Citizen Magazine No 22 by CITIZEN MAGAZINE

ΑΘΑΝΆΣΙΟΣ ΣΚΟΎΡΑΣ

No.22 SPRING 2017

Ο ΣΕΦ ΤΗΣ ΠΡΟΕΔΡΊΑΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΊΑΣ ΣΕΛ. 16

ΒΙΡΓΙΛΕΝΑ ΛΑΖΑΡΙΔΟΥ Η ΣΕΡΡΑΊΑ ΑΡΧΙΤΈΚΤΟΝΑΣ ΠΟΥ ΑΓΑΠΆ ΝΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΊΖΕΙ ΣΕΛ. 76

ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ΣΤΙΣ ΣΕΡΡΕΣ ΣΕΛ. 78

ART BRAIK ’’ΈΝΑ ΠΑΙΔΊ ΜΕΤΡΆ ΤΙΣ ΖΩΓΡΑΦΙΈΣ’’ ΣΕΛ. 80

Ευριπίδης

Παναγιώτου Απο τις πλαγιές του βουνού… στην επιχειρηματική δραστηριότητα! ΣΕΛ. 66

INTRO

Περιεχόμενα / Ταυτότητα

ο ανοιξιάτικο Citizen Magazine 22 είναι πλέον γεγονός και βρίσκεται στα χέρια σας! Ένα τεύχος γεμάτο από θέματα, συνεντεύξεις, αφιερώματα αποκλειστικά και μόνο για την πόλη των Σερρών. MY LIFE STORY.............................................. Σελ 14 ΑΘΑΝΆΣΙΟΣ ΣΚΟΎΡΑΣ

Σε αυτό το τεύχος διαβάστε στο Cover Story, την ιστορία του Ευριπίδη Παναγιώτου. Ένας άνθρωπος, ο οποίος από τις χιονισμένες πλαγιές των βουνών και τις εντυπωσιακές πεζοπορίες βρίσκεται σε έναν υπέροχο χώρο στο κέντρο της πόλης , το Expert Sport, παρέχοντας εξοπλισμό στους λάτρεις τους εναλλακτικού αθλητισμού.

ΑΓΟΡΑ........................................................... Σελ 46 ΑΝΑΖΗΤΉΣΤΕ ΤΙΣ ΚΑΛΎΤΕΡΕΣ ΕΠΙΛΟΓΈΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ! ΕΞΟΔΟΣ......................................................... Σελ 54 ΔΥΝΑΤΈΣ ΕΠΙΛΟΓΈΣ ΓΙΑ ΈΞΟΔΟ ΜΟΔΑ-ΣΤΙΛ...................................................ΣΕΛ 60 ΤΑ ΠΆΝΤΑ ΓΙΑ ΤΗ ΜΌΔΑ ΚΑΙ ΤΟ ΣΤΙΛ

Επιπλέον διαβάστε το lifestory του Αθανάσιου Σκούρα, του μακροβιότερου σεφ στην ιστορία της Προεδρίας της Δημοκρατίας. Ένας σεφ, ο οποίος έχει μαγειρέψει για τις μεγαλύτερες πολιτικές προσωπικότητες του κόσμου.

COVER STORY................................................ Σελ 66 ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ ΘΕΜΑ........................................................... Σελ 72 ΟΙ ΠΑΡΑΓΩΓΟΙ ΤΟΥ ΖΕΝΙΘ 88,8

Ανακαλύψτε ακόμα το μεράκι του Art Braik, ενός Σερραίου καλλιτέχνη ο οποίος προσπαθεί για την επαγγελματική αναγνώριση και βρίσκεται σίγουρα σε πολύ καλό δρόμο. Ακόμη διαβάστε τη συνέντευξη της Βιργιλένας Λαζαρίδου. Μία όμορφη και πετυχημένη αρχιτέκτονας και διακοσμήτρια εσωτερικών χώρων, μιλά για τη δουλειά της, αλλά και το πάθος της, τη ζωγραφική!

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ..................................................Σελ76 ΒΙΡΓΙΛΕΝΑ ΛΑΖΑΡΙΔΟΥ ΘΕΜΑ…........................................................ Σελ 78 ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ΣΤΙΣ ΣΕΡΡΕΣ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ................................................. Σελ 80 ART BRAIK

Τέλος, ενημερωθείτε για τον νέο οικισμό προσφύγων στις Σέρρες, ο οποίος, όπως όλα δείχνουν, θα αποτελέσει μία νέα γειτονιά στην πόλη. Το ιστορικό από την πρώτη εγκατάσταση των προσφύγων, μέχρι το ‘’πρώτο κουδούνι’’ για δεκάδες προσφυγόπουλα. CITIZEN MAGAZINE TEAM

ΖΩΔΙΑ........................................................... Σελ 82 τ Στο ανανεωμένο και ολοκαίνουριο Citizen Magazine 22, διαβάστε τη συνέντευξη του Ευριπίδη Παναγιώτου, στην οποία μιλάει για την πορεία του, από τα νεανικά του χρόνια ως αθλητής μέχρι την επιχειρηματική δραστηριότητα στο Expert Sport.

ΕΚΔΟΣΗ CITIZEN ΕΚΔΟΤΗΣ - ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Γιάννης Ξενάκης ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΞΙΑ Σίμος Φραγκάκης

ΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Μαρία Γιακουμή

ART DIRECTOR Γιάννης Βασιλειάδης

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ - ΔΙΟΡΘΩΣΗ Φωτεινή Δελογλέλη

ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΙ PHOTOMETRO

ΔΙΑΝΟΜΗ Citizen Distribution

ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Αναστασία Ξενάκη

CITIZEN MAGAZINE Πλαταιών 5, 4ος όροφος Σέρρες Τ. 23210-98616 / Κιν. 6938796254 e-mail citizenserres@gmail.com citizen mag / citizenserres citizenserres

ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ Κωνσταντίνος Ζαγόρας

Κατάστημα Σερρών Πλατεία Δήμητρας και Πλαταιών

MY LIFE STORY

ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΣΚΟΥΡΑΣ Συνέντευξη: Σίμος Φραγκάκης

Είναι καταξιωμένος σεφ και παρόλο που έχει συνταξιοδοτηθεί, υπηρετεί ακόμα και σήμερα την Προεδρία της Δημοκρατίας. Έχει ετοιμάσει επίσημα γεύματα για σημαντικές παγκοσμίως προσωπικότητες και παρόλα αυτά παραμένει σεμνός. ▶ Γεννήθηκα στη Βιτάστα (Κρηνίδα) Σερρών το 1945. ▶ Πέρασα τα πρώτα χρόνια της ζωής μου στη Δράμα και στη συνέχεια κατέβηκα στην Αθήνα. ▶ Σπούδασα στη σχολή Τουριστικών Επαγγελμάτων στην Αθήνα και στη συνέχεια συνεργάστηκα με αρκετές επιχειρήσεις υψηλής γαστρονομίας. ▶ Είμαι παντρεμένος κι έχω δύο παιδιά που μου έχουν χαρίσει τέσσερα εγγονάκια. ▶ Επί Προεδρίας της Δημοκρατίας Κωνσταντίνου Τσάτσου το 1976 ανέλαβα την κουζίνα του Προεδρικού Μεγάρου. ▶ Συνεχίζω μέχρι και σήμερα να προετοιμάζω τα γεύματα υψηλών προσκεκλημένων του Προεδρικού Μεγάρου. ▶ Είναι δύσκολο να ετοιμάζεις ένα ολοκληρωμένο γεύμα για τον οποιοδήποτε, πόσο μάλλον για επίσημους προσκεκλημένους, όπως προέδρους άλλων κρατών, βασιλείς. Είναι ένα υπεύθυνο κομμάτι η προετοιμασία των πιάτων για υψηλές προσωπικότητες που σε προκαλεί να είναι όλα τέλεια. ▶ Κανένας δεν μου παραπονέθηκε για τα πιάτα μου που δοκίμασαν, αντιθέτως ήθελαν πάντα να με γνωρίσουν και να με συγχαρούν για το αποτέλεσμα. ▶ Κανένας δεν ήταν ιδιαίτερα απαιτητικός. Όλοι ήταν εύκολοι και όλοι ήταν δύσκολοι. ▶ Σεβόμουν πάντα την κουλτούρα των προσκεκλημένων της Προεδρίας της Δημοκρατίας και προσάρμοζα τα πιάτα που τους ετοίμαζα αναλόγως με τις επιθυμίες τους. ▶ Βέβαια, πάντα σε όλα τα πιάτα που ετοίμαζα για τους προσκεκλημένους του Προεδρικού Μεγάρου, δεν έλειπε το ελληνικό στοιχείο. ▶ Για μένα η μαγειρική είναι έρωτας. ▶ Τα πρώτα ερεθίσματα για τη μαγειρική τα πήρα από τη γιαγιά μου. Ήταν πολύ καλή μαγείρισσα για την εποχή εκείνη. Από το τίποτα έβγαζε φαγητό... Μεγαλείο! ▶ Είμαι ομαδικός στη δουλειά μου και δεν δουλεύω ποτέ εγωιστικά και μόνος. ▶ Έχω τρομερή αγωνία και τρομερό άγχος για να πάνε όλα καλά σε ένα γεύμα ή μία δεξίωση. ▶ Εμπιστεύομαι τους νέους ανθρώπους και θέλω να υπάρχει πάντα καλή συνεργασία. 17

ΥΓΕΙΑ - ΟΜΟΡΦΙΑ

ΦΡΟΝΤΊΣΤΕ ΤΗΝ ΕΜΦΆΝΙΣΉ ΣΑΣ ΚΑΙ ΝΙΏΣΤΕ ΚΑΛΆ ΜΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΌ ΣΑΣ!

εξωτερική εμφάνιση είναι αυτό που ‘’μαγνητίζει’’ τα βλέμματα. Κάντε ένα δώρο στον εαυτό σας και αφεθείτε στα χέρια των ειδικών για ένα εντυπωσιακό αποτέλεσμα.

Το California Sun Serres είναι το πρώτο και πιστοποιημένο κέντρο μαυρίσματος στην πόλη των Σερρών, το οποίο βρίσκεται σε ισόγειο και διαθέτει βιτρίνα, ανοιχτή προς τους διερχόμενους. Στο χώρο του διαθέτει κορυφαίες και επώνυμες παγκοσμίως, μηχανές μαυρίσματος με πιστοποίηση από την Ευρωπαϊκή Ένωση. California Sun Serres, Ρωμανού & Αρχ. Μακαρίου 11

ΑΝΤΏΝΙΟΣ Χ. ΤΌΤΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΉ ΕΠΑΝΟΡΘΩΤΙΚΉ & ΑΙΣΘΗΤΙΚΉ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΉ Εάν θέλετε να δείχνετε πάντα νέα και ωραία, μία επίσκεψη στον πλαστικό χειρουργό θα σας βοηθήσει. Αφαιρέστε τις ατέλειες, τονίστε τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του προσώπου σας και ‘’τραβήξτε΄΄ τα βλέμματα όλων πάνω σας! Αντώνιος Χ. Τότης - Πλαστική Επανορθωτική & Αισθητική Χειρουργική Σέρρες – Εθν. Αντίστασης 15 (1ος όροφος) Θεσσαλονίκη - Κλινική ‘’ΓΕΝΕΣΙΣ΄΄ , Πυλαία

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

CALIFORNIA SUN SERRES Η ΜΑΓΕΊΑ ΤΟΥ SOLARIUM ΣΤΙΣ ΣΈΡΡΕΣ!

τις προηγμένες ευρωπαϊκές χώρες, το Solarium αποτελεί μία απόδραση από την καθημερινότητα. Αυτό βέβαια συνεπάγεται με γνώση πάνω στο αντικείμενο, ιδιαίτερη προσοχή αλλά και φροντίδα από τους επαγγελματίες του είδους. Κάτι που στο California Sun Serres το γνωρίζουν καλά.

Εδώ και περίπου ένα χρόνο βρίσκεται στις Σέρρες παρέχοντας τις υπηρεσίες του στους Σερραίους και όχι μόνο, οι οποίοι το εμπιστεύονται απόλυτα. Ποια είναι όμως τα οφέλη του Solarium; • Το Solarium προετοιμάζει το δέρμα πριν από την έκθεση στον ήλιο, προλαμβάνοντας εγκαύματα και διχρωμίες. • Ενεργοποιεί τη Βιταμίνη D • Καταπραΰνει δερματικές παθήσεις, όπως έκζεμα, ακμή, ψωρίαση, βοηθώντας δεκάδες ανθρώπους που το έχουν ανάγκη. •Χαρίζει ομοιόμορφο, ασφαλές και γρήγορο μαύρισμα χωρίς κόπο και πολύωρη παραμονή στον ήλιο. • Καλύπτονται ατέλειες του σώματος Το California Sun Serres είναι το πρώτο και πιστοποιημένο κέντρο μαυρίσματος στην πόλη των Σερρών, το οποίο βρίσκεται σε ισόγειο και διαθέτει βιτρίνα, ανοιχτή προς τους διερχόμενους. Στο χώρο του διαθέτει κορυφαίες και επώνυμες παγκοσμίως, μηχανές μαυρίσματος με πιστοποίηση από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Για κάθε τύπο δέρματος υπάρχει και η ανάλογη ειδική κρέμα μαυρίσματος πριν από τη χρήση του Solarium για άμεσο αποτέλεσμα και πλήρη ενυδάτωση. Όσον αφορά τα λεπτά του solarium, αυτά ρυθμίζονται ανάλογα με τις ανάγκες και τον τύπο δέρματος του καθενός, σύμφωνα πάντα με τα ευρωπαϊκά πρότυπα για ένα ελεγχόμενο, ασφαλές και υγιεινό μαύρισμα. Από τις πρώτες κιόλας φορές γίνεται αντιληπτή η διαφορά, κάτι που έχει ως αποτέλεσμα την έντονη αυτοπεποίθηση και γενική ευφορία.

Το California Sun Serres έχει ως αρχή την υγιεινή και την καθαριότητα του χώρου, την πλήρη ενημέρωση και τη σωστή καθοδήγηση των πελατών από το εξειδικευμένο προσωπικό σε ένα φιλικό και χαλαρωτικό περιβάλλον. Το μαύρισμα στις Σέρρες έχει πλέον όνομα: California Sun Serres! Στο πιο ζεστό σημείο της πόλης, με 365 μέρες το χρόνο ήλιο! Εσείς ακόμα δεν το επισκεφθήκατε;

CALIFORNIA SUN SERRES SOLARIUM Ρωμανού & Αρχ. Μακαρίου 11, Σέρρες Τηλ. Επικοινωνίας: 23211-21836 FB: California.sun.serres.solarium MAIL: California.sun.serres@gmail.com

Αντώνιος Χ. Τότης MD,PhD Πλαστική Επανορθωτική & Αισθητική Χειρουργική

Ώρες Λειτουργίας ΣΕΡΡΕΣ Δευτέρα-Τετάρτη-Παρασκευή 10:30-18:30 (Κατόπιν ραντεβού) ΘΕΣ/ΝΙΚΗ Τρίτη & Πέμπτη (Κατόπιν ραντεβού)

www.totis.eu ΣΕΡΡΕΣ – Εθν. Αντίστασης 15, (1ος όροφος) ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ – ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕΝΕΣΙΣ

Τηλέφωνα: 23215-52405 & 6953 053 053 / Email: plastic@totis.eu

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΟ ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ ΑΥΤΈΣ ΕΊΝΑΙ ΟΙ ΣΤΙΓΜΈΣ ΜΑΣ... Στην Προοπτική έχουμε δημιουργήσει μία μοναδική ατμόσφαιρα με τους μαθητές μας και τους γονείς τους.

Ποιός μπορεί να ξεχάσει το μάθημα στο στρογγυλό τραπέζι; Ποιός μπορεί να ξεχάσει τα Κυριακάτικα διαγωνίσματα; Ποιός μπορεί να ξεχάσει τις εκδηλώσεις, τη Χριστουγεννιάτικη γιορτή, τον φιλανθρωπικό ποδοσφαιρικό αγώνα, το αποχαιρετιστήριο πάρτι για την Γ΄ Λυκείου. Στόχος μας ήταν και παραμένει η "υπόθεση" φροντιστήριο να διαφέρει από τα στερεότυπα που έχουμε στο μυαλό μας. Έτσι η ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ αποτελεί μία ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ υπόθεση!!! Όλα τα μέλη αυτής της μεγάλης οικογένειας καθηγητών, μαθητών & γονέων εργάζονται και συνεργάζονται για το ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ!!! Κωνσταντινουπόλεως 10 – 2ος όροφος (πάνω από το ταχυδρομείο) Τηλ. 23210-27200

ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ ΠΥΖΑΜΕΣ - ΜΑΓΙΟ - ΕΣΩΡΟΥΧΑ

ΕΡΜΟΥ 10, ΣΕΡΡΕΣ ΤΗΛ. 23210 22550

www.underwear4you.gr

ΠΑΙΔΙ

MUSICAL STEPS ΤΑ ΟΦΈΛΗ ΤΗΣ ΕΝΑΣΧΌΛΗΣΗΣ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΏΝ ΜΕ ΤΗ ΜΟΥΣΙΚΉ

α Musical Steps αποτελούν ένα πολύ σημαντικό βήμα για βρέφη και μικρά παιδιά ώστε να έχουν μία πρώτη επαφή με τη μουσική. Εφαρμόζεται σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες της Ευρώπης με ιδιαίτερα ευεργετικά αποτελέσματα. εποικοδομητικές δραστηριότητες τις οποίες μπορείτε να κάνετε μαζί. Επίσης, έχετε την ευκαιρία να γνωρίσετε άλλα παιδιά και τους γονείς τους. Διασκεδάζουν με κρουστά όργανα, τραγούδια, απλά μουσικά παιχνίδια και μερικές απλές κινήσεις. Toddler Troupe (18 μηνών – 3 χρονών) Τα νήπια μαθαίνουν να ακούνε, να τραγουδάνε, να κινούνται, να ακολουθούν οδηγίες και να εκφράζουν τα συναισθήματά τους. Αναπτύσσεται η συνεργασία, η επικοινωνία, η κοινωνικοποίηση, η κινητικότητά τους και η ικανότητά τους να συντονίζονται τονικά σε ρύμες και μουσικά λεκτικά μοτίβα τα οποία είναι σημαντικά για επιτυχή εκμάθηση ανάγνωσης και γραφής.

