di storia del cristianesimo alla facoltà teologica di Torino e referente per la cultura e l’università della Diocesi di Torino) e Vera Schiavazzi (giornalista) Verginità, sesso occasionale, contraccezione, infedeltà, masturbazione, rapporti orali e anali, etero e omoerotismo: come sono cambiati i sentimenti, i comportamenti e le identità sessuali degli italiani?

Vi sono differenze fra il nostro e gli altri paesi occidentali? I risultati di un'imponente ricerca, mostrano in maniera netta il diffondersi di una vi-

sg sala grande

sm sala musica

sr sala rossa

sv sala verde

sa sala amache

sb sala biliardo

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

APPUNTAMENTI

sione più fluida, disinibita e individualistica del sesso.

mag10 ilcircolodeilettori

ore 21.00 sr FILOSOFIA E LETTERATURA Una perizia nel sottosuolo: panta rei e moderna teodicea nel romanzo di Hugo Loetscher L’ispettore delle fogne Con Roberto Cazzola A cura di SFI – Sezione Torino Vercelli ore 21.15 sv LETTORI E-MOTIVI Con Anna Berra 5 MERCOLEDI’

ore 15.30 sv CONVERSAZIONI ILLETTERATE Con Albertina Zagami e Roberto Bruciapaglia A cura dell’Associazione Culturale Carta e Penna ore 18.00 sg

Dibattito LINGUA MADRE Omaggio a Mahasweta Devi: scrittrice, attivista, giornalista Intervengono in dialogo Mariella Gramaglia, Luca Rastello, Daniela Bezzi e Costanzo Mercugliano Introduce e modera Anna Nadotti Eyes to write è un progetto per celebrare la figura e l'opera di Mahasweta Devi, scrittrice, giornalista e attivista bengalese impegnata nella difesa dei tribali, dei dalit, degli sfollati per ragioni ambientali e degli ultimi, in

Pagina 14

una società in cui sussistono profonde tracce di disuguaglianze sociali. Nella sua lunga carriera, Mahasweta Devi ha descritto e dato voce alle oppressioni, ai soprusi e alle ingiustizie subite dalle comunità resistenti, attraverso una scrittura asciutta, lineare e linguisticamente ricchissima.

In collaborazione con l'Associazione Yatra Onlus e Giulio Einaudi editore

ore 18.00 sr Presentazione della rivista Il Reportage Introducono Mauro Guglielminotti e Riccardo DeGennaro (fondatori della rivista) Intervengono Massimo Novelli (giornalista), Simone Perolari (fotografo) e Dario Voltolini (scrittore) Nuova rivista trimestrale di fotografia e giornalismo distribuita da gennaio nelle librerie italiane.

Nasce dall’esigenza di riscoprire e dare spazio ad una forma di giornalismo, spesso a cavallo con la letteratura, un pò dimenticata o sacrificata oggi, il reportage. Un “luogo” che intende dare spazio ai principali fotoreporter italiani e stranieri; scrittori e fotografi hanno quindi pari dignità; il loro punto di vista è affiancato e non sovrapposto: le fotografie non illustrano i pezzi, ma stabiliscono un secondo sguardo, così come i pezzi non descrivono le foto. ore 18.00 sm Presentazione del libro Le altre sindoni (Blu edizioni) Di Sisto Giriodi Con l’autore intervengono Pierangelo Cavanna e Giovanni Romano

maggio:Layout 1

20-04-2010

ore 19.00 sv GRUPPO AZZURRO Con Francesco Pettinari ore 21.00 sg

Reading LINGUA MADRE Omaggio a Mahasweta Devi Reading del racconto Draupadi tratto da La trilogia del seno Con Silvia Gallerano (voce) e Cristina Vetrone (organetto) Introduce Anna Nadotti Draupadi, il più noto fra i racconti di Mahasweta Devi, ripercorre con straordinaria intensità la storia di una nomade guerrigliera, simbolo del percorso sociale e culturale dei tribali.

In collaborazione con l'Associazione Yatra Onlus e Giulio Einaudi editore

ore 21.15 sv VIDEOLETTURE. Dal libro al film Con Lucia Moisio

6 GIOVEDI’

ore 15.30 sv QUADERNI METROPOLITANI A cura del Teatro della Caduta ore 17.30 sm Presentazione del libro Fuori dal Comune. Lo strano caso di una città di 40 mila abitanti e del suo sindaco (Ananke) Di e con Salvo Anzaldi Trasformare un problema in opportunità. Una brutta vicenda di tangenti travolge fino ad azzerarla la classe politica di una città di 40 mila abitanti. Quest’ultima, più per necessità che per scelta, affida la sua rinascita a una squadra di persone giovani e nuove. Il risultato finale è clamoroso: il “nuovo” sconfigge la malattia che aveva condotto la città a imboccare la cattiva strada e brevetta un rimedio fuori dal comune, capace di attirare l’attenzione del mondo e di rivelarsi efficace anche a molti chilometri di distanza.

mag10 ilcircolodeilettori

ore 18.00 sv GRUPPO 18 Con Federico Audisio Ospite: Antonella Bentivoglio d’Afflitto, autrice di “Liquid Vision. Uno sguardo si dipana sulle ali della bellezza - The Kitchen of Fashion” (So.Ge.Cos., 2009)

Pagina 15

APPUNTAMENTI

Una guida agli affreschi sindonici del Piemonte che costituiscono un capitolo della storia della Sindone e delle sue ostensioni, un caso singolare di devozione popolare, un ciclo d'arte unico lungo tre secoli.

15:47

ore 17.30 sv L’ARTE DI LEGGERE L’ARTE Con Marco Vallora ore 18.00 sg IL QUADRATO DELLA CULTURA Il gioiello francese ed italiano tra il 1930 ed il 1940 Interviene Andrea Scardina (Gioielleria Scardina di Torino) ore 18.00 sr Conferenza COME SI PROGETTA OGGI UN MUSEO TECNICO SCIENTIFICO Il nuovo museo dell’Automobile tra storia e innovazione

sg sala grande

sm sala musica

sr sala rossa

sv sala verde

sa sala amache

sb sala biliardo

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

Pagina 16

APPUNTAMENTI

Interviene Rodolofo Gaffino Rossi, direttore del Museo A cura di Associazione Torino Città Capitale Europea nell’ambito del ciclo I musei si raccontano

ore 21.15 sv L’ANGOLO DELL’ESORDIENTE Con Francesco Pettinari

mag10 ilcircolodeilettori

ore 19.30 sv RISCOPRIRE LE AMERICHE Gruppo in lingua italiana e spagnola. Con Anna Boccuti e Eva Milano

7 VENERDI’

ore 21.00 sg

Reading-concerto LINGUA MADRE Puisija Poesie e strofette dialettali in musica, strambotti, canzoni tradizionali e originali A cura di Alessandra Patrucco Con Alessandra Patrucco (voce), Franco Montanaro (tamburi a cornice del Sud Italia e del Nord Africa) e con Redi Hasa (violoncello) La cantante e compositrice Alessandra Patrucco incontra il percussionista salentino Franco Montanaro e l’apprezzato violoncellista balcanico Redi Hasa per rivisitare, in un dialogo musicale senza confini stilistici o geografici, la tradizione poetica piemontese, dagli strambotti ai canti contadini fino ad autori moderni come Teresio Malpassuto e Arturo Vercellino.

L’amato dialetto, attraverso note migranti e contaminazioni jazz, rinasce finalmente libero da clichè folkloristici e usi caricaturali, per rivelare il potere evocativo e il valore culturale di una lingua antica e ricca di storia.

ore 18.00 sg Conferenza PIETRO ANNIGONI ARTISTA ED UOMO NEI RICORDI DEL FIGLIO BENEDETTO Conferenza in occasione della mostra Da Caracci a De Chirico. Capolavori della collezione Croff di Ivrea (Fondazione Accorsi dal 29/01/2010 al 30/05/2010) Interviene Benedetto Annigoni (figlio del pittore) Conducono Arabella Cifani (direttore della Fondazione Accorsi) e Franco Monetti (Consigliere della Fondazione) Pietro Annigoni è stato uno dei massimi artisti italiani del Novecento, fra i suoi committenti ha avuto regine e papi ed ha dipinto opere di carattere figurativo di straordinaria qualità artistica. La sua arte, tuttavia, non ha sempre incontrato il favore della critica.

Oggi il tempo ha diradato molte obiezioni e la sua opera può finalmente iniziare ad essere letta ed ammirata per quello che veramente è.

In collaborazione con Fondazione Accorsi Torino ore 18.00 sr Presentazione del libro ANAJ (Associazione Nazionale Amici della Juve2006) I nostri campioni (Bradipo Libri, 2010) Intervengono P. Bertinetti, G.Volpi, G.P. Mughini, B.Ventavoli, A.Caroli, S.Discreti e M.Bocchiola

maggio:Layout 1

20-04-2010

ore 21.00 sg

Reading-concerto LINGUA MADRE L'amore dall'Egeo al Caspio Le ragioni di una viaggio musicale da Smirne a Baku A cura di Thoni Sorano Con Thoni Sorano (voce), Carmelo Siciliano (bouzouki, oud, saz baglama), Fakhraddin Gafarov (tar, oud, ney, balaban) e

Simone Amodeo (daf, zarb) Interviene Alessandro Barbero Greci, curdi, armeni, turchi: in seguito al crollo dell’Impero Ottomano, dopo la Prima Guerra Mondiale, ognuno di questi popoli si è trovato a doversi ricostruire frettolosamente una nuova identità nazionale per affacciarsi allo scenario dell’egemone Europa. Oggi sembrano avere poco in comune, eppure lingua, costumi, musica e poesia testimoniano un’ininterrotta osmosi e consonanza di identità. Lo storico Alessandro Barbero racconta l’anima di questi quattro popoli in una conferenza-concerto, preludio dello spettacolo programmato per il 14 maggio nell’ambito del programma di Lingua Madre al Salone del Libro di Torino.

mag10 ilcircolodeilettori

ore 20.30 sm L’INCONSCIO COME PAGINA BIANCA NEL TEMPO DELLA SCIENZA A cura di Scuola Lacaniana di Psicoanalisi I cardini della prassi e della teoria psicoanalitica affrontati grazie agli interventi di psicoanalisti internazionali in un confronto con importanti esponenti della movimento culturale torinese.

Ospiti Miquel Bassols (Barcellona) e Paola Terrile (Torino)

Pagina 17

APPUNTAMENTI

Partecipano, oltre al curatore, alcuni autori: Bertinetti, Volpi, Ventavoli, Caroli ed alcuni ex giocatori juventini.

A cura di Alberto Rossetto Quelli di cui si parla in questo libro sono i "nostri" campioni della Juventus, i giocatori che più abbiamo ammirato e amato tra quelli visti in campo - e a volte visti da vicino, conosciuti di persona.

