04 Programma APRILE 2013 - Il Circolo dei lettori

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 1

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 2

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 3

I

grandi cantanti non muoiono mai. È passato un anno e Lucio Dalla, piccolo immenso uomo, continua a vivere, perché ha scritto favole semplici che nessuno ha dimenticato.

Occhiali da intellettuale buffo e sguardo malinconico, è stato fine cantastorie e poliedrico animale da palcoscenico. Gli dedichiamo una serata, in compagnia di Marco Alemanno, autore del libro-memoriale Dalla luce alla morte (Bompiani), per ricordare le canzoni, la vita, i pensieri. Perché il cantautore bolognese rimarrà per sempre di tutti e di nessuno.

Ma la musica non finisce qui, nel programma di aprile. Incontriamo un altro fondamentale protagonista della scena italiana, Francesco De Gregori, in occasione della tappa torinese del tour. E ancora: Pierpaolo Capovilla, leader del gruppo rock-impegnato Il Teatro degli orrori. È il mese del Jazz Festival a Torino e il Circolo partecipa alla festa di musica in città, ospitando lo scrittore britannico Geoff Dyer e altri appuntamenti del fitto programma della rassegna.

INDICE 4

INCONTRARSI TRA LE RIGHE

10

PROGRAMMA DEL CIRCOLO

21

EVENTI OSPITI

26

PROGETTI SPECIALI

29

CIRCOLO OFF

30

ATTIVITÀ

39

AMICI DI TORINO SPIRITUALITÀ

42

BIOGRAFIE

Il programma del Circolo dei lettori ti segue fino a casa!

Se desideri riceverlo “fresco di stampa”, lascia il tuo indirizzo postale al desk dell’accoglienza. Il servizio di spedizione costa € 20 per un anno.

3

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 4

LA BIBLIOTECA DEL FUTURO 20 eReader in prestito, eBook sempre nuovi e 3 iPad da consultare nelle sale: in esclusiva per i possessori della Carta del Circolo dei lettori* c’è un mondo di storie a portata di clic.

Titoli presenti in programma, i classici, le novità editoriali e i consigli di lettura ogni mese diversi arricchiscono la Biblioteca del futuro, aggiornata, leggera e carica di pagine da “sfogliare”.

E se sei un amico del Circolo puoi uploadare sul tuo eReader gli eBook consigliati con uno speciale sconto grazie all’esclusivo codice promozionale (chiedi in Accoglienza come funziona).

THE BEST IS YET TO COME «Domani è un altro giorno», chiosava la capricciosa Rossella O’Hara di Via col vento. Ma come sarà questo domani? Sociologi, economisti e politologi azzardano ipotesi, gli stregoni leggende e gli scrittori altri mondi, più o meno rassicuranti e felici. In occasione di Biennale Democrazia, che ha come tema Utopico. Possibile?, il percorso di lettura di aprile è dedicato alle utopie (e distopie) letterarie.

Francis Bacon, La nuova Atlantide (Faligi) Aldous Huxley, Il mondo nuovo (Mondadori) Marshall McLuhan, La galassia Gutenberg (Armando) Haruki Murakami, 1Q84 (libri 1, 2 e 3) (Einaudi) Jonathan Swift, I viaggi di Gulliver (Newton Compton) Buona lettura!

I libri caricati provengono da BookRepublic (www.bookrepublic.it), una piattaforma di distribuzione digitale per la piccola e media editoria e una libreria online in cui è possibile acquistare eBook di narrativa italiana e straniera, testi per ragazzi, saggistica storica, scientifica, filosofica. *tutte le info a pagina 44 Maggiori info su www.circololettori.it 4

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 5

BARNEY’S. RECHERCHE FOOD

Stesso posto e qualità di sempre, ma ogni mese tante gustose novità da Barney’s, il bar del Circolo dei lettori, in cui è sempre l’ora giusta per darsi appuntamento.

Tornano The Spirit of…, i menu con gli sfiziosi assaggi d’autore ispirate agli scrittori di passaggio al Circolo, ai grandi classici o ai progetti speciali del mese: dal 1° al 13 aprile The Spirit of… Aldous Huxley, per assaggiare un nuovo mondo di sapori; dal 15 al 30 aprile The Spirit of… Jazz, quando nel cibo c’è ritmo.

Ad aprile, da Barney’s incontrarsi è ancora più speciale per… … i brunch dalle ore 12 alle 15.30 le domeniche 7, 14, 28 e giovedì 25 … gli appuntamenti speciali alle ore 19 domenica 7 APERITIVO DELLA DOMENICA mercoledì 17 FASHION VICTIMS giovedì 18 FATTO A MANO, FATTO BENE … e ancora Dal 26 al 30 aprile Barney’s condivide atmosfere e note della città in musica. In occasione del Torino Jazz Festival diventa punto strategico perfetto e accogliente dove rifocillarsi… pronti per il prossimo concerto!

Nei giorni 14, 19 e 25 aprile l’aperitivo è sospeso.

Che ne pensi di Barney’s? Cliente affezionato o di passaggio, clicca su www.tripadvisor.it e scrivi la tua recensione. facebook.com/barneystorino twitter.com/Barneys_Bar Maggiori info 011 4323700 | www.barneysbar.it | www.circololettori.it 5

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 6

SONO DI CASA AL CIRCOLO DEI LETTORI Per creare nuove golosità per i lettori, il Circolo ha selezionato eccellenti aziende del settore alimentare e non solo. Specialità proposte al pubblico come nuove passioni da degustare al Circolo o a casa, da vivere insieme a un libro avvincente o a un incontro con un Premio Nobel. Sono di casa al Circolo dei lettori, insieme a Tisettanta e Casa Musicale Scavino, i prodotti di Agrimontana, Birra Menabrea, Caffè Vergnano, Centrale del latte di Torino, Dammann Frères, Domori, Lauretana, Lenti, Marchesi Di Barolo, SorA’LaMa. AGRIMONTANA Sorta nel 1972, è presto diventata un’azienda leader del settore frutta candita e dei marroni in particolare, sapendo riproporre la qualità del vero Marrone Piemontese e offrendo la tradizione di una genuinità e di uno standard qualitativo difficilmente eguagliabili.

BIRRA MENABREA Fondata a Biella nel 1846, è uno dei più apprezzati marchi di birra sul mercato. L’eccellente qualità delle materie prime e il forte impegno nella diffusione di una specifica cultura birraria, la rendono unica e inconfondibile, un vero patrimonio d’eccellenza per il territorio e il panorama enogastronomico nazionale.

CASA MUSICALE SCAVINO Azienda familiare torinese nata dalla passione per la musica, con oltre quarant’anni di storia alle spalle. Dagli strumenti classici a quelli digitali, è professional dealer di marchi internazionali prestigiosi come Gibson, Mark Bass e Yamaha. Vanta, inoltre, un ricco web store con decine di prodotti e offerte mensili.

CAFFÈ VERGNANO La più antica azienda produttrice di caffè a livello nazionale, diretta dal 1882 dalla famiglia Vergnano, prosegue con successo da 130 anni nel segno della tradizione e dell’innovazione a promuovere la cultura del caffè in Italia e nel mondo.

CENTRALE DEL LATTE DI TORINO È un’azienda da sempre privata, di dimensioni interregionali (Piemonte, Liguria e Veneto), specializzata principalmente nella produzione e commercializzazione diretta di prodotti dell’industria lattiero-casearia quali latte fresco, latte a lunga conservazione (UHT), yogurt e latte fermentato con fermenti probiotici.

6

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 7

DAMMANN FRÈRES È la più antica azienda francese di tè, nata nel 1692. Seleziona e produce tè di alta gamma – miscele esclusive, aromatizzate – per il consumo a casa e per i migliori hotel, ristoranti e caffè di tutto il mondo. È stata la prima azienda negli anni ‘50 a produrre tè con aromatizzazioni naturali.

DOMORI Celebre per il cioccolato nel mondo dei gourmet, lavora solo le varietà più pregiate di cacao destinate ai negozi specializzati e all’alta pasticceria. La qualità viene assicurata con il controllo dell’intera filiera produttiva, dalla piantagione al prodotto confezionato.

LAURETANA Acqua pura, incontaminata e minimamente mineralizzata, con caratteristiche chimico-fisiche organolettiche uniche (14 mg/l di residuo fisso, ph leggermente acido, poco sodio) che ne fanno un prodotto ideale per chi è attento alla salute e al benessere.

MARCHESI DI BAROLO Nel libro Il paese del Barolo il rettore del Collegio Barolo Don Domenico Massè scriveva: «... a creare quel tipo di vino che va ora sotto il titolo di Barolo furono i Marchesi Falletti al principio dell’800, che lo producevano con ogni cura nelle loro estesissime tenute».

Ancora oggi si rinnova il rito della vendemmia e nasce il vino frutto di un clima prezioso, colline speciali e vitigni selezionati.

SORA’LAMA’ La birra artigianale prodotta a Vaie, in Val di Susa, si contraddistingue per la purezza dell’acqua di montagna e l’utilizzo di materie prime naturali di qualità tipiche del territorio (spezie, castagna, mele, cereali). È una birra cruda, viva, non pastorizzata, caratterizzata da una grande fragranza, bevibilità e digeribilità.

TISETTANTA presenta NU•OVO È la nuova unità di misura dell’attività umana per creare “ambienti negli ambienti”: una cellula abitativa polifunzionale, progettata da Paolo Maldotti, da attrezzare a piacimento, pensata sia per lo spazio pubblico che per quello privato, sia indoor che outdoor.

7

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 8

LENTI

l’arte di fare i prosciutti come una volta Lenti è uno storico prosciuttificio piemontese, attivo dal 1935 nella produzione e commercializzazione in Italia e all’estero di prosciutti cotti, arrosti e altre specialità gastronomiche.

I suoi prodotti hanno conseguito la “Certificazione senza glutine”, identificata con il marchio dell’Associazione Italiana Celiachia, e la certificazione dell’ente SGS per assenza di lattosio e caseinati, uso di ingredienti non OGM (mais e derivati) e basso contenuto di sale. La cultura di Lenti è quella del Piemonte, dei suoi sapori e delle sue tradizioni. Proprio qui nasce la storia di una delle specialità dell’azienda: Lenti&Lode, un cotto che è un’esperienza di gusto autentica e d’altissima qualità. I segreti della sua lavorazione affondano le radici ai tempi di nonno Attilio Lenti, quando l’aromatizzazione tradizionale effettuata sulle migliori cosce rendeva il prosciutto un’autentica orchestra di sapori. L’aroma caldo e persistente dei chiodi di garofano, l’intensità dei fiori di Papua, il profumo del ginepro. Un gusto pieno e speciale grazie a un decotto di spezie pregiate selezionato e preparato con cura. Ogni fase del processo eseguito secondo i ritmi naturali della tradizione viene seguita con dedizione eccezionale. Lenti&Lode viene “coccolato” per alcuni giorni, per assicurare alla carne quella consistenza che rende la sua fetta speciale, non sempre perfetta, ma dal gusto assolutamente unico e morbido che si scioglie in bocca. Oggi come allora, Lenti&Lode nasce così, senza fretta e diventa un’esperienza di gusto che, una volta provata, rimane per sempre impressa nella memoria del palato. Per ritrovare in tavola il sapore di un’autentica tradizione da gustare.