Τα Musical Steps είναι ένα ειδικά διαμορφωμένο πρόγραμμα εκμάθησης μουσικής για βρέφη και νήπια. Είναι βασισμένο στα στάδια ανάπτυξης του παιδιού βάση αυτών που δίνει το κράτος της Αγγλίας (EYFS, Early Years Foundation Stages). Η δημιουργία της μουσικής παίζει πολύ σημαντικό ρόλο στην κοινωνική, συναισθηματική και νευρολογική ανάπτυξη των παιδιών και πολλές έρευνες έχουν επιβεβαιώσει τα οφέλη της ενασχόλησης των παιδιών με την μουσική από πολύ μικρή ηλικία. Τα Musical Steps ξεχωρίζουν από άλλες μουσικές τάξεις γιατί παρέχουν υψηλή και ποιοτική εκπαιδευτική εμπειρία την οποία τα βρέφη, τα παιδιά και οι γονείς θα λατρέψουν. Στις Σέρρες αφορούν παιδάκια από 4 μηνών έως 3 χρονών και λειτουργούν από τον Δεκέμβριο του 2016. ΤΑ ΜΑΘΉΜΑΤΑ ΠΑΡΕΧΟΥΝ: • Ένα πολύ προσεγμένο και δομημένο πρόγραμμα • Ποιοτικό χρόνο με το παιδί σας • Καταπληκτικές ευκαιρίες να δεθείτε συναισθηματικά με το παιδί σας • Υψηλής ποιότητας εισαγωγή στη μουσική • Πολλές ιδέες για να τις χρησιμοποιήσετε στο σπίτι

Τα Musical Steps ιδρύθηκαν και λειτουργούν στην Αγγλία και σε άλλες χώρες της Ευρώπης από το 2002 . Στην Ελλάδα τα τελευταία χρόνια άρχισαν να δημιουργούνται τέτοιου είδους τμήματα και προγράμματα τα οποία, όμως βρίσκονται σε πολύ αρχικό στάδιο. Σιγά σιγά αυτό γίνεται και στις Σέρρες, όπου ο κόσμος το γνωρίζει με αργά βήματα και αρχίζει να το εμπιστεύεται . Αν κάποιος ενδιαφέρεται να συμμετέχει σε κάποιο από τα τμήματα, θα πρέπει να γνωρίζει ότι αυτή τη στιγμή είναι δύο: Δευτέρα και Παρασκευή απόγευμα και Σάββατο πρωί. Μέχρι στιγμής μετρά 25 βρέφη, ενώ είναι μία δραστηριότητα που έλειπε όχι μόνο από τις Σέρρες, αλλά και από άλλες πόλεις της Ελλάδας. MUSICAL STEPS Υπεύθυνη τμημάτων: Σοφία Χαραλάμπους Τηλ. Επικοινωνίας: 6936371049

Τα παιδιά σε αυτή την ηλικία μαθαίνουν παίζοντας. Στα Musical Steps για να διδαχθούν τα παιδιά θεωρία και σημαντικές μουσικές έννοιες χρησιμοποιούνται παιχνίδια και φωνές από τους δασκάλους, αποφεύγοντας τα εμπορικά μουσικά κομμάτια τα οποία δυσκολεύουν το παιδί να ακούσει και να διακρίνει τη μελωδία. Τα μαθήματα είναι βασισμένα σε αποδεδειγμένες τεχνικές διδασκαλίας των παγκοσμίως γνωστών μεθόδων των Kodaly, Dalcroze και Suzuki. ΟΙ ΤΑΞΕΙΣ: The Baby Band (4 μηνών – 2 χρονών) Οι καθηγητές βοηθούν να αναπτυχθούν οι ακουστικές και γλωσσικές ικανότητες του παιδιού σας και παρουσιάζουν σε εσάς και το παιδί σας πολλές

ΠΑΙΔΙΚΗ ΕΝΔΥΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΙΚΑ ΜΩΡΟΥ

ΔΙΟΝ ΣΟΛΩΜΟΥ

ΣΕΡΡΕΣ ΤΗΛ

ΠΑΙΔΙ

SERRES - KID ΧΡΉΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ ΚΑΙ ΙΔΙΑΊΤΕΡΑ ΜΑΘΉΜΑΤΑ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΆ ΣΑΣ

έλετε το καλύτερο για το παιδί σας και όχι άδικα. Αναζητάτε έναν χώρο για την ένδυση ή την εκπαίδευσή του; Τα πάντα βρίσκονται μπροστά σας, απλά με μία βόλτα στην πόλη.

ΠΑΙΔΟΤΟΠΟΣ ΚΟΙΛΑΔΑ

Dolly

Αναζητάτε χώρους παιχνιδιού και διασκέδασης για τα παιδιά σας; Τότε η λύση είναι μία. «Παιδότοπος κοιλάδα»! Στην οδό Τέρμα Εξοχών τα μικρά σας αγγελούδια θα έχουν τη δυνατότητα να παίξουν στα αμέτρητα φουσκωτά που διαθέτει ο «παιδότοπος κοιλάδα», στις τσουλήθρες, τις τραμπάλες και να περάσουν όμορφες στιγμές χαλάρωσης και ξεγνοιασιάς. Παράλληλα, υπάρχει χώρος και για τους γονείς προκειμένου να απολαύσουν τον καφέ τους όσο τα παιδιά σας παίζουν.

Αναζητάτε ρούχα για τα παιδιά σας σε άριστη ποιότητα αλλά και σε τιμές που ικανοποιούν το πορτοφόλι σας; Εμείς σας δίνουμε τη λύση! Επισκεφτείτε το κατάστημα Dolly και θα ικανοποιήσετε όλες σας τις απαιτήσεις.

Παιδότοπος Κοιλάδα, Τέρμα Εξοχών

Dolly, Διονυσίου Σολωμού 1

Musical Steps

Φροντιστήριο ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ

Αν θέλετε από νωρίς τα μικρά σας αγγελούδια να γνωρίσουν τη μαγεία της μουσικής, τότε επιλέξτε τα musical steps. Από το 2002 τα musical steps προσφέρουν ένα ειδικά διαμορφωμένο σύστημα μουσικής εκπαίδευσης για παιδιά ηλικίας 4 μηνών με 3 χρονών. Τα μαθήματα περιλαμβάνουν μουσικά παιχνίδια, χρήση κρουστών οργάνων, παιχνίδι, κίνηση, μουσικές ακροάσεις.

Το φροντιστήριο ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ ιδρύθηκε με όραμα την παροχή παιδείας κορυφαίας ποιότητας και την ανάπτυξη της προσωπικότητας των μαθητών. Στόχος του είναι η δημιουργική σκέψη και η βοήθεια προς τους μ αθητές να ανακαλύψουν το νόημα όσων μαθαίνουν. Και μέχρι στιγμής δικαιώνεται με τις επιτυχίες των μαθητών.

Musical Steps, Δυτικής Θράκης και Δημογερόντων

Φροντιστήριο ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ, Κωνσταντινουπόλεως 10

DESIGN JEWELLERY & WATCHES www.loisirofficial.com www.oxetteofficial.com Π. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ 3, ΣΕΡΡΕΣ , Τ:2321026185

ΑΡΩΜΑ

ΑΡΩΜΑΤΟΠΟΙΊΑ ‘’LINA’’ ΕΝΑ ΜΕΡΟΣ ΓΕΜΑΤΟ ΑΡΩΜΑΤΑ!

τις μέρες μας, μία κολόνια ή ένα άρωμα είναι αυτό που μπορεί να κάνει κάποιον να ξεχωρίσει ή όχι. Είναι αυτό που μπορεί να σε κάνει αξέχαστο ή να σε αφήσει στο περιθώριο. Η αρωματοποιία LINA σας δίνει την ευκαιρία να βρείτε αυτό που σας ταιριάζει!

Η εταιρία μας, από το 1922, ασχολείται με τη δημιουργία αρωμάτων. Μπορούμε να παρασκευάσουμε αρώματα κατά παραγγελία, αποκλειστικά για κάθε πελάτη ή μπορείτε να επιλέξετε από την μεγάλη συλλογή αρωμάτων που έχουμε εμείς δημιουργήσει. Κολόνιες παραγωγής μας τύπου αυθεντικών γαλλικών αρωμάτων. Αρώματα σε συνεργασία και εισαγωγή με τους μεγαλύτερους οίκους αρωματοποιίας της Ευρώπης! Για οποιαδήποτε πληροφορία μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας με inbox ή στο τηλέφωνο 2321301834. Εδώ μπορείτε να βρείτε χύμα ενισχυμένα αρώματα για κάθε περίσταση για άνδρες και γυναίκες. Αρώματα ευχάριστα, καλοκαιρινά ή χειμερινά , ανάλογα με την εποχή και το χαρακτήρα σας. Αρώματα που ‘’αφυπνίζουν’’ τις αισθήσεις και ‘’εγείρουν’’ τα πάθη. Αποκτήστε τα στις καλύτερες τιμές της αγοράς, με το κόστος στο ‘’μικρό’’ μπουκαλάκι των 30mL να ανέρχεται στα 6 ευρώ, το ‘’μεσαίο’’ των 50mL, στα 8 ευρώ και το ‘’μεγάλο’’ των 100mL, στα 15 ευρώ. Εκτός των αρωμάτων όμως η αρωματοποιία LINA, προσφέρει essence σε μορφή ελαίου, αιθέρια έλαια για ένα χαλαρωτικό μπάνιο, αλλά και έλαια με θεραπευτικές, φυσικές ιδιότητες. Επίσης στην αρωματοποιία LINA θα βρείτε τα βιολογικά προϊόντα LAVERA. Η εταιρία lavera (από το λατινικό la vera που σημαίνει η αλήθεια) είναι πρωτοπόρος στα πιστοποιημένα βιολογικά καλλυντικά για περισσότερα από 25 χρόνια. Χρησιμοποιώντας υψηλής ποιότητας φυσικά συστατικά προσφέρει καινοτόμα προϊόντα για κάθε ανάγκη και για όλη την οικογένεια, τηρώντας πάντα τις πιο αυστηρές προδιαγραφές των διεθνών οργανισμών πιστοποίησης βιολογικών και φυσικών καλλυντικών. Θα βρείτε καλλυντικά για ένα ολοκληρωμένο μακιγιάζ. Φροντίδα περιποίησης προσώπου και σώματος για όλες τις ηλικίες! Η αρωματοποιία LINA, στην οδό Ερμού 31, στο κέντρο της πόλης, σας δίνει την ευκαιρία να προσφέρετε ένα δώρο στον εαυτό σας, κάνοντας τον, ακόμη καλύτερο! ΑΡΩΜΑΤΟΠΟΙΙΑ ‘’LINA’’ Ερμού 31, Σέρρες Τηλ. Επικοινωνίας: 23213-01834

ΜΟΔΑ

GINO ΓΙΑΤΊ ΚΑΙ ΟΙ ΆΝΤΡΕΣ ΕΊΝΑΙ ΜΈΣΑ ΣΤΗ ΜΌΔΑ! Τα τελευταία χρόνια διαπιστώνουμε πως και οι άντρες ασχολούνται με τη μόδα και αυτό το διαπιστώνουμε από τις στιλάτες εμφανίσεις τους. Για μία στιλάτη λοιπόν εμφάνιση οι άντρες των Σερρών θα πρέπει να επιλέξουν το κατάστημα GINO, στην οδό Γεωργίου Παπανδρέου. Στο κατάστημα GINO οι άντρες θα βρουν ακριβώς αυτό που ψάχνουν και σε φανταστικές τιμές. Ακολουθώντας τις τάσεις της μόδας προτείνει ρούχα που θα σε κάνουν να ξεχωρίζεις, όπου κι αν βρίσκεσαι. Στη καλοκαιρινή του συλλογή για την Άνοιξη και το Καλοκαίρι 2017 θα βρεις αντρικές μπλούζες, πουκάμισα, παντελόνια, σακάκια αλλά και μπουφάν σε σχέδια που θα τραβήξουν τα βλέμματα. Έχει μοναδικές προτάσεις για όλους τους άντρες ανεξαρτήτου ηλικίας που είναι fan της μόδας. Οι κοντομάνικες μπλούζες διακρίνονται για τις νεανικές τους αποχρώσεις, όπως το κίτρινο και το ροζ, χωρίς φυσικά να λείπουν από τη συλλογή και τα πιο κλασικά χρώματα, όπως το λευκό ή το χακί. Από τα βασικά σχέδια είναι τα polo μπλουζάκια σε έντονα χρώματα. Επίσης, στο κατάστημα GINO θα βρεις μπλούζες με ρίγες, σχέδια αλλά και τύπωμα για μοναδικές εμφανίσεις. Το καλοκαίρι μπορεί να μη χρειαστείς κάποιο μπουφάν, αλλά την άνοιξη σίγουρα θα φορέσεις ένα. Μπορείς να επιλέξεις ανάμεσα σε τζιν επιλογές, bomber jackets αλλά και παρκά, τα οποία θα βρεις σε διάφορα σχέδια. Επίσης, για τις πρώτες μέρες της άνοιξης που το κρύο ακόμα δεν η λέει να μας αφήσει καλό θα ήταν να επιλέξεις μία λεπτή μπλούζα. Όσο για τα χρώματα, μπορείς να βρεις διάφορες αποχρώσεις, από απαλά μέχρι και πιο έντονα και καλοκαιρινά χρώματα. Όσο για πουκάμισα ούτε εδώ το GINO υστερεί καθώς μπορείτε να βρείτε από πιο κλασσικές έως και πιο μοντέρνες γραμμές. Κι όλα τα παραπάνω συνδυασμένα με ένα παντελόνι της αρεσκείας σας. Τζιν και chino παντελόνι είναι οι βασικές επιλογές σου για φέτος. Θα βρεις τζιν παντελόνια σε διάφορα σχέδια, με σκισίματα ή και με τσέπες, ενώ στα chino παντελόνια θα βρεις μια ποικιλία χρωμάτων για να επιλέξεις. Όποιο κι αν είναι το στυλ σου, εδώ θα βρεις σίγουρα αυτό που ψάχνεις. Για να είναι και οι άντρες μέσα στη μόδα! ‘’GINO’’ Γεωργίου Παπανδρέου 7, Σέρρες Τηλ. Επικοινωνίας: 23210-66827

NEW ARRIVAL

EXPERT SPORT Η ΑΝΑΝΕΩΜΕΝΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΤΟΥ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ

κόσμος το είχε συνηθίσει από το 1963 στην οδό Εθνικής Αντίστασης, όπου παρείχε προϊόντα, γνώσεις αλλά και συμβουλές για αθλήματα όπως το σκι, η ορειβασία, η πεζοπορία. Σήμερα βρίσκεται στην οδό Βασιλέως Βασιλείου, στο κέντρο της πόλης με την ίδια ακριβώς φιλοσοφία!

Μετρά λιγότερο από ένα χρόνο στο νέο αυτό σημείο, αλλά το Expert Sport έχει καταφέρει να ‘’κεντρίσει’’ το ενδιαφέρον πολλών Σερραίων και μη, οι οποίοι το επισκέπτονται προκειμένου να ενημερωθούν για τα υψηλής ποιότητας προϊόντα του, αλλά και τον εξοπλισμό σε διάφορα αθλήματα. Με το που μπει κάποιος στο νέο Expert Sport, μπορεί να πάρει μία ‘’γεύση’’ από τα δεκάδες παπούτσια, σε πολλές γνωστές μάρκες της αγοράς, όπως Salomon, North Face, Asics, Columbia, Brooks, Altra, HOKA, Vans κ.α. Παπούτσια για αθλητές, οι οποίοι τα χρειάζονται για τις επαγγελματικές τους δραστηριότητες, παπούτσια καθημερινά για μία βόλτα, για μία πεζοπορία, για μία ανάβαση. Σε πολλά σχέδια και χρώματα, αλλά κυρίως με την εγγύηση των εταιρειών για αυθεντικά προϊόντα, που προσφέρουν ιδανικό κράτημα στο πόδι για μεγαλύτερη ασφάλεια. Στο Expert Sport δεν έχει σημασία απλά να πωληθούν ακριβά παπούτσια σε όλους. Σκοπός είναι ο καθένας με βάση τις δικές του απαιτήσεις, τα δικά του θέλω, τα σωματικά του χαρακτηριστικά, να αποκτήσει το ιδανικό για αυτόν παπούτσι, ώστε να καλύψει τις ανάγκες του. Στα συν του καταστήματος είναι αδιαμφισβήτητα οι εξειδικευμένες γνώσεις πάνω στο θέμα παπούτσια, οι οποίες μπορούν να ‘’σώσουν’’ από μικροτραυματισμούς, ενοχλήσεις ή άλλα ατυχή συμβάντα καθόλου μα καθόλου ευπρόσδεκτα.

Παρ’ όλα αυτά ο κόσμος του παπουτσιού δεν είναι ο μοναδικός για τον οποίο μπορεί κανείς να βρει αυτό που ψάχνει. Αναμφίβολα ένας από τους τομείς που κυριαρχεί σε σχέση με άλλα καταστήματα με παρεμφερή προϊόντα είναι ο χώρος του βουνού αλλά και της θάλασσας. Στο Expert Sport υπάρχει μία μεγάλη ποικιλία από εξοπλισμό για σκι, όπως στολές, πέδιλα, προστατευτικά γυαλιά και όχι μόνο, που δύσκολα μπορεί κανείς να βρει ακόμη και σε καταστήματα της συμπρωτεύουσας. Επίσης διαθέτει μεγάλη γκάμα από αντικείμενα για ορειβασία, snowboard, αναρρίχηση ,trekking και όχι μόνο, στις καλύτερες τιμές της αγοράς. Φυσικά στο κατάστημα μπορείτε να βρείτε μεγάλη ποικιλία από είδη ένδυσης, για τις καθημερινές σας βόλτες μέχρι και για επαγγελματική χρήση, όπως μπουφάν, άνορακ, μπλούζες και T-shirt καλής ποιότητας, τα οποία βοηθούν τον αθλητή ή οποιονδήποτε άλλο, να στεγνώσει γρηγορότερα. Εντυπωσιακά χρώματα, αλλά και εξαιρετικής ποιότητας ρούχα, τα οποία ανεβάζουν το θέμα ‘’ρούχο’’ σε άλλο επίπεδο. Για όλες τις εποχές του χρόνου, σε μικρά και μεγάλα μεγέθη, πάντοτε με γνώμονα την άνεση, το στιλ, το παρουσιαστικό και την διαφορά. Δοκιμάστε ένα μπουφάν από το Expert Sport, και μείνετε ικανοποιημένοι από το ιδιαίτερο υλικό, την άνεση και την προσωπικότητα που σας χαρίζει!

Ο κόσμος όμως των αθλημάτων δεν περιορίζεται μόνο στο βουνό, αλλά ‘’κατεβαίνει’’ και πιο κάτω, συναντώντας τον υδάτινο αθλητισμό σε πισίνα και θάλασσα. Στο Expert Sport μπορείτε να βρείτε μαγιό, σκουφάκια, γυαλιά θαλάσσης, βατραχοπέδιλα και οτιδήποτε θέλετε για μικρούς και μεγάλους, οι οποίοι έχουν τον υδάτινο αθλητισμό σε πρωταρχική θέση! Αναμφίβολα επιλογές που σίγουρα θα σας ικανοποιήσουν από την ποιότητά τους και τις επιδόσεις τους. Νεαροί αθλητές, οι οποίοι ξεκινούν τώρα την ενασχόληση με το χώρο, και θέλουν να προμηθευτούν τα απαραίτητα για αυτό το ξεκίνημα, αλλά και έμπειροι αθλητές, οι οποίοι απλά χρειάζονται μια ανανέωση θα βρουν τα πάντα εδώ. Στο Expert Sport, οι λάτρεις του ‘’εναλλακτικού’’ αθλητισμού,

μπορούν να βρουν τα πάντα για την άθλησή τους, περιμένοντας εξαιρετικές επιδόσεις σε ό,τι και να κάνουν. Ιδανικές επιλογές για χειμερινά σπορ, extreme sport αλλά και θαλάσσια. Εξοπλισμός για επαγγελματίες, αλλά και για ερασιτέχνες. Επιλογές που θα κρατήσουν, διότι η ποιότητά τους είναι αξεπέραστη! Ό,τι και αν επιθυμείτε, θα το βρείτε εδώ, στις καλύτερες τιμές της αγοράς, και πάντα με την εγγύηση που προσφέρει το Expert Sport!

