03 Programma MARZO 2013 - il Circolo dei lettori

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:02 Pagina 1

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:02 Pagina 2

INDICE 4

INCONTRARSI TRA LE RIGHE La biblioteca del futuro Barney’s. Recherche Food Le aziende di casa al Circolo I Cento per Cento Lettori

«

utte le famiglie felici si assomigliano fra loro, ogni famiglia infelice è infelice a suo modo», recita il famoso incipit di Anna Karenina di Tolstoj. Tradizionale, allargata, di fatto o giuridica, con o senza figli, tutti ne hanno una e in tanti ne hanno scritto. Noi le dedichiamo il progetto speciale Famiglie. Variazioni sul tema, una settimana di incontri, presentazioni e intrattenimento per orientarci sulle tribù contemporanee. Famiglie 2.0 con ruoli sempre più ibridi e legami fluidi che rispecchiano la modernità liquida teorizzata da Zygmunt Bauman. Il famoso pediatra francese Aldo Naouri, Chiara Saraceno, Loredana Lipperini sono alcuni degli ospiti del mese, con cui cercheremo di coniare un lessico moderno, per dare il giusto nome agli “affari di famiglia” del terzo millennio.

A marzo continua la riscoperta di quei libri che hanno lasciato il segno nell’immaginario collettivo e che non si finisce mai di leggere. A grande richiesta tornano Gli inabbracciabili per un incontro speciale dedicato a La donna di picche di Pu⌃kin. Per poi spostarci in Grecia, con le tre lezioni domenicali dedicate al classico dei classici, l’Odissea, fondamentale archetipo del modo di raccontare le storie. Già da ora nella lista degli autori che resisteranno nel tempo è, invece, Antonio Tabucchi, a cui dedichiamo la copertina e una serata omaggio, per ricordarlo a un anno dalla scomparsa.

T

10

PROGRAMMA DEL CIRCOLO

27

EVENTI OSPITI

32

PROGETTI SPECIALI Torino incontra la Francia Ecosystems - Green Conferences Ulisse che torna dal mare Due favole sonanti e una d’oro Famiglie. Variazioni sul tema

40

ATTIVITÀ Gruppi di lettura Corsi Spazio ai bambini Gite e viaggi

52

AMICI DI TORINO SPIRITUALITÀ Tempo pieno. Scuola di Otium meditativo Gite

54

BIOGRAFIE

Il programma del Circolo dei lettori ti segue fino a casa!

Se desideri riceverlo “fresco di stampa”, lascia il tuo indirizzo postale al desk dell’accoglienza. Il servizio di spedizione costa € 20 per un anno.

3

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:02 Pagina 4

LA BIBLIOTECA DEL FUTURO 20 eReader in prestito, eBook sempre nuovi e 3 iPad da consultare nelle sale: in esclusiva per i possessori della Carta del Circolo dei lettori* c’è un mondo di storie a portata di clic.

Titoli presenti in programma, i classici, le novità editoriali e i consigli di lettura ogni mese diversi arricchiscono la Biblioteca del futuro, aggiornata, leggera e carica di pagine da “sfogliare”.

E se sei un amico del Circolo puoi uploadare sul tuo eReader gli eBook consigliati con uno speciale sconto grazie all’esclusivo codice promozionale.

WE ARE FAMILY «Tutte le famiglie felici si assomigliano fra loro» recita il famoso incipit di Anna Karenina. Tradizionale, allargata, all’antica, contemporanea, tutti ne hanno una e in tanti ne hanno scritto. Il percorso di lettura di marzo è dedicato alla famiglia, in occasione del progetto speciale Famiglie. Variazioni sul tema, con 5 diversi titoli, per capirla, distruggerla o semplicemente riderci sopra.

Roy Lewis Il più grande uomo scimmia del Pleistocene (Adelphi) Thomas Mann Buddenbrook: decadenza di una famiglia (Mondadori) Aldo Naouri Adulteri (codice) Philip Roth Pastorale americana (Einaudi) Chiara Saraceno Coppie e famiglie (Feltrinelli) Buona lettura!

I libri caricati provengono da BookRepublic (www.bookrepublic.it), una piattaforma di distribuzione digitale per la piccola e media editoria e una libreria online in cui è possibile acquistare eBook di narrativa italiana e straniera, testi per ragazzi, saggistica storica, scientifica, filosofica.

4

BARNEY’S. RECHERCHE FOOD

Stesso posto e qualità di sempre, ma ogni mese tante gustose novità da Barney’s, il bar del Circolo dei lettori, in cui è sempre l’ora giusta per darsi appuntamento.

Tornano The Spirit of…, i menu con gli sfiziosi assaggi d’autore ispirate agli scrittori di passaggio al Circolo, ai grandi classici o ai progetti speciali del mese: dal 4 al 16 marzo The Spirit of… Omero, per rileggere sotto una nuova luce, fatta di gusti e sapori, il mitico viaggio di Ulisse; dal 18 al 29 marzo The Spirit of… Georges Simenon, perché, come dice il Commissario Maigret, il cibo è una delle poche consolazioni della vita.

A marzo, da Barney’s incontrarsi è ancora più speciale per… … i brunch dalle ore 12 alle 15.30 domenica 10 e domenica 24 … gli appuntamenti speciali alle ore 19 mercoledì 20 PAPÀ 2.0 giovedì 21 MADE IN ITALY SENZA CONFINI … e ancora venerdì 8 WHAT WOMEN WANT #2 alle ore 19.30 da venerdì 15 a domenica 24 Barney’s si trasforma in uno di quei bistrot francesi, romantici e bohémien, dove scrittori e artisti si rifugiavano in cerca delle storie giuste. Nella settimana dedicata all’enogastronomia francese all’interno del programma Torino incontra la Francia, si respirano atmosfere d’Oltralpe, tra madeleine dolci, pregiati tè Dammann Frères e bicchieri di buon vino. venerdì 22 A CENA CON MADAME BOVARY tutte le info all’interno del programma e su www.barneysbar.com Nei giorni 2, 8, 10, 24 e 30 marzo l’aperitivo è sospeso.

*tutte le info a pagina 56

facebook.com/barneystorino

Maggiori info su www.circololettori.it

twitter.com/Barneys_Bar 5

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:02 Pagina 6

SONO DI CASA AL CIRCOLO DEI LETTORI Per creare nuove golosità per i lettori, il Circolo ha selezionato eccellenti aziende del settore alimentare e non solo. Specialità proposte al pubblico come nuove passioni da degustare al Circolo o a casa, da vivere insieme a un libro avvincente o a un incontro con un Premio Nobel. Sono di casa al Circolo dei lettori, insieme a Tisettanta e Casa Musicale Scavino, i prodotti di Agrimontana, Birra Menabrea, Caffè Vergnano, Centrale del latte di Torino, Dammann Frères, Domori, Lauretana, Lenti, Marchesi Di Barolo, SorA’LaMa. AGRIMONTANA Sorta nel 1972, è presto diventata un’azienda leader del settore frutta candita e dei marroni in particolare, sapendo riproporre la qualità del vero Marrone Piemontese e offrendo la tradizione di una genuinità e di uno standard qualitativo difficilmente eguagliabili.

BIRRA MENABREA Fondata a Biella nel 1846, è uno dei più apprezzati marchi di birra sul mercato. L’eccellente qualità delle materie prime e il forte impegno nella diffusione di una specifica cultura birraria, la rendono unica e inconfondibile, un vero patrimonio d’eccellenza per il territorio e il panorama enogastronomico nazionale.

CASA MUSICALE SCAVINO Azienda familiare torinese nata dalla passione per la musica, con oltre quarant’anni di storia alle spalle. Dagli strumenti classici a quelli digitali, è professional dealer di marchi internazionali prestigiosi come Gibson, Mark Bass e Yamaha. Vanta, inoltre, un ricco web store con decine di prodotti e offerte mensili.

CAFFÈ VERGNANO La più antica azienda produttrice di caffè a livello nazionale, diretta dal 1882 dalla famiglia Vergnano, prosegue con successo da 130 anni nel segno della tradizione e dell’innovazione a promuovere la cultura del caffè in Italia e nel mondo.

CENTRALE DEL LATTE DI TORINO È un’azienda da sempre privata, di dimensioni interregionali (Piemonte, Liguria e Veneto), specializzata principalmente nella produzione e commercializzazione diretta di prodotti dell’industria lattiero-casearia quali latte fresco, latte a lunga conservazione (UHT), yogurt e latte fermentato con fermenti probiotici.

6

DAMMANN FRÈRES È la più antica azienda francese di tè, nata nel 1692. Seleziona e produce tè di alta gamma – miscele esclusive, aromatizzate – per il consumo a casa e per i migliori hotel, ristoranti e caffè di tutto il mondo. È stata la prima azienda negli anni ‘50 a produrre tè con aromatizzazioni naturali.

LAURETANA Acqua pura, incontaminata e minimamente mineralizzata, con caratteristiche chimico-fisiche organolettiche uniche (14 mg/l di residuo fisso, ph leggermente acido, poco sodio) che ne fanno un prodotto ideale per chi è attento alla salute e al benessere.

LENTI Dal 1935 produce prosciutti cotti e arrosti: da quattro generazioni prosegue la ricerca dell’eccellenza del gusto, il rispetto della tradizione e della qualità, che continua con moderne tecniche produttive e attenzione alla sicurezza alimentare. Tutti i prodotti sono senza glutine e contraddistinti dalla Spiga Sbarrata dell’Associazione Italiana Celiachia.

MARCHESI DI BAROLO Nel libro Il paese del Barolo il rettore del Collegio Barolo Don Domenico Massè scriveva: «... a creare quel tipo di vino che va ora sotto il titolo di Barolo furono i Marchesi Falletti al principio dell’800, che lo producevano con ogni cura nelle loro estesissime tenute».

Ancora oggi si rinnova il rito della vendemmia e nasce il vino frutto di un clima prezioso, colline speciali e vitigni selezionati.

SORA’LAMA’ La birra artigianale prodotta a Vaie, in Val di Susa, si contraddistingue per la purezza dell’acqua di montagna e l’utilizzo di materie prime naturali di qualità tipiche del territorio (spezie, castagna, mele, cereali). È una birra cruda, viva, non pastorizzata, caratterizzata da una grande fragranza, bevibilità e digeribilità.

TISETTANTA presenta NU•OVO È la nuova unità di misura dell’attività umana per creare “ambienti negli ambienti”: una cellula abitativa polifunzionale, progettata da Paolo Maldotti, da attrezzare a piacimento, pensata sia per lo spazio pubblico che per quello privato, sia indoor che outdoor.

7

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:02 Pagina 8

8

DOMORI

I CENTO PER CENTO LETTORI

Domori, riferimento nel mondo del cioccolato gourmet, ha in serbo un’altra novità golosa per festeggiare con dolcezza la festa della mamma.

Si tratta di un cuore di cioccolata gianduja e due cucchiaini di design, appositamente studiati per affondare nel cioccolato, che saranno certamente apprezzati da tutte la mamme.

Il miglior cacao fine e la fragrante Nocciola Piemonte IGP si fondono in un incontro seducente nel gusto e nella forma.

L’azienda, che lavora solo ed esclusivamente le varietà più pregiate di cacao, offre un’altra irrinunciabile emozione al cioccolato, con le inconfondibili note aromatiche di cacao fine, in cui l’aromaticità e la straordinaria persistenza donano un’esperienza sensoriale unica.

Domori è infatti tra le poche aziende a lavorare fave di cacao provenienti dalla piantagione di proprietà, l’Hacienda San José in Venezuela da cui arrivano solo le migliori varietà, lavorante con passione e competenza.

I prodotti Domori sono proposti in vendita al dettaglio nei negozi specializzati e all’impiego nell’alta pasticceria e gelateria.

Domori è anche la prima ad aver elaborato e a diffondere un codice di degustazione del cioccolato secondo i canoni dell’eccellenza (aromaticità, rotondità, pulizia e persistenza), guidando l’analisi sensoriale della tavoletta.

La nuova stagione del Circolo è accompagnata dalla nascita di un’associazione di appassionati sostenitori. Creata da un “manipolo di insospettabili lettori per vocazione, professionisti per dovere” i CENTO PER CENTO LETTORI è un esperimento innovativo per legare ancor più saldamente un’istituzione culturale alla propria città. L’obiettivo è il coinvolgimento diretto delle forze più aperte e vivaci, per stringere la relazione tra quel formidabile laboratorio per i libri che è il Circolo dei lettori e i torinesi, attraendo altri cittadini rappresentativi della società – sino a raggiungere il numero simbolico di cento – e creando un “azionariato” diffuso che avrà ufficialmente diritto di parola all’interno del Circolo con una sua rappresentanza nel Consiglio d’amministrazione. In tal modo, attraverso un canale di dialogo diretto, la voce e le idee di Torino e del Piemonte entreranno come affluenti nel Circolo per poi uscirne come cento fiumi, in cento forme, con cento iniziative.

Il presidente Paola Giubergia I fondatori Luca Asvisio, Giulio Biino, Gianluca Codebò, Ottavio Davini, Massimo Pedrana, Carlo Pession, Marco Rossi Socio onorario Massimo Gramellini I soci Maria Cristina Airaghi Zanardi, Paola Audiberti, Alessandra Balbo Di Vinadio, Andrea Benincasa Di Caravacio, Bruna Biamino, Cristina Bianconi, Partrizia Boffi, Albertina Bollati, Silvana Braida, Anna Calcagni, Anna Luisa Carmagnola, Maria Grazia Cassina, Cristiana Catino, Alessandra Ceccattini, Aldo Chimenti, Angelica Ciocchetti, Alessandra Combi Riganti, Guido Corbellini, Eugenio Crocioni, Alberto Del Noce, Elvira Di Nardo, Giuseppe Ferraris, Anna Ferrino, Tamara Gambaro, Maria Gencarelli, Elvira Gennarelli, Giuseppe Genovese, Giovanni Gorio, Franzo Grande Stevens, Alberto Landi, Daniela Leotta, Anna Mangia, Annamaria Mantovani, Luca e Patrizia Marini, Franco Merletti, Vincenzo Nasi, Giuseppe Nesci, Vittorio Palazzi, Roberta Perna, Marisa e Pietro Quaranta, Nicoletta Rainero, Fabio Alberto Regoli, Corrado Riganti, Emanuela Riganti Montalenti, Maria Elena Rossi, Michela Rota, Monica Semeraro Ruscalla, Claudio Saracco, Marco Sobrero, Alessandra Spagnol, Maria Ludovica Spinolo, Germano Turinetto, Maria Letizia Vacca Sobrero, Riccardo Vallinotto, Barbara Vinassa, Gloria Zuccheri Pedrana

9

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:02 Pagina 10

PROGRAMMA DEL CIRCOLO MARZO Il Circolo è aperto domenica 10 e 24.