8

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 9

I CENTO PER CENTO LETTORI La nuova stagione del Circolo è accompagnata dalla nascita di un’associazione di appassionati sostenitori. Creata da un “manipolo di insospettabili lettori per vocazione, professionisti per dovere” i CENTO PER CENTO LETTORI è un esperimento innovativo per legare ancor più saldamente un’istituzione culturale alla propria città. L’obiettivo è il coinvolgimento diretto delle forze più aperte e vivaci, per stringere la relazione tra quel formidabile laboratorio per i libri che è il Circolo dei lettori e i torinesi, attraendo altri cittadini rappresentativi della società – sino a raggiungere il numero simbolico di cento – e creando un “azionariato” diffuso che avrà ufficialmente diritto di parola all’interno del Circolo con una sua rappresentanza nel Consiglio d’amministrazione. In tal modo, attraverso un canale di dialogo diretto, la voce e le idee di Torino e del Piemonte entreranno come affluenti nel Circolo per poi uscirne come cento fiumi, in cento forme, con cento iniziative.

Presidente Paola Giubergia Fondatori Luca Asvisio, Giulio Biino, Gianluca Codebò, Ottavio Davini, Massimo Pedrana, Carlo Pession, Marco Rossi Socio onorario Massimo Gramellini Soci Maria Cristina Airaghi Zanardi, Paola Audiberti, Alessandra Balbo Di Vinadio, Andrea Benincasa Di Caravacio, Bruna Biamino, Cristina Bianconi, Partrizia Boffi, Albertina Bollati, Andrea Bozzo, Silvana Braida, Anna Calcagni, Anna Luisa Carmagnola, Maria Grazia Cassina, Cristiana Catino, Alessandra Ceccattini, Aldo Chimenti, Angelica Ciocchetti, Alessandra Combi Riganti, Guido Corbellini, Eugenio Crocioni, Alberto Del Noce, Elvira Di Nardo, Giuseppe Ferraris, Anna Ferrino, Tamara Gambaro, Grazia Gasparin Scalvini, Maria Gencarelli, Elvira Gennarelli, Giuseppe Genovese, Giovanni Gorio, Franzo Grande Stevens, Alberto Landi, Daniela Leotta, Anna Mangia, Annamaria Mantovani, Luca e Patrizia Marini, Franco Merletti, Vincenzo Nasi, Giuseppe Nesci, Vittorio Palazzi, Roberta Perna, Marisa e Pietro Quaranta, Nicoletta Rainero, Alberto Regoli, Corrado Riganti, Emanuela Riganti Montalenti, Maria Elena Rossi, Donatella e Alberto Rossotto, Michela Rota, Claudio Saracco, Monica Semeraro Ruscalla, Marco Sobrero, Alessandra Spagnol, Maria Ludovica Spinolo, Germano Turinetto, Maria Letizia Vacca Sobrero, Riccardo Vallinotto, Barbara Vinassa, Gloria Zuccheri Pedrana 9

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 10

PROGRAMMA DEL CIRCOLO APRILE Il Circolo è aperto le domeniche 7, 14 e 28, giovedì 25. Chiuso lunedì 1.

3 MERCOLEDÌ ¢ ore 18 | sala grande BRUNO MAIDA La Shoah dei bambini (Einaudi) con Massimo Bucciantini, docente di Storia delle rivoluzioni scientifiche - Università di Siena e Alberto Sinigaglia, giornalista Non solo gli adulti furono vittime e testimoni delle persecuzioni razziali. Proprio alle parole dei più piccoli è affidata la ricostruzione dello sterminio degli ebrei, visto da una prospettiva doppiamente innocente, ancora più traumatica. a cura di Comunità Ebraica di Torino in collaborazione con Amici di Torino Spiritualità ¢ ore 18 | sala gioco ALESSANDRA DONATI Law and Art: diritto civile e arte contemporanea (Giuffrè) con i filosofi Tiziana Andina e Maurizio Ferraris e Gianmaria Ajani, docente di Diritto comparato - Università di Torino La legislazione in materia di arte è in forte ritardo e questo rende difficile regolamentare il 10

mercato delle opere contemporanee. L’autrice suggerisce di ripensare le categorie classiche di diritto d’autore, tutela e compravendita. ¢ ore 21 | sala grande QUI DOVE IL MARE LUCCICA

Fine cantastorie e poliedrico animale da palcoscenico, Lucio Dalla è rimasto nella memoria di tutti grazie a successi come Caruso, 4 marzo 1943 e L’anno che verrà. A un anno dalla morte, MARCO ALEMANNO lo ricorda, con il priore di Bose Enzo Bianchi e l’artista Valerio Berruti, nel suo libro-memoriale Dalla luce alla morte (Bompiani) in cui racconta in prima persona gli intensi 15 anni passati insieme al cantautore bolognese. tweeting #luciodalla riservato possessori Carta Entusiasmo e Carta del Circolo, sottoscrivibile anche la sera stessa, arrivando in anticipo rispetto all’inizio dell’incontro – fino a esaurimento posti

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 11

¢ ore 21 | sala gioco GREEN CONFERENCES #3 Armonia e ambiente con Guido Barosio, direttore “Torino Magazine” e Walter Comello, presidente Ecosystems onlus Continuano gli incontri a cura della Ecosystems onlus. Partendo dall’esperienza dell’antropologo Andrea Borella, si confrontano la vita degli Amish e quella di altri gruppi che vivono in stretto rapporto con l’ambiente.

4 GIOVEDÌ ¢ ore 15 | sala grande SULLA STRADA

¢ ore 21 | sala grande FRANCESCO TESEI Il potere è nella mente (Rizzoli) con Alessandra Comazzi, giornalista Il “Mentalismo” è un ponte fra spettacolo, psicologia e comunicazione. L’autore introduce il pubblico a questa particolare forma d’arte, attraverso suggerimenti applicabili nella vita quotidiana, riflessioni sui misteri del pensiero e dell’inconscio, continui richiami alle menti più brillanti di ogni epoca. info www.ilmentalista.com

5 VENERDÌ

Sulla scena musicale da oltre 40 anni, FRANCESCO DE GREGORI è il cantautore di Rimmel, La donna cannone, Pezzi di vetro e altri successi. In occasione della tappa torinese del tour, in attesa del primo libro fotografico autorizzato (a cura di Silvia Viglietti e Alessandro Arianti), il “Principe” incontra il pubblico, con il critico cinematografico Steve Della Casa e il giornalista Gabriele Ferraris. tweeting #degregori riservato possessori Carta Entusiasmo e Carta del Circolo

¢ ore 18 | sala grande Sappiamo ancora raccontare una storia? con Allegra Agnelli, presidente Comitato Piemonte AIRC, Enrico Baitone, vicegovernatore Distretto Ia1 Lions di Torino, Mario Calabresi, direttore “La Stampa”, Philippe Daverio, critico d’arte, Andrée Ruth Shammah, regista teatrale ed Elisabetta Vergani, attrice Un sacchetto profumato ed altre storie è una collezione di brevi racconti donati all’AIRC da Philippe Daverio, Piero Angela, Caterina Bonvicini, Gianrico Carofiglio, Dacia Maraini e molti altri autori. La vendita 11

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 12

dei libri sostiene la ricerca oncologica, i progetti di ricerca più innovativi e borse di studio per giovani ricercatori.

I volumi sono distribuiti dalla rete del Lions Club e dai Comitati regionali AIRC a fronte di un contributo minimo di € 10. a cura di AIRC - Comitato Piemonte Valle d’Aosta info 800350350 www.airc.it/unsacchettoprofumato

¢ ore 21 | sala musica ROBERTO BATTISTON FRANCO VENANTI Dialogo tra un artista e uno scienziato (Futura) Un fisico delle particelle e un pittore perugino discutono sui “perché delle cose”. Arte e scienza non sono opposte, ma complementari, e condividono la stessa sete di conoscenza.

¢ ore 21 | sala grande TELMO PIEVANI La fine del mondo. Guida per apocalittici perplessi (il Mulino) Lo studioso ricostruisce la nascita delle leggende – dall’età dell’oro di Esiodo all’Antico Testamento fino ai neocatastrofismi di oggi – che, interpretando in modo alterato i fenomeni naturali, creano meccanismi di pensiero condivisi da molte popolazioni in ogni latitudine del globo. a cura di Associazione Amici della Consulta Torinese per la Laicità delle Istituzioni

¢ ore 17 | sala grande Kitchen Kabarett. Lenti edition Varietà gastronomico Un viaggio musicale e teatrale ispirato al repertorio degli anni ‘40, con spassosi personaggi, in omaggio alle atmosfere dissacranti del Kabarett espressionista. Al centro della trama le specialità Lenti, con degustazioni di prosciutto cotto e altre delizie presentate da Sara Roletto, responsabile marketing Lenti. con Davide Barbato, Claudio Del Toro e Sara Allevi special guest Chiara Cardea al pianoforte Sergio Di Gennaro a cura di Cuochivolanti

6 SABATO

sala filosofi

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 13

7 DOMENICA ¢ ore 11 | sala grande ULISSE CHE VIENE DAL MARE #2 PIERO DORFLES in La società felice

ore 17.30 Parte seconda (102’) intervallo ore 20 Parte terza (140’) ¢ ore 19 | sala filosofi Aperitivo della domenica € 10 | a cura di Barney’s info e prenotazioni 011 4323700

8 LUNEDÌ La seconda tappa del viaggio nella modernità dei miti di Omero è con il giornalista e critico, volto noto di Per un pugno di libri su Rai3, che racconta i Feaci. Popolo generoso, prospero e raffinato, accoglie Ulisse e gli mette a disposizione la nave che lo porterà a casa. tweeting #ulisse ¢ ore 12-15.30 | sala filosofi Brunch della domenica € 15 | a cura di Barney’s info e prenotazioni 011 4323700 ¢ ore 15.30 | sala gioco In cerca del Movie Club In 332 minuti e attraverso 37 testimonianze il documentario del filmeur valdostano Michelangelo Buffa ricostruisce la storia del famoso cinecircolo. Attivo dal 1974 al 1984, fu luogo di ritrovo, di studio e di passione cinematografica, per la crescita culturale di Torino. ore 15.30 Parte prima (90’) intervallo

¢ ore 18 | sala gioco NICOLA BALOSSI CLAUDIA BRUNI ANNAMARIA MIGLIORE A ciascuno la sua Ritratti e racconti di famiglie (Rosenberg & Sellier) con Giuseppe Anfossi, vescovo emerito di Aosta, Simona Borello, presidente MEIC di Torino e Clara Capello, psicoterapeuta Due psicoterapeute e uno scrittore sono gli autori del libro, a metà fra saggio e raccolta di racconti, perfetto per genitori di tutte le età, in cui trovare idee per superare fatiche e delusioni e scoprire diverse tipologie di famiglia. ¢ ore 18 | sala biblioteca LUIGI MASCHERONI Scegliere i libri è un’arte. Collezionarli una follia (Biblohaus) con Mario Baudino, giornalista e Giorgio Maffei, fondatore Studio bibliografico Giorgio Maffei Quando si parla di appassionati estremi di libri, è difficile 13

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 14

distinguere genio e mania. La firma de “Il Giornale” ha raccolto i ritratti di accaniti bibliofili italiani, da Vittorio Sgarbi a Giampiero Mughini e Giulio Andreotti, persi tra la passione della lettura e l’ossessione del collezionismo. ¢ ore 21 | sala grande Serata meravigliosa

GIANLUIGI RICUPERATI, poliedrico scrittore di Il mio impero è nell’aria (minimum fax), è acceso sostenitore del cross-over artistico e delle contaminazioni fra linguaggi, filo conduttore dei suoi lavori, come curatore e saggista. Oggi è protagonista della serata organizzata in occasione dell’uscita del suo nuovo romanzo La produzione di meraviglia (Mondadori).