EXPERT SPORT Β. Βασιλείου 13 Τηλ. Επικοινωνίας: 23210-22481

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

MARKETLAND ΈΝΑ ΣΟΥΠΕΡ ΜΑΡΚΕΤ - ΠΟΛΛΕΣ ΛΥΣΕΙΣ Έχει καταφέρει να έχει τους δικούς του σταθερούς πελάτες σε καθημερινή βάση. Έχει καταφέρει να κερδίσει την εμπιστοσύνη των Σερραίων, οι οποίοι το επέλεξαν από την πρώτη στιγμή και δεν το μετανιώσανε. Το Marketland είναι ιδανική λύση για ποιοτικές αγορές αλλά συγχρόνως στις καλύτερες τιμές της αγοράς.

Το να ανταγωνίζεται κανείς μεγάλα σούπερ μάρκετ δεν είναι καθόλου εύκολο. Μεγάλες αλυσίδες οι οποίες μπορούν να "ρίχνουν" τις τιμές με γνώμονα το δικό τους συμφέρον. Παρ’ όλα αυτά το Marketland έχει καταφέρει να "διεισδύσει" ανάμεσά τους και άνετα να τους συναγωνιστεί. Σχεδόν κάθε εβδομάδα έχει τις δικές του προσφορές σε προϊόντα που υπάρχουν στα ράφια του και όταν μιλάμε για προσφορές εννοούμε πραγματικές και όχι εικονικές. Αν και δεν χρειάζεται ειδικές προσφορές γιατί οι τιμές του ικανοποιούν όλα τα πορτοφόλια. Από την πρώτη στιγμή που άνοιξε τις πόρτες του στο κοινό, "αγκαλιάστηκε" από τους Σερραίους καθώς η εξυπηρέτηση, η οικονομία κι η ποιότητα που προσφέρει στους καταναλωτές, το καθιστούν στις υψηλότερες θέσεις στη λίστα των αγορών. Διαθέτει όλα τα απαραίτητα προϊόντα για το νοικοκυριό κάθε σπιτιού. Φρέσκα οπωρολαχανικά, γαλακτοκομικά προϊόντα, είδη πρώτης ανάγκης, είδη αρτοπωλείου, χαρτικά, απορρυπαντικά είναι λίγα από τα προϊόντα που "στολίζουν" τα ράφια του Marketland. Και οι άνθρωποί του φυσικά, βρίσκονται δίπλα στον καταναλωτή καθ’ όλη τη διάρκεια των αγορών που πραγματοποιεί για να του εξηγούν το οποιοδήποτε προϊόν που θα επιλέξει να αγοράσει. Έτσι η σχέση ξεπερνάει το επίπεδο του σούπερ μάρκετ και του καταναλωτή και δημιουργείται μία διαπροσωπική σχέση μεταξύ τους. Με αυτόν τον τρόπο ο ικανοποιημένος πελάτης θα φέρει και άλλους μαζί του δημιουργώντας έναν δεσμό εμπιστοσύνης που όσο περνάει ο καιρός θα γίνεται ακόμη ισχυρότερος.

Ο καταναλωτής στο Marketland νιώθει ότι η επιχείρηση σέβεται κάθε ευρώ που επέλεξε να διαθέσει. Γι’ αυτό και παραμένει σταθερό στις αξίες του και δεν σταματά να προσφέρει αδιαπραγμάτευτη ποιότητα στις χαμηλότερες τιμές. Προσπαθεί να διαφυλάξει την ποιότητα των προϊόντων του, επιλέγοντας πάντοτε τα καλύτερα, πάντοτε τα πιο φρέσκα, σύμφωνα με τις επιθυμίες του καταναλωτή. Τόσο στο ισόγειο του καταστήματος, όσο και στον όροφο θα δείτε ένα πεντακάθαρο μαγαζί, το οποίο προδιαθέτει για μία σωστή και σίγουρη αγορά. Η σωστή τάξη και τοποθέτηση προϊόντων ‘’μαρτυρούν’’ μία συντονισμένη και εναρμονισμένη προσπάθεια από πλευράς προσωπικού και σίγουρα θα επιδράσει θετικά σε μία καταναλωτική κίνηση. Το Marketland ήρθε στις Σέρρες για να μείνει. Έχει μπει ιδανικά στη συνείδηση του κόσμου, ο οποίος το εμπιστεύεται και το εκτιμά, δίνοντάς του καθημερινά μία ‘’ψήφο εμπιστοσύνης’’. Εποφεληθείτε από την εγγραφή σας στο Marketland, ώστε να συγκεντρώσετε πόντους και να απολαύσετε ειδικά προνόμια. Με αγορές αξίας 200 πόντων, κερδίζετε 6 ευρώ Δωροεπιταγή! 1 πόντος=1 ευρώ! Ενώ ακόμη και εσείς που βρίσκεστε μακριά, με ένα τηλεφώνημα μπορείτε να βρείτε τα προϊόντα του Marketland μπροστά στην πόρτα σας! ΣΟΥΠΕΡ ΜΑΡΚΕΤ – ‘’MARKETLAND’’ Εθνικής Αντίστασης 33, Σέρρες Τηλ. Επικοινωνίας: 2321-600909

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

ΒΟΛΤΑ ΤΟ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΌ COFFEE SPOT ΣΤΙΣ ΚΑΡΔΙΈΣ ΤΩΝ ΣΕΡΡΑΊΩΝ

δώ και ένα χρόνο βρίσκεται στο κεντρικότερο σημείο των Σερρών, καταφέρνοντας να ευχαριστήσει και να εντυπωσιάσει τους θαμώνες του, τόσο με τις εξαιρετικές του υπηρεσίες σε φαγητό, καφέ και ποτό όσο και με την εξαιρετική του τοποθεσία που το μετατρέπουν σε ‘’πόλο έλξης’’.

Έχει καταφέρει να μπει για τα καλά στη ζωή των Σερραίων και όχι μόνο επισκεπτών, οι οποίοι το προτιμούν για όλες τις ώρες της ημέρας, για κάθε ρόφημα ή ποτό της επιθυμίας τους. Το Βόλτα κατάφερε να μετατρέψει την ήδη πολυσύχναστη οδό Κωνσταντίνου Καραμανλή σε ένα spot για μικρούς και μεγάλους. Η «λατρεία» του Βόλτα ξεκινά από το χώρο και το εξαιρετικό περιβάλλον που αυτό διαθέτει. Χτισμένο σε γωνιακό σημείο, με απαράμιλλο στιλ και γοητεία έχει καταφέρει να «κεντρίσει» το ενδιαφέρον και να μετατραπεί σε έ να κοσμοπολίτικο hot spot για τους λάτρεις του απαιτητικού. Η ημέρα ξεκινά εδώ με τον πρώτο καφέ της ημέρας. Από τις 7 το πρωί το Βόλτα αποτελεί την πρώτη στάση προκειμένου να αντιμετωπιστεί με ευκολία άλλη μια κουραστική ημέρα στη δουλειά. Μία ολοκληρωμένη φιλοσοφία δημιουργίας καφέ εμπεριέχεται σε ένα ποτήρι παγωμένου Freddo Espresso ή Freddo Cappuccino. Ένα φλιτζάνι γεμάτο γεύση, γεμάτο πάθος, γεμάτο ένταση. Με την αδιαμφισβήτητη ποιότητα του 100% Arabica Segafredo, ο καφές «ταξιδεύει» στο στόμα «γαργαλώντας» χαρακτηριστικά τον ουρανίσκο. Στις νέες προσθήκες το περίφημο ‘’Cold Brew’’ από το μονοποικιλιακό Buondi Honduras 100% Arabica, με τη μοναδική μέθοδο εκχείλισης, η οποία προϋποθέτει πολύωρη απόσταξη, 12-18 ωρών, με σκοπό την ανάδειξη ευαίσθητων και μοναδικών αρωμάτων. Όσο οι ώρες της ημέρας περνούν και ο ήλιος αποχαιρετά σιγά σιγά την ημέρα, το Βόλτα βάζει τα γιορτινά του. Ο καφές δίνει τη θέση του στη μπύρα ή στο ποτό, όπου και πάλι τα προϊόντα είναι πολλά και η επιλογή δική σας. Απολαύστε καθαρά ποτά σε ιδιαίτερα προσιτές τιμές μόνο εδώ. Επιλέξτε ανάμεσα στη μεγάλη λίστα από

ουίσκι, βότκες, και τζιν, αλλά και από επιλεγμένες ετικέτες κρασιών. Τα πάντα σερβιρισμένα από τους επαγγελματίες του είδους, τόσο εντός, όσο και στο εξωτερικό cocktail bar για ιδιαίτερες βραδιές με ιδιαίτερα πρόσωπα!!! Αυτό που κάνει όμως τη διαφορά είναι σίγουρα το Cocktail Pairing, κάθε Πέμπτη μόνο στο Βόλτα. Εξαιρετικά ταλαντούχοι και βραβευμένοι barmen ‘’βάζουν τα δυνατά τους’’ για την δική σας απόλαυση, ενώ ‘’καλλιτέχνες’’ του πάγου, λαξεύουν τον πάγο, δίνοντας ακόμη μία ‘’νότα’’ ομορφιάς στο Premium Cocktail ή ποτό που θα επιλέξετε. Καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας οι επιλογές σε ροφήματα είναι πολλές και για κάθε γούστο. Το Βόλτα όμως μπορεί και προσφέρει και μία πρωτόγνωρη γευστική εμπειρία μέσα από υπέροχα πιάτα και signature dishes, τα οποία επιβεβαιώνουν τη δημιουργικότητα της κουζίνας και προσφέρονται από το πρωί έως το βράδυ. Σε λίγες ημέρες το νέο ανανεωμένο menu του Βόλτα, κάνει την εμφάνισή του, με καινούριες γεύσεις, καινούριες ιδέες και αναμφίβολα ακόμη περισσότερη απόλαυση. Το νέο Βόλτα είναι ιδανικό για να απολαύσετε τον καφέ ή το ποτό σας τόσο εντός όσο και εκτός του καταστήματος. Για τους καλοκαιρινούς μήνες υποδέχεται τους Σερραίους στην πανέμορφη αυλή του, σε ένα χαλαρό και ευχάριστο περιβάλλον. Για τους λάτρεις του εσωτερικού χώρου το Βόλτα προσφέρει ένα ιδιαίτερα design-άτο χώρο όπου η καλαισθησία και οι τεχνοτροπίες μονοπωλούν το ενδιαφέρον. Ό,τι και να επιλέξετε η απόλαυση θεωρείται δεδομένη! ΒΟΛΤΑ Κ. Καραμανλή 21, Σέρρες Τηλ. Επικοινωνίας: 23210-21080

ΓΕΥΣΗ

ΜΕΛΙ ΙΒΗΡΩΝ Ο ΘΗΣΑΥΡΌΣ ΤΗΣ ΜΈΛΙΣΣΑΣ ΈΡΧΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΑ ΊΒΗΡΑ

ο ‘’Μέλι Ιβήρων’’, αποτελεί ένα προϊόν καθαρό, γευστικό και πέρα για πέρα υγιεινό. Ο τρόπος παρασκευής του, από την φροντίδα της μέλισσας μέχρι την τοποθέτηση του στο βάζο προς πώληση, είναι μία τελετουργία που η οικογένεια Κλητσίδη, γνωρίζει καλά. λεπτό τους άρωμα αλλά και η ευχάριστη γεύση είναι ιδιαίτερα ευαίσθητα στη θέρμανση και την κακή συντήρηση, ενώ συχνά διαπιστώνεται από πολλούς η κρυστάλλωση του μελιού, γεγονός όμως, που φανερώνει την πολύ καλή του ποιότητα αλλά και τα διατροφικά χαρακτηριστικά του, και ας προβληματίζει πολλούς αυτή η εμφάνιση. Το ‘’Μέλι Ιβήρων’’, δίνει στον σερραίο καταναλωτή και όχι μόνο, την ευκαιρία να δει από κοντά τις εγκαταστάσεις του, να δοκιμάσει το εξαιρετικό αυτό παρθένο μέλι και να διαπιστώσει ακριβώς τα οφέλη και τη διαφορετικότητα από τα εμπορικά μέλια που κοσμούν πάγκους καταστημάτων. Εγκαταστάσεις που τηρούν τους κανόνες υγιεινής, οι οποίες είναι άκρως πιστοποιημένες και με σεβασμό στο περιβάλλον. Πρόκειται για μία οικογενειακή επιχείρηση, 3ης γενιάς, 30 χιλιόμετρα μακριά από την πόλη των Σερρών, όπου ο επισκέπτης θα δει από κοντά την παρασκευή του κλασικού, πατροπαράδοτου μελιού και θα μάθει από ‘’πρώτο χέρι’’ την ιστορία παρασκευής του. Από την αρχαιότητα έως και τις μέρες μας, ήταν σε όλους γνωστή η θεραπευτική χρήση του μελιού σε συνδυασμό με άλλα προϊόντα, κυρίως της κανέλας. Αυτό διότι οι ευεργετικές του ιδιότητες, πέρα από την ευχάριστη γεύση που άφηνε στον ουρανίσκο, χρησίμευαν στην ταχεία ανάρρωση ενός ασθενούς, την γρήγορη αποκατάσταση του, αλλά και την εύρυθμη λειτουργία του. Το μέλι όμως για να φτάσει στον καταναλωτή περνούσε και περνά από ορισμένα στάδια, μέχρι την τελική του μορφή, κάτι που στα Ίβηρα, αυτό το γνωρίζουν καλά. Όλοι; Όχι. Το ‘’Μέλι Ιβήρων’’ είναι μία μελισσοκομική μονάδα που δραστηριοποιείται στο χώρο παραγωγής και πιστοποίησης μελιού. Διαθέτει εγκαταστάσεις και συσκευαστήριο, με πιστοποίηση και άδεια συσκευαστηρίου από το τμήμα Κτηνιατρικής, στα Ίβηρα και μπορεί να διαθέσει στο ευρύ σερραϊκό κοινό, δύο ποικιλίες μελιού, ανάλογα με την περιοχή που βρίσκονται τα μελίσσια: Ανθέων και Πεύκου. Πρόκειται για εντυπωσιακές τοποθεσίες, όπου οι μέλισσες ‘’ανενόχλητες’’ παράγουν αυτό το ‘’θαύμα’’ της φύσης με τις τόσες ιδιότητες και τα εξαιρετικά χαρακτηριστικά. Το παν στη σωστή παρασκευή του μελιού είναι η σωστή φροντίδα της μέλισσας, η σωστή διατροφή της με υψηλής θρεπτικής αξίας προϊόντα, γεγονός που αποτελεί οδηγό για μία εξαιρετική ‘’παρτίδα’’ μελιού που θα κοσμεί τα ράφια των επιχειρήσεων αλλά και των νοικοκυριών.

Αν όμως κάποιος βρίσκεται μακριά από τα Ίβηρα, αυτό δεν αποτελεί δικαιολογία να μην έρθει στο σπίτι σας. Μπορείτε να το βρείτε σε επιλεγμένα καταστήματα των Σερρών, αλλά και στην Αλιστράτη. Και αν θέλετε να βρείτε κατευθείαν τον παραγωγό, προκειμένου να αγοράσετε απευθείας το προϊόν, μπορείτε να απευθυνθείτε στο τηλέφωνο: 23220-35120, ή να επισκεφθείτε τον ιστότοπο: www.honeyivira.gr , και να πάρετε περισσότερες πληροφορίες για τα αντικείμενα που σας ενδιαφέρουν. Σκοπός του ‘’Μελιού Ιβήρων’’ είναι να μπει σε κάθε σπίτι, σε κάθε σερραϊκή και όχι μόνο οικογένεια. Σκοπός είναι να ανακαλύψουν οι καταναλωτές την θρεπτική αξία του συγκεκριμένου προϊόντος και να συνειδητοποιήσουν ότι η υγεία δεν είναι κάτι με το οποίο παίζουμε, μετά και τις τελευταίες έρευνες , που ‘’έδειξαν’’ ότι το μέλι έχει εξαιρετική επίδραση στην αντιμετώπιση του καρκίνου, στην απώλεια βάρους, στη μακροβιότητα και στις καρδιοπάθειες . Σκοπός είναι η σωστή διατροφή, η οποία επιτυγχάνεται με προϊόντα όπως το ‘’Μέλι Ιβήρων’’. ‘’ΜΕΛΙ ΙΒΗΡΩΝ’’ ΙΒΗΡΑ ΣΕΡΡΩΝ Τηλ .Επικοινωνίας: 23220-35120 www.honeyivira.gr

Στις συσκευασίες του 1 και του ½ kg, που ‘’βγαίνουν’’ από το ‘’Μέλι Ιβήρων’’, μπορεί ο καταναλωτής να θαυμάσει και να καταλάβει το ευχάριστο άρωμα, αλλά και τη γεύση του μελιού. Στοιχεία που λείπουν από τα κοινά και αμφιβόλου ποιότητας μέλια του εμπορίου. Αξίζει να σημειωθεί ότι το

ΓΕΥΣΗ

ΛΑΔΙ ‘’ΠΡΩΤΕΥΣ’’ ΜΕΓΆΛΗ ΠΟΙΚΙΛΊΑ ΣΕ ΛΆΔΙ ΚΑΙ ΌΣΠΡΙΑ

ετρά περισσότερα από 40 χρόνια παρουσίας και εμπειρίας στο χώρο του ελαίου. Η ποιότητα του Πρωτεύς έχει γίνει γνωστή στο κοινό των Σερρών, το οποίο δείχνει να εκτιμά και να εμπιστεύεται το καλό προϊόν. Και το λάδι Πρωτεύς είναι ένα από αυτά.