1 VENERDÌ ¢ ore 16.30-18.30 | sala lettura TORINO INCONTRA LA FRANCIA Écrivez s’il vous plaît! #3 Ultima lezione del laboratorio di scrittura in francese con Anne Irigoin. ingresso gratuito con iscrizione obbligatoria tutte le info a pagina 32 ¢ ore 17.30 | sala musica Intorno a Memorie dal sottosuolo L’1 e il 2 marzo va in scena al Circolo bellARTE la rielaborazione teatrale del romanzo di Dostoevskij. La regista Raffaella Caruso e gli attori presentano la messa in scena del monologo-confessione, nella versione ambientata nel 2000 con protagonisti un uomo di 32 anni e una misteriosa ragazza incontrata in un club. a cura di OFFICINA04 ¢ ore 18 | sala gioco Acquista con noi un pezzo di storia Palazzo Madama continua il 10

crowdfunding per assicurarsi il servizio in porcellana di Meissen con gli stemmi della famiglia Taparelli d’Azeglio. Per sostenere l’impresa, il responsabile Ufficio attività espositiva di Venaria Reale, Tomaso Ricardi di Netro, racconta la fortuna delle famiglie nobili piemontesi del ‘700 fuori dal regno sabaudo e Silvia Cavicchioli, storica del Risorgimento, il ruolo dei d’Azeglio nella costruzione del Regno d’Italia. ¢ ore 21 | sala grande La bella Rosin con Roberto Trovato, docente di Drammaturgia - Università di Genova, Margherita Fumero, attrice di Macario, e Massimo Scaglione, regista La commedia di Enrico Bassano e Dario G. Martini, scritta per Erminio Macario nel 1961 nell’ambito del centenario dell’Unità d’Italia, è stata ritrovata da Piergiorgio Gili esattamente 50 anni fa. letture di Palma Della Rocca, Rosanna Galleggiante, Giorgio Serra e Sergio Zaccagnini con il Patrocinio della Città di Torino

4 LUNEDÌ ¢ ore 18 | sala grande TORINO INCONTRA LA FRANCIA Arte, re ed elefanti Dopo il best seller Zona (Rizzoli), storia dell’anti-eroe Servain, MATHIAS ÉNARD presenta, con lo scrittore Antonio Scurati, Parlami di battaglie, di re e di elefanti (Rizzoli), finalista premio Goncourt 2010, in cui, tra invenzione romanzesca e ricostruzione storica, racconta il mancato incontro fra il genio di Michelangelo e la magia dell’Oriente. ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria tutte le info a pagina 32 ¢ ore 21 | sala grande LUCIO MALAN Super Silvio Berlusconi è protagonista della scena politica italiana da oltre vent’anni, e ancora prima ha catalizzato l’attenzione dei media,

la curiosità e anche le aspre critiche degli italiani. Il senatore del Pdl raccoglie diversi episodi di una vita da leader.

5 MARTEDÌ ¢ ore 18 | sala grande ANDREA ICHINO DANIELE TERLIZZESE Facoltà di scelta. L’università salvata dagli studenti. Una modesta proposta (Rizzoli) con Ugo Cardinale, linguista, Luca Ricolfi, sociologo e Sergio Roda, prorettore Università di Torino Nonostante – dati alla mano – laurearsi convenga più che fermarsi al diploma, sempre meno giovani si iscrivono all’università, investimento rischioso senza certezza, né di reddito né di occupazione. I due economisti suggeriscono rimedi e proposte, come le «borse di studio restituibili», affinché il “pezzo di carta” abbia valore reale, non solo legale. sala lettura

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:02 Pagina 12

¢ ore 21 | sala grande GLI INABBRACCIABILI #bonus track

La donna di Picche di Aleksandr Sergeevič Pu⌃kin con Paolo Nori, scrittore Destino, gioco d’azzardo e pazzia si confondono con uno stile gotico quanto ironico nel racconto capolavoro, protagonista dell’incontro extra del ciclo che ha avuto gran successo di pubblico. musiche di Carlo Boccadoro, al pianoforte riservato possessori Carta Entusiasmo e Carta del Circolo, sottoscrivibile anche la sera stessa - fino a esaurimento posti

6 MERCOLEDÌ ¢ ore 18 | sala grande OMAGGIO A WALTER BENJAMIN In occasione dell’uscita di Figure dell’infanzia. Educazione, letteratura, immaginario (Raffaello Cortina), i curatori Francesco Cappa e Martino Negri presentano la raccolta di testi, inediti in Italia. Insieme all’assessore alla Cultura della Provincia di Torino, Ugo Perone, grande conoscitore del filosofo tedesco, ripercorrono le tesi del pensatore, 12

che già nel 1936 teorizzò le conseguenze della riproducibilità tecnica dell’opera d’arte. Le letture sono affidate a Marco Baliani, attore appassionato di narrativa per l’infanzia. ¢ ore 18 | sala gioco Israeliani e Palestinesi: sindaci per la pace Gadi Baltiansky, direttore Geneva Initiative Israel, Janiki Cingoli, direttore CIPMO, e Nidal Foqah, direttore Geneva Initiative Palestine, dialogano con i primi cittadini delle terre del conflitto medio-orientale, per condividere una filosofia e una pratica di pace e dialogo. a cura di CIPMO - Centro Italiano per la Pace in Medio Oriente info 02 866147/109 cipmo@tin.it ¢ ore 21 | sala grande TORINO INCONTRA LA FRANCIA Il potere dei sogni JEAN-CHRISTOPHE RUFIN, medico e scrittore cofondatore di Medici senza frontiere, incontra il pubblico, con il giornalista Mario Baudino, in occasione dell’uscita di L’uomo dei sogni (e/o), odissea cavalleresca di Jacques Coeur, che attraverso mille avventure e tanti incontri fortunati sfugge alla condizione umile delle sue origini. ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria tutte le info a pagina 32

¢ ore 21 | sala gioco GREEN CONFERENCES #1 Radon un pericolo naturale, un rischio reale con Giuseppe Boccuzzi, direttore Divisione universitaria Endocrinologia oncologica - Ospedale Molinette di Torino, Filippo Grillo Ruggieri, direttore Dipartimento area diagnostica e radioterapia - Ospedale Galliera di Genova e Giuseppe Scielzo, responsabile sicurezza Risonanze magnetiche, laser e radiazioni ionizzanti - A.O. Città della salute e della scienza di Torino Nella prima conferenza del ciclo su ecosostenibilità e difesa dell’ambiente si parla del semisconosciuto “Radon”, gas radioattivo su cui è necessario sensibilizzare la popolazione. a cura di Ecosystems onlus tutte le info a pagina 34 ¢ ore 21 | sala musica Grande fratello II produzione Teatro della Tosse e Festival della Scienza di Genova Gli autori, Enrico Remmert e Luca Ragagnin, e il regista Emanuele Conte presentano lo spettacolo 2984, rivisitazione dell’opera orwelliana, in cartellone al Teatro Astra dal 7 al 9 marzo.

Sulla scena animali imbalsamati osservano la storia di Winston e Julia alle prese con decine di televisori, telecamere, webcam, e un inquietante Enrico Ghezzi, nei panni di Goldstein. a cura di Fondazione TPE

7 GIOVEDÌ ¢ ore 10.30 | sala gioco IL LIBRO IN TASCA Invito alla lettura #1 Riprende il ciclo di incontri, proposto dalla SFI - Società Filosofica Italiana sezione Torino-Vercelli, per gli studenti delle scuole secondarie, dedicato alla lettura e al commento di un classico della filosofia. Inizia Elisabetta Galeotti con Lettere sulla tolleranza e Secondo trattato sul governo di Locke. ¢ ore 18 | sala grande MACIEJ BIELAWSKI Panikkar. Un uomo e il suo pensiero (Fazi) con Gianni Vattimo, filosofo La biografia di Raimon Panikkar (1918-2010), chimico, teologo, sacerdote, docente universitario, marito e scrittore, che nelle sue mille vite ha conosciuto la saggezza di culture e religioni diverse e gettato uno sguardo nuovo sulla tradizione cristiana e occidentale. in collaborazione con Amici di Torino Spiritualità ¢ ore 21 | sala grande IL FUTURO È TRA NOI #3 Medio Oriente e Asia: nuove frontiere della cultura come stimolo dell’economia Paesi e città come Hong Kong, Dubai e Abu Dhabi investono molte risorse per diventare poli culturali di riferimento mondiale 13

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:02 Pagina 14

del nuovo millennio. Ne parlano Giovanni Curatola, docente di Storia dell’arte musulmana all’Università di Udine, Severino Salvemini, docente di Economia aziendale e delle istituzioni culturali all’Università Bocconi di Milano, e la critica d’arte Cristiana Perrella. in collaborazione con Jet ESCP Europe e Banca Regionale Europea

9 SABATO ¢ ore 10-13 | sala gioco TEMPO PIENO. SCUOLA DI OTIUM MEDITATIVO Meiso Shiatsu. Pressione fisica, di respiro e meditativa con Davide Lombardi e Francesco Natalicchio a cura di ASD - Associazione Sportiva Dilettantistica Tiziana Garello ingresso € 8 | ridotto € 5 tutte le info a pagina 52

8 VENERDÌ ¢ ore 19.30 | sala grande WHAT WOMEN WANT #2

Serata in rosa per festeggiare l’altra metà del cielo, con trucco e parrucco per tutte, musica, un happy hour speciale e tanta voglia di non prendersi sul serio, almeno per un giorno. a cura di Barney’s in collaborazione con Centro estetico Tip to Toe e Parrucchieri La Rosa ingresso € 18 prenotazione obbligatoria 011 4323700 info www.circololettori.it www.barneysbar.it

14

¢ ore 17 | sala gioco L’anima in bocca con Davide Barbato e Chiara Cardea sound design Enrico Ascoli In una performance sospesa fra armonia e contrasti, i due protagonisti si interrogano sui legami tra emotività e cibo, attraverso il fil rouge del caffè, bevanda corroborante, spesso conforto psicologico per gli stomaci moderni. A seguire, assaggi di caffè Vergnano per tutti. a cura di Cuochivolanti ¢ ore 18 | sala biblioteca FRANCESCO PALMIERI Il libro napoletano dei morti (Mondadori) con Pietrangelo Buttafuoco, giornalista L’ultimo libro del giornalista partenopeo è un viaggio alle

radici di Gomorra, dall’Unità d’Italia alla Prima Guerra Mondiale, tra capitani borbonici, “guappi” alle prime armi e camorristi senza scrupoli, affidato alla voce del poeta Ferdinando Russo, che denunciò con coraggio la malavita della propria città. ¢ ore 21 | sala grande Zigaina e Pasolini: quando l’arte non può diventare moda Giuseppe Zigaina, pittore, Gianni Vattimo, filosofo, Fiorenzo Alfieri, presidente Accademia Albertina di Torino, Enzo Spadon, gallerista, Angelo Catanzaro, presidente Mitofusina 2, Francesco Poli, docente di Storia dell’arte all’Accademia di Brera di Milano, Angelo Mistrangelo, critico d’arte e Luisa Perrero, presidente AIPS, presentano il ricco programma della rassegna culturale e sociale su Pier Paolo Pasolini e Giuseppe Zigaina: esposizione al Museo Regionale di Scienze Naturali (8/03-1/05), spettacolo teatrale originale Ruppeppè, scritto, diretto e interpretato da Dino Mascia (19/04 prima nazionale alla Cavallerizza Reale, 1/05 replica al Teatro della Concordia di Venaria), rassegna cinematografica pasoliniana (815-22/04 al Cineteatro Baretti). a cura di AIPS in collaborazione con Mitofusina 2 info 011 8138726/711 aips.onlus@yahoo.it

10 DOMENICA ¢ ore 11 | sala grande ULISSE CHE TORNA DAL MARE #1 PIETRANGELO BUTTAFUOCO in La forza dell’oralità

Che Omero sia esistito o no, l’Odissea è stata tramandata in forma verbale, grazie ai suoni e al ritmo dei versi, indelebili a distanza di secoli. Il giornalista e scrittore, che in romanzi e articoli usa la lingua come un gioco affascinante, ne ricostruisce la potenza espressiva. tutte le info a pagina 36 ¢ ore 12-15.30 | sala filosofi Brunch da Barney’s (€ 12). ¢ ore 16-18 | sala lettura SPAZIO AI BAMBINI Cantami, o Musa, dell’ira di Hulk! con Chiara Giordano Lo sai che anche tu hai dei superpoteri? Si chiamano pensieri. Nella domenica dedicata alla riscoperta dell’Odissea, usiamoli insieme e scopriamo perché Achille, Ulisse, Artù, Galileo e Superman sono tutti eroi. ingresso € 5 tutte le info a pagina 46 15

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:02 Pagina 16

SETTIMANA DEL CERVELLO 2013 Sport and the Brain Tornano le iniziative ideate per avvicinare il mondo delle neuroscienze al grande pubblico e sensibilizzarlo sulle potenzialità del prezioso organo umano.

11 lunedì ore 18 | sala grande Oltre lo specchio.

(Alice), i neuroni, il movimento e altre meraviglie con i ricercatori del Centro ricerche scienze motorie della SUISM - Università degli Studi di Torino Marco Ivaldi e Alberto Rainoldi L’emulazione, basata sull’imitazione dei comportamenti, è via privilegiata per imparare, soprattutto nel caso di eventi sportivi.

12 martedì ore 18| sala grande Esercizio fisico e nuovi neuroni con Luca Bonfanti, neurobiologo Il movimento del corpo è fondamentale anche perché, aumentando la massa neuronale, migliora la plasticità del cervello adulto.