9 MARTEDÌ ¢ ore 21 | sala grande Compagni di viaggio con gli autori Giulia Castelli, Francesca Fasella, Linda Goletto, Marco Lazzara, Roberta Lo Izzo, Erica Maria Rinaldi, Edoardo Rubatto e Alessandro Tollari Rolando Picchioni, presidente 14

Fondazione per il Libro, la Musica e la Cultura, Alessandro Azzolina, assessore Cultura Città di Nichelino, e Loredana Pilati, direttrice Biblioteca Civica “G. Arpino” - Città di Nichelino, presentano la III edizione dell’antologia Scrivilo forte.

Racconti di autori piemontesi under 30, la cui selezione è stata affidata agli scrittori Silvio Bernelli, Giancarlo Pastore, Sabrina Rondinelli e Andrea Demarchi. Il progetto, ispirato alle antologie under 25 di Pier Vittorio Tondelli, è osservatorio letterario su giovani (e giovanissimi) scrittori del Piemonte.

da 10 MERCOLEDÌ a 14 DOMENICA BIENNALE DEMOCRAZIA Torna, per la terza edizione, il laboratorio pubblico con i cittadini, per riflettere, su democrazia e partecipazione, coinvolgimento attivo e territorio.

Quest’anno Torino ospita cento appuntamenti in cinque giorni su Utopico. Possibile?, un percorso di idee e confronti sulle utopie contemporanee. tutte le info a pagina 28

15 LUNEDÌ ¢ ore 18 | sala grande Parole e immagini d’arte con Luca Beatrice, critico d’arte, Gail Cochrane, direttore artistico Fondazione Spinola

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 15

Banna per l’Arte, Luca Remmert, vicepresidente Compagnia di San Paolo e Catterina Seia, Art Leadership Development Advisor Unicredit e fondatrice progetto SusaCulture Fondata da Gianni Spinola nel 2004, la Fondazione Spinola Banna per l’Arte organizza un programma di formazione post-universitaria sull’arte contemporanea, che si articola in workshop intensivi con residenza dedicati a under 35 attivi sul territorio nazionale, condotti da artisti e curatori internazionali. info www.fondazionespinolabannaperlarte.com ¢ ore 18 | sala gioco ALICE FEIRING Vino (al) Naturale (Slow Food Editore) con Marco Bolasco, direttore editoriale Slow Food Editore e Davide Panzieri, redattore guida Slow Wine L’autrice newyorkese del blog www.alicefeiring.com, amante ed esperta del nettare di Bacco, narra le origini del vino senza solfiti, dando voce ai tanti personaggi che ha incontrato nel suo viaggio dalla California al Beaujolais. ¢ ore 21 | sala grande COSA SUCCEDE IN CITTÀ #4 Salute. La città dei trapianti con Antonio Amoroso, responsabile Centro Regionale Trapianti,

Pierpaolo Donadio, direttore Anestesia e rianimazione ospedaliera Molinette e Mauro Salizzoni, responsabile Centro trapianti di fegato Molinette Ottavio Davini, direttore dell’unità operativa di radiologia del pronto soccorso dell’ospedale Molinette, introduce e modera una conversazione per raccontare come Torino sia una delle sedi più importanti in ambito nazionale ed europeo delle attività trapiantologiche. tweeting #succedeincitta ¢ ore 21 | sala gioco Armamentari d’arte e comunicazione (Dalai) con Angela Madesani, curatrice volume Il libro ripercorre la storia del Laboratorio di Comunicazione Militante del gruppo di Tullio Brunone, Ettore Pasculli, Paolo Rosa (presenti oggi) e Giovanni Columbu, che dal 1976 al 1978 svelarono meccanismi ambigui e strategie comunicative di quel periodo, fatto di impegno sociale e militanza politica.

16 MARTEDÌ ¢ ore 18 | sala grande I RACCONTI DELLA PASSIONE #1 Tra pietà e salvezza: la Passione secondo Matteo di Bach con Emanuele Ferrari, musicologo Inizia il ciclo di incontri per 15

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 16

osservare uno dei temi centrali del Cristianesimo da angolazioni di significato diverse. Si parte dalla musica, con il capolavoro del compositore tedesco che intreccia il destino degli uomini al mistero della Redenzione. a cura di Amici di Torino Spiritualità tutte le info a pagina 40 ¢ ore 18 | sala gioco TORINO AL FUTURO #2 Agenda della città: realizzare la metropolitana attraverso il road pricing con Alfonso Badini Confalonieri e Luigi Lavecchia - Alleanza per la Città e Igor Boni IdeeXTorino Quando i soldi pubblici scarseggiano, è necessario inventare strumenti nuovi per finanziare le opere cittadine. Nel caso della linea sotterranea torinese, l’idea dell’associazione IdeeXTorino è utilizzare il road pricing, una sorta di “pedaggio stradale”. in collaborazione con associazione Alleanza per la Città ¢ ore 18 | sala musica ALBERTO VOLTOLINI Immagine (il Mulino) con i filosofi Maurizio Ferraris e Diego Marconi e Marco Vacchetti, pittore In cosa un’immagine è diversa dalle altre rappresentazioni?

Fra teorie tradizionali e nuovi 16

concetti, l’autore ripercorre le varie interpretazioni, partendo da Platone, secondo cui «qualcosa per raffigurare deve somigliare all’oggetto raffigurato». ¢ ore 21 | sala grande L’ALFABETO DELL’ECONOMIA UN LIBRO AL MESE Ospite del consueto appuntamento mensile in collaborazione con Banca Regionale Europea è ALBERTO MINGARDI. Ne L’intelligenza del denaro (Marsilio) sostiene che lo strapotere dell’economia di mercato è solo apparente, in realtà c’è ancora troppo Stato e poca concorrenza. Bisognerebbe ridurre drasticamente gli interventi, soprattutto politici, che ostacolano l’infinita ragnatela di liberi scambi fra persone. Intervengono Luca Ricolfi, sociologo, e Piermario Romagnoli, direttore territoriale Alba - Banca Regionale Europea. tweeting #alfabetoeconomia

17 MERCOLEDÌ ¢ ore 17.30 | sala grande A scuola da Ciari Le nuove tecniche didattiche di Bruno Ciari, uscito con Editori Riuniti nel ‘61 e rieditato più volte, è stato per decenni il vademecum di tutti gli insegnanti sperimentatori italiani.

Ripubblicato dalle Edizioni dell’Asino, rimane uno dei testi

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 17

fondamentali di educazione scolastica. Ne discutono Goffredo Fofi, autore dell’introduzione e amico del pedagogista, la moglie Marcella Ciari, Fiorenzo Alfieri e Silvana Mosca del MCE - Movimento di Cooperazione Educativa.

¢ ore 21.30 | sala grande LO SCANDALO DELL’ARTE

¢ ore 18 | sala musica EquiLibri d’Oriente Continuano gli appuntamenti mensili in cui i Giovani Musulmani d’Italia guardano la letteratura da una prospettiva diversa.

Sex, il nuovo libro di LUCA BEATRICE edito da Rizzoli, esplora il limite tra opera d’arte da museo e immaginario erotico, in un excursus che parte dall’Origine du monde di Gustave Courbet e arriva fino al fenomeno contemporaneo del pornomaistream. Liveblogging, video e suoni di Ray Banhoff. Powered by Pussy Pusher. Vietato ai minori di 18 anni. tweeting #sex

¢ ore 19 | sala filosofi PAROLA DI BLOGGER #5 Fashion Victims

Elena Schiavon è una scrittrice del web (www.elenaschiavon.com) specializzata in moda, trend e fashion. Autrice di Little Black Dress (Astrae) chiacchiera di stile e stili con la personal shopper Giuseppina Sansone e Stefania Virone Vittor (www.webstyleandstars.glamour.it). Siete tutte invitate a indossare il vostro tubino nero preferito: il migliore vince una copia del libro! consumazione obbligatoria da Barney’s € 10 tweeting #apeblog

¢ ore 21 | sala gioco GREEN CONFERENCES #4 I microrganismi amici degli uomini con Maria Lodovica Gullino, docente di Patologia vegetale - Università di Torino e Claudia Sorlini, docente di Microbiologia agraria - Università di Milano Giuseppe Boccuzzi, direttore Divisione universitaria di Endocrinologia oncologica delle Molinette di Torino, modera la discussione su quegli organismi microscopici e utili che lavorano da miliardi di anni sotto traccia: nessuno se ne accorge, nessuno li vede, ma il risultato è straordinario. a cura di Ecosystems onlus 17

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 18

18 GIOVEDÌ

19 VENERDÌ

¢ ore 19 | sala gioco VOCE DEL VERBO MODA_HOME PARTY #4 Fatto a mano, fatto bene La maglieria Il lino delle fate e la cappelleria Atelier Nina Tauro sono i protagonisti del nuovo aperitivo fashion, condotto da Vitaliano Alessio Stefanoni, responsabile CNA Federmoda, per conoscere da vicino gli artigiani torinesi del settore. in collaborazione con CNA Federmoda consumazione non obbligatoria da Barney’s € 10

¢ ore 17.30 | sala grande Cerimonia di premiazione del XXVI Premio Calvino, dedicato a scrittori esordienti Con i finalisti, intervengono i giurati Irene Bignardi, Maria Teresa Carbone, Matteo Di Gesù, Ernesto Ferrero, Evelina Santangelo. Presiede Enrico Castelnuovo. info 011 6693934 (il venerdì) segreteria@premiocalvino.it

¢ ore 21 | sala grande L’ORECCHIO INDISCRETO #3 Il mondo nuovo

20 SABATO ¢ ore 17-19.30 | sala musica TEMPO PIENO. SCUOLA DI OTIUM MEDITATIVO Genitori strategici si diventa con Bernardo Paoli, psicologo e consulente familiare strategico intero € 8 | ridotto € 5 tutte le info a pagina 39

22 LUNEDÌ I dialoghi intorno alla musica italiana, a cura di Alberto Campo, continuano con Pierpaolo Capovilla, voce e leader de Il Teatro degli Orrori, la band che in Italia ha ridato slancio al rock come veicolo di passione civile. tweeting #orecchioindiscreto riservato possessori Carta Entusiasmo e Carta del Circolo, sottoscrivibile anche la sera stessa, arrivando in anticipo rispetto all’inizio dell’incontro – fino a esaurimento posti 18

¢ ore 18 | sala grande FRANCA D’AGOSTINI Menzogna (Bollati Boringhieri) con Piero Derossi, architetto, Neri Marsili, filosofo e Gian Paolo Zancan, avvocato Le bugie hanno la gambe corte, si dice. Non è sempre così, perché tra menzogna e verità è molto spesso la seconda a essere più fragile. Saper districare nella massa di informazioni quotidiane il vero dal falso è di vitale importanza, in tutti i campi. L’autrice suggerisce come fare.