Sono giocatori che hanno contribuito alla storia vincente della Juventus fino al 2006. Quella che viene dopo è un'altra storia. Una storia a cui guardiamo con rabbia o ironia, mai con vera distanza.

15:47

8 SABATO

ore 10.00 - 12.00/ 14.00-18.00 sm LEZIONE DI PROFUMERIA Quest’anno la lezione di profumeria di Laura Tonatto si terrà al Circolo dei Lettori.

Un incontro in una sede prestigiosa che è la cornice ideale per descrivere l’affascinante lavoro, spesso vicino alla letteratura, al cinema e alla pittura, del più celebre naso italiano.

Sezione Teorica: la storia del profumo da Cleopatra ai giorni nostri, la classificazione delle materie prime e gli accordi, la classificazione delle famiglie olfattive, estrazioni, utilizzo e riconoscimento olfattivo delle principali materie prime, naturali e di sintesi.

Sezione Pratica: Formula-

sg sala grande

sm sala musica

sr sala rossa

sv sala verde

sa sala amache

sb sala biliardo

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

APPUNTAMENTI mag10 ilcircolodeilettori

zione del profumo personale.

E' previsto un test a fine corso e, a chi lo supererà con valutazione minima di 18/20, sarà rilasciato un attestato di frequenza con votazione.

Le lezioni sono a numero chiuso e per essere ammessi occorre iscriversi prenotando a info@sangaus.com o telefonando allo 011/8610807

ore 15.00-17.00 sg LETTURE ARCHEOLOGICHE ANTEPRIMA DEL LIBRO L’archeologia in Piemonte di Sandro Caranzano Il caso del santuario di Iside ad Industria (Monteu da Po) Intervengono S. Caranzano (archeologo ed autore del volume), E. Zanda (Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici del Piemonte) ore 15.00-18.00 sr Seminario GLI AZIONISTI NELLA STORIA DELLA REPUBBLICA L’incontro conclude la sesta edizione del seminario Giellismo e Azionismo. Cantieri aperti, organizzato dall’Istoreto a Torino, 6-8 maggio, e intitolato alla figura di Mario Giovana. È dedicato alla presentazione di volumi concernenti momenti e figure eminenti del movimento GL e del partito d'azione.

Intervengono Andrea Ricciardi, Marco Revelli, Giovanni De Luna, Nerio Nesi e Giunio Luzzatto A cura dell’Istituto Piemontese per la Storia della Resistenza e della Società Contemporanea “Giorgio Agosti” ore 16.00 sv SPAZIO AI BAMBINI! Prima parte: Letture animate CHI HA INCENDIATO LA BIBLIOTECA?

Pagina 18

Lettura animata dall'omonimo racconto di Anna Lavatelli A cura dell’Associazione Culturale Lo Stregatto In collaborazione con Associazione Culturale La Nottola di Minerva Un pompiere “detective” e una simpatica bibliotecaria un po’ strampalata alle prese con l’incendio della biblioteca di via Canigatti. Il guaio è che non si tratta di una biblioteca qualunque, perché i suoi libri sono speciali: hanno dei sentimenti, si spostano, comunicano e sono anche capaci di gesti eroici!

Iscrizione gratuita e obbligatoria: 011/4326827 A seguire piccola merenda ore 17.00 sv SPAZIO AI BAMBINI! Seconda parte: Laboratorio creativo L’ARTE DEL RICICLO A cura di Artenfant.

L’arte del divertimento I libri indagano e poi raccontano, i libri aiutano e ci accompagnano. Quanto ci piacciono i libri, e quante cose possiamo chedere loro!

Porta un tuo vecchio libro e costruisci con noi il totem scultura dei desideri.

Iscrizione gratuita e obbligatoria: 011/4326827 ore 21.00 sg

Reading LINGUA MADRE La stanza sacra del desiderio A cura de Il Gruppo del Cerchio Drammaturgia e regia Carola Benedetto.

Narrazione Susanna Paisio

maggio:Layout 1

20-04-2010

ore 10.30 sg Letture per le scuole: scuole medie inferiori LE FAVOLE DEL PAÑCATANTRA Drammaturgia e regia Giordano V. Amato Con Eliana Amato Cantone Musiche originali dal vivo Giulio Berutto Produzione Il Mutamento Zona Castalia Come Le Mille e una Notte anche il Pañcatantra si svolge su di un’ossatura prestabilita: quella di un re che dispera di istruire i suoi due giovani eredi

alquanto ottusi. Finalmente un giorno un saggio Brahamano s’impegna ad insegnare ai due ragazzi tutto il niti, la saggezza delle relazioni umane, per mezzo di favole abilmente intrecciate l’una all’altra.

ore 17.30 sv L’ANGOLO CONFUCIO La scrittura nella Cina moderna Con Renata Pisu A cura dell’Istituto Confucio di Torino

mag10 ilcircolodeilettori

10 LUNEDI’

Pagina 19

APPUNTAMENTI

Danze Simona Paisio e Susanna Paisio. Coreografie Dafne Carli e Simona Paisio Costumi Luciana Ciliento.

Consulenza indologica Alessandro De Salvo Light-design Igor Piumetti.

Promozione Tania Quercia.

Il Gruppo del Cerchio mette in scena le storie d’amore più belle della letteratura indiana rielaborando una serie di racconti tratti dalle tradizioni induista, buddhista e islamica: la storia di come la flessuosa dea Parvati riuscì a sedurre ‘ l’asceta erotico Siva; la na‘ scita di Ganesa, il dio dalla testa di elefante; la vita di Siddhartha; la leggenda del Taj Mahal, fatto costruire come prova d’amore dall’imperatore Mughal Shah Jahan; per concludere con la storia sufi del mercante che bussa alla porta dell’amata. La narrazione si intreccia a quella di versi classici della poesia indiana (i kavya) e alle danze, che spaziano dal tradizionale stile Odissi fino allo scanzonato Bollywood style.

15:47

ore 19.00 sv LAMPI NEL BUIO. La narrativa breve Con Elena Varvello ore 21.00 sg Presentazione del libro Black Jesus - The anthology (Libreria dello Sport) Di e con Federico Buffa Interviene Federico Audisio Imprescindibile per chiunque ami il basket a stelle e strisce, Black Jesus è una lettura che risulta gradevolissima anche per chi sia semplicemente interessato ad approfondire certi aspetti della cultura americana. Il basket in America, sia a livello professionistico che amatoriale, è infatti più di un semplice sport, è uno stile di vita con delle sue regole ben definite, saldamente legate ad un codice della strada tanto anacronistico quanto reale; un mondo dove si vive o si muore per mantenere la propria reputazione, un mondo dove il testosterone si misura a chilate e dove la personalità e l'ego contano almeno quanto le qualità tecniche.

sg sala grande

sm sala musica

sr sala rossa

sv sala verde

sa sala amache

sb sala biliardo

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

Pagina 20

APPUNTAMENTI mag10 ilcircolodeilettori

ore 21.00 sr FILOSOFI INCONTRANO FILOSOFI Dal pensiero metafisico al pensiero simbolico Simona Lingua (Università di Torino) incontra Adriana Cavarero (Università di Verona) A cura della Società Filosofica Italiana. Sezione Torino – Vercelli

Di origine trevigiana (18891947), fu artista versatile, pittore e soprattutto scultore in bronzo, legno, creta. Nella sua attività di ceramista, tra le più straordinarie del Novecento, riversò la sua visione monumentale della scultura, incentrata sull’essenzialità del volume e del modellato, carica di riferimenti all’antico.

ore 21.15 sv PAROLA D’ARCHITETTO! Con Sergio Pace

ore 18.00 sg Presentazione del libro Quando i Romani andavano in America. Scienza e conoscenze degli antichi navigatori (Palombi editore) Di Elio Cadelo (giornalista RAI) Intervengono Piergiorgio Strata e un giornalista Il libro apre uno spaccato nuovo sulle conoscenze del mondo antico.

ore 21.15 sm QUELLE PAGINE CHE… Con Marina Goffi

11 MARTEDI’

ore 10.30 sg Letture per le scuole: scuole medie inferiori LE FAVOLE DEL PAÑCATANTRA Drammaturgia e regia Giordano V. Amato Con Eliana Amato Cantone Musiche originali dal vivo Giulio Berutto Produzione Il Mutamento Zona Castalia ore 15.30 sv DIRE, FARE, CADERE… A cura del Teatro della Caduta ore 17.30 sr Conferenza INTORNO A LENCI In occasione della mostra Arte e industria a Torino.

L'avventura Lenci. Ceramica d’arredo 1927-1937 Palazzo Madama, Sala del Senato Piazza Castello Torino dal 23/03/2010 al 27/06/2010 Arturo Martini ceramista Interviene Raffaella Ausenda (storica dell'arte)

ore 18.00 sv Gruppo di lettura in lingua inglese. Con Guy Watts ore 19.00 sv CAFÉ PHILO. Dialoghi filosofici con Guido Brivio ore 21.00 sg TORINO FRA LE RIGHE. DAI LIBRI ALLA REALTÁ TORINO NEGLI INEDITI Il volto di Torino, così come esso traspare nella letteratura esordiente ed inedita.

Intervengono autori esordienti e finalisti del Premio Calvino che hanno ambientato a Torino la loro opera.

Introducono Laura Mollea e Luca Terzolo Legge Chiara Bongiovanni A cura del Premio Italo Calvino ore 21.00 sr ARCHITETTURA SENZA FRONTIERE ONLUS Incontri sull’architettura nella

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

Pagina 21

ore 21.15 sv LETTORI E-MOTIVI Con Anna Berra

ore 18.00 sg Presentazione del libro Libertà e dono dell’essere (Marietti 1820) Di Claudio Ciancio Discutono con l’autore Massimo Cacciari, Antonio Gnoli e Federico Vercellone

12 MERCOLEDI’

ore 10.30 sg Letture per le scuole: intero ciclo scuole elementari GIO’ GIOVANNI! Il viaggio di un coniglio bianco bianchissimo Liberamente ispirato dal racconto Il mistero del coniglio che sapeva pensare di Clarice Lispector Di e con Mariella Fabbris Musica al pianoforte di Ilaria Schettini Questa è una storia adatta solo ai bambini che amano gli animali, soprattutto i conigli.

Ma come impara un coniglio a pensare? Annusando, naturalmente, e a forza di fiutare pensieri insoliti finirà per scoprire come fuggire dalla gabbia quando non riceve la sua giusta razione di carote. Ma finisce per scoprire il mondo e se stesso... viaggiando...

ore 17.30 sr I MERCOLEDI’ DELL’ACCADEMIA 2009-2010 Una biblioteca involontaria.

La Ghenizà del Cairo e notizie dal Mediterraneo dei primi secoli dello scorso millennio.