13 mercoledì ore 18| sala grande Attento alla testa: lo sport che può far male con Adriano Chiò, docente di Neurologia - Università di Torino e Diego Garbossa, neurochirurgo Le commozioni cerebrali correlate allo sport possono condurre a sintomi e alterazioni morfologiche comuni alle malattie neurodegenerative.

16

14 giovedì ore 18| sala grande La performance sportiva e il cervello: la mente dei campioni con Giuseppe Vercelli, docente di Psicologia dello sport e della prestazione umana - SUISM di Torino Lo psicologo ufficiale del CONI alle Olimpiadi di Torino, Pechino, Vancouver e Londra spiega il ruolo del cervello nella massimizzazione della prestazione in ogni attività competitiva umana.

18 lunedì ore 21 | sala gioco Il cervello in maglia rosa con Giovanni Tredici, responsabile medico Giro d’Italia Il ciclismo agonistico richiede equilibrio, reazioni immediate e capacità decisionali rapide, tutte azioni gestite e guidate dall’organo pensante.

promosso da CentroScienza onlus in collaborazione con NIT Centro Interdipartimentale in Neuroscienze dell’Università di Torino e Scuola di Dottorato in Neuroscienze dell’Università di Torino con il sostegno di Compagnia di San Paolo e il contributo di Regione Piemonte nell’ambito di un progetto internazionale promosso da Dana Alliance for Brain Initiatives info www.centroscienza.it

11 LUNEDÌ ¢ ore 21 | sala grande UGO MATTEI Contro le riforme (Einaudi) Dichiararsi «riformisti» rende i politici italiani più affidabili agli occhi della comunità internazionale. Ma, si domanda il giurista, conviene davvero attuare il complesso dispositivo di potere che porta alla massima estensione della proprietà privata a scapito di quella pubblica?

12 MARTEDÌ ¢ ore 18 | sala gioco NICOLA ODDATI Il teorema della corda (Mondadori) con Sergio Chiamparino, presidente Compagnia di San Paolo Ritorna sulla scena, ma non istituzionale, l’ex assessore alla Cultura di Napoli, che si dà alla narrativa con un giallo ambientato nel mondo della politica, con evidenti richiami alla realtà, tra Palazzo San Giacomo e megacantieri, puzza di tangenti e salotti importanti, boss di camorra e grintosi magistrati.

all’Università di Torino, guida un laboratorio intensivo di traduzione su testi di François Rabelais. È richiesto un livello avanzato di conoscenza della lingua. ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria tutte le info a pagina 32 ¢ ore 21 | sala grande IL FUTURO È TRA NOI #4 Le imprese fanno i conti con le responsabilità sociali: perché conviene essere sostenibili Pier Mario Barzaghi, CSR Manager - KPMG Business Advisory Services, Roberto Berardi, presidente European Tissue Producer, e Luca Savoja, docente di Sociologia all’Università di Torino, si confrontano sull’importanza per le aziende della sostenibilità, da un punto di vista etico e come strategia di business, per durare nel tempo e creare valore. Interviene Piergiorgio Castellino, responsabile Pianificazione e Pricing Banca Regionale Europea. in collaborazione con Jet ESCP Europe e Banca Regionale Europea

13 MERCOLEDÌ

14 GIOVEDÌ

¢ ore 18-20 | sala musica TORINO INCONTRA LA FRANCIA Écrivez s’il vous plaît!

Paola Cifarelli, docente di Lingua e traduzione francese

¢ ore 10.30 | sala gioco IL LIBRO IN TASCA Invito alla lettura #2 Continuano gli incontri dedicati agli studenti delle scuole superiori con Gaetano Chiurazzi 17

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:02 Pagina 18

che legge e commenta brani da Essere e tempo di Martin Heidegger. a cura di SFI - sezione TorinoVercelli ¢ ore 21 | sala grande Realtà a colori con Fortunato D’Amico, curatore catalogo e mostra, Paola Farinetti, assessore Cultura Comune di Alba e Dario Migliardi, giornalista “La Stampa” Portraits (Skira) è un catalogo di ritratti ad acquerello, realizzati da Paolo Galetto, di personaggi della cultura italiana e internazionale. Gli ospiti, insieme all’artista, presentano la collezione e la mostra dedicata nella chiesa di San Domenico di Alba dal 27 marzo a fine maggio.

15 VENERDÌ ¢ ore 17.30 | sala gioco Le muse dell’informazione Le giornaliste di fronte ai cambiamenti della comunicazione con le giornaliste Emmanuela Banfo - Ansa, Milena Boccadoro - Rai, Stefanella Campana e Alessandra Comazzi - “La Stampa”, Marina Paglieri e Vera Schiavazzi - “la Repubblica” e Rosellina Piano, scrittrice La scrittrice Anna Economu Gribaudo, responsabile Piemonte per PEN Italia, introduce la tavola rotonda con professioniste della carta stampata, e non solo, 18

sul rapporto fra la rappresentazione dell’universo femminile e il mondo dell’informazione multimediale contemporanea. ¢ ore 18 | sala grande GIOVANNI CAPRARA Storia italiana dello spazio (Bompiani) Il responsabile della redazione scientifica del “Corriere della Sera“ ricostruisce il sogno tricolore dell’esplorazione dell’universo, dalla fine del ‘300 a oggi, una lunga storia fatta di uomini visionari, scienziati, tecnologi e politici. ¢ ore 19 | sala lettura Torino come è L’associazione I.So.Le presenta le “olimpiadi dei fotografi amatoriali”: un concorso per immortalare la Torino quotidiana e multiforme, i cittadini d’oggi al lavoro, con un fuoriconcorso dedicato agli utenti Instagram.

In palio stampe digitali e la partecipazione a un’esposizione collettiva al Circolo dei lettori.

Partecipano Dino Sanlorenzo e Fiorenzo Alfieri di I.So.Le e i componenti della giuria Bruna Biamino, Fulvio Bortolozzo e Fabrizio Vespa. ¢ ore 21 | sala grande PINO AMMENDOLA Scarpediem (Teke) con Massimo Gramellini, giornalista Il multiforme artista di teatro e

tv si trasforma in scrittore, con “sette storie per sette scarpe”: percorsi immaginari in cui le piccole ‘macchine’ per il viaggio quotidiano diventano la chiave per leggere le trame nascoste della vita.

16 SABATO ¢ ore 10 | sala grande Torino turistica. Abbiamo fatto il primo passo ma non basta: come far diventare Torino una città turistica globale? con Elena Amistà, ricercatrice Kkienn, Maurizio Braccialarghe, assessore Cultura - Città di Torino, Valentino Castellani, responsabile Torino Strategica e Massimo Di Braccio, IdeeXTorino L’associazione IdeeXTorino raccoglie ed elabora idee per il governo della città, promuovendo la partecipazione attiva dei cittadini. Igor Boni modera il primo dei quattro incontri mensili, in cui confrontarsi sulle proposte per far diventare Torino un polo turistico globale. a cura di associazione IdeeXTorino ¢ ore 17 | sala grande X FOOD_FACTOR #3 Tè e cioccolata, le bevande dell’esotismo Il ‘700 fu sedotto da tè, caffè e cioccolata, bevande con un forte richiamo di Paesi lontani, e molti poeti e scrittori, dall’Arcadia in poi, ne hanno tessuto gli elogi. Nel terzo appuntamento

del ciclo, gli ideatori Clara e Gigi Padovani ne parlano con l’italianista Giovanni Tesio, docente all’Università di Vercelli.

L’ad della Domori, Stefano Giubertoni, guida gli abbinamenti di tavolette d’autore con i tè Dammann Frères, preparati da Anna Maggia. tweeting #xfoodfactor

18 LUNEDÌ ¢ ore 18 | sala gioco GIOVANNI VALENTINI Brutti, sporchi e cattivi I Meridionali sono Italiani?

(Longanesi) Una delle più importanti firme de “la Repubblica” spiega perché oggi il Sud è una risorsa e non un problema e perché solo salvandolo si può salvare l’Italia. Nel pamphlet filomeridionale ripercorre momenti storici e motivazioni sociali per cui lo Stato è sempre risultato estraneo o invasivo. ¢ ore 21 | sala grande ALFABETO ECONOMIA UN LIBRO AL MESE Il consueto appuntamento in collaborazione con la Banca Regionale Europea su argomenti economici prende spunto da Senza alibi (Marsilio), l’ultimo saggio di MARCO SIMONI, politologo, docente alla London School of Economics.

L’esperto analizza i motivi per cui il capitalismo italiano non 19

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:03 Pagina 20

cresce più, partendo dalla mancanza di una coerente visione politica delle riforme economiche attuate. L’autore ne discute con Roberto Giannotti, responsabile Private & Corporate direzione territoriale Novara Banca Regionale Europea tweeting #alfabetoeconomia

19 MARTEDÌ ¢ ore 17.30 | sala grande FAMIGLIE. VARIAZIONI SUL TEMA Le tribù contemporanee In occasione della presentazione di Flessibilmente giovani e Corsi di vita, generazioni e mutamento sociale, entrambi il Mulino, le curatrici Manuela Naldini, Cristina Solera, Paola Torrioni, sociologhe della famiglia e Sonia Bertolini, sociologa del lavoro, si interrogano, insieme a Chiara Ghislieri, psicologa del lavoro, Nicola Negri, sociologo economico, e Chiara Saraceno, sociologa della famiglia, su come nuove forme sociali e contrattuali abbiano modificato ruoli e rapporti familiari. tweeting #famiglie tutte le info a pagina 38 ¢ ore 18 | sala gioco CLAUDIO BORGHI AQUILINI Investire nell’arte (Sperling & Kupfer) con Carlo Vanoni, esperto di mercato editoriale 20

Con la crisi, afferma l’economista, investire nell’arte non è più un’attività riservata ai super ricchi o agli addetti ai lavori. È più redditizia un’opera dell’oro o del mattone. Per fare buoni affari, basta saper scegliere e conoscere le regole del gioco. ¢ ore 21 | sala grande FAMIGLIE. VARIAZIONI SUL TEMA Senti chi parla

¢ ore 19 | sala gioco PAROLA DI BLOGGER #4 Papà 2.0 Gli incontri con gli scrittori del web continuano con Vittore Mescia, “supermammo” che in ilmiosuperpapa.blogspot.it condivide difficoltà e sorprese di un ruolo sempre più condiviso. consumazione obbligatoria da Barney’s € 10 tweeting #apeblog ¢ ore 21 | sala grande MI RICONOSCI Sonata per Antonio Tabucchi

Il pediatra e analista ALDO NAOURI in Francia è punto di riferimento nello studio delle relazioni familiari e dell’educazione dei figli, consulente di presidenti e protagonista di popolari tavole rotonde tv. Nella lectio per il Circolo rielabora le chiavi di lettura efficaci a capire ruoli e legami. traduzione a cura di Assointerpreti tweeting #famiglie tutte le info a pagina 38

20 MERCOLEDÌ ¢ ore 18 | sala musica EquiLibri d’Oriente Continuano gli appuntamenti mensili in cui i Giovani Musulmani d’Italia guardano la letteratura da una prospettiva diversa.

Il 25 marzo 2012 a Lisbona si è spento Antonio Tabucchi, l’autore tradotto in tutto il mondo di Sostiene Pereira. Il maggior esperto e traduttore di Fernando Pessoa, legato da un amore viscerale al Portogallo, ha scritto di saudade e impegno civile, di amore e libertà d’informazione.

A un anno dalla morte, Feltrinelli organizza eventi nelle maggiori città italiane, affidando il ricordo alla voce di Andrea Bajani, che con la musica di Giorgio Li Calzi legge brani da Mi riconosci, in cui racconta l’amicizia che lo legava al grande scrittore. streaming circololettori.it/live

¢ ore 21 | sala gioco GREEN CONFERENCES #2 Fiabe: conoscere la natura, rispettare l’ambiente La scrittrice Elena Accati, docente di Floricoltura all’Università di Torino, dialoga con lo psicologo Walter Comello, moderati dal giornalista scientifico Piero Bianucci, su come insegnare ai più giovani ad aver cura della Terra. a cura di Ecosystems onlus tutte le info a pagina 34

21 GIOVEDÌ ¢ ore 10.30 | sala gioco IL LIBRO IN TASCA Invito alla lettura #3 Nell’ultimo incontro del ciclo, Giovanni Dissegna e Federico Chiara della SFI guidano gli studenti nel commento a L’ultima notte di Socrate, cortometraggio dei Giovani della sezione TorinoVercelli dedicato al famoso processo del filosofo di Atene. a cura di SFI - sezione TorinoVercelli ¢ ore 17.30 | sala musica Reading di primavera Per il terzo anno, il gruppo di lettura Tempo di parole, guidato da Marvi Del Pozzo, festeggia la Giornata mondiale della poesia condividendo con il pubblico, attraverso le letture degli studenti della Scuola di teatro Sergio Tofano di Torino, voci, suoni ed emozioni in rima.

21

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:03 Pagina 22

¢ ore 18 | sala grande FAMIGLIE. VARIAZIONI SUL TEMA DUCCIO DEMETRIO FRANCESCA RIGOTTI Senza figli. Una condizione umana (Raffaello Cortina) Lei, filosofa con quattro bambini, e lui, filosofo non-padre, riflettono su un tratto caratteristico delle società contemporanee, analizzando quanto il non avere figli condizioni la vita tweeting #famiglie tutte le info a pagina 38 ¢ ore 19 | sala filosofi VOCE DEL VERBO MODA_HOME PARTY #3 Made in Italy senza confini Continuano gli apertitivi fashion con artigiani torinesi del settore. Vitaliano Alessio Stefanoni, responsabile CNA Federmoda, incontra la sartoria in maglia di Paolo Grillo e il mondo di scarpe e accessori di Manuela Gomez. in collaborazione con CNA Federmoda consumazione non obbligatoria da Barney’s € 10 ¢ ore 21-22 | sala gioco Versi in radio Per la Giornata mondiale della poesia, il programma di Radio Capital ParoleNote, a cura di Maurizio Rossato, è in diretta da via Bogino.