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 19

¢ ore 18.30 | sala gioco ENRICO MANERA Furio Jesi. Mito, violenza, memoria (Carocci) con Giovanni Leghissa, docente di Epistemologia delle discipline di senso - Università di Torino e Natale Spineto, docente di Storia delle religioni - Università di Torino La biografia dello studioso, che dalla storia alla politica, dall’archeologia alla letteratura si muoveva tra i diversi campi del sapere, affronta gli snodi più significativi della sua produzione, mostrandone influenze, consonanze e problemi. ¢ ore 21 | sala grande AMARE SI PUÒ, A QUALUNQUE ETÀ

Intellettuale sensibile alle trasformazioni della società, con un un occhio attento all’universo femminile, LIDIA RAVERA fece scalpore nel 1976 con Porci con le ali (Mondadori), scritto con Marco Lombardo Radice, affresco della generazione del ‘68, a cui seguirono numerosi romanzi, racconti e saggi. Nel nuovo Piangi pure (Bompiani) narra la storia fra due innamorati, amanti appassionati nonostante l’età avanzata.

23 MARTEDÌ ¢ ore 18 | sala grande I RACCONTI DELLA PASSIONE #2 Il mistero della Passione secondo gli artisti

con Alberto Cottino, storico dell’arte Da Giotto a Mantegna, da Michelangelo al ‘900, innumerevoli immagini di ogni tempo hanno rappresentata la Passione, rendendola più comprensibile e “umana”. a cura di Amici di Torino Spiritualità tutte le info a pagina 40 ¢ ore 18 | sala musica Quello che non sappiamo della comunicazione Dominique Wolton, esperto dei legami tra mass media, politica, identità culturale e direttore della Maison des Sciences de la Communication di Parigi, da decenni studia tutti gli aspetti della comunicazione. In dialogo con Juan Carlos De Martin, codirettore centro Nexa del Politecnico di Torino, Anna Masera, giornalista, e Peppino Ortoleva, docente di Storia dei mezzi di comunicazione all’Università di Torino, condivide teorie e riflessioni.

19

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 20

TORINO JAZZ FESTIVAL (26 aprile-1 maggio) Dopo il grande successo della prima edizione, Torino si trasforma anche quest’anno in capitale del jazz internazionale. ¢ 27 sabato ore 11 | sala grande Mexico City Blues con Giuppy Paone alla voce e Umberto Petrin al pianoforte ore 16 | sala grande Un grande assolo

Incontro con GEOFF DYER, che in Natura morta con custodia di sax (Einaudi) ha raccontato il jazz attraverso vita, eccessi e successi di sette musicisti. ¢ 28 domenica ore 11 | sala grande Gipsy Jazz con Francesco Martinelli, curatore di Django. Vita e musica

30 MARTEDÌ ¢ ore 19.30 | Teatro Gobetti, via Rossini 8, Torino Quando Nina Simone ha smesso di cantare di Darina Al-Joundi con la complicità di Mohamed Kacimi regia Giorgio Gallione con Valentina Lodovini produzione Teatro dell’Archivolto 20

di una leggenda zingara di Michael Dregni (EdT) ore 16 | sala grande Da dove gli USA hanno ricevuto il jazz? con il musicologo Marcello Piras ¢ 29 lunedì ore 16 | sala grande Musica e parole Lezione-spettacolo del bluesman teatrante Francesco Forni ¢ 30 martedì ore 16 | sala grande Hot Jazz. Da Jelly Roll Morton a Wynton Marsalis (Daniela Piazza) con l’autore Giorgio Lombardi, giornalista e critico musicale ¢ 26-30 aprile Django Reinhardt Swing de Paris Mostra multimediale in collaborazione con la Cité de la Musique di Parigi tutte le info a pagina 26 in collaborazione con il Circolo dei lettori Il testo teatrale, diventato romanzo Einaudi nel 2009, in cartellone fino a domenica 5 maggio, mette in scena la violenza, l’intolleranza e tutta la tristezza di un Paese bellissimo, il Libano, da cui si può solo fuggire. info e biglietteria www.teatrostabiletorino.it

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 21

EVENTI OSPITI APRILE 2 MARTEDÌ

4 GIOVEDÌ

¢ ore 18 | sala gioco Delirio e nostalgia della bellezza: sull’esperienza della scrittura poetica A partire da Benedire. I poeti (Aracne) di MATTEO BERGAMASCHI e IVANO MENSO, gli autori incontrano Emanuele Forzinetti, docente di Filosofia al Liceo Giolitti-Gandino di Bra, per riflettere sui significati della scrittura e della poesia, sul potere della parola che influenza menti e sentimenti.

¢ ore 21 | sala musica MICHELE L. VESCOVI Monferrato medievale (Scripta) con Arturo Calzona, docente di Istituzioni di storia dell’arte Università di Parma Il docente di Storia dell’arte all’Università inglese di York guida il lettore alla scoperta dell’architettura del medioevo piemontese, crocevia di culture e sperimentazioni.

3 MERCOLEDÌ ¢ ore 18 | sala musica SAVIANO ROGGIA Pinocchio ritrovato, la forza di riconoscersi burattino (Tecniche Nuove) con Giancarlo Guerrieri, scrittore e Lorenzo Orione, medico epidemiologo Nel saggio si analizza, attraverso considerazioni di carattere storico, esoterico, filosofico e teologico, il capolavoro collodiano, uno dei testi più tradotti al mondo, che rappresenta il labirintico e faticoso percorso per diventare uomini.

5 VENERDÌ ¢ ore 15-16.30 | sala musica LEZIONI DI ‘900 #3 Totalitarismi e democrazie con Raffaella Paisio, docente di Storia e filosofia Un evento centrale a incontro, per studiare la storia mondiale novecentesca, con l’aiuto di grandi pagine della letteratura europea e le sequenze immortali del cinema. Oggi tocca a Luigi Pirandello, André Breton, Luis Buñuel, Steven Spielberg e Jonathan Demme, per parlare di regimi e libertà. in collaborazione con gli studenti del liceo Volta di Torino 21

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 22

¢ ore 18 | sala gioco BIAGIO CARILLO Investigare il crimine d’autore con la psicologia e criminologia investigativa (Laurus Robuffo) con Carlo Cerrato, caporedattore Rai3 Piemonte L’autore, capitano dell’arma dei carabinieri, snocciola utili ed efficaci modalità per risolvere difficili indagini. ¢ ore 18 | sala musica RODOLFO ALESSANDRO NERI Il cranio, il cristallo e la luna piena (Wall Records) con Giampiero Leo, consigliere - Regione Piemonte Il romanzo occidentalizza un tema tanto caro agli orientali: la reincarnazione. Tutto ruota attorno alla morte di uno stalliere, Callisto. Le conseguenze dell’omicidio, avvenuto nella metà del ‘600, si ripercuotono sull’assassino, che paga la colpa nel corso di tre esistenze, lungo quattro secoli.

6 SABATO ¢ ore 9.30 | sala gioco La direzione della cura con Lacan La psicoanalista Rosa Elena Manzetti commenta la parte V di “La direzione della cura e i principi del suo potere” degli Scritti di Jacques Lacan (Einaudi). Alide Tassinari presenta un caso clinico.

22

info 011 8178890 info@istitutoipol.it a cura di Istituto Psicoanalitico di Orientamento Lacaniano

8 LUNEDÌ ¢ ore 18 | sala grande La questione di Trieste con Gianni Oliva, storico È una delle pagine più interessanti e controverse della storia d’Italia, vissuta da protagonista da Diego de Castro, autore de La questione di Trieste ed esperto dei problemi dei confini orientali italiani. a cura di Fondazione Franca e Diego de Castro info 011 6705734 diegodecastro@diegodecastro.it

9 MARTEDÌ ¢ ore 17 | sala grande Cesare Pavese e il mondo classico: I dialoghi con Leucò con Giulio Guidorizzi, docente di Letteratura greca - Università di Torino e Mariarosa Masoero, docente di Letteratura italiana - Università di Torino Costruiti sul modello di Luciano, I dialoghi sono un’interpretazione mitica dei grandi temi esistenziali del dopoguerra, in cui lo scrittore piemontese dà spazio anche alle neonate scienze sociali, come l’antropologia e la psicoanalisi. letture di Alice Conti

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 23

a cura di Università degli Studi di Torino, Compagnia di San Paolo e Progetto Cultural Heritage of Antiquity ¢ ore 18 | sala gioco Paul Klee: e colore fu… con Marco Vacchetti, pittore Forma, colore e parole del ‘900, attraverso il racconto della vita e l’incantesimo delle opere di uno dei maestri del secolo scorso, con quello sguardo curioso sulla natura del mondo che lo ha reso immortale. a cura di Il Quadrato della cultura Torino ¢ ore 18 | sala musica MAURIZIO QUILICI Manuale del papà separato (datanews) In Italia, ogni anno circa 170mila persone vivono la separazione e 100mila bambini vedono uno dei genitori – quasi sempre il padre – allontanarsi. Il giornalista suggerisce come affrontare (e far superare ai figli) il trauma. ¢ ore 21 | sala gioco India: Maha Kumbh Mela 2013 Tina Imbriano, viaggiatrice con il “vizio” della fotografia, racconta il subcontinente indiano in marcia per la più grande festa indu, che si tiene ad Allahabad ogni 12 anni. a cura di libreria Diari di viaggio

12 VENERDÌ ¢ ore 18 | sala lettura MARVI DEL POZZO La bacchetta del rabdomante (Lulu.com) Al sesto libro di versi l’autrice, attraverso la forza evocatrice della parola poetica, riporta in superficie aspetti di realtà sommerse o indecifrabili, fondamentali per una intensa riflessione sulla natura umana e sull’instabilità della vita interiore. Con Anna Abate, Paolo Carenzo e Giovanni Pupino.