Αποτελεί μία επιχείρηση, η οποία έχει περάσει από τον παππού, στον πατέρα και πλέον στο γιο. Το λάδι Πρωτεύς συγκαταλέγεται στα προϊόντα, τα οποία όταν γευτείτε δύσκολα θα θέλετε να αποχωριστείτε. Το υπέροχο άρωμα, το ιδιαίτερο χρώμα και η απαλή υφή, αποτελούν λόγους για να το δοκιμάσετε. Ένα μπουκάλι Εξαιρετικό Παρθένο Ελαιόλαδο Πρωτεύς, περιέχει όλη τη μοναδικότητα και ξεχωριστή γεύση του ελληνικού ελαιόλαδου. Πρόκειται για ένα εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο από τις καλύτερες σοδειές της ελληνικής γης! Με πλούσια, γεμάτη γεύση και ιδιαίτερο άρωμα, μετατρέπει ακόμα και τις πιο απλές συνταγές σε γευστικές εμπειρίες. Στον Πρωτεύς όμως, πλην του ελαιόλαδου, μπορείτε να βρείτε όλη την γκάμα ελαίων ανάλογα με τις ανάγκες και την επιθυμία σας. Αραβοσιτέλαιο, ηλιέλαιο, πυρηνέλαιο κάνουν την εμφάνισή τους. Για την μεγαλύτερη ποικιλία, τις καλύτερες τιμές και την πιο πλούσια γεύση ελαίου, αξίζει να επισκεφτείτε τον Πρωτεύς. Εδώ όμως δεν θα βρείτε μόνο εξαιρετικής ποιότητας λάδι, αλλά και όσπρια. Φασόλια, φακές, ρεβίθια, ρύζι εξαιρετικής ποιότητας στις καλύτερες τιμές της αγοράς. Καθώς σε μία ισορροπημένη διατροφή τα όσπρια παίζουν πρωτεύοντα ρόλο, μία επίσκεψη στο κατάστημα Πρωτεύς στην πλατεία Εμπορίου, θα σας κάνει να ξεχάσετε ό,τι ξέρατε για τα όσπρια, με μια απλή δοκιμή νέων ποικιλιών αγνών σερραϊκών οσπρίων που θα σας ικανοποιήσουν. ΘΩΜΑΣ Γ. ΧΑΤΖΗΑΡΑΠΙΔΗΣ ΚΑΙ ΣΙΑ Ο.Ε., ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ: ΠΛΑΤΕΙΑ ΕΜΠΟΡΙΟΥ 20 ΤΗΛ. 23210 22785 ΚΕΝΤΡΙΚΟ: 3Ο ΧΛΜ ΣΕΡΡΩΝ-ΝΙΓΡΙΤΑΣ ΤΗΛ. 23210 35598

ΚΑΦΕΣ

I CAFFETTIERI ΑΠΟΛΑΎΣΤΕ ΤΟΝ ΚΑΦΈ ΣΑΣ ΜΕ ΆΡΩΜΑ ΙΤΑΛΙΚΌ!

ο κατάστημα ‘’i caffettieri’’ ‘’κοσμεί’’ τον πεζόδρομο της Π. Τσαλδάρη τα τελευταία τρία χρόνια, αποτελώντας πόλο έλξης για τους διερχόμενους που επιθυμούν έναν γρήγορο καφέ στο χέρι, στις καλύτερες τιμές της αγοράς.

Στο κατάστημα ‘’i caffettieri’’ έχετε την πολυτέλεια να απολαύσετε έναν γευστικό καφέ χωρίς την πρόσμιξη οποιουδήποτε συντηρητικού ή αρώματος. Μπορείτε να επιλέξτε μέσα από διαφορετικούς μονοποικιλιακούς, βιολογικούς καφέδες ή από χαρμάνια που συνέθεσαν οι ίδιοι, οι εξειδικευμένοι baristi, για να ανακαλύψετε τη γεύση και το άρωμα που σας ταιριάζει. Freddo espresso, freddo cappuccino, latte macchiato, αλλά και special επιλογές, όπως mochaccino, irish coffee, biscottino και latte vanilla αποτελούν γευστικές προτάσεις που θα σας εντυπωσιάσουν. Οι εξαιρετικές πρώτες ύλες σε συνδυασμό με το άρτια καταρτισμένο προσωπικό συμπληρώνουν την εικόνα ενός εξειδικευμένου Premium coffee house. Παρ΄όλα αυτά ο καφές δεν είναι το μοναδικό που μπορείτε να βρείτε σε αυτόν τον όμορφο χώρο της Π. Τσαλαδάρη. Ο κατάλογος του καταστήματος διαθέτει μια μεγάλη ποικιλία από φυσικούς χυμούς φρούτων και λαχανικών, αλλά και γευστικά sandwich με γαλοπούλα, κοτόπουλο, ζαμπόν και παραδοσιακό. Όλες αυτές οι γευστικές επιλογές μπορούν να σας συντροφεύσουν στην εργασία ή τη βόλτα σας. Ταυτόχρονα , ο ανοιχτός του χώρος στον πεζόδρομο της Π.Τσαλδάρη σας δίνει την ευκαιρία να απολαύσετε έναν εξαιρετικό καφέ στην καρδιά της πόλης. Όσοι όμως δεν μπορείτε να απολαύσετε την επιλογή σας στον χώρο του ‘’i caffettieri’’, έχετε πάντα τη δυνατότητα του delivery service. Καθημερινά από Δευτέρα μέχρι Παρασκευή από τις 07:30 έως και τις 22:00, Σάββατο από τις 07:30 έως τις 20:00 και Κυριακή από τις 10:00 έως τις 16:00, ο εξαιρετικός καφές του i caffettieri βρίσκεται κοντά σας, όπου και αν βρίσκεστε, στο σπίτι, στην εργασία, στο δρόμο, στο σχολείο, στο φροντιστήριο. Το ‘’i caffettieri’’ βρίσκεται κοντά σας τα τελευταία τρία χρόνια έχοντας καταλάβει επάξια μία θέση ανάμεσα στα καλύτερα café της πόλης, χάρις στον εξαιρετικό καφέ του, την άψογη και γρήγορη εξυπηρέτηση του προσωπικού, αλλά και την τάχιστη μεταφορά του delivery service. ‘’i caffettieri’’ Π. Τσαλδάρη 24, Σέρρες Τηλ. Επικοινωνίας: 23210 23400 What’s Up: 698 7700 345 Wind F2G: 690 759 51 15 Vodafone CU: 6955955363

ΕΞΟΔΟΣ

KENNEDY GASTRO AND COFFEE BAR Ο ΑΠΌΛΥΤΟΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΌΣ ΓΙΑ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΏΡΕΣ ΤΗΣ ΗΜΈΡΑΣ

πό τη μία ο εξαιρετικός καφές TAF και από την άλλη η πληθώρα επιλογών για πρωινό, μεσημεριανό αλλά και βραδινό, το έχουν κατατάξει επάξια στην ελίτ των σερραϊκών επιχειρήσεων.

το μέσο της οδού Μεραρχίας, ακριβώς απέναντι από το κτίριο των δικαστηρίων, ένα νέο, μοντέρνο και σύγχρονο στέκι ήρθε να αλλάξει την μέχρι τώρα άποψη για τα espresso bars. Το Kennedy Gastro and Coffee bar, αποτελεί προορισμό για οποιαδήποτε ώρα της ημέρας και οποιαδήποτε μέρα της εβδομάδας, με έμφαση στον καλό καφέ, την εξυπηρέτηση και το ευχάριστο περιβάλλον, αλλά και το delivery service. Το μεγάλο στοίχημα στο Kennedy είναι ο τομέας του καφέ. Η αποκλειστική συνεργασία με μια από τις σημαντικότερες εταιρίες espresso στον κόσμο, την TAF, ήδη έχει ανεβάσει το επίπεδο και έχει τοποθετήσει τον πήχη πολύ ψηλά. Ο καφές TAF, αλέθεται καθημερινά από τις καλύτερες φάρμες στον κόσμο και σερβίρεται μπροστά σας. Ποικιλίες από Κόστα Ρίκα και Αιθιοπία κάνουν την εμφάνισή τους προσδίδοντας ακόμη μεγαλύτερη ποιότητα. Εκτός από τον καφέ όμως, ιδιαίτερη έμφαση έχει δοθεί στον χώρο του φαγητού με το Gastro να ‘’υποδέχεται’’ καθημερινά δεκάδες, οι οποίοι επιθυμούν να δοκιμάσουν τις γεύσεις του. Ωστόσο, πριν από το μεσημεριανό και το βραδινό γεύμα, η μέρα ξεκινά με ένα εντυπωσιακό πρωινό. Ήδη από τις πρώτες ώρες οι επισκέπτες έχουν τη δυνατότητα να δοκιμάσουν ομελέτα με μπάτζιο Κοζάνης, Open Face Τσιαπατίνι, γευστικά σφολιατοειδή, τραγανές μπαγκέτες ημέρας, κρουασάν, αλμυρά και γλυκά pancakes, με μέλι, φρούτα του δάσους, oreo και smarties. Τα

πάντα δοσμένα με ιδιαίτερη προσοχή, διότι ως γνωστόν, το σημαντικότερο γεύμα της ημέρας είναι το πρωινό. Καθώς φτάνει η ώρα του brunch και του μεσημεριανού, ο κατάλογος του Kennedy Gastro and Coffee Bar, διαθέτει και πάλι μια πλειάδα από επιλογές που ‘’μαγνητίζουν’’ το μάτι. Μπορείτε να δοκιμάσετε το φανταστικό πίτα Club, τα λαχταριστά Burger, την παραδοσιακή καρμπονάρα, τα λιγκουίνι αλλά και τα αφράτα μπουτάκια κοτόπουλου με ποικιλία σπόρων και σως bbq. Τέλος, φροντίστε να γευτείτε τις ιδιαίτερες πίτσες Hawaii, ελληνική και cream και να νιώσετε δικαιωμένοι για την επιλογή σας. Φυσικά, αν προσέχετε τη διατροφή σας, οι φρεσκοκομμένες σαλάτες του Καίσαρα και η σαλάτα με πένες περιμένουν να τις επιλέξετε. Το μεσημέρι περνάει και είναι η ώρα για τον καθιερωμένο καφέ, αυτή τη φορά όχι μόνο του αλλά με τη συνοδεία κάποιου γλυκού από το ‘’μικρό ζαχαροπλαστείο’’ του Kennedy Gastro and Coffee Bar. Λαχταριστή μηλόπιτα, αφράτη πάβλοβα με φράουλες, απίστευτο banoffee αλλά και νόστιμα cakes δίνουν μία πιο γλυκιά νότα στον απογευματινό σας καφέ. Το απόγευμα δίνει σιγά σιγά τη θέση του στο βράδυ. Εδώ όπου το Gastro σάς προσκαλεί σε ένα γευστικό ταξίδι με τα εντυπωσιακά πιάτα του και τις δεκάδες ετικέτες κρασιών του. Δοκιμάστε Μαστέλο Χίου με χειροποίητη μαρμελάδα λεμόνι, Carpaccio μόσχου ‘’Alba Style’’ με flakes παρμεζάνας και ξεκι-

νήστε το δείπνο σας με ένα ορεκτικό. Συνεχίστε με μία σαλάτα και επιλέξτε ένα ριζότο της αρεσκείας σας. Όσον αφορά το κυρίως πιάτο γευτείτε ένα εντυπωσιακό rib-eye με ψητές πατάτες, ένα μοσχαράκι stroganoff με μαύρο ρύζι , ή ένα φιλέτο κοτόπουλο. Ανάλογα με το τι θα επιλέξετε θα το συνοδέψετε με το αντίστοιχο κρασί. Λευκό, ροζέ ή κόκκινο από τις καλύτερες ετικέτες ‘’ντύνουν’’ γευστικά την επιλογή σας. Το Kennedy Gastro and Coffee Bar, έχει καταφέρει να συνδυ-

άσει υψηλής ποιότητας προϊόντα, σε πολύ καλές τιμές, πάντα με γνώμονα την επιθυμία του καταναλωτή. Από το πρωί, έως το βράδυ αποτελεί μοναδικό προορισμό για πρωινό, μεσημεριανό ή βραδινό, ενώ μεταξύ άλλων οργανώνονται και events κάθε εβδομάδα, προσελκύοντας ακόμη περισσότερο κόσμο. KENNEDY GASTRO AND COFFEE BAR Μεραρχίας 46 (Απέναντι από τα δικαστήρια) Τηλ. Επικοινωνίας: 23210 22250

ΕΞΟΔΟΣ

SINATRA ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ, ΔΡΟΣΕΡΕΣ ΒΡΑΔΙΕΣ ΣΤΗΝ ΚΟΙΛΑΔΑ

ποτελεί ένα από τα πιο μοντέρνα και καλαίσθητα (αν όχι το πιο καλαίσθητο) μέρη στο χώρο της Κοιλάδας. Το Sinatra καταφέρνει να συνδυάσει την απαράμιλλη αισθητική ενός high class χώρου, με την άριστη ποιότητα του φαγητού και της ανανεωμένης κάβας.

ο Sinatra the wine & lounge bar έχει ήδη «κλέψει» με τον πρώτο χρόνο παρουσίας του τις καρδιές και την προτίμηση των Σερραίων. Αποτελεί στέκι για τα βράδια του καλοκαιριού, καθώς καλύπτει ακόμα και τα πιο απαιτητικά γούστα των πελατών του. Εκτός από διασκέδαση και χαλάρωση, το Sinatra προσφέρει δροσερά κι απολαυστικά κοκτέιλ, καθαρά ποτά, εκλεπτυσμένα κρασιά αλλά και νοστιμότατα πιάτα. Επιλογές που κάνουν ακόμη και τον πιο δύσπιστο να αλλάξει γνώμη. Το σίγουρο είναι ότι αυτό το καλοκαίρι θα αλλάξουν πολλά. Νέες επιλογές σε όλους τους τομείς και κυρίως στο χώρο

του εστιατορίου , σηματοδοτούν την έναρξη μίας νέας εποχής. Το ξύλο κάνει παντού την εμφάνισή του προσδίδοντας μία «ζεστασιά» και μία θαλπωρή που δίνει την αίσθηση του «οικείου» στον επισκέπτη. Το ξύλο όμως δεν είναι η μοναδική τεχνοτροπία που συναντά κανείς επισκεπτόμενος το Sinatra. Αναμφίβολα αυτό που κεντρίζει αμέσως το ενδιαφέρον είναι η κάβα των κρασιών. Ένα επιβλητικό σχέδιο που «φιλοξενεί» στο εσωτερικό του τις δεκάδες γνωστές ετικέτες κρασιών που μόνο στο Sinatra μπορείτε να βρείτε. Μία όαση για τους λάτρεις του οίνου που μπορούν να γευτούν οτιδήποτε επιθυμούν. Ο επισκέπτης μπορεί να ατενίσει το χώρο όπου «βασιλεύει» μία παράξενη αίσθηση χαλαρότητας σε συνδυασμό με την τελειότητα. Ένας όμορφος, καλαίσθητος χώρος, ανάλογος του οποίου δεν υπάρχει στις Σέρρες . Το Sinatra αναμένεται να αποτελέσει και φέτος όπως και πέρυσι την νούμερο ένα επιλογή για τους Σερραίους. Σε αυτό σημαντικό ρόλο θα παίξει η εξωτερική εμφάνιση, αλλά τον κυρίαρχο ρόλο θα τον έχει η ποιότητα των υπηρεσιών, η γρήγορη εξυπηρέτηση αλλά και οι μουσικές επιλογές. Τρία πράγματα τα οποία το καθένα από τη δική του πλευρά θα παίξει τον δικό του ρόλο. Η αρχή γίνεται με την ποιότητα των προσφερόμενων προϊόντων

η οποία αν μη τι άλλο είναι αδιαμφισβήτητη. Τόσο σε επίπεδο ποτών όσο και επίπεδο φαγητού η ποιότητα παραμένει σε υψηλά standards για το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα, όπου επαγγελματίες σεφ επιμελούνται ιδιαίτερες δημιουργίες στο χώρο του φαγητού και του γλυκού, με εξαιρετικά και πεντανόστιμα πιάτα, τα οποία χορταίνουν μόνο από την όψη! Φρέσκα υλικά δημιουργούν ιδιαίτερες γεύσεις, τόσο αλμυρές όσο και γλυκές, με το αποτέλεσμα να δικαιώνει τον πελάτη για την επιλογή του. Το ίδιο ισχύει και στο χώρο του ποτoύ με τους ειδικευμένους bar tenders να εναποθέτουν τις γνώσεις και τη φαντασία τους στο ποτήρι, φτιάχνοντας γευστικά και πανέμορφα κοκτέιλ, από την ανανεωμένη λίστα του καταστήματος. Το Sinatra έχει δώσει μεγάλη βαρύτητα στο χώρο του φαγητού και του ποτού, και μία επίσκεψη θα σας πείσει. Το καλό φαγητό όμως για να ικανοποιήσει στο έπακρο τον

πελάτη θα πρέπει να συνοδεύεται απαραιτήτως από την ανάλογη μουσική επιλογή που θα «ντύσει» ιδανικά τη βραδιά. Οι καλύτεροι djs της πόλης, και όχι μόνο, επισκέπτονται το Sinatra, προκειμένου να «παίξουν» και να ικανοποιήσουν με τις επιλογές τους. Μουσικά κομμάτια από την ελληνική και ξένη δισκογραφία, funk, soul, και άλλα είδη μουσικής θα μετατρέψουν τη βραδιά σε ένα όνειρο. To Sinatra the wine and lounge bar, αποτελεί την ιδανική επιλογή για άτομα όλων των ηλικιών, τα οποία μπορούν να «ξεσκάσουν» απολαμβάνοντας διάφορες μουσικές επιλογές, γευόμενοι εξαιρετικά κρασιά και μοναδικά πιάτα. Αναμφίβολα μία εξαιρετική επιλογή που θα μονοπωλήσει το ενδιαφέρον. SINATRA ΕΞΟΧΩΝ 56

ΕΞΟΔΟΣ

‘’ΤΟ ΜΠΑΚΑΛΙΚΟ’’ Ο ΚΑΛΎΤΕΡΟΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΌΣ ΓΙΑ ΟΎΖΟ

το παραδοσιακό ουζερί, με τους κλασικούς τσιπουρομεζέδες και την γνωστή ατμόσφαιρα που παραπέμπει σε άλλες εποχές, ο πελάτης θα μεταφερθεί πίσω στο χρόνο, αναπολώντας στιγμές που ανήκουν πια στο παρελθόν.