22

22 VENERDÌ ¢ ore 18 | sala gioco PLAY WITH FOOD Giovani e agricoltura: un nuovo paradigma di vita contadina Molti ragazzi ritornano alla campagna, conciliando il moderno con il tradizionale, i nuovi media con le “levatacce”, costruendo reti globali pur vivendo fuori dalle città. Alcuni produttori raccontano la loro esperienza. a cura di CISV ¢ ore 20.30 | sala grande TORINO INCONTRA LA FRANCIA A cena con Madame Bovary

Emma, scrive Flaubert, ama le confitures, i gelati, i liquori dolci. A partire da La cucina golosa di Madame Bovary (Il leone verde) di Elisabetta Chicco Vitzizzai, le delizie in tavola sono ispirate alla tormentata eroina. a cura di Barney’s letture di Roberta Lena al pianoforte Fabio Gorlier cena intero € 40 | ridotto Carta Entusiasmo e under 30 € 35 per i partecipanti una copia del libro di ricette menu su www.circololettori.it

sala lettura

23 SABATO

24 DOMENICA

¢ ore 16-18 | sala gioco PLAY WITH FOOD Laboratorio sul buon cibo La “Sovranità alimentare” è il diritto dei popoli a un cibo sano, culturalmente appropriato, prodotto attraverso metodi sostenibili ed ecologici. Dopo la parte teorica il pubblico è invitato a suggerire le modalità migliori per passare alla pratica. a cura di CISV

¢ ore 11 | sala grande FAMIGLIE. VARIAZIONI SUL TEMA W LA MAMMA

¢ ore 16.30 | sala grande Magnificazione della poesia Il Presidente della Regione Piemonte Roberto Cota e il Sindaco di Torino Piero Fassino, nell’ambito del concorso I Murazzi conferiscono il Premio alla carriera a Luigi Mazzella, vicepresidente della Corte Costituzionale, e proclamano i vincitori delle sezioni di poesia e di narrativa. letture di Rosalba Legato al pianoforte Maestro Emanuele Occelli

La giornalista LOREDANA LIPPERINI, dopo Ancora dalla parte delle bambine e Non è un Paese per vecchie, completa la trilogia sulle donne, edita da Feltrinelli, con Di madre ce n’è più di una sola, in cui parla di un aspetto fondante della società: il ruolo della donna in quanto madre, che non può esserle tolto, ma che non deve diventare una prigione. tweeting #famiglie tutte le info a pag 38 ¢ ore 12-15.30 | sala filosofi Brunch da Barney’s (€ 12).

23

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:03 Pagina 24

¢ ore 16 | sala grande Nuovo lessico famigliare Nelle famiglie fluide bisogna rivedere la vecchia termilogia a cui siamo abituati, dando i nomi giusti a ruoli e legami. Sono lette le storie più belle fra quelle inviate a info@circololettori.it (max 1800 battute).

25 LUNEDÌ ¢ ore 18 | sala grande REV. TAITEN GUARESCHI Fatti di nebbia (CasadeiLibri) L’autore, abate del monastero Zen Shobozan Fudenji, dopo Fatti di terra (CasadeiLibri), presenta il secondo volume della trilogia. Elena Seishin Viviani, monaca Zen di tradizione Soto e membro del Comitato Interfedi di Torino, scambia “parole in libertà” con un Maestro Zen del XXI secolo. in collaborazione con Amici di Torino Spiritualità ¢ ore 18 | sala musica Le leggi dell’imitazione (Rosenberg&Sellier) con Luciano Gallino, sociologo, Rino Genovese, filosofo e Peppino Ortoleva, docente di Storia e teoria dei media - Università di Torino Filippo Domenicali ha curato la prima pubblicazione integrale in italiano dell’opera maggiore di Gabriel Tarde. Pubblicata a Parigi nel 1890, all’epoca della 24

costituzione della sociologia come scienza, il saggio affronta i nodi centrali della disciplina, dai suoi principi base ai diversi territori d’indagine. ¢ ore 21 | sala grande COSA SUCCEDE IN CITTÀ #3 Società. Cittadini si diventa con Roberta Aluffi, dipartimento di Giurisprudenza - Università di Torino, Maurizio Braccialarghe, assessore Cultura - città di Torino, Francesco Remotti, docente di Antropologia - Università di Torino, Lamine Sow, responsabile politiche immigrazione CGIL Piemonte, Lorenzo Trucco, presidente ASGI, Vladimiro Zagrebelsky, direttore LDF e le testimonianze di Preci Beji, Melissa Borja Marrugo, Paola Pignatelli e Moustapha Talla introduce Anna Ferrero, responsabile Centro Interculturale Città di Torino modera Armando Buonaiuto, responsabile culturale Torino Spiritualità Marco Rossi, avvocato e membro del Tavolo di lavoro Diritto e intercultura, propone una riflessione sulla difficoltà di disegnare e gestire un “corso di cittadinanza”, che integri i cittadini stranieri attraverso la trasmissione delle conoscenze giuridiche di base, a partire dall’esperienza del progetto Vivo in Italia.

26 MARTEDÌ ¢ ore 10 | sala grande SALVATORE SETTIS in Preserving Landscape and Cultural Heritage in Italy: a Long History, a New Challenge

Lo storico dell’arte dedica una lectio in lingua inglese (senza traduzione) all’analisi della legislazione italiana nel campo della protezione del patrimonio culturale. È sempre più urgente trovare soluzioni efficienti per combattere la grave crisi, di cui la chiusura di musei e il disastro di siti archeologici come Pompei sono solo la punta dell’iceberg. a cura di International University College of Turin ¢ ore 18 | sala grande DEAR SILENCE con Paolo Giordano, scrittore L’ex direttore di “Vanity Fair” DANIELE BRESCIANI passa dalle colonne del giornalismo alle pagine della narrativa, con il romanzo d’esordio Ti volevo dire (Rizzoli), in cui la piccola Viola, per recuperare la parola, persa dopo la morte del padre, deve scavare nel passato e scoprire la verità.

¢ ore 18 | sala gioco GIACOMO PACE L’ariete del deserto (Edizioni Montag) con Edmondo Bertaina, giornalista e Aristide Malnati, egittologo Il fondatore della Compagnia Tatrale Daimon racconta di oracoli egiziani, lotte per la sopravvivenza e antichi cleri della civiltà del Nilo, guerre e battaglie, metafore della sfida più antica dell’umanità, quella fra il caos e l’ordine.

27 MERCOLEDÌ ¢ ore 18 | sala grande STORIA DI UN SICILIANO ECCENTRICO

L’editorialista de “La Stampa” MARCELLO SORGI, in Le sconfitte non contano (Rizzoli), ricostruisce la storia di suo padre Nino, giovane soldato siciliano che, dopo l’armistizio del 1943, torna a casa a piedi dalla Toscana, attraversando l’Italia distrutta dai bombardamenti. L’autore parla del libro, della storia e della guerra con Evelina Christillin, presidente della Fondazione Teatro Stabile di Torino, e il giornalista Massimo Gramellini.

25

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:03 Pagina 26

¢ ore 18 | sala gioco Filosofia contemporanea Uno sguardo globale (Carocci) con i filosofi Maurizio Ferraris, Diego Marconi e Massimo Mori La curatrice del volume Tiziana Andina traccia la mappa di un cinquantennio di riflessione filosofica, domandosi quali siano i quesiti che il mondo contemporaneo le pone e quali siano, oggi, gli ambiti d’azione.

Torino, Enrico Castelnuovo, storico dell’arte e Cesare Pietroiusti, artista L’arte contemporanea mescola linguaggi, confonde le discipline e propone significati volutamente ermetici talvolta spiazzando gli spettatori. Per essere incisiva, suggerisce l’autrice, necessita di ricerca e sperimentazioni, possibili solo scandagliando ogni direzione.

¢ ore 21 | sala grande LA RAGAZZA ROSSA

¢ ore 21 | sala grande L’ORECCHIO INDISCRETO #2 Un meraviglioso declino

Al momento della morte, MIRIAM MAFAI stava lavorando alla sua autobiografia: il racconto di una donna che ha vissuto da protagonista le grandi battaglie di un secolo tormentato. Una vita, quasi due (Rizzoli) è l’edizione curata dalla figlia Sara Scalia, con cui condividere idee, passioni e ricordi legati alla grande giornalista

28 GIOVEDÌ ¢ ore 18 | sala gioco ANNA DETHERIDGE Scultori della speranza L’arte nel contesto della globalizzazione (Einaudi) con Cristina Bianchetti, docente di Urbanistica - Politecnico di 26

La seconda puntata dei dialoghi intorno alla musica italiana, a cura di Alberto Campo, è in compagnia di Lorenzo Urciullo, alias Colapesce, la canzone d’autore di nuova generazione. riservato possessori Carta Entusiasmo e Carta del Circolo, sottoscrivibile anche la sera stessa, arrivando in anticipo rispetto all’inizio dell’incontro - fino a esaurimento posti

EVENTI OSPITI MARZO 1 VENERDÌ ¢ ore 18 | sala grande La difesa degli abitanti e dei loro beni. I ricetti, fortificazioni popolari (secc. XII-XV) con Micaela Viglino Davico, presidente Centro studi e ricerche storiche sull’architettura militare del Piemonte Il “ricetto”: struttura fisica dei nuclei, impianto urbanistico, architettonico (mura, torri, case) e documentazioni di luoghi ancora conservati. a cura di Associazione Culturale Italiana prenotazione obbligatoria info 392 6110949 venerdi_letterari@tin.it www.venerdiletterari.it

2 SABATO ¢ ore 9.30 | sala gioco La psicosi e lo psicoanalista Lacan riprende l’elaborazione freudiana per indicare che c’è un possibile trattamento della psicosi a partire dalla psicoanalisi. A cosa punta l’intervento dell’analista con un soggetto psicotico? Se ne discute nella conversazione introdotta dallo psicoanalista di Bolo-

gna Maurizio Mazzotti e con gli interventi di Paola Bolgiani, Monica Buemi, Viviana Monti, Antonello Raciti, Cinzia Sobrero, Maria Laura Tkach, Rosanna Tremante. info 011 8178890 info@istitutoipol.it a cura di Istituto Psicoanalitico di Orientamento Lacaniano

4 LUNEDÌ ¢ ore 18 | sala musica MARCO COMELLO G. VITTORIO AVONDO Frontiere contese tra Italia e Francia (Edizioni Capricorno) con Walter Martiny, editore e Gianni Oliva, storico Due storici ripercorrono le vicende che, nell’immediato dopoguerra, hanno portato la valle Roya, il colle di Tenda e parti del territorio dell’alta valle Susa a diventare francesi.

5 MARTEDÌ ¢ ore 18 | sala gioco Mosaico. Temi e metodi d’arte e di critica per Gianni Carlo Sciolla (LucianoEditore) con Cristina Galassi, docente di Museologia e critica artistica e del restauro - Università di 27

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:03 Pagina 28

Perugia e Alessandro Rovetta, docente di Storia della Critica d’arte - Università Cattolica di Milano Rosanna Cioffi, direttore Dipartimento beni culturali alla Seconda Università di Napoli, e Ornella Scognamiglio, docente di Museologia e di Storia della critica d’arte all’Università della Calabria, hanno curato i due volumi dell’opera, con oltre sessanta saggi, offerti al Professor Sciolla, per quasi cinquant’anni docente di Storia dell’arte moderna e della critica d’arte a Udine, Pavia e Torino. ¢ ore 21 | sala gioco GINELLA TABACCO Con te sempre accanto (Mondadori) C’è chi sostiene di rimanere in contatto con le persone che non ci sono più. Come l’autrice che, stasera in compagnia di Roberto Giacobbo, conduttore di Voyager su Rai2, racconta la sua esperienza da medium.

6 MERCOLEDÌ ¢ ore 18 | sala musica SIMONE CALDANO La basilica di San Giulio d’Orta (L’Artistica di Savigliano) con Aldo A. Settia, docente di Storia medioevale - Università di Pavia e Carlo Tosco, docente di Storia dell’architettura - Politecnico di Torino Il terzo volume della collana 28

“Architettura dei monasteri in Piemonte” guida il lettore alla scoperta della chiesa che domina la piccola Isola di San Giulio, sito di notevole interesse storico, artistico e architettonico.

9 SABATO ¢ ore 10 | sala grande Religione, ragione e laicità nel pensiero dei classici italiani del ‘900 Il convegno di studi annuale del Centro “Piero Calamandrei” onlus, presieduto da Gian Enrico Rusconi, a capo del Comitato scientifico, individua le principali linee di sviluppo del pensiero laico nel ‘900 italiano. info direzione@centrostudicalamandrei.it programma completo su www.centrostudicalamandrei.it

11 LUNEDÌ ¢ ore 18 | sala musica ARMANDO ZOPOLO Passioni. Tra voci e silenzi della ragione (Progetto Cultura) con Davide Cutri, fondatore “La Repubblica Estetica”, Gianluca Isoardo, neurologo ed Emidio Narducci, architetto L’autore indaga i sentimenti forti, indispensabili, che quando si consolidano mettono in comunicazione il mondo della coscienza di ognuno con quello esterno, della realtà condivisa.

¢ ore 21 | sala gioco Immaginare la speranza con Gianluca Coci, docente di Lingua e letteratura giapponese - Università di Torino, Antonietta Pastore, traduttrice e Luigi Urru, docente di Culture e società dell’Asia Orientale - Università Bicocca di Milano Esattamente due anni fa ci fu il disastroso terremoto nelle terre del Giappone. Scrivere per Fukushima (Atmosphere Libri) è un volume a sostegno dei sopravvissuti, in cui scrittori giapponesi hanno raccolto e rielaborato testimonianze ed emozioni.

Il ricavato delle vendite andrà ai sopravvissuti del terremoto dell’11 marzo 2011 tramite la Croce Rossa giapponese a cui sarà inviato il denaro.

12 MARTEDÌ ¢ ore 21 | sala gioco Messico. Storie e immagini da un Paese magico Enrico Martino, fotografo e giornalista, racconta le tante anime di un “paese-faglia” al confine tra molti mondi, ancora capace di stupire, tra contraddizioni contemporanee e spiritualità sincretiche. a cura di Libreria Diari di viaggio

13 MERCOLEDÌ ¢ ore 18 | sala gioco I MERCOLEDÌ DELL’ACCADEMIA Ancora sulle convergenze fra la letteratura e le altre discipline con Remo Ceserani, docente di Letterature comparate Università di Bologna e Gian Franco Gianotti, docente di Filologia classica - Università di Torino Riprendendo il discorso iniziato nel libro Convergenze (Mondadori), vengono discussi i rapporti fra la letteratura e le scienze fisiche, naturali, umane, la medicina e il mondo della legge. info 011 5620047 presidenza@accademia.csi.it

15 VENERDÌ ¢ ore 18 | sala musica FULVIA PEDANI ANDREA PEZZANA Il piacere di prevenire con il “gusto della vita” (Liberodiscrivere®) con Antonello Cassan, editore, Alessia Montefusco, psicologa e Maria Rosa Stanizzo, psicoterapeuta L’oncologa e il dietologo hanno scritto una guida al cibo “amico”, galleria

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:03 Pagina 30

per riscoprire il piacere della vita e una sana convivialità, senza sensi di colpa.

l’autrice costruisce un thriller filologico ispirato al Sommo Poeta, rievocando aspetti poco noti della sua vita.