16 MARTEDÌ ¢ ore 21 | sala gioco ANNA VANZAN Che genere di Islam. Omosessuali, queer e transessuali tra shari’a e nuove interpretazioni (Ediesse) Partendo dall’analisi dei testi sacri musulmani (Corano e Hadith), la docente di Cultura araba dell’Università di Milano analizza, da prospettive teoriche, storico-sociali e letterarioartistiche, il rapporto tra omosessualità e Islam, offrendo una panoramica esaustiva, a tratti provocatoria.

17 MERCOLEDÌ ¢ ore 17.30 | sala gioco I MERCOLEDÌ DELL’ACCADEMIA Un dio elegante. Vertumnus e la religione romana con i docenti di Filologia classica 23

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 24

Maurizio Bettini - Università di Siena e Gian Franco Gianotti Università di Torino Vertumnus è una divinità romana di origine etrusca. I Romani ne interpretarono il nome identificandolo nel dio del vertere, del mutare, capace di assumere qualsiasi identità, ma sempre in modo elegante. info 011 5620047 presidenza@accademia.csi.it

18 GIOVEDÌ ¢ ore 21 | sala musica ELISA LEANTE La mia vita con l’ansia (Albatros) Gli attacchi di panico sono uno dei mali più conosciuti e diffusi – a volte sottovalutati – di oggi. L’autrice scrive in prima persona tutte le difficoltà che ha vissuto, convinta che condividerne sintomi e paure possa aiutare chi ne soffre.

19 VENERDÌ ¢ ore 15-16.30 | sala musica LEZIONI DI ‘900 #4 La seconda guerra mondiale con Raffaella Paisio, docente di Storia e filosofia Parole e immagini – di Norman Mailer, Fred Uhlman, Charles de Gaulle, Radu Mihăileanu e tanti altri – raccontano il devastante conflitto. in collaborazione con gli studenti del liceo Volta di Torino 24

¢ ore 18 | sala gioco Nemici nell’aria Maria Grazia Del Negro, architetto referente del Coordinamento comitati spontanei di Torino e Provincia contro l’elettrosmog, Claudio Manfredotti, responsabile Servizio di fisica sanitaria - Università di Torino, il giornalista Alessio Ramaccioni e il fotoreporter Pablo Castellani, coautori di Onde Anomale (Editori internazionali Riuniti), discutono su pianificazione, problematiche edilizie, architettoniche e ambientali legate alle nuove tecnologie, che stanno modificando il modo di vivere. ¢ ore 21 | sala grande CHIARA MANCINO Il bambino che fermò il tempo (Sillabe) Nove fiabe, illustrate dalla pittrice Anna Bertenasco, trasportano i lettori, piccoli e grandi, in un mondo incantato, fuori dal tempo e dallo spazio conosciuti. al pianoforte M° Albero Vindrola al violino Mihai Vuluta

23 MARTEDÌ ¢ ore 10 | sala grande P.O.E.T.R.Y. Il Liceo Gioberti di Torino ha aderito a un parternariato Comenius sul progetto P.O.E.T.R.Y. (Pieces of European Treasures

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 25

Recited by Youth), con l’obiettivo di condividere testi in versi dei dieci paesi partner (oltre l’Italia, Francia, Spagna, Romania, Polonia, Estonia, Lituania, Belgio, Cipro e Portogallo). Oggi in scena gli studenti stranieri ospiti nel liceo. ¢ ore 17 | sala gioco Leggere le iscrizioni latine a Torino nell’Ottocento con Marco Carassi, già direttore Archivio di Stato di Torino e Silvia Giorcelli, docente di Storia romana ed Epigrafia latina Università di Torino Nell’Ottocento hanno risalto gli studi torinesi sulle antichità romane. In primis l’epigrafia che, confinata nell’ambito dell’antiquaria, diventa scienza storica grazie a personalità come Theodor Mommsen e Carlo Promis. a cura di Università degli Studi di Torino, Compagnia di San Paolo e Progetto Cultural Heritage of Antiquity ¢ ore 21 | sala grande ALESSANDRA CHIAPPERO Miss B (Sovera) Il “romanzo industriale” è affidato a una voce insolita: la macchina utensile Miss B, che negli anni ‘60 si lascia alle spalle la vita di provincia del Wisconsin e giunge in Italia al seguito del suo talent scout Pietro Giustina.

Il reading è con le musiche del gruppo jazz Danilo Pala Trio.

24 MERCOLEDÌ ¢ ore 20 | sala grande Nuovi talenti di Alta Moda 2013 Creatività, raffinatezza ed eleganza sono le parole d’ordine della sfilata con i modelli di giovani stilisti per il concorso nazionale e quelli di artisti già affermati. Il tutto con una giuria di professionisti, come Stefania Cardellicchio, Matilde Blandino e Gabriella Canarezza. a cura di Edi Eventi info www.edi-eventi.com

26 VENERDÌ ¢ ore 15-16.30 | sala musica LEZIONI DI ‘900 #5 L’Italia divisa in due con Raffaella Paisio, docente di Storia e filosofia Beppe Fenoglio, Primo Levi, Zigmunt Bauman, Roberto Rossellini sono alcuni degli autori scelti per comprendere un Paese scisso. in collaborazione con gli studenti del liceo Volta di Torino

27 SABATO ¢ ore 18 | sala musica Storielle di casa mia (Elena Morea) con Mario Parodi, scrittore ANNA GHILARDINI è autrice dei testi e ADELAIDE GHIRALDINI delle illustrazioni del libro di filastrocche, nato per far viaggiare i futuri lettori curiosi.

25

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 26

PROGETTI SPECIALI

TORINO JAZZ FESTIVAL (26 aprile-1 maggio) un progetto di Città di Torino realizzato da Fondazione per la Cultura Torino onlus Dopo il grande successo della prima edizione – oltre 100mila spettatori e 60 concerti – la città della Mole si trasforma anche quest’anno in capitale della musica jazz, sotto la guida del neo direttore artistico Stefano Zenni. Concerti gratuiti nelle piazze Castello e Valdo Fusi, il Fringe nei locali dei Murazzi lungo il Po, mostre ed eventi in giro, grandi nomi internazionali (da McCoy Tyner e Abdullah Ibrahim a Roy Haynes e Mulatu Astatke, da Tania Maria a Dorado Schmitt) riempiono di note e ritmo il cuore di Torino. al Circolo dei lettori ¢ 27 sabato ore 11 | sala grande Mexico City Blues Giuppy Paone alla voce e Umberto Petrin al pianoforte mettono in musica il grande poema di Kerouac. ore 16 | sala grande Un grande assolo Incontro con GEOFF DYER, che in Natura morta con custodia di sax (Einaudi) – arrivato alla decima edizione – ha raccontato il jazz attraverso la vita, gli eccessi e i successi di sette musicisti – da Thelonius Monk a Chet Baker, da Charles Mingus a Duke Ellington.

26

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 27

¢ 28 domenica ore 11 | sala grande Gypsy Jazz Francesco Martinelli ha curato il libro Django. Vita e musica di una leggenda zingara di Michael Dregni (EdT) su uno dei più famosi jazzisti europei, Django Reinhardt. ore 16 | sala grande Da dove gli USA hanno ricevuto il jazz?

Il musicologo Marcello Piras ribalta le consuete origini del jazz, che non individua nelle culture statunitensi. Con musica e immagini. ¢ 29 lunedì ore 16 | sala grande Musica e parole Lezione-spettacolo del bluesman teatrante Francesco Forni, autore di numerose colonne sonore, come Gomorra, La città di dentro e 4:48 Psychosis. ¢ 30 martedì ore 16 | sala grande Hot Jazz. Da Jelly Roll Morton a Wynton Marsalis (Daniela Piazza) Il giornalista e critico musicale GIORGIO LOMBARDI presenta la versione aggiornata della sua vasta retrospettiva sul jazz tradizionale. Con proiezioni video. in collaborazione con Museo del Jazz di Genova nell’ambito di Giornata Mondiale UNESCO del Jazz ¢ 26 aprile-30 aprile Django Reinhardt - Swing de Paris La mostra multimediale con video, testi e foto del chitarrista gitano è organizzata in collaborazione con la Cité de la Musique di Parigi info 800 329 329 | torinojazzfestival@comune.torino.it www.torinocultura.it | www.torinoplus.it segui il Festival su 27

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 28

BIENNALE DEMOCRAZIA Dal 10 al 14 aprile torna a Torino Biennale Democrazia con Utopico. Possibile?: dalla società alla politica, dalla scienza all’arte, dalla filosofia all’architettura, dalla letteratura a internet, un percorso di riflessione sulle utopie contemporanee, attraverso le voci più autorevoli del panorama nazionale e internazionale.

La terza edizione di Biennale Democrazia si interroga sulle diverse concezioni del mondo e sulla tensione verso il futuro. In questo quadro, uno speciale approfondimento viene dedicato all’Africa con una riflessione sullo sviluppo possibile e – attraverso la voce dei protagonisti della sua recente storia – sulle esperienze di un continente che combatte e vince le sue sfide.

Per immaginare il mondo di domani, artisti e scienziati raccontano gli scenari del futuro: genetica e postumano, ogm e biodiversità, medicina e benessere, società dell’informazione e intelligenza collettiva. E ancora in che modo la città – da sempre il luogo ideale dell’immaginario utopico – saprà ridisegnare gli spazi del privato e del pubblico, i rapporti tra le generazioni, i luoghi e i nonluoghi sociali?

Biennale si chiede cosa significa oggi praticare democrazia: Primavere arabe, Occupy Wall Street, movimenti delle donne, lgbt e queer, gruppi di acquisto solidale, economie informali o del dono sono forme di mobilitazione sociale che pongono in questione i rapporti di potere. Le comunità ne sono spesso il soggetto. Web e social network, sempre più, il veicolo privilegiato.

Biennale Democrazia per 5 giorni cerca le risposte alle tante domande che affollano il nostro quotidiano attraverso lezioni, dibattiti, interviste, dialoghi, letture di classici, seminari di approfondimento, momenti di spettacolo e di riflessione, progetti speciali per scuole e associazioni. Oltre cento appuntamenti con i protagonisti del dibattito contemporaneo nelle sale più belle del centro della città: Teatro Regio, Teatro Carignano, Teatro Gobetti, il Circolo dei lettori, Cavallerizza Reale, Piccolo Regio Puccini, Teatro Vittoria, Aula Magna dell’Istituto Avogadro. il programma completo e tutte le informazioni per partecipare dal 26 marzo su www.biennaledemocrazia.it 28

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 29

CIRCOLO OFF

IL CIRCOLO DEI LETTORI DI PERUGIA ¢ mercoledì 24 aprile ore 21 L’arte è un romanzo Come possono le immagini visualizzare le parole e le storie che, attraverso i libri, si sono impresse nella memoria individuale? A questa domanda risponde la mostra, L’arte è un romanzo. La straordinaria storia delle parole che diventano immagini, curata dal critico d’arte Luca Beatrice, organizzata dal Comune di Perugia e dalla Regione Umbria, in concomitanza e collaborazione con il Festival Internazionale del Giornalismo (Perugia, 24-28 aprile).