Con Bruno Chiesa (Università di Torino)

mag10 ilcircolodeilettori

ore 15.30 sv CONVERSAZIONI ILLETTERATE Con Albertina Zagami e Roberto Bruciapaglia A cura dell’Associazione Culturale Carta e Penna

APPUNTAMENTI

cooperazione: quali sono i rischi sociali quando si affronta un programma di conservazione del patrimonio costruito in Paesi privi di un quadro normativo riconosciuto dalla comunità?

Relatori: Valentina Gervasio e Ianira Vassallo (Oasi di Figuig, Marocco), Chiara Mossetti, Michela Bellino e Matteo Nobili (autori del video “Non calpestate le rose del deserto”, sud del Marocco), Forum Italiano Calce, Associazione Mattone su Mattone onlus A cura di ASF – Piemonte

ore 18.00 sv GRUPPO 18 Con Federico Audisio Ospite: Giovanni Donna d’Oldenico, autore di “Giusto” (Marietti Editore, 2006) ore 19.00 sv GRUPPO AZZURRO Con Francesco Pettinari ore 21.15 sv VIDEOLETTURE. Dal libro al film Con Lucia Moisio

sg sala grande

sm sala musica

sr sala rossa

sv sala verde

sa sala amache

sb sala biliardo

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

Pagina 22

APPUNTAMENTI

13 GIOVEDÌ

15 SABATO

ore 15.30 sv QUADERNI METROPOLITANI A cura del Teatro della Caduta

mag10 ilcircolodeilettori

ore 17.30 sv L’ARTE DI LEGGERE L’ARTE Con Marco Vallora

ore 15.00 – 17.00 sr Presentazione del libro Case Museo in Italia. Nuovi percorsi di cultura: poesia, storia, arte, architettura, musica, artigianato, gusto, tradizioni (Gangemi Editore) Di Rosanna Pavoni Intervengono: Rosanna Pavoni (Università dell'Insubria, Como), Simone Baiocco (Fondazione Torino Musei), Gianluca Kannès (Regione Piemonte), Enrica Pagella (Fondazione Torino Musei), Farida Simonetti (Galleria Nazionale di Palazzo Spinola, Genova), Annalisa Zanni (Museo Poldi Pezzoli, Milano).

Più che di una guida si tratta di una proposta nuova, frutto di riflessioni maturate a contatto con il Demhist (il comitato internazionale dell' Icom specializzato in dimore storiche) per valorizzare le diverse sfaccettature del tema fra le Alpi e la Sicilia. Un’ apposita tavola rotonda discuterà evoluzioni e prospettive che il fenomeno delle Case Museo sta assumendo, quale categoria museale specifica e a se stante, nel dibattito contemporaneo.

ore 19.30 sv RISCOPRIRE LE AMERICHE Gruppo in lingua italiana e spagnola. Con Anna Boccuti e Eva Milano ore 21.15 sv L’ANGOLO DELL’ESORDIENTE Con Francesco Pettinari

14 VENERDÌ

ore 18.00 sg Letture Franco Branciaroli in INTORNO ALL’EDIPO (in occasione di Edipo Re al Teatro Carignano dal 4 al 16 maggio 2010) Lettura di alcuni frammenti di lettere e altri testi scritti da Freud tra il 1897 e il 1915.

L’iniziativa avrà come scopo la promozione della cultura psicologica e l’offerta libera verrà utilizzata per sostenere lo spazio di Consulenza e Ascolto Psicologico per studenti e giovani lavoratori già attivo presso la sede della Onlus – Via Gaudenzio Ferrari, 3.

A cura dell’Associazione di Psicologia Clinica e Psicoterapia – Clinica dell’Ascolto Ingresso ad offerta libera fino ad esaurimento posti

ore 18.00 sg Raduno della comunità web di lettura LETTORI NAVIGANTI Incontro con Barbara Sgarzi, giornalista e curatrice del libro aNobii, il tarlo della lettura (Rizzoli) che raccoglie le recensioni più votate e i percorsi di lettura trovati su anobii.com, il social network dedicato ai libri e ai lettori.

maggio:Layout 1

20-04-2010

ore 16.30 sg Conferenza-dibattito DOSSIER CECENIA ED OLTRE. FORZA E POLITICA Saluto di Sergio Chiamparino, Sindaco della Città di Torino Introducono Marco Brunazzi (Istituto Salvemini) e Sergio Scamuzzi (Fondazione Istituto Gramsci), Presiede e modera Renzo Gianotti Intervengono Pietro Mercenaro (Presidente Commissione straordinaria diritti umani Senato della Repubblica), Usam Baisaev (Coautore del Dossier), Oxana Chelysheva (Coautore del Dossier), Dick Marty (Presidente Comitato di Monitoraggio del Consiglio d’Europa e Senatore della confederazione elvetica), Vladimiro Zagrebelsky (Corte europea per i diritti dell’uomo di Strasburgo) e Alessandra Rognoni (Memorial Italia).

L’iniziativa intende presentare il volume edito nel 2009 (in russo, con riassunto in inglese) di documentazione delle violazioni dei diritti umani nelle guerre cecene (1994-1996, 200-2009), che hanno provocato 100 mila morti, soprattutto civili.

A cura di Istituto di studi storici Gaetano Salvemini, Commissione straordinaria Diritti Umani e Senato della Repubblica Con il sostegno della Compagnia di San Paolo

mag10 ilcircolodeilettori

17 LUNEDÌ

Pagina 23

APPUNTAMENTI

Un’occasione per gli anobiani di conoscersi oltre la rete, un’andata e ritorno dal web alla realtà, dallo schermo alla carta.

Interviene Anna Masera, caporedattrice de La Stampa e responsabile di lastampa.it.

Segue un’ apericena su consumazione a € 8, gratuito per gli anobiani che vorranno leggere le loro recensioni pubblicate sul libro Anobii, il tarlo della lettura. I diritti del libro aNobii sono interamente devoluti a Emergency.

15:47

ore 17.30 sv L’ANGOLO CONFUCIO Diplomazia cinese e Unione Europea Con Frank Gaenssmantel A cura dell’Istituto Confucio di Torino ore 17.30 sr Presentazione del libro La storia di Mara e del mondo che non c’è (Vicolo del Pavone, 2010) Intervengono Roberto Beneduce, Maurizio Mori, Riziero Zucchi, Roberto Lala, Luca Nave e Giulia Ferro Letture a cura di Allievi Scuola Holden Presentazione della prima pubblicazione de L’angolo delle Storie, laboratorio di narrazione clinica. Si tratta di un gruppo di lavoro spontaneo di antropologi, psicologi ed operatori socio - sanitari dell’area pediatrica. La storia di Mara e del mondo che non c’è racconta di una bimba con disabilità grave al punto da mettere in dubbio le sue relazioni con la famiglia e gli operatori socio-sanitari.

In collaborazione con Scuola Holden di Torino

sg sala grande

sm sala musica

sr sala rossa

sv sala verde

sa sala amache

sb sala biliardo

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

APPUNTAMENTI mag10 ilcircolodeilettori

ore 18.00 sm Presentazione del libro Sette note sulla lettura (Angelo Colla Editore) Di e con Marco Cavalli Un galateo della lettura vera, quella della grande narrativa d’autore, che diletta, ricrea la mente e nutre lo spirito, scritto attingendo alla personale esperienza dell’autore di vent’anni di letture professionali come giornalista e critico free-lance e da dieci anni di traduzioni letterarie e di consulenza editoriale per importanti sigle nazionali. ore 19.00 sv LAMPI NEL BUIO. La narrativa breve Con Elena Varvello

ore 21.00 sg Presentazione del PROGETTO ALICE UNA NUOVA SCUOLA CHE INSEGNA AD “APPRENDERE AD ESSERE” Coordina Luigina De Biasi (Co-fondatrice del Progetto Alice) Intervengono Docenti universitari e rappresentati di culture e religioni diverse Lo scopo della serata è sia la raccolta fondi che verranno destinati alle scuole del Progetto Alice sia la presentazione di un’esperienza viva.

Conosci te stesso è la via d’insegnamento che ogni studente incontra, insieme alle materie curriculari nella Scuola di Alice, la scuola che insegna ad essere forti e gentili. Un modo per educare alla consapevolezza i bambini. ore 21.15 sv PAROLA D’ARCHITETTO! Con Sergio Pace ore 21.15 sm QUELLE PAGINE CHE… Con Marina Goffi

Pagina 24

18 MARTEDÌ

ore 14.00 - 16.00 sg Presentazione dell’iniziativa per le scuole primarie STAFFETTA DI SCRITTURA CREATIVA I Raccontiadiecimilamani 2010 sul tema Aria Intervengono Loredana Ferrero, Linda Garofano, Massimo Guerrini e Claudia Valentino Conduce Andrea Iovino Partecipano bambini e docenti delle Scuole Coppino, Falletti, Gobetti, PacchiottiSclopis di Torino e del III Circolo di Chieri; gli scrittori degli incipit Roberto Cavalli e Pino Pace; Emiliano Fasano per il cartone animato realizzato con i bambini e Massimo Rosada per il contrappunto musicale alla narrazione.

L’iniziativa è promossa da BIMED (Biennale delle Arti e delle Scienze del Mediterraneo) e dalla Circoscrizione 1Città di Torino. ore 15.30 sv DIRE, FARE, CADERE… A cura del Teatro della Caduta ore 18.00 sg QUADRATO DELLA CULTURA - TORINO Presentazione del libro Fulvio Vernizzi.

Testimonianze sulla vita e sulla musica (Visual Grafika Edizioni) A cura di e con Giangiorgio Satragni Intervengono Giorgio Gualerzi, Alberto Sinigaglia e Cristina Vernizzi (figlia del maestro) Fulvio Vernizzi ha svolto un ruolo centrale nell’Italia musicale del secondo Novecento.

Radicato nella terra par-

maggio:Layout 1

20-04-2010

ore 19.00 sv CAFÉ PHILO. Dialoghi filosofici con Guido Brivio ore 21.00 sg

LE GRANDI CONVERSAZIONI

Presentazione del libro L’Italia fatta in casa (Mondadori, 2010) di Alberto Alesina e Andrea Ichino Con Andrea Ichino (Università di Bologna) Dialogano Luca Ricolfi (Università di Torino, Editorialista de La Stampa) e Franco Garelli (Università di Torino) Modera Ugo Cardinale L’Italia è un Paese strano, su questo non ci sono dubbi.

Ogni volta che qualche organizzazione internazionale, qualche centro studi o qualche prestigiosa università straniera prova a stilare una classifica mondiale sulla qualità della vita, sulla ricchezza, sulla cura dell'ambiente o su qualche altro aspetto generale dell'economia, della cultura o dell'istruzione, con grande clamore si scopre che il nostro Paese è immancabilmente agli ultimi posti. Eppure questo resta, al di là di ogni dubbio, il Belpaese, un luogo in cui molti ambirebbero vivere, e persino

noi cittadini italiani, pur tra mille lamentele, non scambieremmo il nostro stile di vita con quello di altri popoli europei per nessuna ragione al mondo.

ore 21.15 sv LETTORI E-MOTIVI Con Anna Berra 19 MERCOLEDÌ

ore 15.30 sv CONVERSAZIONI ILLETTERATE Con Albertina Zagami e Roberto Bruciapaglia A cura dell’Associazione Culturale Carta e Penna

mag10 ilcircolodeilettori

ore 18.00 sv Gruppo di lettura in lingua inglese. Con Guy Watts

Pagina 25

APPUNTAMENTI

mense di Verdi, fu uno dei più sicuri e autorevoli conoscitori del melodramma.