16 SABATO ¢ ore 9.30 | sala gioco La direzione della cura con Lacan Lo psicoanalista François Ansermet di Ginevra commenta la parte Come agire con il proprio essere dello scritto di Jacques Lacan “La direzione della cura e i principi del suo potere”. Maria Bolgiani presenta un caso clinico. info 011 8178890 info@istitutoipol.it a cura di Istituto Psicoanalitico di Orientamento Lacaniano ¢ ore 18 | sala musica FRANCESCA RAGUSA Metapolitica. Filosofia e meditazione per il Popolo Nuovo (Espansione Grafica) La riflessione tra filosofia orientale e occidentale, ispirata all’opera dell’attivista indiana Shri Mataji Nirmala Devi, individua soluzioni inedite per una società più giusta.

18 LUNEDÌ ¢ ore 18 | sala musica BIANCA GARAVELLI Le terzine perdute di Dante (Baldini&Castoldi) con Sergio Pent, critico letterario Studiosa di letteratura medievale, 30

sala artisti

20 MERCOLEDÌ ¢ ore 18 | sala grande I MERCOLEDÌ DELL’ACCADEMIA Le carceri italiane e il divieto di infliggere trattamenti o pene inumane e degradanti con Vladimiro Zagrebelsky, già giudice Corte europea dei diritti dell’uomo e Gian Franco Gianotti, docente di Filologia classica - Università di Torino Il sovraffollamento, grave problema sistemico, è la principale ragione delle condizioni inaccettabili della detenzione. Quale può essere la soluzione? info 011 5620047 presidenza@accademia.csi.it

22 VENERDÌ

26 MARTEDÌ

¢ ore 18 | sala musica FRANCESCA COSIMETTI La terza strega (Albatros. Il filo) con Giampiero Leo, consigliere Regione Piemonte e Daniela Marenco, psicoanalista La giovane scrittrice piemontese ambienta i suoi lavori nelle terre in cui è nata. Come il secondo romanzo, storia di Amelia, una ragazza che si ritrova a vivere in un paesino della Langhe. letture di Margherita Fumero e I fumeri per caso

¢ ore 21 | sala grande Cesare Pavese, traduttore di Orazio con i docenti di Letteratura italiana - Università di Torino Giovanni Barberi Squarotti e Mariarosa Masoero, Giulio Guidorizzi, docente di Letteratura greca - Università di Torino e Anna Maria Poggi, presidente Fondazione per la scuola Compagnia di San Paolo Di Pavese e finora inedita, la traduzione integrale delle Odi è documento di grande interesse dell’iniziazione poetica dello scrittore. letture di Alice Conti a cura di Università di Torino, Compagnia di San Paolo e Progetto Cultural Heritage of Antiquity

23 SABATO 21 GIOVEDÌ ¢ ore 20.30 | sala grande Il momento che cambierà la tua vita con Guido Discalzo, coordinatore Viswha Nirmala Dharma A un anno dalla morte, si ricorda la maestra spirituale Shri Mataji Nirmala, attivista indiana promotrice dell’evoluzione dell’umanità. a cura di associazione culturale Viswha Nirmala Dharma

¢ ore 21 | sala grande La grande lirica incontra la medicina con Sergio Lucisano, otorinolaringoiatra, Roberto Albera, audiologo e Alice Enrici, soprano Quando si ascolta il canto lirico sono la musica e la voce a rapire i sensi, ma i suoi aspetti scientifici sono fondamentali per dar vita all’incantesimo.

Una professionista dell’opera e due “uomini di scienza” parlano dei meccanismi fisici.

27 MERCOLEDÌ ¢ ore 21 | sala gioco Ad alta quota Storia di una donna libera L’onorevole Lella Golfo presenta la propria biografia, edita da Marsilio, storia di una donna che, partita da un piccolo paese della Calabria, ha lavorato costantemente a favore dei diritti femminili.

31

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:03 Pagina 32

PROGETTI SPECIALI

Torino dedica il 2013 al Paese con cui ha da sempre forti relazioni storiche e legami culturali importanti. Dopo le anticipazioni del Capodanno in piazza e la mostra di Degas, Torino incontra la Francia, progetto della Città di Torino, continua con un programma di iniziative lungo dodici mesi, per rendere omaggio alle eccellenze d’Oltralpe. ¢ venerdì 1 marzo ore 16.30-18.30 | sala lettura Écrivez s’il vous plaît!

Ultimo laboratorio di scrittura creativa curato da Anne Irigoin. max 25 partecipanti È richiesta una buona conoscenza della lingua francese. a cura di Università Italo Francese, Dipartimento di francese della Facoltà di lingue e letterature straniere dell’Università di Torino e Institut français Italia ingresso gratuito con iscrizione obbligatoria olivia.galisson@institutfrancais.it iscrizioni Carta Entusiasmo 011 4326827 ¢ lunedì 4 marzo ore 18 | sala grande Arte, re ed elefanti Incontro con MATHIAS ÉNARD in occasione dell’uscita di Parlami di battaglie, di re e di elefanti (Rizzoli), finalista al premio Goncourt 2010. Con lo scrittore Antonio Scurati. nell’ambito di FFF - Festival de la Fiction Française a cura di Alliance française Torino, Institut Français Italia, Ambasciata di Francia in Italia e Université Franco-Italienne ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria 011 19716565 | mediateca@alliancefrto.it prenotazioni Carta Entusiasmo 011 4326827 ¢ martedì 5 marzo ore 18-20 | sala musica Dalla realtà alle cose Francesco Pettinari inaugura il corso in cinque lezioni per approfondire altrettanti grandi autori della letteratura francese: Balzac, Flaubert, Proust, Céline, Perec. singola lezione € 12 | abbonamento € 55 | ridotto € 50 tutte le info a pagina 42 32

¢ mercoledì 6 marzo ore 21 | sala grande Il potere dei sogni JEAN-CHRISTOPHE RUFIN presenta L’uomo dei sogni (e/o), con il giornalista Mario Baudino. nell’ambito di FFF - Festival de la Fiction Française a cura di Alliance française Torino, Institut Français Italia, Ambasciata di Francia in Italia e Université Franco-Italienne ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria 011 19716565 | mediateca@alliancefrto.it prenotazioni Carta Entusiasmo 011 4326827 ¢ mercoledì 13 marzo ore 18-20 | sala musica Écrivez s’il vous plaît!

Paola Cifarelli guida il laboratorio intensivo di traduzione sui testi di François Rabelais. È richiesto un livello avanzato di conoscenza della lingua. a cura di Università Italo Francese, Dipartimento di Francese della Facoltà di Lingue e Letterature straniere dell’Università di Torino e Institut français Italia in collaborazione con Biblioteca Universitaria Arturo Graf ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria olivia.galisson@institutfrancais.it prenotazioni Carta Entusiasmo 011 4326827 ¢ martedì 19 marzo ore 21 | sala grande FAMIGLIE. VARIAZIONI SUL TEMA | Senti chi parla Lectio magistralis del famoso pediatra e analista Aldo Naouri. traduzione a cura di Assointerpreti ¢ da venerdì 15 a domenica 24 Recherche Food Nella settimana dedicata all’enogastronomia, Barney’s si trasforma in bistrot, tra madeleine dolci, pregiati tè Dammann Frères e un bicchiere di buon vino. ¢ venerdì 22 A cena con Madame Bovary A partire da La cucina golosa di Madame Bovary (Il leone verde) di Elisabetta Chicco Vitzizzai, golosità e delizie in tavola sono ispirate alla tormentata eroina della letteratura ottocentesca. a cura di Barney’s letture di Roberta Lena | al pianoforte Fabio Gorlier cena e libro intero € 40 | ridotto Carta Entusiasmo e under 30 € 35 menu su www.circololettori.it Maggiori info su www.circololettori.it | www.torinocultura.it 33

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:03 Pagina 34

ECOSYSTEMS - GREEN CONFERENCES con il patrocinio di Università di Torino L’educazione all’ambiente è importante per promuovere il cambiamento attraverso la conoscenza e la capacità di azioni responsabili e condivise.

Modificare gli stili di vita è necessario per garantire un domani al nostro pianeta e alle generazioni future. Ecosystems onlus organizza, da marzo a maggio, sei conferenze con ricercatori, scrittori, giornalisti e uno dei più noti magistrati d’Italia, per parlare di ecosostenibilità, difesa dell’ambiente, salute dei cittadini, relazioni tra uomo e natura. il mercoledì ore 21 ¢ 6 marzo Radon un pericolo naturale, un rischio reale con Filippo Grillo Ruggieri, direttore Dipartimento area diagnostica e radioterapia - Ospedale Galliera di Genova e Giuseppe Scielzo, responsabile sicurezza Risonanze magnetiche, laser e radiazioni ionizzanti - A.O. Città della salute e della scienza di Torino, membro Comitato scientifico Ecosystems onlus modera Giuseppe Boccuzzi, direttore Divisione universitaria Endocrinologia oncologica - Ospedale Molinette di Torino, membro Comitato scientifico Ecosystems onlus Il Radon è un gas radioattivo, seconda causa di tumori polmonari. Dal 2008, il Piano nazionale Radon sensibilizza operatori e popolazione: conoscerne le concentrazioni nell’aria può minimizzare il rischio, grazie a semplici interventi. ¢ 20 marzo Fiabe: conoscere la natura, rispettare l’ambiente con Elena Accati, scrittrice, docente di Floricoltura - Università di Torino e Walter Comello, psicologo, presidente Ecosystems onlus modera Piero Bianucci, scrittore e giornalista Nei suoi libri per ragazzi, Avventure nel bosco: 20 storie con radici e Veleni: pettegolezzi tra piante, entrambi Lineadaria, Elena Accati usa piante e animali per trasmettere ai giovani lettori il rispetto per la natura e spiegare l’utilità degli alberi per il nostro pianeta.

34

¢ 3 aprile Armonia fra uomo e ambiente: dagli Amish ad altre comunità umane con Andrea Borella, antropologo, scrittore e Walter Comello, psicologo, presidente Ecosystems onlus modera Guido Barosio, direttore “Torino Magazine”, Ecosystems Project ¢ 17 aprile I microrganismi amici degli uomini con Maria Lodovica Gullino, docente di Patologia vegetale - Università di Torino, coordinatore Comitato scientifico Ecosystems onlus e Claudia Sorlini, docente di Microbiologia agraria - Università di Milano modera Giuseppe Boccuzzi, direttore Divisione universitaria Endocrinologia oncologica - Ospedale Molinette di Torino, membro Comitato scientifico Ecosystems onlus ¢ 8 maggio Quanto “vivono” realmente i farmaci? con Paola Brusa, docente di Tecnologia, socio-economia e legislazione farmaceutiche - Università di Torino, membro Commissione affari legislativi - Ordine farmacisti Provincia di Torino e Francesco Di Carlo, docente di Farmacologia Università di Torino, presidente Comitato scientifico Associazione per la prevenzione e la cura dei tumori in Piemonte e Comitato etico Azienda ospedaliero-universitaria San Luigi Gonzaga di Orbassano modera Giuseppe Boccuzzi, direttore Divisione universitaria Endocrinologia oncologica - Ospedale Molinette di Torino, membro Comitato scientifico Ecosystems onlus ¢ 22 maggio Tutela dell’ambiente e salute dei cittadini con Raffaele Guariniello, Procuratore della Repubblica e Maria Lodovica Gullino, docente di Patologia vegetale - Università di Torino, coordinatore Comitato scientifico Ecosystems onlus modera Guido Barosio, direttore “Torino Magazine”, Ecosystems Project Maggiori info www.circololettori.it | www.ecosystemsonlus.org 35

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:03 Pagina 36

SPECIALE SPAZIO AI BAMBINI

ULISSE CHE TORNA DAL MARE

DUE FAVOLE SONANTI E UNA D’ORO

viaggio nella modernità dei miti

in collaborazione con Banca Regionale Europea e Consorzio PattiChiari

Le gesta degli eroi greci, primo fra tutti Ulisse, sono immortali, raccontano storie che appartengono alla memoria collettiva perché offrono una chiave di interpretazione del mondo. Studiate a scuola sembrano complicate, rilette per piacere risultano piene di fascino eterno perché universale. In tre lezioni, altrettanti appassionati lettori di Omero raccontano la loro versione del mitico ritorno a casa dell’«uomo dal multiforme ingegno». la domenica ore 11 ¢ 10 marzo PIETRANGELO BUTTAFUOCO in La forza dell’oralità Che Omero sia esistito o no, l’Odissea, circolata di bocca in bocca, è stata tramandata in forma verbale. È anche grazie ai suoni e al ritmo che i suoi versi rimangono impressi a distanza di secoli. Il giornalista, che in romanzi e articoli ama usare la lingua come un gioco affascinante, ne ricostruisce la potenza espressiva. ¢ 7 aprile PIERO DORFLES in La società felice Ospiti generosi, i Feaci accolgono Ulisse e gli mettono a disposizione la nave che lo porterà a casa. Ultima tappa del nostos, che prepara l’eroe alla fine del peregrinare, rappresenta per Omero un luogo utopistico, abitato da un popolo cultore della Xènia (l’ospitalità), felice, prospero e dal raffinato livello di civiltà. ¢ 12 maggio PIERO BOITANI in Itaca, andata e ritorno Nei suoi numerosi studi sull’Odissea, il critico letterario analizza il viaggio come fuga e come ritorno. Oltre a spostarsi fisicamente, Ulisse si avvicina e si allontana dalla propria identità, poiché dal confronto con gli altri esce più consapevole ma anche cambiato.