Il percorso visivo si dipana come un gioco, all’interno dei generi letterari del ‘900 e della prima parte del terzo millennio, con quadri, sculture, fotografie, illustrazioni, video e sequenze di film, ma anche oggetti di design e brani musicali.

Madrina d’eccezione è la scrittrice spagnola Alicia Giménez-Bartlett, in libreria con Gli onori di casa (Sellerio), decimo romanzo della serie dedicata all’ispettrice Petra Delicado e al suo vice Fermín Garzón.

TORINO COME È concorso di fotografia per under 35 non professionali L’associazione I.So.Le presenta le Olimpiadi dei fotografi amatoriali, un concorso per immortalare la Torino multiforme e i suoi cittadini al lavoro, con un fuoriconcorso dedicato agli utenti Instagram. Per i vincitori, scelti dalla giuria formata da Bruna Biamino, Fulvio Bortolozzo e Fabrizio Vespa ci sono stampe digitali e la partecipazione a un’esposizione collettiva presso il Circolo. info isoleassociazione@gmail.com 29

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 30

ATTIVITÀ GRUPPI DI LETTURA Appuntamenti settimanali fissi, riservati ai possessori Carta Entusiasmo, fra persone che condividono libri, autori, pensieri. L’iscrizione è possibile in qualunque momento dell’anno.

In programma fino a giovedì 30 maggio. ¢ lunedì • ore 18-19 | En français dans le texte con Hélèn Leng Una guida per i sentieri della letteratura francofona, alla scoperta di scrittori più o meno conosciuti in Italia.

• ore 19-20 | Scrivere per i giornali, dal Nobel alla rete con Gabriele Ferraris Il giornalismo, di ieri e di oggi, dalla carta al web, dalle grandi penne della letteratura ai nuovi reporter.

• ore 20-21 | Affari di famiglia con Chiara Pacilli Storie stravaganti, legami e vicende di famiglie normali e “tribù” contemporanee.

• ore 21.15-22.15 | Travel Agency con Luca Terzolo Da Marco Polo a Ibn Battūta, da Chatwin a Terzani, la letteratura di viaggio disegna le geografie del mondo. ¢ martedì • ore 10.30-12 l’ultimo martedì del mese The Book Club con Rosemary Parry Vine Ogni mese un libro in lingua diverso da rileggere e commentare.

30/04 The Tartar Steppe by Dino Buzzati • ore 18-19 | English Tales con Guy Watts Che si legga o si parli, qui è ammesso solo l’inglese. Nothing else.

• ore 19-20.30 | Café philo con Guido Brivio Attraverso il dialogo, in un gioco di domande e risposte, si rinnova lo spirito antico della filosofia.

• ore 21.15-22.15 | Le serata favolose con Anna Berra Protagoniste sono le fiabe, classiche o postmoderne, edite o mai sentite, in lingua o in dialetto.

30

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 31

¢ mercoledì • ore 15-16.30 | Conversazioni illetterate con Albertina Zagami e Roberto Bruciapaglia a cura di associazione Carta e Penna Ognuno sceglie quel che vuole leggere, senza limiti né regole.

• ore 17-18 | Esperienza e scrittura con Francesco Pettinari I reportage narrativi d’autore, da Langewische e Levi a Nesi e Kapuściński, sono più autentici di tante autobiografie.

• ore 18-19 | Gruppo 18 con Federico Audisio Incontri con autori che raccontano se stessi.

3/04 Roberto Argenta, Storia di Marinella… quella vera (Neos) 10/04 Andrea Bove, Stagista a 40 anni (Riccadonna) 17/04 Giorgio Bianco, Il cacciatore di foglie secche (Neos) 24/04 Robertino Bechis, La danza delle lanterne (ArabaFenice) • ore 19-20 | Le parole delle montagne con Enrico Camanni Per condividere l’amore delle vette e i libri che hanno raccontato, in pagine memorabili, di escursioni e scalate, camminate e viaggi in terre inesplorate.

• ore 20-21 | Signore e signori, i Tarocchi con Raffaella Paisio I 78 Arcani hanno affascinato molti autori, che ne hanno preso in prestito figure e suggestioni. ¢ giovedì • ore 10.30-12 i giovedì 11 e 18 | Tempo di parole con Marvi Del Pozzo Uno spazio per dar voce alle opere dei poeti italiani contemporanei e a chi ha voglia di leggere i propri versi.

• ore 18-19 | L’angolo del cineforum con Francesco Pettinari Per orientarsi fra le ultime uscite in sala e i coming soon, con un occhio di riguardo ai grandi classici della settima arte.

• ore 19-20 | Letture d’anteprima con Alessandra Montrucchio in collaborazione con Guanda Per conoscere prima di tutti le novità in libreria e assaporare le ultime uscite editoriali più interessanti.

31

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 32

CORSI Lezioni di approfondimento su libri, musica, video, arte, cinema, teatro… Occasioni per conoscere, sapere, sperimentare.

¢ BENESSERE Il ciclo di lezioni mattutine è dedicato allo stare bene, con il corpo e con la mente.

Tutti gli iscritti ai corsi del mattino possono usufruire di uno speciale sconto da Barney’s per colazione e pranzo.

L’iscrizione è possibile in qualunque momento dell’anno.

Taiji Quan con Maura Parlagreco, arteterapeuta e Giuliana Romanisio, responsabile Neidan School Piemonte, Valle d’Aosta e Lombardia | in collaborazione con Neidan School di Flavio Daniele Per migliorare tono ed elasticità muscolare, gestire ansia e stress, diminuire i disturbi alla colonna vertebrale. dall’8 aprile al 24 giugno (10 lezioni) il lunedì primo orario 9.30-10.30 | secondo orario 11.15-12.15 1 lezione € 11 | 5 lezioni € 50 | 10 lezioni € 90 Hatha Yoga con Cristina Giachino, direttrice Centro Yoga&Tea in collaborazione con Centro Yoga&Tea «Partire dal fisico per arrivare alla testa» è il motto fondamentale dello Hatha Yoga, che si avvale di tecniche respiratorie e di scioglimento articolare, con cui conoscere il corpo. dal 3 aprile al 12 giugno (10 lezioni) il mercoledì ore 10-11 1 lezione € 13 | 5 lezioni € 60 | 10 lezioni € 100 Il ciclo di lezioni si attiva al raggiungimento di minimo 6 iscrizioni.

32

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 33

¢ DALLA REALTÀ ALLE COSE La grande letteratura francese con Francesco Pettinari Ultima lezione del viaggio a tappe nella narrazione d’Oltralpe tra ‘800 e ‘900. martedì 2 aprile ore 18 Georges Perec Si torna all’oggettività delle cose, all’insegna della catalogazione, della “cosalità” imposta dalla civiltà dei consumi e dalla cultura di massa. singola lezione € 12 ¢ NON È MAI TROPPO WEB Continuano le lezioni dedicate ai nativi non digitali, che sono rimasti indietro, per imparare le regole del gioco, non perdersi tra link, tweet, share, flick e orientarsi fra facebook, pinterest, foursquare e i social media più utilizzati. i martedì 2 e 9 aprile ore 21 singola lezione € 5 ¢ FAMILY HOWS Idee e suggerimenti per la vita quotidiana. sabato 6 aprile ore 15.30-17.30 How to Clear the Space for your Life con Lucia Larese Al motto di “libera il tuo spazio, trasforma la tua vita”, lo Space Clearing insegna a buttare il superfluo e recuperare l’essenziale, a partire dalle cose che invadono stanze, cassetti e armadi. Tutti pronti per le pulizie di primavera! ingresso € 5 ¢ ESSERE O NON ESSERE… con Pierpaolo Congiu, Eloisa Perone e Antonio Villella a cura di associazione culturale Crab Si conclude il percorso alla scoperta del teatro tra teoria, letture, esercitazioni pratiche e messe in scena. mercoledì 17 aprile ore 18 Il Teatro del Novecento Friedrich Koffka, Caino; Bertolt Brecht, Santa Giovanna dei Macelli; Samuel Beckett, Finale di Partita singola lezione € 12 33

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 34

¢ ENGLISH VISUALS con Guy Watts Per approfondire la cultura anglosassone e acquisire più familiarità con l’inglese, cinque lezioni in lingua ripercorrono alcuni grandi documentari – su storia, attualità, natura – che hanno raccontato le mille sfaccettature del mondo. il lunedì ore 19 8 aprile | The World of Nature. Animals and plants 15 aprile | The World of Art. Arts from Waste 22 aprile | The World of Adventure. A tightrope events 6 maggio | The World of History. Empires and Leaders 13 maggio | The World of the English Language.

The origin of English singola lezione € 12 abbonamento 5 lezioni € 55 ridotto Carta Entusiasmo e under 30 € 50 ¢ LA RISCOPERTA DI TRE GRANDI CLASSICI DELLA POESIA con Giulio Martinoli Per riscoprire la bellezza nascosta di altrettanti poeti indimenticabili del ‘900. il martedì ore 18 7 maggio | Giacomo Leopardi. Genio assoluto, massimo poeta lirico, grande pensatore 14 maggio | Giovanni Pascoli. Dal decadentismo alla rivoluzione poetica novecentesca 21 maggio | Guido Gozzano. Ironia e angoscia di un poeta antidannunziano singola lezione € 12 abbonamento 3 lezioni € 35 ridotto Carta Entusiasmo e under 30 € 30 ¢ FAMILY HOWS sabato 4 maggio ore 15.30-17.30 How to See the World con Maurizia Giaccardi e Floreana Pistacchio a cura di Alberta Viaggi Professione turisti: con l’estate alle porte, la voglia di vacanze incombe. Accortezze e suggerimenti per arrivare preparati. ingresso € 5 34

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 35

SPAZIO AI BAMBINI Il pomeriggio è dedicato ai giovani lettori: storie e giochi, parole e colori, per sviluppare la loro creatività e farli ridere. ¢ 6 sabato ore 15.30-17.30 Arrivano i Nocciolini!

Zucchero, albume, nocciole del Piemonte, una bella mescolata e voilà i dolcissimi Nocciolini di Chivasso, piccoli come confetti e croccanti come biscotti. Rimboccati le maniche: oggi, da vero pasticciere, li preparerai proprio tu! in collaborazione con Nocciolini di Chivasso – Pasticceria Bonfante | a cura di Barney’s | max 20 bambini | ingresso € 5 ¢ 13 sabato ore 15.30-17.30 L’utopia più bella che ci sia con Chiara Giordano Usiamo i pensieri come mattoni, i giudizi come cemento e realizziamo la nostra città ideale. Che, come ogni cosa, ha pregi e difetti, zone d’ombra e piazze di luce, da condividere, costruire (e magari decostruire) insieme agli altri. in occasione di Biennale Democrazia | ingresso € 5 ¢ 20 sabato ore 15.30-17.30 Quella balena aveva le zampe letture di Paola Roman e illustrazioni di Gabriella Giandelli Come scrive Collodi in Pinocchio, non è facile diventare grandi, con tutti i Gatti e le Volpi che ci sono. E se il burattino non avesse sperperato le sue ricchezze? A partire dall’originale, diamo nuova vita a un grande classico della letteratura. a cura di Banca Regionale Europea e Consorzio PattiChiari laboratorio gratuito ¢ 27 sabato ore 15.30-17.30 È tempo di jazz con Diego Borotti Se la musica fosse una linea, il jazz sarebbe un fumetto, con ricci, curve, salite e discese, su cui viaggiare a ritmo di blue notes. Un pomeriggio colorato e travolgente fra musica, scale e strumenti per una guida all’ascolto a portata di bambino. in occasione di Torino Jazz Festival | ingresso € 5 max 25 bambini (5-11 anni) | prenotazioni 011 4326827 Una piccola merenda conclude ogni laboratorio.