Ugualmente versato nel repertorio sinfonico, diresse per molti anni le orchestre della RAI di Torino e di Milano. Fu inoltre Direttore artistico del Regio di Torino e primo direttore a salire sul podio del teatro ricostruito.

15:47

ore 16.00 sr BREVE STORIA DEI SIGILLI MEDIEVALI. CENNI SUL LORO VALORE PRATICO E GIURIDICO Interviene Paola Eugenia Sifletto (Archivista e socio dell’Associazione Amici del Museo del Risorgimento) A cura dell’Associazione Amici Museo Risorgimento ore 18.00 sv GRUPPO 18 Con Federico Audisio Ospite: Guido de Mozzi, autore di “Venetian Belle Epoque, Erotica storia d’amore di fine Ottocento” (Editrice Elle G, 2009) ore 18.00 sg Presentazione del libro Viaggio in Italia (ed Pintore) Di René de Chateaubriand Intervengono Alda Corneri (curatrice dell’opera), Véronique Vouland-Aneini (Console Generale di Francia a Torino),Hilaire Multon (Delegato culturale a Torino, Ambasciata di Francia in Italia) e Pietro Pintore (editore della pubblicazione)

sg sala grande

sm sala musica

sr sala rossa

sv sala verde

sa sala amache

sb sala biliardo

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

APPUNTAMENTI mag10 ilcircolodeilettori

ore 18.00 sr Presentazione del libro L’uomo dei tulipani in edizione fotografica Di e con Lorenzo Marini Interviene Riccardo Rietti (fotografo e curatore della mostra) Nell’Olanda del Seicento, una manciata di storie che incrociano i propri destini. Il maestro Napilut dipinge solamente tulipani e lo fa copiando una modella, Assentia. I suoi quadri sono adorati da tutti, grazie forse ad uno strano fenomeno: profumano. La gente pensa che profumino di tulipano e invece profumano d’amore, poiché Napilut ama Assentia.

Nello stesso momento il dottor Claudius sta scrivendo un libro di catalogazione delle nuvole. Il suo amico Van der Kalm è l’uomo più lento del mondo e progetta di rallentare il tempo. Poi, arriva il veneziano Mario De Ros, pittore specializzato in rose. Le gigantografie vi faranno immergere nei colori profumati del mondo dei tulipani. ore 19.00 sv GRUPPO AZZURRO Con Francesco Pettinari ore 21.00 sg

ASPETTANDO ESOF2010 SCIENZA E CONOSCENZE Quale energia per quale sviluppo?

Il problema di come produrre energia nei prossimi anni è strettamente legato al modello di sviluppo. Energia nucleare, energia rinnovabile, risparmio energetico: in quale prospettiva e con quali

Pagina 26

modelli di società?

Partecipano Angelo Tartaglia, Fisica Generale Ingegneria del Politecnico di Torino (energie alternative); Vincenzo Vocino, Joint Research Center U.E. di Ispra (centrali nucleari); Giuseppe Bosia, Fisica Generale Unito e ITER collaboration presso il Commissariat de l’Energie Atomique a Cadarache (fusione nucleare).

Un progetto a cura di Alba Zanini (INFN)

ore 21.15 sv VIDEOLETTURE. Dal libro al film Con Lucia Moisio

20 GIOVEDÌ

ore 15.30 sv QUADERNI METROPOLITANI A cura del Teatro della Caduta ore 15.00-17.00 sg SCUOLA PER LA BUONA POLITICA DI TORINO 2010 Le promesse non mantenute della democrazia. La lezione di Bobbio, venticinque anni dopo.Il potere invisibile: mafie, soggetti eversivi, sottogoverno Interviene Rocco Sciarrone ore 17.30 sv L’ARTE DI LEGGERE L’ARTE Con Marco Vallora ore 18.00 sg Proiezione del documentario PROFUGHI INVISIBILI (Quasar multimedia) Di Francesca Lancini Ne parlano con la regista Karim Metref, educatore algerino presente in Iraq durante l’inizio della seconda

maggio:Layout 1

20-04-2010

ore 21.00 sg LE MEMORIE DIMENTICATE Settimana memoria: 1994 – IL GENOCIDIO DEL RWANDA Lettura dei testi a cura di Enrico Lamendola.

Musiche tradizionali dell’area dei grandi laghi eseguite da Dieng Ablaye (voce e percussioni).

Per la parte storica interviene Mohamed Aden Sheikh (Direttore del Centro Studi Africani di Torino).

Immagini a cura di Enrico Contenti.

Testi, ideazione e regia di Antonino Salerno.

Dal 6 aprile alla metà di luglio del 1994, durante cento giorni di inferno sceso sulla terra delle mille colline, il Rwanda, circa 800.000 persone, in maggioranza esponenti dell'etnia minoritaria dei tutsi, sono state sterminate dall’etnia maggioritaria e rivale degli hutu, davanti allo sguardo impotente di un battaglione di Caschi blu dell'UNAMIR (United Nations

Assistance Mission for Rwanda) e nella serena indifferenza della comunità internazionale. L'interpretazione stereotipata di un continente africano strutturalmente in preda a odi interetnici, destinati a sfociare in tragedia con regolarità, non trova conferme ad un' analisi più attenta della genesi storica di quel genocidio.

Ingresso a pagamento € 5.

Info 011/4326827

mag10 ilcircolodeilettori

ore 19.30 sv RISCOPRIRE LE AMERICHE Gruppo in lingua italiana e spagnola. Con Anna Boccuti e Eva Milano

Pagina 27

APPUNTAMENTI

guerra del golfo e Bruno Neri, responsabile dei programmi Terre des hommes in Iraq e Giordania Quali sono le conseguenze dell’ultima guerra irachena?

Già tre milioni di persone sono fuggite a partire dal marzo 2003, almeno un milione di esse si trova in Giordania.

In collaborazione con east Europe and Asia strategies (www.eastonline.it) e Terre des hommes Italia

15:47

ore 21.15 sv L’ANGOLO DELL’ESORDIENTE Con Francesco Pettinari 21 VENERDÌ

ore 17.30 sv Presentazione del libro Sento le voci. Discorsi di “matti” (Edizioni La vita Felice, 2009) Di Marco Ercolani e Lucetta Frisa Interviene Dario Capello E’ un libro à deux, scritto a quattro mani, che riporta i discorsi, le voci, dei pazienti reali di Marco Ercolani, lo psichiatra che li ascolta mentre loro confessano di “sentire le voci”. Si tratta di monologhi tragici, a volte tragicomici, assurdi e disperati, ricchi di un’intensa umanità e di una nuda filosofia esistenziale. ore 18.00 sg

sg sala grande

sm sala musica

Conferenza I VOLTI DI DIO NELL’ARTE DEI CRISTIANI D’INDIA Con la partecipazione straordinaria di Anand Amaladass, professore di Filosofia e Religioni indiane al College Satya

sr sala rossa

sv sala verde

sa sala amache

sb sala biliardo

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

APPUNTAMENTI mag10 ilcircolodeilettori

Nilayam (Chennai- India).

Intervengono Laura Gaffuri (Università di Torino, Facoltà di Scienze Politiche) e Alberto Pelissero (Università di Torino, Facoltà di Lettere) Traduzione a cura di Margherita Trento Con il patrocinio del Cesmeo Gli Amici di Torino Spiritualità possono riservare 30 posti

ore 18.00 sr DIBATTITO SULLA PREVENZIONE DELLE MALATTIE RENALI Introduce C. Bertolo (Aned Piemonte) Presenta P.Capitini (Aned Piemonte) Interviene Martino Marangella (Direttore Nefrologia, Ospedale Mauriziano di Torino) Letture di Enrico Giocovelli tratte dal suo libro Un Po per morire (Ananke, 2003) Alla tastiera Cecilia Novarino A cura di Associazione Nazionale Emodializzati ore 18.30 sm Presentazione del libro I paralleli. Narratori contemporanei e classici italiani a confronti (Edizioni di passaggio, 2009) Di e con Matteo Di Gesù Interviene Remo Bassetti Cosa unisce Ludovico Ariosto a Giosué Calaciura, Giorgio Faletti ad Alessandro Manzoni, Giacomo Leopardi a Sebastiano Vassalli? Nelle agili pagine di Matteo Di Gesù libri e autori vengono messi a confronto, in un succedersi di ‘paralleli’, ovvero recensioni doppie, la cui costante è l’accostamento di opere provenienti da tempi e contesti diversi, nell’ambito della produzione letteraria italiana. Gli scritti, pubblicati dal 2005 al

Pagina 28

2008 sulla rivista Giudizio Universale e ora collazionati in un’unica raccolta, propongono una lettura originale di quella che si può considerare la produzione italiana più rappresentativa di tutti i tempi, fino alle esperienze del contemporaneo.

ore 21.00 Teatro Vittoria

READING FOR RIGHTS

MI CHIAMO RACHEL CORRIE Reading/Spettacolo con Cristina Spina L’attore e regista Alan Rickman e la giornalista del “Guardian” Katharine Viner hanno costruito il testo del monologo utilizzando i diari e la corrispondenza con genitori e amici di Rachel Corrie, la giovane attivista americana uccisa sei anni fa a Gaza da un bulldozer israeliano, mentre cercava di impedire che venisse rasa al suolo una casa di civili palestinesi. La sua morte così insulsa è diventata il simbolo di una pace – quella che da tanti anni insegue il Medio Oriente – calpestata e imbrattata di sangue.

A seguire Forum di discussione con Cristina Spina e i membri del “Centro Pace Rachel Corrie” di Ovada. Modera Monica Capuani Un progetto a cura di Monica Capuani in collaborazione con Associazione Pecoranera di Torino Ingresso € 5 Info 011/4326827

maggio:Layout 1

20-04-2010

ore 18.00- 20.00 INTORNO A LENCI In occasione della mostra Arte e industria a Torino.

L'avventura Lenci. Ceramica d’arredo 1927-1937 Visita guidata Palazzo Madama ore 20.30 sg INTORNO A LENCI Cena letteraria Gli indimenticabili anni ’20 tratti dal romanzo Lezione di nuoto (Guanda) di Valentina Fortichiari.