36

Attraverso le storie i bambini imparano tante cose della vita.

Non fanno eccezione argomenti più complessi, come il risparmio, l’onestà o le regole del mercato. Da marzo a maggio, un laboratorio creativo al mese è dedicato a una favola “economica”, da rileggere e rielaborare attraverso colori, tempere e fumetti, per avvicinare i piccoli lettori, col sorriso e il divertimento, a temi economico-finanziari. ¢ 16 marzo ore 15.30-17.30 Una gallina a fumetti Ne La gallina dalle uova d’oro di Esopo, nella versione di Roberto Piumini, ci sono un pennuto prezioso, un contadino stolto e un orafo mascalzone che non si accontentano. E fanno male. Con la graphic novelist Lucia Biagi, la favola contro l’avidità diventa una striscia a fumetti, grazie alle vignette disegnate dai piccoli lettori durante il laboratorio. ¢ 20 aprile ore 15.30-17.30 Quella balena aveva le zampe Come ha scritto Carlo Collodi in Pinocchio, non è facile diventare grandi, bisogna comportarsi bene e stare attenti alle trappole di tutti i Gatti e le Volpi che ci circondano. E se Pinocchio non avesse sperperato le sue ricchezze? A partire dall’originale, i bambini immaginano diversi mondi, vestiti e colori, dando nuova vita a un grande classico della letteratura. con gli attori Marco Bianchini e Lorena Senestro e l’illustratrice Gabriella Giandelli ¢ 11 maggio ore 15.30-17.30 Istruzioni per infilare i topi in scatola Un intraprendente felino si mette in testa di diventare ricco, ma non sa come risolvere un piccolo problema: i topi – che vuole vendere in scatola – non si lasciano acchiappare. E i bambini, cosa vogliono fare da grandi? Alpinisti? Portieri?

Esperti di scoiattoli grigi? Dopo l’ascolto di Gli affari del signor gatto di Gianni Rodari, disegnano il futuro, dando colore ai propri sogni.

Alla fine del percorso in mostra tutti i lavori. laboratori gratuiti con merenda finale | max 25 bimbi (5-11 anni) 37

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:03 Pagina 38

FAMIGLIE. VARIAZIONI SUL TEMA Allargate, senza figli, monogenitoriali, di fatto o giuridiche, gay o etero, le famiglie 2.0 sono ognuna diversa a suo modo. Pediatri, sociologi, blogger, filosofi e giornalisti scambiano idee, teorie e riflessioni su cosa rende un insieme di persone una famiglia. ¢ tutti i lunedì ore 18-20 | sala lettura Affari di famiglia Chiara Pacilli guida il gruppo di lettura fra storie e romanzi che parlano di nuclei tradizionali e moderne tribù. ¢ 19 martedì ore 18 | sala grande Le tribù contemporanee Per la presentazione di Flessibilmente giovani e Corsi di vita, generazioni e mutamento sociale, entrambi il Mulino, le curatrici Manuela Naldini, Cristina Solera, Paola Torrioni e Sonia Bertolini si interrogano, insieme a Chiara Ghislieri, psicologa del lavoro, e i sociologi Nicola Negri e Chiara Saraceno sulle conseguenze di nuove forme sociali e contrattuali. ore 21 | sala grande Senti chi parla Nella lectio, il pediatra e analista Aldo Naouri, rielabora chiavi di lettura efficaci per capire le nuove famiglie. traduzione a cura di Assointerpreti ¢ 20 martedì ore 19 | sala gioco PAROLA DI BLOGGER #4 | Papà 2.0 Protagonista dell'incontro ravvicinato con gli scrittori del web è Vittorio Mescia con il suo ilmiosuperpapa.blogspot.it. consumazione obbligatoria da Barney’s € 10 ¢ 21 giovedì ore 18 | sala grande Senza figli. Una condizione umana (Raffaello Cortina) FRANCESCA RIGOTTI e DUCCIO DEMETRIO riflettono su quanto e in che modo il non avere figli condizioni la vita. ¢ 24 domenica ore 11 | sala gioco W LA MAMMA Incontro con la giornalista LOREDANA LIPPERINI in occasione dell'uscita di Di madre ce n'è più di una sola (Feltrinelli). ore 16 | sala grande Nuovo lessico famigliare Per dare i nomi giusti ai componenti delle nuove famiglie fluide. tweeting #famiglie 38

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:03 Pagina 40

ATTIVITÀ GRUPPI DI LETTURA Appuntamenti settimanali fissi, riservati ai possessori Carta Entusiasmo, fra persone che condividono libri, autori, pensieri. L’iscrizione è possibile in qualunque momento dell’anno.

In programma fino a giovedì 30 maggio. ¢ lunedì • ore 18-19 | En français dans le texte Una guida per i sentieri della letteratura francofona, alla scoperta di scrittori più o meno conosciuti in Italia.

• ore 19-20 | Scrivere per i giornali, dal Nobel alla rete con Gabriele Ferraris Il giornalismo, di ieri e di oggi, dalla carta al web, dalle grandi penne della letteratura ai nuovi reporter.

• ore 20-21 | Affari di famiglia con Chiara Pacilli Storie stravaganti, legami e vicende di famiglie normali e “tribù” contemporanee.

• ore 21.15-22.15 | Travel Agency con Luca Terzolo Da Marco Polo a Ibn Battūta, da Chatwin a Terzani, la letteratura di viaggio disegna le geografie del mondo. ¢ martedì • ore 10.30-12 l’ultimo martedì del mese The Book Club con Rosemary Parry Vine Ogni mese un libro in lingua diverso da rileggere e commentare.

26/03 The Hundred Year-Old Man by Jonas Jonasson • ore 18-19 | English Tales con Guy Watts Che si legga o si parli, qui è ammesso solo l’inglese. Nothing else.

• ore 19-20.30 | Café philo con Guido Brivio Attraverso il dialogo, in un gioco di domande e risposte, si rinnova lo spirito antico della filosofia.

• ore 21.15-22.15 | Le serata favolose con Anna Berra Protagoniste sono le fiabe, classiche o postmoderne, edite o mai sentite, in lingua o in dialetto.

40

¢ mercoledì • ore 15-16.30 | Conversazioni illetterate con Albertina Zagami e Roberto Bruciapaglia a cura di associazione Carta e Penna Ognuno sceglie quel che vuole leggere, senza limiti né regole.

27/03 Gian Enrico Ferrari, voce e chitarra • ore 17-18 | Esperienza e scrittura con Francesco Pettinari I reportage narrativi d’autore, da Langewische e Levi a Nesi e Kapuściński, sono più autentici di tante autobiografie.

• ore 18-19 | Gruppo 18 con Federico Audisio Incontri con autori che raccontano se stessi.

6/03 Annalisa Platania, Ritratti di notte e di sole (Sottosopra) 13/03 Sergio Vigna, La lunga strada (ArabaFenice) 20/03 Francesco Greco, L’uomo del sacco (Youcanprin) 27/03 Alessandro Dutto, Storie piemontesi (ArabaFenice) • ore 19-20 | Le parole delle montagne con Enrico Camanni Per condividere l’amore delle vette e i libri che hanno raccontato, in pagine memorabili, di escursioni e scalate, camminate e viaggi in terre inesplorate.

• ore 20-21 Signore e signori, i Tarocchi con Raffaella Paisio I 78 Arcani hanno affascinato molti autori, che ne hanno preso in prestito figure e suggestioni. ¢ giovedì • ore 10.30-12 i giovedì 14 e 28 | Tempo di parole con Marvi Del Pozzo Uno spazio per dar voce alle opere dei poeti italiani contemporanei e a chi ha voglia di leggere i propri versi.

• ore 18-19 | L’angolo del cineforum con Francesco Pettinari Per orientarsi fra le ultime uscite in sala e i coming soon, con un occhio di riguardo ai grandi classici della settima arte.

• ore 19-20 | Letture d’anteprima con Alessandra Montrucchio in collaborazione con Guanda Per conoscere prima di tutti le novità in libreria e assaporare le ultime uscite editoriali più interessanti.

• ore 20 giovedì 28 TESTO CONTESTO_i luoghi e la narrazione con Emiliano Poddi a cura di collettivo ntrct-scrivere per incontrarsi incontrarsi per scrivere Momenti di condivisione letteraria per scoprire il legame indissolubile tra i luoghi e la narrazione e leggere le storie scovate in giro per Torino.

41

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:03 Pagina 42

CORSI Lezioni di approfondimento su libri, musica, video, arte, cinema, teatro… Occasioni per conoscere, sapere, sperimentare.

¢ ALIMENTAZIONE E BENESSERE Per mantenere fede durante l’anno ai tradizionali buoni propositi dell’inizio, nasce un ciclo di lezioni mattutine dedicato allo stare bene, con il corpo e con la mente.

Tutti gli iscritti ai corsi del mattino possono usufruire di uno speciale sconto da Barney’s per colazione e pranzo.

L’iscrizione è possibile in qualunque momento dell’anno.

Taiji Quan con Maura Parlagreco, arteterapeuta e Giuliana Romanisio, responsabile Neidan School Piemonte, Valle d’Aosta e Lombardia | in collaborazione con Neidan School di Flavio Daniele Per migliorare tono ed elasticità muscolare, gestire ansia e stress, diminuire i disturbi alla colonna vertebrale. ciclo lezioni - 1° ciclo fino al 25 marzo (10 lezioni) - 2° ciclo dall’8 aprile al 24 giugno (10 lezioni) il lunedì primo orario 9.30-10.30 | secondo orario 11.15-12.15 1 lezione € 11 | 5 lezioni € 50 | 10 lezioni € 90 Hatha Yoga con Cristina Giachino, direttrice Centro Yoga&Tea in collaborazione con Centro Yoga&Tea «Partire dal fisico per arrivare alla testa» è il motto fondamentale dello Hatha Yoga, che si avvale di tecniche respiratorie e di scioglimento articolare, con cui conoscere il corpo. ciclo lezioni - 1° ciclo fino al 27 marzo (10 lezioni) - 2° ciclo dal 3 aprile al 12 giugno (10 lezioni) il mercoledì primo orario 9.30-10.30 | secondo orario 11.15-12.15 1 lezione € 13 | 5 lezioni € 60 | 10 lezioni € 100 I cicli di lezione si attivano al raggiungimento di minimo 6 iscrizioni.

42

¢ I MAESTRI DEL COLORE con Luca Beatrice Un excursus iconografico e storico dell’arte contemporanea mette a confronto, in ognuna delle sei lezioni, due artisti, uno italiano e uno internazionale, fra i più celebri e celebrati. il lunedì ore 18 4 marzo | Mario Schifano e Andy Warhol 11 marzo | Alighiero Boetti e Chéri Samba 18 marzo | Francesco Clemente e Anselm Kiefer 25 marzo | Maurizio Cattelan e Damien Hirst singola lezione € 12 ¢ DALLA REALTÀ ALLE COSE La grande letteratura francese con Francesco Pettinari Un viaggio a tappe nella letteratura d’Oltralpe tra ‘800 e ‘900 attraverso lo studio di cinque autori-simbolo. il martedì ore 18 5 marzo | Honoré de Balzac Per il narratore, massimo esponente del realismo, scrivere significa riprodurre la realtà oggettiva nella sua pienezza, senza lasciare spazi vuoti all’immaginazione del lettore.

12 marzo | Gustave Flaubert Amplia l’orizzonte del naturalismo l’autore di Madame Bovary, per cui la scrittura ricrea l’universo reale, quello da fiaba e quello immaginifico della pittura simbolista.

19 marzo | Marcel Proust L’io narrante svela, in capolavori come Alla ricerca del tempo perduto, tutto quello che accade, con la verità di una visione soggettiva e dunque assoluta.

26 marzo | Louis-Ferdinand Céline Un altro “io ipertrofico” della letteratura francese è l’autore di Viaggio al termine della notte, che, con occhi cinici e spietati, racconta in prima persona la realtà.

2 aprile | Georges Perec Nell’ultima lezione si torna all’oggettività delle cose, all’insegna però della catalogazione, della “cosalità” imposta dalla civiltà dei consumi e dalla cultura di massa. singola lezione € 12 abbonamento 5 lezioni € 55 ridotto Carta Entusiasmo e under 30 € 50 43

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:03 Pagina 44

¢ FAMILY HOWS Idee e suggerimenti per la vita quotidiana. il sabato ore 15.30-17.30 9 marzo | How to Train the Stylist in you con Giuseppina Sansone È tempo di cambi di stagione. Per compilare una shopping list con gli accessori, i must have, i capi base e tutto quello che ti sta bene ed è di moda, basta allenare la stylist che è in te! ingresso € 5 ¢ NON È MAI TROPPO WEB NEW! Per tutti quelli che le foto le sviluppavano, la musica l’ascoltavano da vinili o musicassette e usavano i gettoni, la rivoluzione digitale è stata traumatica. Le cinque lezioni sono dedicate ai nativi non digitali, che sono rimasti indietro: poche ore per imparare le regole del gioco, non perdersi tra link, tweet, share, flick e orientarsi fra facebook, pinterest, foursquare e i social media più utilizzati. il martedì ore 21 | sala musica | 12/19/26 marzo - 2/9 aprile singola lezione € 5 abbonamento 5 lezioni € 22 ridotto Carta Entusiasmo e under 30 € 20 ¢ ESSERE O NON ESSERE… con Pierpaolo Congiu, Eloisa Perone e Antonio Villella a cura di associazione culturale Crab Tre attori guidano un percorso alla scoperta del teatro, in quattro conferenze-spettacolo, tra teoria, letture, esercitazioni pratiche e messe in scena. giovedì 14 marzo ore 21 | Dalla commedia dell’arte al teatro barocco Le maschere della commedia dell’arte; William Shakespeare, Amleto; Molière, Il malato immaginario giovedì 28 marzo ore 18 | Dal dramma borghese al Naturalismo Henrik Ibsen, Casa di bambola; Anton Pavlovič Čechov, Zio Vanja; Luigi Pirandello, Sei personaggi in cerca d’autore mercoledì 17 aprile ore 18 | Il Teatro del Novecento Friedrich Koffka, Caino; Bertolt Brecht, Santa Giovanna dei Macelli; Samuel Beckett, Finale di partita singola lezione € 12 44

¢ ENGLISH VISUALS con Guy Watts Cinque lezioni in lingua per approfondire la cultura anglosassone e acquisire più familiarità con l’inglese. il lunedì ore 19 8 aprile | The World of Nature. Animals and plants 15 aprile | The World of Art. Arts from Waste 22 aprile | The World of Adventure. A tightrope events 6 maggio | The World of History. Empires and Leaders 13 maggio | The World of the English Language.