35

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 36

GITE E VIAGGI ¢ da giovedì 25 a domenica 28 aprile MARSIGLIA, CAPITALE DELLA CULTURA 2013 tra paesaggi, letteratura e cibo

Nell’ambito del progetto Torino incontra la Francia, promosso dalla Città di Torino, il capoluogo della Provenza, antico porto del Mediterraneo e oggi secondo più grande polo francese, è la destinazione del viaggio di primavera. Con 100 mostre, 500 eventi tra teatro, musica, arti di strada, 40 cantieri di restauro, 10 nuovi luoghi aperti al pubblico, Marsiglia è protagonista assoluta di un anno all’insegna della cultura.

Dall’incontro con Henry Quinson, golden boy dell’alta finanza, che nel 1989 lascia ogni cosa per vivere nel monastero cistercense di Tamiè, al percorso letterario sulle tracce di Jean Claude Izzo, dalle degustazioni di pastis e bouillabaisse ai giri sul trenino storico e sul battello delle Calanques, fino alla mostra Des grandes cités d’hier aux hommes d’aujourd’hui, allestita in una vecchia stazione marittima, il fine settimana in terra di Francia soddisfa tutti i gusti e i palati. ultimi posti disponibili!

Quota € 450 da versare all’iscrizione. Il viaggio è effettuato in base alle adesioni ricevute entro venerdì 5 aprile. La quota comprende viaggio e trasferimenti in bus GT, 3 notti in camera doppia in hotel *** sup. (supplemento singola € 50, colazione inclusa), 2 cene in hotel (3 portate e acqua inclusa), apericena con degustazione pastis, cena tipica in ristorante con bouillabaisse, visita guidata di Marsiglia con giro in trenino, giro in battello per visita Calanques (2 ore di navigazione), visita guidata mostra e assicurazione medica/bagaglio.

organizzazione tecnica a cura di Viaggiare ETLI si ringrazia Atout France 36

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 37

¢ sabato 11 maggio NOVARA dalle origini dell’uomo alle eccellenze del posto Arriva in Piemonte la mostra internazionale Homo sapiens. La grande storia della diversità umana, che racconta il grande viaggio umano sulla Terra, come siamo riusciti, di espansione in espansione, a popolare l’intero pianeta. Dopo il complesso monumentale del Broletto, sede della mostra, il programma prevede la visita all’azienda artigiana – e relativo spaccio – Biscottificio Camporelli, che dal 1852 produce i tradizionali biscottini di Novara. Dopo duomo e battistero, con salita sulla cupola, le ultime tappe sono il Museo storico etnografico della Bassa Valsesia a Villa Caccia e il Castello Ricetto di Ghemme, con possibilità di degustazioni presso la distilleria Francoli. ore 9 partenza da piazza Vittorio Veneto area taxi ore 19 circa rientro previsto a Torino Quota € 65 da versare all’atto dell’iscrizione entro sabato 4 maggio.

Comprende viaggio in bus GT, ingressi e visite guidate previste dal programma, pranzo completo.

in collaborazione con ATL Novara ¢ da giovedì 20 a lunedì 24 giugno SICILIA letteratura, enogastronomia e arte Un tour nell’isola trinacria per scoprire le sfaccettature di una terra complessa e meravigliosa: dagli itinerari di Gesualdo Bufalino al cioccolato di Modica, dalla mandorla di Noto ai tesori barocchi, dai laboratori artigianali alle perle d’arte. giovedì 20 giugno Partenza dall’aeroporto di Torino e arrivo a Catania. Transfer a Siracusa e visita del centro storico. Possibilità di assistere all’Edipo Re presso il Teatro Greco. Cena e pernottamento.

37

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 38

venerdì 21 giugno Partenza per Noto, visita della città. Transfer a Modica. Cena e pernottamento. sabato 22 giugno Percorso sulle orme di Gesualdo Bufalino, da Cosimo, sua città natale, con visita alla Fondazione Bufalino, a Ragusa Ibla. Cena presso locale tipico a Modica e pernottamento. domenica 23 giugno Visita di Modica. Transfer a Catania. Cena e pernottamento. lunedì 24 giugno Visita del centro storico di Catania accompagnati da una guida d’eccezione. Rientro a Torino previsto per il pomeriggio.

Tutti i trasferimenti a terra saranno fatti in bus GT. max 25 posti Quota € 800 da versare all’iscrizione. Il viaggio è effettuato in base alle adesioni ricevute entro mercoledì 10 aprile con caparra di € 300, restituiti in caso di annullamento. Saldo entro venerdì 31 maggio. La quota comprende viaggio aereo e tasse aeroportuali, trasferimenti in bus GT, 4 notti in camera doppia in hotel **** (supplemento singola € 110, colazione inclusa), 3 cene in hotel, cena tipica in ristorante sabato 22, visite guidate e assicurazione medica/bagaglio. Il biglietto della tragedia Edipo Re è facoltativo e una volta acquistato non è rimborsabile (posti numerati centrali € 56, numerati laterali € 48, non numerati € 34).

organizzazione tecnica a cura di Cisalpina tours

¢ martedì 9 luglio BAROLO In occasione dell’unica data italiana di Elton John, a Collisioni 2013. ore 17 partenza ore 18.30 merenda sinoira ore 21 concerto Elton John al termine partenza per Torino max 100 posti Quota € 100 da versare al momento dell’iscrizione fino a esaurimento biglietti. Comprende viaggio in bus GT, biglietto del concerto (in piedi), merenda sinoira.

38

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 39

AMICI DI TORINO SPIRITUALITÀ TEMPO PIENO | Scuola di Otium meditativo ¢ sabato 20 aprile ore 17-19.30 | sala musica

GENITORI STRATEGICI SI DIVENTA Soluzioni (apparentemente) semplici per problemi complessi con Bernardo Paoli Probabilmente sono pochi i genitori che non hanno mai dovuto affrontare problemi grandi o piccoli con i propri figli, a tutte le età. Chi non ha mai avuto a che fare con le difficoltà dei primi mesi di vita di un neonato, con un bambino introverso o troppo vivace, con un adolescente problematico o con un figlio adulto che fa fatica a conquistare la propria autonomia? Da anni la Psicoterapia strategica dà un contributo prezioso per aiutare i genitori ad aiutare i propri figli. Nell’incontro-laboratorio viene proposta la modalità terapeutica chiamata “terapia indiretta”: i genitori, assumendo il ruolo decisivo di “coterapeuti”, diventano i primi veri “specialisti strategici” a cui i figli dovrebbero affidarsi. intero € 8 | ridotto Amici di Torino Spiritualità € 5 Bernardo Paoli, psicologo e consulente familiare ad approccio strategico, è allievo e collaboratore del Prof. Giorgio Nardone. Ha pubblicato Aiutare i genitori ad aiutare i figli (Ponte alle Grazie, 2012) ed è autore e redattore del Dizionario internazionale di Psicoterapia (Garzanti, 2011).

Maggiori info su www.torinospiritualita.org Gli Amici possono riservare un numero limitato di posti.

39

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 40

INCONTRI I RACCONTI DELLA PASSIONE nella musica, nell’arte, nel cinema e nelle Scritture un progetto a cura di Ludovica Gallo Orsi Un percorso in quattro tappe per avvicinarsi a uno dei temi centrali del Cristianesimo attraverso testi e linguaggi differenti ma complementari. ¢ martedì 16 aprile ore 18 Tra pietà e salvezza: la Passione secondo Matteo di Bach con Emanuele Ferrari, musicologo Il capolavoro del compositore tedesco intreccia i destini dell’uomo e il mistero della Redenzione. Nel sacrificio di Cristo si addensa il dolore che attraversa la storia: un martirio divino che non perde l’umana tragicità, espressa con accenti di pietà e commozione che paiono estendersi all’intero universo.

Emanuele Ferrari è ricercatore di Musicologia e Storia della musica all’Università di Milano Bicocca. Si è diplomato in pianoforte al Conservatorio di Verona affiancando all’attività concertistica gli studi di composizione e la laurea in Filosofia. Saggista e critico musicale tiene concerti e conferenze in tutto il mondo.

¢ martedì 23 aprile ore 18 Il mistero della Passione secondo gli artisti con Alberto Cottino, storico dell’arte Gli artisti di ogni tempo, da Giotto a Mantegna, da Michelangelo fino al ‘900, hanno rappresentato il mistero e il dramma della Passione, trasformandoli da divini a umani e condivisi, creando, attraverso commoventi gallerie di immagini, occasioni di profonde riflessioni.

Alberto Cottino insegna Metodologia della storia dell’arte alla Facoltà di Conservazione beni culturali dell’Università di Bologna. È stato direttore del Museo di Arti Decorative Pietro Accorsi di Torino.

Curatore di numerose mostre e cataloghi, ha scritto saggi e volumi sulla pittura del Seicento e Settecento.

¢ mercoledì 8 maggio ore 18 Le parole della carne. Passione e passioni nel cinema con P. Guido Bertagna, critico cinematografico Tra tentativi di ricostruzione storica, fedeltà ai testi e “tradimenti”, il cinema riscopre il Christus Patiens: come icona del 40

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 41

dolore di un’umanità ferita, come traccia di senso e via di salvezza oltre la sofferenza, come critica alla società religiosa e ai suoi moralismi.

P. Guido Bertagna si laurea in Lettere moderne e poi entra nella Compagnia di Gesù. Studia Filosofia e Teologia e, ordinato sacerdote, collabora con la Fondazione Culturale S. Fedele a Milano, di cui è direttore dal 2002 al 2009. Progetta e anima settimane di studio dedicate al dialogo tra linguaggio biblico e cinematografico.

¢ lunedì 13 maggio ore 18 Lo scriba mansuetudinis Christi e il suo racconto della Passione con P. Innocenzo Gargano, teologo Così Dante definisce uno dei quattro narratori della vita di Cristo, Luca. Nella lectio-lettura emerge la “spiritualità cristiana” della sua Passio, attraverso l’evidenza di episodi e specificità, che la caratterizzano e differenziano da quella degli altri Vangeli.

P. Innocenzo Gargano, monaco camaldolese del monastero di San Gregorio al Celio di Roma, è docente di Teologia dogmatica alla Pontificia Università Urbaniana di Roma e professore invitatus di Storia dell’esegesi dei Padri presso il Pontificio Istituto Biblico. Ha scritto, tra gli altri, quattro volumi di Lectio divina sui Vangeli della Passione (EDB, 2007).