Bouillabaisse, gamberi e ostriche, polletti, erbe provenzali e pesche Melba... accompagnati dalla suadente voce narrante di Roberta Cortese, i commensali assa-

porano i ricercati accostamenti delle portate tra i profumi e i ritmi jazz di quegli anni. I piatti, tratti dal romanzo e dalla cucina francese, da Escoffier e da Colette, faranno rivivere le magiche atmosfere anni '20.

Sarà presente l’autrice. A cura di Sara Casiraghi.

Chef: Stefano Fanti e Gabriele Torretto del Ristorante del Circolo dei Lettori.

Menù € 40. Info e prenotazioni 011/4326827. La cena rientra nel programma INTORNO A LENCI, che prevede la visita guidata € 2 alla mostra di Palazzo Madama.

Possibilità di abbinare la visita guidata e la cena.

mag10 ilcircolodeilettori

ore 14.00 sg Asta benefica SORSI DI PACE 2010 Il Nebbiolo fa del bene attraverso un evento “ad arte” VIII° edizione di Sorsi di Pace, asta benefica condotta da battitori d’eccezione, che vedrà protagonisti dei pezzi unici: magnum, ovvero bottiglie da 1,5 litri, delle migliori espressioni del Nebbiolo, dal Barolo, al Ghemme, al Gattinara, proposte da 12 aziende del territori e vestite per l’occasione da 24 artisti contemporanei. L’obiettivo di questa iniziativa è quello di sostenere Emercency per il progetto di sviluppo dell’ospedale Goderch, destinato a prestare soccorso a chi ne ha più bisogno, in Sierra Leone, uno dei paesi più poveri e trascurati del pianeta.

Saranno presenti un Rappresentante del Gruppo di Sorsi di Pace e un Responsabile di Emergency.

Pagina 29

APPUNTAMENTI

22 SABATO

15:47

23 DOMENICA

ore 10.30 sg

COLAZIONE CON L’AUTORE

Ospite d’onore: Massimo Gramellini In occasione della pubblicazione del romanzo L’ultima riga delle favole (Longanesi) che segna l’esordio nella narrativa dell’amato giornalista e opinionista. Una moderna favola esistenziale in cui è facile riconoscersi per imparare a superare i propri limiti.

Massimo Gramellini inaugura una nuova modalità d’incontro con l’autore, senza distanze, chiacchierando davanti a una tazza di caffè tra i sapori e i profumi di una vera e propria colazione all’inglese, un Buongiorno speciale per Il Circolo dei Lettori.

Menù Breakfast € 12 iscrizione obbligatoria 011/4326827

sg sala grande

sm sala musica

sr sala rossa

sv sala verde

sa sala amache

sb sala biliardo

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

APPUNTAMENTI

24 LUNEDÌ

mag10 ilcircolodeilettori

ore 17.30 sv L’ANGOLO CONFUCIO Intellettuali e rivoluzione culturale, tra letteratura e vita reale Con Nazarena Fazzari A cura dell’ Istituto Confucio di Torino ore 17.30 sm I POMERIGGI DELL’ARCHIVIO TESI: LA VOCE AI GIOVANI Anno Internazionale UNESCO per il Riavvicinamento tra le Culture Il Centro UNESCO di Torino e l’Università del Piemonte Orientale presentano l’argomento attraverso tesi degli studenti.

Il greco di Monferrato.

Teodoro I Paleologo, principe e marchese tra oriente e occidente Tesi di Elisabetta Tosco Relatore Alessandro Barbero ore 18.00 sg Presentazione del libro Tra utopia e realtà: Olof Palme e il socialismo democratico. Antologia di scritti e discorsi (Editori Riuniti University press) A cura di e con Monica Quirico Discutono della prima antologia italiana dello statista svedese ucciso nel 1986: Donata Canta (segretaria generale della Camera del Lavoro di Torino), Gian Giacomo Migone (Senatore della Repubblica) e Massimo Salvadori (Professore emerito dell'Università di Torino) Introduce Sergio Eynard (già console onorario di Svezia) Con il patrocinio dell’Ambasciata di Svezia

Pagina 30

ore 18.00 sr Conferenza RIVOLI NEI SECOLI Con Alessia Giorda A cura del Castello di Rivoli Museo d'Arte Contemporanea.

In collaborazione con Consorzio Turismovest e l'Assessorato alla Cultura della Città di Rivoli ore 19.00 sv LAMPI NEL BUIO. La narrativa breve Con Elena Varvello ore 21.00 sg Reading FANTASTICI RACCONTI LA FAVOLA: Il compagno di viaggio (H.C. Andersen), L’usignolo e la rosa (O. Wilde), Il Colombre (D. Buzzati) Intervengono Mario Brusa (voce), Giorgio Li Calzi (live electronics, tromba) e Vj Kidddz (visual live performance) La proposta di questo viaggio letterario è stata motivata dalla volontà di tentare di “coinvolgere” il pubblico nella forma narrativa più semplice, ma spesso altamente comunicativa dalla fiaba (Andersen, Wilde, Buzzati).

Il tutto, come sempre, supportato da suggerimenti sonori e visivi che trasporteranno gli spettatori in un viaggio fantastico.

A cura dell’Associazione Amici dell’Università di Torino ore 21.15 sv PAROLA D’ARCHITETTO! Con Sergio Pace ore 21.15 sm QUELLE PAGINE CHE… Con Marina Goffi

maggio:Layout 1

20-04-2010

ore 15.30 sv DIRE, FARE, CADERE… A cura del Teatro della Caduta

ore 18.00 sg Presentazione del libro Libraio per caso (Marsilio) Di e con Romano Montroni Interviene Sergio Dogliani Introduce e modera Antonella Parigi Traboccante dello slancio, dell'entusiasmo e della passione che gli sono propri, Romano Montroni racconta la sua vita tra autori e lettori; nel farlo, racconta anche una stagione culturale vista dal suo personalissimo osservatorio, la libreria: dai movimenti studenteschi del '68 e del '77 alla crisi dei primi anni ottanta, ai libri al chilo, ai megastore. ore 18.00 sm Presentazione del libro La strada era l’acqua (Galaad Edizioni) Di Davide Sapienza Ne parlano con l’autore i giornalisti Carlotta Vissani e Paolo Ferrari Il racconto di una storia vera

(la discesa in canoa di Dario Agostini da Saint Moritz fino a Instanbul) affidata al dialogo tra conscio e inconscio – l’io narrante è l’acqua e l’io narrato l’uomo e il suo viaggio. Non ci sono tragedie né catastrofi, solo la (ri)scoperta dell’Uomo sulle vie del mondo.

ore 18.00 sv Gruppo di lettura in lingua inglese. Con Guy Watts

mag10 ilcircolodeilettori

ore 17.30 sr Presentazione del libro Prima dell’alba. Racconti idi guerra e di amore (Interlinea Edizioni) Di e con Giuseppe Bonazzi Interviene Bruno Gambarotta In una cittadina del Piemonte quattro adolescenti scoprono il sesso e l’amore negli anni bui della guerra civile (194345) e ciascuno a suo modo ne resta segnato per la vita. In quel contesto di morte quattro giovani donne li aiutano a loro insaputa a diventare uomini.

Pagina 31

APPUNTAMENTI

25 MARTEDÌ

15:47

ore 19.00 sv CAFÉ PHILO. Dialoghi filosofici con Guido Brivio ore 21.15 sv LETTORI E-MOTIVI Con Anna Berra 26 MERCOLEDÌ

ore 15.30 sv CONVERSAZIONI ILLETTERATE Con Albertina Zagami e Roberto Bruciapaglia A cura dell’Associazione Culturale Carta e Penna ore 17.30 sr I MERCOLEDI’ DELL’ACCADEMIA 2009-2010 Gli strumenti della Fisica dalla fine del '700 all’inzio del secolo XX Con Alberta Marzari Chiesa (Università di Torino) ore 17.30 sm Presentazione del libro Tarocchi: Arcani di parole, Arcani di colore (Interlinea) Curato da Giovanna Ioli e Alessandra Ruffino Ispirati dalle figure degli Arcani maggiori, dei Tarocchi, creati per l'occasione da Giovanni Tamburelli e riprodotti nel volume, ventidue autori hanno composto dei testi, raccolti in questo libro.

sg sala grande

sm sala musica

sr sala rossa

sv sala verde

sa sala amache

sb sala biliardo

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

APPUNTAMENTI mag10 ilcircolodeilettori

Hanno donato la loro creazione significativi protagonisti della scena letteraria, quali Nico Orengo, Paola Mastrocola, Nelo Risi, Jolanda Insana, Lodovico Terzi e Frédérick Tristan.

I proventi, nella loro totalità saranno devoluti al Comitato regionale del Piemonte e della val d'Aosta dell'A.I.R.C. (Associazione Italiana per la Ricerca sul Cancro)

ore 18.00 sg

Presentazione del libro Leletta isola.

La portinaia del buon dio (Ancora editore) Di e con Nora Possenti Ghiglia Intervengono Padre Cesare Falletti, i giornalisti Maria Pia Bonanate e Alberto Riccadonna Modera Francesco Antonioli (giornalista) Gli Amici di Torino Spiritualità possono riservare 30 posti.

ore 18.00 sv GRUPPO 18 Con Federico Audisio Ospite: Dario Voltolini, autore di “Foravìa” (Feltrinelli, 2010) ore 19.00 sv GRUPPO AZZURRO Con Francesco Pettinari ore 21.00 sg Presentazione dei libri Riso Kosher. Risata per risata, l’incredibile storia dei comici ebrei americani e Quando i comici facevano touchdown. Dai fratelli Marx ai Blues Brothers, l’esilarante ascesa (e declino) dei team comici

Pagina 32

d’America (Sagoma Editore) Di Lawrence J.Epstein Intervengono Franco Prono, Carlo Amatteti, Viviana Porro e Maestitia Taurinorum (Marco Carena, Marco Bertone, Enrico Ceva e Claudio Gherci) I libri raccontano rispettivamente risata dopo risata l'incredibile storia dei comici ebrei americani, illustrando con aneddoti curiosi e divertenti le carriere di mostri sacri della comicità, da Woody Allen fino a Jerry Seinfeld e la cronistoria del mondo dell’intrattenimento made in USA, rivelandoci come la commedia sia in grado di interpretare la forma mentis di un popolo.

ore 21.15 sv VIDEOLETTURE. Dal libro al film Con Lucia Moisio

27 GIOVEDÌ

ore 15.30 sv QUADERNI METROPOLITANI A cura del Teatro della Caduta ore 17.30 sv L’ARTE DI LEGGERE L’ARTE Con Marco Vallora ore 18.00 sg

Conferenza GERUSALEMME, CITTÀ DI (QUALE) DIO? Con Padre Giorgio M. Vigna e Rav. Giuseppe Laras Modera Don Ermis Segatti In preparazione alla gita a Gerusalemme in programma a novembre 2010.

maggio:Layout 1

20-04-2010

ore 19.30 sv RISCOPRIRE LE AMERICHE Gruppo in lingua italiana e spagnola. Con Anna Boccuti e Eva Milano ore 21.00 sg LE MEMORIE DIMENTICATE Ottava memoria: 1999 IL KOSOVO E LA GUERRA DELLA NATO Lettura dei testi a cura di Enrico Lamendola.