The origin of English singola lezione € 12 abbonamento 5 lezioni € 55 ridotto Carta Entusiasmo e under 30 € 50 ¢ LA RISCOPERTA DI TRE GRANDI CLASSICI DELLA POESIA con Giulio Martinoli Per riscoprire la bellezza nascosta di altrettanti poeti indimenticabili del ‘900. il martedì ore 18-20 7 maggio | Giacomo Leopardi 14 maggio | Giovanni Pascoli 21 maggio | Guido Gozzano singola lezione € 12 abbonamento 3 lezioni € 35 ridotto Carta Entusiasmo e under 30 € 30 ¢ FAMILY HOWS 6 aprile | How to Clear the Space for your Life con Lucia Larese Al motto di “libera il tuo spazio, trasforma la tua vita”, la disciplina dello Space Clearing insegna a buttare il superfluo e recuperare l’essenziale, a partire dalle cose che invadono stanze, cassetti e armadi. Tutti pronti per le pulizie di primavera!

11 maggio | How to See the World con Maurizia Giaccardi e Floreana Pistacchio a cura di Alberta Viaggi Professione turisti: con l’estate alle porte, la voglia di vacanze incombe. Per arrivare preparati, accortezze e suggerimenti utili a organizzare viaggi alla scoperta mondo, dal paesino caratteristico vicino casa alle terre incontaminate di continenti lontani. ingresso € 5 45

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:03 Pagina 46

SPAZIO AI BAMBINI Il pomeriggio è dedicato ai giovani lettori: storie e giochi, parole e colori, per sviluppare la loro creatività e farli ridere.

¢ 2 sabato ore 15.30-17.30 Il cappello delle idee Un cilindro, l’immaginazione e il mistero: questi gli ingredienti per un pomeriggio tutto da inventare, guidati dagli autori di Fuoco Segreto di Altea (Piemme), che si firmano con lo pseudonimo Isabel Harper. Se peschi bene e ci aggiungi un po’ di fantasia, alla fine ti meriterai l’unico originale diploma da Cappellaio delle idee! in collaborazione con Il battello a vapore - Edizioni Piemme ingresso € 5 ¢ 9 sabato ore 15.30-17.30 A scuola dai nonni Nelle favole tutte le domande trovano risposte sensate, sotto forma di animali, folletti, racconti d’amore o di avventura. E chi meglio dei nonni può inventarle? Ascoltiamo le storie di Bebè, Tritrì, Grugrù e gli altri personaggi di Storie del nonno per chi vuole farsi ascoltare dai bimbi (espress) di Antonio Imbasciati, ne sapremo di più sul mondo. in collaborazione con espress edizioni ingresso € 5 ¢ 10 domenica ore 16-18 PHILOSOPHY FOR CHILDREN Cantami, o Musa, dell’ira di Hulk! con Chiara Giordano Lo sai che anche tu hai dei superpoteri? Stanno tutti nella mente e si chiamano pensieri. E invece Achille, Ulisse, Artù, Galileo, Superman e gli altri eroi delle storie che ci piacciono perché sono “eroi”? Cosa hanno in comune? È proprio usando i pensieri che lo scopriremo. E tu, hai mai incontrato un eroe? ingresso € 5 46

¢ 16 sabato ore 15.30-17.30 DUE FAVOLE SONANTI E UNA D’ORO Una gallina a fumetti La gallina dalle uova d’oro nella versione di Roberto Piumini è protagonista del primo incontro di Due favole sonanti e una d’oro, il ciclo di laboratori creativi ideati con Banca Regionale Europea per avvicinare i bimbi, col sorriso e il divertimento, a temi economici. Oggi, con la graphic novelist Lucia Biagi, trasformiamo la favola contro l’avidità in una striscia a fumetti, con tutte le vignette disegnate dai piccoli lettori. laboratorio gratuito | tutte le info a pagina 37 ¢ 23 sabato ore 15.30-17.30 Ti disegno un biscotto a cura di Barney’s Dolcetti e golosità per piccoli cuochi. A partire da gatti, pesci, alberelli, case e tutte le forme della fantasia, i bambini inventano e creano croccanti bontà, per poi colorarle con glasse variopinte, come fa il pittore con la sua tavolozza. max 20 bambini ingresso € 7 ¢ 30 sabato ore 15.30-17.30 Caccia alle uova di Pasqua Il coniglio pasquale, tanto carino quanto dispettoso, ha fatto un lungo viaggio e ha nascosto uova colorate in ogni angolo del Circolo. Con molto ingegno e occhi attenti, troviamole tutte e scopriamo come ha fatto, dalla sua tana, ad arrivare fino a qui. a cura di Artenfant ingresso € 5 max 25 bambini (5-11 anni) prenotazioni 011 4326827 Una piccola merenda conclude ogni laboratorio.

47

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:03 Pagina 48

GITE E VIAGGI

¢ da giovedì 25 a domenica 28 aprile MARSIGLIA, CAPITALE DELLA CULTURA 2013 tra paesaggi, letteratura e cibo

¢ sabato 16 marzo VERCELLI dalle risaie alla Pop Art, oltre l’Informale

Con le opere di artisti come Antoni Tàpies e Piero Manzoni, Robert Rauschenberg e Andy Warhol, Vercelli si catapulta negli anni ‘60. I capolavori della mostra Gli anni Sessanta nelle Collezioni Guggenheim. Oltre l’Informale verso la Pop Art raccontano per immagini il momento di svolta della cultura artistica statunitense ed europea. Particolare è il luogo espositivo, lo spazio Arca dentro la Basilica di San Marco, sede delle prestigiose mostre Guggenheim.

Tappa successiva è il Principato di Lucedio, con il campanile di 36 mt da cui si ammirano le risaie, allagate tra aprile e maggio, e l’abbazia fondata nel 1123 dai monaci Cistercensi. Abitato da personaggi come Napoleone, Cavour e i Savoia, è ora una azienda agricola. Dopo l’aperitivo di benvenuto, la visita alla riserva, allo spaccio e il pranzo nel salone refettorio, rimane il tempo per visitare il Mulino di San Giovanni, a Fontanetto Po, e la Rocca di Verrua Savoia vicino Crescentino. ore 9 partenza da piazza Vittorio Veneto area taxi ore 10.30 mostra | ore 12 Principato di Lucedio ore 13 pranzo | ore 14.30 Mulino di San Giovanni ore 15.30 Rocca di Verrua Savoia ore 18 partenza per Torino | ore 19 circa rientro previsto Quota € 75 da versare all’iscrizione entro sabato 9 marzo. Comprende viaggio in bus GT, ingressi e visite guidate previste, aperitivo e pranzo.

in collaborazione con assessorato Cultura per l’economia della conoscenza - Comune di Vercelli 48

Nell’ambito del progetto Torino incontra la Francia, promosso dalla Città di Torino, il capoluogo della Provenza, antico porto del Mediterraneo e oggi secondo più grande polo francese, è la destinazione del viaggio di primavera. Con 100 mostre, 500 eventi tra teatro, musica, arti di strada, 40 cantieri di restauro, 10 nuovi luoghi aperti al pubblico, Marsiglia è protagonista assoluta di un anno all’insegna della cultura. giovedì 25 aprile Partenza. Visita guidata della città: parte vecchia, porto antico e tradizionale mercato del pesce, cattedrale di Santa Maria Maggiore e la Chiesa della Vecchia Carità (prima ospedale, ospizio e caserma, oggi polo scientifico e museale), giro sul trenino turistico per risalire dal porto antico a Notre Dame de la Garde e le stradine del Panier. Degustazione di pastis.

Cena e pernottamento in hotel ***. venerdì 26 aprile Incontro con Henry Quinson presso la Fraternité Saint Paul.

Percorso letterario sulle orme di Jean Claude Izzo. Cena e pernottamento. sabato 27 aprile Gita in battello dal porto antico fino a Cassis e ritorno.

Partenza per Les Calanques, piccole insenature di roccia bianca affacciate sul mare. Pomeriggio dedicato alle iniziative di Marseille Provence 2013. Cena e pernottamento. domenica 28 aprile Visita mostra Des grandes cités d’hier aux hommes d’aujourd’hui. Rientro a Torino. max 50 posti 49

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:03 Pagina 50

Quota € 450 da versare all’iscrizione. Il viaggio è effettuato in base alle adesioni ricevute entro venerdì 5 aprile. La quota comprende viaggio e trasferimenti in bus GT, 3 notti in camera doppia in hotel *** sup. (supplemento singola € 50, colazione inclusa), 2 cene in hotel (3 portate e acqua inclusa), apericena con degustazione pastis, cena tipica in ristorante con bouillabaisse, visita guidata di Marsiglia con giro in trenino, giro in battello per visita Calanques (2 ore di navigazione), visita guidata mostra e assicurazione medica/bagaglio.

organizzazione tecnica a cura di Viaggiare ETLI si ringrazia Atout France ¢ sabato 11 maggio NOVARA Dalla mostra Homo sapiens. La grande storia della diversità umana alle eccellenze del territorio - il Biscottificio Camporelli, il Museo storico etnografico della Bassa Valsesia, la distilleria Francoli nel Castello Ricetto di Ghemme Quota € 65 da versare all’atto dell’iscrizione entro sabato 4 maggio.

Quota € 800 da versare all’iscrizione. Il viaggio è effettuato in base alle adesioni ricevute entro mercoledì 10 aprile con caparra di € 300, restituiti in caso di annullamento. Saldo entro venerdì 31 maggio. La quota comprende viaggio aereo e tasse aeroportuali, trasferimenti in bus GT, 4 notti in camera doppia in hotel **** (supplemento singola € 110, colazione inclusa), 3 cene in hotel, cena tipica in ristorante sabato 22, visite guidate e assicurazione medica/bagaglio. Il biglietto della tragedia Edipo Re è facoltativo e una volta acquistato non è rimborsabile.

programma completo su www.circololettori.it in collaborazione con ATL Novara

(posti numerati centrali € 56, numerati laterali € 48, non numerati € 34). organizzazione tecnica a cura di Cisalpina tours

¢ da giovedì 20 a lunedì 24 giugno SICILIA Un tour nell’isola trinacria per scoprire le tante sfaccettature di una terra complessa e meravigliosa: dagli itinerari che hanno ispirato Gesualdo Bufalino al cioccolato di Modica, dalla mandorla di Noto ai tesori barocchi, dai laboratori artigianali alle perle d’arte.

¢ martedì 9 luglio BAROLO In occasione dell’unica data italiana di Elton John a Collisioni 2013, il festival che fa incontrare letteratura, cinema e musica nelle Langhe. ore 17 partenza ore 18.30 merenda sinoira a Barolo ore 21 concerto Elton John al termine partenza per Torino

giovedì 20 giugno Partenza dall’aeroporto di Torino e arrivo a Catania. Transfer a Siracusa e visita del centro storico. Possibilità di assistere alla tragedia Edipo Re presso il Teatro Greco. Cena e pernottamento.

50

venerdì 21 giugno Partenza per Noto, visita della città. Transfer a Modica. Cena e pernottamento. sabato 22 giugno Percorso sulle orme di Gesualdo Bufalino, da Cosimo, sua città natale, con visita alla Fondazione Bufalino, a Ragusa Ibla. Cena presso locale tipico a Modica e pernottamento. domenica 23 giugno Visita di Modica. Transfer a Catania. Cena e pernottamento. lunedì 24 giugno Visita del centro storico di Catania accompagnati da una guida d’eccezione. Rientro a Torino previsto per il pomeriggio.

Tutti i trasferimenti a terra saranno fatti in bus GT. Max 25 posti

max 100 posti Quota € 100 da versare al momento dell’iscrizione fino a esaurimento biglietti. Comprende viaggio in bus GT, biglietto del concerto (in piedi), merenda sinoira.

51

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:03 Pagina 52

AMICI DI TORINO SPIRITUALITÀ TEMPO PIENO | Scuola di Otium meditativo ¢ sabato 9 marzo ore 10-13 | sala gioco

MEISO SHIATSU pressione fisica, di respiro e meditativa a cura di A.S.D. - Associazione Sportiva Dilettantistica Tiziana Garello Davide Lombardi e Francesco Natalicchio guidano i partecipanti alla scoperta dei principi pratici e delle tecniche di Meiso Shiatsu. La disciplina contempla lo studio della pressione naturale sui punti vitali (Tsubo) e sui meridiani energetici (Keiraku) al fine di riequilibrare la condizione psico-fisica e superare le difficoltà della vita quotidiana vivendo in armonia con la natura.

Si consiglia di indossare abiti comodi. intero € 8 | ridotto Amici di Torino Spiritualità € 5 Davide Lombardi, responsabile dell’Accademia di Meiso Shiatsu e Salute Olistica Ki del Maestro Yahiro, dal 2009 è vicepresidente della Libera Università Oki do Mikkyo Yoga. È uno dei tre maestri 6° dan presenti in Italia e Direttore tecnico della Scuola di Meiso Shiatsu di Torino presso l’A.S.D. Tiziana Garello.

Francesco Natalicchio, naturopata diplomato all’Istituto Riza di Milano, nel 2012 consegue il titolo di Istruttore di Meiso Shiatsu di 3° dan presso l’Accademia di Meiso Shiatsu del Maestro Yahiro. È presidente dell’A.S.D. Tiziana Garello, associazione con finalità di studio, ricerca e terapia nelle discipline bionaturali.

Maggiori info su www.torinospiritualita.org Gli Amici possono riservare un numero limitato di posti.

52

GITE ¢ domenica 21 aprile MONASTERO DI BOSE un’esperienza di comunità con Jean-Pierre Jossua

La Comunità guidata dal priore Enzo Bianchi organizza Confronti per riflettere sulla fede e sullo stare al mondo degli uomini.