Είναι ένα στέκι για καλοφαγάδες και λάτρεις του ούζου και του τσίπουρου. Ο λόγος για το ουζάδικο "ΤΟ ΜΠΑΚΑΛΙΚΟ". Ένας όμορφα διαμορφωμένος χώρος που σου θυμίζει ελληνική ταινία ήρθε τα τελευταία τέσσερα χρόνια στην πόλη των Σερρών και συγκεκριμένα στην οδό Παύλου Μελά για να ικανοποιήσει ακόμα και τους πιο απαιτητικούς πελάτες. Το όνομα όμως του ουζερί δεν επελέγη τυχαία γιατί όπως μπορεί κανείς να αντικρίσει με την είσοδο του στο " ΜΠΑΚΑΛΙΚΟ" θα δει ακριβώς αυτό που γράφει η ταμπέλα. Ένα μπακάλικο που θυμίζει δεκαετία του '60 αφού τα ράφια του είναι γεμάτα από κονσέρβες και αλλά προϊόντα παραδοσιακών παντοπωλείων, ενώ τα ξύλινα τραπέζια και καθίσματα σας περιμένουν για να καθίσετε αναπαυτικά και να γευτείτε τους νόστιμους ουζομεζέδες. Φτιαγμένοι με αγάπη, μεράκι και με αγνά υλικά μπορείτε να απολαύσετε τους καλύτερους μεζέδες όπως μπεκρή μεζέ, σπετσοφάι, κολοκυθοκεφτέδες, ομελέτα του μπακάλη, ρεβίθια με μελιτζάνα, παπούδα, κοτοπιτάκια και πολλές άλλες νοστιμιές που περιμένουν τους λάτρεις του καλού φαγητού για να τις δοκιμάσουν. Φέτος όμως οι προσθήκες που έγιναν στον κατάλογο ξεπερνούν κατά πολύ τις προτιμήσεις και του πιο εκλεκτού καλοφαγά. Σαγανάκι θαλασσινών με μύδια, γαρίδες, μάραθο και πράσο, καβουρμάς στο πήλινο με κασέρι και ντομάτα, αγιοτύρι με μέλι και μαύρο σουσάμι, κεφτεδάκια

γεμιστά με κατσικίσιο τυρί, απάκι Κρήτης με μανιτάρια και κόκκινο κρασί, με τον κατάλογο να μην έχει τελειωμό… Το ούζο, το τσίπουρο και το κρασί ρέει άφθονο και κανείς δεν καταλαβαίνει το ποσό γρήγορα περνάει η ώρα. Η δροσιά που προσφέρει ο ανοιχτός δρόμος, η άψογη και γρήγορη εξυπηρέτηση του προσωπικού, οι εκλεπτυσμένες γαστρονομικές δημιουργίες από την κουζίνα και τέλος ο συνδυασμός όλων αυτών δίνουν την ευχαρίστηση στον πελάτη να βρεθεί και πάλι εκεί. Δελεαστικό όμως στο "ΜΠΑΚΑΛΙΚΟ" δεν είναι μόνο οι νόστιμοι ουζομεζέδες, αλλά και οι προσιτές τιμές για όλα τα πορτοφόλια αφού μπορείτε να απολαύσετε το ουζάκι σας με ένα πιάτο μεζέδων μόνο με 4 ευρώ. Προσιτές τιμές σε όλα τα είδη, που δίνουν τη δυνατότητα στον επισκέπτη να μην σκεφτεί και πολύ να παραγγείλει και τη δεύτερη ‘’γύρα’’ ούζο ή τσίπουρο. Αυτοί που πήγαν, ξαναπηγαίνουν κι αυτοί που δεν πήγαν τρέχουν για να πιάσουν ένα τραπέζι και να "ταξιδέψουν" σε ένα ταξίδι γεύσης και νοστιμιάς. "ΜΠΑΚΑΛΙΚΟ". Το καλύτερο ουζάδικο της πόλης... ΟΥΖΑΔΙΚΟΝ ΤΟ ΜΠΑΚΑΛΙΚΟ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΓΟΥΔΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: Π.ΜΕΛΑ 7, ΣΕΡΡΕΣ ΤΗΛ. 23211 11384

ΑΓΟΡΑ

ΑΝΑΖΗΤΉΣΤΕ ΤΙΣ ΚΑΛΎΤΕΡΕΣ ΕΠΙΛΟΓΈΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ ΣΤΙΣ ΧΑΜΗΛΌΤΕΡΕΣ ΔΥΝΑΤΈΣ ΤΙΜΈΣ Η αγορά της πόλης των Σερρών, προσφέρει τη δυνατότητα να αποκτήσετε οτιδήποτε επιθυμείτε, πάντα με γνώμονα τις απαιτήσεις και τα γούστα σας. Μία βόλτα και μόνο θα σας πείσει.

ΕΝ ΟΙΚΩ

Τα εν οίκω...μη εν δήμω, έλεγαν οι αρχαίοι Έλληνες, αλλά αυτά που θα βρείτε στο κατάστημα ΕΝ ΟΙΚΩ του Νίκου Κοταλακίδη είναι για να τα δείχνετε σε όλο τον κόσμο. Έπιπλα εσωτερικού αλλά και εξωτερικού χώρου, χάλια, μοκέτες, κουρτίνες και πολλά, πολλά άλλα θα "κλέψουν" τα βλέμματα όλων.

ΕΝ ΟΙΚΩ Έπιπλο - Επαγγελματικός εξοπλισμός, 3ο χλμ. Σερρών-Δράμας Κουρτίνα – Σκίαση: Βενιζέλου 6-8

ΚΩΤΣΟΒΟΛΟΣ

ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ HOME PLUS

Εάν ψάχνετε τα πάντα γύρω από την τεχνολογία, τότε ο Κωτσόβολος είναι αυτό που ζητάτε. Μεγάλη γκάμα από ηλεκτρονικούς υπολογιστές, κινητά, οικιακές συσκευές στις καλύτερες τιμές της αγοράς, με εγγύηση αγοράς. Στο ευχάριστο περιβάλλον του βρείτε ό,τι σας ενδιαφέρει ανάλογα με τις ανάγκες σας. ΚΩΤΣΟΒΟΛΟΣ, Πλ. Δήμητρας & Πλαταιών 1

Από το 1978 μετράει 39 χρόνια απαράμιλλης ποιότητας και εξυπηρέτησης του πελάτη. Προϊόντα και λύσεις πρωτότυπες στις πιο ανταγωνιστικές τιμές στην ελληνική αγορά. Στο κατάστημα θα βρείτε είδη πορσελάνης, υαλικών και κρυστάλλων, είδη οικιακής χρήσεως, χαρτικά, είδη καθαρισμού ,εποχιακά είδη, είδη εξοχής, έπιπλα κήπου-βεράντας, είδη camping, έπιπλα εσωτερικού και εξωτερικού χώρου, επαγγελματικά έπιπλα, έπιπλα γραφείου, συστήματα ψύξης-θέρμανσης εσωτερικών και εξωτερικών χώρων. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ Ηome Plus, Διονυσίου Σολωμού 60 Περιφερειακή Οδός κόμβος Λευκώνα- Σερρών

ΑΓΟΡΑ

‘’ΛΑΪΛΙΑΣ’’

Αν επιθυμείτε ποιοτικό κρέας που θα "στολίσει" το πασχαλινό σας τραπέζι, τότε η επιλογή είναι μία. Κρεοπωλείο Φαρμάκης. Η πολυετή πείρα στο χώρο των κρεάτων τούς έχει καταστήσει τους πλέον κατάλληλους για το σωστό και πάνω από όλα νόστιμο κρέας. Κρεοπωλείο ‘’Λαϊλιάς’’, Γεωργίου Παπανδρέου 25

Αρωματοποιία ‘’LINA’’

ΡΑΔΙΟΤΑΞΙ Σερρών Α.Ε

Αν θέλετε σε κάθε σας πέρασμα να αφήνετε πίσω σας το άρωμά σας, τότε γνωρίστε την αρωματοποιία Lina, στις Σέρρες. Μπαχάρια, φρούτα και λουλούδια σε συνδυασμό με άριστης ποιότητας νερό και αλκοόλη περιπλέκονται μαζί για να μας ταξιδέψουν σε μακρινούς προορισμούς. Μοναδικά αρώματα που δίνουν άλλο αέρα στη μέρα μας μέσα από τα μοναδικά μπουκαλάκια του αρωματοποιίου LINA. Αρωματοποιία LINA, Ερμού 31

Για ασφαλή και άμεση μετακίνηση από οποιοδήποτε σημείο της πόλης προς τον προορισμό σας, αρκεί να καλέσετε στο τηλέφωνο 2321059100. Η εταιρεία ΡΑΔΙΟΤΑΞΙ Σερρών Α.Ε. με τους επαγγελματίες οδηγούς βρίσκεται κοντά σας καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας αλλά και της νύχτας για να εξυπηρετήσει τις ανάγκες σας. ΡΑΔΙΟΤΑΞΙ Σερρών Α.Ε., προέκταση Δογάνης

ΑΓΟΡΑ

MARKETLAND

Κι επειδή οι καθημερινές ανάγκες σάς προσθέτουν και καθημερινό πονοκέφαλο, εμείς σας προσφέρουμε τη λύση. Marketland στις Σέρρες. Ένα σούπερ μάρκετ που μότο του έχει την ποιότητα αλλά και την οικονομία. Χιλιάδες προϊόντα σε ιδιαίτερα χαμηλές τιμές σάς περιμένουν για να ικανοποιήσουν ακόμα και τους πιο απαιτητικούς πελάτες! Marketland, Εθνικής Αντίστασης 33

ΚΤΕΛ

ΝΕΚΤΑΡ

Εδώ και πολλά χρόνια το υπεραστικό ΚΤΕΛ νομού Σερρών παρέχει στους κατοίκους της πόλης αλλά και του νομού ασφαλείς μετακινήσεις σε κάθε σημείο, εύκολα, γρήγορα και άνετα. Το εμπιστεύεστε και αυτό φροντίζει να σας το ανταποδίδει σε κάθε του δρομολόγιο. ΚΤΕΛ, Απαμείας 2

80 και πλέον χρόνια προσφέρει στη σερραϊκή κοινωνία και όχι μόνο, αναψυκτικά ποιότητας κι αυτό φαίνεται από τις διακρίσεις των προϊόντων της που έχει πετύχει. Ο λόγος για τη Σερραϊκή επιχείρηση Κουρτίδης Α.Ε.. Πορτοκαλάδα, λεμονάδα, βυσσινάδα κι η παραδοσιακή γκαζόζα είναι λίγα από τα προϊόντα της επιχείρησης που χαρίζουν μοναδική γεύση σε όλους. ΝΕΚΤΑΡ, 1ο χλμ. Σερρών - Νιγρίτας

ΑΓΟΡΑ

Ελαιόλαδο ‘’Πρωτεύς’’

Το ελαιόλαδο, τρέφει, συντηρεί, προστατεύει, τονώνει, θεραπεύει με χημειοπροστατευτικές ιδιότητες. Είναι απαραίτητο συστατικό για το καθημερινό τραπέζι και δεν λείπει από το ντουλάπι της νοικοκυράς. Στην πόλη μας έχει και όνομα. ‘’ΠΡΩΤΕΥΣ’’. Αγνό, παρθένο ελαιόλαδο, ηλιέλαιο, καλαμποκέλαιο και προϊόντα ελαίου θα σας εντυπωσιάσουν με τη μοναδική γεύση τους. Ελαιόλαδο Πρωτεύς, Πλατεία Εμπορίου 20

‘’Μέλι Ιβήρων’’

ΠΑΝ ΜΑΡΚΕΤ

Μερικές από τις θεραπευτικές ιδιότητές του παραμένουν ακόμα και σήμερα άγνωστες, γνωρίζουμε όμως πως το μέλι είναι κυριολεκτικά....φάρμακο! Ιδιαίτερα σε συνδυασμό με την κανέλα από αρχαιοτάτων χρόνων, χρησιμοποιούνταν ως αναλγητικά για κάθε είδους ασθένειες. Στην περιοχή μας το μέλι που έχει ξεχωρίσει είναι αυτό που παρασκευάζεται στη μελισσοκομική μονάδα που βρίσκεται στα Ίβηρα. Διαθέτει δύο ποικιλίες μελιού και συγκεκριμένα το μέλι ανθέων και το μέλι πεύκου. Παράγεται σε σύγχρονες, ελεγμένες εγκαταστάσεις , ανοιχτές προς το κοινό, και σκοπός του είναι να γίνει βασική τροφή για μικρούς και μεγάλους. Τα αρώματά τους μοναδικά και μία δοκιμή θα σας πείσει. ‘’Μέλι Ιβήρων’’, Ίβηρα Σερρών

Το κατάστημα ΠΑΝ ΜΑΡΚΕΤ διαθέτει μία τεράστια ποικιλία σε εξοπλισμό χώρου, εσωτερικό σπιτιών αλλά και διαφόρων ειδών μηχανήματα. Όλος ο τεχνικός εξοπλισμός που αναζητάτε, από την φροντίδα του κήπου σας, μέχρι και εργαλεία για κάθε είδους εργασία. ΠΑΝ ΜΑΡΚΕΤ, 1ο χλμ Σερρών - Δράμας

Πλατεία Εμ ορίου

Τηλ Ε ικοινωνίας

ΕΞΟΔΟΣ

ΔΥΝΑΤΈΣ ΕΠΙΛΟΓΈΣ ΓΙΑ ΈΞΟΔΟ ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΈΝΟΥΝ ΣΤΙΣ ΣΈΡΡΕΣ

ι Σέρρες έχουν χαρακτηριστεί, και όχι άδικα ως η πόλη που ‘’ποτέ δεν κοιμάται’’. Δεκάδες προτάσεις από το πρωί μέχρι το βράδυ για καφέ, φαγητό και ποτό σας δελεάζουν, ώστε να αφήσετε το σπίτι και να πλανηθείτε.

Cafe - Bar 1800

Ένα ζεστό και φιλόξενο περιβάλλον περιμένει στο κέντρο της πόλης των Σερρών εσάς και την παρέα σας για να απολαύσετε τον καφέ σας, το κρασί σας, το ποτό σας. Δίνοντας βαρύτητα στην χαλάρωση αλλά και στη διασκέδασή σας, το cafe – bar 1800 δίνει δυναμικό παρών και αλλάζει τις μέρες σας και τις νύχτες σας. Cafe – Bar 1800, Παναγή Τσαλδάρη και Θέμιδος

SINATRA

Ερωδιός

Ο απόλυτος καλοκαιρινός προορισμός και φέτος το καλοκαίρι είναι το Sinatra! Εντυπωσιακός χώρος, εξαιρετικά cocktail από εξειδικευμένους baristi αλλά και πεντανόστιμα πιάτα από τη δημιουργική ομάδα της κουζίνας συνθέτουν ένα σκηνικό απόλυτης διασκέδασης. SINATRA, Εξοχών 56

Αν αναζητάς μία ανεπανάληπτη εμπειρία με θέα τη λίμνη Κερκίνη και το όρος Μπέλες μέχρι και το Παγγαίο, αφέσου στις ανέσεις που σου προσφέρει το ξενοδοχείο ΕΡΩΔΙΟΣ και ετοιμάσου να "χαθείς" στη μαγεία των στιγμών χαλάρωσης. Όλα τα δωμάτια έχουν θέα τη λίμνη που θα "ταξιδέψεις" μαζί με τα πανέμορφα πουλιά που βρίσκονται σε αυτή. Ερωδιός, Λιθότοπος Σερρών

ΕΞΟΔΟΣ

Kennedy Gastro and Coffee Bar

Το Kennedy Gastro and Coffee Bar αποτελεί την πρώτη σας επιλογή για πρωινό μεσημεριανό και βραδινό. Στο φιλόξενο χώρο του δοκιμάζετε επίσης τα υπέροχα χειροποίητα γλυκά, τα ιδιαίτερα cocktail και τις αμέτρητες ετικέτες κρασιών για κάθε περίσταση. Kennedy Gastro and Coffee Bar, Μεραρχίας 46

ΒΟΛΤΑ

i caffettieri

Η ζωή μας μια βόλτα και το ΒΟΛΤΑ μας περιμένει καθημερινά για μία βόλτα. Στο κέντρο της πόλης των Σερρών, σε ένα ζεστό και φιλικό περιβάλλον απολαμβάνουμε τον καφέ μας όπως εμείς τον επιθυμούμε, τα γευστικά κρασιά και τα δροσερά κοκτέιλ συνοδευόμενα με μοναδικά πιάτα. ΒΟΛΤΑ, Κωνσταντίνου Καραμανλή 21

Περνώντας από τον πεζόδρομο της Π. Τσαλδάρη το καφέ ‘’ i caffettieri’’ σας προκαλεί να δοκιμάσετε τον υπέροχο καφέ του, τους φρέσκους φυσικούς χυμούς, τα γευστικά κρύα σάντουιτς. Δοκιμάστε τα είτε στο κατάστημα, είτε στο χώρο σας με ένα απλό τηλεφώνημα. ‘’i caffettieri’’, Π. Τσαλδάρη 24

ΕΞΟΔΟΣ

Cityzen

Στο καλύτερο σημείο της πόλης και με θέα...όλη την πόλη! Cityzen. Απολαύστε τον καφέ ή το ποτό σας έχοντας στο "πιάτο" την πόλη των Σερρών. Κι αν σας άνοιξε η όρεξη εκεί ψηλά, δοκιμάστε τα υπέροχα πιάτα που προσφέρει η κουζίνα του Cityzen. Cityzen, Ακρόπολη Σερρών

Το ‘’Μπακάλικο’’

Cantina family

Αν έχετε όρεξη για καλό φαγητό, δεν έχετε παρά να επισκεφθείτε το Cantina Family, στο Λευκώνα Σερρών. Εκεί θα έχετε την ευκαιρία να απολαύσετε ό,τι πιο εκλεκτό υπάρχει σε κρεατικά, είτε ψημένα στη σούβλα, είτε στα κάρβουνα και συνοδεύστε τα με γευστικές σαλάτες εποχής. Cantina family, Λευκώνας Σερρών

ΜΟΔΑ - ΣΤΙΛ

ΙΔΙΑΊΤΕΡΕΣ ΕΠΙΛΟΓΈΣ ΓΙΑ ΞΕΧΩΡΙΣΤΈΣ ΕΜΦΑΝΊΣΕΙΣ ΤΑ ΠΆΝΤΑ ΓΙΑ ΤΗ ΜΌΔΑ ΚΑΙ ΤΟ ΣΤΙΛ Αναζητήστε το καλύτερο και αυτό που σας ομορφαίνει. Δοκιμάστε νέο look και προβάρετε μία νέα εμφάνιση που θα εντυπωσιάσει εσάς και τους γύρω σας. Υποδήματα ‘’Κόκκινος’’

Οπτικά Μάριος Παπανίκος

Θέλετε άνεση και ποιότητα σε κάθε σας βήμα; Επιλέξτε τα υποδήματα Κόκκινος. Η πολυετής παρουσία στο χώρο των υποδημάτων τον έχουν καταστήσει ως τον πλέον κατάλληλο για την επιλογή των παπουτσιών σας έτσι ώστε να ξεκουράζουν αλλά και να «κλέβουν» τα βλέμματα τα βήματά σας. Υποδήματα ‘’Κόκκινος’’, Παναγή Τσαλδάρη 27

Τα γυαλιά ηλίου δεν είναι εύκολη υπόθεση καθώς εκτός από να μας πηγαίνουν, θα πρέπει να μας προσφέρουν και την κατάλληλη προστασία από τις υπεριώδεις ακτίνες του ήλιου. Και φυσικά για την κατάλληλη προστασία πρέπει να εμπιστευτούμε τον ειδικό. Οπτικά Μάριος Παπανίκος. Το έμπειρο και εξειδικευμένο προσωπικό του καταστήματος και ο ιδιοκτήτης και υπεύθυνος οπτικός – οπτομέτρης Μάριος Παπανίκος, σας συμβουλεύουν για οτιδήποτε αφορά στην όρασή σας και σας βοηθούν να επιλέξετε τα γυαλιά που σας ταιριάζουν. Οπτικά Μάριος Παπανίκος, Εθνικής Αντίστασης 13

C&A

Το μαλλί είναι το Α και το Ω για μία ξεχωριστή παρουσία. Αυτός είναι και ο σκοπός του κομμωτηρίου C & A. Μοναδικά χτενίσματα, υπέροχα κουρέματα και βαφές που ανταποκρίνονται στο χρώμα που εσείς ζητάτε για τα μαλλιά σας. Κομμωτήριο C & A, Τσαλοπούλου 8

ΜΟΔΑ

Soulis Center

Οπτικά Στέφανος Παπανίκος

Κοσμήματα Soulis center για να λάμπετε και να ξεχωρίζετε σε κάθε σας εμφάνιση. Κοσμήματα από χρυσό, λευκόχρυσο και ασήμι θα σας στολίζουν και θα σας συντροφεύουν σε κάθε σας παρουσία. Προσεγμένα κοσμήματα και ρολόγια για όλες τις ώρες θα σας χαρίσουν φινέτσα και λάμψη. Soulis Center, Μεραρχίας 2