Musiche tradizionali kosovare

eseguite dal BRUSKOI DUO: Marco Ghezzo (violino) e Manuela Almonte (fisarmonica e voce). Per la parte storica interviene Costanzo Preve (filosofo, esperto di storia balcanica).

Immagini a cura di Enrico Contenti. Testi, ideazione e regia di Antonino Salerno Il 24 marzo del 1999 le forze aeree della NATO, con l’Italia in prima fila, scatenavano la prima “guerra umanitaria” ad alta quota della storia. Obiettivo: la piccola Repubblica Federale Jugoslava nata dalle ceneri della Jugoslavia titina , colpevole di portare avanti una politica di pulizia etnica contro i suoi stessi cittadini di etnia albanese nella provincia del Kosovo. Una volta cessati ibombardamenti emersero le menzogne, gli episodi di pulizia etnica dubbi o costruiti ad arte per orientare l'opinione pubblica a favore dell'intervento.

Ingresso a pagamento € 5.

Info 011/4326827

mag10 ilcircolodeilettori

ore 18.00 sm Presentazione del libro Tecniche costruttive e magisteri edilizi nell’opera letteraria ed architettonica di Vittone (Leo S. Olschki Editore) Di e con Marika Mangosio Introduce Alberto Conte (presidente del Centro Ricerche C.RI.S.I.S.) Intervengono Isabella Massabò Ricci e Pier Giovanni Bardelli Il Centro C.RI.S.I.S. (Centro di Ricerca sulle Scritture dell’Industria e della Scienza in Piemonte) presenta l’ottavo volume della Collana Rariora et Mirabilia, edito con il contributo della Compagnia di San Paolo e dedicato alla figura di Bernardo Antonio Vittone, tra i più attivi e complessi architetti piemontesi del Settecento.

Pagina 33

APPUNTAMENTI

Nella lacerata Gerusalemme anche Dio è conteso? Il monoteismo ebraico e il monoteismo cristiano rivendicano il loro statuto di religioni legate a una Parola comunicata. Riconoscere la dignità della propria e altrui religione apre alla sua condivisione e ne impedisce l'appropriazione.

Gli Amici di Torino Spiritualità possono riservare 30 posti

15:47

ore 21.15 sv L’ANGOLO DELL’ESORDIENTE Con Francesco Pettinari In collaborazione con il Premio Italo Calvino

28 VENERDÌ

ore 18.00 – 20.00 sv IL SALOTTO DEGLI AUTORI DI CARTA E PENNA Con Donatella Garitta Associazione Culturale Carta e Penna ore 20.30 sm QUANDO L’AMORE INCONTRA L’INCONSCIO A cura di Scuola Lacaniana di Psicoanalisi

sg sala grande

sm sala musica

sr sala rossa

sv sala verde

sa sala amache

sb sala biliardo

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

APPUNTAMENTI mag10 ilcircolodeilettori

I cardini della prassi e della teoria psicoanalitica affrontati grazie agli interventi di psicoanalisti internazionali in un confronto con importanti esponenti della movimento culturale torinese.

Ospite Paola Francesconi (Bologna)

ore 21.00 sg

READING FOR RIGHTS

MERCURIO Reading/Spettacolo con Elio De Capitani, Cristina Crippa ed Elena Russo Arman, a cura di Cristina Crippa, e con la complicità musicale dal vivo di Francesca Breschi.

La pièce è tratta dall’omonimo romanzo di Amélie Nothomb che, in un incedere tra dialoghi esilaranti, scene madri da avvincente mélo, atmosfere noir e colpi di scena imprevedibili, ha come chiave narrativa l’amore per la lettura. La giovane orfana ventitreenne, Hazel, vive da cinque anni in un castello arroccato su un’isola spazzata dal mare e dai venti: i libri sono per lei gli unici dispensatori di momenti di fuga da una realtà altrimenti insostenibile.

A seguire Forum di discussione con Maria Serena Sapegno (docente di Letteratura italiana all’Università di Roma “La Sapienza”).

Modera Monica Capuani Un progetto a cura di Monica Capuani in collaborazione con Associazione Pecoranera di Torino. Ingresso € 5 Info 011/4326827

Pagina 34

29 SABATO

ore 10.30 sg ACTI, ADISCO, ADMO, AIDC, AIDO, AITF, ANED, AVID, GAU, TPA presentano: UN DONO PER LA VITA Presentazione e informazioni su donazioni e trapianti.

Intervengono A. Mirone e E. Morgando Testimonianze e dibattito con GIPO Farassino ore 15.00-19.00 sm Presentazione dei libri I corti di Fabio Padovan.

Uno sguardo a Lynch e Sotto la corteccia (Carta e Penna) A cura dell'Ass. Culturale Carta e Penna ore 17.30 sr Presentazione del libro Le Terme di Acqui (Allemandi Editore) Di e con Alessandro Martini Interviene Gabriella Pistone (Presidente delle Terme di Acqui).

Libro che coniuga la letteratura della lunga storia del termalismo acquose con un apparato iconografico di straordinaria ricchezza. Emergono tracce delle complesse vicende storiche, politiche, economiche e culturali attraversate da Acqui Terme, che consentono di comprendere e apprezzare l’antica città monferrina e le sue architetture, realizzate attraverso i secoli, offrendone importanti segmenti di lettura e aprendo percorsi di scoperta densi e stratificati. ore 21.00 sg Spettacolo IL MEGLIO DEL TEATRO DELLA CADUTA Mamme a progetto.

maggio:Layout 1

20-04-2010

Ora o mai più.

Di e con Beatrice Schiros ed Emanuela Currao Chiacchiere teatrali tra ironia, riflessioni e pensieri in libertà sulla ricerca di un figlio quando non si hanno più 20 anni. La storia di un viaggio che molte donne compiono ma non raccontano, un pellegrinaggio laico verso la maternità.

Ingresso € 5 Info 011/4326827

31 LUNEDÌ

ore 17.30 sv L’ANGOLO CONFUCIO Saperi tradizionali e Con Giorgia Rinaldi A cura dell’Istituto Confucio di Torino ore 19.00 sv LAMPI NEL BUIO. La narrativa breve Con Elena Varvello ore 18.00 sg Presentazione del libro Manca sempre una piccola cosa (Einaudi) Di e con Alessandro Defilippi Intervengono Margherita Oggero e Bruno Quaranta Il talento avvelenato di Giorgio sta tutto nello sguardo, in quell'occhio radiografico capace di vedere pure quello che non vorrebbe: alterazioni infinitesimali della materia, incrinature più sottili del capello di un angelo. Le crepe che non vogliono dire niente e quelle che annunciano catastrofi. I difetti delle cose, e forse delle persone.

15:47

Pagina 35

ore 18.00 sr Presentazione del libro Pianificazione internazionale per la libertà.

Presentazione di un testo inedito di Otto Neurath Tradotto in italiano per la prima volta da Francesco Ingravalle e Tiziana Carena Intervengono Francesco Ingravalle (Università degli Studi del Piemonte Orientale), Tiziana Carena (Università degli Studi di Torino), Stefano Parodi (Università degli Studi di Genova) Mario Salomone (Università degli Studi di Bergamo) ore 21.15 sv PAROLA D’ARCHITETTO! Con Sergio Pace ore 21.15 sm QUELLE PAGINE CHE… Con Marina Goffi

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

BIOGRAFIE mag10 ilcircolodeilettori

Salvo Anzaldi ha 40 anni ed è iscritto all’Albo dei giornalisti dal 1989. E’ stato direttore e redattore di alcune testate d’informazione locale del Nord Ovest (Piemonte, Liguria e Valle d’Aosta) e collaboratore di diverse testate nazionali. Nel 2004 si è aggiudicato il prestigioso Premio Saint-Vincent di giornalismo con un articolo sulle vacanze valdostane di Papa Giovanni Paolo II. E’ docente al Master sull’informazione giornalistica, metodi e tecnologie per la comunicazione plurimediale dell’Università degli studi del Piemonte orientale.

Giovedì 6 ore 17.30 Anand Amaladass, laureato in filosofia e teologia, insegna presso la Facoltà Gesuita di Filosofia di Chennai ed è visitingprofessor presso le Università di Vienna, di Würzburg e l'Università Gregoriana. È fondatore ed editore del Satya Nilayam Chennai Journal of Intercultural Philosophy e co-editore del Journal of Hindu Christian Studies.

Venerdì 21 ore 18.00 Simone Amodeo è allievo del maestro Fakhraddin Gafarov, suona l’ud, il liuto arabo, e alcuni tamburi a cornice, tra cui il daf.

Recentemente ha iniziato lo studio dello zarb, strumento a percussione iraniano. Oltre a suonare questi strumenti li costruisce. Si esibisce inoltre col gruppo di musica popolare italiana “I Briganti” e con altri gruppi musicali. Col maestro Gafarov è attualmente impegnato in un progetto musicale sul poeta mistico Rumi, le cui poesie saranno tradotte e cantate in italiano.

Venerdì 7 ore 21.00 Marzio Barbagli Laureato in Scienze Politiche presso l'Università di Firenze è attualmente professore di Sociologia alla facoltà di Statistica di Bologna. Ha lavorato come consu-

Pagina 36

lente del Ministero dell’Interno per la criminalità e l’immigrazione. Membro del Consiglio di Amministrazione dell'Istat, collaboratore de La Stampa, è anche autore di numerosi trattati di sociologia.

Martedì 4 ore 21.00 Alessandro Barbero scrittore di saggi storici (Storia del Piemonte. Dalla preistoria alla globalizzazione, Einaudi, 2008) ma anche di romanzi, è professore di Storia Medievale presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università del Piemonte Orientale "Amedeo Avogadro".

Nel 2005 riceve dal Governo della Repubblica Francese il titolo onorifico di “Chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres”.

Collabora con il quotidiano La Stampa, con la rivista Medioevo, con l'inserto culturale de Il Sole 24 Ore e, dal 2007, con una rubrica di usi e costumi storici nella trasmissione televisiva Rai Superquark.

Venerdì 7 ore 21.00 Piera Egidi Bouchard, laureata in Filosofia della Religione, pubblicista, è stata insegnante ed è ora "pastora locale". Ha pubblicato romanzi, saggi e poesie, oltre ai volumi Incontri, Voci di donne, Sguardi di donne, Frida e i suoi fratelli, Eppur bisogna andar, Nuovi Incontri (editrice Claudiana), Piccole storie di fede e Tre amici(Effatà Editrice).