Per quattro cammini: la fede, la chiesa, la vita spirituale, la bellezza è il tema scelto dal domenicano Jean-Pierre Jossua, per raccontare i suoi molteplici percorsi di ricerca. Riconosciuto a livello internazionale come il maggior teologo letterario vivente, ha diretto e insegnato nell’Università domenicana parigina di Saulchoir e partecipato al Concilio. Grande conoscitore dei Padri della Chiesa e della cultura contemporanea, si è dedicato alla rilettura e al ripensamento della fede, scrivendo libri e “diari teologici”, in cui scommette sulla possibilità di una comunicazione intima della fede evangelica a partire da un’esperienza letteraria della scrittura teologica. ore 8.30 partenza da piazza Vittorio Veneto area taxi ore 10.30 Confronto | ore 12 messa ore 13 pranzo ore 15 ripresa del Confronto | ore 17 vespro ore 18 partenza per Torino | ore 20 circa arrivo previsto max 28 posti Quota € 35 | ridotto Amici di Torino Spiritualità € 30 da versare all’iscrizione. È escluso il pranzo: l’offerta è libera e viene fatta direttamente al Monastero (quota consigliata € 15).

53

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:03 Pagina 54

BIOGRAFIE

Pino Ammendola, attore, ha recitato in film come Fade to Blake, Stregati dalla luna e Un uomo per bene. Ha scritto per teatro e tv e fatto il doppiatore.

15 venerdì ore 21 Maciej Bielawski, teologo e pittore, ha scritto libri come La luce divina nel cuore (Pazzini, 2007) e Il monachesimo bizantino (Abbazia San Benedetto Seregno, 2003).

Cura il blog panikkarsutra.blogspot.it 7 giovedì ore 18 Claudio Borghi Aquilini, docente di Economia degli intermediari finanziari ed Economia e mercato dell’arte alll’Università Cattolica di Milano, ha lavorato in Borsa e per banche internazionali.

19 martedì ore 18 Daniele Bresciani, giornalista, dopo “La Gazzetta dello Sport”, è passato a “Vanity Fair”, dove è stato vicedirettore fino al 2012. Ti volevo dire è il suo primo romanzo.

26 martedì ore 18 Giovanni Caprara, responsabile redazione scientifica del “Corriere della Sera”, è presidente dell’UGIS. Ha scritto, tra gli altri, Dallo spazio alla Terra (Mondadori, 2011) e Lo spazio, il quarto ambiente (Il Sole 24 Ore Libri).

15 venerdì ore 18 Duccio Demetrio, cofondatore e direttore scientifico della Libera Università di Anghiari e dell’Accademia del silenzio, ha pubblicato, tra gli altri, Educare è narrare (2013) e I sensi del silenzio (2012), entrambi Mimesis, e Perché amiamo scrivere (Raffaello Cortina, 2011) 21 giovedì ore 18

54

Anna Detheridge, teorica delle arti visive e curatrice, ha insegnato al Politecnico di Milano, all’Università Bocconi e allo Iulm. Nel 2001 ha fondato l’Associazione culturale no profit Connecting Cultures.

28 giovedì ore 18 Mathias Énard, scrittore, in Italia ha pubblicato Breviario per aspiranti terroristi (Nutrimenti, 2009) e Zona (Rizzoli, 2011). L’ultimo Parleleur de batailles, de rois, d ’élephants è stato finalista al premio Goncourt 2010.

4 lunedì ore 18 Fausto Taiten Guareschi, abate del monastero di Fudenji, ha creato il Kyu Shin DKai, di cui è presidente onorario. Docente di Studi buddhisti e catechistici al NSCT, ha scritto, tra gli altri, Fatti di terra (CasadeiLibri, 2008).

25 lunedì ore 18 Andrea Ichino, docente di Economia politica all’Università di Bologna, nel 2009 ha scritto, insieme ad Alberto Alesina, docente di Economics all’Università di Harvard, L’Italia fatta in casa (Mondadori).

5 martedì ore 18 Loredana Lipperini, giornalista, collabora con “la Repubblica”. Conduce Fahrenheit su Radio3. Ha pubblicato, fra gli altri, Non è un paese per vecchie (2010) e Ancora dalla parte delle bambine (2007), entrambi Feltrinelli. Dal 2004 ha il blog loredanalipperini.blog.kataweb.it 24 domenica ore 11 Lucio Malan, senatore, ha alle spalle una lunga militanza politica.

Ha pubblicato nel 1987 il romanzo politico Una via d’uscita ed è co-

autore di Perché la Sinistra non ha vinto e Urne tradite, editi tra il 2006 e il 2007 da “Libero” e dalla Fondazione FREE. 4 lunedì ore 21 Ugo Mattei, giurista, è docente di Diritto internazionale comparato all’Hastings College of the Law dell’Università della California a San Francisco e di Diritto Civile all’Università di Torino. Ha pubblicato, fra gli altri, Beni comuni (Laterza, 2011) e L’acqua e i beni comuni (manifestolibri, 2011).

11 lunedì ore 21 Aldo Naouri pediatra, ha scritto numerosi libri, tra cui Le suocere, le nuore e altre relazioni pericolose (Raffaello Cortina, 2012), Piccoli tiranni (non) crescono (2011), Adulteri (2007), entrambi codice, e Padri e madri (Einaudi 2005).

19 martedì ore 21

Svizzera italiana a Lugano, ha pubblicato, tra gli altri, La filosofia in cucina (il Mulino, 2012) e Partorire con il corpo e con la mente (Bollati Boringhieri, 2010).

21 giovedì ore 18 Jean-Christophe Rufin, medico, è membro dell’Académie française, presidente di Action contre la faim e uno dei fondatori di Medici senza frontiere. Ha scritto, fra gli altri, Il profumo di Adamo (Bompiani, 2008) e L’abissino (Dalai, 2000).

6 mercoledì ore 21 Marco Simoni, economista, insegna Economia politica alla London School of Economics, dove coordina il Master in Public Administration in European Public and Economic Policy. È editorialista de “Il Sole 24 Ore”.

18 lunedì ore 21

Nicola Oddati, promotore di iniziative culturali, ha ricoperto diversi incarichi locali e nazionali con la FGCI, la CGIL, il PDS, i DS, il PD. È stato assessore al comune di Napoli con varie deleghe.

12 martedì ore 18

Marcello Sorgi, giornalista, è stato direttore del Giornale radio Rai, del Tg1 e de “La Stampa”, di cui è editorialista e inviato. Ha scritto, tra gli altri, Il grande dandy (2011), Le amanti del vulcano (2010), Edda Ciano e il comunista (2009), tutti Rizzoli.

27 mercoledì ore 18

Giacomo Pace, fondatore e regista della compagnia teatrale Daimon, si è formato allo Stella Adler Studio of Acting e agli Actors Studio New York Seminars. Ha collaborato con la compagnia di danza Arké e con l’ETT. 26 martedì ore 18

Daniele Terlizzese, Visiting Professor all’Università di Berkeley e di Cambridge, dirige l’Einaudi Institute for Economics and Finance a Roma.

5 martedì ore 18

Francesco Palmieri, giornalista, è caposervizio della redazione Economia e coordinatore del portale Cina per l’AGI. Ha pubblicato Studi lirici (La vita felice, 2012) e Vite pericolose (Settimo Sigillo, 2009).

9 sabato ore 18

Giovanni Valentini, giornalista, scrive su “la Repubblica”. Ha diretto “L’Europeo” e “L’espresso” e scritto, fra gli altri, La sindrome di Arcore (Longanesi, 2009) e Media Village.

L’informazione nell’era di Internet (Donzelli, 2000).

18 lunedì ore 18

Francesca Rigotti, docente di Teoria politica all’Università della

55

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:03 Pagina 56

LE NOSTRE CARTE

CARTA DEL CIRCOLO È la tessera, non obbligatoria, ma di sostegno. Permette di partecipare agli incontri in esclusiva e prendere in prestito eReader e iPad. Carta del Circolo € 15 | under 30 € 10 Vale un anno a partire dal giorno in cui viene sottoscritta.

CARTA ENTUSIASMO La tessera fedeltà pensata per il nostro pubblico più affezionato offre agli entusiasti molti vantaggi:

Il kit d’accoglienza un segnalibro | un gadget | la brochure informativa | la lista degli sconti e delle convenzioni | la carta caffè (dopo 10 caffè, 1 è in omaggio!)

Gruppi di lettura La possibilità di frequentare gli appuntamenti settimanali fissi tra persone con la stessa passione che condividono libri, autori, pensieri.

Il posto riservato Ecco come prenotare: - scrivi a cartaentusiasmo@circololettori.it - indica nome dell’evento, orario, cognome e numero di tessera - attendi una mail di conferma.

Il servizio è disponibile fino a dodici ore prima dall’inizio dell’evento.

Non è previsto per incontri con biglietto d’ingresso a pagamento.

La prenotazione può essere effettuata anche dal sito, telefonando oppure al desk dell’accoglienza.

Il concorso Vieni al Circolo e imbuca i tuoi dati nel box: tutti i mesi in palio regali speciali. A marzo: - 1 spilla disegnata da Elena Imberti - Manifactura per il Circolo dei lettori, - sconto del 10% per un pranzo per due da Barney’s.

56

Le convenzioni Dagli spettacoli teatrali ai concerti e le mostre, dai libri agli accessori, gli entusiasti possono usufruire di numerosi sconti, non solo al Circolo. Scopri tutte le agevolazioni su www.circololettori.it Carta Entusiasmo € 70 | under 30 € 35 ridotto Amici di Torino Spiritualità € 65 Vale un anno a partire dal giorno in cui viene sottoscritta.

Per i giovani dai 18 ai 30 anni la partecipazione a ogni incontro della nostra programmazione vale 1 punto. I punti accumulati permettono di vincere tanti e ghiotti premi pensati apposta per i ragazzi che, appassionati di storie e letture, sono di casa al Circolo dei lettori.

Chi attiva la carta Enjoy “il Circolo dei lettori” di Banca Regionale Europea guadagna automaticamente 3 punti. Tutte le info a pagina 58.

CARTA AMICI DI TORINO SPIRITUALITÀ Consente di prenotare un posto durante il festival e agli eventi organizzati nel corso dell’anno e usufruire di sconti su tutte le attività a pagamento come gite, incontri, spettacoli targati Torino Spiritualità e gli appuntamenti della Scuola di Otium.

Socio ordinario € 30 | ridotto Abbonamento musei Torino Piemonte e Carta Entusiasmo € 28 (riduzione non valida per iscrizioni online) Socio sostenitore € 120 Vale un anno a partire dal primo giorno del mese in cui viene sottoscritta. È acquistabile anche su www.torinospiritualita.org

Le tessere sono disponibili al desk dell’accoglienza.

57

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:03 Pagina 58

CARTA ENJOY IL CIRCOLO DEI LETTORI Banca Regionale Europea e il Circolo dei lettori hanno creato una stretta sinergia per la stagione culturale 2012/13 riservando interessanti ed esclusive opportunità ai tesserati di via Bogino 9, tra cui l’edizione speciale “il Circolo dei lettori” della carta Enjoy.

La carta Enjoy, innovativa, sicura e internazionale, è molto più di una carta di pagamento. Vestita con i colori del Circolo, consente ai tesserati di distinguersi e riconoscersi. Infatti, la Carta Entusiasmo è in regalo ai primi 300 che sottoscrivono la carta Enjoy il Circolo dei lettori secondo le seguenti modalità: under 30: in omaggio Carta Entusiasmo (anziché € 35) e carta Enjoy con canone mensile carta a zero invece di € 1 al mese fino al 30/09/2013 e quota associativa una tantum a zero invece di € 5; over 30: in omaggio Carta Entusiasmo (anziché € 70) e carta Enjoy con quota associativa una tantum a zero invece di € 5.

Per i successivi tesserati sarà comunque possibile avere la carta Enjoy il Circolo dei lettori alle stesse condizioni agevolate.

Cosa puoi fare con la carta Enjoy il Circolo dei lettori?

Paghi nei negozi e su internet in tutta sicurezza, con la possibilità di impostare in tempo reale il saldo spendibile | la usi in tutto il mondo con il marchio Mastercard | prelevi gratis a tutti gli sportelli automatici dell’UE | paghi piccoli importi senza digitare il PIN presso gli esercizi dotati di tecnologia Contactless PayPass e ancora… ricarichi il cellulare, paghi le bollette e ogni spesa cadenzata | disponi e ricevi bonifici grazie al codice IBAN abbinato alla carta e ci ricarichi il denaro che guadagni | trasferisci denaro da una carta Enjoy a un’altra in pochi secondi e dal tuo conto alla carta e viceversa.

RICHIEDILA AL DESK DELL’ACCOGLIENZA DEL CIRCOLO DEI LETTORI! La carta è completamente gestibile online, tramite QUI UBI, il servizio di Internet Bankind di Banca Regionale Europea e del Gruppo Ubi Banca.

Maggiori info su www.brebanca.com e sui prospetti informativi presso le filiali della Banca Regionale Europea 58

il Circolo dei lettori Palazzo Graneri della Roccia, via Bogino 9, 10123 Torino 011 4326827 info@circololettori.it www.circololettori.it Il Circolo è aperto da lunedì a sabato dalle 9.30 alle 21.30.

Per entrare digitare 1115 + tasto campanello Per l’accesso disabili rivolgersi in portineria.

Gli appuntamenti sono a ingresso libero, tranne dove diversamente segnalato, fino a esaurimento posti. Per gli eventi più importanti è prevista la distribuzione di un tagliando d’ingresso a persona un’ora prima dell’inizio.

Biglietteria Presso il desk dell’accoglienza e online su www.circololettori.it Ritirare la password al desk dell’accoglienza. facebook.com/ilcircolodeilettori twitter.com/circololettori Alcuni eventi sono trasmessi in streaming su circololettori.it/live Le fotografie del Circolo dei lettori sono di Davide Dutto.

Barney’s. Recherche Food, il bar del Circolo dei lettori 011 4323700 | www.barneysbar.it Il Ristorante del Circolo dei lettori 011 4326828 | 348 2416367 ristorante@circololettori.it Fondazione Circolo dei lettori a Socio Unico Presidente Luca Beatrice Consiglio di Gestione Luca Beatrice, Fabio Spagnuolo, Luca Asvisio Direttore Antonella Parigi

sotto gli auspici del Stampato su carta ARCOPRINT MILK

59

CIRCOLO MARZO 2013_Layout 1 25/02/13 09:03 Pagina 60