GITE Ultimi posti per domenica 21 aprile al Monastero di Bose per una esperienza di comunità con il teologo Jean-Pierre Joussua ore 8.30 partenza | ore 20 circa arrivo previsto Quota € 35 | ridotto Amici di Torino Spiritualità € 30. Escluso il pranzo: l’offerta è libera e fatta direttamente al Monastero (quota consigliata € 15).

Maggior info su www.torinospiritualita.org 41

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 42

BIOGRAFIE

Marco Alemanno, artista, nel 2004 inizia la collaborazione con Lucio Dalla, con cui scrive e produce gli ultimi sei lavori discografici. Nel 2008 pubblica gli occhi di lucio (Bompiani), nel 2009 idea lo spettacolo Rimbaud: la Bellezza amara e insultata, nel 2010 organizza la mostra lunica e nel 2011 cura la rassegna VoxPoetica.

3 mercoledì ore 21 Roberto Battiston, docente di Fisica sperimentale all’Università di Trento, è membro fondatore dell’IFGRA e responsabile dell’esperimento AMS, installato sulla ISS, per la ricerca nello spazio di particelle di antimateria.

5 venerdì ore 21 Franca D’Agostini, docente di Filosofia della scienza al Politecnico di Torino ed Epistemology and Political Philosophy all’Università di Milano, è autrice, tra gli altri, di I mondi comunque possibili (2012) e Introduzione alla verità (2011), Bollati Boringhieri. Collabora con “La Stampa”, “il Manifesto” e “Il Fatto Quotidiano”.

22 lunedì ore 18 Alessandra Donati, docente di Diritto comparato delle obbligazioni e dei contratti all’Università Bicocca e di Art Law alla Nuova accademia delle Belle Arti di Milano, ha coredatto Manifesto per i diritti dell’arte contemporanea e pubblicato, fra gli altri, I contratti degli artisti: nuovi modelli di trattativa (Giappichelli, 2012).

3 mercoledì ore 18 Geoff Dyer, scrittore, ha vinto il Somerset Maugham Award con Natura morta con custodia di sax. Storie di jazz (Instar libri, 1993). Ha pubblicato, fra i più recenti, Amore a Venezia.

42

Morte a Varanasi (Einaudi, 2009) e L’infinito istante. Saggio sulla fotografia (Einaudi, 2007). Collabora con “The Guardian” e “The Independent”.

27 sabato ore 16 Alice Feiring, giornalista esperta di vini, collabora con “The New York Times”, “Newsweek” e “Town&Country”. Dal 2012 ha il blog The Feiring Line (www.alicefeiring.com).

15 lunedì ore 18 Giorgio Lombardi, critico musicale, è coredattore di Il Jazz (Editori Riuniti Multimedia, 1998) e Grande Enciclopedia del Jazz (Curcio, 1982). Nel 1993 pubblica New Orleans-Chicago-New York (De Rubeis) e nel 2003 Hot Jazz (Daniela Piazza). È direttore artistico del Louisiana Jazz Club di Genova e del Museo del Jazz.

30 martedì ore 16 Bruno Maida, ricercatore di Storia contemporanea all’Università di Torino, ha scritto, fra gli altri, Proletari della borghesia (Carocci, 2009) e Non si è mai ex deportati. Una biografia di Lidia Beccaria Rolfi (Utet, 2008).

3 mercoledì ore 18 Enrico Manera, dottore di ricerca in Filosofia, insegna filosofia e storia in un liceo torinese. Ha svolto coordinamento redazionale in area storico-filosofica e curato materiali per l’editoria scolastica. Scrive su riviste scientifiche.

22 lunedì ore 18.30 Luigi Mascheroni, giornalista, scrive su “il Giornale”. Insegna Teoria e tecniche dell’informazione culturale all’Università Cattolica di Milano e ha pubblicato, tra gli altri, Manuale della cultura italiana (Excelsior 1881, 2010).

8 lunedì ore 18

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 43

Alberto Mingardi, economista, è cofondatore e direttore dell’Istituto Bruno Leoni. Adjunct scholar del Cato Institute di Washington DC, collabora con “The Wall Street Journal Europe” e con il supplemento domenicale de “Il Sole 24 Ore”.

16 martedì ore 21 Telmo Pievani, filosofo, insegna Filosofia delle scienze biologiche all’Università di Padova e fa parte del consiglio scientifico del Festival della scienza di Genova. Ha pubblicato, tra gli altri, La teoria dell’evoluzione (Il Mulino, 2012) e La vita inaspettata (Cortina, 2011).

5 venerdì ore 21

Franco Venanti, pittore, è Accademico di merito presso l’Accademia di Belle Arti di Perugia. Ha creato la Bottega del Maestro Franco Venanti, per raccontare attraverso l’arte Perugia e la sua comunità.

5 venerdì ore 21 Alberto Voltolini, docente di Filosofia della mente all’Università di Torino, ha scritto, tra gli altri, Mai ali che volano in alto (con Sandro Volpe, :duepunti, 2011), Finzioni (Laterza, 2010) e I problemi dell’intenzionalità (con Clotilde Calabi, Einaudi, 2009).

16 martedì ore 18

Lidia Ravera, scrittrice, ha raggiunto la notorietà con l’esordio Porci con le ali del 1976. Collabora con “Il Fatto Quotidiano” e “Donna Moderna”.

Tra le opere più recenti Piccoli uomini (Il Saggiatore, 2011), La guerra dei figli (Garzanti, 2009) e Il dio zitto (nottetempo, 2008).

22 lunedì ore 21 Gianluigi Ricuperati, scrittore, nel 2006 pubblica Fucked Up (Bur) e, insieme a Marco Belpoliti, la prima monografia su Saul Steinberg, nel 2007 Viet Now – la memoria è vuota (Bollati Boringhieri) e nel 2011 il romanzo Il mio impero è nell’aria (minimum fax).

Cura il progetto Giorno per Giorno (2012) e Canale 150. Nel 2013 è eletto Dean della Domus Academy.

8 lunedì ore 21 Francesco Tesei, artista visivo, ha portato i suoi spettacoli in oltre trenta Paesi. Si divide tra apparizioni televisive e perfomances a teatro portando sul palco il “Mentalismo contemporaneo”, nuova forma di intrattenimento basato su tecniche di comunicazione.

4 giovedì ore 21

43

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 44

LE NOSTRE CARTE

CARTA DEL CIRCOLO È la tessera, non obbligatoria, ma di sostegno. Permette di partecipare agli incontri in esclusiva e prendere in prestito eReader e iPad. Carta del Circolo € 15 | under 30 € 10 Vale un anno a partire dal giorno in cui viene sottoscritta.

CARTA ENTUSIASMO La tessera fedeltà pensata per il nostro pubblico più affezionato offre agli entusiasti molti vantaggi:

Il kit d’accoglienza un segnalibro | un gadget | la brochure informativa | la lista degli sconti e delle convenzioni | la carta caffè (dopo 10 caffè, 1 è in omaggio!)

Gruppi di lettura La possibilità di frequentare gli appuntamenti settimanali fissi tra persone con la stessa passione che condividono libri, autori, pensieri.

Il posto riservato Ecco come prenotare: - scrivi a cartaentusiasmo@circololettori.it - indica nome dell’evento, orario, cognome e numero di tessera - attendi una mail di conferma.

Il servizio è disponibile fino a dodici ore prima dall’inizio dell’evento.

Non è previsto per incontri con biglietto d’ingresso a pagamento.

La prenotazione può essere effettuata anche dal sito, telefonando oppure al desk dell’accoglienza.

Il concorso Vieni al Circolo e imbuca i tuoi dati nel box: tutti i mesi in palio regali speciali. Ad aprile: - 1 poster Io leggo, - 1 kit gadget, con matita&gomma&segnalibro.

44

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 45

RE CARTE

Le convenzioni Dagli spettacoli teatrali ai concerti e le mostre, dai libri agli accessori, gli entusiasti possono usufruire di numerosi sconti, non solo al Circolo. Scopri tutte le agevolazioni su www.circololettori.it Carta Entusiasmo € 70 | under 30 € 35 ridotto Amici di Torino Spiritualità € 65 Vale un anno a partire dal giorno in cui viene sottoscritta.

Per i giovani dai 18 ai 30 anni la partecipazione a ogni incontro della nostra programmazione vale 1 punto. I punti accumulati permettono di vincere tanti e ghiotti premi pensati apposta per i ragazzi che, appassionati di storie e letture, sono di casa al Circolo dei lettori.

Chi attiva la carta Enjoy “il Circolo dei lettori” di Banca Regionale Europea guadagna automaticamente 3 punti. Tutte le info a pagina 58.

CARTA AMICI DI TORINO SPIRITUALITÀ Consente di prenotare un posto durante il festival e agli eventi organizzati nel corso dell’anno e usufruire di sconti su tutte le attività a pagamento come gite, incontri, spettacoli targati Torino Spiritualità e gli appuntamenti della Scuola di Otium.

Socio ordinario € 30 | ridotto Abbonamento musei Torino Piemonte e Carta Entusiasmo € 28 (riduzione non valida per iscrizioni online) Socio sostenitore € 120 Vale un anno a partire dal primo giorno del mese in cui viene sottoscritta. È acquistabile anche su www.torinospiritualita.org

Le tessere sono disponibili al desk dell’accoglienza.

45

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 46

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 47

il Circolo dei lettori Palazzo Graneri della Roccia, via Bogino 9, 10123 Torino 011 4326827 info@circololettori.it www.circololettori.it Il Circolo è aperto da lunedì a sabato dalle 9.30 alle 21.30.

Per entrare digitare 1115 + tasto campanello Per l’accesso disabili rivolgersi in portineria.

Gli appuntamenti sono a ingresso libero, tranne dove diversamente segnalato, fino a esaurimento posti. Per gli eventi più importanti è prevista la distribuzione di un tagliando d’ingresso a persona un’ora prima dell’inizio.

Biglietteria Presso il desk dell’accoglienza e online su www.circololettori.it TM

Ritirare la password al desk dell’accoglienza. facebook.com/ilcircolodeilettori twitter.com/circololettori Alcuni eventi sono trasmessi in streaming su circololettori.it/live Le fotografie del Circolo dei lettori sono di Davide Dutto.

Barney’s. Recherche Food, il bar del Circolo dei lettori 011 4323700 | www.barneysbar.it Il Ristorante del Circolo dei lettori 011 4326828 | 348 2416367 ristorante@circololettori.it Fondazione Circolo dei lettori a Socio Unico Presidente Luca Beatrice Consiglio di Gestione Luca Beatrice, Fabio Spagnuolo, Luca Asvisio Direttore Antonella Parigi sotto gli auspici del Stampato su carta ARCOPRINT MILK

47

CIRCOLO APRILE 2013 BIS_Layout 1 19/03/13 16.52 Pagina 48