Martedì 4 ore 18.00 Federico Buffa giornalista e telecronista sportivo italiano. Ha pubblicato tre raccolte di suoi articoli sul basket americano in cui, forte della sua esperienza di vita negli USA e della sua conoscenza diretta del mondo NBA, introduce in una realtà per noi italiani assolutamente aliena, tratteggiando ritratti sempre interessanti di un buon numero di personaggi, dalle stelle più affermate della lega professionistica ai miti delle high school, con una

maggio:Layout 1

20-04-2010

Matteo Di Gesù è nato a Palermo nel 1971. Ricercatore di Letteratura italiana all’Università di Palermo, ha scritto, tra l’altro: La tradizione del Postmoderno (2003), Palinsesti del moderno (2005), Dispatrie lettere (2005) e ha curato Letteratura, identità, nazione (2009). Collabora con l‘edizione di Palermo de la Repubblica e con altre riviste cartacee e on line. Per il mensile Giudizio Universale ha firmato la rubrica di recensioni letterarie "I paralleli".

Venerdì 21 ore 18.30 Sergio Dogliani, torinese espatriato a Londra nel 1984, è il massimo promotore dell’Idea Store, innovativa rete di biblioteche e centri di formazione sorti nei sobborghi londinesi. Nel 1991 è diventato direttore dei programmi di lingua straniera, inglese, materie umanistiche e informatica a Tower Hamlets, uno dei municipi di Londra con più di 200.000 abitanti, il 49% appartenenti a minoranze etniche. Dal 2005 fa parte del direttivo come Principal Idea Store Manager, gestisce i centri già esistenti mentre altri sono in fase di costruzione.

Martedì 25 ore 18.00

Valentina Fortichiari è nata a Milano dove vive e lavora. Saggista, ha curato in particolare l’opera di Guido Morselli (Guido Morselli immagini di una vita, Rizzoli 2001) e Cesare Zavattini.

Ha svolto attività agonistica come nuotatrice e ha scritto un manuale sul nuoto Nuotare tutti subito e bene (Tea 2007). Lezione di nuoto, Bertrand e Colette. Estate 1920 (Guanda, 2009) è il suo primo romanzo.

Sabato 22 ore 20.30 Franco Garelli è professore ordinario di Sociologia dei processi culturali e insegna anche Sociologia delle religioni nella facoltà di Scienze Politiche dell’Università di Torino di cui attualmente è Preside. Nel corso della sua carriera ha svolto numerosi studi e ricerche su due tematiche prevalenti: l’analisi degli stili di vita e dei modelli di comportamento dei giovani nella modernità avanzata e i fenomeni religiosi nella società contemporanea. E’ membro dell’Associazione Italiana di Sociologia (AIS) ed editorialista del quotidiano La Stampa.

Martedì 4 ore 21.00 Nora Possenti Ghiglia è nata a Torino dove si è formata e ha studiato. Da anni vive e lavora a Monza. Autrice di numerosi saggi sulla filosofia dell’arte e sulla spiritualità cristiana, ha pubblicato con Àncora I tre Maritain.

La presenza di Vera nel mondo di Jacques e Il volto di Cristo in Rouault.

Mercoledì 26 ore 18.00 Mariella Gramaglia nata a Ivrea si laurea in Filosofia nel 1972. Ha lavorato come giornalista per il Manifesto, alla Rai e per diverse riviste tra cui NoiDonne, di cui è stata direttrice. Studiosa del movimento femminista, dal 1987 entra in politica come parlamentare e poi come assessore al Comune di Roma. Dal 2007 lascia l’incarico per recarsi in India, nel-

mag10 ilcircolodeilettori

Alessandro Defilippi, psicoanalista torinese, ha pubblicato le raccolte di racconti Una lunga consuetudine, con Sellerio, e Cuori bui, usanze ignote, con Antigone Edizioni. Per Passigli sono usciti i romanzi Locus animae, Angeli e Le perdute tracce degli dei. Ha collaborato alla sceneggiatura di Prendimi l'anima di Roberto Faenza. Per Einaudi ha pubblicato Manca sempre una piccola cosa (2010).

Lunedì 31 ore 18.00

Pagina 37

BIOGRAFIE

attenzione particolare per le storie meno conosciute, e con uno stile vivissimo e infarcito di slang e iperboli.

Lunedì 10 ore 21.00

15:47

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

BIOGRAFIE mag10 ilcircolodeilettori

l’ambito di un progetto di cooperazione internazionale con il Sewa, coordinato dalla Cgil. Da questa esperienza nasce nel 2008 il libro Indiana. Nel cuore della democrazia più grande del mondo, diario di vita, di ricerca, di lavoro, edito da Donzelli.

Mercoledì 5 ore 18.00 Massimo Gramellini, torinese di sangue romagnolo, è giornalista e vicedirettore de La Stampa.

Con Longanesi ha pubblicato: Colpo Grosso (con Curzio Maltese e Pino Corrias), 1994; Compagni d’Italia, 1996; Buongiorno, 2002; Granata da legare, 2006.

Con il romanzo L’ultima riga delle favole, 2010, debutta nella narrativa.

Domenica 23 ore 10.30 Fakhraddin Gafarov giunge in Italia da esule politico nel 1999.

Nel suo paese d’origine, l’Azerbaijan, dirigeva il Conservatorio di Stato nella capitale Baku, scuola in cui si è anche formato, dall’età di 12 anni , sullo strumento a corda più amato e popolare del suo paese, il tar.

Gafarov è considerato uno dei massimi virtuosi di questo strumento. In Italia, con l’Ensemble Sharg Uldusu, da lui fondata, ha pubblicato 5 cd. Come solista ha pubblicato un cd di standard sul Mugham azero (sistema musicale tradizionale) dal titolo “Bu dünyadan”. E’ zikr bashi (capo rituale sufi) presso la comunità Jerrahi-Helveti presso cui svolge diverse attività culturali.

Venerdì 7 ore 21.00 Giuseppe Laras nato a Torino nel 1936 è Rabbino capo emerito della Comunità Ebraica di Milano. Figura chiave per il dialogo ebraico-cristiano e per il collegamento tra cultura laica e cultura religiosa è Docente emerito di Storia del Pensiero Ebraico presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università Statale di Milano.

Giovedì 27 ore 18.00

Pagina 38

Fausto Manara Laureato in Medicina e Chirurgia presso l’Università di Milano dove si è anche Specializzato in Neurologia e in Psichiatria. Nel 1981 ha fondato la Società Italiana per la Ricerca e la Formazione in Sessuologia, della quale è Presidente. Ha fondato inoltre la rivista Quaderni di Sessuologia Clinica. Ha pubblicato centocinquanta lavori scientifici in qualità di autore o editor.

Martedì 4 ore 21.00 Anna Nadotti è critica letteraria, traduttrice e consulente editoriale per la letteratura inglese e indiana in lingua inglese. Collabora con le riviste L’Indice dei libri del mese e Leggendaria, con il quotidiano il Manifesto e con la rivista letteraria indiana Biblio, con la Libera Università delle Donne di Milano, con la Scuola Holden di Torino, con la Società Italiana delle Letterate (SIL). Ha, tra l’altro, tradotto e curato per Einaudi i libri di Amitav Ghosh, di Anita Desai e l’opera di Antonia S.Byatt. Per Instar Libri, ha tradotto, di Vikram Chandra, Terra rossa e pioggia scrosciante.

Mercoledì 5 ore 18.00 Romano Montroni è diventato libraio, giovanissimo, per caso.

Dopo una prima esperienza nel mondo della distribuzione, dal 1962 ha sempre lavorato nelle Librerie Feltrinelli, delle quali è stato direttore fino al 2000. Professore a contratto nel master in Editoria cartacea e multimediale di Umberto Eco presso l'Università di Bologna, dal 2001 è docente della Scuola per Librai Umberto ed Elisabetta Mauri. Da luglio 2005 collabora con le Coop per la realizzazione della catena librerie.coop in alcuni centri cittadini e commerciali.

Nel 2006 ha pubblicato Vendere l'anima. Il mestiere del libraio (Laterza) e nel 2007 ha tenuto seminari di perfezionamento a Città del Messico (Seminario In-

maggio:Layout 1

20-04-2010

Rosanna Pavoni laureata in Storia dell’Arte ha diretto sino al 2002 la Casa Museo Bagatti Valsecchi di Milano ed è stata uno dei fondatori e presidente del Comitato Internazionale Dimore Storiche Museo/ICOM di cui ha curato le pubblicazioni. E’ stata l’ideatrice e la promotrice della ricerca internazionale sulle differenti tipologie di case museo nel mondo. Insegna Museologia all’Università dell’Insubria di Como.

Sabato 15 ore 15.00 Luca Rastello giornalista e scrittore, vive a Torino. Ha lavorato per la Repubblica e per Diario come inviato nei Balcani, nel Caucaso, in Asia Centrale, Africa e Sud America. Da oltre un decennio opera nel campo della cooperazione internazionale e delle organizzazioni no-profit.

Direttore di "Osservatorio Balcani", ha dedicato molta parte delle sue ricerche e del suo la-

voro allo studio del conflitto in ex-Jugoslavia. Tra i suoi libri: La guerra in casa (Einaudi, 1998), Piove all’insù (Bollati Boringhieri, 2006), Io sono il mercato (Chiarelettere, 2009).

Mercoledì 5 ore 18.00 Davide Sapienza, è scrittore, traduttore e giornalista. Ha pubblicato I Diari di Rubha Hunish (B.C.Dalai, 2004) e La Valle di Ognidove (Vivalda, 2007). Da questo romanzo il regista Fabio Calvi ha tratto il documentario La sapienza di Davide. Parole in cammino (2009), prodotto dalla RSI, Tv Svizzera Italiana. Ha tradotto e curato varie opere di Jack London di cui è uno dei massimi esperti italiani.

Martedì 25 ore 18.00 Don Ermis Segatti Sacerdote cattolico diocesano, ha conseguito la Laurea in Letteratura tedesca e in Storia del Cristianesimo presso l'Università di Torino. Docente di Storia del Cristianesimo e di Teologie Extraeuropee, è tra i dirigenti di spicco della Arcidiocesi di Torino.

Viaggia spesso anche all'estero dove tiene conferenze presso università e istituzioni culturali.

Martedì 4 ore 21.00 Carmelo Siciliano è polistrumentista e ricercatore musicale.

La sua formazione è classica, si laurea infatti al conservatorio col massimo dei voti e la lode. In seguito inizia il suo avvicinamento alla musica e agli strumenti greci.

A numerosissimi viaggi in Grecia affianca lo studio del bouzouki greco e dell’oud col virtuoso polistrumentista greco Nektarios Galanis, segue inoltre alcune lezioni ad Atene col celebre bouzouxìs Thanasis Polikandriotis.

Dal 2003 si esibisce col gruppo di musica etnica Nakaira e approfondisce lo studio del repertorio Rebetiko, attualmente sta lavorando ad una pubblicazione sulla musica greca.