Ανακαλύψτε τη μεγαλύτερη ποικιλία ιδιαίτερων γυαλιών ηλίου και οράσεως σε όλες τις μεγάλες και επώνυμες εταιρείες. Οπτικά Στέφανος Παπανίκος. Κοντά σας για να βρούμε μαζί το στυλ που σας ταιριάζει και σας χαρίζει μοναδικές εμφανίσεις, τραβώντας όλα τα βλέμματα πάνω σας. Οπτικά Στέφανος Παπανίκος, Ερμού 9

Expert Sport

GINO

Είστε λάτρεις της ορειβασίας, του σκι και των εξορμήσεων στα βουνά; Τότε θα πρέπει να επισκεφθείτε το Expert Sport για να εξοπλιστείτε κατάλληλα. Οι υπεύθυνοι του καταστήματος θα σας βοηθήσουν έτσι ώστε να προμηθευτείτε με αυτό που πραγματικά χρειάζεστε, επιλέγοντας τον εξοπλισμό σας ανάμεσα από μία μεγάλη γκάμα καταξιωμένων παγκοσμίως εταιρειών του χώρου. Expert Sport, Βασιλέως Βασιλείου 13

Αν νομίζετε πως η μόδα είναι καθαρά γυναικεία υπόθεση, κάνετε λάθος. Ανδρικά ρούχα Gino. Για να είστε πάντα μέσα στη μόδα. Πουκάμισα, μπλούζες, παντελόνια, σακάκια και οτιδήποτε άλλο χρειάζεται ένας άντρας για μία στιλάτη εμφάνιση. Gino, Γεωργίου Παπανδρέου 7

ΜΟΔΑ

Oxette

Accessories

Χάρισε στην εμφάνισή σου ένα ξεχωριστό στυλ που θα σε κάνει να ξεχωρίζεις από το πρωί μέχρι το βράδυ. Δημιουργίες από ασήμι 925, χρυσό και φυσικές ορυκτές πέτρες θα σε κάνουν να λάμπεις και να διαφέρεις. Το εύρος της συλλογής OXETTE από σκουλαρίκια, βραχιόλια, δαχτυλίδια, μενταγιόν και ρολόγια θα σας γοητεύσουν και θα ομορφύνουν την καθημερινότητά σας! OXETTE, Περιστέρη Κωστοπούλου 3

Το κατάστημα Accessories εδώ και πολλά χρόνια προσφέρει εξαιρετικής ποιότητας προϊόντα. Με μία επίσκεψή σας θα έχετε την ευκαιρία να δείτε από κοντά την καινούρια collection για άνοιξη - καλοκαίρι 2017 και να επιλέξετε μοναδικά κομμάτια που σας ταιριάζουν. Accessories, Πλατεία Εμπορίου 7

Στύλλας Optical Group

Το καλοκαίρι πλησιάζει και εκτός από το δέρμα μας, προστασία χρειάζονται και τα μάτια μας. Το κατάστημα Στύλλας Optical Group θα σας καθοδηγήσει για να επιλέξετε τα κατάλληλα γυαλιά ηλίου για ξεχωριστές, καλοκαιρινές εμφανίσεις. Παράλληλα, μπορείτε να βρείτε και μια μεγάλη γκάμα οπτικών οράσεως για όλα τα γούστα. Στύλλας optical group, Τσαλοπούλου 13

Τα πάντα για το σπίτι και τον επαγγελματικό σας χώρο

Ήρθε η άνοιξη! Καιρός για ανανέωση!

Kollises gr .

online store

Κεντρικό κατάστημα Διονυσίου Σολωμού 60 • Τ.Κ. 62122 • Σέρρες τηλ. (+30) 23210 99690 / fax (+30) 23215 52043 Υποκατάστημα (εφοδιαστική αλυσίδα, γραφεία, αποθήκη, έκθεση) Περιφερειακή οδός - κόμβος Λευκώνα Σερρών • Τ.Κ. 62100 τηλ. (+30) 23210 27851 / fax (+30) 23210 98889

ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ

ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

Από τις πλαγιές του βουνού… στην επιχειρηματική δραστηριότητα!

Αισθάνεται το βουνό δεύτερο σπίτι του, καθώς από μικρός το επισκεπτόταν λόγω της ενασχόλησής του με το σκι. Από μικρός έμαθε να αγαπά τον εναλλακτικό αθλητισμό και να αφιερώνει ώρες γι’ αυτόν. Σήμερα δραστηριοποιείται σε κατάστημα αθλητικών ειδών, με έμφαση σε σκι, ορειβασία, κολύμβηση.

Cover Story

Citizen Magazine: Ποιος είναι ο Ευριπίδης Παναγιώτου; Ευριπίδης Παναγιώτου: Είμαι από Σέρρες, μεγάλωσα στις Σέρρες. Κυρίως, μεγάλωσα στα βουνά και του νομού Σερρών αλλά και όλης της Ελλάδας και λίγο του εξωτερικού. Η βάση μου όμως είναι επί σειρά ετών ο Λαϊλιάς. Η αγάπη μου είναι τα βουνά με ότι δραστηριότητα συνεπάγεται σε αυτό. Είτε είναι σκι, χιονοδρομία, ορειβασία, αναρρίχηση, τρέξιμο στο βουνό, κάποια από αυτά συνεχίζω και δραστηριοποιούμαι, κάποια άλλα όχι. C.M.: Πώς ξεκίνησε η αγάπη σου για τα βουνά και γενικά με τα αθλήματα που σχετίζονται με το βουνό; Από τι ηλικία; Ε.Π.: Είμαι δεύτερη γενιά στο κατάστημα. Το κατάστημα είναι του πατέρα μου, αυτός είναι ο πρωτεργάτης όλης αυτής της κίνησης. Ο πατέρας μου ήταν αθλητής του σκι, στην εθνική ομάδα του σκι παλιά, τη δεκαετία του 1960 και 1970. Στην ουσία είναι ο πρώτος που έφερε το σκι στις Σέρρες, στο νομό Σερρών και όπως πολύς κόσμος έτσι κι εγώ, από μωρό με τραβολογούσαν στα βουνά οι γονείς μου για να κάνουν τη δουλειά τους κι έτσι κι εγώ στην ουσία μεγάλωσα πάνω στα βουνά χωρίς να ξέρω το λόγο, την αιτία που βρίσκομαι εκεί πάνω. Απλώς όταν μεγαλώνεις σε ένα χώρο, μαθαίνεις να τον αγαπάς. C.M.: Όσον αφορά την ενεργό συμμετοχή σου, φαντάζομαι ξεκίνησες από μικρός. Ε.Π.: Αθλητής του σκι. Για κάποια χρόνια το είχα σταματήσει για κάποιους οικογενειακούς λόγους. Το ξεκίνησα ξανά και κατάφερα να κερδίσω καλές θέσεις στο πανελλήνιο πρωτάθλημα τα τελευταία χρόνια της καριέρας μου σαν αθλητής, λόγω της παύσης που είχα κάνει στο ενδιάμεσο της αθλητικής καριέρας μου. Αλλά από μικρός μπήκα στη διαδικασία της προπονητικής του σκι και λόγω δουλειάς γιατί μάθαινα σε πολύ κόσμο πάνω στο χιονοδρομικό, μαζί με τις ενοικιάσεις κάναμε και μαθήματα σκι. Από το 1998-1999 αναλάβαμε και την ακαδημία του συλλόγου μέχρι το 2006 περίπου που σταματήσαμε τη συνεργασία. Το 2012 ξεκίνησα μόνος μου την ιδιωτική ακαδημία που στην παρούσα φάση βγάζουμε πολύ καλά αποτελέσματα με τα παιδιά. C.M.: Αυτά όσον αφορά το κομμάτι αθλητής. Πώς μπλέχτηκες με το χώρο της επιχειρηματικότητας; Ε.Π.: Είμαι συνεχιστής της δουλειάς του πατέρα μου. Μεγάλωσα μέσα στο κατάστημα και το αγάπησα όπως και το βουνό. Είμαι από παιδί εδώ και είναι κομμάτι της ζωής μου και προσπαθώ να το συνεχίσω όσο πάει. C.M.: Έχεις καταφέρει να κάνεις ένα πολύ δυνατό brandnameστις Σέρρες και σίγουρα πανελλαδικά. Όσον αφορά αντικείμενα τόσο για βουνό όσο και για ανώμαλο δρόμο γενικά, τι μπορεί να βρει κάποιος στο Expertsport; Ε.Π.: Εκτός από προϊόντα για κάθε μέρα, έχουμε και εξειδικευμένα προϊόντα για απαιτήσεις ειδικές που όσο κι αν φαίνεται ότι είναι για λίγους, τελικά είναι για πολλούς. Απλά ο κόσμος πιστεύει ότι τα εξειδικευμένα είναι μόνο για πρωταθλητές. Είναι για όλο τον κόσμο απλά τον κατηγοριοποιούμαι τον κόσμο σύμφωνα με το σωματότυπο και με το τι θέλει να κάνει για να του δώσουμε το ανάλογο προϊόν που χρειάζεται. Σίγουρα αυτό έχει ένα άλφα κόστος, δεν είναι ένα παπούτσι της σειράς. Θα προσπαθήσουμε όμως

να του δώσουμε ένα παπούτσι ζυγισμένο και μετρημένο στα μέτρα του ή ένα ρούχο ή ένα αξεσουάρ κ.τ.λ.. Αυτή είναι η εξειδίκευσή μας. Προσφέρουμε προϊόντα που να καλύπτουν τις ανάγκες και τις απαιτήσεις του καθενός σύμφωνα με αυτό που κάνει και σε ποιο βαθμό το κάνει. «ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΜΕ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΠΟΥ ΝΑ ΚΑΛΥΠΤΟΥΝ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΤΟΥ ΚΑΘΕΝΟΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΑΥΤΌ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ ΚΑΙ ΣΕ ΠΟΙΟ ΒΑΘΜΟ ΤΟ ΚΑΝΕΙ». C.M.: Σε «προβληματίζει» το γεγονός ότι δεν ασχολείσαι με τις εμπορικές μάρκες; Ε.Π.: Δεν με προβληματίζει καθόλου αυτό γιατί κυρίως για κόσμο ο οποίος ταξιδεύει κι εκτός Ελλάδας βλέπει ότι τα τελευταία είκοσι χρόνια οι μάρκες αυτές που εγώ φέρνω στο μαγαζί αρχίζουν και παίρνουν χρόνο με το χρόνο μεγαλύτερο μέρος από το μερίδιο της αγοράς παγκοσμίως. Γιατί βγάζουν καλά προϊόντα με πολλές εγγυήσεις και το μεγαλύτερο μέρος αυτών των προϊόντων, ένα 70-80% είναι στις ίδιες τιμές με τα επώνυμα brands που έχουν μπει κατά βάση στην πιο κουλτούρα των fashions. C.M.: Εκτός όμως από παπούτσια βλέπω και ρούχα. Ε.Π.: Ρούχα είτε για καθημερινή χρήση, είτε για πιο εξειδικευμένη χρήση τα οποία πάλι είναι για καθημερινή χρήση απλά μιλάμε για κάποια προϊόντα που κατά βάση το χειμώνα μας κρατούν στεγνό και ζεστό και κάποια προϊόντα για το καλοκαίρι που είναι πιο δροσερά, στεγνώνουν πιο άμεσα όταν θα κάνεις κάποια δρα-

στηριότητα και ιδρώσεις με αποτέλεσμα να είμαστε πιο άνετοι και πιο υγιείς μέσα στα ρούχα και τα παπούτσια που φοράμε. C.M.: Επίσης, διάφορα αξεσουάρ που σχετίζονται με τον αθλητισμό όπως τσάντες, γυαλιά για κολύμβηση κ.τ.λ.. Τι άλλο μπορεί να βρει κανείς εδώ; Ε.Π.: Υπάρχουν και προϊόντα καθημερινότητας, αλλά και για κολύμβηση και για τρέξιμο. Ότι έχει να κάνει γενικώς με βουνό, θάλασσα και αθλήματα εκτός από τα κλασσικά, τα ομαδικά αθλήματα που έχουν τα περισσότερα αθλητικά καταστήματα, όπως το ποδόσφαιρο, το μπάσκετ. C.M.: Πέραν από τον αθλητισμό ως ενεργό μέλος, πλέον ασχολείσαι ενεργά με τη διοργάνωση αθλητικών events. Ε.Π.: Ναι, κάποια αθλητικά events, τα οποία προσπαθούμε μέσα αυτών των δραστηριοτήτων να κάνουμε γνωστά τα αθλήματα για τα οποία φέρνουμε τα ανάλογα προϊόντα τα οποία έχουν σχέση με το τρέξιμο και γενικώς με τη δραστηριότητα στο βουνό που τα τελευταία δέκα χρόνια παγκοσμίως διαπιστώνουμε μία έξαρση. Όλο και παραπάνω κόσμος φεύγει στη φύση για να περπατήσει, να ορειβατήσει, να τρέξει, να χιονοδρομήσει. Στην ουσία του δίνουμε μία δυνατότητα διοργανώνοντας κάποια eventsνα του δώσουμε το έναυσμα, το κίνητρο να κάνει μία προσπάθεια να δει πως είναι όλο αυτό το κομμάτι και αυτό που με χαροποιεί είναι ότι πολύς κόσμος από τα δύο eventπου έχουμε διοργανώσει τα τελευταία δύο χρόνια μέσα στην πόλη των Σερρών, βλέπουμε πολλά παιδιά, άντρες, γυναίκες να μπαίνουν σε αυτή τη διαδικασία και να τερματίζουν ακόμα και μαραθωνίους. Φέτος θα κάνουμε ένα άλλον αγώνα πιο μεγάλο στο Λαϊλιά, το όνομα

«ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΩ ΜΕ ΣΙΓΟΥΡΙΑ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΝΑ ΖΗΛΕΨΟΥΜΕ ΤΙΠΟΤΑ ΑΠΟ ΤΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΊΚΗΣ, ΚΑΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΩ ΜΑΛΙΣΤΑ ΟΤΙ ΣΕ ΠΟΛΛΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΥΠΕΡΕΧΟΥΜΕ, ΠΑΡΑ ΥΣΤΕΡΟΥΜΕ». 69

του οποίου είναι «Λαϊλιάς Mountain running» είναι πιο απαιτητικός σαν αγώνας, θα είναι για φτασμένους δρομείς κι ένα από τα βασικά θέματα εκτός από το να αναδείξουμε το κατάστημά μας, είναι να αναδείξουμε την πόλη μας, την περιοχή μας σε κόσμο που έρχεται στην πόλη μας για να πάρει μέρος σε αυτό το eventκαι να δώσουμε μια έξτρα οικονομική βοήθεια σε αυτόν τον τόπο. C.M.: Και μιας που μιλάμε για το κατάστημα, καινούριο κατάστημα σε νέα τοποθεσία. Νέος χώρος, νέα σχέδια; Ε.Π.: Νέα σχέδια αλλά η ίδια φιλοσοφία. Προσπαθούμε να φέρουμε νέο κόσμο στο μαγαζί γιατί τα brandsπου διαθέτουμε τα αναζητούσαν. Επισκεπτόταν τη γειτονική πόλη της Θεσσαλονίκης για να τα βρουν και χαίρομαι που πλέον ο κόσμος τα εντόπισε στο κέντρο της πόλης, πιο όμορφα στημένα με μεγαλύτερη γκάμα. Μπορώ να πω με σιγουριά ότι δεν έχουμε να ζηλέψουμε τίποτα από τα καταστήματα της Θεσσαλονίκης, και μπορώ να πω μάλιστα ότι σε πολλά προϊόντα υπερέχουμε, παρά υστερούμε. C.M.: Θυμάμαι μου είχες πει σε παλιότερη συνάντησή μας ότι σε επισκέπτονται άνθρωποι που έχουν προβλήματα στη μέση, στα γόνατα για να τους δώσεις συμβουλές και οδηγίες για το τι πρέπει να κάνουν. Ε.Π.: Οι εταιρείες βγάζουν προϊόντα σύμφωνα με τις ανάγκες του καθενός. Έτσι μπορούμε να του υποδείξουμε ποιο παπούτσι πρέπει να αγοράσει. Δεν σημαίνει ότι εάν δώσουμε πολλά χρήματα θα πάρουμε και καλό παπούτσι, όλα τα ακριβά παπούτσια είναι καλά αλλά το καθένα είναι για άλλη κατηγορία πατήματος. C.M.: Πολλοί δεν ασχολούνται με τον αθλητισμό. Γιατί πιστεύεις ότι συμβαίνει αυτό; Ε.Π.: Το βασικότερο θέμα είναι ότι έρχονται πολλοί στο κατάστημά μας και μας λένε εγώ δεν μπορώ να κάνω αυτό ή αυτό είναι για τους αθλητές ή για αυτούς που τρέχουν πολύ κ.τ.λ.. Οι περισσότεροι φοβούνται να είναι χειρότεροι από κάποιους άλλους. Αυτό είναι λάθος. Το θέμα είναι η προσπάθεια. Να βάλεις τη φόρμα σου, τα παπούτσια σου να κάνεις οποιαδήποτε δραστηριότητα είτε ήπια είτε πιο μεγάλης έντασης. Όλοι ξεκινήσαμε από το μηδέν. Πρέπει να κοιτάμε την υγεία μας και να χαράζουμε τη δική μας πορεία. «ΟΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΦΟΒΟΥΝΤΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟΙ ΑΠΟ ΚΑΠΟΙΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ. ΑΥΤΟ ΕΕΝΑΙ ΛΑΘΟΣ. ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΙΝΑΙ Η ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ» C.M.: Και τέλος, ένα μήνυμα στα νέα παιδιά που θέλουν να ασχοληθούν με τον αθλητισμό; Ε.Π.: Απλά να ξεκινήσουν. Τα υπόλοιπα θα έρθουν σιγά-σιγά.

ΘΕΜΑ ΖΕΝΙΘ 88,8

ΟΙ ΠΑΡΑΓΩΓΟΙ ΤΟΥ ΖΕΝΙΘ 88,8 ΣΑΣ ΚΡΑΤΟΥΝ ΣΥΝΤΡΟΦΙΑ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ

ίναι το ραδιόφωνο που παίζει στα άκρα. Η καλύτερη παρέα στη μπάντα των FM. Είναι το ραδιόφωνο ΖΕΝΙΘ 88,8. Από νωρίς το πρωί καθημερινά μέχρι και αργά το βράδυ, ραδιοφωνικοί παραγωγοί σας κρατούν συντροφιά με μουσικές δημιουργίες από όλο το φάσμα των jazz, funk, soul, reggae, rock και swing. Ξένη μουσική του χθες και του σήμερα σας "απογειώνει" και σας "ταξιδεύει" σε μακρινούς προορισμούς.

ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 09:00-11:00 ΓΙΑΝΝΗΣ ΞΕΝΑΚΗΣ – ΣΙΜΟΣ ΦΡΑΓΚΑΚΗΣ

Δευτέρα και Τρίτη από τις 12:00 έως και τις 14:00 το μεσημέρι ο δημοσιογράφος Πασχάλης Μαντζαρίδης, είναι μαζί σας με "καυτά" νέα με έμφαση στα κινηματογραφικά και πολιτιστικά νέα, αλλά και νέα της τοπικής επικαιρότητας. Την ίδια ώρα τις υπόλοιπες ημέρες της εβδομάδας και συγκεκριμένα την Τετάρτη, την Πέμπτη αλλά και την Παρασκευή παρέα σάς κρατάει ο Γιάννης Μπάλας, ραδιοφωνικός παραγωγός με χρόνια εμπειρία πίσω από τα μικρόφωνα πολλών ραδιοφωνικών σταθμών.

ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 14:00-16:00 ΝΙΚΟΣ ΜΑΣΤΟΡΟΥ

Η ημέρα στο ΖΕΝΙΘ, ξεκίνα με τους Γιάννη Ξενάκη και Σίμο Φραγκάκη. Καθημερινά από τις 9:00 έως και τις 11:00 το πρωί σας κρατούν συντροφιά και μαζί σας αναλύουν την τοπική και πανελλαδική επικαιρότητα, ενώ ξεχωρίζουν για τους διαγωνισμούς και τα δώρα που δίνουν μέσα από την εκπομπή τους. Χαλαρό κλίμα αλλά και σοβαρές συζητήσεις ανάλογα με το θέμα. ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 12:00-14:00 ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΑΛΛΑΣ, ΠΑΣΧΑΛΗΣ ΜΑΝΤΖΑΡΙΔΗΣ

Τη σκυτάλη παίρνει καθημερινά ο Νίκος Μαστόρου και είναι κοντά σας από τις 14:00 έως και τις 16:00 το μεσημέρι. Με το δικό του μοναδικό τρόπο σας χαλαρώνει και σας αποφορτίζει από τις τυχόν δυσκολίες που συναντήσατε το πρωί. Επιτυχίες από παλιότερες δεκαετίες σε διάφορους τομείς της μουσικής σε συνδυασμό με χαλαρή αναφορά στα γεγονότα της ημέρας, συνθέτουν ένα εξαιρετικό δίωρο.

ΘΕΜΑ ΖΕΝΙΘ 88,8

ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 18:00-20:00 ΝΑΝΣΥ ΜΑΝΙΚΑΚΗ

ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 20:00-22:00 ΑΛΕΞΗΣ ΤΑΡΑΒΑΝΗΣ

Το απόγευμα και συγκεκριμένα από τις 18:00 έως και τις 20:00 το ραδιόφωνο ΖΕΝΙΘ έχει γυναικείο άρωμα καθώς το μικρόφωνο παίρνει η έμπειρη ραδιοφωνική παραγωγός Νάνσυ Μανικάκη. Ξένη, ποιοτική μουσική από το χθες και το σήμερα σας κρατάει συντροφιά για να απολαύσετε τον απογευματινό σας καφέ. Η εξαιρετικά σταθερή χροιά της, ‘’μαγεύει’’ το κοινό, το οποίο την έχει κατατάξει σε μία από τις καλύτερες γυναίκες-παραγωγούς της πόλης.

ΤΡΙΤΗ,ΠΕΜΠΤΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 22:00-00:00 ΣΑΒΒΑΤΟ, 12:00-14:00 ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΥΜΠΑΝΙΔΗΣ Κάθε Τρίτη, Πέμπτη και Παρασκευή βράδυ, όπως και τα πρωινά του Σαββάτου, ο γνωστός dj Γιώργος Τυμπανίδης κρατά συντροφιά, με μελωδίες διάφορων κομματιών ανά δεκαετίες. Μελωδίες χαλαρές, πιο έντονες, ανάλογα με το mood και τη διάθεση της ημέρας, καταφέρνει με την ίδια ευκολία να σε χαλαρώσει αλλά και να σε αφυπνίσει.

Από Δευτέρα έως και Παρασκευή από τις 20:00 έως και τις 22:00 υποδεχόμαστε το βράδυ με τον Αλέξη Ταραβάνη. Υπέροχες μουσικές είναι μαζί μας για να μας ανεβάσουν τη διάθεση. Με μεγάλη εμπειρία από παλαιότερες δουλειές του σε ραδιόφωνα, εντυπωσιάζει με τις μουσικές του γνώσεις γύρω από funk, soul και swing μουσικές.

ΘΕΜΑ ΖΕΝΙΘ 88,8

ΚΥΡΙΑΚΗ, 21:00-24:00 ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΙΑΤΡΟΠΟΥΛΟΣ Τα βράδια της Κυριακής τα περνάμε παρέα με Positive ‘’Vibes εκτός Ζώνης’’ και Δημήτρη Ιατρόπουλο. Από τις 9 το βράδυ και μετά ακούμε μουσική σε ρυθμούς roots, reggae, dancehall, dub και όχι μόνο, αποχαιρετώντας εντυπωσιακά την εβδομάδα που περνά, ξεκινώντας την επόμενη με ακόμη μεγαλύτερη διάθεση!

ΔΕΥΤΕΡΑ, 22:00-00:00 ‘’SERRAIBRITIES’’ ΝΑΝΣΥ ΜΑΝΙΚΑΚΗ - ΣΤΕΛΙΟΣ ΦΑΚΙΡΗΣ

Κι η ημέρα κλείνει δυναμικά. Κάθε Δευτέρα από τις 22:00 έως και τις 00:00 τα μεσάνυχτα η Νάνσυ Μανικάκη και ο Στέλιος Φακίρης καλωσορίζουν έναν διάσημο Σερραίο στους ‘’Serrebrities’’. Χαλαρές ερωτήσεις αλλά και ερωτήσεις ‘’παγίδα΄΄, ‘’στήνουν’’ στον τοίχο τον εκάστοτε καλεσμένο.

ΤΕΤΑΡΤΗ, 22:00 - 00:00 ‘’ROCK STEEL’’ ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΡΑΣΛΕΓΚΟΣ

Κάθε Τετάρτη βράδυ, ο Γιώργος Πρασλέγκος ‘’ροκάρει’’ στα ΑΚΡΑ, με μοναδικές μουσικές επιλογές του χθες και του σήμερα. Όλη η γνωστή αλλά και άγνωστη δισκογραφία των θρύλων του Ροκ, μέσα σε ένα φανταστικό δίωρο. Zed Zeppelin, REM, Guns N’ Roses και όχι μόνο σας κρατούν παρέα κάθε βράδυ Τετάρτης, στο ΖΕΝΙΘ 88,8.

ΒΙΡΓΙΛΕΝΑ ΛΑΖΑΡΙΔΟΥ Η ΣΕΡΡΑΊΑ ΑΡΧΙΤΈΚΤΟΝΑΣ ΠΟΥ ΑΓΑΠΆ ΝΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΊΖΕΙ Η Βιργιλένα Λαζαρίδου είναι αρχιτέκτονας και ασχολείται με τη διακόσμηση εσωτερικών χώρων αλλά και με τη φωτογράφιση, η οποία ‘’αποτελεί’’ το πάθος της. Αγαπάει τα ταξίδια και κάποια στιγμή στο μέλλον θέλει να ασχοληθεί με την ανακαίνιση αρτοποιείων! Citizen Magazine:Ποια είναι η Βιργιλένα Λαζαρίδου και πώς έφτασε εδώ που βρίσκεται; Βιργιλένα Λαζαρίδου: Η καταγωγή μου είναι από το Κιλκίς και συγκεκριμένα από το χωριό Σ.Σ. Μουριές. Ωστόσο, έχω και σερραϊκή ρίζα μιας και η μητέρα μου κατάγεται από το Λιθότοπο Σερρών. Αφού τελείωσα το γενικό Λύκειο Μουριών, φοίτησα 3 χρόνια στο ιδιωτικό κολλέγιο «ΑΚΤΟ», στη Θεσσαλονίκη, στο κλάδο της εσωτερικής αρχιτεκτονικής και διακόσμησης. Έπειτα, στη πανεπιστημιούπολη της σχολής «ΑΚΤΟ», στην Αθήνα, ολοκλήρωσα ένα χρόνο σπουδών, αποκτώντας bachelor, ολοκληρώνοντας έτσι την προετοιμασία για το μεταπτυχιακό

που προγραμμάτισα να κάνω στην Ιταλία. Στη χώρα αυτή λοιπόν, πραγματοποίησα τις μεταπτυχιακές μου σπουδές, στην εσωτερική διακόσμηση, τελειοποιώντας τις γνώσεις μου, πάνω στα σχεδιαστικά και αρχιτεκτονικά προγράμματα, στη σχολή FlorenceDesignAcademy(FDA) και στην AcademiaItaliana. C.M.: Άρα για ένα χρονικό διάστημα ήσουν στην Ιταλία. Πώς ήταν η ζωή σου εκεί και γιατί αποφάσισες να επιστρέψεις; Β.Λ.: Ναι, ήμουν στην Ιταλία για περίπου 5 χρόνια. Προσαρμόστηκα πάρα πολύ εύκολα, καθώς η Ιταλία είναι μια χώρα μεσογειακή κοντά στη δική μας κουλτούρα. Στάθηκα τυχερή γιατί γνώρισα αξιόλογους ανθρώπους, οι οποίοι με βοήθησαν σε πολλούς τομείς και έκανα πολλούς καλούς φίλους με τους οποίους διατηρώ ακόμη επαφές. Πέρα από τις σπουδές μου, είχα την ευκαιρία να συνεργαστώ με σπουδαίους αρχιτέκτονες και καλλιτέχνες της Φλωρεντίας και της Βενετίας, όπως τη Sabrina Biniani, με την ομάδα του Iacobo Ballini, με τον Cristiano &Thomas, με την Ελληνίδα γλύπτρια Παρασκευή Ζέρβα, την επίσης ελληνικής καταγωγής Μαρία Πετρίδου κ.α. Παρ’ όλα αυτά, πέντε χρόνια μετά συνειδητοποίησα, ότι αφού απέκτησα γνώσεις και εμπειρίες από όλους αυτούς τους αξιόλογους ανθρώπους, ήρθε η ώρα να επιστρέψω στη χώρα μου, κοντά στην οικογένειά μου και σε άλλους αγαπημένους μου ανθρώπους, αγνοώντας τις όποιες δυσκολίες και επιφυλάξεις που είχα, λόγω της οικονομικής κατάστασης που επικρατούσε και επικρατεί στη χώρα μας. C.M.: Πώς αποφάσισες να ασχοληθείς με τον χώρο; Β.Λ.: Από μικρή με ενδιέφερε ό,τι είχε να κάνει με την αισθητική και με το lifestyle με αποτέλεσμα να σχεδιάζω από τότε που

Συνέντευξη

θυμάμαι τον εαυτό μου, σε ένα χαρτί το σπίτι των ονείρων μου. Μεγαλώνοντας κατάλαβα ότι αυτός ο χώρος με εκφράζει και κάθε μέρα τον αγαπώ όλο και περισσότερο. Ο πατέρας μου με παρότρυνε επίσης σε μεγάλο βαθμό να ασχοληθώ με το επάγγελμά αυτό καθότι ως αρτοποιός που είναι, μου έδωσε την ιδέα να εντρυφήσω πάνω σε αυτό με σκοπό να ασχοληθώ στο μέλλον με τη διακόσμηση και ανακαίνιση αρτοποιείων , τα οποία όπως βλέπουμε είναι από τα επαγγέλματα που αντέχουν στην κρίση και είναι από τους βασικούς μου στόχους για να ασχοληθώ. «Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ ΜΕ ΠΑΡΟΤΡΥΝΕ ΣΕ ΜΕΓΑΛΟ ΒΑΘΜΟ ΝΑ ΑΣΧΟΛΗΘΩ ΜΕ ΤΟ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ ΑΥΤΌ, ΜΕ ΣΚΟΠΟ ΝΑ ΑΣΧΟΛΗΘΩ ΣΤΟ ΜΈΛΛΟΝ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗ ΚΑΙ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΗ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΩΝ». C.M.: Και τώρα; Με τι ασχολείσαι και πώς επέλεξες την πόλη των Σερρών; Β.Λ.: Με το που επέστρεψα στη χώρα μας, είχα τη μεγάλη τιμή να συνεργαστώ και εδώ, όπως και στην Ιταλία, με σημαντικούς ανθρώπους του χώρου, στην Αθήνα και στη Θεσσαλονίκη, όπως ο κ. Τσίτσος Μίμης, ο κ. Ιωσήφ Αλεξανδρίδης και η κ. Αθανασίου Αλεξάνδρα, με τους οποίους πραγματοποιήσαμε πολύ σημαντικά project. Στη συνέχεια έφτασε στα χέρια μου μια επαγγελματική πρόταση από την εταιρία «PORCELANA», για το κατάστημα των Σερρών, και έχοντας ευχάριστες αναμνήσεις και εντυπώσεις, από το διάστημα που εργάστηκα στο κατάστημα της ίδιας εταιρίας στη Θεσσαλονίκη, την αποδέχτηκα χωρίς δεύτερη σκέψη. Έτσι σήμερα, απασχολούμαι στο κατάστημα της πόλης ως υπεύθυνη στο σχεδιασμό κουζίνας, δίπλα σε έμπειρους συνεργάτες. Ταυτόχρονα, έχω τη τύχη να βρίσκομαι στην ομάδα του αρχιτέκτονα Δημήτρη Καμήλαλη, με τον οποίο δουλεύουμε πολύ σπουδαία project για την Ελλάδα και το εξωτερικό. Παράλληλα, αυτή την περίοδο ασχολούμαι με ένα πολύ ενδιαφέρον project που είναι η ανακατασκευή μιας παλιάς αποθήκης σε σύγχρονο loft στη Θεσσαλονίκη και με μια υπερπολυτελή κατοικία στη Ζάκυνθο. Ενώ, λόγω των ημερών δημιουργώ λαμπάδες για την ημέρα της Ανάστασης. Όσον αφορά την πόλη, έχω να πω πως πρόκειται για μια ζεστή και όμορφη πόλη με πολύ φιλόξενους ανθρώπους και μεγάλη ζωντάνια όσον αφορά τους ρυθμούς και τη διασκέδαση. C.M.: Πλην των δουλειών σου, έχεις κάποια χόμπι με τα οποία περνάς τον ελεύθερο σου χρόνο; Β.Λ.: Η αλήθεια είναι πως ο ελεύθερος χρόνος είναι πολύ περιορισμένος, ωστόσο σίγουρα υπάρχουν χόμπι τα οποία γεμίζουν τη μέρα μου. Θα μπορούσα να αναφέρω το τρέξιμο, τη ζωγραφική, τη μουσική, τη μαγειρική και τη μεγάλη μου αγάπη τη φωτογραφία. Αναφέρω τη φωτογραφία σαν τη μεγάλη μου αγάπη, καθότι από μικρή μου άρεσε να ταξιδεύω και να φωτογραφίζω διάφορα μέρη, διαφορετικούς ανθρώπους και διαφορετικές κουλτούρες. Διατηρώ μια μεγάλη συλλογή φωτογραφιών, τις οποίες και θα παρουσιάσω, σύντομα σε μια έκθεση, την οποία σχεδιάζω να πραγματοποιήσω στην πόλη και όχι μόνο. Για όσους επιθυμούν να πάρουν μια ιδέα, για αυτή τη συλλογή φωτογραφιών, μπορούν να επισκεφτούν μέσω facebook τη σελίδα «Casalavi». C.M.: Τι συμβουλή θα έδινες στα παιδιά της ηλικίας σου, που μεταναστεύουν στο εξωτερικό. Β.Λ.: Δεν θα έλεγα πως μπορώ να δώσω συμβουλές σε κάποιο άτομο της ηλικίας μου ή μικρότερο καθότι και εγώ δεν είμαι τόσο μεγάλη ηλικιακά και βάση εμπειριών, ωστόσο αν έπρεπε να πω κάτι θα έλεγα «αγάπα αυτό που κάνεις, για να κάνεις αυτό που αγαπάς». Δεν χρειάζονται πολλά, αισιοδοξία, πίστη, υπομονή και επιμονή.

ΘΕΜΑ

ΠΡΌΣΦΥΓΕΣ ΣΤΙΣ ΣΈΡΡΕΣ ΜΊΑ ΝΈΑ ΓΕΙΤΟΝΙΆ ΣΤΗΝ ΠΌΛΗ Στο κτίριο του πρώην ΚΕΓΕ αυτή τη στιγμή διαμένουν γύρω στους 430 πρόσφυγες Γεζίντι κάθε ηλικίας, οι οποίοι όπως φαίνεται θα αποτελέσουν τα μέλη μίας νέας κοινότητας που θα δημιουργηθεί στα περίχωρα της πόλης.

Ο πόλεμος στη Συρία και στη γύρω περιοχή, δυστυχώς, ήταν ένα γεγονός το οποίο είχε ως αποτέλεσμα χιλιάδες κάτοικοι της περιοχής να αναγκαστούν να φύγουν από την περιοχή τους, αναζητώντας κάποιο καλύτερο μέρος για τη νέα τους πατρίδα. Το ταξίδι αυτό, δυστυχώς, δεν ήταν στρωμένο με ροδοπέταλα, αφού για πολλές ημέρες ακόμη και εβδομάδες, χιλιάδες άνθρωποι μεταξύ αυτών και μικρά παιδιά έπαιρναν το δρόμο για ένα καλύτερο αύριο. Ο δρόμος αυτός, περνούσε από την Ελλάδα με προορισμό κάποια από τις μεγάλες ευρωπαϊκές χώρες, ως ενδιάμεσο σταθμό. Περιοχές όπως η Ειδομένη έγιναν γνωστές μέσα από τα τηλεοπτικά ρεπορτάζ ως ο τόπος αναμονής σε αυτό το ταξίδι. Τελικά όμως αυτό το ταξίδι δεν έγινε ποτέ. Μετά από αποφάσεις των μεγάλων, οι πρόσφυγες παρέμειναν στην Ελλάδα, διασκορπισμένοι σε διάφορες περιοχές, μεταξύ των οποίων και η πόλη των Σερρών. Γύρω στους πρώτους μήνες του 2016, ‘’ακούστηκαν’’ για πρώτη φορά οι φήμες για παραμονή των προσφύγων σε περιοχή των Σερρών, άγνωστη τότε, στους περισσότερους. Μετά από λίγους μήνες και συγκεκριμένα στις 4 Αυγούστου το πρώτο λεωφορείο με πρόσφυγες κατέφθασε στις Σέρρες στην περιοχή του πρώην ΚΕΓΕ Σερρών, έναν μεγάλο, υπαίθριο χώρο, ικανό να φιλοξενήσει ένα ικανοποιητικό νούμερο προσφύγων. 428 άτομα Γεζίντι από το Βόρειο Ιράκ, στην πλειοψηφία τους οικογένειες και έφηβοι. Αυτή ήταν η αρχή του ταξιδιού.