Venerdì 7 ore 21.00

mag10 ilcircolodeilettori

Alessandra Patrucco cantante e compositrice, spazia dal canto classico al jazz, a tecniche vocali non-occidentali. Dedita alla ricerca nell’ambito della musica tradizionale piemontese e della tradizione vocale, nonché all'improvvisazione e alla sperimentazione, con incursioni in campo teatrale. E' co-leader del gruppo jazz-folk SASA' con cui pubblica il cd “Varda la luna”. Nel 2008, su commissione del Circolo dei Lettori, si occupa del progetto “La poesia in canto” per il quale nel 2009 musica le poesie di Emily Dickinson. Da diversi anni insegna sul territorio piemontese: è docente della Piccola Accademia presso la fondazione Teatro Ragazzi e Giovani di Torino e del CORO G diretto da Carlo Pavese.

Giovedì 6 ore 21.00

Pagina 39

BIOGRAFIE

ternacional para Editores y Libreros) e a Buenos Aires (32ª Exposición Feria Internacional de Buenos Aires).

Martedì 25 ore 18.00

15:47

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

Pagina 40

BIOGRAFIE mag10 ilcircolodeilettori

Teatro Dell’Elfo, compagnia teatrale milanese, fondata nel 1972 da un gruppo di attori, tra cui Gabriele Salvatores, che ancora oggi costituiscono l'anima artistica della cooperativa: Ferdinando Bruni ed Elio De Capitani, registi della maggior parte delle produzioni della compagnia, Corinna Agustoni, Cristina Crippa, Ida Marinelli, Luca Toracca, e una giovane socia, Elena Russo Arman. Agli esordi la compagnia, nella quale in alcune stagioni recitarono Claudio Bisio, Paolo Rossi e Silvio Orlando, usò come palcoscenici i centri sociali, tra cui il Leoncavallo ed altri locali della cultura alternativa sviluppatasi negli anni '70. Nel 1992 l’Elfo si è unito al Teatro Portaromana, costituendo un nuovo teatro stabile privato, la cooperativa Teatridithalia. Nel 2010 la sede della cooperativa si è trasferita nel rinnovato Teatro Puccini.

Venerdì 28 ore 21.00

altri, con Massimo Castri (Orgia e Trilogia della Villeggiatura), Luca Ronconi (Il Candelaio), Carlo Cecchi (Trilogia shakespeariana), Dominique Pitoiset (La tempesta) e Irene Papas (Ecuba).

Nel cinema ha lavorato con Pupi Avati (La via degli angeli).

Venerdì 21 ore 21.00

Thoni Sorano la sua voce è una “voce migrante”; nato in Sicilia, canta in 5 diverse lingue del Mediterraneo e Medio Oriente. La sua formazione inizia con la danza ma si evolve nel canto classico ed infine, dal 1999, nello studio della lingua e cultura turca presso la Facoltà di Lingue e Civiltà Orientali in Roma. Focus delle sue ricerche la musica Sufi turca (tasavvuf) e, più recentemente, la musica della sua terra, la Sicilia.

Un compendio di tutta questa ricerca è rappresentato dal suo primo disco “Principia”, uscito nel 2009. Sorano è anche autore di colonne sonore per spettacoli teatrali, cortometraggi e film.

Venerdì 7 ore 21.00

Giorgio M. Vigna francescano, biblista e giornalista. Esercita l'attività di conferenziere ed è autore di pubblicazioni di carattere scientifico e divulgativo su tematiche bibliche e francescane. È impegnato anche nel dialogo ebraico-cristiano. È responsabile del Commissariato di Terra Santa per il Piemonte.

Giovedì 27 ore 18.00

Cristina Spina, dopo aver studiato sette anni danza classica e contemporanea al Balletto di Roma, nel 1995 si diploma in recitazione all’Accademia Nazionale d’Arte Drammatica Silvio D’Amico, nel 2002 partecipa all’XI edizione dell’École des Maîtres. In teatro ha lavorato, tra gli

Cristina Vetrone nata a Montesarchio (Bn) il 30 luglio 1970. Ha iniziato a suonare da bambina il pianoforte e l’arpa, poi si è innamorata dell’organetto abbandonando quasi del tutto gli altri strumenti. A 18 anni si è trasferita a Bologna, iscritta al Dams, inizia la collaborazione con artisti jazz. Nel 1993 nascono le ASSURD con le quali scopre la particolarità della sua voce ed inizia a cantare. Ha lavorato con artisti come Steve Lacy, Art Ensemble of Chicago, Daniele Sepe, NCCP. Mercoledì 5 ore 21.00

Gianpiero Della Zuanna è presidente del Consiglio di Corso di Laurea in Statistica, Popolazione e Società e vice-direttore della Scuola di Dottorato di Ricerca in Scienze Statistiche presso l’Università di Padova. Si è occupato del comportamento coniugale e riproduttivo, in particolare delle peculiarità dell’Italia rispetto agli altri paesi ricchi. Ha diretto numerose indagini campionarie, sia di tipo demografico che socio-economico, partecipando a numerosi congressi nazionali e internazionali.

Martedì 4 ore 21.00

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

Pagina 41

CARO ISCRITTO, AIUTACI A CONTATTARTI MEGLIO! Abbiamo la necessità di ridurre costi e sprechi e vogliamo aiutare l’ecologia risparmiando in carta.

Ti chiediamo quindi gentilmente di rispondere a queste domande e di restituirci il presente tagliando riportandolo al circolo.

Riceverai un simpatico omaggio.

Il tuo stesso nucleo familiare, riceve per caso più programmi allo stesso indirizzo?

crocettare la risposta: SI

No

Ti arriva in ritardo rispetto all’inizio del mese e quindi passi direttamente dal circolo a ritirarlo?

crocettare la risposta: SI

No

Puoi per favore aggiornare nello spazio seguente i tuoi dati anagrafici? nome

cognome

indirizzo

tel/mail

Ti ricordiamo comunque che è possibile ritirare il programma presso i punti informativi più vicini a casa tua (circoscrizioni, librerie, ecc.) il cui elenco è disponibile presso l’accoglienza del circolo e che l’intero programma del mese è consultabile sul sito www.circololettori.it

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

Pagina 42

SUPPLICI A PORTOPALO 10 - 11- 12 MAGGIO Lunedì 10 ore 21.00 Parrocchia Santi Pietro e Paolo Apostoli Via Saluzzo, 25 bis Torino Martedì 11 ore 21.00 Fabbrica delle "e" - Associazione Gruppo Abele Corso Trapani, 91/B Torino Mercoledì 12 ore 21.00 Fondazione Piazza dei Mestieri Via Durandi,13 Torino

Regia Gabriele Vacis Ideazione e drammaturgia Monica Centanni e Gabriele Vacis Con Vincenzo Pirrotta e Gabriele Vacis Scenofonia e allestimento Roberto Tarasco Video Michele Fornasero/Giandomenico Musu Collaborazione alla drammaturgia Anna Banfi Coordinamento progettuale Antonia Spaliviero Organizzazione e comunicazione Laura Artoni/Lidia Gavana Un progetto di CHANGE PERFORMING ARTS Prodotto da CRT ARTIFICIO/MILANO Promosso da Università IUAV di Venezia (Centro studi ClassicA), Università di Catania (Facoltà di Lettere e Filosofia – Corso di Laurea in Beni Culturali), Comune di Portopalo di Capopassero e Comune di Siracusa Con il patrocinio della Presidenza della Camera dei Deputati Con il contributo della Regione Siciliana, Assessorato ai BB.CC.AA. e P.I. Sulla costa siciliana, divenuta frontiera delle rotte della disperazione del Mediterraneo, un coinvolgente racconto teatrale, basato sul dramma Le Supplici di Eschilo, che mette in scena la difficile decisione della città di fronte alla richiesta di asilo di chi fugge dalla guerra, dalla fame, dalla carestia. La spietata logica del respingimento di chi si presenta supplice, alle porte della città, a chiedere aiuto è deprecabile e inaccettabile per le leggi non scritte del codice etico della gente di mare, ma anche per la sensibilità di una comunità civile. Ma non basta la carità, non basta la pietà: solo la dimensione politica – insegna già Eschilo 2500 anni fa – può affrontare e risolvere positivamente, nel segno del bene comune, la difficoltà di migranti e cittadini.

Le tre serate sono a ingresso con donazione libera a favore dell’Associazione Mamre Onlus di Torino, dal 2001 impegnata sul territorio nella gestione delle problematiche legate all'immigrazione (www.mamreonlus.org). La donazione minima è di €5 Info e prenotazioni: Il Circolo dei Lettori – 011/4326827

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

Pagina 43

La nostra filosofia è l’accoglienza, vogliamo che tutti sentano Il Circolo dei lettori come un punto di quella mappa di affetti e di punti di riferimento che è il sostegno ideale delle nostre esistenze. Ci piace pensare che qui possa entrare chiunque, lettori, scrittori di passaggio, operatori culturali, turisti, curiosi e godere liberamente della bellezza del posto e della varietà di tutti i servizi e delle attività proposte.

La crisi economica-finanziaria ha colpito duramente la cultura e noi ogni giorno ci battiamo per mantenere un libero accesso, in modo che l’attività culturale non diventi appannaggio delle sole classi sociali più abbienti.

A voi tutti chiediamo un gesto che è economico ma anche un modo per dire: questo è un pezzo di casa mia.

Destinate il 5 per mille dell’IRPEF a favore de Il Circolo dei lettori : è sufficiente firmare nell’apposito riquadro della dichiarazione dei redditi e scrivere il codice fiscale del Circolo stesso.

Questa decisione non comporta nessuna spesa e non è in alternativa con la destinazione dell’8 per mille.

Firma nell’apposito riquadro della dichiarazione e indica il codice fiscale dell’Associazione Circolo dei lettori

IL CIRCOLO DEI LETTORI È WI-FI !

maggio:Layout 1

20-04-2010

15:47

Pagina 44

Associazione Circolo dei Lettori Consiglio di Amministrazione Agostino Gay - Presidente Mariangela Ariotti, Bruno Gambarotta, Pino Zappalà Direttore Antonella Parigi Comitato di programmazione Stefania Bertola, Fabio Geda, Giorgio Vasta

Il Circolo dei Lettori Palazzo Graneri della Roccia Via Bogino, 9 - 10123 Torino per entrare suonare 1115 + tasto campanello info e prenotazioni 011 43 26 827 orari da lunedì a sabato dalle 9.30 alle 21.30 orari di segreteria da lunedì a venerdì dalle 9.30 alle 17.30

Il Circolo dei Lettori è su Facebook, richiedi l’amicizia a “Il Circolo dei Lettori” Prenotazioni per Il Ristorante del Circolo dei Lettori 348 241 63 67 - 011 432 68 28 ristorante@circololettori.it Con il contributo di

PSONE - STAMPATO SU CARTA CERTIFICATA FSC

www.circololettori.it info@circololettori.it