Οι αντιδράσεις από πλευράς Σερραίων, δεν ήταν ακραίες, ούτε κάτι το ιδιαίτερο, σχετικά με άλλες πόλεις. Άνθρωποι που ήθελαν να βρουν ένα καλύτερο μέλλον για αυτούς και τις οικογένειές τους ήταν, τίποτε περισσότερο. Οι αντιδράσεις των Σερραίων ήταν πιο πολύ από στόμα σε στόμα, αναφορικά με το ποσό που δαπανούσε το κράτος γι’ αυτούς, την ίδια στιγμή που υπέφεραν πολλοί Έλληνες. Αυτό που δεν γνώριζαν όμως, ήταν ότι τα χρήματα αυτά δεν ήταν εθνικά κονδύλια, αλλά χρήματα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καθαρά γι΄αυτό το σκοπό. Ανάμεσα σε αυτά, ήταν και χρήματα που αφορούσαν τη διατροφή τους. Σε διαγωνισμό που έλαβε χώρα στις Σέρρες, ‘’σημειώθηκε’’ σκάνδαλο, αφού ο επιχειρηματίας Δημήτρης Τάπας, ήταν μέλος του ΣΥΡΙΖΑ, γεγονός που δημιούργησε τριβές, και ανάγκασε τελικά τον επιχειρηματία σε παραίτηση. Το σημαντικότερο όμως ζήτημα ήταν αυτό της διαμονής τους. Γι΄αυτό το λόγο δαπανήθηκαν χρήματα για να δημιουργηθούν σκηνές, οι οποίες θα φιλοξενούσαν τους πρόσφυγες, δίνοντάς τους έναν χώρο για να κοιμηθούν, όσο καλύτερα γινόταν. Οι σκηνές αυτές επαρκούσαν για την καλοκαιρινή περίοδο, τι θα γινόταν όμως αργότερα, όταν το κρύο θα γινόταν πιο δριμύ; Οι αποφάσεις πάρθηκαν γρήγορα και αποφασίστηκε να φτιαχτούν προκάτ σπίτια για τους πρόσφυγες, με θέρμανση και ικανοποιητικό δίκτυο αποχέτευσης. Εδώ, όμως, δημιουργήθηκε ακόμη ένα πρόβλημα. Πού θα έμεναν μέχρι τότε οι άνθρωποι αυτοί; Οι απόψεις που ακούστηκαν ήταν πολλές και διαφορετικές.

Άλλοι ανέφεραν τη Ροδόπολη, άλλοι το ξενοδοχείο ‘’Αετόπετρα’’, τελικά αποφασίστηκε να μεταφερθούν σε ξενοδοχείο των Βρασνών, όπου και θα έπρεπε να περάσουν τους δύο σχεδόν μήνες, αρχής γενομένης την 6η Δεκεμβρίου, για την δημιουργία του νέου χώρου στο πρώην ΚΕΓΕ. Κατά τη διάρκεια της παραμονής τους στα Βρασνά, οι εργασίες πραγματοποιούνταν με γρήγορους ρυθμούς και τα προκάτ σπίτια έκαναν την εμφάνισή τους. Νέα δίκτυα, σωστά συντηρημένα και ανθεκτικές κατασκευές, δημιούργησαν ένα νέο μικρό χωριό στα περίχωρα της πόλης. Μετά το πέρας των εργασιών, 90 οικισκοί ήταν πλέον έτοιμοι να υποδεχτούν τους νέους ενοίκους. Στις 27 Μαρτίου, οι πρώτοι πρόσφυγες έκαναν την εμφάνισή τους και πάλι στο χώρο του πρώην ΚΕΓΕ Σερρών. Την πρώτη μέρα ο αριθμός ανήλθε στους 130, με τη μετακίνηση να ολοκληρώνεται μετά από 3-4 μέρες. Τα πράγματα πλέον είχαν αρχίσει να μπαίνουν σε μία ευθεία. Το προσωρινό, είχε μετατραπεί πλέον σε μόνιμο, αφού οι νέες εγκαταστάσεις παρείχαν αυτή τη δυνατότητα. Οι νέοι κάτοικοι των Σερρών θα έπρεπε πλέον να αισθάνονται την πόλη ως το νέο τους σπίτι, και το ίδιο θα έπρεπε να αισθάνονται και τα μικρά παιδιά. Παιδιά τα οποία έπρεπε να μορφωθούν και να εκπαιδευτούν, αφού ήταν σε αυτή την ηλικία. Εδώ ήταν που τα πράγματα πήραν μία διαφορετική τροπή, αφού οι Σερραίοι γονείς δεν επιθυμούσαν την συν-εκπαίδευση των παιδιών τους με τα προσφυγόπουλα, φοβούμενοι μεταδιδόμενες ασθένειες. Μετά από πολλές συζητήσεις και διαβουλεύσεις οι γονείς αποδέχτηκαν τις τοποθετήσεις των αρμόδιων γιατρών για τη μη ύπαρξη φόβου και τα παιδιά εντάχθηκαν κανονικά στο απογευματινό πρόγραμμα εκπαίδευση. Την πρώτη εβδομάδα του Απρίλη και μετά την επιστροφή των προσφύγων στη δομή φιλοξενίας στην πόλη των Σερρών, 180 προσφυγόπουλα έκαναν το πρώτο τους μάθημα στα επιλεγμένα σχολεία προκειμένου να ενταχθούν στην εκπαιδευτική διαδικασία. Δομές υποδοχής και εκπαίδευσης προσφύγων στις Σέρρες φιλοξενούνται για τα 40 παιδιά γυμνασίου στο Μουσικό Σχολείο και για τα 140 παιδιά δημοτικού στο 6ο, 12ο και 13ο δημοτικά σχολεία της πόλης. Έτσι λοιπόν, μετά τις εορτές του Πάσχα τα προσφυγόπουλα θα καθίσουν στα θρανία, μετά από λίγους μήνες καθυστέρησης και σύμφωνα με το πρόγραμμα που είναι εγκεκριμένο από την επιστημονική επιτροπή του υπουργείου παιδείας που έχει συγκροτηθεί για

το θέμα των προσφύγων, θα παρακολουθήσουν μαθήματα που έχουν σχέση με τη γλώσσα, τα μαθηματικά, την αγγλική γλώσσα, την πληροφορική, τα καλλιτεχνικά και τη φυσική αγωγή. Μικροί μαθητές των Σερρών είχαν συγκεντρωθεί με τους γονείς τους και τους δασκάλους τους στο 3ο δημοτικό σχολείο της πόλης των Σερρών και υποδέχτηκαν τα προσφυγόπουλα με χαμόγελα και μπαλόνια στα χέρια, ενώ μέλη του Π.Α.ΜΕ. και του συλλόγου γυναικών Σερρών μοίρασαν στα παιδιά τετράδια και μολύβια. Παράλληλα, και στο μουσικό σχολείο Σερρών γονείς, εκπαιδευτικοί και μαθητές υποδέχτηκαν με χειροκροτήματα 43 προσφυγόπουλα ηλικίας 12-16 ετών. Η Ε.Λ.Μ.Ε. Σερρών πρόσφερε στους μαθητές σχολικό υλικό για το μάθημα των καλλιτεχνικών, ενώ οι γονείς κέρασαν στα παιδιά γλυκίσματα. Μετά την επίλυση του εκπαιδευτικού ζητήματος, η ζωή των προσφύγων φέρεται να έχει μπει σε έναν κανονικό και φυσιολογικό ρυθμό. Οι συνεχείς (και μόνιμες) λύσεις στα προβλήματά τους, δείχνουν ότι μία νέα γειτονιά γεννήθηκε στην πόλη. Άνθρωποι που σιγά σιγά θα βγαίνουν στην πόλη, κάνοντας τα ψώνια τους και ίσως αργότερα, διεκδικώντας και εργασία. Άνθρωποι που ζητούσαν ένα καλύτερο μέλλον και ίσως το βρήκαν…

ΣΥΝEΝΤΕΥΞΗ

ART BRAIK ’’ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ ΜΕΤΡΑ ΤΙΣ ΖΩΓΡΑΦΙΕΣ’’ Από τότε που θυμάται τον εαυτό του ζωγραφίζει. Ο Δημήτρης Μπραϊκίδης, ή Art Braik, όπως είναι γνωστός, εξηγεί τους λόγους που ασχολήθηκε με τη ζωγραφική αλλά και τα όνειρα του στο μέλλον.

Citizen Magazine: Ποιο ήταν το ερέθισμα που σε οδήγησε στο να ασχοληθείς με τη ζωγραφική; Art Braik: Από ό,τι θυμάμαι, έβλεπα τα πάντα με διαφορετική οπτική ματιά και άποψη σε σύγκριση με τα παιδιά που συναναστρεφόμουν καθημερινά. Μάλλον υποσυνείδητα, έπρεπε να δείξω στους γύρω μου, ζωγραφίζοντας, αυτό που είχα στο μυαλό μου . C.M.: Από ποια ηλικία ζωγραφίζεις; Α.Β: Νομίζω ασχολούμαι με την ζωγραφική από 4 χρονών και από τότε δείχνω καθημερινά στους γύρω μου, αυτό που έχω στο μυαλό μου! C.M.: Όλα τα παιδιά λίγο πολύ ζωγραφίζουν. Εσύ ξεχώριζες από μικρός; Α.Β: Θυμάμαι , δευτέρα δημοτικού πρέπει να ήμουν, είχαμε ως εργασία, να αποτυπώσουμε σε χαρτί ένα σπίτι. Αφού τελειώσαμε όλοι τις ζωγραφιές μας, τις τοποθετήσαμε στον πίνακα. Εκείνη ήταν η πρώτη φορά που κατάλαβα ότι η δική μου ζωγραφιά ξεχώριζε, τον θαυμασμό των συμμαθητών μου και τον δάσκαλο τεχνικών να μου λέει ‘μην σταματήσεις ποτέ να ζωγραφίζεις’ . C.M.: Τι σου αρέσει να αποτυπώνεις στον καμβά; Α.Β: Μετά από πολλά σκίτσα , ζωγραφιές και αναζητήσεις , πλέον ασχολούμαι με την προσωπογραφία και γενικότερα με την απεικόνιση των ανθρώπινων συναισθημάτων . C.M.: Παίζει ρόλο η διάθεσή σου την ώρα που θα ξεκινήσεις ένα έργο σου; Ακόμα και ποια χρώματα θα χρησιμοποιήσεις; Α.Β: Η διάθεση όταν αρχίζω ένα έργο, είναι σημαντικός παράγοντας για το αποτέλεσμα που θα προκύψει ,επηρεά-

ζονται σε μεγάλο βαθμό τα χρώματα, οι γραφές και το πώς θα δουλευτεί γενικά ο πίνακας. C.M.: Από ό,τι ξέρω η ζωγραφική σου δεν περιορίζεται μόνο στον καμβά. Α.Β: Μου αρέσει και με ευχαριστεί να μην ζωγραφίζω μόνο σε καμβά , η τέχνη θέλω να βρίσκεται παντού! Σε τοίχους, σε ρούχα, να φοράμε κάτι μοναδικό και έτσι πριν 3 χρόνια άρχισε το ARTSHIRT project , να ζωγραφίζω επάνω στο ύφασμα ! C.M.: Οι Σερραίοι έχουν αγκαλιάσει τις δημιουργίες σου; Α.Β: Είμαι πολύ χαρούμενος γιατί ο κόσμος των Σερρών, δείχνει αρκετό ενδιαφέρον στα εικαστικά δρώμενα της πόλης, που θα μπορούσανε να είναι περισσότερα, γιατί υπάρχει κοινό που δείχνει πάντα ενδιαφέρον σε κάτι καινούριο, ασυνήθιστο . C.M.: Πρόσφατα απολαύσαμε μία έκθεσή σου στο Kennedy Gastro and Coffee Bar. Θα ακολουθήσουν κι άλλες; Α.Β: Αυτό που προανέφερα , το κατάλαβα πρόσφατα, στην ατομική μου έκθεση με έργα ζωγραφικής, στον χώρο του KENNEDY gastro & coffee bar, η οποία έληξε με τις καλύτερες αναμνήσεις και τα ωραιότερα συναισθήματα. Σίγουρα κάποια στιγμή, θα επαναληφθεί μια έκθεση, με παρουσίαση καινούριας μου δουλειάς. Σας περιμένω με πολλή διάθεση, να συζητήσουμε μαζί περί τέχνης! C.M.: Πώς βλέπεις τον εαυτό σου τα επόμενα χρόνια; Α.Β: Δεν θέλω να ξέρω πού ακριβώς θα βρίσκομαι ή πώς θα έχω εξελίξει τον εαυτό μου τα επόμενα χρόνια. Μου αρέσει να εκπλήσσομαι . Το σίγουρο είναι ότι θα συνεχίσουν να υπάρχουν στη ζωή μου τα χρώματα , η ζωγραφική και τέχνη γενικότερα. Έτσι κι αλλιώς πιστεύω πως η τέχνη βρίσκεται παντού, αρκεί να την ψάχνουμε!

ΖΩΔΙΑ Κριός Ο Απρίλιος σε βρίσκει άκρως δυναμική και δημιουργική, γεγονός που σε βοηθάει σημαντικά να ανταπεξέλθεις στους ιλιγγιώδης ρυθμούς με τους οποίους εξελίσσονται τα πράγματα στη ζωή σου. Ο Ερμής που κινείται σε ορθή πορεία μέχρι τις 9 σε βάζεις υποχρεωτικά στη διαδικασία να δώσεις μάχη για να διατηρήσεις όσα έχεις κερδίσει με κόπο, αλλά και να διεκδικήσεις όσα αξίζεις και έχεις βάλει στόχο.

Ταύρος Αυτός ο μήνας αναμένεται να επιφέρει σημαντικές ανακατατάξεις στην προσωπική σου ζωή κυρίως, αλλά και στα οικονομικά σου. Ο Ερμής που θα κινείται σε ορθή πορεία μέχρι τις 9 αλλά και ο Άρης στο ζώδιό σου μέχρι τις 22, θα συμβάλλουν πολύ, ώστε να είναι θετικές και υπέρ σου αυτές οι αλλαγές.

Δίδυμοι Αυτόν το μήνα το ενδιαφέρον σου θα μονοπωλείται από ζητήματα κυρίως οικογενειακής φύσεως. Με τον Ερμή να κινείται σε ορθή πορεία μέχρι τις 9, η εμπιστοσύνη στις δυνατότητές σου αυξάνεται, ενώ η καλή επικοινωνία με άτομα που μπορούν να σε βοηθήσουν, σε ωφελεί σημαντικά.

Καρκίνος Ο φετινός Απρίλιος προβλέπεται άκρως αισιόδοξος και θετικός. Τις πρώτες του μέρες, με τον Ερμή σε ορθή πορεία μέχρι τις 9, σημειώνεις πολλές επιτυχίες και βλέπεις τα περισσότερα όνειρά σου να γίνονται πραγματικότητα. Σχετικά με την προσωπική σου ζωή, με τον Άρη να πορεύεται στον Ταύρο μέχρι τις 22, μπαίνεις σε μια περίοδο ευημερίας, με την ασυγκράτητη σεξουαλικότητά σου να σου προσφέρει μοναδικές στιγμές.

Λέων Ο μήνας Απρίλιος έρχεται φέρνοντας εντάσεις και διαφωνίες με τα πολύ κοντινά σου άτομα, γεγονός που σε αποσυντονίζει και σε στενοχωρεί. Με τον Ερμή να κινείται σε ορθή πορεία μέχρι τις 9, ζητήματα επαγγελματικής φύσεως και συνεργασίας που μέχρι τώρα έβρισκαν εμπόδια, ευνοούνται, διευκολύνονται και προχωρούν.

Παρθένος Αυτός ο μήνας προβλέπεται αρκετά έντονος, δύσκολος και πιεστικός για σένα. Νιώθεις μεγάλη ανασφάλεια για τα οικονομικά σου και γενικότερα σε πανικοβάλλει η ιδέα ότι μπορεί να χάσεις όσα με κόπο έχεις κερδίσει. Από τις 9 του μήνα και μετά που ο κυβερνήτης σου Ερμής θα ξεκινήσει την ανάδρομη πορεία του, όλα γύρω σου θα είναι αμφίρροπα και θα επικρατεί μεγάλη αναστάτωση.

Ζυγός Αυτός ο μήνας θα κυριαρχείται από ανατροπές, αλλά και αρκετές

δυσκολίες. Οι εξελίξεις θα κινούνται με ιλιγγιώδη ταχύτητα και αυτό θα σε αποσυντονίσει πολύ και θα σε βγάλει από τη σειρά σου. Με τις επιρροές που δέχεσαι από την ανάδρομη κίνηση της κυβερνήτης σου μέχρι τις 15 αλλά και του Ερμή που θα ξεκινήσει ανάλογη πορεία στις 9, θα πρέπει να προσέξεις πολύ τον εαυτό σου και ειδικότερα την υγεία σου.

Σκορπιός Αυτός ο μήνας θα είναι άκρως ανατρεπτικός για σένα, αφού πολλές θα είναι οι αλλαγές που θα σημειωθούν στη ζωή σου. Με την Αφροδίτη να κινείται ανάδρομα μέχρι τις 15 αλλά και τον Ερμή να ξεκινά τη δική του ανάδρομη πορεία από τις 9 του μήνα και μετά, οι σχέσεις σου με τους γύρω σου θα είναι τεταμένες, με εντάσεις και διαφωνίες. Ιδιαίτερα στις 11 που θα πραγματοποιηθεί η Πανσέληνος στο Ζυγό, πρόσεχε πολύ τη συμπεριφορά σου.

Τοξότης Το φετινό Απρίλιο αναμένεται να είσαι εξαιρετικά δημιουργική σε ζητήματα που αφορούν στους περισσότερους τομείς της ζωής σου, ενώ παράλληλα θα βελτιώσεις σημαντικά τις σχέσεις σου με τους γύρω σου. Μπορεί να είσαι ακόμη αρκετά ευαίσθητη και ευάλωτη, λόγω της ανάδρομης κίνησης της Αφροδίτης μέχρι τις 15 αλλά και του Κρόνου που ξεκινά την ανάδρομη πορεία του από τις 6 και μετά στο ζώδιό σου, ωστόσο οφείλεις να είσαι σε επαγρύπνηση και ετοιμότητα.

Αιγόκερως Τις πρώτες μέρες αυτού του μήνα, το ενδιαφέρον σου θα μονοπωλείται από εμπόδια που έχουν προκύψει και σε έχουν βγάλει από τη σειρά σου. Αργότερα όμως, και πιο συγκεκριμένα από τις 9 και μετά που ο Ερμής θα ξεκινήσει την ανάδρομη πορεία, αυτό θα αλλάξει, και οι γενικότερες συνθήκες της ζωής σου θα καλυτερεύσουν πολύ.

Υδροχόος Αυτός ο μήνας φαίνεται να είναι εξαιρετικά ευνοϊκός για σένα, κυρίως σε ό, τι αφορά στην εργασία σου. Με τον Ερμή να κινείται σε ορθή πορεία μέχρι τις 9 και να σε επηρεάζει θετικά, θα καταφέρεις, μένοντας πιστή στις δυνάμεις σου, να φέρεις εις πέρας τους στόχους σου. Στις 11 που θα λάβει χώρα η Πανσέληνος στο Ζυγό, καλό θα ήταν να διαχειριστείς απόλυτα υπεύθυνα και πειθαρχημένα τα οικονομικά σου.

Ιχθείς Ο φετινός Απρίλιος σου προσφέρει τις ιδανικές συνθήκες, προκειμένου να πραγματοποιήσεις μεγάλα σου όνειρα και να βελτιώσεις την προσωπική σου ζωή, αλλά και τα επαγγελματικά σου. Μην ξεχνάς μόνο να αφιερώνεις και χρόνο στην οικογένειά σου, που τόσο σε έχει ανάγκη και που οφείλεις να βοηθάς. Με την Αφροδίτη στο ζώδιό σου θα οργανώσεις εκ νέου την καθημερινότητά σου, αφού αλλάζουν κάποια δεδομένα, ενώ θα γίνεις και πολύ κοινωνική.